Manual Primeros Auxilios en Obras

7/21/2019 Manual Primeros Auxilios en Obras

1/51

Escueta Nacional de

Medicina del Trabajo

fecoma

133..]


2/51

Escuela Nacional de

Medicinadel Trabajo

['331-Jfecoma

GUA DE PRIMEROS AUXILIOS

PARA TRABAJADORESANTEACCIDENTES LABORALES


3/51

Edicin enero 2010D.L.:

Derechos de Propiedad Intelectual e IndustrialTodos los dibujos grficos, imgenes fotogrficas, ertenecen a !E"#M$ % estn rotegidosor las normas nacionaleso internacionales de roiedad intelectual e industrial.

Todos los dibujos grficos, imgenes fotogrficas, son roiedad de !E"#M$, no odrn ser objeto de ulteriormodificacin, coia, alteracin, reroduccin, adatacin o traduccinor arte del &suario o de terceros sin lae'resa autori(acinor arte de !E"#M$, sal)o *ue se indi*ue lo contrario.


4/51

PRLOO

Estimadas coma+eras %coma+eros:

Tienes en tus manos la -ua de /rimeros $u'ilios ara Trabajadores ante$ccidentes Laborales0, fruto de la reocuacin *ue desde la !ederacin de"onstruccin,Madera % $fines de "".##. tenemos or mejorar la seguridad % saludde los trabajadores % trabajadoras.

Desde !E"#M$1"".##. creemos *ue, adems de las medidas de re)encin deriesgos laborales de obligatoriocumlimientoen los centros de trabajo,es imortante*ue todos cono(camos cuales son las tcnicasara socorrer en un rimermomentoa cual*uierersona *ue 3a%a sufridoun accidentelaboral.

Los rimeros instantes % las decisiones *ue se toman son imortantes arasal)aguardar la integridad fsica de las ersonas accidentadas. /or este moti)o elconocimiento de los rimeros au'ilios es fundamental ara oder a%udar de formacorrecta en tan delicada situacin.

Las fic3as *ue comonen esta gua 3an sido elaboradas or esecialistasen medicinadel trabajo, en concreto or los miembros de la Escuela4acional de Medicina delTrabajo, 5nstitutode 6alud "arlos 555, *uienesde manera sencilla, concisa% directateorientanen la forma de afrontar las situacionesms 3abitualesen caso de accidente.

Es nuestro deseo *ue esta gua te sea de utilidad en caso de necesidad,erodeseamos a7n ms *ue no tengas *ue resenciarni actuar en ningunasituacin en la*ue seonga en eligro la seguridad% salud en tu trabajo, eso ser s.ntomade *uela /re)encin de 8iesgos Laborales,*ue desde !E"#M$1"".##.seguimose'igiendo*ue se imlante correctamente, se est lle)ando a cabo con eficacia.

&n cordial saludo % un firme deseo de reducir los accidentes laborales 3asta llegar acero.

!ernando6errano /ernas6ecretario-eneral!E"#M$1"".##.


5/51

RE!ONO!I"IENTO#

!E"#M$1"".##.destaca el reconocimiento% laarticiacindel e*uio*ue 3a 3ec3o osiblela elaboracinde esta gu.a:

$ %er&ni'o "a(ueda )lascoDirectorde la Escuela4ac. de Medicina del Trabajo5nstitutode 6alud "arlos 555

$ ElenaOrda* !astillo&nidad de 5n)estigacinEscuela4acional de Medicina del Trabajo5nstitutode 6alud "arlos 555

$ Rosa Ana !ort+s )arra,-n9efa de Estudiosde /ostgrado en 6aludLaboral Escuela4acional de Medicina delTrabajo 5nstitutode 6alud "arlos 555

$ )e,oa "elero arc/a8e)isin de contenidosMdico del 6&M$ 112

Direcci&n 0 coordinaci&n16ecretar.ade 6alud Laboral% Medio $mbiente!E"#M$1"".##.

!ederacinEstatalde "onstruccin,Madera % $fines de "omisiones#breras. /la(a de "ristino Martos , ;.21= 0> 21?@!a':>1=


6/51

INTROD2!!IN A LA 2AEsta gua es una 3erramienta de a%uda ara atender en los rimeros momentos atrabajadores accidentados 3asta la llegada de los ser)icios de emergencia.

#i no tiene formacin en pri'eros au4ilios, act7e de acuerdo a las instrucciones de

esta ,u/a.

No ali*ue rimeros au'ilios sin 3aber seguido un eriodo de arendi(aje %entrenamiento *ue le ermita )alorar correctamente los da+os sufridos or eltrabajador accidentado % alicar los cuidados adecuados de la forma correcta.

