8/16/2019 Mariana Callejas

1/5

Mariana Callejas, la literatura nazi en América

Mariana Callejas. Crédito de la imagen, de su autor.

1 Sebastián Urrutia Lacroix (el desgraciado Sebastián UrrutiaLacroix, ue !ronostica una tormenta de mierda" nuncaexisti#, !ero su $istoria es %erdadera. La cuenta &oberto'olao en Nocturno de Chile, una no%ela en la ue todo eslo ue !arece ) también su contrario, también la $istoria de

Mar*a Canales (Mariana Callejas", la escritora ueorganizaba talleres literarios en su casa mientras su marido,un estadounidense de nombre +ames $om!son (Mic$ael

 o-nle)", torturaba ) asesinaba a !risioneros !ol*ticos enlos !isos ineriores de la %i%ienda. La $istoria (digámoslouna %ez más" es %erdadera, ) $ab*a sido contada!re%iamente !or /edro Lemebel en su cr#nica 0Lasoru*deas negras de Mariana Callejas0. uizás 'olao laconociese de all* (en su art*culo 02l !asillo sin salida

a!arente0, admiti# $aber le*do el libro de Lemebel en el ueue !ublicada la cr#nica ) la glos#", !ero a!arece también

8/16/2019 Mariana Callejas

2/5

en otro texto, )a !rácticamente in$allable. 2n Siembravientos, las 0memorias0 !ublicadas en 1334 (es decir, tresaos antes ue la cr#nica de Lemebel ) cinco antes ue lano%ela de 'olao", Callejas orece su %ersi#n de las

circunstancias ue la lle%aron a ser reclutada !or la 567A, la!olic*a secreta de la dictadura !inoc$etista, ) c#mo acab#%iéndose in%olucrada en el asesinato del !ol*tico c$ileno8rlando Letelier, !ero su relato (ine%itablementeexcul!atorio" es !arcial9 cuando dice ue se uni# a /atria )Libertad, un gru!o !aramilitar de ideolog*a ascista uecometi# asesinatos ) sabotajes durante el gobierno deSal%ador Allende, ) más tarde a la 567A !or su interés !orlas 0grandes Causas0 :sic;, Callejas omite mencionar, sin

embargo, ue su 0gran causa0 no ue 0la !atria0 sino laliteratura9 es decir, el deseo de acceder a la insueda !ermite acceder a una !ágina -eb en laue se inorma ue la editorial existe ) ue ue undada !or0un gru!o de c$ilenos en el exilio0 con la ?nalidad deorecer una resistencia cultural al régimen de Augusto/inoc$et. ue las memorias de una colaboradora de ladictadura a!arezcan en una editorial concebida !ara sudenuncia ) su su!eraci#n !arece una de las tantascontradicciones de la $istoria c$ilena reciente@ ue lo $aganen un sello creado, entre otros, !or 'ernardo Leig$ton, alue Callejas contribu)# de manera directa o indirecta aeliminar, !arece un c$iste cruel, !ero no lo es. uizás'olao uese consciente del $umorismo oculto en estatragedia9 en su no%ela, las moti%aciones de los !ersonajesse mue%en en la escasa distancia ue se!ara el !atriotismo) la !edanter*a de la !obreza intelectual. Antes de !ublicarsus memorias, Callejas $ab*a ganado en 134 el concursodel diario El Mercurio con un cuento ue Urrutia Lacroix

cali?ca de 0indigno incluso de recibir un !remio en 'oli%ia0

http://www.cesoc.cl/nuestra-historia/http://www.cesoc.cl/nuestra-historia/

8/16/2019 Mariana Callejas

3/5

(lo cual, !or su!uesto, es muc$o decir". Auel relato ) otrosueron !ublicados en 13B1 en un libro titulado Larganoche cu)o carácter autobiográ?co s#lo result# e%identecuando se su!o lo ue suced*a en los !isos ineriores las

noc$es en ue 2nriue Laourcade, Mariana Callejas ) unos j#%enes onzalo Contreras ) Carlos Dranz celebraban sustertulias en la casa. 2n uno de los cuentos deLarganoche un asesino es discul!ado !or la narradora cuandoésta descubre ue el asesino lee a Ealt E$itman@ en otrose describen las torturas a un detenido@ en uno (?nalmente"un !ersonaje !one una bomba debajo de un coc$e. 

