Marian Bantjess en las invitaciones oficiales para los Juegos Olímpicos de verano de 1996 en...

2
Redacción: Diego Obiol Elena Veguillas Ester Benedit Mónica Lorenzo Tomás Gorria Maquetación: Rubén Arnal Ricardo Peña Fotografía & vídeo: Ainhoa Fernández Josefina Andrés Tipografía utilizada: Geogrotesque y Relato de Eduardo Manso Organiza: ADCV (Asociación de Diseñadores de la Comunidad Valenciana) Sede: EASD (Escola d’Art i Superior de Disseny de València) Dirección: Kike Correcher Raquel Pelta Coordinadora general: María Navarro Comité organizador: Ángel Álvarez Andreu Balius Boke Bazán Carlos Cabañas Marisa Gallén Modesto Granados Lupe Martínez Marc Salinas Imagen gráfica Congreso: Juan Benavente (juanico) Sigue la actualidad del congreso en directo en: www.twitter.com/adcv_com DOMINGO 20 LA CABECERA: MICHELE ANGELO Superexpresso es Michele Angelo. Nací en Italia, estudié pintura y diseño gráfico e industrial. Algunos años más tarde empecé a trabajar como diseñador gráfico en Barcelona. Actualmente, soy diseñador gráfico freelance, aunque no he dejado de dar vida a mis curiosas criaturas llenas de amor. Creo en un diseño artesanal y me encanta el contraste entre las herramientas modernas y la técnica clásica más «humana». Me decanto por experimentar nuevas vías antes que seguir tendencias existentes. En mi opinión, esta metodología es válida para todos los campos y ofrece inteseantes y nuevas soluciones dependiendo del proyecto. Ha sido descrita como tipógrafo, diseñadora, artista y escritora. Trabaja en su base en una pequeña isla de la costa occidental de Canadá. Su personal, obsesivo y a veces extraño trabajo gráfico le ha dado su reconocimiento internacional. Como resultado de su interés por la complejidad y la estructura, Marian es conocida por su tipografía de encargo, el detallado y amorosamente exacto arte vector, su obsesivo trabajo a mano, sus dibujos y ornamentos. Su trabajo ha sido publicado en libros y revistas en el mundo entero, y forma parte de la colección permanente del Cooper-Hewitt National Design Museum (Smithsonian) en Nueva York. Ha participado con conferencias sobre su trabajo tanto en Estados Unidos como en muchos otros países, incluyendo en Sudáfrica, Argentina, Noruega, Francia, y Nueva Zelanda, entre otros, y en 2010, habló en la reconocida TED Conference en Long Beach, California. En 2008, fue aceptada como miembro de la prestigiosa organización de diseño internacional, Alliance Graphique Internationale (AGI). Su libro, “I Wonder” está previsto para el otoño del 2010, publicado por Thames & Hudson. conferencia Domingo 20, 11.00h. Ya nos conquistó a todos durante el taller del sábado en el que repasó las caligrafías modernistas, letra a letra, dibujándolas y analizando sus orígenes. Nos descubrió que muchísimas de las letras dibujadas modernistas provienen de los manuscritos medievales, a pesar de la intención de los modernistas de romper con el pasado. Ya que muchos eran burgueses o nobles que tenían originales en sus casas y aprendieron copiando de ellos. Este enamorado de Cataluña, donde reside desde 1977, se dedicó de nuevo a la caligrafía latina, que estudió primero a nivel de instituto y después con algunos de los mejores profesores de Inglaterra de la época. Expuso su obra por primera vez en 1981 (Amics de les Arts, Terrassa), y se estrenó como profesor internacional de Caligrafía en cursos monográficos en Estados Unidos en 1982. Enseña Caligrafía en el Museu Nacional d’Art de Catalunya, en las escuelas de arte de Terrassa y Olot, en Eina y en Elisava, entre otras. También lo hace en varios centros estivales en Francia, Bélgica, España, etc. Ha colaborado con el estudio Zimmermann de Barcelona, sobre todo para inscribir a mano los nombres de las entidades olímpicas de cada país en las invitaciones oficiales para los Juegos Olímpicos de verano de 1996 en Atlanta y de invierno de 1998 en Nagano. Su trabajo también puede encontrarse en el libro Somnis (Llibre per llegir a les fosques) de Comediants (Editorial Aliorna, Barcelona, 1987) y en la revista internacional Letter Arts Review. En 1997, su manuscrito iluminado del Llibre de les Bèsties de Ramon Llull ganó el Premio Speciale del Comune di Cittadella de la Mostra Internazionale di Calligrafia, en Cittadella, Italia, un otorgamiento curiosamente no citado en la página dedicada a su obra en el libro Belle Lettere (Mestrino PD, Italia, 1997), ni en ningún sitio. Sobre su trabajo, y las incógnitas planteadas en el taller, sabremos más en su conferencia de este domingo a las 11:00h. PROGRAMA domingo, 20 de junio de 2010 9:30 Mesa Redonda. Tipografía Latinoamericana Aula Magna Conservatorio 11:00 Conferencia Keith Adams Aula Magna Conservatorio 12:00 Conferencia Marien Bantjes Aula Magna Conservatorio 13:00 E ntrega Premio Paco Bascuñán Aula Magna del Conservatorio Agradecimientos: Todos los números de este Teletipo han sido impresos en papel Creator Natural Matt cedido por Torras papel. Marian Bantjes Keith Adams

Transcript of Marian Bantjess en las invitaciones oficiales para los Juegos Olímpicos de verano de 1996 en...