Recuerde (ue una actuaci&n inadecuada puede tener ,ra5es consecuencias en elaccidentado.

La gua est comuesta or dos gruos de fic3as, usted ara )alorar la situacin

debe consultar en rimer lugar las 6ichas de accidentes Afic3as amarillasB deacuerdo a la forma de roducirse el accidente Acada a distinta altura, cortes,goles, etc.B Estas fic3as, seg7n el tio de lesin % el tio de actuacin adecuada leconducira a las 6ichas de inter5enci&n Afic3as )erdesB en las cuales se autan lasinter)enciones % tcnicasbsicas en el cuidado del trabajador accidentado.

!uando en una 6icha apare*ca el s/'7olo:

Preste especial atenci&n a las instrucciones (ue la aco'paan.

18OR"A DELA!!IDENTE

9

8I!:A DEINTER;EN!IN

2B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

O7ser5e la

respiraci&n

4o resira

Maniobra de reanimacincardio ulmonar 8icha 19

4o 3acer estamaniobra en caso de3aber sufrido goles

fuertes en el cuello

8esira

/rimero descartar osible

lesin de esalda o de cuello

/oner en ostura lateral de seguridad8icha 1

8I!

:A


10/51

E#TK !ON#!IENTE

>2B E;AL2ARM>2B PODE"O#

EN!ONTRARM>2B :A!ERM

olpes en

5ientre o

a7do'en

Dolor o dure(adel )ientre

/alide( de iel

$ No dar de 7e7er$ A7ri,ar al accidentado $costar al 3erido sobre la esalda con las iernas

fle'ionadas o con cojines debajo de las rodillas

6i 3a% )sceras

*ue se salen

4o intentar meterlas de nue)o 4o dar de beber

1. Humedecer una tela limia, )enda

o gasa con agua limia o suero fisiolgico2. "ubrir las )sceras *ue sobresalen

6i 3a% unobjeto cla)ado

$ NO *uitar un objeto cla)ado$ NO limiar la 3erida con manos, traos,

a+uelos sucios

$ NOoner algodn nia+uelos de ael$ NO la)ar con alco3ol$ NO alicar omadas ni ungIentos$ NO 3urgar en la 3erida

olpes en

pecho

o t&ra4

Dolor agudo *ue

aumenta con los

mo)imientos

resiratorios

o con la tos

En accidentes de fuerte imactososec3ar una osible lesin de columna

Desabroc3ar la roa *ue dificulte la resiracin "olocar al accidentado semisentado o acostado

sobre el lado lesionado,4# en caso de sosec3ade lesiones de esalda

5ndicar *ue realice una resiracin abdominal "ubrir con roa de abrigo

Heridas

"olocar un asitoencima de la 3erida

egadoor tres lados %dejando uno libre ara

*ue sir)a de )l)ulade escae 8icha 1F

8I!

:A


11/51

E#TK !ON#!IENTE



olpes en

5ientre o

a7do'en


/alide( de iel

$ No dar de 7e7er$ A7ri,ar al accidentado $costar al 3erido sobre la esalda con las iernas


6i 3a% )sceras

*ue se salen

4o intentar meterlas de nue)o 4o dar de beber

1. Humedecer una tela limia, )enda

o gasa con agua limia o suero fisiolgico2. "ubrir las )sceras *ue sobresalen



a+uelos sucios

$ NOoner algodn nia+uelos de ael$ NO la)ar con alco3ol$ NO alicar omadas ni ungIentos$ NO 3urgar en la 3erida

olpes en

pecho

o t&ra4

Dolor agudo *ue

aumenta con los

mo)imientos

resiratorios

o con la tos



sobre el lado lesionado,4# en caso de sosec3ade lesiones de esalda


Heridas




8I!

:A


12/51

A!!IDENTE POR APLA#TA"IENTO 2B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

:e'orra,ia

$ Presi&n 6ir'e 0 directa so7re la heridausando ,asas o paos li'pios hasta(ue de@e de san,rar

$ NO *uitar las gasas oa+os, cuandoestn emaados, ir a+adiendo otrosencima

6i la 3emorragia se 3a roducido enbra(o oierna debe ele)arse al mismotiemo el miembro afectado

olpes en

la ca7e*acuelloo espalda

!r-neoCcuello

Dolor de cabe(a 6alida de l*uido claroor nari( u odo Cmitos 6ue+o /rdida de conocimiento

"on)ulsin

No 'o5er i'pedir(ue 'ue5a laca7e*a Ries,o de

roducir lesionesgra)es

%ermanentes

No (uitar

el casco!u7rir con ropade a7ri,oEn caso de tener*ue mo)ili(ar

al accidentadoreali(arlo con

e'tremo cuidado

8icha 13

!olu'na /osicin anormal de cuello o esalda Dolor en la esalda 5mosibilidad de mo)er bra(os

oiernas

8I!