F Callejas !ublic# una no%ela en 13BF, !ero (a?rma"0extraamente, con la llegada de la democracia, mi!rometedora carrera literaria lleg# a su ?n0. 7o !arece$aber muc$as razones !ara creer ue $ubiese !odido seruna escritora, sin embargo9 sus 0memorias0 se caracterizan!or la inca!acidad de su autora !ara com!render el usoconsuetudinario de los signos de !untuaci#n, ue colocageneralmente all* donde no corres!onde, ) su estilo es unacatástroe9 los ojos reltimolugar donde te buscar*an, tu !ro!ia casa0. 

J 5es!ués de la !ublicaci#n de Nocturno de Chile, Mariana

Callejas dio algunas entre%istas en las ue sostu%o ue no

8/16/2019 Mariana Callejas

4/5

se arre!ent*a de nada. 2l escritor c$ileno Carlos 6turra lededic# el cuento 0Ca*da en desgracia0 ) 7ona Dernándezestren# en =K1= una obra teatral acerca de sus %eladasliterarias ue titul# El taller . A la no%ela de 'olao la le)# en

la cárcel ) se !regunt# !or ué su autor 0me ten*a tan malaa m*. o no $e terminado triste ni !ienso terminar triste. As* ue no ten*a ning>n derec$o a !onerme como a una !obre,triste ) solitaria %ieja0, dijo, ) agreg#9 02scribe bien 'olao,escrib*a bien, !ero nada ue %er conmigo0. 

4 

Mariana Callejas no se arre!iente de los asesinatos )torturas a los ue contribu)# sino del $ec$o de ue elconocimiento de ellos $a)a truncado su carrera comoescritora, en la ue sigue cre)endo. 02s ue es tan tristeescribir ) ue una encuentre ue lo $izo bien ) trate de!ublicarlo ) no te lo !ublica nadie. !or razones ajenas a laliteratura0, lamenta. 2l desgraciado Sebastián UrrutiaLacroix (ue conoce a /ablo 7eruda, ue conoce el miedo )el odio encarnados en dos sujetos ue lo contratan !araue recorra 2uro!a, ue conoce a Augusto /inoc$et ) le daclases de marxismo, ue se con%ierte en cr*tico literario,ue es sacerdote ) escribe !oemas ue no !ublica" acabacom!rendiendo en Nocturno de Chile ue los grandescr*menes son cometidos !or !ersonas insigni?cantes ) uea menudo sir%en a la rei%indicaci#n de un talentoinexistente. A dierencia de 2rnst +nger, de LouisNDerdinandCéline, de +orge Luis 'orges (cu)as con%icciones !ol*ticasson ajenas a su literatura ) no la des%irt>an", MarianaCallejas inter%ino en !ol*tica !ara ser una escritora9 seued# en la !ol*tica, ) en el crimen, sin embargo, ) estatragedia !ersonal le cost# la %ida a cientos de !ersonas.0As* se $ace la literatura0, dice 'olao. 07o s#lo en C$ile,también en Argentina ) en México, en uatemala ) enUrugua), ) en 2s!aa ) en Drancia ) en Alemania ) en la%erde 6nglaterra ) en la alegre 6talia. As* se $ace laliteratura. 8 lo ue nosotros, !ara no caer en el %ertedero,llamamos literatura0. 2n su a?rmaci#n $a) una constataci#n) algo !arecido a una ad%ertencia.

 

8/16/2019 Mariana Callejas

5/5