Martes, 29 de marzo...Martes, 29 de marzo de 2011 Número 61 - Página 5093 MUNICIPIO COMPUESTO...

Año 2011 Número 61

Martes, 29 de marzoS U M A R I O

PÁGINA

5. PROCEDIMIENTO ELECTORAL - DECRETO FORAL del Presidente del Gobierno de Navarra 1/2011, de 28 de marzo, por el que se

convocan elecciones al Parlamento de Navarra. 5092 - DECRETO FORAL 26/2011, de 28 de marzo, de convocatoria de elecciones concejiles en Nava-

rra. 5092 - ACUERDO del Gobierno de Navarra, de 28 de marzo de 2011, por el que se determinan los

modelos de papeletas, sobres e impresos que se han de utilizar en las elecciones al Parlamento de Navarra del año 2011. 5098

- ACUERDO del Gobierno de Navarra, de 28 de marzo de 2011, por el que se determinan los modelos de papeletas, sobres e impresos que se han de utilizar en las elecciones a los Concejos de Navarra del año 2011. 5127

Número 61 Martes, 29 de marzo de 2011

5. PROCEDIMIENTO ELECTORAL

DECRETO FORAL del Presidente del Gobierno de Navarra 1/2011, de 28 de marzo, por el que se convocan elecciones al Parlamento de Navarra.

El artículo 15.1 de la Ley Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra, dispone que el Parlamento de Navarra es elegido por sufragio universal, libre, igual, directo y secreto, por un período de cuatro años.

A su vez, la Ley Foral 14/2004, de 3 de diciembre, del Gobierno de Navarra y de su Presidente establece en sus artículos 30.4 y 32.1 que corresponde al Presidente del Gobierno de Navarra, mediante Decreto Foral, convocar elecciones al Parlamento de Navarra, en los términos regulados por el ordenamiento jurídico.

Por su parte, la Ley Foral 16/1986, de 17 de noviembre, reguladora de las elecciones al Parlamento de Navarra, dispone en su artículo 12.1 que las elecciones serán convocadas por Decreto Foral del Presidente del Gobierno de Navarra, en los plazos determinados por la Ley Orgánica del Régimen Electoral General, de manera que se celebren el cuarto domingo de mayo de cada cuatro años. Asimismo, prevé en su artículo 13 que el Decreto Foral de convocatoria señalará la fecha de las elecciones, la fecha de iniciación de la campaña electoral y, en su caso, la fecha y hora de celebración de la sesión constitutiva del Parlamento de Navarra, que deberá realizarse dentro del plazo de un mes a contar desde el día de celebración de las elecciones.

En su virtud,DECRETO:Artículo 1. Se convocan elecciones al Parlamento de Navarra, que

se celebrarán el día 22 de mayo de 2011.Artículo 2. La campaña electoral, de quince días de duración, co-

menzará a las cero horas del día 6 de mayo de 2011, y terminará a las cero horas del día 21 de mayo de 2011.

Artículo 3. La sesión constitutiva del Parlamento de Navarra tendrá lugar el día 15 de junio de 2011, a las once horas.

Disposición final.–Este Decreto Foral entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial de Navarra.

Pamplona, 28 de marzo de 2011.–El Presidente del Gobierno de Navarra, Miguel Sanz Sesma.

F1105497

DECRETO FORAL 26/2011, de 28 de marzo, de convocatoria de elec-ciones concejiles en Navarra.

La Ley Foral 12/1991, de 16 de marzo, reguladora del proceso electoral en los Concejos de Navarra, establece la composición de los órganos de gobierno y administración de los Concejos de Navarra, así como el sistema de elección de los miembros de los mismos, en fecha que coincidirá con la de las elecciones municipales.

De conformidad con lo establecido en el artículo 6.º de la precitada Ley Foral, la convocatoria de elecciones concejiles se acordará por el Gobierno de Navarra mediante Decreto Foral, que se publicará en el Boletín Oficial de Navarra el mismo día en que se publique el Real Decreto de convocatoria de elecciones municipales, o con anterioridad, pero que en todo caso entrará en vigor el mismo día en que lo haga el Real Decreto antes mencionado. Conforme a lo dispuesto en el artículo 2.2 de la referida norma legal, simultáneamente con la convocatoria de elecciones concejiles, ha de publicarse la relación de Concejos, agrupados por municipios, con las determinaciones que en tal precepto se indican.

En su virtud, a propuesta de la Consejera de Administración Local, y de conformidad con la decisión adoptada por el Gobierno de Navarra en sesión celebrada el día 28 de marzo de 2011,

DECRETO:Artículo 1.º Se convocan elecciones concejiles para la formación

de los nuevos órganos de gobierno y administración de los Concejos de Navarra, previstos en el artículo 38 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, y en el artículo 1.º de la Ley Foral 12/1991, de 16 de marzo, reguladora del proceso electoral en los Concejos de Navarra.

Artículo 2.º El día de celebración de las elecciones concejiles será el domingo, 22 de mayo de 2011, procediéndose a la votación para cubrir los siguientes puestos:

a) Presidentes de los Concejos que, por tener una población que no excede de 50 habitantes, han de regirse en régimen de Concejo Abierto.

b) Presidentes y Vocales de las Juntas de los Concejos que, por tener una población superior a 50 habitantes, han de regirse y administrarse mediante una Junta compuesta por el Presidente y cuatro Vocales.

Artículo 3.º Las elecciones convocadas por el presente Decreto Foral se regirán por la Ley Foral 12/1991, de 16 de marzo, reguladora del proceso electoral de los Concejos de Navarra, y por la normativa que la desarrolle.

Artículo 4.º En cumplimiento de lo establecido en el artículo 2.º de la Ley Foral 12/1991, de 16 de marzo, reguladora del proceso electoral en los Concejos de Navarra, se aprueba la relación por orden alfabético de los Concejos, agrupados por Municipios, que se recoge en Anexo al presente Decreto Foral, con indicación de la respectiva población, y determinación en cada uno de los Concejos de si corresponde elegir solamente Presidente del Concejo Abierto, o Presidente y Vocales de la Junta.

DISPOSICIÓN FINAL

Este Decreto Foral, entrará en vigor el mismo día en que lo haga el Real Decreto de convocatoria de elecciones municipales.

Pamplona, 28 de marzo de 2011.–El Presidente del Gobierno de Navarra, Miguel Sanz Sesma.–La Consejera de Administración Local, Amelia Salanueva Murguialday.

ANEXO

MUNICIPIO COMPUESTO CONCEJO POBLACIÓN PUESTOS A ELEGIR

Allín Amillano 24 Presidente del Concejo AbiertoAllín Aramendía 62 Presidente y 4 Vocales de JuntaAllín Arbeiza 150 Presidente y 4 Vocales de JuntaAllín Artavia 119 Presidente y 4 Vocales de JuntaAllín Echávarri 67 Presidente y 4 Vocales de JuntaAllín Eulz 49 Presidente del Concejo AbiertoAllín Galdeano 66 Presidente y 4 Vocales de JuntaAllín Larrión 135 Presidente y 4 Vocales de JuntaAllín Muneta 45 Presidente del Concejo AbiertoAllín Zubielqui 95 Presidente y 4 Vocales de JuntaAméscoa Baja Artaza 157 Presidente y 4 Vocales de JuntaAméscoa Baja Baquedano 140 Presidente y 4 Vocales de JuntaAméscoa Baja Baríndano 95 Presidente y 4 Vocales de JuntaAméscoa Baja Ecala 45 Presidente del Concejo AbiertoAméscoa Baja Gollano 42 Presidente del Concejo AbiertoAméscoa Baja San Martín 84 Presidente y 4 Vocales de JuntaAméscoa Baja Zudaire 240 Presidente y 4 Vocales de JuntaAncín Ancín 354 Presidente y 4 Vocales de JuntaAncín Mendilibarri 25 Presidente del Concejo Abierto

