Mapa Camino de Santiago

8
 Mapa del Camino de Santiago Edición año 2015  St-Jean- Pied-de Port Luzaide/  Valcarlos Roncesvalles Zabaldika Cizur Menor Idocin Liédena Rocaforte  Sangüesa  Javier  Yesa  Astráin Monreal  Salinas de Ibargoiti Monasterio de Iratxe  Ayegui Monasterio de Irantzu  Torres del Río Puente la Reina Monasterio de Leyre  Villamayo r de Monjardín Legarda Mañeru Cirauqui Los Arcos Uterga Obanos Estella-Lizarra  Viana    L    O    G    R    O    Ñ    O    B    U    R    G    O    S    C   a   s    t   r   o    j   é   r    i   z    A   s    t   o   r   g   a    S   a   r   r    i   a    O     C   e    b   r   e    i   r   o    N   á    j   e   r   a    B   e    l   d   o   r   a   d   o    F   r   ó   m    i   s    t   a    S   a    h   a   g   ú   n    M   a   n   s    i    l    l   a    V    i    l    l   a   f   r   a   n   c   a   d   e     M   o   n    t   e   s   d   e     O   c   a    C   a   r   r    i   ó   n    d   e    L   o   s     C   o   n   d   e   s    R   a    b   a   n   a    l    d   e    l    C   a   m    i   n   o    S    A    N    T    I    A    G    O     D    E    C    O    M    P    O    S    T    E    L    A    V    i    l    l   a   f   r   a   n   c   a   d   e    l     B    i   e   r   z   o    C   r   u   z    d   e    F   e   r   r   o    P   a    l   a   s   d   o     R   e    i PAMPLONA  Villava  Arre  Auritz / Zubiri  Aurizberri/ Burguete Espinal Bizkarreta- Gerendiain Orrea ga/ Lumbier Eunate    S   a   n    t   o     D   o   m    i   n   g   o   d   e     l   a     C   a    l   z   a   d   a    S   a   n     J   u   a   n    d   e     O   r    t   e   g   a    H   o   s   p    i    t   a    l    d   e     Ó   r    b    i   g   o    T   r    i   a   c   a   s    t   e    l   a    M   e    l    i   e   d    P   o   r    t   o   m   a   r    í   n    P   o   n   f   e   r   r   a   d   a    L   a   v   a   c   o    l    l   a    L    E    Ó    N www.turismo.navarra.es +34 848 420 420 www.facebook.com/TurismoReynodeNavarra www.twitter.com/TurismoNavarra

Transcript of Mapa Camino de Santiago

  • 7/23/2019 Mapa Camino de Santiago

    1/8

    Mapa delCamino de Santiago

    Edicin ao 2015

    St-Jean-Pied-de Port

    Luzaide/Valcarlos

    Roncesvalles

    Zabaldika

    Cizur Menor

    Idocin

    Lidena

    Rocaforte

    Sangesa

    Javier

    Yesa

    Astrin

    MonrealSalinasde Ibargoiti

    Monasteriode Iratxe

    Ayegui

    Monasteriode Irantzu

    Torresdel Ro

    Puentela Reina

    Monasteriode Leyre

    Villamayorde Monjardn

    LegardaMaeruCirauqui

    Los Arcos

    Uterga

    ObanosEstella-Lizarra

    Viana

    LOGR

    OO

    BURG

    OS

    Castr

    ojriz

    Astor

    ga

    Sarri

    a

    OCe

    breir

    o

    Njer

    a

    Beldo

    rado

    Frm

    ista

    Saha

    gnMa

    nsilla

    Villaf

    ranc

    a

    deM

    ontes

    deOca

    Carri

    nde

    LosC

    onde

    s

    Raba

    nald

    el

    Cami

    noSANT

    IAGO

    DE

    COMP

    OSTE

    LA

    Villaf

    ranc

    a

    delB

    ierzo

    Cruz

    de

    Ferro

    Palas

    doRei

    PAMPLONA

    Villava

    Arre

    Auritz /

    Zubiri

    Aurizberri/

    Burguete

    EspinalBizkarreta-Gerendiain

    Orreaga/

    Lumbier

    Eunate

    Santo

    Dom

    ingo

    dela

    Calz

    ada

    SanJ

    uand

    eOrte

    ga

    Hosp

    itald

    erb

    igoTri

    acas

    tela

    Melie

    d

    Porto

    marn

    Ponfe

    rrada

    Lava

    colla

    LEN

    www.turismo.navarra.es +34 848 420 420

    www.facebook.com/TurismoReynodeNavarra

    www.twitter.com/TurismoNavarra

  • 7/23/2019 Mapa Camino de Santiago

    2/8

    AVISO IMPORTANTE:

    Cuando las condiciones climatolgicas

    son adversas, se recomienda hacer la

    etapa comprendida entre Saint-Jean-

    Pied-de-Port y Orreaga/Roncesvalles por

    el camino que pasa por

    Luzaide/Valcarlos.

  • 7/23/2019 Mapa Camino de Santiago

    3/8

    NAVARRA

    MAR CANTBRICO

    Ro Linares

    Ro Ega

    RoO

    drn

    RoM

    ayor

    RoE

    ga

    Ro Ebro

    RoArga

    RoA

    rag

    n

    RoZidaco

    s

    Ro Aragn

    E. de Alloz Ro

    Elorz Ro Irati

    E. de Yesa

    RoEr r o

    RoU

    r r obi

    Ro Irati

    Ro UltzamaRo

    Mediano

    E. de Eugi

    Ro Arga

    E. de Irabia

    LaNive

    St.-Jean-Pied-de-Port

    Ustaritz

    Ainhoa

    Urdazubi/Urdax

    Amaiur/Maya

    Elbete

    Arizkun

    ElizondoLekarozIrurita

    ZigaAniz

    BerroetaAlmandotz

    Monasteriode Belate

    Lantz

    Olage

    BurutainLarrasoaa

    Zuriin

    Sorauren

    ZubiriIlarratz

    EzkirotzAkerreta

    IrotzZabaldika

    ArletaVillava

    Pamplona

    OricinArre

    Burlada

    Lintzoain Aurizberri/EspinalBizkarreta-Gerendiain

    Auritz/BurgueteOrreaga/Roncesvalles

    GainekoletaLuzaide/Valcarlos

    PekotxetaSt.-Jean-le-Vieux

    Cizur MenorGuendulin

    Zariquiegui

    UtergaMuruzbalObanos

    Puentela Reina

    Maeru

    CirauquiLorca

    Villatuerta

    Enriz

    GuerendiinTiebas

    EzperunOtano

    YrnozMonreal

    Salinas de Ibargoiti

    IzcoAbnzanoMuruarte de Reta

    Olcoz

    Santa Marade Eunate Rocaforte

    SangesaUndus de Lerda

    Estella-LizarraAyegui

    AzquetaVillamayor de Monjardn

    LuquinMonasterio

    de IratxeLos ArcosSansol

    Torres del RoViana

    Logroo

    Navarrete

    LAVA/ARABA

    GIPUZKOA

    ARAGN

    LA RIOJA

    FRANCIA

    DonostiaSan Sebastin

    St. Palais

    Jaca

    Puente la Reinade Jaca

    Tudela

    Cortes

    Castejn

    Ribaforada

    Alfaro

    Calahorra

    Agoncillo

    Camino de Santiago

    OFICINAS DE TURISMOOrreaga/RoncesvallesAntiguo Molino. Tel.: 948 760 301Pamplona (Oficina municipal)C/ San Saturnino, 2. Tel.: 948 420 700Puente la ReinaPuente de los Peregrinos, 1.Tel.: 948 341 301

    Estella-LizarraC/ San Nicols, 1. Tel.: 948 556 301VianaPlaza de los Fueros, 1. Tel.: 948 446 302SangesaC/ Mayor, 2. Tel.: 948 871 411BertizCentro de Turismo Rural. Tel.: 948 592 386TudelaPza. de los Fueros, 5-6. Tel.: 948 848 058

    Informacin Turstica de NavarraTel.: 848 420 420

    TURISMO ECUESTREFederacin Navarra de HpicaTel.: 948 227 475www.fnhipica.com

    JACOTRANSServicios al peregrinoTel.: 610 983 205www.jacotrans.com

    Camino de Santiago Francspor Orreaga/Roncesvalles

    Camino de Santiago del Baztan

    Camino de Santiago Francs por Somport

    Camino de Santiago del Ebro

    Autopista

    R. Oca

    R. Palomar

    R. Vena

    R.S

    anJuan

    R. Arlanzon

    R. Pico

    R.Arl

    anzon

    R.

