Maquina Virtual Usb

7/24/2019 Maquina Virtual Usb

1/13

[UBUNTU] Cmo utilizar dispositivos USB en VirtualBox

En esta gua aprendern a hacer funcionar sus dispositivos USB en una mquina virtual creada con

VirtualBox, utilizando Ubuntu !"#$"

%ener instaladoVirtualBox& su respectivo Extension 'ac("

Seleccionamos una mquina virtual & hacemos clic en Configuracin"

Vamos al submen) USB& habilitamos los controladores USB & USB !"#

*ntentamos agregar nuestro dispositivo desde el bot+n Agregar filtro desde dispositivo" Si

encontramos nuestro dispositivo en el men) desplegado, enhorabuena" e lo contrario, nos

aparecer un mensa-e diciendo que no ha& dispositivos para habilitar"

El error del paso anterior se debe a que nuestro usuario no est includo dentro del grupo

voxusers" ./+mo lo a0adimos1 'rimero deberamos instalar el paquete gnome!s"stem!tools

para hacer las cosas ms fciles2sudo apt-get install gnome-system-tools

Buscamos en Unit& la opci+n Usuarios " grupos" En la ventana que nos saldr, hacemos clic en

34estionar grupos3 & buscamos el grupo voxusers"

Una vez seleccionado el grupo, hacemos clic en la opci+n #ropiedades& activamos la casilla

con el nombre de nuestro usuario"

/erramos todo & reiniciamos Ubuntu 5no s6 si tan s+lo con reabrir la sesi+n basta" 7o lo he

intentado8"

9hora s, deberamos encontrar nuestro dispositivo USB en la opci+n Agregar filtro desde

dispositivomencionada al principio" %an s+lo debemos hacer clic en dicho dispositivo, & la

mquina virtual seleccionada podr utilizarlo sin inconvenientes"

En-o&:

;ola a todos,

'ara comenzar, mis agradecimientos a7eco, por haber escrito su propio ;%es,gracias al cual me atrev a virtualizar por primera vez"

En este ;o?>%o quiero hacer lo mismo, pero desde mi propia experiencia, con respuestas eficientes a

problemas que no pude solucionar la primera vez"

;e intentado poner un respaldo audiovisual a este ;o?>%o, pero como el foro no acepta insertar

imgenes os pongo enlaces a las imgenes que he creado"
https://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloadshttps://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloadshttps://www.virtualbox.org/wiki/Downloadshttp://www.ubuntu-es.org/index.php?q=user/18767http://www.ubuntu-es.org/index.php?q=user/18767http://www.ubuntu-es.org/34908https://www.virtualbox.org/wiki/Downloadshttp://www.ubuntu-es.org/index.php?q=user/18767http://www.ubuntu-es.org/34908https://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloads


2/13

@uchos de los procesos que os describo se pueden realizar desde consola, pero creo que hacerlo desde

el interfaz grfico es ms bonito, c+modo & fcil de recordar, por lo que cuando he podido lo he hecho

grficamente" Aas imgenes las he colgado en imageshac("us, as que si no se ve alguna, no es mi

culpa, .o(1 8

Virtualboxes un programa o mquina virtual con licencia 4'A que se utiliza para CvirtualizarD 5instalar

un sistema operativo dentro de otro8 un sistema operativo" En mi opini+n, este programa es msintuitivo que V@?are, & funciona de maravilla, adems de gestionar mu& bien los recursos de nuestra

mquina"

Es importante destacar desde el principio lo que es el Sistema Husped o Host & el Sistema Invitado o

Guest" Si tenemos Ubuntu & dentro de Ubuntu queremos hacer que corra un =indo?s, entonces

Ubuntu es el ;ost & =indo?s es el 4uest"

ividir6 este tutorial en los siguientes apartados2

" *nstalaci+n de VirtualBox

!" /rear una mquina virtual para instalar =indo?s

" /onfigurar nuestra nueva mquina virtual

a"8 /FV>Gom

b"8 9udio

c"8 Ged

d"8 ispositivos USB

$" *nstalaci+n de =indo?s

H" 90adir VBox4uest9dditions

I" /ombinaciones de %eclas

J" 90adir directorio compartido con Sistema ;u6sped

Este tutorial est centrado fundamentalmente en c+mo virtualizar =indo?s sobre 47UFAinux, aunque

en muchos casos puede aplicarse a lo inverso" En episodios como la instalaci+n no he comentado c+morealizarlo en un ;ost =indo?s porque si no el ;o?>%o sera largusimo & suele ser un Csiguiente>

siguiente>siguienteD"