Martes, 29 de marzo de 2011 Número 61 - Página 5093


Anue Aritzu 45 Presidente del Concejo AbiertoAnue Burutain 58 Presidente y 4 Vocales de JuntaAnue Egozkue 17 Presidente del Concejo AbiertoAnue Etsain 27 Presidente del Concejo AbiertoAnue Etulain 19 Presidente del Concejo AbiertoAnue Leazkue 16 Presidente del Concejo AbiertoAnue Olague 173 Presidente y 4 Vocales de JuntaAraitz Arribe-Atallu 270 Presidente y 4 Vocales de JuntaAraitz Azkarate 101 Presidente y 4 Vocales de JuntaAraitz Gaintza 73 Presidente y 4 Vocales de JuntaAraitz Intza 69 Presidente y 4 Vocales de JuntaAraitz Uztegi 63 Presidente y 4 Vocales de JuntaArakil Egiarreta 66 Presidente y 4 Vocales de JuntaArakil Ekai 39 Presidente del Concejo AbiertoArakil Errotz 74 Presidente y 4 Vocales de JuntaArakil Etxarren 159 Presidente y 4 Vocales de JuntaArakil Etxeberri 55 Presidente y 4 Vocales de JuntaArakil Hiriberri/Villanueva 128 Presidente y 4 Vocales de JuntaArakil Ihabar 123 Presidente y 4 Vocales de JuntaArakil Izurdiaga 183 Presidente y 4 Vocales de JuntaArakil Satrustegi 47 Presidente del Concejo AbiertoArakil Urritzola 21 Presidente del Concejo AbiertoArakil Zuhatzu 47 Presidente del Concejo AbiertoAranguren Aranguren 75 Presidente y 4 Vocales de JuntaAranguren Labiano 132 Presidente y 4 Vocales de JuntaAranguren Tajonar 302 Presidente y 4 Vocales de JuntaAranguren Zolina 37 Presidente del Concejo AbiertoArce Arrieta 34 Presidente del Concejo AbiertoArce Azparren 17 Presidente del Concejo AbiertoArce Lacabe 29 Presidente del Concejo AbiertoArce Nagore 33 Presidente del Concejo AbiertoArce Saragüeta 21 Presidente del Concejo AbiertoArce Uriz 19 Presidente del Concejo AbiertoArce Villanueva de Arce 20 Presidente del Concejo AbiertoAtez Aróstegui 37 Presidente del Concejo AbiertoAtez Berasáin 33 Presidente del Concejo AbiertoAtez Beunza 61 Presidente y 4 Vocales de JuntaAtez Ciganda 26 Presidente del Concejo AbiertoAtez Erice 45 Presidente del Concejo AbiertoBasaburua Arrarats 50 Presidente del Concejo AbiertoBasaburua Beruete 169 Presidente y 4 Vocales de JuntaBasaburua Gartzaron 68 Presidente y 4 Vocales de JuntaBasaburua Igoa 89 Presidente y 4 Vocales de JuntaBasaburua Ihaben 44 Presidente del Concejo AbiertoBasaburua Itsaso 60 Presidente y 4 Vocales de JuntaBasaburua Jauntsarats 51 Presidente y 4 Vocales de JuntaBasaburua Orokieta-Erbiti 92 Presidente y 4 Vocales de JuntaBasaburua Udabe-Beramendi 83 Presidente y 4 Vocales de JuntaBerrioplano Aizoáin 389 Presidente y 4 Vocales de JuntaBerrioplano Añézcar 207 Presidente y 4 Vocales de JuntaBerrioplano Artica 2.659 Presidente y 4 Vocales de JuntaBerrioplano Ballariáin 18 Presidente del Concejo AbiertoBerrioplano Berrioplano 644 Presidente y 4 Vocales de JuntaBerrioplano Berriosuso 704 Presidente y 4 Vocales de JuntaBerrioplano Elcarte 21 Presidente del Concejo AbiertoBerrioplano Larragueta 81 Presidente y 4 Vocales de JuntaBerrioplano Loza 63 Presidente y 4 Vocales de JuntaBerrioplano Oteiza 66 Presidente y 4 Vocales de JuntaBertizarana Legasa 243 Presidente y 4 Vocales de JuntaBertizarana Narbarte 328 Presidente y 4 Vocales de JuntaBertizarana Oieregi 76 Presidente y 4 Vocales de JuntaBiurrun-Olcoz Biurrun 174 Presidente y 4 Vocales de JuntaBiurrun-Olcoz Olcoz 45 Presidente del Concejo AbiertoCarcastillo Figarol 424 Presidente y 4 Vocales de JuntaCendea de Olza Arazuri 391 Presidente y 4 Vocales de JuntaCendea de Olza Artázcoz 27 Presidente del Concejo Abierto



Cendea de Olza Asiáin 151 Presidente y 4 Vocales de JuntaCendea de Olza Ibero 190 Presidente y 4 Vocales de JuntaCendea de Olza Izcue 73 Presidente y 4 Vocales de JuntaCendea de Olza Izu 41 Presidente del Concejo AbiertoCendea de Olza Lizasoáin 81 Presidente y 4 Vocales de JuntaCendea de Olza Olza 66 Presidente y 4 Vocales de JuntaCendea de Olza Ororbia 615 Presidente y 4 Vocales de JuntaCizur Astráin 372 Presidente y 4 Vocales de JuntaCizur Cizur Menor 2.020 Presidente y 4 Vocales de JuntaCizur Gazólaz 143 Presidente y 4 Vocales de JuntaCizur Larraya 64 Presidente y 4 Vocales de JuntaCizur Muru-Astráin 58 Presidente y 4 Vocales de JuntaCizur Paternáin 328 Presidente y 4 Vocales de JuntaCizur Undiano 185 Presidente y 4 Vocales de JuntaCizur Zariquiegui 167 Presidente y 4 Vocales de JuntaEgüés Alzuza 311 Presidente y 4 Vocales de JuntaEgüés Ardanaz 79 Presidente y 4 Vocales de JuntaEgüés Azpa 32 Presidente del Concejo AbiertoEgüés Badostáin 371 Presidente y 4 Vocales de JuntaEgüés Egüés 365 Presidente y 4 Vocales de JuntaEgüés Elcano 192 Presidente y 4 Vocales de JuntaEgüés Elía 25 Presidente del Concejo AbiertoEgüés Ibiricu 71 Presidente y 4 Vocales de JuntaEgüés Olaz 764 Presidente y 4 Vocales de JuntaEgüés Sagaseta 36 Presidente del Concejo AbiertoErgoiena Dorrao/Torrano 109 Presidente y 4 Vocales de JuntaErgoiena Lizarraga 212 Presidente y 4 Vocales de JuntaErgoiena Unanu 111 Presidente y 4 Vocales de JuntaErro Aintzioa 16 Presidente del Concejo AbiertoErro Aurizberri/Espinal 234 Presidente y 4 Vocales de JuntaErro Bizkarreta-Gerendiain 99 Presidente y 4 Vocales de JuntaErro Erro 134 Presidente y 4 Vocales de JuntaErro Esnotz 34 Presidente del Concejo AbiertoErro Lintzoain 68 Presidente y 4 Vocales de JuntaErro Mezkiritz 89 Presidente y 4 Vocales de JuntaErro Orondritz 46 Presidente del Concejo AbiertoErro Zilbeti 53 Presidente y 4 Vocales de JuntaEsteribar Antxoritz 34 Presidente del Concejo AbiertoEsteribar Eugi 388 Presidente y 4 Vocales de JuntaEsteribar Inbuluzketa 37 Presidente del Concejo AbiertoEsteribar Iragi 21 Presidente del Concejo AbiertoEsteribar Larrasoaña 138 Presidente y 4 Vocales de JuntaEsteribar Saigots 83 Presidente y 4 Vocales de JuntaEsteribar Sarasibar 27 Presidente del Concejo AbiertoEsteribar Urdaitz/Urdániz 94 Presidente y 4 Vocales de JuntaEsteribar Zabaldika 27 Presidente del Concejo AbiertoEsteribar Zubiri 410 Presidente y 4 Vocales de JuntaEtxarri Aranatz Lizarragabengoa 39 Presidente del Concejo AbiertoEzcabarte Arre 1.019 Presidente y 4 Vocales de JuntaEzcabarte Azoz 112 Presidente y 4 Vocales de JuntaEzcabarte Cildoz 56 Presidente y 4 Vocales de JuntaEzcabarte Eusa 62 Presidente y 4 Vocales de JuntaEzcabarte Maquírriain 74 Presidente y 4 Vocales de JuntaEzcabarte Oricáin 100 Presidente y 4 Vocales de JuntaEzcabarte Orrio 52 Presidente y 4 Vocales de JuntaEzcabarte Sorauren 180 Presidente y 4 Vocales de JuntaEzprogui Ayesa 44 Presidente del Concejo AbiertoGalar Arlegui 82 Presidente y 4 Vocales de JuntaGalar Cordovilla 381 Presidente y 4 Vocales de JuntaGalar Esparza 289 Presidente y 4 Vocales de JuntaGalar Esquíroz 389 Presidente y 4 Vocales de JuntaGalar Galar 123 Presidente y 4 Vocales de JuntaGalar Olaz-Subiza 30 Presidente del Concejo AbiertoGalar Salinas de Pamplona 244 Presidente y 4 Vocales de JuntaGalar Subiza 182 Presidente y 4 Vocales de JuntaGallués Iciz 17 Presidente del Concejo Abierto



