1

INDICE 1. MARRUECOS

1.1. INFORMACIÓN GENERAL

1.2 INFORMACIÓN ÚTIL

1.3 HISTORIA DEL PAÍS

1.4 GENTE Y COSTUMBRES 1.5 COMPRAS 1.6 GASTRONOMÍA 1.7 ARTE Y CULTURA 1.8 PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD (UNESCO) 1.9 PARQUES NACIONALES DE MARRUECOS 1.10 RUTA POR MARRUECOS: GRAN TOUR POR MARRUECOS

2. ARGELIA

2.1. INFORMACIÓN GENERAL

2.2 INFORMACIÓN ÚTIL

2.3 HISTORIA DEL PAÍS

2.4 GENTE Y COSTUMBRES 2.5 COMPRAS 2.6 GASTRONOMÍA 2.7 ARTE Y CULTURA 2.8 PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD (UNESCO) 2.9 PARQUES NACIONALES DE ARGELIA 2.10 RUTA POR ARGELIA: LA GRAN ARGELIA: ARGEL, OASIS Y DESIERTO (extensión Marruecos)

3. BIBLIOGRAFIA

2

MARRUECOS

1.1 INFORMACIÓN GENERAL:

NOMBRE: MARRUECOS

NOMBRE EN ÁRABE: غرب م al-Magrib ال

NOMBRE EN BEREBER: Amrruk / Murakuc

NOMBRE OFICIAL: Reino de Marruecos

NOMBRE OFICIAL EN ÁRABE: كة ل مم ية ال غرب م al-Mamlaka al-Magribiyya ال

NOMBRE OFICIAL EN BEREBER: ⵜⵜⵜⵜⵜⵜⵜ ⵜ ⵜⵜⵜⵜⵜⵜ / Tageldit n Umeṛṛuk

SITUACIÓN: Ubicado en el Continente Africano, concretamente en el noroeste de África. Con costas en el océano

Atlántico y el mar Mediterráneo.

FRONTERAS: Se encuentra separado de Europa por el estrecho de Gibraltar. Sus países vecinos son: Argelia al este

(la frontera con Argelia se encuentra cerrada desde 1994), por el sur Mauritania (incluyendo el Sáhara Occidental,

territorio ocupado militarmente por Marruecos) y por el norte España, con quien mantiene intensos lazos comerciales

y comparte tanto fronteras marítimas como terrestres (ciudades autónomas españolas de Ceuta y Melilla y peñón de

Vélez de la Gomera). Existen también otros enclaves españoles en la costa del Mediterráneo (peñón de Alhucemas, y

las islas Chafarinas).

SUPERFICIE: 446.550 km² (Puesto 57º)

POBLACIÓN TOTAL: 31.759.997 hab. (Puesto 35º)

MONEDA: El dírham. La forma plural es darahim, aunque en francés y en español se utiliza la forma dírhams. 1 EUR

= 11.347

CAPITAL: Rabat (Ciudad más poblada Casablanca)

FORMA DE GOBIERNO: Monarquía constitucional

REY: Mohammed VI

PRESIDENTE DEL GOBIERNO: Abdelilah Benkirane.

BANDERA:

3

ESCUDO:

HIMNO NACIONAL: El Himno jerifiano (En Español). Al-nashid al-sharif. Fue proclamado himno nacional el año

de la independencia del país (1956).

IDIOMA OFICIAL: Los idiomas oficiales de Marruecos son: A nivel nacional: el Árabe Clásico y el Bereber.

IDIOMAS NO OFICIALES: El árabe marroquí dialecto del árabe clásico.

Lenguas bereberes (tarifit, tamazight y tachelhit) que se utilizan diariamente en las

regiones montañosas de Marruecos. El español: Regiones del Rif, Yebala y Tarfaya

debido a que en el pasado conformaron el Protectorado español de Marruecos. La

lengua francesa es la lengua del comercio; la enseñanza superior se imparte en

francés. El árabe clásico es el idioma de la legislación aunque las leyes también se

traducen al francés y a veces al español.

En el Sáhara Occidental, administrado por Marruecos: el español y el árabe

tradicional de la zona (hassanía), son ampliamente usados y son oficiales para la

RASD.

RELIGIÓN: Islam (98,3%, sunníes; el Islam llegó al territorio del actual Marruecos en 682). Minorías cristiana

(0,6%, no relacionada con el cristianismo que se implantó en el territorio en tiempos romanos, judía (1%; los judíos

están presentes en el territorio del actual Marruecos desde los tiempos romanos) y de otros cultos (1,8%).

El rey es la máxima autoridad religiosa islámica, como Comendador de todos los Creyentes.

ECONOMÍA: Marruecos es una economía bastante estable con un crecimiento continuo durante el último medio

siglo. Los ingresos del país provienen de: agricultura, el 17,1%; industria el 31,6%; y servicios, el 51,4%. Principales

Industrias: minería e procesamiento de fosfato, procesamiento de alimentos, artículos de cuero, textiles, construcción

civil, turismo. Productos Exportados: ropas y textiles, componentes eléctricos, productos químicos inorgánicos,

transistores, minerales brutos, fertilizantes (incluyendo fosfatos), productos de petróleo, frutas cítricas, legumbres,

pescado.

FIESTA NACIONAL: El 23 de mayo

OTRAS FIESTAS: Las festividades marroquíes dependen de dos calendarios distintos, las fiestas civiles se rigen por

el calendario gregoriano en el que el fin de semana se compone del sábado y domingo, el viernes es el día de oración

para los musulmanes y por ello, el descanso de mediodía se alarga para que los fieles puedan realizar sus oraciones

convenientemente mientras que las celebraciones religiosas dependen del calendario lunar que aunque también tiene

doce meses es más corto que el solar por lo que las festividades musulmanas varían de fechas dependiendo del año de

la hégira en que nos encontremos.

El año comienza el 1 de enero con la celebración del Año Nuevo, primera fiesta civil. A mediados-finales de enero los

musulmanes disfrutan enormemente con el Aïd el-Fitr, la festividad que marca el fin del mes santo del Ramadán. A

mediados de mayo comienza el año musulmán, el primer día de la hégira, el Primer Moharem. El mes de julio, el día

9, es la Fiesta de la Juventud. A mediados de julio se conmemora el Mulud, la celebración del nacimiento del Profeta. Agosto cuenta con varios eventos, el 14 la Fiesta del Vasallaje en el Uad Eddahab, y el 20 el Aniversario de la

Revolución del Rey y del Pueblo. Las festividades civiles finalizan el 18 de noviembre con la celebración de la Fiesta

de la Independencia.

Festividades Populares: En febrero tiene lugar en Tafraut la Fiesta de los Almendros en Flor y en marzo, en Beni Mel-

Lal y Alhucemas, la Fiesta del Algodón. En el mes de mayo destaca la Fiesta de las Rosas en el Kelaa M'Gouna y la

Fiesta de las Ceras en Salé. A lo largo del mes de julio, se celebran la Fiesta de la Miel en Utanan (Agadir), la del Mar

en Alhucemas y la de las Naranjas en Agadir. También en este mes tiene lugar una de las celebraciones más peculiares

del país, la Fiesta del Camello en Guelmim. Agosto cuenta con la Fiesta de las Manzanas y las Peras en Immuzer del

Kandar (Fez) y el Festival Cultural de Asilah, Arcila. Octubre cuenta con la deliciosa Fiesta de los Dátiles de Erfud y

el mágico Festival de Músicas Sagradas de Fez. Los principales Moussems son el Moussem Moulay Abdallah en El

Jadida en agosto y el Moussem Moulay Idriss en Zerhoun.

4

REFERENCIA HORARIA: Marruecos está a la par con la hora GMT, por lo tanto tiene una hora menos de

diferencia con respecto a España en los meses de invierno y dos horas en verano.

CLIMA: El clima en Marruecos varía según las regiones. En las costas el invierno es suave y húmedo y el verano

moderadamente caliente, mientras que en el interior existe un mayor contraste. El clima mediterráneo priva en la

costa, el subtropical al sur y el continental en las áreas montañosas. El verano es cálido y las mejores temperaturas se

hallan a partir de los 1.500 metros de altitud. La nieve hace acto de aparición en el mes de octubre en las cumbres del

Rif y del Atlas, de modo que la primavera y el otoño resultan las estaciones más recomendables para visitar los

macizos más bajos, el Atlas Medio y el Rif. El invierno es el mejor momento para acercarse a las presaharianas Sirwa

y Sarhro.

MEDIO FÍSICO: Marruecos es fundamentalmente montañoso con varias cordilleras de importancia: al norte se

levanta el Rif con el Yebel Tidirhin de 2.548 m. como máxima altura y el Atlas, dividido en el Medio Atlas,

conformado por elevadas planicies y pliegues más accidentados en el noroeste (siendo su cumbre más alta el Bu-Iblam

con 3.190 m).; el Gran Atlas, donde está situado el pico de mayor altura de Marruecos, el Monte Tubkal con 4.165 m.;

y el Anti-Atlas que desciende hasta la costa atlántica (cerrado hacia el sur por el macizo de Yebel Sirua de carácter

volcánico). Entre el Rif y el Atlas Medio se extiende una zona mesetaria de menor altura conocida como la 'Quebrada

de Taza' cuyo terreno está cubierta de lava por una reciente actividad volcánica. Las zonas más fértiles se encuentran

entre el Océano Atlántico y el Atlas.

El litoral marroquí se extiende a lo largo de 3.500 km. En la zona costera mediterránea las montañas se mezclan con el

mar y destacan como accidentes geográficos de importancia el Cabo Tres Forcas y Punta Almina. Desde ésta, hasta el

Cabo Espartel, se encuentra el Estrecho de Gibraltar y el litoral atlántico de menor altura, recto y más arenoso con

pequeños acantilados que finalizan en playas de gran belleza.

La cuenca fluvial marroquí es abundante y sus ríos caudalosos, aunque la mayoría no consiguen llegar al mar debido a

los enormes bancos arenosos que existen junto a las desembocaduras. Destacan en la vertiente atlántica el Loukous, el

Sebou, el Oum er Rebia, el Tensift y el Sous; y en la mediterránea el Muluya. Los ríos Dadés, Rheris, Ziz y Guir

nacen en el Gran Atlas para perderse en el desierto. Resulta interesante el Lago Dayet Afurgah, situado en una de las

depresiones cársticas que abundan en la meseta del Medio Atlas.

Dentro de las formaciones geográficas y topográficas del país llama poderosamente la atención los oasis, vergeles de

origen espontáneo que se pueden hallar en lo más recóndito de las superficies áridas. El agua es el signo distintivo de

este pequeño enclave densamente poblado de palmeras datileras, un refugio para el peregrino y un modo de

subsistencia de explotación intensiva (de dátiles) para los lugareños.

Pero es que, además de sus 3.500 kilómetros de costa y las rugosas cordilleras del Rif, el Medio y el Alto Atlas, el

Anti Atlas y el macizo volcánico del Yebel Sirua, Marruecos cuenta con antiquísimos y verdes bosques de coníferas,

muy ligados a las alturas mencionadas, sin olvidar los bosques de arganes, en tierras más áridas y calurosas.

En los denominados bosques de la Mamora abundan las acacias, los eucaliptos, los pinos y más de 50.000 hectáreas de

alcornoques.

El desierto marroquí se ubica entre el Yebel Sirua y el Anti Atlas, y está estratificado en función de su proximidad al

mar, con lo que su naturaleza presahariana casi nada tiene que ver con las volátiles y cambiantes dunas que el

inclemente sol devora sin piedad. La estepa, aunque árida, alberga una nutrida vida animal así como una variedad de

flora.

FAUNA Y FLORA: La diversidad geográfica de Marruecos comprende una extensa variedad de especies animales y

vegetales, que se reparten equitativamente entre las marismas de sus costas, las dunas de sus desiertos, las elevadas

cumbres, las áridas estepas y las refrescantes sombras de sus oasis.

Así pues, el desierto y la estepa, aunque igualmente áridos, contienen especies distintas y comparten otras muchas

variedades. La estepa tiene en el esparto de las colinas, el azufaifo espinoso con sus frutas rojas que resultan

comestibles, la artemisa blanca que suele crecer cerca del esparto, la tawarza, arbusto de látex y los betoums,

pistacheros del Atlas, son su principal vegetación. La fauna cuenta con animales perfectamente adecuados a su hábitat

como el chacal dorado que se alimenta de lagartos y roedores y también, en los malos tiempos, de fruta, el dromedario

que en invierno se cubren con un pelo más largo, la perdiz moruna, la salamanquesa, el lagarto como el de cola

espinosa o el de Bribrón y serpientes como la Psammophis Shokari y aves como las gangas, las ortegas, los

camachuelos, los corredores, las collalbas y los gorriones, así como roedores, psammomys, meriones, jerbos o los

5

gerbillos. Existen además otras muchas especies entre las que destacan, armadillos, hienas, fenecs, liebres, gacelas y

gatos de Margarita. En el desierto, entre las hermosas dunas, se pueden contemplar plantas fredolias, enredaderas del

desierto, euforbos del Rey Juba y auzones que cobijan del calor sofocante del día a víboras cornudas de peligrosa

picadura, varanos del desierto, escincos conocidos como peces del desierto, zorros del Sáhara, escarabajos, moscaretas

de cabeza gris, escorpiones negros o languedociano de color rojizo, ardillas de Berbería y un buen número de aves

como buitres negros, moscaretas de luto, alondras del desierto, búhos ascalafos y gorriones blancos entre otras.

En los márgenes del río Massa, un verdadero vergel convertido en Reserva Natural, se pueden contemplar porrones,

jabalíes, meloncillos, águilas, alondras, mirlos, mumones, quebrantahuesos, ibis, tórtolas, garzas reales, gacelas y

como reyes, pintando el horizonte de color rosa, maravillosos flamencos.