    Urbel

    R .

    O r m a z u e

    l a s

    R .

    S a m

    b o l

    R.

    San

    Martn

    R.Garg

    anzu

    elo

    R.Odrill

    a

    R.Pisuerga

    R. Berco

    R. Canalde Castilla

    R.Uc ie za

    R.

    Carrin

    355

    839m.

    349

    809m.

    343,5

    793m.

    342

    788m.

    338

    790m.

    333

    787m.

    327,5

    784m.

    319

    769m.

    307

    808m.

    304 298

    867m.

    287

    825m.

    279

    830m.

    277

    825m.

    274

    880m.

    268

    860m.

    264

    870m.

    260

    880m.

    257

    925m.

    255

    935m.

    249,5

    960m.

    247

    970m.

    243,5

    1.0

    00m.

    237 230,5

    950m.

    227

    890m.

    224

    870m.

    222,5

    818m.

    Tosantos

    Villambistia

    Espinosade

    lCamino

    VillafrancaMontesdeOca

    Valdefuentes

    SanJuandeO

    rtega

    Ags

    Atapuerca

    Carde

    uela

    Orbaneja

    Villafra

    Gam

    onal

    BURGOS

    VillalbilladeB

    urgos

    Tardajos

    Rabde

    lasCalza

    das

    Villanuevade Argao

    HornillosdelCamino

    Olmillos deSasamn

    Hont a

    nas

    RuinasdeSanAntn

    Catrojeriz

    CastillodeMataju

    dos

    Itero dela Vega

    Boadilladel Camino

    Frmista

    Poblacinde Campos

    Revengade Campos

    Villovieco

    Villarmentero

    de

    Campos

    VirgendelRo

    Villalcz

    ard

    eSirga

    CARRIN DELOS CONDES

    PALENCIA

    BURGOS

    La Pedraja

    Catedralde Burgos

    Pantocrtor dela portada dela iglesia deSantiago,enCarrin de losCondes

    Consejos para el peregrinoInformacin

    Una buena gua del Camino; mapa de carreteras, til

    sobre todo para que los peregrinos en bici puedan es-

    tudiar rutas alternativas. Informacin de albergues y

    alojamientos, informacin turstica que encontrar en

    las oficinas de turismo.

    DocumentacinCredencial de peregrino:se saca en el punto de partida,

    habitualmente en la Colegiata de Orreaga/Roncesvalles o

    en el Arzobispado de Pamplona; se debe ir sellando y es

    necesaria para dormir en los albergues de peregrinos.

    D.N.I.,tarjeta de la seguridad social, tarjetas bancarias,

    tarjeta telefnica.

    MochilaLa mochila no debe pesar ms del 10% del peso del pe-

    regrino. Conviene colocar una bolsa grande de plstico

    dentro cuando est vaca e ir introduciendo pequeas

    bolsas con la ropa en su interior. As evitaremos que las

    prendas se mojen con la lluvia. Las mochilas de bicicle-

    ta no deben tener ataduras hacia la rueda, pues pueden

    engancharse.

    BotiqunAspirinas; tiritas; Betadine (yodo) para desinfectar y

    sacar las ampollas (tambin una aguja e hilo); vaselina

    mentolada (aplicada antes de ponerse los calcetines

    evita las ampollas); Natusan o algn preparado similar

    para quienes van en bicicleta (evita las escoceduras);

    crema relajante de pies para darse un masaje despus de

    la ducha; crema para evitar las quemaduras del sol.

    Artculos y prendas prcticasJabn de trozo; sombrero; bastn; cantimplora; tapo-

    nes para los odos (por si molestan los ronquidos); casco

    y candado si se va en bicicleta; gafas de sol; imperdibles

    o pinzas para tender la ropa; pareo;hombreras para evi-

    tar roces de los tirantes; tobillera; abrelatas y tijera; lin-

    terna; impermeable o capa; telfono mvil (para posi-

    bles emergencias).

  • 7/23/2019 Mapa Camino de Santiago

    4/8

    R.

    Arga

    R

    .Eguite

    gar

    R. Salado

    R.

    Iranzu

    R.Castelillo

    R. Ega

    R. Odrn

    R.

    Lin

    ares

    R.

    Cornaval

    R.

    Perizu

    ela

    s

    Ro Ebro

    R.Yalde

    R.Tu

    erta

    R. Oja

    R.

    Re

    lac

    hig

    o

    R.

    San

    Ju

    li

    n

    R.Ti

    rn

    R.

    Palo

    mar

    194

    640m.

    222,5

    818m.

    217,5

    770m.

    212,5

    790m.

    207,5

    770m.

    205,5

    740m.

    201

    724m.

    188

    752m.

    180,5

    559m.

    174,5

    500m.

    164,5

    158,5

    520m.

    145,5

    380m.

    136

    470m.

    125

    475m.

    124

    505m.

    117

    445m.

    105

    675m.

    103

    495m.

    99

    495m.

    96

    450m.

    92

    440m.

    87,5

    480m.

    82

    495m.

    79

    455m.

    74,5

    345m.

    Puentela

    Reina

    Mendigorra

    Cirauqui

    Maeru

    Lorca

    Villatuerta

    ESTELLA-LIZARRA

    MonasteriodeIratxe

    Azqueta

    Luquin

    Villamayor deMonjardn

    Los Arcos

    Desojo

    Sansol

    TorresdelRo

    Viana

    LOGROO

    Navarrete

    VentosaNjeraAzofra

    Hervias

    Ciriuela

    SantoD

    omingodelaC

    alzada

    Gran

    Redecillad

    elCamino

    Castildelgado

    Belorado

    VillamayordelR

    o

    Tosantos

    LAVA/ARABA

    LA RIOJA

    NAVARRA

    LA RIOJABURGOS

    Ayegui

    N Prximooblacin Nombre del albergue Fecha apertura Telfono plazas albergue

    uzaide/Valcarlos LUZAIDE/VALCARLOS Todo el ao 948 790 117 / 696 231 809 24 19 km.Orreaga/Roncesvalles ALBERGUE DE RONCESVALLES Todo el ao 948 760 000 / 948 766 029 187 6 km.Aurizberri/Espinal IRUGOIENEA De Semana Santa a noviembre 649 412 487 22 16 km.

    Camping Urrobi Abril a noviembre 948 760 200 42ubiri EL PALO DE AVELLANO Del 15 de marzo a primeros de nov. 666 499 175 59 5,8 km.

    MUNICIPAL DE ZUBIRI Mitad marzo a mitad noviembre 628 324 186 / 948 304 378 44 5,8 km.RO ARGA IBAIA Todo el ao 680 104 471 12 5,8 km.SUSEIA THE PILGRIMS HOME Todo el ao 948 304 353 22 5,8 km.ZALDIKO De marzo a noviembre 609 736 420 24 5,8 km.

    arrasoaa BIDE EDERRA Todo el ao 667 406 554 / 948 304 692 6 5 km.LARRASOAA Todo el ao 948 304 381 / 605 505 489 36 5 km.Municipal Todo el ao, excepto Navidad 948 304 384 / 605 505 489 72 5 km.

    abaldika Albergue de peregrinos Del 15 de abril al 15 de octubre 948 330 918 18 2 km.Huarte ALBERGUE DE HUARTE Todo el ao 948 312 999 60 3 km.Arre ALBERGUE DE ARRE Marzo a diciembre 948 332 941 34 1 km.illava ALBERGUE DE VILLAVA Todo el ao 948 517 731 48 3 km.