Gallués Izal 35 Presidente del Concejo AbiertoGallués Uscarrés 40 Presidente del Concejo AbiertoGoñi Aizpún 23 Presidente del Concejo AbiertoGoñi Azanza 46 Presidente del Concejo AbiertoGoñi Goñi 36 Presidente del Concejo AbiertoGoñi Munárriz 55 Presidente y 4 Vocales de JuntaGoñi Urdánoz 21 Presidente del Concejo AbiertoGüesa Güesa 28 Presidente del Concejo AbiertoGüesa Igal 22 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Arguiñano 42 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Esténoz 24 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Garísoain 31 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Guembe 29 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Irurre 40 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Iturgoyen 96 Presidente y 4 Vocales de JuntaGuesálaz Izurzu 19 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Lerate 26 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Muez 46 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Muniáin 21 Presidente del Concejo AbiertoGuesálaz Vidaurre 39 Presidente del Concejo AbiertoGuirguillano Echarren de Guirguillano 33 Presidente del Concejo AbiertoGuirguillano Guirguillano 34 Presidente del Concejo AbiertoIbargoiti Abínzano 15 Presidente del Concejo AbiertoIbargoiti Idocin 45 Presidente del Concejo AbiertoIbargoiti Izco 54 Presidente y 4 Vocales de JuntaIbargoiti Salinas de Ibargoiti 125 Presidente y 4 Vocales de JuntaIgúzquiza Azqueta 63 Presidente y 4 Vocales de JuntaIgúzquiza Igúzquiza 206 Presidente y 4 Vocales de JuntaIgúzquiza Labeaga 34 Presidente del Concejo AbiertoIgúzquiza Urbiola 45 Presidente del Concejo AbiertoImotz Eraso 44 Presidente del Concejo AbiertoImotz Etxaleku 115 Presidente y 4 Vocales de JuntaImotz Goldaratz 40 Presidente del Concejo AbiertoImotz Latasa 82 Presidente y 4 Vocales de JuntaImotz Muskitz 35 Presidente del Concejo AbiertoImotz Oskotz 74 Presidente y 4 Vocales de JuntaImotz Urritza 40 Presidente del Concejo AbiertoImotz Zarrantz 14 Presidente del Concejo AbiertoIza Aguinaga 18 Presidente del Concejo AbiertoIza Aldaba 73 Presidente y 4 Vocales de JuntaIza Ariz 23 Presidente del Concejo AbiertoIza Atondo 33 Presidente del Concejo AbiertoIza Cía 33 Presidente del Concejo AbiertoIza Erice 49 Presidente del Concejo AbiertoIza Gulina 54 Presidente y 4 Vocales de JuntaIza Iza 131 Presidente y 4 Vocales de JuntaIza Larumbe 67 Presidente y 4 Vocales de JuntaIza Lete 31 Presidente del Concejo AbiertoIza Ochovi 43 Presidente del Concejo AbiertoIza Sarasa 111 Presidente y 4 Vocales de JuntaIza Sarasate 27 Presidente del Concejo AbiertoIzagaondoa Ardanaz 42 Presidente del Concejo AbiertoJuslapeña Beorburu 28 Presidente del Concejo AbiertoJuslapeña Garciriáin 37 Presidente del Concejo AbiertoJuslapeña Larráyoz 22 Presidente del Concejo AbiertoJuslapeña Marcaláin 71 Presidente y 4 Vocales de JuntaJuslapeña Navaz 39 Presidente del Concejo AbiertoJuslapeña Nuin 47 Presidente del Concejo AbiertoJuslapeña Ollacarizqueta 101 Presidente y 4 Vocales de JuntaJuslapeña Osácar 34 Presidente del Concejo AbiertoJuslapeña Osinaga 32 Presidente del Concejo AbiertoJuslapeña Unzu 38 Presidente del Concejo AbiertoLana Galbarra 50 Presidente del Concejo AbiertoLana Gastiáin 62 Presidente y 4 Vocales de JuntaLana Narcué 21 Presidente del Concejo AbiertoLana Ulíbarri 22 Presidente del Concejo Abierto



Lana Viloria 44 Presidente del Concejo AbiertoLapoblación Lapoblación 34 Presidente del Concejo AbiertoLapoblación Meano 120 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Albiasu 22 Presidente del Concejo AbiertoLarraun Aldatz 122 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Alli 36 Presidente del Concejo AbiertoLarraun Arruitz 102 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Astitz 39 Presidente del Concejo AbiertoLarraun Azpirotz-Lezaeta 73 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Baraibar 69 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Errazkin 79 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Etxarri 76 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Gorriti 92 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Iribas 42 Presidente del Concejo AbiertoLarraun Madotz 17 Presidente del Concejo AbiertoLarraun Mugiro 58 Presidente y 4 Vocales de JuntaLarraun Oderitz 50 Presidente del Concejo AbiertoLarraun Uitzi 122 Presidente y 4 Vocales de JuntaLeoz Iracheta 65 Presidente y 4 Vocales de JuntaLeoz Leoz 23 Presidente del Concejo AbiertoLeoz Olleta 34 Presidente del Concejo AbiertoLónguida Aos 57 Presidente y 4 Vocales de JuntaLónguida Artajo 40 Presidente del Concejo AbiertoLónguida Ekai de Lónguida 85 Presidente y 4 Vocales de JuntaLónguida Murillo de Lónguida 34 Presidente del Concejo AbiertoLónguida Villaveta 30 Presidente del Concejo AbiertoMendaza Acedo 158 Presidente y 4 Vocales de JuntaMendaza Asarta 49 Presidente del Concejo AbiertoMendaza Mendaza 90 Presidente y 4 Vocales de JuntaMendaza Ubago 36 Presidente del Concejo AbiertoMetauten Arteaga 34 Presidente del Concejo AbiertoMetauten Ganuza 60 Presidente y 4 Vocales de JuntaMetauten Metauten 45 Presidente del Concejo AbiertoMetauten Ollobarren 44 Presidente del Concejo AbiertoMetauten Ollogoyen 21 Presidente del Concejo AbiertoMetauten Zufía 82 Presidente y 4 Vocales de JuntaMurillo el Cuende Murillo el Cuende 45 Presidente del Concejo AbiertoMurillo el Cuende Rada 523 Presidente y 4 Vocales de JuntaMurillo el Cuende Traibuenas 63 Presidente y 4 Vocales de JuntaNavascués Aspurz 29 Presidente del Concejo AbiertoNavascués Navascués 131 Presidente y 4 Vocales de JuntaNavascués Ustés 22 Presidente del Concejo AbiertoNoáin (Valle de Elorz) Elorz 252 Presidente y 4 Vocales de JuntaNoáin (Valle de Elorz) Guerendiáin 25 Presidente del Concejo AbiertoNoáin (Valle de Elorz) Imárcoain 309 Presidente y 4 Vocales de JuntaNoáin (Valle de Elorz) Torres 220 Presidente y 4 Vocales de JuntaNoáin (Valle de Elorz) Zabalegui 40 Presidente del Concejo AbiertoNoáin (Valle de Elorz) Zulueta 170 Presidente y 4 Vocales de JuntaOdieta Anocíbar 30 Presidente del Concejo AbiertoOdieta Ciáurriz 66 Presidente y 4 Vocales de JuntaOdieta Gascue 34 Presidente del Concejo AbiertoOdieta Guelbenzu 32 Presidente del Concejo AbiertoOdieta Guenduláin 16 Presidente del Concejo AbiertoOdieta Latasa 31 Presidente del Concejo AbiertoOdieta Ostiz 90 Presidente y 4 Vocales de JuntaOdieta Ripa 46 Presidente del Concejo AbiertoOláibar Endériz 92 Presidente y 4 Vocales de JuntaOláibar Olaiz 25 Presidente del Concejo AbiertoOláibar Olave 31 Presidente del Concejo AbiertoOláibar Osacáin 55 Presidente y 4 Vocales de JuntaOllo Anoz 33 Presidente del Concejo AbiertoOllo Arteta 30 Presidente del Concejo AbiertoOllo Beasoáin-Eguíllor 88 Presidente y 4 Vocales de JuntaOllo Ilzarbe 31 Presidente del Concejo AbiertoOllo Ollo 52 Presidente y 4 Vocales de JuntaOllo Saldise 26 Presidente del Concejo Abierto



Ollo Senosiáin 26 Presidente del Concejo AbiertoOllo Ulzurrun 80 Presidente y 4 Vocales de JuntaOlóriz Echagüe 21 Presidente del Concejo AbiertoOlóriz Mendívil 55 Presidente y 4 Vocales de JuntaOlóriz Olóriz 48 Presidente del Concejo AbiertoOlóriz Solchaga 39 Presidente del Concejo AbiertoRomanzado Arboniés 48 Presidente del Concejo AbiertoRomanzado Bigüézal 54 Presidente y 4 Vocales de JuntaRomanzado Domeño 25 Presidente del Concejo AbiertoSangüesa Gabarderal 130 Presidente y 4 Vocales de JuntaSangüesa Rocaforte 47 Presidente del Concejo AbiertoSarriés Ibilcieta 33 Presidente del Concejo AbiertoSarriés Sarriés 35 Presidente del Concejo AbiertoTiebas-Muruarte de Reta Muruarte de Reta 229 Presidente y 4 Vocales de JuntaTiebas-Muruarte de Reta Tiebas 420 Presidente y 4 Vocales de JuntaTorralba del Río Otiñano 28 Presidente del Concejo AbiertoUltzama Alkotz 204 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Arraitz-Orkin 199 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Auza 164 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Eltso 58 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Eltzaburu 173 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Gerendiain 113 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Gorrontz-Olano 30 Presidente del Concejo AbiertoUltzama Ilarregi 53 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Iraizotz 251 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Larraintzar 143 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Lizaso 149 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Suarbe 48 Presidente del Concejo AbiertoUltzama Urritzola-Galain 56 Presidente y 4 Vocales de JuntaUltzama Zenotz 44 Presidente del Concejo AbiertoUnciti Alzórriz 39 Presidente del Concejo AbiertoUnciti Artáiz 47 Presidente del Concejo AbiertoUnciti Cemboráin 24 Presidente del Concejo AbiertoUnciti Unciti 71 Presidente y 4 Vocales de JuntaUnciti Zabalceta 19 Presidente del Concejo AbiertoUrraúl Alto Ayechu 16 Presidente del Concejo AbiertoUrraúl Alto Imirizaldu 31 Presidente del Concejo AbiertoUrraúl Alto Irurozqui 40 Presidente del Concejo AbiertoUrraúl Alto Ongoz 14 Presidente del Concejo AbiertoUrraúl Bajo Artieda 114 Presidente y 4 Vocales de JuntaUrraúl Bajo Rípodas 20 Presidente del Concejo AbiertoUrraúl Bajo San Vicente 29 Presidente del Concejo AbiertoUrraúl Bajo Tabar 71 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Alloz 123 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Arandigoyen 96 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Arizala 83 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Arizaleta 51 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Azcona 86 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Bearin 200 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Eraul 59 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Grocin 32 Presidente del Concejo AbiertoValle de Yerri Ibiricu de Yerri 59 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Iruñela 51 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Lácar 66 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Lorca 136 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Murillo de Yerri 32 Presidente del Concejo AbiertoValle de Yerri Murugarren 76 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Riezu 116 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Ugar 43 Presidente del Concejo AbiertoValle de Yerri Villanueva de Yerri 62 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Zábal 86 Presidente y 4 Vocales de JuntaValle de Yerri Zurucuáin 97 Presidente y 4 Vocales de JuntaZabalza Arraiza 100 Presidente y 4 Vocales de JuntaZabalza Ubani 111 Presidente y 4 Vocales de JuntaZabalza Zabalza 55 Presidente y 4 Vocales de Junta

F1105068


ACUERDO del Gobierno de Navarra, de 28 de marzo de 2011, por el que se determinan los modelos de papeletas, sobres e impresos que se han de utilizar en las elecciones al Parlamento de Navarra del año 2011.