La fauna marina marroquí, muy conocida por sus excelentes sardinas, comprende más de 240 especies, distribuidas

equitativamente entre las categorías de altura y semialtura. Gambas, pulpos, calamares, salmonetes, doradas, lubinas,

langostas, caballas, anchoas, atunes, peces espada y rayas son diariamente extraídas de sus aguas por los pescadores

que combinan las artes tradicionales con las técnicas más modernas de pesca. El litoral marroquí cuenta con una gran

variedad de aves como vuelvepiedras, chorlitejos grandes, gaviotas canas o charranes patinegros, entre otras muchas.

En las cumbres del Atlas entre matorrales, xerofitos espinosos y enebros turíferos, triscan los musmones y vuelan los

quebrantahuesos, las águilas calzadas y reales, las alondras cornudas y las chovas piquirrojas.

En los bosques de cedros y de arganes destacan las peonías, los algarrobos, el enebro rojo, el pistachero del Atlas y

como fauna, las ardillas de Berbería, el azor oscuro, el colirrojo de Musier, el autillo, el águila culebrera, los macacos

de Berbería, las jinetas y el leopardo. El bosque de Mamora destaca por sus eucaliptos, pinos, acacias y alcornoques y

por sus camaleones africanos, cigüeñas blancas, papamoscas grises, carracas y tórtolas.

En los oasis y palmerales se pueden contemplar especies como el doum, palmera enana, las Washingtoniana robusta,

la pequeña de Canarias y la hermosa Sabal palmetto, entre más de 25 especies. La más común es la datilera que

alcanza alturas de hasta 30 metros, aunque no suelen vivir más de cinco años. Su fruto, el dátil, constituye uno de los

productos de exportación más importantes del país. Marruecos posee cerca de cinco millones de palmeras datileras,

distribuidas en una superficie de más de 80.000 hectáreas.

DIVISIÓN TERRITORIAL: Después de las últimas reformas a partir de la constitución de 1992 el Reino de

Marruecos está organizado en un primer nivel en 16 regiones; éstas también están divididas. Marruecos cuenta con

diez vilayatos (wilayas) que abarcan 13 provincias, 24 prefecturas y otras 31 provincias, divididas a su vez en

municipios (comunas) rurales y urbanos. La autoridad ejecutiva es el gobernador de la capital regional.

1. Chauía-Uardiga (Settat)

2. Dukala-Abda (Safí)

3. Fez-Bulmán (Fez)

4. Garb-Chrarda-Beni Hsen (Kenitra)

5. Gran Casablanca (Casablanca)

6. Guelmim-Esmara (Guelmim)*

7. El Aaiún-Bojador-Saguia el Hamra (El Aaiún)*

8. Marrakech-Tensift-Al Hauz (Marrakech)

9. Mequinez-Tafilalet (Mequinez)

10. La Oriental (Uxda)

11. Río de Oro-La Güera (Dajla)*

12. Rabat-Salé-Zemur-Zaer (Rabat)

13. Sus-Masa-Draa (Agadir)

14. Tadla-Azilal (Beni Melal)

15. Tánger-Tetuán (Tánger)

16. Taza-Alhucemas-Taunat (Alhucemas)

(Las regiones marcadas con * son parte (total o parcialmente) del Sáhara Occidental.) Territorio administrado por

Marruecos, pero que la ONU incluye en su Lista de las Naciones Unidas de territorios no autónomos.

6

1.2. INFORMACIÓN ÚTIL:

ADUANA Y DOCUMENTACIÓN: Los visitantes a Marruecos precisan de un pasaporte en regla. Si la estancia ha

sido organizada por una Agencia de Viajes, en algunos países es suficiente el carnet de identidad. Determinadas

nacionalidades necesitan un visado por lo que es conveniente informarse previamente en el Consulado de Marruecos.

La estancia por turismo está limitada a tres meses. A los ciudadanos españoles se les exige mantener vigente su

pasaporte, aunque también se admite la presentación del D.N.I. en vigor, acompañado de un justificante de estancia y

alojamiento remitido por una agencia de viajes o similar. Todo extranjero puede ingresar en Marruecos un máximo de

20 cajetillas de cigarrillos o 50 puros de 250 gramos y dos litros de vino o licor (sólo para mayores de edad). También

se pueden introducir las medicinas para consumo personal. Los equipos audiovisuales deberán ser declarados a la

entrada. La importación y exportación de la moneda marroquí está prohibida.

EQUIPO DEL VIAJERO: Manteniendo el debido respeto a las costumbres del país, el vestuario más aconsejable es

la ropa ligera de algodón para el día y algo de abrigo en previsión de noches frescas en el interior y en el sur del país,

especialmente en los meses de noviembre a marzo. No olvide las gafas de sol, protectores solares, repelente contra los

insectos y un buen sombrero. Un buen calzado cómodo es indispensable.

ELECTRICIDAD: En Marruecos la corriente eléctrica es de 220 voltios, aunque todavía existen zonas que funcionan

a 110 V. por lo que es recomendable informarse directamente en el lugar antes de emplear cualquier artefacto

eléctrico. Casi todos los enchufes son de clavija redonda.

MONEDA Y CAMBIO DE DIVISAS: La unidad monetaria es el dirham (DH) que se divide en 100 céntimos.

Existen billetes de 10, 50, 100 y 200 DH y monedas de 1, 2 y 5 DH y de 5, 10, 20 y 50 céntimos. Los cambios de

divisa en efectivo o traveller checks se pueden realizar en los aeropuertos y en la mayoría de los hoteles (al cambio

oficial) y es importante conservar el recibo del cambio de moneda a fin de que, a la salida del país, se pueda solicitar

el cambio de dirhams por divisas. Las tarjetas de crédito más usuales se aceptan en muchos hoteles, restaurantes y

tiendas y sólo en el Banque Crédit du Maroc se pueden hacer operaciones con la misma. Los eurocheques tienen más

dificultad ya que sólo se aceptan al menos en un banco, de cada una de la grandes ciudades.

CONDICIONES SANITARIAS-VACUNAS-MEDICAMENTOS: La Malaria acecha en zonas costeras del norte

de Marruecos, pero en general es uno de los países africanos que representan menos riesgos sanitarios. No está demás

llevar algunos medicamentos básicos para el viaje, ya que son muy caros si los compramos en el país. No es necesario

ponerse ninguna vacuna para ir a Marruecos pero si lo deseamos las recomendadas son: Fiebres Tifoideas, Hepatitis A

y Hepatitis B y la del Tétanos-Difteria.

CORREOS Y TELÉFONOS: Existen oficinas de correos en todas las ciudades marroquíes y se identifican por las

iniciales P.T.T. Aquí se pueden adquirir sellos, enviar telegramas y realizar llamadas telefónicas. Las llamadas por

operadoras suelen tomar mucho tiempo, por lo que es aconsejable hacerlo de forma directa. Las oficinas suelen estar

abiertas de 8.30 h. a 12.00 h. y de 14.30 a 18.30 h. para los servicios postales, mientras que para el servicio telefónico

permanecen abiertos hasta las 21.00 h. Las llamadas locales se pueden hacer desde las cabinas que aceptan monedas

de 10, 20 y 50 céntimos y de 1 DH. Los teléfonos móviles con sistema G.S.M cubren todas las grandes ciudades del

país.

FOTOGRAFÍA: Si desea fotografiar a personas recuerde que es necesario pedir permiso primero y que está

prohibido fotografiar instalaciones militares.

HORARIO COMERCIAL: Los bancos están abiertos de lunes a viernes de 8.15 h. a 11.30 h. y de 14.15 h. a 16.00

h. En los meses de verano ininterrumpidamente hasta las 15.30 h. Durante el Ramadán, el servicio se ofrece de 9.30 h.

a 14.00 h. Los museos suelen abrir de lunes a viernes de 9.00 h. a 12.00 h. y de 15.00 a 17.30 h. Muchos cierran los

jueves y los viernes por la mañana. Los comercios están abiertos, generalmente de 9.30 a 13.00 h. y de 15.00 a 19.30

h. aunque muchos de ellos permanecen abiertos también a mediodía.

PROPINAS: En Marruecos el servicio no está incluido, por lo que se acostumbra a dejar entre el 10% y el 15% del

total de la factura. En algunos restaurantes sí está incluido pero como en España algunas monedas más harán feliz al

camarero. No olvide dejar propina a los guías, mozos y empleados.

TASAS E IMPUESTOS: Las tasa de aeropuerto están incluidas en el precio del billete.

7

1.3. HISTORIA DEL PAIS:

La Historia de Marruecos resulta fascinante, desde tiempos muy remotos los humanos y sus antepasados han habitado

y viajado por este antiguo país.

Prehistoria

África está considerada como la cuna de la humanidad y concretamente la costa atlántica ya estaba habitada hacia

400.000 años a.C. como así lo demuestran los utensilios encontrados en Casablanca, las de mayor antigüedad de

África del Norte. Más tarde, en el 5.000 a.C. viajeros de Oriente Próximo llegan a Marruecos y se establecen en este

maravilloso territorio mezclándose con los moradores que allí se encontraban, se considera que estos habitantes serán

los antepasados de los actuales beréberes.

Con el Neolítico los grupos nómadas adoptan la agricultura y la ganadería asentándose y creando comunidades

estables y sedentarias. En la Edad de Bronce, en torno al 1.60 a.C. aparecen los primeros pastoreos de estas tribus que

dejaron su huella en los grabados en las rocas del Alto Atlas que representan distintas armas y utensilios que se

utilizaban en sus actividades de caza y pesca.

Primeros pasos por la Historia de Marruecos

Los diversos objetos, utensilios y, sobre todo, la escritura líbica de los beréberes estudiados por los historiadores hacen

que éstos consideren que entre el 800 y el 600 a.C. Marruecos entra de lleno en la Historia. En el 500 a.C. los etíopes

se instalan en este país mezclándose con sus habitantes, en ese momento los moradores del sur siguen siendo nómadas

con la caza como principal actividad mientras que en el norte ya son sedentarios y habitan en viviendas trogloditas.

En el siglo IV a.C. nace Mauritania que será confiado por el Emperador Augusto a Juba II hasta el 23 d.C. y cuyo

territorio era el actual Marruecos. En el 42 ya de nuestra era, los romanos invaden Mauritania dividiéndola en dos

provincias siendo la del oeste, Mauritania Tingitana la que se convertirá con el paso del tiempo en el actual Reino. En

esta época se crean calzadas, se desarrolla la agricultura y existe un comercio fluido con otros lugares del mundo que

propicia el crecimiento y desarrollo de la región que perdurará hasta el 429 con la invasión de los vándalos. A partir de

esa fecha las invasiones se suceden con los bizantinos y los visigodos acabando con el dominio romano en la zona.

La llegada de los Musulmanes

En 682 el jeque árabe Oqba Ben Nafi, fundador de Kairuán, la primera ciudad musulmana tunecina, marcha sobre

territorio marroquí. La defensa de beréberes y bizantinos no sirve de nada y los árabes musulmanes dominan la zona

consiguiendo que el Islam sea adoptado por los antiguos moradores. Musa ben Noussir complementa la conquista en

el 705 estableciendo distintas guarniciones y en el 711 Tariq Ibn Ziyad comienza desde Marruecos la conquista de

España.

La dominación del califato consigue que la religión musulmana se consolide en el país pero no evita la creación de

distintos reinos que terminan disputándose el poder. La rebelión más importante estalla en el 740 contra el califato

omeya de Damasco, el más influyente, que acabará con su poder y propiciará la fragmentación del territorio en

numerosos y variados reinos y principados.

Dinastía Idrisí (788-1055)

En el año 786, Idris I, descendiente del yerno del Profeta, se refugia en Marruecos huyendo de una matanza ordenada

por el califa de Bagdag. Dos años después es nombrado imán, jefe religioso por los beréberes del centro del país.

Durante su reinado nacen Fez y se consolida el norte del país hasta Tlemcen. En el 792 muere asesinado siendo

sustituido por Idriss II que extiende el territorio del reino bajo un estado organizado.

8

La muerte de Idriss II en el 828 no afectó el desarrollo del país, los sucesores de Idriss II continuaron progresando

llegando a ser nombrados califas de Córdoba. Sin embargo, curiosamente esto les costará su poder ya que la

fragmentación de España comienza su caída que coincide en el año 1055 con la incursión que los guerreros beréberes

almorávides realizan desde el desierto.

Dinastía Almorávide (1055-114)

Estos guerreros pretenden con sus incursiones al norte la purificación del Islam ya que consideran que esta religión se

encuentra en decadencia. Comienzan por controlar las rutas comerciales conquistando incluso Fez, la capital idrisí, y

en 1070 fundan Marrakech capital de su reino que recibe el nombre de Marruecos. Mientras los almorávides

gobiernan en Tinmal surge un predicador, Ibn Tumert, que fomenta la pureza y el rigor del Islam y de quién son

seguidores los almohades.

Dinastía Almohade (1130-1269)

En 1121 los almohades se revelan frente a los almorávides potenciando el rigor religioso, en 1147 conquistan

Marrakech finalizando la rebelión. A Ibn Tumert le sigue su discípulo Abd el Mumen que unifica todo el norte de

África, le sucederá Yacub el-Mansur que unirá a este territorio las provincias españolas andaluzas. A su muerte las

derrotas marroquíes se suceden provocando la fragmentación del reino y el abandono de las ideas religiosas de Ibn

Tumert.

Dinastía Meriní (1269-1465)

La debilidad de los almohades será aprovechada por los Beni Merin que toman las principales ciudades llegando a

controlar incluso Marrakech en 1269. Aunque intentan reconstruir el reino la peste negra y las rebeliones en ciudades

marroquíes impiden su objetivo mientras que portugueses y españoles continúan avanzando.

Dinastía Saadí (1525-1659)

Descendientes de Mahoma, la tribu árabe de los Beni Saad predican la guerra santa y cuando los portugueses

comienzan a luchar por el comercio transahariano deciden luchar contra ellos tomando Marrakech en 1525 ocupando

el poder. El asedio a los portugueses no finaliza con la toma de la capital, Agadir, Mazagan y Fez serán los siguientes

enclaves en la expulsión de los lusos que finalizará con la batalla de los Tres Reyes en 1578 capitaneada por Ahmed

el-Mansur. A su muerte en 1602 se fracciona de nuevo el reino, los andalusíes proclaman una república independiente

en Salé.