    Pamplona ALOHA HOSTAL Todo el ao 648 289 403 26 5 km.CASA IBARROLA Todo el ao 948 223 332 / 692 208 463 / 696 075 595 20 5 km.HOSTEL CIUDADELA 7 Todo el ao 616 786 479 24 5 km.HOSTEL HEMINGWAY Todo el ao 948 983 884 32 5 km.JESS Y MARA Todo el ao, excepto del 5 al 15 de julio y del 948 222 644 112 5 km.(C/ COMPAA) 23 de diciembre al 15 de eneroXARMA HOSTEL Todo el ao 658 843 820 / 948 046 449 22 5 km.Casa Paderborn Desde el 1 de marzo hasta el 31 de octubre 660 631 656 / 948 211 712 26 5 km.

    Cizur Menor EL ALBERGUE DE MARIBEL Cerrado en noviembre 948 183 885 / 670 323 271 51 5 km.Orden de Malta Mayo a septiembre 616 651 330 27 5 km.

    ariquiegui LA POSADA DE ARDOGI Cerrado del 15 de diciembre al 15 de enero 948 353 353 / 679 182 887 33 5 km.SAN ANDRS Todo el ao 948 353 876 18 5 km.

    Uterga CAMINO DEL PERDN Cerrado del 5 noviembre al 15 febrero y 948 344 661 / 948 344 598 / 690 841 980 22 4,2 km.6 y 7 de julio y fines de semana de S. Fermn

    Obanos USDA Del 1 de abril al 12 de octubre 676 560 927 36 3 km.Puente la Reina AMALUR Todo el ao 696 241 175 20 6,9 km.

    CAMPING EL REAL De Semana Santa a octubre 948 340 220 100 6,9 km.ESTRELLA GUA 622 262 431 6 6,9 km.JAKUE 1 marzo al 31 octubre 948 341 017 90 6,9 km.PUENTE Todo el ao 948 341 052 38 6,9 km.Padres Reparadores Todo el ao 948 340 050 100 6,9 km.

    Maeru LURGORRI ATERPEA 1 de abril al 31 de octubre 686 521 174 12 3 km.Cirauqui MARALOTX 1 marzo al 30 de octubre 678 635 208 32 5,3 km.

    orca ALBERGUE DE LORCA De Semana Santa a octubre 948 541 190 14 8,5 km.BODEGA DEL CAMINO De Semana Santa a octubre 948 541 162 / 948 541 327 36 8,5 km.

    illatuerta LA CASA MGICA De Semana Santa a noviembre 948 536 095 21 4 km.Estella-Lizarra FUND. ANFAS 2 de mayo al 30 de septiembre 948 554 551 / 639 011 688 34 3 km.

    REAJ ONCINEDA De mediados de marzo a principios de noviembre 948 555 022 / 948 553 954 150 3 km.Albergue Municipal Cerrado del 15 diciembre a 15 enero 948 550 200 96 3 km.Parroquial San Miguel Cerrado del 1 de noviembre a 615 451 909 32 3 km.

    15 das antes de Semana SantaCamping Lizarra Cerrado 9 diciembre al 1 de marzo 948 551 733 220 3 km.

    Ayegui Municipal San Cipriano Todo el ao 948 554 311 / 678 419 245 30 6 km.CAMPING IRATXE Todo el ao 948 555 555 94 5 km.

    illamayor de Monjardn HOGAR MONJARDN Del 1 de abril al 31 de octubre 948 537 136 22 12 km.VILLAMAYOR DE MONJARDN Del 1 de marzo al 1 de noviembre 677 660 586 20 12 km.

    os Arcos CASA ALBERDI Todo el ao 650 965 250 / 948 640 764 27 7 km.CASA DE LA ABUELA Marzo a octubre 630 610 721 / 948 640 250 32 7 km.LA FUENTE-CASA DE AUSTRIA Cerrado Navidad y enero 636 018 348 / 948 640 797 43 7 km.Municipal Isaac Santiago Abril a octubre 948 441 091 72 7 km.

    orres del Ro CASA MARI Todo el ao 948 648 409 / 699 572 950 21 2 km.CASA MARIELA Todo el ao 948 648 251 50 2 km.PATA DE OCA Todo el ao 948 378 457 32 2 km.

    ansol SANSOL Todo el ao 948 648 473 24 8,5 km.iana IZAR Del 1 de marzo al 30 de octubre 948 090 002 / 660 071 349 42 9 km.

    Resto del ao, solo grupos

    MUNICIPAL ANDRS MUOZ Todo el ao 948 645 530 / 609 141 798 46 9 km.Parroquial Santa Mara De junio a septiembre 948 645 037 14 9 km.

    angesa Albergue Cerrado diciembre 659 068 769 14 17 km.zco SAN MARTN Cerrado del 1de noviembre al 31 de marzo 948 362 129 / 618 854 366 8 8 km.

    Monreal ALBERGUE DE MONREAL Todo el ao 636 412 952 21 14 km.iebas ALBERGUE DE TIEBAS Todo el ao 600 941 916 / 948 104 777 14 14 km.

    EL RINCN DE LOS SABIOS Todo el ao 600 648 227 / 663 313 781 18 14 km.

    Urdazubi/Urdax Albergue Todo el ao (necesario reserva previa) 948 599 207 / 646 732 185 20 9,3 km.Amaiur/Maya Albergue Todo el ao (necesario reserva previa) 948 453 292 20 10 km.Elizondo KORTARIXAR Todo el ao 626 532 452 / 948 581 820 46 2 km.ekaroz Albergue Cerrado del 23 de diciembre al 15 de 948 581 804 132 8 km.

    enero (necesario reserva previa)Berroeta Albergue Todo el ao (necesario reserva previa) 948 585 104 / 615 766 223 16 20 km.Olage Albergue Todo el ao (necesario reserva previa) 948 307 024 17 22 km.

    udela Albergue de Juventud Todo el ao (necesario reserva previa) 670 824 490 48 23 km.

    ALBERGUES Y CAMPINGS: CAMINO FRANCS

    ALBERGUES: CAMINO FRANCS

    ALBERGUES: CAMINO BAZTANS

    ALBERGUES: CAMINO DEL EBRO

    os nombres de los albergues escritos en MAYSCULA Y NEGRITA corresponden a los Albergues Tursticos inscritos en el Registro de Turismo.ctualizado en marzo de 2015.

    Pekotxea Luzaide/Valcarlos Orreaga/Roncesvalles Auritz/Burguete Aurizberri/Espinal Bizkarreta-Gerendiain Lintzoain Erro Zilbeti Zubiri

    Urdaitz-Urdniz Larrasoaa Akerreta Zabaldika Huarte Arre Villava Burlada Pamplona Cizur Menor Astrin Zariquiegui Legarda Uterga Muruzbal Obanos Puente la Reina Maeru Cirauqui Lorca Villatuerta Estella-Lizarra Ayegui Azqueta Luquin V. de Monjardn Los Arcos Sansol Torres del Ro Viana

    Yesa Sangesa Liedena Lumbier Izco Abnzano Salinas de Ibargoiti Monreal Tiebas Olcoz car Tirapu

    Enriz

    Localidad Albergue

    Ho

    tel/Pens

    in

    Casa

    Rura

    l

    Apartamen

    to

    Camp

    ing

    Res

    tauran

    te

    Bar

    Tien

    da

    Cen

    tro

    de

    Sa

    lud

    Farmac

    ia

    Ca

    jero

    /Banco

    Tax

    i

    Pisc

    ina

    Mun

    icipa

    l

    Ta

    ller

    de

    Bicis

    SERVICIOS EN POBLACIONES DELCAMINO FRANCS DESDE LUZAIDE/VALCARLOS

    SERVICIOS EN POBLACIONES DELCAMINO FRANCS DESDE SANGESA

    Albergue turstico Albergue no turstico Consultorio mdico

    NuestraSeora laReal deNjera

  • 7/23/2019 Mapa Camino de Santiago

    5/8

    Camino de SantiagoRuta alternativa sinsealizacin oficialCarreterasRos

    R.Arra

    inoi

    R. Suringa

    R. Sorogain

    Ro Arga

    R.Elorz

    R.Irati

    R.Salaz

    ar

    R.Esca

    R.Majones

    R.Veral

    R.

