Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e...

24
Erabilt Ele tzaileare Fak ektron Plataf Web- en esku ktura nikoar forma -ataria u-liburua ren a a a

Transcript of Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e...

Page 1: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Erabilt

Ele

tzaileare

Fak

ektron

Plataf

Web-

en esku

ktura

nikoar

forma

-ataria

u-liburua

ren

a

a

a

Page 2: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Au

1.  S

2.  W

3.  A

4.  F

4

4

aldea: 2 / 2

urkibi

Sarrera ...

Web-atari

Atarira fak

Fakturen z

4.1.  Faktur

4.2.  Faktur

24

dea:

................

rako sarb

kturak igo

zerrenda e

raren egoe

ra baliogab

................

idea ........

otzea ........

eta faktura

era kontsul

betzea .....

................

................

................

ak balioga

ltatzea .....

................

................

................

................

abetzea ...

................

................

................

................

................

................

................

................

................

................

................

................

................

................

..... 4 

..... 6 

... 10 

... 17 

... 17 

... 23 

Page 3: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Ilu

Ziurt

Atari

Siste

Siste

Atari

Faktu

Faktu

Internhauta

Faktu

Faktu

Atari

Faktu

Faktu

Faktu

Horn

Faktu

Bidal

Igorr

Bidal

Bidal

Bidal

Bidal

Faktu

Faktu

Faktu

Faktu

aldea: 3 / 2

ustraz

tagiria hauta

iaren hasier

ematik irtete

ematik irtete

ian saioa ha

urak igo: las

urak igotzek

rnet Exploratzea .........

urak Igo au

ura igotzea

iak egiten d

ura behar b

ura erregist

ura igotzea

nitzailearen

urak egune

litako faktur

ritako faktur

litako faktur

litako faktur

litako faktur

litako egiaz

ura bat hau

ura balioga

ura zergatik

ura bat bali

24

zioen a

atzea ..........

rako pantail

eko botoia ...

ea berrestek

asteko leiho

sterbidea ...

ko erlaitza ..

rer nabigat..................

ukerako elka

berresteko

dituen egiaz

bezala igo d

tratu izanare

n izandako

fakturen ze

eratzeko bot

ren iragazke

raren xml-a

raren XML f

raren XML f

ra jaso izan

ztagiriaren P

utatzea ........

betzeko bo

k baliogabe

iogabetzeko

aurkib

..................

la ...............

..................

ko leihoa ....

oa ...............

..................

..................

tzailearen ..................

arrizketa-ko

o mezua .....

tapenak .....

dela dioen m

en egiaztag

erroreaz ja

errenda ......

toia ............

eta eta sailk

ikusteko es

fitxategia ire

fitxategia ...

naren agiria

PDF fitxateg

..................

toia ............

tu behar de

o prozesua

bidea

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

bidez xml..................

oadroa ........

..................

..................

mezua .........

giria ............

akinarazten

..................

..................

kapena ......

steka ..........

ekitzea .......

..................

ikusteko es

gia zabaltze

..................

..................

en zehaztea

hastea berr

a

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

l formatuan........... ¡Err..................

..................

..................

........... ¡Err

..................

duen mezu

..................

..................

..................

..................

..................

..................

steka .........

ea ...............

..................

..................

a .................

resteko mez

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

n bidali bror! Marcad..................

..................

..................

ror! Marcad..................

ua ...............

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

zua ............

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

beharreko dor no defi..................

..................

..................

dor no defi..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

..................

...... 7 

...... 8 

...... 8 

...... 8 

...... 9 

.... 10 

.... 11 

faktura inido. .... 12 

.... 12 

.... 13 

inido. .... 14 

.... 15 

.... 17 

.... 18 

.... 19 

.... 19 

.... 20 

.... 20 

.... 21 

.... 22 

.... 23 

.... 23 

.... 23 

.... 24

Page 4: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

1. S

Fakt

osas

a

b

aldea: 4 / 2

Sarrera

Osakide

fakturak

artean, i

Legedi h

eta zer

fakturak

mende d

Erabaki

igorleak

formatua

Hala, b

elektron

bidaltzek

tura elektro

sun zerbitz

a) Eskuz

igoz.

b) Autom

sistem

autom

sistem

24

a.