El Presidente del Gobierno de Navarra, en virtud de las competencias reconocidas por la Ley Foral 16/1986, de 17 de noviembre, reguladora de las elecciones al Parlamento de Navarra, ha convocado, mediante Decreto Foral, elecciones al Parlamento de Navarra para el día 22 de mayo de 2011.

En dicho proceso se utilizan una serie de documentos que siguen los modelos oficiales aprobados conforme a las previsiones de la normativa electoral al respecto. Así, corresponde a la Junta Electoral Central aprobar los modelos de actas a que se refiere el artículo 19.1.g) de la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, reguladora del Régimen Electoral General.

Por otra parte, el Ministerio del Interior determina los modelos de sobres e impresos comunes a utilizar en los procesos electorales que se celebrarán el día 22 de mayo de 2011, señalando que los restantes impresos y sobres estarán singularizados para cada proceso electoral.

Procede, por tanto, y en virtud de las facultades reconocidas por la disposición final de la Ley Foral 16/1986, la determinación de los documen-tos electorales específicos para las elecciones al Parlamento de Navarra del año 2011, y de los modelos de sobres y papeletas de votación, sin perjuicio de los que, en ejercicio de sus competencias, apruebe como modelos oficiales la Junta Electoral Provincial.

En consecuencia, el Gobierno de Navarra, a propuesta del Consejero de Presidencia, Justicia e Interior,

ACUERDA:1.º Los modelos de papeletas, sobres e impresos que se han de

utilizar en las elecciones al Parlamento de Navarra del año 2011 se ajus-

tarán a las características y condiciones de impresión señaladas en el anexo de este Acuerdo.

2.º Facultar al Consejero de Presidencia, Justicia e Interior para adoptar cuantas medidas sean necesarias para el adecuado desarrollo de lo previsto en este Acuerdo.

3.º Publicar este Acuerdo en el Boletín Oficial de Navarra.Pamplona, 28 de marzo de 2011.El Consejero Secretario del Gobierno

de Navarra, Javier Caballero Martínez.

ANEXO

Relación de documentos electorales en castellano y bilingües (en castellano y vascuence)

1 Papeleta de votación (P.1).2 Sobre de votación (S.1).3 Sobre para la remisión de la documentación electoral a los residentes en el

extranjero (S.2.2).4 Sobre a utilizar por las mesas electorales (S.5).5 Comunicación de constitución de coalición electoral (C.1). Formato elec-

trónico.6 Presentación de candidatura por partidos políticos, federaciones o coaliciones

(C.2.a). Formato electrónico.7 Presentación de candidatura por agrupaciones electorales (C.2.b). Formato

electrónico.8 Hoja de firmas (C.3). Formato electrónico.9 Recibo de entrega de la documentación electoral (M.2).

10 Credencial de representante de la Administración (N.5). Formato electró-nico.

11 Credencial de Parlamentario Foral (CR.1). Formato electrónico.


1

(P.1)


1

P1

ELECCIONES AL PARLAMENTO DE NAVARRA

NAFARROAKO PARLAMENTURAKO

HAUTESKUNDEAK

Doy mi voto a

la candidatura

presentada por:

Nire botoa talde honek aurkeztu

duen hautagai-zerrendari ematen diot:

Símbolo/ Ikurra

Espe

cific

acio

nes:

C

olor

sep

ia.

Med

idas

: 105

x 2

23 m

m.

Gra

maj

e ap

roxi

mad

o: 7

0 g/

m2 .

Impr

esió

n en

cua

lqui

er ti

po d

e le

tra.

Tint

a ne

gra

por u

na s

ola

cara

.

1

(P.1)

Ezau

garr

iak:

S

epia

kol

orea

.

Neu

rria

: 105

x 2

23 m

m.

G

ram

ajea

: 70

g/m

².

Edo

zein

letra

mot

atan

inpr

imat

ua.

Ti

nta

beltz

ean

eta

alde

bat

etik

bak

arrik

.


2

(S.1)


3

(S.2.2)


3 Reverso

(S.2.2)


4

(S.5)


4

NA

FAR

RO

AK

O P

AR

LAM

ENTU

RA

KO

HA

UTE

SKU

ND

EAK

Ikus

katz

aile

ak:

KO

PIA

MA

HA

IBU

RU

A

MA

HA

IKID

EAK

(S.5)

Ezaugarriak:–Neurria: 250 x 350 mm.–Kraf paper berjuratua, 90 gr/m².–Tinta beltzean, alde batetik bakarrik


5

DO

CU

ME

NTO

QU

E S

E A

DJU

NTA

: nor

mas

por

las

que

se ri

ge la

coa

lició

n.

ELEC

CIO

NES

Sím

bolo

(pin

char

aqu

í) C

OM

UN

ICA

CIÓ

N D

E L

A C

ON

STI

TUC

IÓN

DE

LA

CO

ALI

CIÓ

N E

LEC

TOR

AL

Nom

bre

de la

Coa

lició

n

Sig

la

Ám

bito

terr

itoria

l

Form

ada

por l

os s

igui

ente

s P

artid

os o

Fed

erac

ione

s:

D

enom

inac

ión

Sigl

a R

epre

sent

ante

s ab

ajo

firm

ante

s

R

epre

sent

ante

s de

la C

oalic

ión:

Nom

bre

y A

pelli

dos

Dom

icili

o D

.N.I.

Pa

rtid

o o

Fede

raci

ón

Car

go

E

n

,

a

Fi

rman

tes:

C1

(C.1)


5

DO

CU

ME

NTO

QU

E S

E A

DJU

NTA

: nor

mas

por

las

que

se ri

ge la

coa

lició

n/H

ON

EK

IN B

ATE

RA

DO

AN

DO

KU

ME

NTU

A: k

oaliz

ioar

en a

raua

k.

C1

ELEC

CIO

NES

H

AU

TESK

UN

DEA

K

S

ímbo

lo (p

inch

ar a

quí)

Ikur

ra (e

rant

si h

emen

) C

OM

UN

ICA

CIÓ

N D

E L

A C

ON

STI

TUC

IÓN

DE

LA

CO

ALI

CIÓ

N E

LEC

TOR

AL

HA

UTE

SK

UN

DE

KO

ALI

ZIO

AR

EN

ER

AK

ETA

RE

N J

AK

INA

RA

ZPE

NA

N

ombr

e de

la C

oalic

ión/

Koa

lizio

aren

izen

a

Sig

la

Ám

bito

terr

itoria

l/Lur

rald

e er

emua

Form

ada

por l

os s

igui

ente

s P

artid

os o

Fed

erac

ione

s/H

onak

o al

derd

i edo

fede

razi

o ha

uek

hartz

en d

itu b

ere

baita

n:

Den

omin

ació

n/Iz

ena

Sigl

a R

epre

sent

ante

s ab

ajo

firm

ante

s O

rdez

karia

k, b

ehea

n si

natz

en d

uten

ak

Rep

rese

ntan

tes

de la

Coa

lició

n/K

oaliz

ioar

en o

rdez

karia

k:

Nom

bre

y A

pelli

dos/

Izen

-dei

tura

k D

omic

ilio/

Hel

bide

a D

NI/N

AN

a Pa

rtid

o o

Fede

raci

ón

Ald

erdi

a ed

o fe

dera

zioa

Car

go/K

argu

a

En…

……

……

……

….,

a …

……

…..…

……

……

……

……

/……

……

……

……

……

……

……

..(e)

n, …

..…(e

)ko

……

……

……

…ar

en …

…(e

)an

Firm

ante

s/S

inad

urak

:

(C.1)


6

C.2.a


PRESENTACIÓN DE CANDIDATURA

D/Dª ……………………………………………………………., con D.N.I. nº ………………. D/Dª ……………………………………………………………., con D.N.I. nº ………….…… D/Dª ……………………………………………………………., con D.N.I. nº ………………. en representación de la formación política ………………………………………………… presenta como candidatos al Parlamento de Navarra a quienes figuran en la presente relación, conforme a lo establecido en la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General: Sexo Nº Nombre y Apellidos H M Formación Política 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

(C.2.a)


6 Reverso

C.2.a

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 SUPLENTES: Sexo Nº Nombre y Apellidos H M Formación Política

1 2 3 La candidatura utilizará como sigla y símbolo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 46 de la mencionada Ley Orgánica, los que a continuación se especifican: SIGLA SÍMBOLO

FIRMADO FIRMADO FIRMADO

DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral Provincial de Navarra, CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de ………, a las .................... horas, asignándosele el n.º …………………………, y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:

- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ..........................................................................................................................................