    Aragn-Sub

    ordn

    R

    .E

    starrn

    R.

    Lubie

    rre

    R

    .Castelillo

    Ro Izas

    Ro Canal Roya

    Ro

    Arag

    n

    Bco. de Ip.

    Bco. de Villana

    Bco. de San Juan

    Bco.delaG

    uarda

    Bco.S

    araso

    Bco.Tobo

    Bc

    o.Sacal

    Embalse

    de Yesa

    345 m.528

    495 m.7

    625 m.5

    500 m.5

    480 m.5

    446 m.1

    420 m.4

    500 m.3485 m.5

    490 m.5

    530 m.495 m.6540 m.4540 m.3525 m.5

    760 m.5780 m.5870 m.5895 m.2

    950 m.9

    1.300 m.0

    156345m.

    152

    345m.

    149,5

    435m.

    147,5

    500m.

    144

    610m.

    138

    520m.

    136

    575m.

    132130

    128126

    122

    555m.

    119,5

    560m.

    112,5

    700m.

    110,5

    700m.

    48

    600m.

    51,5

    620m.

    57,5

    63

    600m.

    65,5

    560m.

    74

    550m.

    83

    630m.

    93

    400m.

    7,5

    560m.

    11

    515m.

    14

    530m.

    24

    665m.

    26,5

    700m.

    30

    580m.

    34

    535m.

    44

    465m.

    52

    395m.

    200 m.

    120,5

    565m.

    119,5

    560m.

    114,5

    460m.

    90,5

    770m.

    75,5

    570m.

    71,5

    520m.

    620m.

    600m.

    63

    575m.

    56,5

    690m.

    49,5

    710m.

    41,5

    650m.

    36

    730m.

    28

    775m.

    1.200 m. 5,5

    1.600 m.

    0

    1.040 m. 9,5

    953 m. 14

    9 21 m. 2 0,5

    818 m. 27

    470m.

    m

    Km

    Luzaide/Valcarlos

    Lepoeder

    ORREAGA/RONCESVALLES

    Auritz/Burguete

    Aurizberri/Espinal

    Bizkarreta-GerendiainLintzoain

    ZubiriIlarratz

    Eskirotz

    LarrasoaaAkerreta

    Zuriin

    IrotzZabaldika

    Arre

    PAMPLONA

    Cizur Menor

    Guendulin

    Zariquiegui

    Uterga

    Muruzbal

    Obanos

    PUENTELA REINA

    Eunate

    Enr i

    z

    car

    Biurrun

    Campanas

    Tieba

    s

    Guerendiin

    Ezperun

    Otano

    Yrnoz

    Mon

    real

    Salinasde

    Ibargoiti

    Abnzano

    Izc

    o

    EslavaLerga

    Barsoain Rocaforte

    Aldunate

    Na

    rdus

    Lumbier

    Lidena

    Javier

    MonasteriodeL

    eire

    UndusdeLerda R

    uesta

    Artieda

    Mi a

    nos

    Esc

    Sigs

    Lastempranas

    Miramont

    Asso-Veral

    Berdn

    Mart

    es

    SantaEngr a

    cia

    Javierregay

    San

    taCiliadeJaca

    A

    scara

    A

    bay

    Santa Cruzde los Seros

    San Juande la Pea

    Arrs

    Puente

    laReina

    JACA

    Castiello de Jaca

    Villana

    Canfranc

    Aruej

    Canfranc Est.

    Somport

    Candanch

    ST-JEAN-PIED-DE-PORT

    Men

    digorra

    Artajona

    Garnoain

    Orsoain

    Am

    triain

    Olleta

    Moriones

    Sada

    Aibar

    SANGESA

    P. Izaga1.350 m.

    Higa1.289 m.

    Sierra de Leire

    MUGA198

    ZARAGOZA

    HUESCA

    AVISO IMPORTANTE:Cuando las condicionesclimatolgicas son adversas,se recomienda hacer la etapacomprendida entre Saint-Jean-Pied-de-Port y Orreaga/Roncesvalles porel camino que pasa porLuzaide/Valcarlos.

    Puente medieval dePuente la Reina

    Iglesia de SantaMara de Eunate

    Colegiata deOrreaga/Roncesvalles

    Cruz del Peregrino enOrreaga/Roncesvalles

    El Caminode Santiagoen internet

    www.turismo.navarra.es (Dep.de Turismo del Gobierno de Navarra)www.caminosantiago.org (Asociacin de amigos del Camino de Santiago)www.caminosantiago.com (Asociacin de Campings de Navarra)www.caminodesantiagoennavarra.eswww.consorciobertiz.org (Camino Baztans)

    www.caminosantiagotudela.es (Camino del Ebro)www.mundicamino.comwww.xacobeo.es (Gestin del Plan Xacobeo: La Corua)www.viaragon.org (Camino de Santiago en Aragn)www.jacobeo.netwww.caminodesantiago.orgwww.infocamino.comwww.chemins-compostelle.com

    Informacin Turstica de Navarra: 848 420 420 / [email protected]

    Orreaga/Roncesvalles: 948 760 301 / [email protected]

    Pamplona: 948 420 700 / [email protected]

    Puente la Reina: 948 341 301 / [email protected]

    Estella-Lizarra: 948 556 301 / [email protected]

    Viana: 948 446 302 / [email protected]

    Sangesa: 948 871 411 / [email protected]

    Jaca: 974 360 098 / www.jaca.es

    Logroo: 941 291 260 / www.lariojaturismo.com

    Burgos: 947 203 125 / www.turismoburgos.org

    Palencia: 979 706 523 / www.turismocastillayleon.com

    Len: 987 237 082 / www.turismocastillayleon.com

    Lugo: 982 231 361 / www.turgalicia.es

    Santiago: 981 584 081 / www.turgalicia.es

    PrincipalesOficinas deTurismo del

    Camino deSantiagoFrancs

  • 7/23/2019 Mapa Camino de Santiago

    6/8

    Misa del Peregrino enOrreaga/Roncesvalles

    De lunes a viernes,

    a las 20:00 h.

    Sbado y domingo,

    a las 18:00 h.en invierno y

    a las 19:00 h.en verano.Correos Pamplona

    De lunes a viernes,de 8:30 a

    20:30 h;sbados,de 9:30 a 14:00 h.

    Informacin telefnicaNacional: 11818 / 11888

    Internacional: 11825

    DenunciasPolica Municipal de Pamplona

    (Tfno.: 948 420630)

    UrgenciasTelfono:112

    Autobuses Artieda.

    Pamplona-Orreaga/Roncesvalles:

    de lunes a viernes, a las 18:00 h.;

    sbados, a las 16:00 h.

    Orreaga/Roncesvalles-Pamplona:

    de lunes a sbado a las 09:20 h.Tfno.: 948 300 287

    www.autocaresartieda.com

    PLM Autocares.

    Tfno.: 902 144 174

    www.plmautocares.com

    La Veloz. Pamplona-Sangesa.

    Tfno.: 948 870 209 / 666 444 929

    La Estellesa (Pamplona-Estella-

    Lizarra-Logroo).

    Tfno.: 902 101 044

    www.laestellesa.com

    RENFE InternacionalTelfono:902 243 402

    Infomacin prctica

    Autopi

    sta

    R.Lig

    onde

    R. Portos

    R.R

    uxin

    R.P

    ambre

    A.Pam

    bre

    A.

    Seco

    R.

    Furelo

    s

    R.

    Boente

    A.

    Rib

    eir

    al

    R.

    Iso

    R.

    Barrosas

    R.M

    arrabaldos

    R.Langello

    R.B

    rand

    elos

    R.L

    abac

    olla

    R.Sar

    Ra de Arosa

    Ra de Pontevedra

    Ra de Vigo

    R. Torres

    R. Loio

    RoMi

    o

    761 756 751752,5

    745 743 739738 737733 730 728 725 722,5

    716,5713

    ,5708

    ,9707 703 699

    ,5697 690

    ,5688

    ,5685684 679

    ,5675

    ,5672

    ,5663

    ,5661 654 652 649

    ,5648

    741 723,5 720 714 711

    ,5 702 677 659 655 652,5 650 649 645

    756,5

    749 742 732 724,5

    701

    698

    693 690 687,5

    683 681 667665 659,5

    658

    656

    440m.