Dinastía Alauita (Desde 1666)

Descendientes del yerno del profeta, los alauitas toman el poder en 1666. Mulay Sherif y sus descendientes tienen

como meta reunificar Marruecos bajo una política militar y económicas rígidas. Su descendiente Mulay Ismail que

gobernará el país de 1672 a 1727 consigue dominar a las tribus beréberes de Tánger y Larache finalizando con los

poderes políticos y religiosos locales y extendiendo las relaciones internacionales.

Siglos XVIII y XIX: el declive

A la muerte de Mulay Ismail, al no haber delegado el poder en ninguno de sus hijos se inicia una guerra que durará

veinte años. Sidi Mohammed que gobernará de 157 a 1790 consigue una época de relativa tranquilidad pero la peste,

la sequía y la finalización del comercio marítimo terminarán con la época de prosperidad.

En 1844 Argelia será invadida por los franceses y a partir de 1856 distintos países europeos los comerciantes europeos

comienzan a imponer su propia moneda que desplaza a la local, también contaban con sus propios tribunales de

justicia y aunque extraoficialmente las principales ciudades ya se encontraban bajo control extranjero. Moulay Hassan,

1873-1894, intenta ganar poder pactando con las tribus del Alto Altas e intentando modernizar el país pero para ello

endeuda al país con los bancos extranjeros asegurando el control de estos.

9

Protectorado Francés (1912-1956)

Ante el interés de diversas potencias europeas por el control de Marruecos se hace necesaria la conferencia de

Algeciras en la que se reúnen doce naciones y en la que se designa a Francia y España como mandatarias del nuevo

Banco de Estado de Marruecos, de hecho, Francia se queda con Marruecos central y España con las zonas más pobres

de los extremos norte y sur del país. Un año después los franceses ocupan Casablanca al haberse producido diversos

asesinatos de europeos y también en 1907 Mulay Hafid es nombrado sultán. Este sultán pedirá ayuda en 1911 a las

tropas francesas para acabar con la ocupación de Fez por parte de las tribus sublevadas. Esta ayuda obliga al sultán a

firmar un tratado de Protectorado el 30 de marzo de 1912 a favor de Francia, España se queda con una pequeña zona

de influencia, Mulay Hafid abdica en favor de su hermano Mulay Yusef y el General Lyautey es nombrado residente

general de Marruecos eligiendo Rabat como capital del Protectorado.

Los movimientos independentistas comienzan su labor, en 1921 tendrá lugar la rebelión del Rif que será sofocada

cinco años después por una coalición franco-española. En 1925 con la salida del Residente General Lyautey Francia

realiza un gobierno más directo cediendo cada vez menos parcelas a los marroquíes, esta situación provoca la

organización de la resistencia que durante la Segunda Guerra Mundial no actúa aceptándose una especie de tregua no

pactada.

El apoyo de los independentistas tanto al desembarco norteamericano de 1942 como el recibido por el Presidente

Roosvelt durante la conferencia de Anfa un año después ofrecen un nuevo impulso a este movimiento. En 1944 se

proclama el Manifiesto de Independencia y en 1947 Sidi Mohammed se pronuncia a favor de la independencia y de la

admisión de Marruecos en la Liga de Estados Árabes propiciándose las negociaciones entre el gobierno francés y los

nacionalistas marroquíes. Sin embargo, estas negociaciones se verán enturbiadas por los disturbios sangrientos que

tuvieron lugar en Casablanca el 7 y 8 de diciembre de 1952. El 20 de agosto de 1953 el sultán es obligado a abdicar y

exilarse del país lo que provoca una mayor actividad de la resistencia que es vista con buenos ojos por el gobierno

español. La sublevación argelina en 1954 y los problemas en Indochina hacen necesaria una solución pactada para el

gobierno francés.

La Independencia

El sultán Ben Yusef volverá del exilio el 16 de noviembre de 1955 acelerando el proceso de independencia. El 7 de

abril de 1956 Francia reconoce la independencia de Marruecos y el 29 de octubre de ese mismo año España hace lo

mismo. Ben Yusef gobierna el nuevo reino bajo el nombre de Mohamed V y comienza la redacción de la primera

constitución que será promulgada por su hijo Hassan II, en 1962. En 1970 Hassan II publica el proyecto de una

segunda constitución que sería aprobada en referéndum en julio de 1971.

Actualidad

En 1975, con la "Marcha Verde" Marruecos invadió el Sáhara Occidental, y se lo anexionó en contra del dictamen de

la ONU. Aun así ningún país ha reconocido la soberanía marroquí sobre dichos territorios, y la cuestión está en manos

de la ONU.

A comienzos de la década de 1990, Hassan II comenzó a reformar el estado, con la convocatoria de elecciones, la

introducción de un sistema parlamentario bicameral y la puesta en marcha en 1998 del llamado gobierno de

alternancia, ayudado por el dirigente socialista Abderramán Yusufi.

En 1999, el hijo de Hasan II, subió al trono el 23 de julio, tras la muerte de su padre. Ha declarado que la Justicia, la

educación y los derechos humanos formarán el esqueleto de su política. Llamado Rey Mohamed VI.

10

1.4 GENTE Y COSTUMBRES:

Marruecos tiene una población de los que el 50 % tienen menos de 20 años y el 70 % menos de 30 años, una

población joven que constituyen una de las mayores riquezas del país. Este país acoge excelentemente a sus visitantes

que deben tener en cuenta que las costumbres marroquíes difieren notablemente de las occidentales por lo que se debe

mostrar respeto por ellas. Las más importantes son:

- En Marruecos el acceso a mezquitas y lugares santos está prohibido a los no musulmanes aunque existen algunas

excepciones como la Mezquita de Hassan II en Casablanca, el Mausoleo de Mohammed V en Rabat, el Mausoleo de

Moulay Ismaïl en Meknès y el Mausoleo de Moulay Ali Chérif en Rissani.

- Evitar las vestimentas provocativas especialmente en los lugares santos.

- El té de menta es un símbolo de hospitalidad por lo que es de buena educación aceptarlo cuando se lo ofrezcan, es

excelente así que en realidad tomarlo no es una obligación sino un placer.

- Cuando el visitante es invitado a una comida familiar previamente debe lavarse las manos en el aguamanil y no se

debe comenzar a comer hasta que el dueño de la casa haya pronunciado la oración 'bismillah' en alabanza a Dios.

- A la hora se comer se debe hacer con la mano derecha y se recomienda probar todos los platos ya que la cocina

marroquí es excelente. No es necesario acabar con toda la comida del plato ya que normalmente es muy abundante.

- Durante el mes santo del Ramadán es aconsejable no comer, beber ni fumar en público.

- Antes de realizar una fotografía hay que pedir permiso a la persona. Normalmente se muestran encantados de

colaborar pero es preferible mostrar ese detalle de buena educación.

Los marroquíes son gente muy hospitalaria y recuerde que al entrar en su casa hay que descalzarse y agradecer

efusivamente todas sus atenciones.

En este país conviven apaciblemente la modernidad con las más antiguas reminiscencias histórico-culturales. Así

pues, por ejemplo, los hombres azules aún celebran una ceremonia ritual antes de cruzar el desierto y las familias y

tribus se reúnen periódicamente para honrar los ritos de su religión. Marruecos es una tierra en donde sus habitantes

han sabido hilvanar los movimientos más contemporáneos con las tradiciones de antaño. Esto dice mucho de la

tolerancia que usted encontrará entre sus gentes.

La familia es muy importante para los Marroquíes. Los ancianos son venerados y los niños los reyes del hogar. Los

núcleos familiares están muy unidos y suelen estar encabezados por los varones, padres, maridos, hermanos e hijos.

Las mujeres son también muy importantes en la sociedad aunque debido a las costumbres musulmanes permanece, en

su mayoría, de forma más discreta. Las más ancianas ordenan el grupo de mujeres de una casa y son las que deciden

aunque las mujeres de los primogénitos también tienen bastante poder. En los últimos tiempos estas rígidas leyes se

han abierto, sobre todo, en las grandes ciudades y son cada vez más las jóvenes que estudian y trabajan participando

activamente en todos los campos de la sociedad. Sin embargo existen ciertos aspectos que no han cambiado, están

prohibidas terminantemente las relaciones prematrimoniales ya que las mujeres deben llegar vírgenes al matrimonio.

El matrimonio es un acontecimiento social importante y las bodas se celebran con todo el lujo y el boato que es

posible. Si tiene oportunidad no deje de asistir a una pero recuerde que es imprescindible una invitación.

11

1.5 COMPRAS

Marruecos es un verdadero paraíso para los amantes de las compras, productos de todo tipo, color y aroma a precios

asequibles, a estos atractivos hay que añadir los lugares donde se realizan las compras, zocos y medinas, lugares que

encarnan el espíritu de este pueblo dicharachero y negociador por excelencia con un ambiente animado y colorista que

merece la pena visitarse aunque no se fuera a adquirir ningún objeto, algo poco factible ya que la oferta es realmente

espectacular.

Internarse en las cerradas, ruidosas y concurridas callejuelas de estos peculiares mercados antes del atardecer es toda

una experiencia que seduce por el rico universo de artículos y personas que lo componen. Hay que recordar que los

zocos y las medinas están abiertos entre las 8.00 h. y las 21.00 h. salvo los viernes, día de guardar para los

musulmanes que, normalmente cierran a mediodía para rezar en las mezquitas.

Los zocos de Agadir (sábado y domingo), Goulimine (sábado), Marrakech (jueves), Tarudant (viernes), Tiznit (jueves

y viernes) y Xauen (jueves) son los más llamativos. Sin embargo no deje de visitar algún mercado de camellos,

especialmente en Goulimine y Marrakech.

En Marruecos se puede hallar un cuero lo suficientemente delicado para revestir artículos de escritorio, carteras,

cubiertas de libros, etc. o con la resistencia precisa para cubrir sofás o taburetes. También es fácil encontrar objetos de

marroquinería, así como hermosas chaquetas y vestidos y, como no, zapatos, maletas, maletines y bolsos de todos los

tamaños y diseños. El precio no suele ser un obstáculo para una gran compra.

Las joyas en oro y plata resultan muy atractivas tanto por su precio como por sus diseños, las modernas son las más

baratas, mientras que las antiguas, particularmente las beréberes, que son muy hermosas, tienen precios más elevados.

Brazaletes, anillos, collares, pendientes, todos ellos trabajados delicadamente con piedras preciosas o sin ellas, son sin

duda una buena elección. Los cofrecillos para guardar las joyas tallados en distintos materiales resultan también muy

atractivos. Los beréberes son un pueblo que también se ha esmerado en los trabajos en ámbar y coral, siendo éstos

muy atractivos.

Los instrumentos musicales son muy originales, tambores de todos los estilos y decoración, gaytas, oboes beréberes

hechos con dos caños de madera, niras, flautas con lengüeta provenientes del Atlas, qarqab, castañuelas de hierro o

guitarras andalucíes que desprenden suaves melodías, entre otros. También resultan muy originales las muñecas con

trajes regionales.

El universo de productos incluye numerosas prendas de vestir como caftanes de distintos diseños y colores, babuchas,

camisas y pantalones de algodón, pañuelos y sombreros típicos. Los bordados marroquíes son muy hermosos. Son

numerosos los productos de cobre y latón como bandejas y los populares juegos de té y café. Las alfombras y tapices

son también de interés aunque carecen de la complejidad de adornos de sus homólogas persas y turcas, están hechas a

mano en un tejido más liviano, pero son más densas en pelo. Son muy resistentes y la relación precio-calidad es

realmente buena. Los diseños de los kilis son muy atractivos tanto para poner en el suelo como para colgar de una

pared.

Las cerámicas y los vidriados ofrecen una gran variedad de artículos como platos, lámparas, palmatorias, macetas,

cajas y jarrones, entre otros muchos, con hermosas decoraciones en brillantes colores. Son muy interesantes también

los muebles de marquetería y nácar y los artículos de madera como cajas pulimentadas, juegos de ajedrez o tableros de

mesa. Un buen regalo puede ser el frasquito de distinto tamaño, diseño y material para guardar el khol, muy originales

y también las narguilas, pipas de agua en las que se fuma el tabaco.

En Marruecos se pueden adquirir, sobre todo en los tenderetes situados a los lados de la carretera, diversos fósiles y

minerales donde el artículo preferido son las rosas del desierto, esas formaciones de arena y sal tan curiosas y

estéticas.

Los mercados de especias son fascinantes. La mezcla de los distintos olores y la profusión de colorido que se puede

contemplar en los sacos de arpillera, cajas y frascos resulta alucinante. En ellos se puede adquirir khol, menta,

alcarabea, tomillo orégano, curri, guindillas, pimentón, canela, café y té de distintas clases, gena natural con la que

teñir los cabellos, pistachos del Atlas y dulces dátiles de incomparable sabor.

La repostería ofrece deliciosas variedades a tener en cuenta.

12

El regateo es parte esencial en el placer de las compras. Para disfrutar con él es importante comprender que para un

marroquí es tan importante la relación que se establece entre el comprador y el vendedor como conseguir la venta de

un artículo. La prisa no tiene cabida en zocos, mercados y tenderetes, en realidad son un lugar entrañable para

reunirse, charlar y reír, de ahí su incomparable encanto y ese ambiente tan especial que en ellos se respira. Una vez en

el interior de ellos es aconsejable pasear admirando los distintos artículos y una vez elegido uno y comparado los

distintos precios se inicia el proceso de compra con una agradable charla que seguramente se verá aderezada con una

invitación a tomar un dulce té con hierbabuena. Cuando se llega al precio del producto lo habitual es que se pida de

salida una cantidad excesiva por parte del vendedor, el comprador debe sonreír y rebajar esa cifra a un poco menos de

la mitad, a partir de ahí cualquier precio que se alcance será aceptable, si además se ha conseguido un ambiente

agradable y una charla amena, las dos partes quedarán plenamente satisfechas y el visitante habrá descubierto el placer

que el regateo puede ofrecer en sí mismo.