:A


13/51

A!!IDENTE POR !A3DA DE#DE ALT2RA 1C2B PODE"O#


olpes en

pecho o

t&ra4

Dolor agudo *ue

aumenta con los

mo)imientos

resiratorios

o con la tos



sobre el lado lesionado, NO en caso de sosec3ade lesiones de esalda


Heridas




olpes en

5ientre oa7do'en


/alide( de iel

$

No dar de 7e7er$ A7ri,ar al accidentado $costar al 3erido sobre la esalda con las iernas


6i 3a% )sceras*ue se salen

4o intentar meterlas de nue)o

4o dar de beber

1. Humedecer una tela limia, )endao gasa con agua limia o suero fisiolgico2. "ubrir las )sceras *ue sobresalen



a+uelos sucios

$ NOoner algodn nia+uelos de ael$ NO la)ar con alco3ol$ NO alicar omadas ni ungIentos$

NO 3urgar en la 3erida

8I!

:A


16/51

E#TK !ON#!IENTE



olpes en7ra*os

o piernas

Dolor e 3inc3a(n Deformacin

Dificultadara elmo)imiento

"alor o enrojeci1miento

$ Aplicar 3ielo local, no directo,en)uelto en un a+o

$ !u7rir al accidentado con roa de abrigo$ NO mo)er laarte afectada$ NO tratar de colocar el 3ueso roto

en su osicin normal$ NO )endar o atar con fuer(a 8icha 1H

8I!

:A


17/51

A!!IDENTE POR !ONTA!TO# ELB!TRI!O#

!ON#E%O# ENERALE#

Rescateal accidentado de 6or'a se,ura

Interru'pir el paso de la corriente a la 5/cti'aAdesconectar aarato, enc3ufes, generadores, etc.B

#i ni 6uera posi7le con cal(ado % guantes de goma o subidos a una suerficiede madera tratar de searar a la )ctima de a fuente mediante un objeto

de madera, cartn olstico

No tocar a la )ctima con las manos. Tener resente *ue el electrocutadoes un conductor elctrico mientras a tra)s de lase la corriente

E#TK IN!ON#!IENTE

>2B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

O7ser5e larespiraci&n

No respira


4o 3acer estamaniobra en caso de

3aber sufrido golesfuertes en el cuello

Respira




8I!

:A


18/51

E#TK !ON#!IENTE



>ue'adurasel+ctricas

6eroduce una lesin deentrada, una lesin interna

% una lesin de salida

6eg7n la intensidadde la corriente odemosencontrar laiel: Enrojecida Cesculas

o amollas /iel ennegrecida

En)ol)er la (ona o a laersona,si las *uemaduras son mu%

e'tensas, con una sbana seca$ NO retirar la roa egada a la

iel muerta$ NO tocar la (ona *uemada$ NO sumergir en agua fra$ NO alicar omadas, ni 3ielo,

ni medicamentos, ni cremas, nicual*uier otro remedio casero

en las *uemaduras gra)es

La aariencia e'terna noreresenta la gra)edad de

osibles lesiones internas

8I!

:A


19/51

A!!IDENTE POR E?PO#I!IN AL #OLC!ALORIN#OLA!INC>2E"AD2RA#

!ON#E%O# ENERALE#

#eales de alerta

6udoracin e'cesi)a /iel enrojecida % seca Dolor de cabe(a Mareo, confusin

Actuar r-pida'ente

Trasladar a la )ctima a un lugar consombra % fresco

Dar abeber agua a temeratura am1biente eridicamente Aen un litro deagua me(clada una cuc3aradita de salBo una bebida isot&nica

En caso de (ue no se recupere o pierda el conoci'iento lla'ar al 112B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

O7ser5e la

respiraci&n

4o resira


8esira




8I!