38 | Marian Bantjes | Bastarda

Redacción:Diego ObiolElena VeguillasEster BeneditMónica LorenzoTomás Gorria

Maquetación:Rubén ArnalRicardo Peña

Fotografía & vídeo:Ainhoa FernándezJosefina Andrés

Tipografía utilizada:Geogrotesque y Relato de Eduardo Manso

Organiza:ADCV (Asociación de Diseñadores de la Comunidad Valenciana)

Sede:EASD (Escola d’Art i Superior de Disseny de València)

Dirección:Kike CorrecherRaquel Pelta

Coordinadora general:María Navarro

Comité organizador:Ángel ÁlvarezAndreu BaliusBoke BazánCarlos CabañasMarisa GallénModesto GranadosLupe MartínezMarc Salinas

Imagen gráfica Congreso:Juan Benavente (juanico)

Sigue la actualidad del congreso en directo en:www.twitter.com/adcv_com

domingo 20

LA CABECERA: MIChele angelOSuperexpresso es Michele Angelo. Nací en Italia, estudié pintura y diseño gráfico e industrial. Algunos años más tarde empecé a trabajar como diseñador gráfico en Barcelona. Actualmente, soy diseñador gráfico freelance, aunque no he dejado de dar vida a mis curiosas criaturas llenas de amor. Creo en un diseño artesanal y me encanta el contraste entre las herramientas modernas y la técnica clásica más «humana». Me decanto por experimentar nuevas vías antes que seguir tendencias existentes. En mi opinión, esta metodología es válida para todos los campos y ofrece inteseantes y nuevas soluciones dependiendo del proyecto.

Ha sido descrita como tipógrafo, diseñadora, artista y escritora. Trabaja en su base en una pequeña isla de la costa occidental de Canadá. Su personal, obsesivo y a veces extraño trabajo gráfico le ha dado su reconocimiento internacional. Como resultado de su interés por la complejidad y la estructura, Marian es conocida por su tipografía de encargo, el detallado y amorosamente exacto arte vector, su obsesivo trabajo a mano, sus dibujos y ornamentos. Su trabajo ha sido publicado en libros y revistas en el mundo entero, y forma parte de la colección permanente del Cooper-Hewitt

National Design Museum (Smithsonian) en Nueva York. Ha participado con conferencias sobre su trabajo tanto en Estados Unidos como en muchos otros países, incluyendo en Sudáfrica, Argentina, Noruega, Francia, y Nueva Zelanda, entre otros, y en 2010, habló en la reconocida TED Conference en Long Beach, California. En 2008, fue aceptada como miembro de la prestigiosa organización de diseño internacional, Alliance Graphique Internationale (AGI). Su libro, “I Wonder” está previsto para el otoño del 2010, publicado por Thames & Hudson.

conferencia

Domingo 20, 11.00h. Ya nos conquistó a todos durante el taller del sábado en el que repasó las caligrafías modernistas, letra a letra, dibujándolas y analizando sus orígenes. Nos descubrió que muchísimas de las letras dibujadas modernistas provienen de los manuscritos medievales, a pesar de la intención de los modernistas de romper con el pasado. Ya que muchos eran burgueses o nobles que tenían originales en sus casas y aprendieron copiando de ellos.Este enamorado de Cataluña, donde reside desde 1977, se dedicó de nuevo a la caligrafía latina, que estudió primero a nivel de instituto y después con algunos de los mejores profesores de Inglaterra de la época. Expuso su obra por primera vez en 1981 (Amics de les Arts, Terrassa), y se estrenó como profesor internacional de Caligrafía en cursos monográficos en Estados Unidos en 1982.Enseña Caligrafía en el Museu Nacional d’Art de Catalunya, en las escuelas de arte de Terrassa y Olot, en Eina y en Elisava, entre otras.

También lo hace en varios centros estivales en Francia, Bélgica, España, etc.Ha colaborado con el estudio Zimmermann de Barcelona, sobre todo para inscribir a mano los nombres de las entidades olímpicas de cada país en las invitaciones oficiales para los Juegos Olímpicos de verano de 1996 en Atlanta y de invierno de 1998 en Nagano.Su trabajo también puede encontrarse en el libro Somnis (Llibre per llegir a les fosques) de Comediants (Editorial Aliorna, Barcelona, 1987) y en la revista internacional Letter Arts Review.En 1997, su manuscrito iluminado del Llibre de les Bèsties de Ramon Llull ganó el Premio Speciale del Comune di Cittadella de la Mostra Internazionale di Calligrafia, en Cittadella, Italia, un otorgamiento curiosamente no citado en la página dedicada a su obra en el libro Belle Lettere (Mestrino PD, Italia, 1997), ni en ningún sitio.Sobre su trabajo, y las incógnitas planteadas en el taller, sabremos más en su conferencia de este domingo a las 11:00h.