1.6 GASTRONOMÍA

La gastronomía marroquí es deliciosa, la preparación de sus deliciosos platos cuenta con numerosos ingredientes

como especias, legumbres, frutos frescos y secos, carnes sabrosas y pescados y mariscos frescos para hacer del comer

un auténtico placer, a todo ello hay que añadir sus postres que se deshacen en la boca nada más probarlos.

Los platos típicos marroquíes son la harira, contundente y nutritiva sopa con carne, lentejas y garbanzos y los tajines,

guisos que reciben su nombre del recipiente de barro con tapadera de forma cónica en la que se cuecen las carnes,

legumbres y pescados a fuego lento durante horas con aceite de oliva y especias, un tajine de lujo que se suele

preparar los días de fiesta es el de Ciruelas que se prepara con carne de cordero, almendras, sésamo y, como no,

ciruelas, cuyo sabor mezcla de salado y dulce resulta delicioso. No menos deliciosos son el pollo al limón, una

pastilla, pastel de carne de pichón especiada cubierta de hojaldre y salpicado de azúcar y canela, kebabs, las conocidas

brochetas que se pueden tomar en restaurantes o en los populares puestos callejeros, trozos de carne de riñones, hígado

de cordero o buey a la parrilla y las sabrosas keftas, muy similares a nuestras albóndigas pero preparadas con carnes

muy sazonadas.

El plato típico de la cocina marroquí es el maravilloso cous-cous, tradicional almuerzo familiar del viernes que los

visitantes pueden tomar todos los días, existen un sinfin de variedades dependiendo de la región. Es toda una

experiencia comerlo con la mano, siempre la derecha, como hacen los propios marroquíes. Delicioso resulta también

el mechoui, un cordero entero asado lentamente hasta que está en su punto y el punto exacto es aquel en que la carne

se deshace nada más introducirse en la boca.

Para combatir el calor, también a la hora de comer, es recomendable la ensalada marroquí, origen del gazpacho

andaluz, que suele presentarse cortada en trocitos y fuertemente especiada. Los yogures naturales dulces, cubiertos de

melocotón, nectarinas o fresas naturales, son también otro plato refrescante.

Los pescados y mariscos son muy frescos, sardinas, camarones, gambas, mejillones, calamares, ostras y otras muchas

delicias dignas de ser degustadas.

Para el postre, la fruta fresca, dátiles, naranjas, clementinas, manzanas, ciruelas y otras variedades tropicales resultan

excelentes pero además la repostería marroquí es magnífica, en su mayoría los dulces están hechos con almendras y

miel, como el bstila, pastilla de hojaldre y leche de almendras, los deliciosos pasteles de miel, los cuernos de gacela,

pasteles en forma de media luna rellenos de pasta de almendras, los feqqas con almendras y uvas pasas, los ghoriba

con sésamo o almendras, los beghrir, especie de crêpes de nido de abeja servidos con mantequilla fundida y miel o los

shebbakia, pasteles fritos en aceite y recubiertos de miel. Todo un placer.

Como bebidas se pueden tomar la cerveza del país o sus vinos, en especial los tintos que resultan muy buenos aunque

también muy fuertes, también son de buena calidad los blancos, ácidos y los rosados como el Oustalet. Si se toma

agua debe ser embotellada y si se tiene sed los zumos de fruta fresca son maravillosos. Para después de comer o para

tomar en cualquier momento ya que resulta delicioso nada mejor que un té a la menta, todo un placer, es un símbolo

de hospitalidad así que se ofrece al visitante habitualmente como también se ofrece la leche acompañada de dátiles.

La cocina marroquí, considerada como la mejor del mundo árabe, es universalmente reconocida y apreciada y se

puede degustar tanto en restaurantes de lujo como en los puestos callejeros o en los pequeños cafés-restaurantes que

salpican cualquier ciudad.

13

1.7 ARTE Y CULTURA

Arquitectura

En arquitectura las impresionantes construcciones marroquíes se pueden dividir en aquellos que tienen un carácter

religioso, mezquitas, minaretes o madrassas y civiles, medinas, murallas, puertas y viviendas.

Las mezquitas son los lugares de culto de los musulmanes. Al entrar se descubre un patio porticado con una fuente

para las abluciones desde el que se puede acceder a el haram, sala de rezos principal donde se encuentra el mihrab, la

hornacina cavada en el muro que se encuentra orientado hacia La Meca y que indica la dirección en la que se debe

rezar. A su izquierda se levanta el minbar, la cátedra desde la que predica el imán en la oración de los viernes. Todo

ello suele estar decorado con hermosos dibujos o tallas geométricas y florales.

Los minaretes son las elevadas torres que se levantan en las mezquitas desde las que los muecines llaman a la oración.

Su forma es normalmente cuadrada aunque existen también algunos cilíndricos y suele estar coronado por una cúpula.

Su hermosa decoración cuenta además de con las ventanas a distintas alturas, con distintos motivos geométricos o

florales tallados en piedra o en fascinantes mosaicos de alegres colores.

Las madrassas son los lugares donde se imparten las enseñanzas religiosas además de otras materias y también es el

lugar donde habitan los estudiantes. Las madrassas cuentan con un patio central con una fuente para las abluciones del

que salen distintas galerías donde están situadas las habitaciones de los estudiantes y como peculiariedad típicamente

marroquí destaca el haram, la sala de grandes proporciones que se usa tanto para el rezo como para impartir las clases.

Las medinas, ciudades árabes por excelencia, destacan por su curioso trazado de callejuelas intrincadas en donde se

mezclan viviendas de varias alturas con mezquitas, plazas, jardines, mercados, fuentes, ofreciendo un espectáculo

único en el mundo.

Las puertas y murallas son elementos imprescindibles en la arquitectura marroquí. Las puertas cuentan con el

hermoso arco de herradura y, a veces, con el de medio punto, hermosamente decorados con motivos originales como

merlones, escritura cursiva, conchas, motivos geométricos o florales, molduras ovaladas y, imprescindibles, los

maravillosos mosaicos de vivos colores.

Las viviendas no llaman la atención desde el exterior, sin embargo, cuando se atraviesa la puerta un nuevo mundo se

abre hacia el interior con su patio que suele tener en su centro una fuente, las agradables habitaciones y las terrazas,

punto de reunión con la vecindad al atardecer.

La arquitectura beréber resulta impresionante con sus construcciones de adobe que se puede apreciar en los pueblos

fortificados de los oasis, las casbah. También resultan muy curiosas las tiendas que utilizan los pastores nómadas

durante la trashumancia del ganado.

Literatura

Marruecos cuenta con una nutrida literatura que conseguido deleitar a numerosos lectores de todo el mundo, El-Omari

en el siglo XIV o cuentos beréberes de gran belleza como Abdessalam N'Id Bram son únicamente una muestra. En

este siglo no ha sido menos, Mohammad Kheir-Eddine con su novela 'Agadir', Ahmed Sefroui Gran Premio de

Literatura de Marruecos con 'El Rosario de Ámbar', los maravillosos poemas de Mohammed Ben Brahim el-

Marrakchi o la fascinante novela 'Sueños en el Umbral' de Fátima Merssini acercan Marruecos a todo el mundo.

Artesanía tradicional

La artesanía marroquí ha pasado de generación en generación, de padres a hijos, con gran esmero consiguiendo piezas

de gran belleza. Cabe destacar especialmente la alfarería, el tejido de alfombras, los bordados, la cestería, el trabajo en

cuero y la joyería.

Sin lugar a dudas, hallará las mejores muestras de alfarería en Fez y en Safi. En la primera de ellas por ser la pionera,

donde se trabaja fundamentalmente la cerámica de color azul, y en Safi por ser la heredera natural de la anterior,

aunque en sus obras predominan el marrón, el verde y el amarillo.

14

Sin embargo, en ciudades como Azemmur, Marrakech, Meknés, Rabat y Tarudant hallará muestras en tosco barro

vidriado o esmaltado, si bien es cierto que cada región -que produce un tipo de cerámica- realiza dos tipos de

producciones: las puramente ornamentales y aquellas que tienen un fin utilitario, ya sea pare el transporte o la

conservación de alimentos. Suelen estar decoradas con figuras geométricas o simbólicas.

Dentro del mundo de las alfombras siempre hay que hacer distinciones. La primera de ellas es en función de su

posible uso y del lugar donde se colocarán, condiciones que influirán en la dimensión y composición del producto, que

viene definido por su trama y el número de nudos. Y es que existen alfombras campesinas y de ciudad, siendo las más

populares estas últimas, sobre todo las fabricadas en Rabat, en las que hay un predominio del rojo y de figuras de

influencia oriental.

Las denominadas alfombras campesinas o beréberes, con motivos geométricos, son más toscas pero de mayor

colorido. Entre sus categorías hallará las del Medio Atlas, bien sea las de fondo coloreado de Meknés o las de fondo

blanco y figuras oscuras de Taza; las del Alto Atlas, de fina constitución; las de Marrakech, las más imaginativas; y

las del este del país, de tonos azules y verdes sobre fondos oscuros.

En el norte de Marruecos, especialmente en ciudades como Azemmur, Fez, Meknés, Rabat, Salé, Tetuán y Xaouén, se

han desarrollado a lo largo del tiempo diferentes técnicas de bordados, con arreglo a distintas influencias, cuyos

productos sin embargo, tienen en común los motivos así como la riqueza de sus colores.

La ciudad de Fez está especializada en los bordados de seda sobre lino y algodón y en los trabajos con hilos de oro y

velos de satén. Meknés es popular por sus bordados en suaves colores, mientras que en Rabat predominan los motivos

de la herencia de Al Andalus. La ciudad de Salé destaca por las formas y diseños de sus motivos y Azemmur por los

coloridos bordados que sirven de tapices o adornos para las cortinas.

La cestería en Marruecos ha sido concebida para responder a las necesidades ordinarias de sus habitantes. En su

fabricación se emplean materiales tales como la palmera enana, el junco y la caña para crear mobiliario de jardín,

lámparas, sombreros y diversas cestas que facilitan el transporte de cuantas compras se realicen.

Los artículos en cuero de este país son muy populares entre los turistas. Sus trabajos se han sofisticado con el paso del

tiempo, de forma que no le será nada complicado dar con magníficos pufs, cojines, bolsos, maletas, cinturones y

cazadoras. Antiguamente tan sólo se fabricaban sillas de montar, lomos para libros o babuchas.

La joyería es fundamentalmente en oro, aunque la plata y las piedras preciosas también forman parte de este

antiquísimo oficio, practicado por un gremio que ha venido habitando los mismos barrios desde hace muchísimos años

en ciudades como Essaouira, Fez, Marrakech, Meknés, Rabat, Salé y Tánger.

La joyería beréber rural tan sólo existe en plata. En Ouarzazate, Tazenajt y Talouin hallará bonitas piezas fabricadas

por estas tribus, que suelen fijar el precio en función del peso, obviando la calidad o la estética del objeto. Sus puñales

curvados son ciertamente admirables.

Tatuajes

Las mujeres beréberes han adornado durante siglos sus manos y rostros con maravillosos dibujos tatuados con una

aguja o dibujados con harqus, pintura que se cae al escamarse siendo fácil de limpiar después de la escamación. En sus

orígenes, estos tatuajes significaban la identificación a una tribu o amuletos mágicos, actualmente es simplemente una

decoración y se suelen tatuar las manos, pies, cuello o cara con motivo de fiestas especiales.

15

1.8 PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD (UNESCO)

Medina de Fez (Bien cultural inscrito en 1981)

Localización: Fez-Bulmán

Sede de la universidad más antigua del mundo, la ciudad de Fez fue fundada

en el siglo IX y alcanzó su apogeo bajo la dinastía de los merínidas en los

siglos XIII y XIV, cuando reemplazó a Marrakech como capital del reino. El

tejido urbano y los principales monumentos de su medina (madrazas, fondacs,

palacios, mansiones, mezquitas, fuentes, etc.) datan de este periodo. A pesar

del traslado de la capital a Rabat, efectuado en 1912, Fez sigue conservando

su condición de capital cultural y espiritual del país.

Medina de Marrakech (Bien cultural inscrito en 1985).

Localización: Marrakech-Tensift-Al Hauz

Fundada en 1070-1072 por los almorávides (1056-1147), Marrakech fue

durante mucho tiempo un importante centro político, económico y cultural del

Occidente musulmán, con una gran influencia en todo el norte de África y

Andalucía. De ese periodo datan varias edificaciones impresionantes como la

mezquita de Kutubiya, la casba, las murallas almenadas y las puertas

monumentales, así como los jardines. Posteriormente, la ciudad se engalanaría

con otras joyas arquitectónicas como el palacio Bandia, la madraza de Ben

Yússef, las tumbas saadianas, numerosas mansiones señoriales y la plaza de

Yamaa El-Fna, verdadero teatro al aire libre.

Ksar de Ait Ben Hadu (Bien cultural inscrito en 1987).

Localización: Sus-Masa-Draa

Formado por un conjunto de edificios de adobe rodeados por altas murallas, el

ksar es un tipo de hábitat tradicional presahariano. El de Ait Ben Hadu,

situado en la provincia de Uarzazate, es un es un ejemplo notable de la

arquitectura del sur de Marruecos.

Ciudad histórica de Meknes (Bien cultural inscrito en 1996.)

Localización: Mequinez-Tafilalet.

Fundada con fines militares en el siglo XI por los almorávides, Mequinez fue

la capital del reino en tiempos del sultán Muley Ismaíl (1672-1727), fundador

de la dinastía alauita. Este soberano construyó una impresionante ciudad de

estilo hispano-morisco, rodeándola de altas murallas, jalonadas de puertas

monumentales, que muestran todavía hoy la armoniosa fusión del estilo

arquitectónico islámico con el europeo en el Magreb del siglo XVII.