Osak

etzaren Fak

k bidali eta

indarrean d

horrek ezar

rbitzu-hornit

k Administra

dauden erak

horrek ez

nahi duen

an edo form

bada, 201

ikoa erabili

ko, beste ed

onikoak ho

zuaren sarr

z, Osakide

matikoki, w

ma baten b

atikoki bid

matik.

kidetzaren

kturazio Pla

jasotzeko

den legedia

rtzen duene

tzaileek fo

azio Publiko

kundeei.

die eragite

formatuan

matu elektro

15eko urta

i beharko d

dozein form

onako mod

rera-puntu

tzaren we

web-zerbitz

bitartez, z

daltzeko h

n Fakturaz

ataformak a

Osakidetza

betetzeko.

ez, 2015eko

rmatu elek

oei, haien e

en 5.000 e

n bidali aha

onikoan.

arrilaren 1

dute Osakid

matu ez bait

du hauetan

nagusian:

b-atariaren

zuetako in

zeinak auk

hornitzailea

zio Elektro

aukera ema

a/Osateken

o urtarrilaren

ktronikoan

entitateei e

urotik behe

al izango di

5etik aurr

detzari 5.00

a baliozkoa

n aurkeztu

:

n bidez, fit

nterfazeen

kera emat

ak faktura

onikoaren

ten du form

n eta haren

n 15etik aur

bidali beh

eta haiei lot

erako faktur

izkio Osakid

rera, enpre

00 eurotik g

a izango.

ahalko di

txategi bat

bidez eza

en duen

k kudeatz

Plataform

matu digital

n hornitzail

rrera ondas

harko dizk

tuta edo ha

rei; horrega

detzari: pap

resek form

gorako faktu

ira Osakid

t edo geh

arritako ko

faktura el

zeko erab

ma

leko

leen

sun-

kiete

aien

atik,

per-

matu

urak

etza-Euska

iago bater

omunikazio

ektronikoa

iltzen due

al

ra

o-

ak

en

Page 5: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Osa

atari

Erak

Web

plata

(adib

Hona

Esku

1

2

3

4

aldea: 5 / 2

kidetza-Eu

iaren erab

kundeei zu

b-atariak

aformareki

bidez: Goo

ako hauek

Faktur

Faktur

Faktur

u-liburua h

1. Sarrer

eta do

2. Web-a

3. Faktur

Osakid

4. Bidalit

ditzake

bitartez

24

uskal osa

biltzaileare

zendua da

aukera

n elkarre

ogle Chrom

k egiteko a

rak igo

ren zerrend

ra baliogab

onako ata

ra: sarrera

kumentuar

atarirako s

rak igotz

detza/Osat

tako faktu

een hornit

z.

sun-zerbitz

n esku-lib

ago.

ematen

raginean

me), ziurta

ukera ema

da eta xehe

betzeko es

l hauetan b

atxo batean

ren edukia

sarbidea: w

zea: azal

tekera web

uren zerre

tzaileak b

zuak fakt

buru hau

die ho

aritzeko,

agiri elektr

aten du pla

etasunak i

katu

banatua da

n, hartzaile

ari eta helb

web-atarira

ltzen da

b-atariaren

enda ikus

bere faktur

turazio el

Osakidetza

ornitzaileei

Internete

roniko ona

ataformak:

kusi

ago:

eei buruzk

uruei buru

a sartzeko

nola bi

bitartez.

tea: atal h

ren zerren

ektronikora

aren horn

faktura

ko nabig

artu baten

ko informa

zkoa ere.

mekanism

dali faktu

honetan, a

nda eta e

rako egind

nitzaileei e

azio elek

atzaile ba

bitartez k

azioa azalt

moa aurkez

ura elekt

azaltzen d

egoera we

dako web

eta Zerbitz

ktronikoare

aten bide

konektatuta

zen da, ba

zten da.

roniko ba

a nola iku

eb-atariare

b-

zu

en

ez

a.

