March 2015 spanish

3
En esta edición EDICIÓN 15 * Marzo 2015 net WORK SIS Web Sustituto Integrador de Partes A FDC Solutions le place anunciar la adición de una nueva aplicación a nuestra línea de productos, el Sustitu- to integrador de partes SIS Web. La aplicación está dise- ñada específicamente para tratar con el retiro del compo- nente de Integración de partes SIS Web en DBS/DBSi, lle- nando una brecha importante en funcionalidad para cuyo servicio los técnicos han con- tado de gran forma para crear listas de partes, mientras tam- bién proporcionar una expe- riencia más simplificada y ami- gable. El Sustituto integrador está integrado en una mayor solu- ción basada en la web, alojan- do la funcionalidad completa de Pedido de tienda en una interfaz GUI nueva, limpia e intuitiva. Los usuarios tienen la capacidad de realizar todas las tareas esenciales de pedi- do de partes a través de la aplicación y con una integra- ción completa DBS/DBSi, los pedidos se colocan en tiempo real, directamente dentro del sistema del negocio del distri- buidor. Características : Una navegación simple de señalar y hacer clic conduce directamente a la interfaz SIS Web donde los usuarios pue- den utilizar esta aplicación exactamente de la misma manera en la cual están acostumbrados, tales como: Descargar manuales de partes Buscar tipos de informa- ción Crear listas de partes Ordenar partes Beneficios: Una experiencia "Carrito de compra" que proporciona un fácil proceso de compra y or- den de partes, incluyendo: Capacidades de seleccio- nar método de envío y proporcionar instrucciones de entrega Animamos a los Distribuido- res contactar a FDC para co- nocer más o coordinar una demostración del producto. Pg. 1 Pg. 3 Sustuto integrador de partes SIS Web Acontecimientos de dis- tribuidores Soſtware Service Pro por MSI para un Servicio me- jorado de campo al distri- buidor CAT De los empleados de FDC Pg. 2 Sustuto integrador de partes SIS Web Ilustración

description

FDC Solutions Newsletter

Transcript of March 2015 spanish

Page 1: March 2015 spanish

En esta edición

EDICIÓN 15 * Marzo 2015

net WORK

SIS Web

Sustituto Integrador de Partes

A FDC Solutions le place

anunciar la adición de una

nueva aplicación a nuestra

línea de productos, el Sustitu-

to integrador de partes SIS

Web. La aplicación está dise-

ñada específicamente para

tratar con el retiro del compo-

nente de Integración de partes

SIS Web en DBS/DBSi, lle-

nando una brecha importante

en funcionalidad para cuyo

servicio los técnicos han con-

tado de gran forma para crear

listas de partes, mientras tam-

bién proporcionar una expe-

riencia más simplificada y ami-

gable.

El Sustituto integrador está integrado en una mayor solu-ción basada en la web, alojan-do la funcionalidad completa de Pedido de tienda en una interfaz GUI nueva, limpia e intuitiva. Los usuarios tienen la capacidad de realizar todas las tareas esenciales de pedi-do de partes a través de la aplicación y con una integra-ción completa DBS/DBSi, los pedidos se colocan en tiempo real, directamente dentro del sistema del negocio del distri-buidor.

Características :

Una navegación simple de

señalar y hacer clic conduce

directamente a la interfaz SIS

Web donde los usuarios pue-

den utilizar esta aplicación

exactamente de la misma

manera en la cual están

acostumbrados, tales como:

Descargar manuales de

partes

Buscar tipos de informa-

ción

Crear listas de partes

Ordenar partes

Beneficios:

Una experiencia "Carrito de compra" que proporciona un fácil proceso de compra y or-den de partes, incluyendo:

Capacidades de seleccio-nar método de envío y proporcionar instrucciones de entrega

·

Animamos a los Distribuido-res contactar a FDC para co-nocer más o coordinar una demostración del producto.