:A


20/51

E#TK !ON#!IENTE



Insolaci&n

6udoracin e'cesi)a alrinciio %osterior1

mente falta de sudor /iel enrojecida % seca !iebre sueriora J>; " Desorientacin Dolor de cabe(a Mareo, confusin

Trasladar a la )ctima a un lugarcon sombra % fresco

$costarle 3ori(ontalmentecon los ies ele)ados Kuitar la roa innecesaria $banicar Dar abeber agua a temeratura

ambiente eridicamente

Aen un litro de agua me(cladauna cuc3aradita de salB o una

bebida isot&nica

4# dar nunca agua 3elada

4# dar nuncabebidasalco3licas

>ue'aduraspri'er ,rado

Enrojecimiento

de laiel

1. 8efrescar la *uemadura conagua fra durante 10 minutos

2. "ubrir con comresas frasJ. 6ecar % cubrir con un asito

seco

. 6e deben beber abundantesl*uidos

>ue'adurasse,undo ,rado

Enrojecimiento

$mollas

1. La)ar la (ona con agua fra101= min.

2. 6i la amolla est cerrada:cubrir con una gasa hQ'eda

J. 6i la amolla est abierta: la)arcon agua % taar con una gasa

8I!

:A


21/51

E#TK !ON#!IENTE



>ue'adurastercer ,rado

Enrojecimiento $mollas /iel carboni(ada

En5ol5er la *uemadura con una gasao tela limia % seca

4# retirar la roa egada a la iel muerta 4# tocar la iel muerta 4# sumergir en agua fra 4# alicar omadas ni 3ielo, ni medicamentos,

ni cremas, ni cual*uier otro remedio caseroen las *uemaduras gra)es

En caso de(ue'aduras'u0 e4tensas

En5ol5er al trabajador con una sbana o tela limia

8I!

:A


22/51

A!!IDENTE POR E?PO#I!INA #2#TAN!IA# >23"I!A# 1C /eligro de efectos irre1)ersibles mu% gra)es

8< 8iesgo de efectos gra)esara la salud en caso de e'1osicin rolongada

En caso de 5ertidoCescapeCderra'a'iento

en local cerrado

Lla'ar al 112B :A!ERM

O7ser5ela respiraci&n

4o resira

Maniobras de reanimacincardio ulmonar 8icha

19

8esira


E#TK !ON#!IENTE



Inesta7ilidado 'areo

#/nto'as:

Estado de confusinAatontamientoB /iel fra, sudorosa

%lida Labios % u+as

a(ulados

8esiracin dbil 4useas o )mitos

Mantenga, a la )ctima recostada

con los ies ele)ados % la cabe(ams baja *ue los 3ombros #bser)arermanentemente

si )omita oierde el conocimiento

Mantenga las

)asresiratoriasabiertas

#alpicadurasen o@os

/icor, esco(or o dolor Enrojecimiento #jo lloroso /aradeo

La)ar los ojos % los ra1dos con abundante aguadurante un mnimo de 1=minutos

$segurarse de la)ar desdeel borde cercano a la nari(3acia elborde e'terior,ello e)itar *ue los roduc1tos *umicos arrastradosor el la)ado )uel)an aentrar el ojo o en el otro

ojo no afectado

8I!

:A


24/51

A!!IDENTE POR E?PO#I!INA #2#TAN!IA# >23"I!A# 2B E;AL2ARM>2B PODE"O#

EN!ONTRARM

>2B :A!ERM

#alpicadurasen la piel

Irritaci&n

5rritante

5rritant ?i5rritant

8etirar todos los objetos % rendas*ue estn mojados or el roductot'ico

La)ado de la iel inmediatamente conabundante agua A20J0 minutosB

4o alicar ungIentos ni remedioscaseros sobre la iel afectada

"ubrir la iel afecta con a+os o gasaslimias

>ue'adura>u/'ica

!orrosi5o!orrosi5e !!orrosi6

8etirar todos los objetos % rendas*ue estn mojados or el roductot'ico

6i la roa se encuentra egada a laielno intentar desrenderla, recortar

$ En caso de (ue la (ue'adura seape(uea la)ar la iel inmediatamentecon abundante agua A20J0 minutosB

6ecar % cubrir con un asito seco 4o tocar En caso de amollas e)itar *ue se

roman

$ NO tocar

8I!

:A


25/51

A!!IDENTE POR A"P2TA!IN!ON#E%O# ENERALE#

LLA"AR AL 112B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

ra5edad delahe'orra,ia

6angradomu% intenso

$Presionar 6u+rte'ente el miembroamutado

$Tapar la herida con gasas oa+oslimios

$NO *uitar las gasas oa+os, cuandoestn emaados, ir a+adiendo otrosencima

6i la 3emorragia se 3a roducido enbra(o oierna debe ele)arse al mismotiemo el miembro afectado

La parte del 'ie'7roa'putado

No su'er,ir la parte a'putadaen a,ua

1. En)ol)er el miembro con gasasestriles oa+os limios3umedecidos e introducirloen una bolsa de lstico

2. 5ntroducir labolsa en una bolsacon 3ielo

3. Esperar la lle,ada del personalde e'er,encia

8I!