Medina de Tetuán (antigua Titawin) (Bien cultural inscrito en 1997).

Localización: Tánger-Tetuán.

Tetuán tuvo una importancia particular en la época islámica, a partir del siglo

VIII, como punto de contacto principal entre Marruecos y Andalucía.

Después de la Reconquista de la Península Ibérica, la ciudad fue reconstruida

por musulmanes andaluces expulsados por los españoles. De ahí que sus

obras arquitectónicas y artísticas dejen traslucir una honda influencia

andaluza. Pese a ser una de las más pequeñas de Marruecos, su medina es

indudablemente la más completa y la que ha quedado más a salvo de

influencias externas.

16

Sitio arqueológico de Volubilis (Bien cultural inscrito en 1997).

Localización: Mequinez-Tafilalet

Fundada en el siglo III a.C., la ciudad de Volubilis, capital de la Mauritania

Tingitana, fue un importante puesto de avanzada militar del Imperio Romano

en el que se erigieron múltiples monumentos de gran belleza. El sitio

arqueológico, ubicado en una fértil región agrícola, conserva importantes

vestigios de muchos de ellos. La ciudad sería más tarde la efímera capital de

Idrís I, fundador de la dinastía de los idrísidas, que está sepultado en el lugar

próximo de Muley Idrís.

Medina de Esauira (antigua Mogador) (Bien cultural inscrito en 2001).

Localización: Marrakech-Tensift-Hauz

Esauira es un ejemplo excepcional de plaza fuerte construida en África del

Norte con arreglo a los principios de la arquitectura militar europea de finales

del siglo XVIII. Desde su fundación, la ciudad ha sido un puerto de primera

importancia para el comercio de Marruecos y sus territorios saharianos con

Europa y el resto del mundo.

Villa portuguesa de Mazagán (El-Yadida) (Bien cultural inscrito en 2004)

Localización: Dukala-Abda

La ciudadela de Mazagán –que hoy forma parte de la ciudad de El-Yadida–

está situada a unos 90 kilómetros al sudoeste de Casablanca. Este fuerte

colonial construido por los portugueses a principios del siglo XVI en la costa

del Atlántico fue tomado por los marroquíes en 1769. Sus bastiones y

murallas constituyen uno de los ejemplos más tempranos de la arquitectura

militar renacentista. Entre los edificios portugueses aún en pie figuran la

cisterna y la iglesia de la Asunción, construida en estilo manuelino (gótico

tardío). La ciudad portuguesa de Mazagán fue una de las primeras factorías

creadas en las costas del África Occidental por los exploradores portugueses

que buscaban la ruta marítima hacia la India. Constituye un ejemplo

excepcional de la mutua influencia entre las culturas europea y africana, que

ha quedado patentizada en la arquitectura, la tecnología y la planificación urbanística.

El Musem de Tan-Tan (Bien inmaterial inscrito en 2008)

El Musem de Tan-Tan, en el suroeste Marruecos, es un encuentro anual de

pueblos nómadas del Sáhara que agrupa a más de treinta tribus del sur de

Marruecos y de otras partes de África del noroeste. En su origen, era un

acontecimiento anual que tenía lugar hacia el mes de mayo y que formaba

parte del calendario agro-pastoral de los nómadas. Estas reuniones eran una

oportunidad para encontrarse, comprar, vender e intercambiar alimentos y

otros productos, organizar concursos de crianza de dromedarios y caballos,

celebrar bodas y consultar a herboristas. El Musem era también pretexto a la

manifestación de diversas expresiones culturales: interpretaciones musicales,

cantos populares, juegos, concursos de poesía y otras tradiciones orales

hasaníes.

El espacio cultural de la Plaza Yemaa el-Fna (Bien inmaterial inscrito en 2008)

La Plaza Yemaa el-Fna es uno de los principales espacios culturales de

Marrakech y un símbolo de la ciudad desde su fundación en el siglo XI.

Presenta una concentración excepcional de tradiciones culturales populares

marroquíes que se expresan a través de la música, la religión y diversas

expresiones artísticas.

Situada a la entrada de la Medina, esta plaza triangular rodeada de

restaurantes, tiendas, hoteles y edificios públicos, es el escenario cotidiano de

actividades comerciales y de diversiones. Es un lugar de encuentro para los

habitantes de la ciudad, pero también para los forasteros. Durante todo el día,

y hasta bien entrada la noche, se pueden comprar frutos, degustar manjares

17

tradicionales y encontrar una variedad de servicios tales como dentistas, curanderos, adivinos, predicadores, tatuadores

con alheña o aguadores. También pueden verse y oírse a narradores, poetas, músicos bereberes (mazighen), bailarines

gnawis, encantadores de serpientes y jugadores de senthir (hachhuch).

1.9 PARQUES NACIONALES DE MARRUECOS.

Hay diez parques nacionales en Marruecos. El Parque Nacional del Toubkal, establecido en 1942, es el más antiguo y

el parque nacional con más cantidad de visitantes.

Parque Nacional del Toubkal

Parque Nacional de Alhucemas

Parque Nacional del Alto Atlas Oriental

Parque Nacional de Dakhla

Parque Nacional de Khnifiss

Parque Nacional de Ifrane

Parque Nacional de Merja Zerga

Parque Nacional de Souss-Massa

Parque Nacional de Talassemtane

Parque Nacional de Tazekka

18

1.10 RUTA POR MARRUECOS

GRAN TOUR POR MARRUECOS

DÍA 1: MADRID (ESPAÑA) – MARRAKECH (MARRUECOS)

Presentación en el Aeropuerto de Madrid (Barajas) 2 horas antes de la salida del vuelo con destino a Marrakech

Menara (RAK). El vuelo directo con Royal Air Maroc saldrá de Madrid a las 12:40 horas con llegada a Marrakech a

las 12:35 hora local, con una duración estimada de 1hora y 55 minutos.

Llegada al aeropuerto de Marrakech, asistencia en español y traslado. Marrakech (nombre original en bereber tamurt

n Akkuc, Tierra de Dios; en árabe, ممممم Marrākuš, pronunciado coloquialmente Mrrākeš; en castellano antiguo:

Marruecos, escrito en grafía francesa Marraquech)

Descanso para Almorzar. Visita monumental de la ciudad de Marrakech, conocida como “La Perla roja del sur”,

veremos: La Mezquita Kutubia, famosa sobre todo por su minarete de base cuadrada, que representó el modelo de

referencia para la Giralda de Sevilla.

Tumbas Saadíes: Las tumbas sagradas de los sultanes se encuentran junto al muro meridional de la mezquita Kasbah,

junto al Palacio Real, en la zona de la Medina. Destaca su bóveda central de mármol de carraca.

El Palacio El Badi, fue edificado a finales del siglo XVI por el sultán Saadi Ahmed al-Mansur

para celebrar la victoria sobre el ejército portugués en 1578 en la batalla conocida con el nombre

de la Batalla de los Tres Reyes. Según los cronistas de la época era la maravilla del mundo

musulmán.

19

El Palacio de la Bahía es un palacio y un conjunto de jardines. Fue construido a finales del siglo XIX, con la

intención de ser el palacio más grande de todos los tiempos. Su nombre significa "brillantez". Como en otros edificios

del mismo periodo en otros países, se quería capturar la esencia de los estilos islámico y marroquí. Los jardines tienen

una extensión de 8.000 m².

La Plaza de Jamaa el Fna, es la principal plaza y el más famoso lugar de Marrakech. Se levanta a escasos metros de

la Mezquita Kutubia, por lo que queda dominada por su alminar. Rodeando la plaza hay también varias mezquitas,

más modestas, que acompañan a la Kutubia. Todo en Marrakech gira en torno a Jamaa el Fna. Miles de personas se

dan cita en este espacio público llenándolo de color, cultura y negocio. En el año 2001 la Unesco proclamó e inscribió

en 2008 El espacio cultural de la Plaza Jemaa el-Fna en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de

la Humanidad.

Tiempo libre para disfrutar de las compras en esta gran Medina declarada como Patrimonio de la Humanidad por la

Unesco en el año 1985.

Para finalizar el día visita a La Madraza de Ben Youssef es una madraza aneja a la Mezquita de Ben Youssef.

Alberga algunos de los más bellos ejemplos de arte y arquitectura de Marruecos.

Cena- Espectáculo en “Chez Alí” (espectáculo de Folklor Marroquí). Alojamiento en Hotel.

20

DÍA 2: MARRAKECH – CASABLANCA –RABAT

Desayuno. Salida por carretera hacia Casablanca. Traducido literalmente “La casa blanca” Casablanca debe su

denominación al hecho de que, antiguamente, los marinos portugueses que costeaban este lugar, la identificaban por

una pequeña casa blanca situada sobre la colina de Anfa. Es la ciudad más grande de Marruecos. Capital económica del país, está situada en la costa del océano Atlántico a 80

km al sur de la capital Rabat. Es la ciudad marroquí más poblada con 6.434.422 de habitantes.

Visita panorámica de la ciudad: La Catedral del Sagrado Corazón, antigua catedral católica marroquí. Construida

en 1930, y diseñada por Paul Tournon en estilo neogótico.

El Parque de la Liga Árabe, es una especie de oasis en un entorno urbano. Es una buena opción para estar en

contacto con la naturaleza.

La Plaza de las Naciones Unidas

Iglesia de Notre Dame de Lourdes

21

La Mezquita Hassan II, es el templo más alto del mundo (los láser del minarete de 200 m pueden ser vistos desde

varios kilómetros), y el segundo más grande (después de la mezquita de La Meca). Cuenta con las últimas tecnologías

como resistencia a terremotos, techo que se abre automáticamente, suelo con calefacción o puertas eléctricas. Es de las

pocas mezquitas del mundo musulmán que permite la visita a los turistas no musulmanes.

Almuerzo y salida por carretera hacia Rabat, capital del Reino de Marruecos y la segunda ciudad más poblada del país

tras Casablanca.

Visita de la ciudad, incluyendo: Exterior del Dâr-al-Mahkzen: el Palacio Real y la sede del gobierno donde trabajan y

residen más de dos mil personas. Se accede al palacio por una vasta explanada, el "Méchouar".

El Mausoleo de Mohamed V, El mausoleo alberga la tumba del rey Mohamed V, y de sus hijos Hasán II y Mulay

Abdellah y está caracterizado por su estilo clásico árabe-andaluz dentro del arte tradicional marroquí.

Torre Hasan: alminar de la

mezquita del mismo nombre (las

ruinas de la mezquita enfrente

del Mausoleo de Mohamed V

22

También visitaremos La Catedral de Rabat dedicada a San Pedro, se encuentra situada en la plaza del Golán,

completado en 1930.

Kasbah des Oudaïa: Rábida (edificio fortificado habitado por religiosos musulmanes, monasterio)

La necrópolis de Chellah o Chella, antiguo complejo romano, medieval y necrópolis, situado en el emplazamiento

de la antigua ciudad de Salé, a 2 km del centro de la ciudad y en las proximidades de Rabat.

Regreso a Rabat, Cena y Alojamiento.

23

DÍA 3: RABAT – XAUEN - TETUÁN – VOLUBILIS – MEKNES – FEZ

Desayuno. Salida hacia Xauen (Chauen, Xauen o Chefchauen), situada en el noroeste del país, en las estribaciones de

las montañas del Rif. Esta ciudad es considerada como una "Ciudad Santa", y cuenta con varios lugares que no hemos

dejar de visitar: Destacan sus Casas Blancas con Puertas de color Azul intenso.

Continuaremos hacia Tetuán donde visitaremos la Medina de Tetuán o antigua ciudad islámica de Tetuán. A lo largo

de la medina hay artesanos como tejedores, joyeros, peleteros, etc. También pueden encontrarse muchos vendedores

ambulantes que venden alfombras a los turistas y el Palacio Real.

Almuerzo en ruta. Seguiremos hacia Volubilis, antigua ciudad romana, donde visitaremos El yacimiento

arqueológico de Volubilis es posiblemente el yacimiento romano mejor preservado de esta área del norte de África.

Fue incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de Unesco en 1997.

Salida hacia Meknes (Mequinez en español), Mequinez es la capital de la región de Meknès-Tafilalet, siendo una de

las cuatro ciudades imperiales de Marruecos. Desde 1996, la Unesco ha designado a Mequinez como parte del

Patrimonio de la Humanidad, por su carácter representativo de un complejo urbano y arquitectónico de una capital del

Magreb del siglo XVII, que combina de manera armónica elementos de diseño y planificación islámicos y europeos

Visita panorámica de la ciudad deteniéndonos en Mausoleo-Mezquita de Moulay Ismaíl que alberga la tumba del

Moulay Ismaíl.

24

Otros lugares de la ciudad que veremos serán: Mezquita Néjjarine: mezquita del siglo X. Está situada en el centro de

la medina. La Gran Mezquita: fundada en el siglo XI por los Almorávides. Mezquita Jamaï Roua: construida en

1790 por Sidi Mohamed ben Abdellah. Mausoleo Cheikh El Kamel: edificado por Sidi Mohamed ben Abdellah,

alberga la tumba de El Hadi Benaïssa, fundador de la cofradía "Aïssaoua". Bab Mansour: construida en 1732, está

considerada como una de las obras más bellas de Moulay Ismael. La puerta Bab Mansour es la más grande de

Marruecos y de África del Norte.

Para finalizar el día seguiremos hasta Fez, cena y alojamiento.

DÍA 4: FEZ

Desayuno. Visita de Fez. (Fès en francés). Es la tercera ciudad de Marruecos, después de Casablanca y Rabat. Es una

de las cuatro ciudades llamadas imperiales junto a Marrakech, Mequinez y Rabat. En Marruecos está considerada

como el centro religioso y cultural del país. Su universidad, famosa por el estudio del árabe y la religión musulmana,

la convierten en punto de paso de un gran número de estudiantes marroquíes.