Pg. 1

Pg. 3

Sustituto integrador de

partes SIS Web

Acontecimientos de dis-

tribuidores

Software Service Pro por

MSI para un Servicio me-

jorado de campo al distri-

buidor CAT

De los empleados de FDC

Pg. 2 Sustituto integrador de

partes SIS Web

Ilustración

Page 2: March 2015 spanish

Service Pro Software por MSI para un Servicio

mejorado de campo al Distribuidor CAT

Sustituto integrador de partes SIS Web

Ilustración

Page 3: March 2015 spanish

Acontecimientos de distribuidores

Plan selecto de asistencia ERP Butler Machinery Fargo, North Dakota Asistencia a lotes Thompson Tractor Birmingham, Alabama Paquete de productividad PTOS Kramer Ltd. Regina, Saskatchewan, Canada Carca aliada de precios Wheeler Machinery Salt Lake City, Utah Ring Power St. Augustine, Florida Capacitación DBSi avanzada Transacciones de contabilidad Yancey Bros Austell, GA

Actualización de ambiente de prueba DBS Giles & Ransome Bensalem, PA

Código de promoción PartStore MacAllister Machinery Indianapolis, Indiana

Paquete de interfaz WMS Holt CAT San Antonio, Texas

Service Pro Software por MSI para un Servicio

mejorado de campo al Distribuidor CAT

FDC Solutions y MSI para demostrar cómo los distribuidores pueden automatizar la gestión de servicio de campo en 2015

Como distribuidor, usted tiene nece-

sidades complejas en el campo.

Gestión de garantías, CSAs, mante-

nimiento preventivo, programación,

inspecciones y reparaciones solo

están en la superficie de las respon-

sabilidades que manejan sus técni-

cos. MSI y FDC Solutions han traba-

jado juntos para presentar Service

Pro, integrado con DBS, específica-

mente para los distribuidores.

Únase a nosotros el 12 de marzo a

la 1:00 pm CST, ya que MSI y FDC

Solutions revisarán Qué hay de nue-

vo con la Gestión de servicio de

campo para los distribuidores CAT

en 2015. En este webinar, usted

verá las últimas mejoras a Service

Pro, incluyendo la plataforma a tras-

tienda del negocio basada en la

web (mejor en su categoría), con

funciones de gestión de contratos

de servicio, mantenimiento preventi-

vo automatizado e inspecciones

integradas. ¿Se está preparando

para NADITA? Este webinar es im-

prescindible para su planeación pre

-show.

La temporada alta del año se está aproximando rápidamente y quere-mos simplificar sus operaciones de servicio antes de que llegue. Co-nozca sobre la integración Service

Pro / DBS y cómo proporcionará una ROI inmediata a su distribuido-ra CAT.

Regístrese para este webinar aquí.

Nuevas adiciones al personal

Contáctenos:

FDC Solutions Inc.

(309) 676-7795

[email protected]

http://fdcsolutions.net

Nos complace presentar a los miembros más nuevos de FDC Solutions.

Ryan Rusk se

integró a FDC

Solutions en

febrero de

2015. Él ha

trabajado con

los distribui-

dores Caterpillar realizando asis-

tencia técnica AS/400 y DBS e

instalaciones de software por más

de una década. Ryan ha viajado

por todo el mundo suminsitrando

asistencia a distribuidores y per-

maneció en Europa durante tres

años mientras establecía y sumi-

nistraba asistencia al centro de

solución de Gosselies para Cater-

pillar.

En su función en FDC SOlutions,

Ryan estará proporcionando asis-

tencia técnica I Series, DBS y

asistirá a los distribuidores con

funcionalidad de lotes.

Con su esposa Joy, Ryan disfruta viajar, acampar y sacar sus perros a pasear.

Stafford Hall se

integró a FDC

Solutions en Fe-

brero de 2015

después de una

carrera de 26

años en CAT.

Durante su car-

go, pasó más de 11 años trabajando

con la comunidad de distribuidores

CAT. Él paso seis años en el depar-

tamento de Sistemas de canales de

distribuidores y fue responsable de

asistir, capacitar, diseñar e imple-

mentar el módulo de Finanzas DBS

(Coda/IAS) en distribuidores CAT a

nivel mundial. Certificado cinta negra

en Six Sigma, Stattford pasó cinco

años vivendo en Ginebra, Suiza don-

de asistió a distribuidores en la re-

gión EAME (África, Europa, Oriente

Medio) trabajando en varios proyec-

tos financieros, como la conversión al

Euro, unificación del sistema DBS/

IAS y desplegar el Almacen financie-

ro y empresarial SAP de DBSi.

Fuera de la oficina, Stafford disfruta del tiempo con su esposa e hijos, visitando familiares y amigos, viajan-do y es un fanático deportivo fervien-te de Detroit.