FIRMA Y SELLO : ................................................

(C.2.a)


6

C.2.a

ELECCIONES AL PARLAMENTO DE NAVARRA NAFARROAKO PARLAMENTURAKO HAUTESKUNDEAK


HAUTAGAI-ZERRENDAREN AURKEZPENA

D/Dª …………………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa: …………………….. D/Dª …………………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa: …………………….. D/Dª …………………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa: …………………….. en representación de la formación política …………………………………………………. presenta como candidatos al Parlamento de Navarra a quienes figuran en la presente relación, conforme a lo establecido en la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General: ………………………………………………… talde politikoaren ordezkari gisara, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoan ezarritakoaren arabera, Nafarroako Parlamentuko kide izateko, ondoko hautagai hauek aurkezten ditu: Sexo/ Sexua Nº/ Zk Nombre y Apellidos/ Izen-deiturak H/G M/E Formación Política/ Talde politikoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

(C.2.a)


6 Atzealdea

C.2.a

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 SUPLENTES/ ORDEZKOAK: Sexo/ Sexua Nº/ Zk Nombre y Apellidos/ Izen-deiturak H/G M/E Formación Política/ Talde politikoa 1 2 3 La candidatura utilizará como sigla y símbolo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 46 de la mencionada Ley Orgánica, los que a continuación se especifican: Aipatutako lege organikoaren 46. artikuluan ezarritakoari jarraikiz, hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SÍMBOLO IKURRA

FIRMADO/ SINATUA FIRMADO/ SINATUA FIRMADO/ SINATUA

DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral Provincial de Navarra, CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ............................. de …………..…, a las .................... horas, asignándosele el n.º ………………….…………, y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:

- Declaración de aceptación de la candidatura.

- Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ……………………………………………………….........

FIRMA Y SELLO : ................................................

EGINBIDEA: Nafarroako Probintziako Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola:

- Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena.

- Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagai bakoitzaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena.

- ......................................................................................

SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................

(C.2.a)


7

C.2.b


PRESENTACIÓN DE CANDIDATURA D/Dª ………………………………………………………., con D.N.I. nº …………………… D/Dª ………………………………………………………., con D.N.I. nº …………………… D/Dª ………………………………………………………., con D.N.I. nº …………………… en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de …………………………………………………………… proponen como candidatos al Parlamento de Navarra a quienes figuran en la presente relación, conforme a lo establecido en la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General: Sexo Nº Nombre y Apellidos H M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

(C.2.b)


7 Reverso

C.2.b

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 SUPLENTES: Sexo Nº Nombre y Apellidos H M

1 2 3 La agrupación de electores utilizará como sigla y símbolo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 46 de la mencionada Ley Orgánica, los que a continuación se Especifican: SIGLA SÍMBOLO


DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral Provincial de Navarra, CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de …….., a las .................... horas, asignándosele el n.º ..................... , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:

- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación. - .......................................................................................................................................................

FIRMA Y SELLO : ………………………………..

(C.2.b)


7

C.2.b



HAUTAGAI-ZERRENDAREN AURKEZPENA D/Dª ………………………………………….. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa: ……………………. D/Dª ………………………………………….. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa: ……………………. D/Dª ………………………………………….. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa: ……………………. en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de …………………………………………………………………………………………………… proponen como candidatos al Parlamento de Navarra a quienes figuran en la presente relación, conforme a lo establecido en la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General:

………………………………………………………………………………………………………………. izenarekin jardungo duen hautesle-elkartearen ordezkari gisara, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoan ezarritakoaren arabera, Nafarroako Parlamentuko kide izateko, ondoko hautagai hauek proposatzen dituzte: Sexo/ Sexua Nº/ Zk. Nombre y Apellidos/ Izen-deiturak H/G M/E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

(C.2.b)


7 Atzealdea

C.2.b

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 SUPLENTES/ORDEZKOAK: Sexo/ Sexua Nº/ Zk. Nombre y Apellidos/ Izen-deiturak H/G M/E 1 2 3 La agrupación de electores utilizará como sigla y símbolo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 46 de la mencionada Ley Orgánica, los que a continuación se Especifican: Aipatutako lege organikoaren 46. artikuluan ezarritakoari jarraikiz, hautesle-elkarteak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SÍMBOLO IKURRA

FIRMADO/ SINATUA FIRMADO/ SINATUA FIRMADO/ SINATUA

DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral Provincial de Navarra, CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de …….., a las .................... horas, asignándosele el n.º ..................... , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:

- Declaración de aceptación de la candidatura.

- Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación.

- .......................................………………………………..

FIRMA Y SELLO : ................................................

EGINBIDEA: Nafarroako Probintziako Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola:

- Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena.

- Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagai bakoitzaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ........... orri, hautesle-elkartea sostengatzen dutenen sinadurak dakartzatenak.

- ..................................................................................

SINADURA ETA ZIGILUA: ………………………..

(C.2.b)


8

HOJA Nº DE

C3

JUN

TA E

LEC

TOR

AL

PRO

VIN

CIA

L D

E N

AV

AR

RA

C

andi

datu

ra p

rese

ntad

a el

día

.....

... d

e ...

......

......

......

.. de

……

…..,

a la

s ....

......

... h

oras

, asi

gnán

dose

le e

l n.º

......

......

......

...

Firm

a y

Sello


AGRUPACIÓN DE ELECTORES ………………………………………………… Electores que presentan a las personas antes consignadas:

Nombre y Apellidos: Nº D.N.I.: Fecha de Nacimiento:

Firma:

Municipio de inscripción en el censo:


Firma:



Firma:



Firma:



Firma:


(C.3)


8 Reverso

HOJA Nº DE

C3

JUN

TA E

LEC

TOR

AL

PRO

VIN

CIA

L D

E N

AV

AR

RA

C

andi

datu

ra p

rese

ntad

a el

día

.....

... d

e ...

......

......

......

.. de

……

…..,

a la

s ....

......

... h

oras

, asi

gnán

dose

le e

l n.º

......

......

......

...

Firm

a y

Sello


Firma:



Firma:



Firma:



Firma:



Firma:



Firma:


(C.3)


8

HOJA Nº/ORRI ZK. DE/OR. KOP.

C3

JUN

TA E

LEC

TOR

AL

PRO

VIN

CIA

L D

E N

AV

AR

RA

C

andi

datu

ra p

rese

ntad

a el

día

.....

... d

e ...

......

......

......

.. de

……

…..,

a

las .

......

......

hor

as, a

sign

ándo

sele

el n

.º ...

......

......

......

N

AFA

RR

OAK

O P

RO

BIN

TZIA

KO

HA

UTE

SK

UN

DE

BA

TZO

RD

EA

H

auta

gai-z

erre

nda

hau

……

……

(e)k

o ...

......

......

......

......

...ar

en ..

......

.....(

e)ko

..

......

......

......

(e)(

t)an

aurk

eztu

da,

eta

.....

......

......

......

......

.... z

enba

kia

esle

itu z

aio

Firm

a y

Sel

lo

Sin

adur

a et

a zi

gilu

a


NAFARROAKO PARLAMENTURAKO HAUTESKUNDEAK

AGRUPACIÓN DE ELECTORES/HAUTESLE-ELKARTEA: ………………….. ………………………………………………………………………………………….. Electores que presentan a las personas antes consignadas/Arestian aipatutako pertsonak aurkezten dituzten hautesleak:

Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI/NANa: Fecha de Nacimiento Jaioteguna:

Firma/Sinadura:

Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:


Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:


(C.3)


8 Atzealdea

HOJA Nº/ORRI ZK. DE/OR. KOP.

C3

JUN

TA E

LEC

TOR

AL

PRO

VIN

CIA

L D

E N

AV

AR

RA

C

andi

datu

ra p

rese

ntad

a el

día

.....

... d

e ...

......

......

......

.. de

……

…..,

a

las .

......

......

hor

as, a

sign

ándo

sele

el n

.º ...

......

......

......

N

AFA

RR

OAK

O P

RO

BIN

TZIA

KO

HA

UTE

SK

UN

DE

BA

TZO

RD

EA

H

auta

gai-z

erre

nda

hau

……

……

(e)k

o ...

......

......

......

......

...ar

en ..

......

.....(

e)ko

..

......

......

......

(e)(

t)an

aurk

eztu

da,

eta

.....

......

......

......

......

.... z

enba

kia

esle

itu z

aio

Firm

a y

Sel

lo

Sin

adur

a et

a zi

gilu

a


Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:



Firma/Sinadura:


(C.3)


9

M.2


Municipio: Distrito Censal: Sección: Mesa:

Nota: Cruce con una raya el modelo de recibo que no use. A las ………..…. horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada dos sobres cerrados en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contienen:

Ambos sobres están firmados en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.

En ……….……….……….., a …… de …………………….. de …………

EL JUEZ……………..…………………………………

A las ……………........ horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada un sobre cerrado, en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contiene: El sobre está firmado en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.

En ……….……….……….., a …… de …………………….. de …………

EL EMPLEADO DEL SERVICIO DE CORREOS………………………………………..

SOBRE Nº 1:

- Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Original del Acta de sesión, con los documentos electorales a que se haga referencia.