ai

at

us

en

Page 6: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

2. W

Osa

nabi

http

Atar

fisik

pert

aldea: 6 / 2

Web-at

kidetza/Os

gatzaile

s://faktura

Hona he

bateraga

I G M

ira sartze

koarena,

tsona jurid

24

tarirak

sateken fa

estandar

ae.osakide

Nabi

emen Osaki

arriak diren

Internet ExpGoogle ChrMozilla Fire

eko, ziurta

pertsona

dikoarena

ko sarb

akturazio

bat e

etza.net.

igatzaile b

idetza/Osat

nabigatzail

xplorer nabi

rome: berts

efox: bertsio

agiri elek

juridiko b

(HAP/107

bidea

elektroniko

rabili be

bateragrria

teken faktur

leak:

igatzaileare

sio guztiak

o guztiak

ktroniko o

baten ord

74/2014 Ag

oaren web

ehar da,

ak

razio elektro

en 9. bertsio

onartu ba

ezkari de

ginduaren 3

b-atarira s

helbide

onikoaren w

oa edo gora

at behar

n pertson

3. artikulua

sartzeko,

honetan

web-atariare

agokoa

da, izan

na fisiko b

aren 3. pun

Internetek

n sartuta

ekin

n pertson

batena ed

ntua).

ko

a:

na

do

Page 7: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Kont

nabi

Ziurt

Behi

aldea: 7 / 2

Ziurtagir

erakund

komunik

Atarira s

erakund

tuan hartz

igatzailea

tagiri bat b

in autentifi

24

Ziurt

ri digital b

de publikoe

kazio-sare ir

sartzeko ba

deetako batz

ekoa: atar

n instala

baino gehia

katuta, ata

tagiri digit

batek mod

en arteko

rekien bidez

alio duten

zuk hauek d

rira ziurtag

tuta ego

ago badaud

Z

ariaren has

tala

dua ematen

komunika

z bideratzen

ziurtagiriak

dira: DNIa,

giria erab

n behar

de instalat

Ziurtagiria h

sierako pa

n du herr

azioen isilp

n direnean.

k edo horre

Camerfirma

biliz sartze

du, dag

uta, horieta

hautatzea

antailara ir

ritarren, en

pekotasuna

elakoak em

a, FNMT, Iz

en saiatu a

okion fitx

ako bat ha

ritsiko da e

npresen ed

a bermatze

man ditzake

zenpe…

aurretik, z

xategia i

autatu beha

erabiltzailea

dota

eko,

eten

ziurtagiria

nportatuta

arko da:

a:

ak

a.

Page 8: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Siste

sartz

Atar

Orri berta

egin

aldea: 8 / 2

ematik ate

zeko erabil

iak unean

i honetatikatik, auker

da.

24

eratzeko,

litako IFZ a

uneko ekin

k atera au

ra dago be

Atari

botoi bat

ageri den l

Sis

ntza berres

Sistema

ukera hau

erriro sartz

riaren hasier

dago pa

ekuan:

stematik irte

steko eska

atik irtetea b

utatuz gero

zeko, Saioa

rako pantail

antailaren

eteko botoia

atzen du:

berresteko le

o, atariare

a hasi ziu

la

goialdean

eihoa

en hasierak

urtagiriare

n, eskuine

ko orria az

n bidez a

ean, atarir

zalduko da

aukeran kl

ra

a;

ik

Page 9: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

aldea: 9 / 2

24

Ataririan saioa haasteko leihooa

Page 10: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

3. A

Faktfaktu

Fakt

dute

(Fac

Horr

Turis

www

sortu

ema

Fakt

faktu

bide

nabi

aldea: 10 /

Atarira

turak igourak bidaltz

turak atarir

e (Adb. F

cturae 3.2)

retarako, k

smo

w.facturae.

utako faktu

aten dira: w

turak plata

urazio-aplik

z, faktura

gatzaileare

24

a faktur

erlaitzetik

zeko.