La ciudad se divide en tres zonas, Fez el-Bali, la zona antigua, dentro de las murallas, Fès el-Jdid, la zona nueva,

donde se encuentra la Mellah, el barrio judío, y la Ville Nouvelle (Villa Nueva), la zona francesa en el noroeste de la

ciudad. La medina de Fez el-Bali, la mayor de las dos de la ciudad, es la mayor zona peatonal del mundo, y fue

declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1981.

Comenzaremos con una visita panorámica desde una de las colinas que la circundan.

Saldremos hacia el Palacio Real con sus monumentales puertas de bronce.

25

Atravesaremos La Mellah o Barrio Judío, para adentrarnos en la Medina y ya a pie recorrer sus calles.

Visitaremos el Mausoleo del Moulay Idriss

Posteriormente seguiremos por el barrio de los artesanos donde destacan los curtidores.

Visitaremos El Museo Dar-Batha, que exhibe una colección de cerámica fabricada con la más pura tradición del arte

de Fez y que se reconoce gracias a su color "azul de Fez". Este Museo de Arte y Tradiciones de estilo hispano-árabe,

construido a finales del siglo XIX, posee igualmente astrolabios del siglo XII, monedas de las dinastías, alfombras y

joyas del Medio Atlas.

Almuerzo. Tarde libre para disfrutar de Fez, visitar Museos o perderse por la Medina. Cena y Alojamiento.

26

DÍA 5: FEZ – IFRANE – MIDELT – ERFOUD

Desayuno. Salida hacia Ifrane (Ifrán en español) Se sitúa en una zona montañosa a 1.713 metros de altitud y posee un

clima frío, lo que ha influido en su sorprendente urbanismo, más propio de una ciudad centroeuropea que africana.

Además, este clima ha hecho de Ifrán un gran destino turístico para las familias marroquíes, que van allí para esquiar y

practicar otros deportes de invierno.

Visita panorámica de la villa conocida por sus puntiagudos tejados de pizarra.

Seguiremos hacia Midelt donde almorzaremos. Midlet sirve como el centro comercial de una gran zona agrícola.

Después de Almorzar continuaremos nuestro viaje hasta Erfoud, por el camino disfrutaremos de paisajes

semidesérticos.

Llegada a Erfoud, ciudad oasis en el Desierto del Sahara, capital de la región de Tafilalet y cuna de la dinastía reinante

en la actualidad en Marruecos. Además popular por el rodaje de películas como La Momia o Prince of Persia. Cena y

Alojamiento.

27

DÍA 6: ERFOUD – DUNAS DEL SAHARA EN MERZOUGA

Desayuno. Excursión de un día al Desierto del Sahara. Saldremos en todo terreno 4 × 4 y por pistas desérticas nos

dirigiremos a las Dunas del Sahara en Merzuoga, donde pasaremos la noche en auténticas Jaimas Bereberes. Por la

tarde daremos un paseo en camello. Almuerzo y cena incluidos.

DÍA 7: ERFOUD – GARGANTAS DEL TODRA – KELLA M´GOUNA – OUARZAZATE

Desayuno. Regreso a Erfoud. Salida hacia “Las Gargantas del Todra” desfiladero con paredes verticales de más de

300 metros. Famoso por sus paisajes y la hospitalidad de sus habitantes (los bereberes), son destacables en particular

los «Dedos de los monos», un paisaje rocoso conocido como «el cerebro del Atlas»), las kasbahs y las vistas

pintorescas que componen el paisaje del Alto Atlas, «Tissadrine» una profunda barranca de muchos metros de

desnivel en la que la que carretera serpentea para conectar el valle de Msemrir.

28

Continuaremos hacia Kella M´gouna, pueblecito famoso por sus rosas y perfumes. La leyenda cuenta que las rosas

llegaron a aquel lugar por casualidad en alguna caravana, en el oasis de Kelaa M,Gouna a 1.400 mts de altura

crecieron y los agricultores las usaron para delimitar sus terrenos, unos años mas tarde las rosas se extendieron y

perfumaron toda la región. Almuerzo.

Salida hacia Ouarzazate o Uarzazate. Su nombre viene de una frase bereber que significa "sin ruido" o "sin confusión.

En tiempos pasados, Uarzazate fue un pequeño punto de travesía para los comerciantes africanos que intentaban

alcanzar ciudades norteñas de Marruecos y Europa. Durante el período francés, Uarzazate creció de forma

considerable como ciudad, siendo un centro administrativo.

Gran número de películas, muchas de ellas relacionadas con la historia, fueron rodadas en Uarzazate y sus alrededores

(como por ejemplo Astérix y Cleopatra, Lawrence de Arabia, (1962), La guerra de las galaxias (1977), 007: Alta

tensión / Su nombre es peligro / El amanecer viviente(1987), La última tentación de Cristo (1988), La momia (1999),

Gladiator (2000), El reino de los cielos en España / Cruzada (2005), Kundun (1997) Legionnaire (1998).

Aprovechando la existencia de estos estudios cinematográficos, la espectacularidad de su paisaje y de sus

edificaciones, Uarzazate es el escenario de diversos eventos relacionados con el mundo del cine y con otras

manifestaciones culturales.

Visita a La Alcazaba de Taourit (Kasbah de Taourit), en otros tiempos residencia del Pacha de Marrakech y a los

Estudios Cinematográficos de Kazaman o Estudios Universal (Museo del cine)

Cena y alojamiento.

29

DÍA 8: OUARZAZATE – AIT BEN HADDOU – MARRAKECH

Desayuno. Salida hacia uno de los puntos fuertes del viaje, la Kasbahs de Ait Ben Haddou, es una "ciudad fortificada"

o ksar. Ait Ben Hadu es Patrimonio de la Humanidad declarado por la Unesco en el año 1987.

Formado por un conjunto de edificios de adobe rodeados por altas murallas, el ksar es un tipo de hábitat tradicional

presahariano. El de Ait Ben Hadu, situado en la provincia de Uarzazate, es un es un ejemplo notable de la arquitectura

del sur de Marruecos.

Almuerzo. Continuaremos hacia Marrakech, atravesando las Montañas del Atlas.

Llegada a Marrakech. Cena y Alojamiento.

30

DÍA 9: MARRAKECH (MARRUECOS) – MADRID (ESPAÑA) (OPCION DE SEGUIR A ARGELIA)

Desayuno. Tiempo libre por Marrakech hasta la hora de traslado al aeropuerto. Traslado al Aeropuerto y avión de

regreso a Madrid. Duración estimada del vuelo 1hora y 40 minutos. Recordar cambiar los relojes al ser una hora más

en la Península.

Llegada a Madrid. Fin del Circuito. Gracias por Viajar con “Tours Juan Fco. S.A.”

(OPCION DE EXTENSIÓN A ARGELIA) VER RUTA POR ARGELIA

31

ARGELIA

2.1 INFORMACIÓN GENERAL:

NOMBRE: ARGELIA

NOMBRE EN ÁRABE: ر جزائ al-Yazā’ir ,ال

NOMBRE OFICIAL: República Argelina Democrática y Popular

NOMBRE OFICIAL EN ÁRABE: ة جمهوري ة ال ري جزائ ية ال قراط م دي ية ال ب ع ش -al Yumhuriyya al Yazā'iriyya ad ,ال

Dīmuqrāţiyya ash Sha'biyya

SITUACIÓN: Ubicado en el Continente Africano, concretamente en el norte de África.

FRONTERAS: Limita con el mar Mediterráneo al norte, Túnez al noreste, Libia al este, Níger al sureste, Malí y

Mauritania al suroeste, y Marruecos y el Sáhara Occidental al oeste.

SUPERFICIE: 2.381.740 km² (Puesto 11º)

POBLACIÓN TOTAL: 34.800.000 (2008 est.)

MONEDA: Dinar argelino (DZD)

CAPITAL: Argel

FORMA DE GOBIERNO: República presidencial

PRESIDENTE DEL GOBIERNO: Abdelaziz Bouteflika

VICEPRESIDENTE: Louisa Hanoune

PRIMER MINISTRO: Ahmed Ouyahia

BANDERA:

32

ESCUDO:

HIMNO NACIONAL: Qasaman (en árabe, م ; Kassaman en transliteración francesa), que significa jurando, Fue

adoptado como tal en 1963, luego de que el país se independizara de Francia.

IDIOMA OFICIAL: El árabe clásico es la lengua oficial del país, y desde abril de 2002 el tamazight, o bereber.

OTROS IDIOMAS: En 2007, se estimaba que 27,4% (un tercio de la población,

8.800.000 habitantes) hablaba una de las lenguas bereberes, y más del 72% hablaba

árabe, en su mayoría árabe dialectal argelino. El francés, no obstante, es hablado

por el 70% de los argelinos como segunda lengua, especialmente presente en el

sistema educativo, en los medios de comunicación y en los medios turístico,

comercial y financiero. Desde su independencia, los gobiernos argelinos han

pretendido favorecer la expansión del árabe clásico en desmedro de las variantes

locales, y en contraposición al francés y al tamazigth o bererer.

El hassanía o hassaniyya, es el árabe dialectal hablado por los refugiados saharauis en los campos de refugiados de

Tindouf. Éstos hablan también español debido a su pasado colonial.

RELIGIÓN: El 99% de la población es musulmana sunnita, el 1% es católica y judía. Éstos últimos cuentan con 500

personas en todo el país, y viven principalmente en Argel; proceden de la población judía anterior a la creación de

Israel, cuya mayor parte huyó o fue expulsada tras la independencia.

ECONOMÍA: Sus principales recursos son petróleo, gas, hierro, zinc, plata, cobre y fosfatos. Un 25% de la población

activa se dedica a la agricultura y la pesca. La economía creció un 6% en el año 2005. La tasa de desempleo es del

17,1%. Los combustibles fósiles son la principal fuente de ingresos de Argelia, representando aproximadamente un

60% de las rentas del estado, un 30% del PIB, y un 98% de los ingresos de la exportación en 2006. En la clasificación

de los países con mayores reservas de petróleo, el país ocupa la posición número 14, almacenando unos 11.800

millones de barriles de crudo, pero se considera que la cantidad actual de las reservas es incluso superior.

FIESTA NACIONAL: el 19 de Junio (aniversario del derrocamiento de Ben Bella), el 5 de julio (día de la

Independencia), 1 de noviembre (aniversario de la Revolución).

OTRAS FIESTAS: El calendario islámico es once días más corto que el occidental, por ello las festividades islámicas

cada año se adelantan once días. También son diferentes los años islámicos pues ellos cuentan a partir de la Huida de

Mahoma a Medina en el año 622 d.C. Además, según la posición de la luna cambian las fechas reales.

Ras al Sana, día de Año Nuevo; se celebra el día 1 de Moharram. Mulid al Nabi, Aniversario del Profeta Mahoma; el

día 12 de Rabi al Awal. Ramadán, es el noveno mes del calendario musulmán. Durante este mes no se puede comer,

beber, fumar y mantener relaciones sexuales desde que sale el sol hasta que se pone. Cuando ya el sol se ha puesto la

gente se reúne para comer y beber e incluso se abren los cafés y restaurantes hasta bien entrada la noche. Eid al Fitr,

es el fin del Ramadán, el día 1 de Shawwal. Es una de las principales festividades islámicas en la que para festejar el

fin del ayuno se preparan grandes comilonas y se acude a la mezquita. Eid al Adhah, es el momento de la

Peregrinación a la Meca, el quinto precepto del Islam. Abarca desde el 10 al 13 de Zuul Hijja. También la celebran los

que no se encuentran en La Meca.

Festivales: También durante todo el año se organizan fiestas que tienen la finalidad de atraer al turismo. Así, las

Festival de la Primavera en Biskra, Djanet, Gharaia y Timimoun durante los meses de marzo y abril. De marzo a mayo

tienen lugar la Festival del Tomate, en Adrar; la Festival de la Cereza, en Tlemecén; la Festival de la Alfombra, en el

Oued; y la Festival del Viejo Ksar, en el Golea. En mayo se celebra la Feria Internacional de Argel. Y finalmente en

los meses de diciembre y enero, el Festival Folklórico de Tamanrasset.

REFERENCIA HORARIA: Una hora más con respecto al GMT. Con respecto a España no varía el horario.

CLIMA: Clima variado en dependencia de la zona: mediterráneo en la costa, continental en las montañas y desértico

en el interior. La lluvia llega a este país en los meses de diciembre a marzo.

33

MEDIO FÍSICO: Desde el 9 de julio de 2011 es el país de mayor superficie de África tras la división de Sudán.

Argelia puede dividirse en cuatro zonas: las cadenas costeras del Tell, las altiplanicies, el Atlas Sahariano y la Región

Desértica del Sahara, esta última se encuentra al sur del Atlas Sahariano con el Gran Erg Oriental y Occidental.

La parte septentrional de Argelia es una gran meseta alargada, en la que se forman numerosas depresiones, limitadas

por altos rebordes montañosos al norte y sur. Las montañas del Atlas se extienden al norte del país y están formadas

por dos cordilleras de plegamiento: la septentrional, llamada Atlas del Tell,

y la meridional, llamada Atlas Sahariano. Entre ambas queda la meseta o

altiplanicie interior. Al sur del Atlas Sahariano comienza el desierto del

Sahara, que ocupa la mayor parte del país y presenta un relieve muy

variado, por la presencia de antiguas montañas, muy trabajadas por erosión

eólica. Desde el litoral al interior cabe distinguir: las pequeñas llanuras

costeras, muy reducidas por la proximidad de las montañas al Mediterráneo,

entre las que destacan la Mitidja (Argel), el valle del bajo Chéliff, y las

cuencas de Orán, Skikda y Annaba; el Tell; las Altas Mesetas, con sus

depresiones, cubiertas en parte de lagos salados (chotts o shotts); el Atlas

Sahariano; y la zona desértica.