:A


26/51

E#TK IN!ON#!IENTE


O7ser5ela respiraci&n

No respira


8esira


8I!

:A


27/51

A!!IDENTE POR PROGE!!IN DE PART3!2LA#1C2B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

;ientre oa7do'en

Dolor % dure(adel )ientre

/alide( de iel

$ NO dar de beber$ A7ri,ar al accidentado $costar al 3erido sobre la esalda con las

iernas fle'ionadas o con cojines debajo delas rodillas

6i 3a% )sceras*ue salen

$ No intentar meterlas de nue)o$ No dar de beber "ubrir las )sceras *ue sobresalen con un

a+o limio % seco

6i 3a% un objetocla)ado A!ic3a 1>B


a+uelos, sucios

$ NOoner algodn nia+uelos de ael$ NO la)ar con alco3ol$ NO alicar, omadas, ni ungIentos$ NO 3urgar en la 3erida

)ra*oso piernas

E4istenciade 6racturas Dolor e 3inc3a(n Deformacin Dificultadarael mo)imiento "alor o enrojecimiento

$ E5itar 'o5i'ientos de la *ona 6racturada$ Aplicar 3ielo local, no directo, en)uelto

en un a+o$ NO intentar recolocar el hueso roto$ NO intentar reducir la 6ractura A!ic3a 1B

6i 3a% un objetocla)ado A!ic3a 1>B

$ NO *uitar un objeto cla)ado$

NO limiar la 3erida con manos, traos,a+uelos, sucios$ NOoner algodn nia+uelos de ael$ NO la)ar con alco3ol$ NO alicar, omadas, ni ungIentos$ NO 3urgar en la 3erida

8I!

:A


29/51

A!!IDENTE POR PROGE!!IN DE PART3!2LA# 2B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

olpes en

ca7e*a cuello o

espalda

!r-neoCcuello Dolor de cabe(a 6alida de l*uido claro

o sangreor nari(uo.do Cmitos 6ue+o /rdidade conoci1

miento

"on)ulsin

NO 'o5erAimedir *ue mue)a la cabe(aB8iesgo de roducir lesiones gra)es%ermanentes

$ NO *uitar el casco "ubrir con roa de abrigo En caso de tener *ue mo)ili(ar al accidentado

reali(arlo con e'tremo cuidado A!ic3a 1JB!olu'na /osicinanormal de

cuello o esalda

Dolor en la esalda 5mosibilidadde mo1

)er bra(os oiernas

Inesta7ilidado 'areo

#/nto'as Estadode confusinAatontamientoB

/iel fra, sudorosa %lida

Labios% u+as a(ula1

dos 8esiracin dbil 4useas o )mitos

Mantenga, a la )ctima recostada con los iesele)ados % la cabe(a ms baja *ue los 3om1bros

#bser)ar ermanentemente si )omita oier1de el conocimiento

8I!

:A


30/51

A!!IDENTE POR ATRAANTA"IENTO!ON#E%O# ENERALE#

$flojar la roa alrededor del cuello % cintura

$brir laboca % liberar de a*uello *ue la obstru%a

En caso de si,nos de as6i4ia Tos Dificultad ara 3ablar % resirar Mano de forma instinti)a en garganta E'resin de la cara de angustia "oloracin a(ulada de iel % mucosas Mareos

Lla'ar al 112B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

Accidentadoinconsciente

4o resira

"anio7ra de reani'aci&ncardio pul'onar 8icha

19

8I!

:A


31/51

E#TK !ON#!IENTE


Accidentadoconsciente

6i emite ruidoal resirar

:acerle toser con 6uer*a 3asta elimi1

nar el cuero e'tra+o de la garganta

No e'ite ruido

Reali*ar r-pida'entela'anio7ra de :ei'lich

Maniobra de

Heimlic3

1. 6ituarse detrs2. "olocar los bra(os alrededor

de su cintura con elulgar de unu+o 3acia adentro, justo or

encima del ombligo % or debajode launta del esternn

J. "on la otra mano agarrar elu+ofirmemente

9. Presionar 6uerte'ente hacia adenAtro 0 hacia arri7a del est&'a,o

=. 6eguir reali(ando la maniobra 3asta*ue surja la tos esontneamente

8I!