$% &nstalacin de VirtualBox
http://www.virtualbox.org/http://es.wikipedia.org/wiki/VMwarehttp://www.virtualbox.org/http://es.wikipedia.org/wiki/VMware


3/13

'uedes instalarte VirtualBox de dos formas2

"descargar VirtualBox de la ?eb oficialpara tu sistema operativo en tu escritorio" Se trata de un "deb"

Una vez descargado se puede instalar2

a"8 esde %erminal2 ;a& que ir a la carpeta d+nde est el fichero descargado e instalarlo con el

comando dp'g mediante los siguientes comandos2

cd Desktop dpkg -i nombredelarchivo.deb

%ambi6n pod6is instalar el %de con la aplicaci+n de instalaci+n de paquetes "deb de Ubuntu2 (dei"

'uede que tengis que instalar algunas libreras 5dependencias8 como2 libqt3-mt, libxalan110 y

libxerces2, aunque si ten6is cualquier otro problema de dependencias el programa de instalaci+n os

avisar"

b"8 @ediante 9'% 59ptitude, 9pt>4et, S&naptic82 Ksta creo que es la me-or forma & la ms sencilla"

S+lo ha& que a0adir en sources!list el repositorio correspondiente a nuestra versi+n de Ubuntu " Ao

encontraremos en esta pgina"

'rimero editamos nuestro sources!list2

sudo gedit /etc/apt/sources.list

& actualizamos la lista de repositorios, adems de nuestra distribuci+n"

sudo apt-get update sudo apt-get dist-upgrade

'odemos instalar VirtualBox desde S&naptic, con apt>get o con aptitude" /omo queramos" Aa venta-a es

que con este sistema se resuelven dependencias, cosa que no ocurre con el m6todo anterior"

/on cualquiera de estos m6todos &a estar instalado VirtualBox en tu sistema"

Ao siguiente a hacer antes de arrancar el programa es agregar a nuestro usuario al grupo de usuarios

voxusers"

'ara ello tenemos que ir a2

Sistema >L 9dministraci+n >L Usuarios & 4rupos

Veremos la siguiente ventana2

http2FFimgI"imageshac("usFm&"php1imageMvbox##riJ"-pg

Seguidamente hacemos clic( en Administrar (rupos" 7os abrir otra ventana con la lista de grupos

de usuarios" %enemos que seleccionar el grupo voxusers2

http2FFimg$#N"imageshac("usFm&"php1imageMvbox##!ho"-pg

O apretamos en el bot+n #ropiedades% 7os aparecer la ventana de configuraci+n del grupo vboxusers"

http2FFimg$#N"imageshac("usFm&"php1imageMvbox##?hI"-pg
http://www.virtualbox.org/wiki/Downloadshttp://www.virtualbox.org/wiki/Downloadshttp://www.virtualbox.org/wiki/Downloadshttp://img361.imageshack.us/my.php?image=vbox001ri7.jpghttp://img409.imageshack.us/my.php?image=vbox002ho3.jpghttp://img409.imageshack.us/my.php?image=vbox003wh6.jpghttp://www.virtualbox.org/wiki/Downloadshttp://www.virtualbox.org/wiki/Downloadshttp://img361.imageshack.us/my.php?image=vbox001ri7.jpghttp://img409.imageshack.us/my.php?image=vbox002ho3.jpghttp://img409.imageshack.us/my.php?image=vbox003wh6.jpg


4/13

ebemos seleccionar los usuarios que queremos que accedan a VirtualBox" Una vez seleccionamos,

apretamos en 39ceptar3 & listos"

El programa &a est listo para funcionar"

)% Crear una *+,uina Virtual para instalar -indo.s

'ara abrir el programa hemos de ir a2

9plicaciones >L ;erramientas del Sistema >L *nnote( VirtualBox

con lo que te aparecer una ventana as2

http2FFimgH#$"imageshac("usFm&"php1imageMvbox##$ndJ"-pg

En esta imagen ver6is que &a ha& una mquina virtual creada" En vuestro caso no ser as" 8

'ara crear una mquina virtual ten6is que pulsar en 37ueva3 o teclear /trl P 7, como ver6is en la

imagen anterior"


5/13

Si decidimos crear un disco virtual nuevo nos aparece el asistente de creaci+n de iscos Virtuales"

http2FFimgH#$"imageshac("usFm&"php1imageMvbox##R(pJ"-pg

Si pulsamos en 3siguiente3 nos aparece una ventana que nos hace decidir entre dos opciones2 /rear una

imagen de disco de expansi+n dinmica 5disco virtual que expande su espacio dinmicamente a medida

que se va llenando8 o crear una imagen de tama0o fi-o" 'ersonalmente, &o prefiero la primera opci+n"