Los ríos argelinos conservan un caudal casi regular únicamente en el norte

montañoso y en verano sufren una fuerte desecación. Y muchos ríos del

interior no llegan a desembocar en el mar, sino que desaguan en las

depresiones del terreno, donde al evaporarse forman marjales y lagunas salobre. Ningún río de Argelia es navegable,

ni siquiera los de la zona septentrional, que suelen tener la sección inferior cubierta de lodo, aunque se usan para la

irrigación. Tradicionalmente se considera que el principal río de Argelia es el río Cheliff (o Chelif, o Shelif), en el

norte, aunque el de más longitud es el río Draa en el suroeste que actualmente forma parte de la frontera con

Marruecos.

FAUNA Y FLORA: El paisaje va variando a la vez que se va de norte a sur: en el norte son típicamente

mediterráneas tanto la flora como la fauna. Un poco más al sur se hace estepario hasta llegar al desierto. En la parte

occidental del Tell o Atlas Menor, ya que el clima es más seco, la vegetación es escasa; en cambio, en el este, la

mayor humedad hace que se desarrolle una considerable masa forestal. Entre los árboles más frecuentes se encuentran

la encina, el alcornoque, el cedro y el roble caduco. En la zona mediterránea se pueden ver olivos, higueras,

almendros, la palma datilera, el naranjo y, entre los arbustos, la vid. El enebro y el pino de Alepo se hallan en las

montañas.

Debido al terreno tan estepario de la Altiplanicies, aquí sólo crece el esparto y algunas plantas halófilas de la cuenca

interior. En el Atlas sahariano hay árboles en las montañas y palmeras plantadas en los oasis; en el resto matorrales

que soportan la gran sequía.

En cuanto a la fauna el Atlas occidental es el que mayor variedad de animales tiene: al norte la hiena y la pantera. Hay

en Argelia, además, chacales, jabalíes, antílopes, cabras montes y una sola variedad de mono. Los escorpiones y las

víboras cornudas son propios del Sahara.

DIVISIÓN TERRITORIAL: Argelia se divide actualmente en 48 vilayatos (provincias), 553 dairas (condados) y

1.541 baladiyahs (municipios). La capital y la ciudad más grande de cada vilayato, daira y baladiyah argelinos tienen

siempre el mismo nombre que el vilayato, el daira o el baladiyah donde está situado.

1 Adrar 2 Chlef 3 Laghouat 4 Oum el-Bouaghi 5 Batna 6 Béjaïa 7 Biskra 8 Béchar 9 Blida 10 Bouira 11 Tamanghasset 12 Tébessa

13 Tlemecén 14 Tiaret 15 Tizi Ouzou 16 Argel 17 Djelfa 18 Jijel 19 Sétif 20 Saida 21 Skikda 22 Sidi Bel Abbes 23 Annaba 24 Guelma

25 Constantina 26 Médéa 27 Mostaganem 28 M'Sila 29 Muaskar 30 Ouargla 31 Orán 32 El Bayadh 33 Illizi 34 Bordj Bou Arréridj 35 Boumerdès 36 El Tarf

37 Tinduf 38 Tissemsilt 39 El Oued 40 Khenchela 41 Souk Ahras 42 Tipasa 43 Mila 44 Aïn Defla 45 Naama 46 Aïn Témouchent 47 Ghardaïa 48 Relizan

34

2.2. INFORMACIÓN ÚTIL:

ADUANA Y DOCUMENTACIÓN: Pasaporte en vigor e imprescindible visado, billete de salida, certificado de

alojamiento y fondos suficientes. A la llegada es obligatorio el cambio de una cantidad de dinero en dinares argelinos.

EQUIPO DEL VIAJERO: Se recomienda llevar ropa de algodón y calzado cómodo, un chubasquero, gafas de sol,

sombrero, protector solar y repelente contra los insectos.

ELECTRICIDAD: La corriente eléctrica es de 127/220 voltios a 50 Hz.

MONEDA Y CAMBIO DE DIVISAS: La moneda oficial es el Dinar Argelino (DZD). Un DZD equivale a 100

céntimos. Para entrar en el país se debe cumplimentar una declaración de moneda. El cambio de divisas hay que

hacerlo en lugares permitidos como bancos y hoteles y conviene, además, guardar los recibos, pues el no hacerlo

puede ocasionar graves problemas. Hay obligación legal de declarar todas las operaciones de cambio. Conviene

calcular bien los dinares que se van a gastar, pues es casi imposible, fuera de Argelia, cambiar los dinares.

EMERGENCIAS-SALUD-POLICÍA: No se precisan vacunas ni certificados médicos para ingresar a Argelia, a

menos que se proceda de una zona infectada. Son aconsejables la profilaxis antimalaria en determinadas zonas y las

vacunas contra el tifus, el tétanos y la polio. No beber agua del grifo ni tomar alimentos sin cocinar. Es aconsejable

llevar un botiquín bien preparado con aspirinas, antiestamínicos, antidiarréicos, antibióticos, antisépticos, repelentes

para insectos, lociones calmantes contra picaduras o alergias, vendas, tijeras, termómetro y jeringuillas hipodérmicas.

Es recomendable viajar con un seguro médico. Para emergencias médicas o policiales se debe pedir ayuda en las

recepciones de los hoteles o en el consulado o embajada más próxima.

CORREOS Y TELÉFONOS: El servicio de correos aunque es algo lento, es seguro. Existen buzones amarillos en

todo el país. Para enviar el correo es mejor hacerlo desde una ciudad grande a una población pequeña. Para llamar a

Argelia desde España hay que marcar 00-213 más número de abonado.

FOTOGRAFÍA: Conviene ir con suficiente rollos de película y cintas de vídeo. En aeropuertos e instalaciones

militares no está permitido fotografiar o filmar; también, aunque no está prohibido, hay que tener un respeto por las

tradiciones, sobre todo religiosas.

HORARIO COMERCIAL: Los sábados y domingos están considerados días laborables, mientras que jueves por la

tarde y viernes completo no lo son. El horario habitual de los bancos es de 9 de la mañana a 16 horas. Además, cuando

llega una fiesta oficial, el día anterior y posterior también permanecen cerrados. Los establecimientos comerciales

atienden de 9 a 12 y de 14.30 a 19 horas. Los jueves sólo de 8.30 a 12 horas.

PROPINAS: Aunque los restaurantes suelen incluir en la factura la propina, no obstante es habitual añadir entre un 5

y 10 % del total de la factura. Para taxistas, botones, y otros servicios suelen destinarse entre 3 y 5 dinares.

TASAS E IMPUESTOS: Toda persona mayor de 17 años puede pasar libre de impuestos 200 cigarrillos o 50 puros o

400 gramos de tabaco; 1 litro de bebida alcohólica, 1/2 de agua de colonia y 0,15 de perfume. Está prohibido sacar oro

o joyas. Todos los extranjeros deben cambiar al llegar a Argelia una cantidad de divisas según la cotización oficial.

35

2.3 HISTORIA DEL PAIS:

Prehistoria

Los restos humanos más antiguos que se han encontrado en Argelia, concretamente en Ternifine, pertenecen al

pitecántropo. Se trata de dos mandíbulas de pitecántropo, halladas en 1954. El Sahara ha sido un lugar de desarrollo

para numerosas culturas del Neolítico. Hacia el s. X a.C., procedente de Asia occidental, llegó una oleada de invasores

de piel blanca y ya en el siglo II ocupaban todo el norte de África. De esta raza, denominada capsiense, se han hallado

hachas de piedra y algunos instrumentos más sofisticados. Parece ser que de ellos derivan los beréberes.

La Romanización

Los romanos a partir del S.I se empiezan a interesar por África, pero es durante el S.III cuando alcanza su plenitud con

el gobierno de los Severos. La conquista parte de Túnez, y de ahí se llega a Argelia. La zona que asimiló antes la

romanización fue la costa norte; en el interior habitan tribus seminómadas a las que los romanos no tienen acceso.

Durante el siglo IV los beréberes se levantan contra esa "Pax Romana", pero es con los vándalos en el año 429 cuando

desaparece la presencia romana.

El Islam

A partir del siglo VIII y hasta el XIII, en el campo, tiene lugar la conquista árabe. Las ciudades son las primeras que

sufren la islamización, en las zonas rurales el proceso será mucho más lento. Enseguida empieza a haber una

disgregación de la unidad árabe, en Argelia la dinastía de los Ziries se independiza de Bagdag. Durante el siglo XII el

norte de África está ocupado por los almohades; tras un breve período se instala en Argelia Aba el Wadides. Y ya a

finales del siglo XVI se convierte en una provincia regida por un dey, bajo dominio turco.

La Colonización

En 1830 los galos ocupan Argelia como base para sus empresas colonialistas. La razón aducida por los franceses fue

un insulto del bey turco a un cónsul francés; la causa real era la necesidad de un éxito militar. En 1845, el general

Bugeaud fue proclamado gobernador general de Argelia, pero hasta 1847 el oeste, que estaba bajo Abdelkader, no

pasó a ser dominio galo. Este hombre fue la principal figura del movimiento nacionalista argelino y está considerado

actualmente como un héroe nacional.

La dominación completa tuvo lugar en el año 1871 con el sometimiento de los pueblos de las montañas de la Cabilia,

al este de Argel. En las décadas siguientes bajo dominio francés, colonos europeos, principalmente españoles,

italianos, etc., dominan a la población local.

Tras la Segunda Guerra Mundial, De Gaulle ofrece la ciudadanía francesa a algunos musulmanes, hecho que provoca

el levantamiento de algunos otros. Definitivamente en 1947 todos los musulmanes tienen esta ciudadanía.

En 1954 se produce la guerra por la independencia de Argelia. Francia practicaba una política represiva y muy

conservadora, hecho que levanta las iras del "partido del pueblo". Así en noviembre de 1954 el Frente de Liberación

Nacional declara la guerra que finaliza con los Acuerdos de Evian ocho años más tarde, declarándose la independencia

el 5 de julio de 1962.

La reforma más radical tras la Independencia tuvo lugar en 1987 cuando el presidente Benjedid abolió el organismo

central de planificación. En 1992 el presidente renuncia a su cargo tras la victoria inesperada de los fundamentalistas y

se constituye un gobierno dominado por los militares que en 1994 nueva un nuevo presidente.

Internacionalmente tiene cierto peso por su apoyo al Tercer Mundo y a los movimientos de liberación. Es un fiel

aliado del Frente Polisario.

36

2.4 GENTE Y COSTUMBRES:

La mayoría de la población argelina se concentra en la zona norte del país. La población está formada por árabes,

beréberes arabizados y beréberes natos (tuaregs, kabiles y mozabitas). Los árabes, procedentes de invasiones

históricas, se concentran principalmente en las ciudades. Los beréberes conforman el grupo más antiguo de población,

se dedican a la agricultura y a la ganadería. Los tuaregs practican, principalmente el pastoreo nómada, mientras que

los negros Harratim, descendientes de antiguos esclavos de los pastores nómadas, se sitúan en el oasis del sur.

La sociedad tradicional de los tuaregs ha ido poco a poco perdiendo sus bases. Las mujeres tienen un papel más activo

que las mujeres del mundo islámico. Un rasgo característico es que no usan el velo. Los hombres, en cambio, suelen

llevar enrollado en la cabeza un turbante azul o blanco. Los dos grupos tuareg más importantes son el de Kel Ahaggar,

en la región de Hoggar, y el de Kel Ajjer, en la zona de Djanet. Estos grupos albergan distintas comunidades con

algunas diferencias en las costumbres y dialectos.

Los kabiles, los berbéres de Argelia, son gente muy acogedora que destacan por su artesanía, principalmente en

madera y en el tejido de mantas.

Existe también un pequeño grupo de europeos integrado, sobre todo, por españoles y franceses.

En general, la población argelina se caracteriza por su elevado sentido de la hospitalidad; es muy habitual que inviten

al viajero no sólo a comer, sino también a pernoctar en su casa.

2.5 COMPRAS:

El artículo por excelencia en casi todos los países árabes es la alfombra, pero es algo engorroso para transportar. El

principal centro de fabricación y venta de alfombra se encuentra en Ghardaia, ciudad al sur de Argel. Si se prefieren

objetos de origen tuareg, Tamanrasset, al sur del país, ofrece una gran variedad de artículos. Los tuaregs procedentes

de toda la región se sitúan, al otro lado del río, en un mercado donde exponen sus productos; la mayoría de ellos han

sido fabricados para la ocasión. Otro de los centros artesanales es Oued, al sudeste de Argel.

Además de las alfombras se pueden adquirir otros objetos de artesanía local como son los encajes enlazados con flores

de oro o plata, cerámica, cestería, muebles tallados, bandejas de cobre, las famosas "rosas del desierto", ropa de cuero,

joyería de oro o plata de Beni Yenni decorada con coral rojo e instrumentos cotidianos de los tuaregs y beréberes.

Una de las artesanías más bonitas se puede encontrar en Cabilia, además de las joyas de Beni Yenni son famosas las

alfombras de pura lana que tejen las mujeres cabilas.

Algo habitual a la hora de comprar es el regateo, hay que estar dispuesto a ello para conseguir un buen precio. En

algunos lugares incluso se acepta el trueque por objetos que lleve el turista como pueden ser vaqueros, calzado

deportivo, cámaras fotográficas, etc.

Las tiendas suelen abrir entre las 9 y 12 de la mañana y de 14.30 y 19.00 horas; los jueves de 8.30 a 12.00 h. pues por

la tarde está considerado no laborable. En cambio, los sábados y domingos son laborables.

2.6 GASTRONOMÍA:

La cocina tradicional es muy semejante a la del resto del Magreb (Túnez y Marruecos). Sin embargo, en cada uno de

estos países se encuentran varios platos típicos. En el mundo árabe, el plato nacional es el cuscús, un plato a base de

polenta, carne y vegetales (la carne utilizada puede ser cordero o pollo). Suele acompañarse de suero o leven.

Entre las especialidades argelinas están el burek, un hojaldre relleno de carne, cebolla y huevos fritos; el cordero

constituye también uno de los platos típicos en la cocina argelina, se puede servir acompañado de ciruelas secas y

aromatizado con canela y azahar (Lham Liahlou) o asado entero, ensartado en un pincho (mechoui). Las verduras

también entran dentro de la gastronomía argelina: el kemia es un plato a base de tomates, zanahorias, judías pintas y

sardinas, todo ello sazonado con picante; el dolma, plato con tomates y pimientos que varía su preparación según las

regiones.