ra igo aurr

akturak e

eta estand

kanpoko do

Minister

gob.es/for

ura elektro

www.factura

aformatik

kazio bate

a bat edo

en bertsioa

rak igo

k, atariare

retik, plataf

giteko ap

darrean na

oako aplika

ioarena,

mato/Pagi

nikoak bal

ae.gob.es/

Fak

kanpoko

ekin). Fact

gehiago

aren arabe

otzea

en erabiltz

formatik ka

likazio ba

ahitaez bet

azioak dau

esku

nas/desca

lioztatzeko

/formato/P

kturak igo: l

sistema b

urae form

hauta da

era.

zaileek au

anpoko sis

atek), Lege

te behar di

ude, esate

uragarri

arga-aplica

o eta bistar

aginas/util

lasterbidea

batean eg

atuan egin

aitezke at

Fakt

ukera dute

stema bate

eak agintz

ren gutxien

baterako,

hona

cion-escrit

ratzeko tre

idades-onl

ina egon

n ondoren

arira igotz

turak Igo au

e Osakide

ek eginak

zen duen

neko erem

Industria,

ako

torio.aspx.

esnak helbi

line.aspx.

behar du

, Nabigatzeko, erab

ukeran sar

etza/Osate

egon beha

formatua

muak beteta

Energia et

helbidean

Halabe

ide honeta

u (adibidez

u botoiare

biltzaileare

rtzeko

ki

ar

an

a.

ta

n:

er,

an

z,

en

en

Page 11: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Nab

da, b

In

Bida

aldea: 11 /

igatu izene

bidali beha

nternet Expl

ltzeko fakt

24

eko botoia

arreko faktu

lorer nabiga

ura (xml fo

Fak

an klik egi

ura hautatz

atzailearen b

ormatuan)

kturak igotz

nda, Wind

zeko.

bidez xml fo

eko erlaitza

dowseko a

ormatuan bid

arakatzailea

dali beharre

aren leiho

eko faktura h

bat irekik

hautatzea

ko

Page 12: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Zaba

ager

Jarra

Mez

Osa

aldea: 12 /

aldu botoi

rtzen da ar

aian, botoi

zu bat

kidetza/Os

24

an klik eg

rtxiboa:

F

honetan k

agertuko

satekera bi

ginda, ata

Fakturak Igo

klik egin be

da, era

idali nahi d

Faktura

ariko Faktu

o aukerako e

ehar da:

abiltzaileak

duela berre

a igotzea be

urak Igo a

elkarrizketa

k faktura

ets dezan.

erresteko me

aukerako

-koadroa

a atarira

ezua

elkarrizket

igo e

ta-koadroa

ta, beraz

an

z,

Page 13: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Horn

erab

Atar

Gero

jakin

aldea: 13 /

nitzaileare

biltzaileare

ian aztertu

o, pantaila

naraziko za

Atar

Osa

Legebeha

Fakt

FaktIFZ/I

24

en IFZ/IF

enarekin, f

u egiten da

bat azald

aio ea faktu

rira sartzeko

akidetza/Osa

eak agindutarreko erem

tura bidaltze

turaren idenIFK beraren

FK ez

fakturak e

a faktura, z

Atariak

uko zaio e

ura behar b

o ziurtagiri b

ateken DIR3

tako formatumuak gutxien

eko sinadur

ntifikazio fisntzat, atarian

baldin

ezin izang

enbait gau

egiten ditue

erabiltzailea

bezala igo

balioduna (D

etara zuzen

ua (Facturaenez beteta.

ra egokia

skaleko zenbn erregistrat

badator

o dira ikus

uza egiazta

en egiaztape

ari, eginda

den:

DNIe, Izenpe

ndua.

e 3.2), estad

bakia (Errefetu gabea.

bat ata

si.

atuz:

enak

ako ekintza

e, FNMT...).