    510m.

    525m.

    600m.

    630m.

    640m.

    580m.

    480m.

    500m.

    540m.

    600m.

    680m.

    640m.

    580m.

    600m.

    480m.

    460m.

    440m.

    415m.

    455m.

    430m.

    440m.

    400m.

    415m.

    300m.

    390m.

    350m.

    380m.

    340m.

    360m.

    380m.

    380m.

    400m.

    300m.

    280m.

    240m.

    300m.

    340m.

    340m.

    260m.

    360m.

    480m.

    650m.

    440m.

    350m.

    660m.

    580m.

    565m.

    420m.

    420m.

    360m.

    700m.

    320m.

    320m.

    350m.

    400m.

    SARRIA

    MercadodaS

    erra

    Mouzos

    Xisto

    del

    Camin

    o

    Peruscallo

    Lavandeira

    Brea

    Mir

    allo

    s

    Couto

    Viley

    Barb

    adelo

    Rente

    Moim

    ento

    s

    Rozas

    Parrocha

    Mercado

    Vil

    ach

    Portom

    arn

    Toxib

    Gonzar

    Castromayor

    H

    ospit

    al

    dela

    Cruz

    Venta

    sde

    Narn

    Guntin

    Prebis

    a

    Lameiros

    Ereix

    e

    Lestedo

    Porto

    s

    Brea

    Lamela

    s

    PalasdeR

    ei

    San

    Xulin

    del

    Camin

    o

    Ponte

    campana

    Casanova

    Porto

    deB

    ois

    Campanilla

    Leb

    oreir

    oFurelo

    sM

    elid

    e

    Rad

    o

    Peroja

    Boente

    Casta

    eda

    Rib

    adis

    o

    Arza

    Rado

    LasB

    arrosas

    Cortob

    e

    Ca

    lza

    da

    Ferreir

    os

    Boavista

    S.

    Verisim

    o

    Salceda

    Brea

    Cerceda

    Santa

    Irene

    Ra

    Burgo

    San

    Ant

    n

    Amenal

    San

    Paio

    Lab

    acoll

    a

    Villa

    mayor

    San

    Marcos

    Capilla

    de

    San

    Marcos

    SANTIAGO DECOMPOSTELA

    Padrn

    PONTEVEDRA

    VIGO

    LA CORUALUGO

    Lig

    onde

    Villarde Donas

    Iglesia deSan Nicolsde Portomarn

    SEALIZACIN ENCALLES Y EDIFICIOSEn las paredes de los edificios levantados

    junto al Camino de Santiago se encuen-

    tran las sealizaciones de la Ruta

    Jacobea: una cermica de color azul con

    el anagrama en color amarillo. Estn

    colocadas a la altura de las seales indi-

    cadoras del nombre de la calle.

    Otra cermica azul con una flecha amarilla

    indicar la direccin a Santiago cuando sea

    necesario. En caso de bifurcacin de la ruta oficial,

    se nombran los distintos ramales.

    MOJONES CONCERMICALos mojones con cermica se encuentran en los

    cruces de caminos y en los cambios bruscos de

    direccin. Es importante sealar que el ana-

    grama del Camino no indica siempre la

    direccin que sigue la Ruta Jacobea sino

    que el peregrino se encuentra en un cruce.

    FLECHAS AMARILLASLa red de flechas amarillas siempre con-

    vergen hacia el camino oficial. En caso

    de haber abandonado,por error, la

    ruta principal, seguir las flechas ama-

    rillas garantiza la rpida conexin con

    la Ruta Jacobea.

    PANELESINFORMATIVOSCatorce paneles informativos repartidos por

    el Camino de Santiago a su paso por

    Navarra aportan indicaciones actualizadas,

    mapas, recomendaciones e indicaciones.

    INFORMACIN PARALOS CICLISTASLos ciclistas deben programar sus etapas de

    acuerdo a su estado fsico.

    Deben usar siempre casco y respetar tanto las nor-

    mas de circulacin como al resto de caminantes de

    la Ruta.

    Es importante dosificar los esfuerzos, hidratar-

    se adecuadamente, cuidar la alimentacin y

    descansar lo necesario.

    En algunos albergues no admiten bicicletas y

    en otros las personas que van a pie tienen

    preferencia frente a los ciclistas.

    SEALES DE CARRETERALas seales de carretera se sitan en aquellos pun-tos en los que el Camino de Santiago deja de coin-

    cidir con una carretera y lleva al peregrino por una

    ruta que no es una va para automviles.Se distin-

    gue de otras seales para conductores por la figura

    del caminante y la flecha direccional.

    MAPA DEL C AMINO DESANTIAGO

    Autor: Andrs Muoz Garde (). Ao 1992.Colabora: Asociacin de Amigos del Camino deSantiago en Navarra

    Edita: Gobierno de Navarra. Departamento deCultura, Turismo y Relaciones Institucionales.

    Duodcima reedicin.Ao 2015.

    Realizacin: HEDA ComunicacinDL NA 473-2015

    Catedralde Santiagode Compostela

  • 7/23/2019 Mapa Camino de Santiago

    7/8

    R.Jerga

    R.Turienzo

    R.Boeza

    R.Sil

    R. Sil

    R.Cua

    R.Valtuill

    es

    R.Burbia

    R.Valcarce

    R .

    B a

    l b o a

    R.O

    ribio

    R.

    Va

    ldoscuro

    R.Sarria

    R.

    Celeir

    o

    558

    500

    868m.

    504

    880m.

    509

    975m.

    513,5

    1.0

    00m.

    521,5

    1.1

    50m.

    526,5

    1.4

    40m.

    528,5

    1.5

    00m.

    531

    1.4

    60m.

    537,5

    1.1

    50m.

    541

    920m.

    546

    590m.

    550

    560m.

    554

    540m.

    550m.

    560,5

    505m.

    563

    490m.

    569

    485m.

    571

    525m.

    577

    505m.

    582

    540m.

    586,5

    575m.

    590,5

    580m.

    591,5

    600m.

    593,5

    630m.

    595

    690m.

    597

    680m.

    600

    915m.

    602,5

    1.2

    00m.

    605

    1.3

    00m.

    609

    1.2

    40m.

    611

    1.2

    60m.

    613,5

    1.3

    00m.

    617

    1.2

    80m.

    619,5

    1.2

    00m.

    622

    960m.

    624

    800m.

    625

    700m.

    626

    660m.

    628

    780m.

    650

    630m.

    649,5

    600m.

    649

    525m.

    648

    510m.

    645

    440m.

    654

    640m.

    653

    652,5

    652

    642

    480m.

    641

    480m.

    639,5

    490m.

    638,5

    520m.

    638

    600m.

    636

    660m.

    633

    780m.

    Peruscallo

    Pena

    Domiz

    Xisto

    del

    Camin

    o

    Mouzs

    MercadodaS

    erra

    Rente

    Barbadelo

    Vil

    ey

    SanPedrodelCamino

    SARRIASanMameddelCamino

    Aguiada

    Calvor

    Pintn

    Furella

    Mont

    n

    San

    Xil

    Sam

    os

    Tricastela

    Balsa

    Ram

    il

    Aspasantes

    Filov

    al

    Bid

    ued

    o

    Fonf r

    a

    Sa

    nJ

    uan d

    e

    Pado

    rnel lo

    Hospi t

    ald

    aC

    ond

    esa

    Lia

    res

    O

    Ceb

    reir

    o

    La

    guna

    de

    Castilla

    Pied

    rafi

    ta

    oCe

    brei r

    o

    LaFa

    ba

    Ho

    spit

    ald

    elo

    sin

    gles

    es

    He

    rrer

    as

    Ruite

    ln

    Vega

    de

    Valc

    arc

    e

    Amb

    asm

    esta

    s

    Lap

    orte

    lad e

    Va

    lca

    rce

    Tra

    bad

    elo

    Per e

    je

    Vil

    lafra

    nca

    de

    lBi e

    rzo

    Piero

    s

    Cac

    abe

    los

    Cam

    pon

    aray

    a

    Fu

    ent e

    sN

    uev

    as

    Colu

    mb

    rian

    os

    Ca

    mpo

    Molin

    asec

    a

    Rieg

    od

    eAm

    br

    s

    El

    Aceb

    o

    Manja

    rn

    CruzdeF

    erro

    Fo

    ncebadn

    Raba

    naldelCamino

    El

    Ganso

    SantaCatalina

    deSomoza

    Muriasde

    Rechivaldo

    Astorga

    PONFERRADA

    LUGO

    LEN

    Ate

    nci

    n

    Ferrocarril

    Puerto delManzanal1.225 m.