37

Existe un plato que suele tomarse por la noche durante el mes del Ramadán, se trata de una sopa preparada con

verduras como tomates, cebollas, zanahorias y calabacines, todo ello muy picado, y carne de cordero, pollo o ternera.

Esta sopa, chorba, se sazona con sal, pimienta, canela y perejil. Puede llevar, además, garbanzos y pimientos rojos.

La cocina argelina cuenta con distintos tipos de pastelitos que suelen servirse acompañados por un té a la menta

fresca, la bebida más consumida, que se prepara de distintas formas. Estos pastelitos se preparan con sémola,

almendras, dátiles o miel; entre ellos se pueden citar los makrout, samsa, hrisa, etc.

Bebidas: En cuanto a las bebidas, además del té, dispone de aguas minerales, cerveza, zumos y, como no, de buen

vino, aunque Argelia exporta la mayor parte de su producción. Se trata de un vino con bastante graduación. Entre los

más apreciados se encuentra el Mascara y el Cosecha del Presidente. Cabe señalar como curiosidad el licor con piel de

cebolla.

2.7 ARTE Y CULTURA:

El arte musulmán, aunque tiene características comunes, tiene en cada zona sus propias peculiaridades ya que asimila

elementos de los pueblos sometidos. Uno de los rasgos comunes es el gran desarrollo de la arquitectura en detrimento

de la pintura y escultura. La arquitectura es la manifestación artística por excelencia.

El arco es uno de los elementos arquitectónicos más utilizados; se utilizan varios tipos de arcos, desde el de herradura

hasta el mixtilíneo, pasando por el arco de medio punto peraltado. Para las estructuras se utilizan el pilar y la columna

con capiteles corintios. En general se utilizan materiales ligeros y de poco peso, pues es costumbre la estructura

horizontal más que la vertical, con lo cual no hace falta material pesado.

Como cierre de los edificios se utiliza la cúpula y la bóveda de diferentes tipos, pero siempre utilizando materiales de

poco peso como son el yeso y la madera.

Entre los edificios más característicos se encuentra la mezquita. Suelen ser alargadas y están precedidas de un patio

porticado en el que hay fuentes donde los fieles hacen las abluciones antes de entrar en ella. En el kibla (muro) se

encuentra el mihrab, que siempre se orienta hacia el este, y a su lado el mimbar, desde donde se lee el Corán. La única

estructura vertical que encontramos es el minarete, desde allí el miacin llama a oración.

Asociadas a las mezquitas se encuentran las medersas, una construcción con patio porticado al que dan las distintas

dependencias. Los sepulcros, llamados Zavia, son pequeñas mezquitas.

Para decorar utilizan elementos geométricos y vegetales como es la hoja de acanto que combinada da la conocida

"ataurique".

Se pueden distinguir varios períodos en su evolución: un primer Período Omeya que llegaría hasta el año 750 del que

no han quedado restos. A partir de este año comienza el período abasida con el que acaba el gusto por el refinamiento

árabe. El tercer espacio tendría lugar a partir del año 1075 con los almorávides cuya obra cumbre es la mezquita de

Tlemecen, sobria y austera. El siguiente período abarca desde 1922 hasta 1268; se vuelve algo al segundo período, se

sustituye la columna por el pilar y en la decoración se introducen los rombos encadenados y los lazos mozárabes.

Finalmente, a finales del siglo XV se inicia el período otomano que se caracteriza por la construcción de mezquitas

circulares con una cúpula central y con minarete más estilizados.

38

2.8 PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD (UNESCO)

Al-Qal'a de Beni Hammad (Bien cultural inscrito en 1980).

Localización: Provincia de M'Sila

Situadas en un paisaje montañoso de sorprendente belleza, las ruinas de la

primera capital de los emires hamadidas –fundada en 1007 y destruida en

1152– ofrecen una imagen fidedigna de una ciudad musulmana fortificada. El

oratorio de su mezquita, que es una de las más imponentes de Argelia, tiene

trece naves con ocho bovedillas.

Tassili n'Ajjer (Bien Mixto inscrito en 1982).

Localización: Provincia de Illizi

Ubicado en un extraño paisaje lunar de gran interés geológico, el sitio de

Tasili n’Ajer alberga uno de los conjuntos más importantes del mundo de arte

rupestre prehistórico. Unos 15.000 dibujos y grabados permiten seguir las

huellas de los cambios climáticos, las migraciones de la fauna y la evolución

de la vida humana en los confines del Sahara, desde el año 6000 a.C. hasta los

primeros siglos nuestra era. Las formaciones geológicas en forma de

“bosques rocosos” de arenisca erosionada revisten un interés excepcional.

Djémila (Bien cultural inscrito en 1982).

Localización: Provincia de Sétif

Situada a 900 metros sobre el nivel del mar, la ciudad de Yemila, también

llamada Cuicul, cuenta con un foro, templos, basílicas, arcos de triunfo y

viviendas, y es un ejemplo excepcional del urbanismo romano adaptado a una

zona montañosa.

Valle de M'Zab (Bien cultural inscrito en 1982).

Localización: Provincia de Laghouat

El paisaje del Valle del M’Zab, creado por los ibaditas en torno a cinco aldeas

fortificadas (ksur), se conserva prácticamente intacto. Sencilla, funcional y

perfectamente adaptada al entorno, su arquitectura fue diseñada para una vida

en comunidad que respetase las estructuras familiares. El sitio constituye una

fuente de inspiración para los urbanistas contemporáneos.

Timgad (Bien cultural inscrito en 1982).

Localización: Provincia de Batna

Situada en la vertiente septentrional de los montes Aurés, la colonia militar de

Timgad fue construida ex nihilo por el emperador Trajano en el año 100 d.C.

Su recinto cuadrado y su plano ortogonal, trazado en torno al eje formado por

las dos vías perpendiculares que atravesaban la ciudad –el cardus y el

decumanus–, constituyen un ejemplo perfecto del urbanismo romano.

39

Tipasa (Bien cultural inscrito en 1982)

Localización: Provincia de Tipasa

Situada en la costa del Mediterráneo, Tipasa fue una factoría cartaginesa

conquistada por Roma, que la transformó en base estratégica para la conquista

de los reinos mauritanos. El sitio posee un conjunto único en su género de

vestigios fenicios, romanos, paleocristianos y bizantinos, así como

monumentos autóctonos, entre los que figura el gran mausoleo real de

Mauritania (Kbor er Rumia).

Kasbah de Argel (Bien cultural inscrito en 1992)

Localización: Provincia de Argel

La kasba de Argel es un ejemplo de medina único en su género. Está

emplazada en uno de los más bellos paisajes costeros del Mediterráneo, desde

el que se dominan los islotes donde los cartagineses instalaron una factoría en

el siglo IV a.C. Sitio de memoria e historia, la kasba posee vestigios de una

ciudadela, mezquitas antiguas y palacios otomanos, así como una estructura

urbana tradicional asociada a un profundo sentido comunitario.

2.9 PARQUES NACIONALES DE ARGELIA. (Y ZONAS PROTEGIDAS)

P.N. Ahaggar

Belezma National Park

Chrea National Park

Djurdjura National Park

El Kala National Park

Gouraya National Park

P.N. Tassili n'Ajjer

Taza National Park

Theniet El Had National Park

Tlemcen National Park

40

2.10 RUTA POR ARGELIA (Extensión del Tour por Marruecos)

LA GRAN ARGELIA: ARGEL, OASIS Y DESIERTO

DÍA 1: MARRAKECH (MARRUECOS) – ARGEL (ARGELIA)

Presentación en el Aeropuerto de Marrakech, Menara (RAK) 2 horas antes de la salida del vuelo con destino a Argel,

Houari Boumedienne (ALG). El vuelo con Royal Air Maroc saldrá de Marrakech a las 09:15 horas con llegada a

Argel a las 13:35 hora local, con una duración estimada de 3 horas y 20 minutos. Con una escala en Casablanca.

Recepción en el aeropuerto, traslado al hotel. Almuerzo. Posteriormente comenzaremos nuestro tour por Argel (en

árabe, مم Al-Ŷazā'ir, "las islas"; en francés, Alger, en tamazight, Ledzayer). Capital y la mayor ممممم

ciudad de Argelia, y la segunda ciudad más poblada del Magreb tras Casablanca. Conocida como "Argel la blanca"

por el blanco brillante de sus edificios vistos desde el mar, en su día fue considerada como una de las ciudades árabes

más románticas. Actualmente es una ciudad moderna, cuyos edificios y avenidas de estilo colonial francés empezaron

a ser construidos en el siglo XIX.

Según la leyenda, Argel fue fundada por el héroe mitológico Hércules. Según los restos arqueológicos encontrados en

la ciudad en 1940, se calcula que su fundación sería anterior al siglo IV a. C. En su origen, fue un puerto fenicio

llamado Ikosim.

Visita panorámica de la ciudad incluyendo: La Basílica Menor de Nuestra Señora de África, Tras cuarenta años en

construcción, la basílica fue abierta en 1872, de estilo neo bizantino, que estaba en boga en la Francia de la época.

Tiene la particularidad de que su coro se encuentra al suroriente, en lugar de encontrarse al extremo oriental del

edificio, como es habitual.

Visita guiada por los Zocos de los tres barrios más importantes de la ciudad. La Casbah: fue el primer distrito en

Argel denominado con un nombre árabe, fue fundado sobre ruinas de un antiguo Icosium, una pequeña ciudad

construida sobre una colina. Podrás observar mezquitas y edificios del siglo XVII y las tres mezquitas más destacables

de la ciudad de Argel , la mezquita Kechaua, mezquita de Djemmá el Djedid y la de Djemmá el Kebir.

41

Bab El Qued: es uno de los barrios más populares que se extiende desde la Casbah, es uno de los distritos más

visitados de toda la capital. Muy popular por los tres relojes y por su mercado Tríada.

Kouba: un histórico pueblo que tuvo un gran desarrollo en la época colonial francesa. En la actualidad es un barrio de

Argel, rodeado de bonitas casas, villas y edificios.

La Nueva Mezquita (Jamaa-el-Jedid جامع د ال جدي data del siglo XVII y su planta es de cruz griega. En la parte (ال

superior se encuentra su gran cúpula, con cuatro pequeñas más en las esquinas. El minarete mide 27 metros de alto y

el interior guarda cierta similitud al de la Gran Mezquita. Oficina principal de correos de Argel, de estilo neo-

musulmán.

42

Gran Mezquita: Es la más antigua de Argel, y aunque cuenta con múltiples reconstrucciones, tiene un minarete de la

primera época y el interior es un cuadrado dividido en pasillo por múltiples columnas y arcos, todo ello característico

del arte musulmán

Cena y Alojamiento.

DÍA 2: ARGEL (ARGELIA)

Desayuno. Día libre completo para disfrutar de Argel, visitar más zocos, Mezquitas, el Puerto, la Biblioteca…

Almuerzo por cuenta propia. Realizar compras, etc. Cena y Alojamiento.

DÍA 3: ARGEL – ADRAR – TIMIMUN

Desayuno. Nos desplazaremos al aeropuerto de Argel para salir en el vuelo de las 12’00h. Llegada a Adrar a las

14’50h. Almuerzo en vuelo. Trayecto de 190 kilómetros en minibús hasta llegar a Timimun, ciudad y un oasis del

Sahara en Argelia, es la capital de la región Gourara. La ciudad de Timimoun, construido en la parte superior de los

oasis del mismo nombre, es famosa por el color de sus edificios con ocre rojo. Ella es una de las tres ciudades

construidas en el neo-sudanés. Visita a la ciudad: El Oasis y los edificios característicos incluido el famoso Hotel

Gourara. Construido en "herradura" los niveles en tonos ofrecen hermosas terrazas que cubren las salas, es un buen

ejemplo de adaptación de un edificio en un entorno protegido.

43

Cena y Alojamiento.

DIA 4: TIMIMUM – ROSAS DEL SESIERTO - GUENTOUR – SEMDJANE – TINGMAR

Desayuno. Salida hacia Guentour, de camino pararemos donde se encuentran las Rosas del Desierto. Roca

sedimentaria detrítica formada en los desiertos, de ahí su nombre, cuando se forman diversas capas de yeso, agua y

arena. Forma cristales muy bellos que recuerdan la forma de una flor, de ahí la denominación de rosa. Es muy

blanda y suele ser de color arena oscura.

Llegada a Guentour, Visitaremos Guentour paseando por sus amurallados ksars y contemplando desde arriba una

impresionante panorámica del oasis.

44

Comida cerca de la aldea de Semdjane a la sombra de las palmeras.

Por la tarde nos desplazaremos a la gran duna de Tingmar, (la duna más alta de la Gourara) para contemplar la puesta

de sol y a nuestros pies, el mar de dunas. Paseo en camello y Cena y Acampada.

DÍA: 5: TINGMAR – ADRAR - ARGEL.

Desayuno. Salida para Argel. Comida en Adrar. Vuelo Adrar a Argel Cena y Alojamiento en Argel.

45

DÍA 6: ARGEL (ARGELIA) – MADRID (ESPAÑA)

Desayuno. Tiempo libre por Argel hasta la hora de traslado al aeropuerto. Traslado al Aeropuerto y avión de regreso a

Madrid. Duración estimada del vuelo 1hora y 40 minutos.

Llegada a Madrid. Fin del Circuito. Gracias por Viajar con “Tours Juan Fco. S.A.”

46

3. BIBLIOGRAFIA:

http://www.taranna.com/docs/pdf/argelia_verano_taranna_grupo_001.pdf

Folleto Marruecos –Kirunna- Orizonia

www.rumbo.es

Wikipedia.es (Información de Marruecos y Argelia)

Folleto África (Rutas por África) Politours

α Un Trabajo realizado por Juan Fco. García Ω

∞