Es una caracterstica que cuando me puse a buscar programas para virtualizar me hizo descartar

Vm=are & optar por Virtualbox 5seg)n me di-eron, Vm=are no permita esto, pero no lo verifiqu6, lo

confieso8" /onsecuentemente, seguiremos el tutorial por esta va"

http2FFimgH#$"imageshac("usFm&"php1imageMvbox##Nhe!"-pg

'ulsamos en 3Siguiente3 & nos aparecer una ventana para ponerle nombre a la imagen del disco

virtual, ubicarla en nuestro '/ & asignarle el tama0o que 6sta le comunicar que tiene al sistema" Este

valor es puramente te+rico, &a que a la prctica vara en funci+n del uso que le demos a nuestra

mquina virtual"

http2FFimgH!$"imageshac("usFm&"php1imageMvbox##-t$"-pg

/omo veis, el asistente os lo va explicando todo" Es mu& intuitivo" Una vez decididos los parmetros,

pulsaremos en 3Siguiente3 & se nos muestra un resumen de las caractersticas de nuestro nuevo disco

virtual"

http2FFimgH!$"imageshac("usFm&"php1imageMvbox#zbI"-pg

Si pulsamos 3%erminar3 pasamos a la ventana final del asistente de creaci+n de la nueva mquina

virtual de VirtualBox"

http2FFimgH!$"imageshac("usFm&"php1imageMvbox#!spH"-pg

Una vez pulsamos en 3%erminar3 nos aparece la ventana de VirtualBox con la nueva maquina virtual

creada"

http2FFimgH!$"imageshac("usFm&"php1imageMvbox#&eI"-pg

9hora s+lo ha& que configurarla como queramos"

/% Configurar nuestra nueva *+,uina Virtual

9ntes de instalar nuestro nuevo sistema operativo a virtualizar debemos 3afinar3 nuestra nueva

mquina virtual"

'ara ello debemos seleccionar la nueva mquina virtual que acabamos de crear & pulsamos en

3/onfiguraci+n3"

http2FFimgJR"imageshac("usFm&"php1imageMvbox#$omN"-pg
http://img504.imageshack.us/my.php?image=vbox008kp7.jpghttp://img504.imageshack.us/my.php?image=vbox009he2.jpghttp://img504.imageshack.us/my.php?image=vbox009he2.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox010jt4.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox011zb6.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox012sp5.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox013ye6.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox013ye6.jpghttp://img178.imageshack.us/my.php?image=vbox014om9.jpghttp://img178.imageshack.us/my.php?image=vbox014om9.jpghttp://img504.imageshack.us/my.php?image=vbox008kp7.jpghttp://img504.imageshack.us/my.php?image=vbox009he2.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox010jt4.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox011zb6.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox012sp5.jpghttp://img524.imageshack.us/my.php?image=vbox013ye6.jpghttp://img178.imageshack.us/my.php?image=vbox014om9.jpg


6/13

7os aparece una ventana con las distintas posibilidades de configuraci+n de nuestra mquina virtual"

En la secci+n 34eneral3 podemos determinar aspectos como la memoria de la tar-eta grfica que

queremos dedicar, el orden de booteo de la mquina 5igual que las B*


7/13

gksudo gedit /etc/udev/rules.d/40-permissions.rules

7os abre un archivo de texto donde tenemos que cambiar la lnea2

SUBSOS%E@MMDusbTdeviceD, @


8/13

5=indo?s8 el teclado & el rat+n son capturados por ella & por tanto funcionarn s+lo dentro de ella"

'ara devolver el control a nuestro Ubuntu tenemos que pulsar la tecla CT23 derec4a de nuestro

teclado" esto tambi6n se aplica para otros ata-os 5ver secci+n de ata-os ms adelante8"

5% A6adir Vox(uestAdditions

*@'


9/13

qu6 m6todo de instalaci+n elegisteis en el punto 5instalaci+n8"

@6todo de escarga de "deb2 Aa imagen "iso est en2

%opt%#irtual&ox-x!x!x%additions%#&oxGuest$dditions!iso 5donde las CxD seran los

n)meros que indican vuestra versi+n de VirtualBox8

@ediante 9'%2 Aa imagen "iso est en2

%usr%s'are%virtualbox%#&oxGuest$dditions!iso 5&a veis que como os di-e, es ms

sencillo hacerlo todo si elegais el m6todo a trav6s de 9'%8

http2FFimg$#I"imageshac("usFm&"php1imageMvbox#!$-u"-pg

> Si el sistema invitado es Ainux, os recomiendo que os pas6is por elpostde 7eco,donde os explica

c+mo hacer la instalaci+n" En este punto &o explicar6 c+mo hacerlo si el sistema invitado es =indo?s"