    ErmitaEcceHomo

    N VI

    Luzaide/Valcarlos-Puente la Reina

    Luzaide/ValcarlosALB. de Luzaide / Valcarlos:948 790 189HsG Maitena: 948 790 210. [email protected] Casa Marcelino: 948 790 063. [email protected] Bidandaenea: 948 790 170 / 609 961 536.

    [email protected]

    CRH Navarlaz: 948 790 042 / 636 383 [email protected] Sipilinia: 655 049 586. [email protected] TTalo: 639 461 390. [email protected] Toki-Ona I-II: 948 790 042 / 636 383 848.

    [email protected]

    CRV Bidandaenea A yB: 948 790 170 / 609 961 [email protected]

    CRV Erlanio: 948 790 218 / 669 651 [email protected] Etxezurialde I y II: 948 790 011 / 609 436 190.

    [email protected]

    CRV La Bordica: 948 790 011 / 609 436 [email protected] Manuelena: 948 790 011 / 609 436 [email protected] Preottua:948 790 038. [email protected]** Casa Etxezuria: 948 790 011 / 609 436 190.

    [email protected]

    APTO.Casa Navarlaz II: 948 128 229 / 636 383 [email protected]

    APTO. Mendiola,II, III:609 755 105. [email protected] Etxezuria: 948790011 / 609436190.

    [email protected]

    APTO.Txoko Etxezuria: 948790011 / [email protected]

    Orreaga/RoncesvallesALB. Albergue de Roncesvalles: 948 760 000 / 648 760 029.

    [email protected]*** Roncesvalles: 948 760 105. [email protected] Casa Sabina: 948 760 [email protected] La Posada: 948 760 225 / 628 271 155.

    [email protected]

    APTO. Casa de los Beneficiados: 948 760 [email protected]

    Auritz/BurgueteH*** Loizu: 948 760 008 / 948 790 [email protected] Burguete: 948 760 005. [email protected] Juandeaburre: 948 760 078CRH Bergara: 948 760 044 / 618 032 [email protected] Txikipolit: 948 760 019 / 607 815 [email protected] Don Jauregui de Burguete:948 760 031 / 657 866 361.

    [email protected]

    CRH Iturrialdea: 948 760 243 / 679 209 [email protected]

    CRH Loigorri: 948 760 016. [email protected] Pedroarena: 948 760 164 / 680 879 [email protected]

    Aurizberri/EspinalALB.Irugoienea: 649 412 487. [email protected]

    HsRural Haizea: 948 760 379 / 679 448 081. [email protected]

    CRH Cristobalena: 948 760 112 / 609 176 [email protected]

    CRH Errebesena: 948 760 141 / 690 644 [email protected]

    CRH Patxikuzuria: 948 760 167CRV Casa Oihan Eder: 948 760 141 / 690 644 696.

    [email protected]

    CRV Gertxada: 948 760 261 / 609 176 [email protected]

    CRV Goizeder I y II: 676 828 206 / 639 543 [email protected]

    CRV Roncesvalles: 948 760 225 / 628 271 [email protected]

    APTO. Irati 1 al 9: 948 760 225 / 628 271 [email protected]

    Camping Urrobi: 948 760 200 / 696 463 [email protected]

    APTO. Irugoienea: 649 412 487. [email protected]

    Bizkarreta-GerendiainALB Sorogain: 948 050 721 / 629 546 019.

    [email protected]

    CRH La Posada Nueva: 948 760 173 / 699 131 4 [email protected]

    CRH Batit: 616 068 347. [email protected] Adi:948 790 421 / 679 270 519.

    [email protected]

    CRV Lastur: 948 790 421 / 679 270 [email protected]

    CRV Maitetxu: 948 760 175 / 669 755 [email protected]

    CRV Muskilda: 948 760 175 / 669 755 [email protected]

    CRV Orreaga: 948 760 175 / 669 755 [email protected]

    CRV Rey: 948 790 421 / 679 270 519.

    [email protected]: 658 864 425.

    [email protected]

    P* Corazn Puro:948 392 [email protected]

    LintzoainCRV Ekain Etxea: 948 244 627 / 646 061 845.

    [email protected]

    CRV Etxeberra I y II: 948 768 061 / 650 627 [email protected]

    CRV Motxaa I y II: 948 768 123 / 696 114 [email protected]

    APTO.Primorena Txiki: 649 077 989 / 690 125 [email protected]

    ErroCRV Arraiz Etxea:948 768 013.CRV Ikastola I y II: 948 128 526 / 646 038 135.

    [email protected]

    CRV Zabalea: 948 768 005 / 616 871 452.

    SaigotsHsRural Gau-Txori: 948 304 076 / 687 437 268.

    [email protected]

    ZubiriALB. El Palo de Avellano: 666 499 175 / 948 304 770.

    [email protected]

    ALB. Municipal de Zubiri: 948 304 378 / 628 324 [email protected]

    ALB. Puente de la Rabia: 948 175 789 / 677 577 [email protected]

    ALB.Ro Arga Ibaia:680 104 471ALB. Suseia The Pilgrims Home: 948 304 353.

    [email protected]

    ALB. Zaldiko: 609 736 420 / 648 304 [email protected]

    HsRural Hostera de Zubiri:948 304 [email protected]

    P* Amets: 948 304 308 / 618 636 [email protected]

    P* Benta Berri: 948 304 562 / 636 134 [email protected]

    P* Goikoa: 679 622 310 / 638 847 [email protected]

    P* Usoa: 948 304 306 / 628 058 [email protected]

    P* Zubiaren Etxea:948 304 293 / 618 014 [email protected]

    Urdaitz-UrdnizVT Casa Gilenzar: 948 304 567 / 619 348 073.

    [email protected]

    LarrasoaaALB. Bide Ederra: 667 406 554 / 948 304 692.

    [email protected]

    ALB.Larrasoaa:948 304 [email protected] Casa de Po:669 148 518. [email protected]* El Camino: 948 304 250 / 699 789 160.

    [email protected]

    P* El Peregrino: 948 304 554 / 678 583 [email protected]

    P* Tau: 948 304 720. [email protected]

    AkerretaH** Akerreta: 948 304 [email protected]

    ArreALB.Albergue de Arre: 948 332 941.

    [email protected]

    HuarteALB. Municipal Huarte: 948 333 [email protected]

    H*** Iriguibel: 948 361 190 / 686 250 [email protected]

    H**Don Carlos:948 330 077. [email protected]

    VillavaALB. Albergue de Villava:948 517 731 / 649 713 943.

    [email protected]

    H*** Villava: 948 333 [email protected]* Arkano Etxea:696 597 140. [email protected]* Obel: 948 126 056.APTO. Ekaietxea: 686 692 242. [email protected]

    BurladaH** Burlada: 948 131 300. [email protected] Casa Jacinto: 948 143 290 / 948 140 209.