:A


32/51

A!!IDENTE EN E#PA!IO# !ON8INADO#!ON#E%O# ENERALE#

LLA"AR AL 112B E;AL2ARM >2B PODE"O# EN!ONTRARM >2B :A!ERM

!ontractura Dolor$ "Qsculo no uede

relajarse

$ Reposo "alor lotal

Rotura'uscular

$ Pincha*o tras

un esfuer(o fsico$ I'posi7ilidad

de mo)er el m7sculolesionado

$ :e'ato'a

$ Reposo$ Aplicar hielo en)uelto en gasas oa+o

Distensi&n

'uscular$ Dolor, sensacin

de tirn

$ Reposo$ Aplicar hielo

en)uelto en gasasoa+o

Lu'7al,iaa,uda

$ Dolor intenso 0

7rusco al reali(ar unsobresfuer(o

$ Posturablo*ueadaara e)itar el dolor

$ Aplicar hielo en)uelto en gasas oa+os$ "asa@es

$ Postura tumbada con las iernas

fle'ionadas

8I!

:A

1


37/51


38/51

"O;ER A 2N A!!IDENTADO!ON#E%O# ENERALE#

"o5er al accidentado s&lo cuando e4ista un peli,ro in'ediatopara la 5ida del accidentado

AE'losin, incendio, alastamiento, cada de objetos etc.B:AG >2E TENER #IE"PRE PRE#ENTE

5mortante

Esreferible *ue sea reali(adaor tres o ms ersonas

E)itar siemre mo)imientos decuello % esalda

$ El control del cuello debe serermanente % reali(adoorpersonal entrenado

E)itar mo)imientos bruscos %cambios de ostura

1. "olocar los bra(os del accidentado sobresu ec3o

2. 6ituar nuestras manos or debajode los3ombros de accidentadoJ. 6ujetar la cabe(a del accidentado con nues1tro bra(o

. 6ituar al accidentado de medio lado=. &na ersona sujeta la cabe(a % la esalda?. &na segunda ersona sujeta la cadera % las

iernas

. &na tercera ersona sit7a la suerficie detrasorte: manta, tabla, etc.

8I!

:A

13


39/51

. $rrastrar con cuidado la suerficie de trans1orte

10. 6ituar los bra(osor debajo del accidenta1do de la siguiente forma11. La cabe(a *ueda sujetadaor uno de losbra(os del rimer socorrista12. El cuero % cadera *ueda sujetadoor los

bra(os del segundo socorrista entrela(adoscon un bra(o del rimero % tercero1J. Lasiernas *uedan sujetas or el tercersocorrista

8I!

:A

13


40/51

REANI"A!IN !ARDIO P2L"ONAR R!PA >2B #E LLA"A R!PM

Es un conjunto de actuaciones sencillas Aresiracin artificial % masaje cardiacoB*ue ermiten mantener la funcin del cora(n % la resiracin ante lardida

de latido cardiaco % ausencia de resiracin

RE#PIRA!IN ARTI8I!IAL>2B E;AL2ARM >2B :A!ERM

!o'pro7ar larespiraci&n

AMirarorB

1.Ele)acin del ec3o2.Mo)imiento de la nari(J.4otar la salida de aire or laboca o nari(

#ie'pre

Antes de iniciar la reani'aci&n cardio 5ascularReali*ar dos 5entilaciones se,uidas

Reali*ar la 'anio7ra6rente 'ent&n

6iemre *ue no

3a%a gole cer)ical

"olocar una mano sobre la frente % la otra en el mentn. "on la mano de la frente emujad 3acia atrs "omrobar *ue la lengua no taona la entrada de aire "omrobar *ue no 3a% objetos e'tra+os Acaramelos,

dentadura osti(a, etc.B *ue imidan la entrada de aire E'traer los objetos e'tra+os

#i se sospecha lesi&n cer5ical no3acer maniobra frente mentn

s&lo tracci&n 'andi7ular

Reali*ar la respiraci&n7oca7oca

1. /in(ar la nari(2. "ubrir laboca del accidentado con un a+ueloJ. 6ellar laboca del accidentado con nuestra boca

ara e)itar lardida de aire. 5nsuflar aire % obser)ar la ele)acin de ec3o=. Dejar *ue el accidentado e'ulse el aire

8I!