- Lista numerada de votantes. - Papeletas de votación nulas o que hayan sido objeto de reclamación - Listas del Censo electoral utilizadas - Certificaciones censales/sentencias aportadas - Copias de las credenciales de los interventores u originales si no se reciben las copias.

SOBRE Nº 2:

- Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión.

SOBRE Nº 3:


Especificaciones: UNE A-4 (210 X 297) (M.2)


9

M.2


Municipio/ Udalerria: Distrito Censal/

Errolda-barrutia: Sección/ Atala: Mesa/ Mahaia:

Nota: Cruce con una raya el modelo de recibo que no use. Oharra: erabili behar ez duzun errezibu-ereduan egin marra bat zeharka. A las ………..…. horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada dos sobres cerrados en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contienen: Gaurko ………..…. (e)(t)an, goian aipatutako hauteskunde-mahaitik bidalitako bi gutun-azal jaso ditut, itxita, eta haien kanpoaldean mahaiko kideek ziurtatzen dute barrenean honako agiri hauek daudela:

Ambos sobres están firmados en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. Bi gutun-azalak sinaturik daude, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoaren 100.4 artikuluan ezartzen duenari jarraikiz. En ……….……….., a …… de…………….. de ……/ ………….………..(e)n, …………(e)ko …………...…..aren ……(e)an

EL JUEZ/ EPAILEA ……………..…………………………………

A las ……………........ horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada un sobre cerrado, en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contiene: Gaurko ………..…. (e)(t)an, goian aipatutako hauteskunde-mahaitik bidalitako gutun-azal bat jaso dut, itxita, eta haren kanpoaldean mahaiko kideek ziurtatzen dute barrenean honako agiri hauek daudela: El sobre está firmado en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. Gutun-azala sinaturik dago, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoaren 100.4 artikuluan ezartzen duenari jarraikiz. En ……….……….., a …… de…………….. de ……/ ………….………..(e)n, …………(e)ko …………...…..aren ……(e)an

EL EMPLEADO DEL SERVICIO DE CORREOS/ POSTA ZERBITZUKO LANGILEA…………………………………………..….. Especificaciones: UNE A-4 (210 X 297)

SOBRE Nº 1:



SOBRE Nº 2:


1. GUTUN-AZALA:

- Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura aktaren jatorrizkoa, eta bertan aipatzen diren hauteskunde-agiriak.

- Boto-emaileen zerrenda zenbakiduna. - Boto-txartel baliogabeak edo erreklamazioaren xede izan direnak - Erabili diren hautesle-erroldako zerrendak. - Aurkeztu diren erroldako ziurtagiriak / epaiak - Ikuskatzaileen izendapen-agirien kopiak, edo jatorrizkoak, kopiak jaso ez badira

2. GUTUN-AZALA:

- Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura-aktaren kopia.

SOBRE Nº 3:


3. GUTUN-AZALA:


(M.2)Ezaugarriak: UNE A-4 (210 x 297)


10

1

N.5

ELECCIONES

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA JUSTICIA E INTERIOR DEL GOBIERNO DE NAVARRA

REPRESENTANTE Asunto

CREDENCIAL DE NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTE DEL GOBIERNO DE NAVARRA

NOMBRE Y APELLIDOS:

DNI N°:

Fecha de nombramiento:

Fecha de la Elección:

Conforme a lo dispuesto en los artículos 91.3 y 98.2 de la vigente Ley Orgánica del Régimen Electoral General y artículo 35 de la Ley Foral de Elecciones al Parlamento de Navara, expido la presente CREDENCIAL DE REPRESENTANTE DEL GOBIERNO DE NAVARRA a favor de la persona arriba indicada, a fin de que le sea entregada por el Presidente de la Mesa Electoral copia del Acta de escrutinio relativa a las elecciones al Parlamento y Concejos de Navarra.

En Pamplona, a

EL DIRECTOR GENERAL DE PRESIDENCIA

SR PRESIDENTE DE LA MESA ELECTORAL (N.5)


10

ELECCIONES - HAUTESKUNDEAK

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA JUSTICIA E INTERIOR DEL GOBIERNO DE NAVARRA NAFARROAKO GOBERNUKO LEHENDAKARITZA, JUSTIZIA ETA BARNE DEPARTAMENTUA

REPRESENTANTE

ORDEZKARIA

Asunto/Gaia

CREDENCIAL DE NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTE DEL GOBIERNO DE NAVARRA NAFARROAKO GOBERNUAREN ORDEZKARIAREN

IZENDAPEN-AGIRIA

NOMBRE Y APELLIDOS/IZEN-ABIZENAK:

DNI N°/NAN ZK.:

Fecha de nombramiento/lzendapenaren data:

Fecha de la Elección/Hauteskundearen data:

Conforme a lo dispuesto en los artículos 91.3 y 98.2 de la vigente Ley Orgánica del Régimen Electoral General y artículo 35 de la Ley Foral de Elecciones al Parlamento de Navara, expido la presente CREDENCIAL DE REPRESENTANTE DEL GOBIERNO DE NAVARRA a favor de la persona arriba indicada, a fin de que le sea entregada por el Presidente de la Mesa Electoral copia del Acta de escrutinio relativa a las elecciones al Parlamento y Concejos de Navarra.

Indarrean dagoen Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko Lege Organikoaren 91.3 eta 98.2 artikuluetan eta Nafarroako Parlamenturako Hauteskundeak arautzen dituen Foru Legearen 35. artikuluan xedatutakoari jarraituz, goian aipatzen den pertsona NAFARROAKO GOBERNUAREN ORDEZKARIA dela egiaztatzen duen IZENDAPEN-AGIRI hau egin dut, Hauteskunde Mahaiko buruak Nafarroako Parlamenturako eta Kontzejuetarako hauteskundeetako boto-zenbaketaren aktaren kopia eman diezaion.

En Pamplona, a Iruñean,

EL DIRECTOR GENERAL DE PRESIDENCIA LEHENDAKARITZAKO ZUZENDARI NAGUSIA

PRESIDENTE DE LA MESA ELECTORAL HAUTESKUNDE MAHAIKO BURUA

(N.5)


11

1

CR.1


JUNTA ELECTORAL PROVINCIAL DE NAVARRA

D./Dª ………….…………………………………………………………………..

Presidente de la Junta Electoral Provincial de NAVARRA expido la presente

CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª.............................................................

……………………………………………………………………ha sido designado

PARLAMENTARIO FORAL ELECTO al estar incluido en la lista de candidatos

presentada por................................................................................... a las

ELECCIONES AL PARLAMENTO DE NAVARRA y que ha obtenido los votos

suficientes, según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día

….. de ………………. de ………….

A los efectos de su presentación en el PARLAMENTO DE NAVARRA,

expido la presente en Pamplona, a ...........de .................................de ………..

EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL PROVINCIAL

D./Dª ………………………………………………………………………………

Asunto:

CREDENCIAL DE PARLAMENTARIO FORAL

(CR.1)


11

CR.1


JUNTA ELECTORAL PROVINCIAL DE NAVARRA NAFARROAKO PROBINTZIAKO HAUTESKUNDE BATZORDEA

D./Dª ………….…………………………………………….. Presidente de la Junta Electoral Provincial de NAVARRA expido la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª.................................................……………………………………ha sido designado PARLAMENTARIO FORAL ELECTO al estar incluido en la lista de candidatos presentada por........................................................................................................ a las ELECCIONES AL PARLAMENTO DE NAVARRA y que ha obtenido los votos suficientes, según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día …..….. de ………………. de ………….

……….…………………………………………………jaunak/andreak, Nafarroako

Probintziako Hauteskunde Batzordeko burua baita, honako IZENDAPEN-AGIRI hau egin du, .............................................................… …….…………………… jauna/andrea FORU PARLAMENTARI HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, .........................................................................................................(e)k NAFARROAKO PARLAMENTURAKO HAUTESKUNDEETAN aurkeztu duen hautagaien zerrendan sartua baitago eta behar adina boto lortu baititu, ………(e)ko ……………….aren ………..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera.

A los efectos de su presentación en el PARLAMENTO DE NAVARRA, expido la presente en Pamplona, a ...........de .................................de ………..

Hori horrela, NAFARROAKO PARLAMENTUAN aurkezteko xedearekin,

honako hau egin du, Iruñean, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an.

EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL PROVINCIAL PROBINTZIAKO HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA

D./Dª ……………………………………………………………………...……… jauna/andrea

Asunto/ Gaia:

CREDENCIAL DE PARLAMENTARIO FORAL FORU PARLAMENTARIAREN IZENDAPEN-AGIRIA

(CR.1)

F1105498


ACUERDO del Gobierno de Navarra, de 28 de marzo de 2011, por el que se determinan los modelos de papeletas, sobres e impresos que se han de utilizar en las elecciones a los Concejos de Navarra del año 2011.

El Gobierno de Navarra, en virtud de las competencias reconocidas por la Ley Foral 12/1991, de 16 de marzo, reguladora del proceso electoral de los Concejos de Navarra, convoca, mediante Decreto Foral elecciones a los Concejos de Navarra.

Entre otros trámites legales relacionados con este proceso electoral, el Gobierno de Navarra aprueba el Manual de Miembros de las mesas electorales, previo informe favorable de la Junta Electoral Central.

También la Junta Electoral Central, en cumplimiento de lo previsto en el artículo 19.1. g) de la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, reguladora del Régimen Electoral General, aprueba los modelos de actas a que dicho precepto se refiere.