    [email protected]

    HA San Fermn Suites : 948 136 [email protected]

    Pamplona Centro Ensanche Zona hospitalaria

    ALB. Aloha Hostel: 648 289 403 / 948 153 [email protected]

    ALB. Casa Ibarrola: 948 223 332 / 696 075 [email protected]

    ALB. Hostel Hemingway: 948 983 [email protected]

    ALB. Hostel Ciudadela 7: 616 786 [email protected]

    ALB. Jess y Mara: 948 222 [email protected]

    ALB. Xarma Hostel Aterpea: 948 046 449 / 658 843 [email protected]

    H***** Gran Hotel La Perla:948 223 [email protected]

    H**** Abba Reino de Navarra: 948 177 [email protected]

    H**** AC Ciudad de Pamplona:948 266 [email protected]

    H**** Irua Palace Tres Reyes : 948 226 [email protected]

    H**** Maisonnave:948 222 [email protected]

    H**** Muga de Beloso: 948 293 [email protected]

    H**** NH.Irua Park: 948 191 [email protected]

    H**** Palacio de Guendulain: 948 225 522 / 948 225 [email protected]

    H**** Pamplona Catedral Hotel: 948 226 [email protected]

    H*** Albret:948 172 233. [email protected]*** Avenida: 948 245 454. [email protected]*** Blanca de Navarra: 948 171 010.

    [email protected]

    H*** Europa:948 221 800. [email protected]*** Leyre: 948 228 500. [email protected]*** Sancho Ramrez: 948 271 712.

    [email protected]

    H*** Yoldi: 948 224 [email protected] HR** Eslava: 948 222 270. [email protected]** Pamplona Plaza:948 136 012.

    [email protected]

    H* Castillo de Javier: 948 203 040 / 616 332 [email protected]

    HsG Abodi I-II: 948 272 975. info@hostalabodicomHsG Acella 4: 948 261 000 / 619 786 999.

    [email protected]

    HsG Alojamientos Pamplona: 948 256 366 / 606 430 [email protected]

    HsG Aralar: 948 221 116 / 679 388 [email protected]

    HsG Arriazu: 948 210 202. [email protected]

    HsG Bearn:948 223 428. [email protected]

    HsG Dom Lluis: 948 210 499 / 679 385 [email protected]

    HsG Hostal Navarra: 948 225 164 / 627 374 878.

    [email protected] Mesn del Barro III: 948 256 366 / 606 430 948.

    [email protected]

    P** Acella 2: 948 261 000 / 619 786 [email protected]

    P** Hostelet II:948 272 975. [email protected]** Leyre: 948 211 647 / 659 477 382.

    [email protected]

    P** Mesn del Barro II: 948 256 366 / 606 430 [email protected]

    P** Otano: 948 227 036. [email protected]* Acella 3: 948 261 000 / 619 786 999.

    [email protected]

    P* Pamplona Beds: 948 256 366 / 606 430 [email protected]

    P* Casa Albero: 948 246 495 / 616 005 [email protected]

    P* Escaray: 948 227 825 / 678 583 [email protected]

    P* Eslava: 948 221 558P* Gestin de Alojamientos I-II: 948 250 250.

    [email protected]

    P* La Residencia 1,2 y 3: 629 434 858 / 948 338 [email protected]

    P* La Via: 948 213 250.P* Mari Asun: 948 261 466 / 666 704 790.

    [email protected]

    P* Mayte: 686 479 966. [email protected]* Mendi: 948 225 297. [email protected]

    P* Olga: 948 258 200 / 609 413 [email protected]

    P* Pasadena: 948 177 650 / 626 607 [email protected]

    P* Payvi II-III-IIIbis: 948 278 508 / 608 576 [email protected]

    P* Zapatera: 948 212 273 / 948 223 [email protected]

    APTO.Berr ia: 948 468 325 / 648 774 [email protected]

    Pallozas clticas de Cebreiro

  • 7/23/2019 Mapa Camino de Santiago

    8/8

    Autopista

    R. Carrin

    A. Pozo Amargo

    A.Valdealmienzo

    R Cueza

    A.Templarios

    Sequillo

    R.

    Vald

    erad

    uey

    Cea

    A.C

    alzada

    A.Majuelos

    E.V.dePerales

    A.Coso

    A. BuenSolana

    A.Valdevi

    as

    A.

    Valdeasneros

    A.

    Uti

    elg

    aA.Valde

    arcos

    A.Gran

    de

    R.Esla

    R.

    Moro

    R.

    Porma

    R.B

    ernesga

    R.To

    ro

    A.OncinaA. del Valle

    R.R

    a

    poseras

    R.Lavade

    ro

    R

    .Huerga

    R.

    rb

    ig o

    A.G

    rillo

    R.

    Esla

    R.Tuerto

    455

    835m.

    496

    847m.

    488

    845m.

    485,5

    828m.

    483

    819m.

    476

    870m.

    471,5

    890m.

    464

    905m.

    462,5

    890m.

    459

    905m.

    451,5

    838m.

    449

    860m.

    443,5

    850m.

    439

    805m.

    438

    800m.

    432

    795m.

    426

    820m.

    413,5

    875m.

    406

    850m.

    400,5

    820m.

    395,5

    816m.

    387,5

    840m.

    385

    860m.

    381,5

    885m.

    379

    880m.

    372

    860m.

    355

    839m.

    Carrindelo

    sCondes

    Bustillodel Pramo

    CalzadilladelaCu

    eza

    SantaMaradel a

    sTiendas

    Ledigos

    TerradillosdelosTem

    plarios

    Moratino

    s

    SanNicols

    delRealCamino

    SahagndeCam

    pos

    CalzadadelCo

    to

    Calzadil

    ladelosHermanillos

    Bercianos delReal Camino

    El BurgoRanero

    Villamarco

    ReliegosM

    ansilladelasMulas

    Villamoros

    Villarente

    Arcah

    ueja

    Valdelafuente

    LEN

    Trobajodel

    Camino

    LaVirgendelCamin

    o

    ValverdedelaVirgen

    SanMigueldelCa

    mino

    Villadang

    osdelPramo

    San Martndel Camino

    Hospita

    lderbigo

    Villares

    SantibezdeValde

    iglesias

    CrucerodeSan

    toToribio

    SanJustodelaVega

    Cue

    vas

    Santiago dela Valduerna

    LA BAEZA

    Palaciosde

    laValduerna

    L EN PA LE NC IA

    N601

    Ferrocarril

    A l o j a m i e n t o s / O s t a t u / A c c o m o d a t i o n s / L o g e m e n t s

    Alojamientos del Camino de Santiago en Navarra

    H*** Jakue : 948 341 017. [email protected] Bidean: 948 341 156 / 948 340 457.

    [email protected]

    H Rural* El Cerco: 948 341 269 / 682 494 [email protected]

    H Rural La Plaza:948 340 145. [email protected]. Ganbara: 679 295 808 / 626 053 781.

    [email protected]

    Camping El Real: 948 340 220 / 660 701 [email protected]

    Puente la Reina-Viana

    MaeruALB. Lurgorri Aterpea: 686 521 174 / 948 342 [email protected]

    CirauquiALB.Maralotx: 678 635 208

    LorcaALB. Albergue de Lorca. 948 541 190. [email protected]. Bodega del Camino: 948 541 162 / 948 541 327.

    [email protected]

    VillatuertaALB.La Casa Mgica: 948 536 095.

    [email protected]

    VT Muskilda: 626 932 [email protected]

    Estella-LizarraALB.Anfas:639 011 688. [email protected]. Oncineda: 948 555 022 / 948 553 954.

    [email protected]

    APTO.Argia: 626 632 402 / 948 554 [email protected]

    APTO.Eguzkilore: 669 888 565. [email protected]. Estella I-II: 948 555 892. [email protected]. Gebala: 606 980 675 / 646 758 255.

    [email protected]

    APTO.Jurramendi 1-4: 650 114 378 / 676 667 [email protected]

    H**** Tximista:948 555 870. [email protected]**** Hospedera Chapitel:948 551 090.

    [email protected]

    H** Yerri: 948 546 [email protected] Area 99: 948 555 370 / 619 870 836.

    [email protected]

    HsG Cristina: 948 550 772.HsG El Volante:948 553 957 / 638 029 005.