:A

19


41/51

"A#A%E !ARDIA!O

>2B E;AL2ARM >2B :A!ERM

/osicinara

el masaje cardiaco1. 6ituar al accidentado en un lano duro o co1locar una suerficie lana % dura debajo de suesalda

2. 6ituarse de rodillas cerca elec3odel accidentadoJ. 6ituar el taln de una mano en elec3oa la altura de los e(ones. /oner el taln de la otra mano encimade la anterior=. "olocar los bra(os bien rectos resionar deforma rtmica sobre elec3o del accidentado?. Desus de cada comresin debemosermi1

tir *ue elec3o )uel)a a su osicin normal

1. 8eali(ar 100 comresiones cardiacasorminuto

2. 8eali(ar de 10 a 1= )entilacionesor minutoJ. Cigilar elulso cada minuto

#ie'prela secuencia 5entilaci&n'asa@e

cardiaco de7e ser de

< ;entilaciones cada 3J !o'presiones

"u0 i'portante

No rendirse ni interru'pir el procesoinsistir 3asta *ue llegue la asistencia mdica

8I!

:A

19


42/51

PO#I!IN LATERAL DE #E2RIDADLaosicin lateral de seguridad, consiste en situar al accidentado

*ue se encuentra inconsciente en una ostura *ue e)ita el a3ogamientoor atragantamiento o or )mitos

>2B E;AL2ARM >2B :A!ERM

I'portante

Antes de actuar descartar la sospechapor el tipo de accidente

de posi7les lesiones de cuello

1. 6ituarse al lado del accidentado2. !le'ionar laierna ms alejada cru(ndola

sobre laierna ms r'ima a nuestro lado

J. E'tenderor encima de la cabe(a elbra(or'imo de nuestro lado

. Doblar el otro bra(o situndoleor encimadel cuero del accidentado

=. -irar el cuero del accidentado ara *ue*uede de lado

?. $o%ar su cabe(a sobre elbra(o*ue est e'tendido *uedando en lneacon la columna )ertebral

8I!

:A

1D


43/51

INTER;EN!IN ANTE :E"ORRAIA#:E"ORRAIA INTERNA PA!IENTE IN!ON#!IENTE

I'portante

Nunca dar de co'er ni de 7e7erS

#i,nos

he'orra,iainterna

/iel lida 4useas %@o )mitos Mareo %rdida Dolor abdominal

del conocimiento 6angrado de odos, nari( Debilidad Cmitoscon sangre 6ed Esutos con sangre

>u+ hacerM

$ Est- consciente Tumbar con

iernas en alto

$brigar

$ Est- inconsciente

1. /oner al accidentado en la /osicinlateral de seguridad 8icha 1

2. "ubrir con roa de abrigo

>2B :A!ER

/resin directa sobre la 3erida usando gasas oa+os limios$ NO *uitar las gasas oa+os, cuando estn emaados, ir

a+adiendo otros encima

6i la 3emorragia se 3a roducido en bra(o oierna debe ele)arseal mismo tiemo el miembro afectado

:E"ORRAIA NA#AL

4o taone la nari( ni introdu(ca gasas, a+uelos ni objetos e'tra+os 6iente al accidentado en osicin erguida con la cabe(a inclinada 3acia

delante

/ince justoor debajo de los 3uesos de la nari( durante 10 minutos $licar un a+o fro sobre la nari( % frente

8I!

:A

1


44/51

INTER;EN!IN ANTE TRA2"ATI#"O TORK!I!O

!&'o seproducenM

/or imacto oro%eccin de un objeto agudo Ametal, madera,fractura abierta de una costilla, etc,B

/or alastamiento Adeslome de objeto, derrumbamiento de (anjas /or cadas de altura, accidente de trfico

#nda e'ansi)a en e'losiones

#in heridae4terna

Dolor agudo *ue aumenta

con los mo)imientosresiratorios o con la tos

En accidentes de fuerte imacto sos1ec3ar una osible lesin de columna

Desabroc3ar la roa *ue dificulte laresiracin

"olocar al accidentado semisentadoo acostado sobre el lado lesionado

NO en caso de sosec3a de lesionesde esalda 5ndicar *ue realice una resiracin

abdominal

"ubrir con roa de abrigo

"u0 i'portante

No reali*ar nunca 5enda@es co'presi5os (ue di6iculten la respiraci&nNo dar de 7e7er

!on heridae4terna

Taar la 3erida con gasas o conun lstico Alaroia bolsade las gasasB, NO utili(ar gasasnormales o tejidos orosos

!ijar s&lo por 3 ladosdejando el cuarto libre

$ No introducir nada enla herida

8I!