Además, el Ministerio del Interior ha establecido los modelos de sobres e impresos comunes a utilizar en los procesos electorales que se celebren, previendo que los restantes impresos y sobres estarán singularizados para cada proceso electoral.

Procede, por tanto, la determinación de aquellos otros documentos electorales específicos para las elecciones a los Concejos de Navarra, y de los modelos de sobres y papeletas de votación, sin perjuicio de los que, como modelo oficial aprueben, en ejercicio de sus competencias las Juntas Electorales de Zona.

En su virtud, el Gobierno de Navarra, a propuesta de la Consejera de Administración Local,

ACUERDA:1.º Los modelos de papeletas, sobres e impresos que se han de

utilizar en las elecciones a los Concejos de Navarra de 2011, se ajustarán a las características y condiciones de impresión señaladas en el anexo de este Acuerdo.

2.º Este Acuerdo producirá efectos desde el mismo día de su publi-cación en el Boletín Oficial de Navarra.

Pamplona, 28 de marzo de 2011.–El Consejero Secretario del Gobierno de Navarra, Javier Caballero Martínez.

ANEXORelación de documentos electorales en castellano y bilingües

(en castellano y vascuence)

1 Papeleta de votación para Presidente de Concejos en régimen de Concejo Abierto (P.2).

2 Papeleta de votación para Presidente y Vocales de Junta (P.3).3 Papeleta de votación para Presidente de Concejos en régimen de Concejo

Abierto de los electores residentes temporalmente en el extranjero (P.4).4 Papeleta de votación para Presidente y Vocales de Junta para los electores

residentes temporalmente en el extranjero (P.5).5 Sobre de votación (S.1).6 Sobre a utilizar por las mesas electorales (S.5).7 Comunicación de constitución de coalición electoral (C.1). Formato elec-

trónico.8 Presentación de candidato a Presidente de Concejo Abierto por partidos

políticos, federaciones o coaliciones (C.2.a). Formato electrónico.9 Presentación de candidatos a Presidente y Vocales de Junta por partidos

políticos, federaciones o coaliciones (C.2.b). Formato electrónico.10 Presentación de candidato a Presidente de Concejo Abierto por agrupaciones

electorales (C.2.c). Formato electrónico.11 Presentación de candidatos a Presidente y Vocales de Junta por agrupaciones

electorales (C.2.d). Formato electrónico.12 Hoja de firmas (C.3). Formato electrónico.13 Recibo de entrega de la documentación electoral (M.2).14 Credencial de Presidente de Concejo (CR.2.a). Formato electrónico.15 Credencial de concejante (CR.2.b). Formato electrónico.


ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA

Presidente de Concejo Abierto

Concejo de………..................................................

Municipio de …..…………………..……………..….

Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de

……………………………………….………., del Municipio de

…………………………….……………….……, al candidato

marcado con una Nº de orden

1 CANDIDATURA (Sigla)

D./D.ª ………………………………………………………... Nº de orden


D./D.ª ………………………………………...

Nº de orden


D./D.ª ………………………………………………………...

Nº de orden


D./D.ª ………………………………………………………...

Nº de orden


D./D.ª ………………………………………………………...

Símbolo

Símbolo

Símbolo

Símbolo

Símbolo

Car

acte

rístic

as:

– Ta

mañ

o: 1

05 x

297

mm

. –

Gra

maj

e: 7

0 gr

/m2 .

– Lo

s ti

pos

de le

tra h

abrá

n de

ser

idén

ticos

par

a ca

da c

andi

datu

ra.

– D

enom

inac

ión,

sig

la d

e la

ent

idad

que

pre

sent

a el

can

dida

to o

can

dida

tos,

y s

ímbo

lo e

n su

cas

o.

– C

olor

azu

l cl

aro.

1

(P.2)


ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK


Kontzeju Irekiko burua

Concejo de……….................................................. Municipio de …..…………………..……………..…. Kontzejua:………................................................................... Udalerria:…..…………………..……………..………………….

Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de ……………………………………….………., del Municipio de …………………………….……………….……, al candidato marcado con una

Nire botoa marka duen hautagaiari ematen diot, …………………………….…………(e)ko Kontzeju Irekiko burua izateko. Udalerria: ………………………………… … ….. ………………………………… … …… … … … … … … Nº de orden/ Ordena zk. 1 CANDIDATURA (Sigla) 1. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)

D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 2 CANDIDATURA (Sigla) 2. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)




D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea

(P2)

Car

acte

rístic

as:

– Ta

mañ

o: 1

05 x

297

mm

. –

Gra

maj

e: 7

0 gr

/m2 .

– Lo

s ti

pos

de le

tra h

abrá

n de

ser

idén

ticos

par

a ca

da c

andi

datu

ra.

– D

enom

inac

ión,

sig

la d

e la

ent

idad

que

pre

sent

a el

can

dida

to o

can

dida

tos,

y s

ímbo

lo e

n su

cas

o.

– C

olor

azu

l cl

aro.

Símbolo/Ikurra

Símbolo/Ikurra

Símbolo/Ikurra

Símbolo/Ikurra

Símbolo/Ikurra

1 1

(P.2)

Ezau

garr

iak:

–Neu

rria

: 105

x 2

97 m

m.

–Gra

maj

ea: 7

0 gr

/m².

–Let

ra m

ota

bera

era

bili

beha

rko

da h

auta

gai-z

erre

nda

bako

itzar

entz

at.

–Hau

taga

iak

edo

haut

agai

ek a

urke

zten

dut

en e

ntita

tear

en iz

ena

eta

sigl

a, e

ta ik

urra

, bal

din

badu

.–

Kol

orea

: urd

in a

rgia

.


2

(P.3)


2


Presidente y Vocales de la Junta Kontzejuburua eta batzarkideak

Concejo de……….............................................. Municipio de ……………………………..………..…. Kontzejua:………................................................................... Udalerria:………....................................................................

Marcar con una los candidatos elegidos, hasta un máximo de cuatro.

Egin zuk nahi dituzun hautagaiei; gehienez ere lau markatzen ahal dituzu. Nº de orden/ Ordena zk.: 1 CANDIDATURA (Sigla) 1. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

Nº de orden/ Ordena zk.: 2 CANDIDATURA (Sigla) 2. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

Nº de orden/ Ordena zk.: 3 CANDIDATURA (Sigla) 3. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea

(P3)

Símbolo/Ikurra

Símbolo/Ikurra

2

Símbolo/Ikurra

(P.3)

Ezau

garr

iak:

–Neu

rria

: 105

x 2

97 m

m.

–Gra

maj

ea: 7

0 gr

/m².

–Let

ra m

ota

bera

era

bili

beha

rko

da h

auta

gai-z

erre

nda

bako

itzar

entz

at.

–Hau

taga

iak

edo

haut

agai

ek a

urke

zten

dut

en e

ntita

tear

en iz

ena

eta

sigl

a, e

ta ik

urra

, bal

din

badu

.–

Kol

orea

: urd

in a

rgia

.


3

AL CANDIDATO



Doy mi voto para Presidente del Concejo

Abierto de …………………………………………………

………………………………………………………………

del Municipio de …..…………………………………….

………………………………………………………………

Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra.

(P.4)


3

HAUTAGAIA

NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK

Kontzeju Irekiko burua

Nire botoa jarraian datorren hautagaiari ematen diot, ……………………………………………………………………… ……………………………(e)ko Kontzeju Irekiko burua izateko. Udalerria:…..……………………………………. ……….… …… …… … ……………………………………………… …………….

(P.4)

Ezaugarriak:Gutxi gorabeherako neurria: 105 x 148 mm.Gutxi gorabeherako gramajea: 70 g/m².

Paper urdin argia, tinta beltzean inprimatua.


4

ELECCIONES A LOS CONCEJOS

DE NAVARRA

Presidente y Vocales de Junta

Doy mi voto para Presidente y Vocales de

Junta de …………………………………………………

………………………………………………………………

del Municipio de …..…………………………………….

………………………………………………………………

a los candidatos:

D./Dª. ……………………………………………… D./Dª. ………………………………………........... D./Dª. ……………………………………………… D./Dª. ………………………………………………


(P.5)


4


NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK

Presidente y Vocales de Junta

Kontzejuburua eta batzarkideak

Doy mi voto para Presidente y Vocales de Junta de …………………………………………..…… del Municipio de …..……………………………………. ………………………………………… a los candidatos:

D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea


Nire botoa jarraian datozen hautagaiei ematen diet, ……..………………………………………………… ………(e)ko kontzejuburua eta batzarkideak izateko. Udalerria: …..……………………………………. ……… ……………………………………………. Hautagaiak:

4

(P5) (P.5)Ezaugarriak:Gutxi gorabeherako neurria: 105 x 148 mm.Gutxi gorabeherako gramajea: 70 g/m².

Paper urdin argia, tinta beltzean inprimatua.


5

(S.1)


6

(S.5)


6

(S.5)

Ezaugarriak:–Neurria: 250 x 350 mm.–Kraf paper berjuratua, 90 gr/m².–Tinta beltzean, alde batetik bakarrik.


7EL

ECC

ION

ES

Den

omin

ació

n Si

gla

Rep

rese

ntan

tes

abaj

o fir

man

tes

Nom

bre

y A

pelli

dos

Dom

icili

o D

.N.I.