Ao )nico que ha& que hacer arrancar la mquina virtual & que cargue nuestro =indo?s virtualizado"

luego s+lo ha& que entrar en C@i '/D e ir a nuestra unidad de />Gom & hacer clic sobre el "exe" El

proceso siguiente es una instalaci+n sencilla de =indo?s 5siguiente>siguiente>siguiente8" Winalmentereiniciamos"

7


10/13

/%GA5derecho8 P S 2 %omar una instantnea de la mquina virtual, como si apretramos C*mpr

'antD"

/%GA5derecho8 P * 2 *nhabilitar la *ntegraci+n del rat+n con la mquina virtual"

/%GA5derecho8 P G 2 'ara reiniciar la mquina virtual! Es el famoso CresetD ?indo?sero"

seguro que ms de uno lo usa alguna vez" 8

/%GA5derecho8 P ' 2 'ara pausar la mquina virtual" Una venta-a si te est comiendo recursos

en un momento en que necesitas todos los recursos de tu ordenador para el sistema hu6sped"

/%GA5derecho8 P ; 2 9pagado 9/'* de la mquina virtual"

/%GA5derecho8 P Y 2 /errar la mquina virtual"

e todos modos, ten6is los mismos accesos de forma grfica en la barra de men)s de la mquina

virtual" En el extremo inferior derecho de la ventana de la mquina virtual ten6is iconos para controlar

aspectos de vuestra mquina virtual & el bot+n que libera el rat+n & el teclado del sistema invitado & da

el control al sistema hu6sped 5igual que /trl erecho8"

http2FFimg$#I"imageshac("usFm&"php1imageMvbox#!Hib"-pg

7% A6adir directorio compartido con Sistema 8u9sped

9 estas alturas &a deberas tener instalados los Vbox4uest9dditions" Kstos son indispensables para

poder compartir una carpeta entre el sistema hu6sped & el invitado"

'ara crear una carpeta compartida lo me-or & ms fcil es hacerlo desde el propio VirtualBox" %enemosque seleccionar la mquina virtual que creamos e ir a C/onfiguraci+nD"

En la Secci+n Cirectorios /ompartidosD te aparece un cuadro con los directorios compartidos entre

esa mquina virtual & el sistema hu6sped"

http2FFimgHI"imageshac("usFm&"php1imageMvbox#!IdnJ"-pg

%enemos que apretar la tecla C*nsertD 5*ns8 de nuestro teclado o hacer clic( en el bot+n de agregar

nuevo directorio compartido 5arriba a la derecha, el marcado en ro-o8"

http2FFimgHI"imageshac("usFm&"php1imageMvbox#!Je(N"-pg7os aparecer un navegador de archivos que nos pide que localicemos la carpeta 5la podemos crear

desde aqu8 & que le pongamos un nombre, que ser un nombre interno para saber c+mo la llamaremos

desde el sistema invitado"


11/13

*niciamos el sistema invitado & seg)n se un =indo?s o un 47UFAinux haremos una cosa u otra2

'ara un Sistema *nvitado =indo?s2 'odemos hacerlo desde consola, pero lo ms sencillo es

agregar el directorio haciendo clic( con el bot+n derecho del rat+n sobre C@i '/D & seleccionar

la opci+n 3/onectar a unidad de red3" Ae asignamos una letra 5la que queramos8 a la nueva

unidad & en el campo de (arpeta escribimos2

ZZvboxsvrZ /arpetaT/ompartida

'ara un Sistema *nvitado 47UFAinux2 9brimos un terminal & ponemos2

mount -t vboxsf Carpeta_Compartida puntodemontaje

Bueno, & tras todo el proceso deberais tener vuestra mquina virtual en perfectas condiciones de

traba-o"

Espero que este ;o?>%o os ha&a sido de utilidad"Un saludo:
http://vboxsvr/Carpeta_Compartidahttp://vboxsvr/Carpeta_Compartidahttp://vboxsvr/Carpeta_Compartida


12/13

Solucin del virtualox al e:ecutar;etc;init%d;voxdrv set

Bueno, posiblemente les ha pasado u"u en el me-or de los casos se soluciona con un

[ sudo FetcFinit"dFvboxdrv setup

'ero en otros >">


13/13

para solucionar esto solo tuve que instalar los siguientes paquetes

\ &um install binutils gcc gcc>cPP ma(e patch libgomp glibc>headers glibc>devel (ernel>headers

(ernel>devel d(ms

& poner de nuevo

\ FetcFinit"dFvboxdrv setup

Maquina Virtual Usb

Documents

Transcript of Maquina Virtual Usb