:A

1F


45/51

INTER;EN!IN ANTE 8RA!T2RA#

#i,nos de una6ractura

Dolor Hinc3a(n Deformacin 5mosibilidad de mo)imiento

"alor, 3ematomas

!uidados,enerales

4# intentar reducir la fractura ni situar el 3ueso en osicin natural Kuitar todo a*uello *ue ueda comrimir

8racturasrotura

dehueso

A7iertasArotura de laiel,

el 3ueso sobresale al e'teriorB#i ha0 he'orra,ia

/resione con gasa a los ladosde la fractura ara controlar

la 3emorragia 8icha 1

E)itar mo)imientos del 3ueso roto$ NO tratar de introducirlo de nue)o$ Aplicar los cuidados generales de

3eridas 8icha 1$ !u7rir la herida con gasas o traos

limios

!erradasAno 3a% rotura de laielB

$ NO mo)er laarte afectada$ NO tratar de colocar el 3ueso roto

en su osicin normal$ NO )endar o atar con fuer(a$ Aplicar 3ielo local, no directo,

en)uelto en un a+o

8I!

:A

1H


46/51

INTER;EN!IN ANTE :ERIDA#

I'portante

$ NO tratar de (uitar un o7@eto cla5ado$ NO li'piar la herida con 'anos

trapos pauelos sucios

$ NO aplicar al,od&n so7re la herida

ni pauelos de papel$ NO la5ar con alcohol au'enta

el san,rado$ NO aplicar po'adas un,entos

o re'edios caseros

$ NO hur,ar en la herida

!2IDADO# ENERALE#

E)itar *ue se contaminela 3eridala5-ndonosbienlas manos con agua %jabn antes de actuar

Limiar la 3erida,con agua o suero fisiolgico a c3orro Desinfectarcon agua %jabn 6ecar % taar con una gasa estrilfijada con bandas de esaradrao

No utili*ar desin6ectantes con 'ercurio ni alcohol o 0odo

8I!

:A

1I


47/51


48/51

TELB8ONO# DE INTERB# ENERAL

6er)icio de emergenciasestatal: 112

-uardia "i)il: 0?2

"uero 4acional de /olica: 0>1

/olica local: 0>2

omberos:01= >?1 =1?

"omunidad$utnomade $ndaluc.a:"onsejer.ade 6alud, $)da. 5nno)acin,s@n1 Edificio $rena 1. 1020, 6e)illa. Tel.: >== 00? J00

"omunidad$

utnomade$

ragn:"onsejer.ade 6anidad ienestar6ocial %Trabajo, /aseo Mara $gust.n,J?. =001, Narago(a. Tel.: >? 1 000

/rinciadode $sturias:"onsejer.ade 6alud % 6er)icios 6anitarios, -eneral ElorcaJ2.JJ001, #)iedo. Tel.: >


49/51

"astilla1LaManc3a: "onsejer.ade 6anidad de la 9unta, $)da. de /ortugal, .=01, Toledo.Telfono: >2= 212 =12

"omunidad$utnomade "atalu+a: Deartament de 6anitat,Tra)esera de les "orts1J11=1 0>0 J12

8egin de Murcia: "onsejer.ade 6anidad % /oltica 6ocial. 8onda de Le)ante,11J000< M&8"5$ Telfono: >?< 212??, >?< 2J?< 2J?< J?2?>?

"omunidad!oral de 4a)arra: Deartamento de 6alud, "iudadela, =. J1001,/malo1 na. Tel.: >< 2J =?0

"omunidad$utnomade La 8ioja: "onsejer.ade 6alud, "onsumo % ienestar

6ocial, Cillamediana1. 2?01, Logro+o.Tel.: >1 2>1 100

"omunidadCalenciana:"onselleria de 6anitat,Lauria 1>. ?002,Calencia. Tel.: >?J


50/51

TELB8ONO# G DIRE!!IONE# DE LA#8EDERA!IONE# TERRITORIALE# DE 8E!O"A

$ Andaluc/aTrajano 1, =;. 1002,6e)illa. Tel.: >= =0 0J?

$ Ara,&n/; "onstitucin12 ;.=000? 2J= =J

$ Asturias6anta Teresa 1=, 2;. JJ00=,#)iedo. Tel.: >>

$ !anariasA Las Pal'as11; Ma%o, 21.J=002, Las /almas de -ran"anaria. Tel.: >2< =2>A Teneri6e1Mnde( 47+e( 2= 2 =>

$ !astilla 0 Le&n/(a. Madrid , ;.001,Calladolid. Tel.: >1 ?1

$ !atalua

CaLa%e

t

ana1?, J;. 0J J

$ E4tre'adura$)d. 9uan "arlos 5, . 0?2 J1> J

Manual Primeros Auxilios en Obras

Documents

Transcript of Manual Primeros Auxilios en Obras