    [email protected]

    P* Fonda Izarra: 948 550 678 / 948 550 [email protected]

    P* San Andrs: 948 554 158 / 948 550 448.P* Bed&Breakfast Zaldu: 948 552 263 / 636 116 943.

    [email protected]

    Camping Lizarra: 948 551 733. [email protected]

    AyeguiH*** Lur Gorri: 948 558 286. [email protected]: 948 551 927 / 606 589 802.APTO.Ayegui: 696 519 [email protected]: 617 608 029 / 948 542 912.

    [email protected]

    Camping Iratxe: 948 555 555. [email protected]

    AzquetaCRV Cerio I y II: 696 655 106. [email protected] La Perla Negra: 627 114 797.

    [email protected]

    Villamayor de MonjardnALB. Hogar Monjardn: 948 537 136. [email protected]. Villamayor de Monjardn: 948 537 139 / 677 660 586.

    [email protected]

    CRV Montedeio: 676 187 473 / 948 551 [email protected]

    Los ArcosALB. Casa Alberdi: 948 640 764 / 650 965 250.

    [email protected]

    ALB. Casa de la Abuela:948 690 250 / 630 610 [email protected]

    ALB. La Fuente-Casa de Austria:636 018 348 / 948 640 [email protected]

    H*** Villa de Los Arcos: 948 640 [email protected]

    H** Mnaco: 948 640 000. [email protected] Ezequiel: 948 640 107 / 649 961 440.

    [email protected]

    HsRural Suetxe: 948 441 175 / 618 724 437.

    [email protected]** Mavi: 948 640 081 / 608 934 222.

    [email protected]

    APTO.Zuri Ane: 948 550 856 / 696 519 [email protected]

    SansolALB.Sansol:948 648 473. [email protected] El Olivo: 649 750 815 / 948 648 345.

    [email protected]

    Torres del RoALB. Casa Mari: 948 648 409 / 699 572 950.

    [email protected]

    ALB.Casa Mariela:948 648 [email protected]

    ALB. La Pata de Oca: 948 378 457.HsRural Pata de la Oca: 948 378 457.HsRural San Andrs.948 648 472.

    [email protected]

    VianaALB. Andrs Muoz: 948 645 530.

    [email protected]: 660 071 349. [email protected]

    H**** Catalonia Las Caas:948 446 [email protected]

    H*** Palacio de Pujadas:948 646 464 / 948 645 [email protected]

    P** Casa Armendriz: 948 645 [email protected]

    P** San Pedro:948 645 927 / 667 556 [email protected]

    APTO.Ana: 649 595 009 / 620 314 919 / 620 314 919.

    [email protected]

    VT Ainemira: 663 921 888 / 661 216 [email protected]

    APTO.Asun: 948 645 149 / 646 923 [email protected]

    APTO. Izar:660 071 349. [email protected]

    APTO.Los Borgia: 649 899 895 / 948 983 [email protected]

    Yesa-Puente la ReinaYesaH** Hospedera de Leire: 948 884 100.

    [email protected]

    HsG Arangoiti: 948 884 122. [email protected] Etxe Zahar I y II: 948 884 257 / 620 794 442.

    [email protected]

    APTO.Yesa: 659 824 459 / 651 907 [email protected]

    SangesaH** Yamaguchi: 948 870 127 / 948 871 769.

    [email protected]

    HsG J.P: 948 871 693 / 650 669 547. [email protected]* El Peregrino: 608 983 892 / 606 055 859.

    [email protected]

    LidenaHsG Latorre: 948 870 610. [email protected]

    LumbierH* Irubide: 948 880 435. [email protected] Ibaialde: 669 916 754 / 948 880 680.

    [email protected]

    Camping Iturbero: 948 880 [email protected]

    AldunateCRV Iturbidenea:699 531 575. [email protected]

    IzcoALB. San Martn: 948 362 129 / 618 854 366.

    AbnzanoAPTO.Casa Ibargoiti: 626 821 787 / 948 270 317.

    [email protected]

    CRV Lantxurda: 948 235 649 / 619 054 [email protected]

    Salinas de IbargoitiCRV Casa Irisarri: 687 747 762 / 667 025 740.

    [email protected]

    CRV Espargoiti I y II: 618 142 586. [email protected] Venta: 646 714 711 / 616 152 389.

    [email protected]

    MonrealALB.de Monreal:636 412 952.

    [email protected] Etxartenea: 669 082 679 / 948 362 177.

    [email protected]

    TiebasALB. de Tiebas: 600 941 916 / 948 104 777.

    ALB. El Rincn de los Sabios: 948 360 407 /600 648 227. [email protected]

    OlcozHsG El Arriero: 948 360 310 / 677 411 655.

    [email protected]

    CRV El Arriero: 948 360 310 / 677 411 [email protected]

    TirapuCRH Goi: 948 350 202. [email protected] Oldabre: 948 350 [email protected]

    : Certificado de Calidad

    H: Hotel

    HA: Hotel-apartamento / hotela-apartamen-

    tua / hotel-apartment / htel-appartement

    HRural: Hotel rural / landa hotela / country

    hotel / htel rural

    HsRural / HsG: Hostal

    P: Pensin / pentsioa / B & Bs

    / chambre dhte

    CRH: casa rural habitaciones / landa etxea /

    rural house rooms / chambre dhte

    CRV: casa rural vivienda / landa etxea osoa /

    rural house / gte rural

    APTO: apartamento / apartamentu / apartment

    / appartement

    ALB: albergue / aterpe / hostel / gte

    VT: vivienda turstica / etxebizitza turistikoa /

    apartment / appartement

    APTO. Como en Casa: 619 638 [email protected]

    APTO. Estela: 629 487 623. [email protected]

    APTO.Gestin de Alojamientos I-VI:948 250 250 / 948 178 [email protected]

    APTO.Irua: 948 266 620 / 609 413 [email protected]

    APTO. La Montaesa I,II y III: 649 076 [email protected]

    APTO.Ley re: 948 245 466 / 948 245 [email protected]

    APTO. Mayte: 686 479 966. [email protected] : 948 179 300.

    [email protected]

    APTO. Mirasierra : 948 288 [email protected]

    APTO.Monte Iparla SL: 649 474 515APTO.Pamplonapartments Mercaderes 1,2, 3 y 4: 948 245 466.

    [email protected]

    APTO.Room Pamplona: 948 103 928 / 679 799 050.APTO. Suites Pamplona Plaza 1B, 1G,3G: 948 136 012.

    [email protected]

    Zizur MayorH**** AC Zizur Mayor: 948 287 119. [email protected]** Casa Azcona:948 287 662. [email protected] Ardoi: 948 185 [email protected]

    Cizur MenorALB. El albergue de Maribel: 948 183 885 / 670 323 271.

    [email protected]

    ZariquieguiALB. La Posada de Ardogi:948 353 353 / 679 182 887.

    [email protected]

    ALB.San Andrs:948 353 876. [email protected]

    AstrinCRH Carpintero: 948 353 228 / 606 725 [email protected]

    LegardaCRH El Rincn de Sophie: 679 054 526 / 636 611 227.

    [email protected]

    UtergaALB. Camino del Perdn: 690 841 980 / 948 344 598.

    [email protected]

    HsG Camino del Perdn: 948 344 598 / 690 841 [email protected]

    MuruzbalCRV Metauten Etxea:948 344 470 / 606 375 414.

    [email protected]

    CRV Villazn:948 277 391 / 620 441 [email protected]

    ObanosALB.Usda: 676 560 927HsRural Mamerto: 948 344 344 / 649 139 611.

    [email protected] Eunate:651 605 029 / 948 344 [email protected]

    CRV Villazn II: 948 277 391 / 620 441 [email protected]

    VT Casa Raichu: 948 344 285 / 600 202 [email protected]

    APTO. Gure Ametza: 948 344 386 / 659 709 [email protected]

    APTO.La Patxuela I y II: 639 320 025 / 620 281 [email protected]

    Puente la ReinaALB.Amalur:696 241 175. [email protected] Gua:622 262 431.ALB. Jakue: 948 341 017 / 636 493 [email protected]:948 341 052. [email protected]