PROGRAMA domingo, 20 de junio de 2010

9:30 Mesa Redonda. Tipografía latinoamericana AulaMagnaConservatorio

11:00 Conferencia Keith adams AulaMagnaConservatorio

12:00 Conferencia Marien Bantjes AulaMagnaConservatorio

13:00 entrega Premio Paco Bascuñán AulaMagnadelConservatorio

agradecimientos:Todos los números de este Teletipo han sido impresos en papel Creator Natural Matt cedido por Torras papel.

Marian Bantjes

Keith Adams

chibalete

Typeface. Una reivindicación de la tipografía más artesanalEn una imprenta y museo tipográfico de la América profunda se reúnen artistas internacionales y artesanos locales para debatir la convergencia entre el diseño moderno y las técnicas más tradicionales. Sobre esto trata el documental Typefae, que se ha proyectado a las 9.45 se ha proyectado en el aula magna del Conservatorio el documental Typeface. Una película de la productora Kartemquin “sobre la perseverancia y la preservación en el corazón de América”.

Overtype, lettering interactivoEscondido en el aula 1.1 está Flan mostrando su instalación interactiva “Overtype. Interactive lettering”. Overtype es un software para crear lettering, pero también es una plataforma donde los usuarios pueden interactuar creando nuevas formas y letras.El programa se basa utilizar tipografías ya existentes, y que se pueden cargar previamente, y trabajar sobre diferentes letras. Cada usuario tiene a su disposición diferentes pinceles creados por Flan, que suavizan el trazo de la mano, conviritiendo como nunca la pantalla digital en lienzo. Cuando ya se tiene la letra deseada la aplicación crea un archivo bitmap con capas que permite cierta flexibilidad. Las letras creadas se subiran a la web y poco a poco se irán creando alfabetos completos.

Mercadillo tipográficoXavier Cervelló, autor del proyecto Life thingbats, nos cuenta su visión del mercadillo:«En esta edición del congreso internacional de tipografía se ha instalado en el hall un mercadillo en el que los participantes ofrecen sus trabajos relacionados con la tipografía. Entre los participantes encontramos un divertido juego de memoria con tipografía, deBea Bascuñán y Albert Jornet, felicitaciones y postales hechas con tipos de plomo, un sistema pictográfico en formato OpenType, camisetas verdéticas, etc.».

Carta Blanca, construyendo palabrasUn gran collage de letras cuelga en el primer piso de la Escuela. Se trata de Carta Blanca, una iniciativa paralela al Congreso, que ha invitado a los asistentes al Congreso a dibujar y crear las letras.Con las letras dibujadas y construídas por los asistentes, al menos una cada uno, con todas ellas se ha compuesto una frase de 282 caracteres que María López, Chavo Roldán y Miquel Martí, (antiguos alumnos de la EASD y becarios del 3CT).

premio paco bascuñán

Mireia Gordi , primer premio Paco BascuñánDomingo 13 00h. aula MagnaDos jóvenes barceloneses, ex alumnos de la escuela Elisava que actualmente trabajan como diseñadores gráficos freelance han resultado ganadores de la primera edición del Premio Paco Bascuñán al diseño tipográfico, Mireia Gordí Vila, con la tipo Gorgonzola, de inspiración caligráfica y con un estilo fresco y agradable (en palabras del jurado), se ha hecho el primer premio, que consiste en el trofeo diseñado por Daniel Nebot y los gastos e inscripción en un congreso internacional de tipografia. La inscripción en este congreso es el premio para el accésit, que ha recaído

en Albert Trulls Muntañá, con la tipo Reid, una fuente geometrica tipo display, que juega con los volumenes y las tramas. Ambos premiados recibirán también un diploma caligrafiado por Ricardo Rousselot.El premio de tipografía Paco Bascuñán se planteó con dos objetivos principales: fomentar la

tipografía y el diseño de tipos entre las nuevas generaciones y ser un homenaje a la figura

de Paco Bascuñán, diseñador y tipógrafo, que siempre supo apoyar a los más jóvenes. La alta participación, con más de 40 propuestas presentadas confirma las pretensiones del premio, que

pretende consolidarse en las próximas ediciones del Congreso de Valencia.

Iván Castro y Eva Sanz han sido los encargados de regentar la sala Chilli type durante los días del Congreso. Un acogedor espacio provisto de sofás y cojines cedidos por la empresa valenciana de mobiliario Gandía Blasco, en el que, en un ambiente distendido, han ido pasando jóvenes promesas del mundo del diseño como Marta Cerdà, Mik Baro, Mónica A. Silva, Sergio Rodríguez, Joel Lozano y Oriol Ribas. También ha sido el lugar en el que los miembros de Iconographic han presentado su cuarto número y Álvaro Sobrino, editor de la revista Visual, nos ha hablado del diseño para e-libros.

Chilli type:repantingados