darrean nahi

erentzia) ho

arira sar

aren emaitz

itaez bete

ornitzaileare

rtzen de

zarekin, et

n

en

ta

Page 14: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Bald

erre

izan

aldea: 14 /

din eta fak

gistro adm

dela egiaz

24

F

ktura, beha

ministratib

ztatzeko ag

Faktura beh

ar diren eg

boko zenb

giria deska

Faktura err

har bezala ig

giaztapena

baki bat e

argatu aha

registratu iz

go dela dioe

ak pasatut

sleituko za

l izango du

zanaren egia

a

en mezua

a, atarian

aio, eta, h

u erabiltzai

aztagiria

Erregistadministrat

zenbak

erregistra

orrela, fak

ileak atarit

tro tiboko ia

a badaiteke

ktura bidali

tik.

e,

ia

Page 15: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Oke

aldea: 15 /

Osakide

hauek e

A

F

L

b

I

I

b

rren bat iz

Kasu

24

Atari

etza/Osatek

giten ditu ja

Atarira sartz

Faktura Osa

Legeak agi

bete beharre

Igorlearen s

Identifikazio

berarentzat,

zan bada,

Faktura ig

u honetan, egiaztape

erregis

iak eginda

ken Faktura

asotako fakt

zeko ziurtag

akidetza/Os

indutako fo

eko eremua

sinadura bal

o fiskaleko z

, atarian err

aldiz:

gotzean izan

erabiltzailenak egin o

stratu, ez z

ako egiazt

azio Elektron

turaren gain

giri baliodun

sateken DIR

ormatua (F

ak gutxiene

liozkoa da f

zenbakia (E

registratu ga

ndako error

eak aldi beondoren, fazuelako bet

tapenak

nikoaren A

nean:

na (DNIe, Iz

R3etara zuz

Facturae 3.2

z beteta.

faktura bida

Erreferentzia

abea.

reaz jakinara

erean igo dakturetako tetzen bald

tariak hona

zenpe, FNM

endu da.

2), estadar

altzeko.

a) hornitzai

azten duen m

ditu bi faktubat ezin iz

dintzaren b

ako egiaztap

MT...).

rrean nahit

ilearen IFZ/

mezua

ura. Atariakzan da bat.

pen

taez

/IFK

k

Page 16: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Horr

erem

zerg

Fakt

berri

aldea: 16 /

rez gain,

mua, Elect

gatik ezin iz

Fakturek

horretara

eremua,

Gomend

tura atarira

i izan ahalk

24

faktura e

ronicMail),

zan den fa

Fakt

kin batera

rako ematen

Attachmen

dagarria da

a behar be

ko du unea

elektroniko

, mezu ele

ktura erreg

turekin ba

a bidali n

n duen elem

nt), eta Base

eranskinek

ezala igorri

an-unean,

oaren fitxa

ektroniko b

gistratu.

tera erans

nahi diren

mentuaren

e64 formatu

k ez izatea 1

ondoren,

Nire faktu

ategian in

bat bidalik

skinak igo

eranskine

barnean eg

uan kodetut

15 Mb baino

erabiltzaile

urak erlaitz

nformatua

o zaio era

otzea

ek Factura

gon behar d

ta.

o gehiago.

eak haren

zaren bidez

badago

abiltzailear

aE format

dute (3.1.9

izapidetze

z.

(1.4.2.2.5.

ri, azaltzek

tuak

.2.1

e-egoerare

.4

ko

en

Page 17: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

4.

4.1

Atar

elekt

Horr

mod

horn

ikus

Fakt

beha

faktu

Eremikusgajarraip

aldea: 17 /

Faktur

. Fakt

iak aukera

troniko guz

retarako, Ndua izang

nitzaileare

si ahal izan

tura bat

arrezkoa iz

ura guztiak

mu arrien pena

24

ren zerr

turaren

a ematen

ztiak ikuste

Nire fakturo du ko

en IFZ eta

ngo faktur

edo gehi

zango da Fk behar bez

renda e

n egoer

dio erabilt

eko, faktur

rak erlaitze

ontsultatze

a atarira s

rak:

Hornitz

iago igo

Fakturak ezala ikusi a

Atar

eta fak

ra kont

tzaileari O

ra elektroni

ean sartu

ko zer f

sartzeko z

zailearen fak

ondoren

eguneratuahal izatek

rira sartzekziurtagiria

kturak b

tsultatz

sakidetza/

ikoen sarre

beharko d

faktura bi

iurtagiriar

kturen zerre

nabigatze

u botoia sa

ko:

ko erabilitaaren IFZ

balioga

zea

Osatekera

era-puntu n

du; bertan,

dali ditue

ren IFZ ba

enda

en jarraitu

katzea, ho

ako

abetzea

a bidali dit

nagusiaren

, hornitzail

en berak.

at datozen

uz gero,

ornitzailear

a

uen faktur

n bidez.

e bakoitza

Hau da

nean soili

beharbad

ri dagozkio

ra

ak

a,

ik

da

on

Page 18: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Igorr

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

aldea: 18 /

ritako faktu

Faktura

Erregis

erregist

Erregis

Kontula

Erakun

DIR3 ko

Unitate

Ordaink

Zenbate

Egoera

horretan

erregist

Balioga

Balioga

baliogab

barruan

baliogab

Balioga

Ukatzek

XML es

24

ura bakoitz

aren id.: fa

stro admi

ro adminis

stro-data: f

aritza-bule

de kudea

odea.

e izapidegi

keta-data:

ekoa: Fak

a: adierazt

n. Horren

tratua, B

betua.

abetze-ego

betzeko es

n, egoera

betzea e

betzeko eg

ko arrazoi

steka: XML

Faktu

zean, hona

akturari dag

nistratibo

stratiboko z

faktura ata

egoa: Osa

atzailea Z

ilea: Zerbit

: ordainket

turaren ze

ten da ze

barruan, e

Betebehar

oera: h

skatzen di

a hauetan

eskatua,

goera kend

ia: adieraz

L dokumen

urak eguner

ako inform

gokion zer

oko zenba

zenbakia.

arira behar

akidetza ed

Zerbitzu er

tzu erakun

taren trans

enbatekoa g

er egoerat

egoera ha

onartua

ornitzailea

ionean, ba

n egon

baliogabe

duta. ERN

zten du zer

ntu jatorrizk

ratzeko boto

mazio hau

rga-identifik

akia: aurk

r bezala igo

do Osateke

rakunde e

nde hartzai

sferentzia e

guztira, eu

tan dagoe

auetan ego

kontabil

ak Osak

aliogabetze

daiteke:

tzea ona

E!!!

rgatik ukatu

korako est

oia

azaltzen d

kadorea (s

keztutako

o den egun

eko DIR3 k

edo ESko

learen DIR

egiteko agi

urotan.

n bidalitak

on daiteke

lizatua, O

kidetza/Osa

e-egoeran

baliogabe

artua, ba

u duen har

eka.

da:

saila-zenba

fakturari

na eta ordu

kodea.

zentro ha

R3 kodea.

indu den e

ko faktura

: Erregistr

Ordaindua

ateki fa

geratzen

etzea esk

aliogabetze

rtzaileak fa

akia).

esleitutak

ua.

artzaileare

guna.

a une jaki

ratua, FKE

a, Ukatua

ktura ba

da. Horre

katu gabe

ea ukatua

aktura.

ko

en

in

En

a,

at

en

e,

a,

Page 19: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

-

Aurr

behe

Igorr

este

Behe

aldea: 19 /

Jaso iz

esteka.

reko erem

erako orde

ritako fakt

kan:

ean, faktur

24

zanaren a

mu horietak

enan sailka

B

uraren da

I

rara sartze

BidalXM

agiria: jas

ko bakoitz

atzea, edo

Bidalitako fak

tuak XML

Igorritako fa

eko botoi ba

itako faktuML fitxateg

so izanare

zari dagok

duten balio

kturen iraga

formatua

akturaren xm

at agertuko

raren gia

en agiria P

kionez, po

oren baten

azketa eta s

n ikusi na

ml-a ikustek

o da:

PDF form

osible da

n arabera ir

ailkapena

ahi izanez

ko esteka

atuan des

fakturak g

ragaztea.

