Aca

dem

ia V

erl

ag

Marcelo D. Boeri Ricardo Salles

Los Filsofos EstoicosOntologa, Lgica, Fsica y tica

Traduccin, comentario fi losfi co y edicin anotada de los principales textos griegos y latinos

2014. 885 pp. 49,00 EUR. 15,3 21,5 cm. ISBN: 978-3-89665-586-8

(Studies in Ancient Philosophy Vol. 12)

Los estoicos antiguos y medios comparten con los presocrticos la mala fortuna de que sus obras se perdieron. Sin embargo, hay una enorme cantidad de fragmentos e informes que ha llegado hasta nosotros a travs de fi lsofos y escritores contemporneos o posteriores a los estoicos interesados en temas fi losfi cos (como Alejandro de Afrodisia, Cicern, Galeno, Plotino, Plutarco, Proclo y Sexto Emprico), telogos (por ejemplo, Clemente y Filn de Alejandra, Eusebio y Orgenes), y doxgrafos (como Digenes Laercio y Esto-beo). Algunas de esas fuentes son hostiles a los estoicos y, por tanto, tienden a distorsionar las doctrinas estoicas originales. Pero todas ellas nos proporcionan una vasta cantidad de evidencia para el conocimiento del estoicismo.Este libro ofrece una amplia seleccin de esta evidencia textual en conexin con el estoi-cismo antiguo y medio (textos griegos y latinos con aparato crtico, traduccin espaola y comentario fi losfi co). Tambin se incluyen algunos pasajes signifi cativos de Sneca,

Musonio Rufo, Epicteto y Marco Aurelio.

***

The Ancient and Middle Stoics share with the Presocratics the ill fortune of having had their work lost. There is, howev-er, an enourmous amount of fragments and reports that have come down to us from contemporary or later philosophers and writers with an interest in philosophy (such as Alexander of Aphrodisias, Cicero, Galen, Plotinus, Plutarch, Proclus and Sextus Empiricus), theologians (for example, Clement and Philo of Alexandria, Eusebius and Origen), and doxographers (Diogenes Laertius and Stobaeus). Some of these sources are hostile and, therefore, they tend to distort the original doc-trine. But they all provide us a great amount of evidence for the knowledge of Stoicism.This book offers a large selection of this evidence (Greek and Latin texts with critical apparatus and philological notes accompanying a Spanish translation and philosophical com-mentary). Some signifi cant passages from Seneca, Musonius Rufus, Epictetus and Marcus Aurelius are also included.

Academia

Stu

die

s in

an

cie

nt

Ph

ilo

soph

y 12

Los Filsofos Estoicos

Ontologa, Lgica, Fsica y tica

Traduccin, comentario filosfico y edicin anotada de los principales textos griegos y latinos

Marcelo D. Boeri Ricardo Salles

Academia Verlag Bahnstrae 7 53757 Sankt AugustinTel. +49 2241 345210 Fax +49 2241 345316E-Mail: info@academia-verlag.de Internet: www.academia-verlag.de