gero, klik

skargatzek

gorako ed

k egin XM

ko

do

ML

Page 20: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Berta

Sagu

fitxat

aldea: 20 /

an klik egin

uaren esk

tegia desk

24

B

nda, erlaitz

uineko bo

kargatu dai

Bidalitako fak

z bat agert

Bidalitak

toiarekin "

teke.

kturaren XM

tuko da na

ko fakturare

"Gorde hel

ML fitxategia

bigatzailea

en XML fitxa

lburua hon

a irekitzea

an, faktura

ategia

nela" auke

ren datuek

eran klik e

kin:

ginda, XM

ML

Page 21: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

Atar

best

adm

Horr

Behe

aldea: 21 /

iak aukera

teak beste

ministratibok

retarako, J

ean, egiaz

24

a ematen d

e, honako

ko zenbak

aso izanar

Bidali

ztagirira sa

du faktura

datu hau

ia eta faktu

ren agiria iz

tako faktura

rtzeko boto

bidali izan

uek azaldu

ura bidali z

zeneko es

a jaso izanar

oi bat ager

naren egia

uko dira:

zen eguna

stekan saka

ren agiria ik

rtuko da:

aztagiria de

fakturari

eta ordua.

atu behar d

kusteko este

eskargatze

esleitutako

.

da:

eka

eko; bertan

o erregistr

n,

ro

Page 22: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Of

bd

Orria

Boto

egia

FaktOsakidetzafaktura ele

sarreraakarrean eden eguna

aldea: 22 /

oian klik

ztagiriaren

tura a/Osatekenktronikoen

a-puntu erregistratu eta ordua

24

Bida

eginda, P

n datuekin:

n n

u a

alitako egiaz

PDF doku

ztagiriaren P

umentu b

PDF fitxateg

bat irekiko

a

gia zabaltzea

o da, fak

Erregistadministrat

zenbak

a

ktura bida

tro tiboko kia

ali izanare

en

Page 23: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

4.2

Web

balio

Horr

dago

Behi

eta e

Balieska

Horr

balio

aldea: 23 /

2. Fakt

b-atarian, e

ogabetu de

retarako, le

okion ilarar

in faktura h

ez badago

iogabetu ja

atzeko arra

ren ondore

ogabetzea

24

tura ba

erabiltzaile

ezatela esk

ehenik, ba

ren hasiera

hautatuta,

o ordaindu

artzen due

azoia emat

Fak

en, faktura

(adibidez

aliogab

eek aukera

katzeko.

aliogabetu

an klik egin

F

aukera da

ua jadanik

Faktu

en botoian

teko eskatu

ktura zergati

aren egoer

z, faktura

betzea

a dute Osa

nahi den

nda:

Faktura bat h

ago hura

k), botoi ho

ura baliogab

sakatzean

uko zaio e

tik baliogabe

raren arab

ordaindua

akidetza/O

faktura h

hautatzea

baliogabe

onen bidez

betzeko boto

n, leiho bat

rabiltzailea

etu behar de

bera, egiaz

a badago

Osatekera

hautatu be

etu dezate

:

oia

azalduko

ari:

en zehaztea

ztatuko da

edo dago

bidalitako

ehar da, fa

ela eskatze

da, eta ba

a

ea posibl

oeneko ba

faktura ba

aktura hor

eko (baldi

aliogabetze

e den hur

aliogabetze

at

rri

in

ea

ra

e-

Page 24: Manual Usuario Portal eFactura v1 2 EU (20 02 15) · Faktura err ar bezala ig iaztapena aki bat e rgatu aha egistratu iz o dela dioe k pasatut sleituko za l izango du anaren egia

Orria

eska

leiho

Ond

aldea: 24 /

aera bat eg

o bat agert

doren, Osa

24

gina badag

uko da, ba

Faktura ba

akidetza/O

go, ezin da

aliogabetze

at baliogabe

Osatekek es

dagokion

a eskatu ba

eko eskaer

etzeko proze

skaera bal

n moduaren

aliogabetze

ra hori berr

esua hastea

ioztatu edo

n bidez em

eko). Posib

resteko:

berresteko

o ukatuko

manda.

ble baldin

o mezua

du, erabak

bada, best

kiaren berr

te

ri