Pa

rtid

o o

Fede

raci

ón

Car

go

(C.1)

(C.1

)


7

DO

CU

ME

NTO

QU

E S

E A

DJU

NTA

: nor

mas

por

las

que

se ri

ge la

coa

lició

n/H

ON

EK

IN B

ATE

RA

DO

AN

DO

KU

ME

NTU

A: k

oaliz

ioar

en a

raua

k.

C1

ELEC

CIO

NES

H

AU

TESK

UN

DEA

K

S

ímbo

lo (p

inch

ar a

quí)

Ikur

ra (e

rant

si h

emen

) C

OM

UN

ICA

CIÓ

N D

E L

A C

ON

STI

TUC

IÓN

DE

LA

CO

ALI

CIÓ

N E

LEC

TOR

AL

HA

UTE

SK

UN

DE

KO

ALI

ZIO

AR

EN

ER

AK

ETA

RE

N J

AK

INA

RA

ZPE

NA

N

ombr

e de

la C

oalic

ión/

Koa

lizio

aren

izen

a

Sig

la

Ám

bito

terr

itoria

l/Lur

rald

e er

emua

Form

ada

por l

os s

igui

ente

s P

artid

os o

Fed

erac

ione

s/H

onak

o al

derd

i edo

fede

razi

o ha

uek

hartz

en d

itu b

ere

baita

n:

Den

omin

ació

n/Iz

ena

Sigl

a R

epre

sent

ante

s ab

ajo

firm

ante

s O

rdez

karia

k, b

ehea

n si

natz

en d

uten

ak

Rep

rese

ntan

tes

de la

Coa

lició

n/K

oaliz

ioar

en o

rdez

karia

k:

Nom

bre

y A

pelli

dos/

Izen

-dei

tura

k D

omic

ilio/

Hel

bide

a D

NI/N

AN

a Pa

rtid

o o

Fede

raci

ón

Ald

erdi

a ed

o fe

dera

zioa

Car

go/K

argu

a

En…

……

……

……

….,

a …

……

…..…

……

……

……

……

/……

……

……

……

……

……

……

..(e)

n, …

..…(e

)ko

……

……

……

…ar

en …

…(e

)an

Firm

ante

s/S

inad

urak

:

(C.1)


8


PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A

PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO

Concejo: Municipio:

D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. en representación de la formación política ……………………………………………… presenta como candidato a Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: Nombre y Apellidos: La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA SÍMBOLO


DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:

- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ..........................................................................................................................................

FIRMA Y SELLO : ................................................

(C.2.a)


8


PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO

KONTZEJU IREKIKO BURUA IZATEKO HAUTAGAIAREN AURKEZPENA

Concejo Kontzejua: Municipio

Udalerria:

D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la formación política ……………………………………………… presenta como candidato a Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: …………………………………………………………… talde politikoaren ordezkari gisara, goian aipatutako kontzeju irekiko burua izateko, ondoko hautagai hau aurkezten du: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak:

La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SÍMBOLO

FIRMADO/ FIRMADO/ FIRMADO/


- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - .............................................................................................. FIRMA Y SELLO : ................................................

EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola:

- Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena.

............................................

(C.2.a)

8

(C.2.a)


9

(C.2.b)


9


PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA KONTZEJUBURUA ETA BATZARKIDEAK (LAU) IZATEKO HAUTAGAIEN ZERRENDAREN AURKEZPENA


Udalerria:

D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la formación política ………………………………………………… presenta como lista de candidatos a Presidente y cuatro vocales de junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: ………………………… talde politikoaren ordezkari gisara, goian aipatutako kontzejuko burua eta batzarkideak (lau) izateko, ondoko hautagai hauek aurkezten ditu: Sexo/Sexua Nº/Zk. Nombre y Apellidos/Izen-deiturak H/G M/E Formación Política/Talde politikoa

1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SÍMBOLO

IKURRA

FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA


- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ............................................................................................. FIRMA Y SELLO : ................................................

EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola:

- Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ……………………………………………………………………


(C.2.b)

9

(C.2.b)


10

ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A

PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO

Concejo: Municipio:

D/Dª ……………………………………….……………., con D.N.I. nº ……………………… D/Dª …………………………………………………….., con D.N.I. nº ……………………… D/Dª …………………………………………………….., con D.N.I. nº ……………………… en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de …………………………………… proponen como candidato a la elección de Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: Nombre y Apellidos: La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA SÍMBOLO


DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de ………………………….., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de ………., a las .................... horas, asignándosele el n.º .................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:

- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación. - ..........................................................................................................................................

FIRMA Y SELLO : ................................................

(C.2.c)


10


PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO

KONTZEJU IREKIKO BURUA IZATEKO HAUTAGAIAREN AURKEZPENA


Udalerria:

D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de …………………………………… proponen como candidato a la elección de Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: ………………… izenarekin jardungo duen hautesle-elkartearen ordezkari gisara, goian aipatutako kontzeju irekiko burua izateko, ondoko hautagai hau proposatzen dute: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SIMBOLO

IKURRA

FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA


- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación - ..............................................................................................

FIRMA Y SELLO : ................................................

EGINBIDEA: ………………………….…………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau ………………………….…………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola: - Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ........... orri, hautesle-elkartea sostengatzen dutenen sinadurak dakartzatenak. - …………………………………………………………………..


(C.2.c)

10

(C.2.c)


11

ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA

Concejo: Municipio:

D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de ………………………………………………………… proponen como candidatos a la elección de Presidente y cuatro Vocales de Junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: Sexo Nº Nombre y Apellidos H M Formación Política 1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA SÍMBOLO


DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de ………………………….., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de ………., a las .................... horas, asignándosele el n.º .................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:

- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación. - ..........................................................................................................................................

FIRMA Y SELLO : ................................................

(C.2.d)


11


PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA

KONTZEJUBURUA ETA BATZARKIDEAK (LAU) IZATEKO HAUTAGAIEN ZERRENDAREN AURKEZPENA


Udalerria:

D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de ………………………………………………………… proponen como candidatos a la elección de Presidente y cuatro Vocales de Junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: ……………………………………………………….. izenarekin jardungo duen hautesle-elkartearen ordezkari gisara, goian aipatutako kontzejuko burua eta batzarkideak (lau) izateko, ondoko hautagai hauek proposatzen dituzte: Sexo/Sexua Nº/Zk. Nombre y Apellidos/Izen-deiturak H/G M/E Formación Política/Talde politikoa

1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SIMBOLO

IKURRA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA


- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación - ...........................................................................................

FIRMA Y SELLO : ................................................

EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola: - Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ........... orri, hautesle-elkartea sostengatzen dutenen sinadurak dakartzatenak. - …………………………………………………………………. SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................

(C.2.d)

11

(C.2.d)


12

HOJA Nº DE

JUN

TA E

LEC

TOR

AL

DE

ZON

A D

E …

……

……

……

……

……

……

…..

Can

dida

tura

pre

sent

ada

el d

ía ..

......

de

......

......

......

.....

de …

..…, a

las .

......

......

hor

as, a

sign

ándo

sele

el n

.º ...

......

......

Fi

rma

y Se

llo


AGRUPACIÓN DE ELECTORES ………………………………………………… Electores que presentan a las personas antes consignadas:

Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:

Fecha de Nacimiento:

Firma:




Firma:




Firma:




Firma:




Firma:


(C.3)


12

HOJA Nº/ . DE/OR. KOP.

(C3)

JUN

TA E

LEC

TOR

AL

DE

ZO

NA

DE

……

……

……

……

……

……

……

.. C

andi

datu

ra p

rese

ntad

a el

día

.....

... d

e ...

......

......

......

.. de

…..…

., a

las

......

......

. hor

as, a

sign

ándo

sele

el n

.º ...

......

......

..

Firm

a y

Sel

lo


AGRUPACIÓN DE ELECTORES/ : ……………………………………………………………………………………………..……………. Electores que presentan a las personas antes consignadas/

Nombre y Apellidos/ :

DNI o Tarjeta de Residencia/

Fecha de Nacimiento

Firma/ :

Municipio de inscripción en el censo

Nombre y Apellidos/ : DNI o Tarjeta de Residencia/

Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :


12

(C.3)


12 Reverso

HOJA Nº DE

JUN

TA E

LEC

TOR

AL

DE

ZON

A D

E …

……

……

……

……

……

……

…..

Can

dida

tura

pre

sent

ada

el d

ía ..

......

de

......

......

......

.....

de …

..…, a

las .

......

......

hor

as, a

sign

ándo

sele

el n

.º ...

......

......

Fi

rma

y Se

llo



Firma:




Firma:




Firma:




Firma:




Firma:




Firma:


(C.3)


12 Atzealdea

HOJA Nº/ . DE/OR. KOP.

(C3)

JUN

TA E

LEC

TOR

AL

DE

ZO

NA

DE

……

……

……

……

……

……

……

.. C

andi

datu

ra p

rese

ntad

a el

día

.....

... d

e ...

......

......

......

.. de

…..…

., a

las

......

......

. hor

as, a

sign

ándo

sele

el n

.º ...

......

......

..

Firm

a y

Sel

lo


Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :



Fecha de Nacimiento

Firma/ :


12

(C.3)


13

Especificaciones: UNE A-4 (210 X 297)


Municipio: Concejo: Distrito Censal: Sección: Mesa:

Nota: Cruce con una raya el modelo de recibo que no use. A las ………..…. horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada dos sobres cerrados en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contienen:

Ambos sobres están firmados en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.

En ……….……….……….., a …… de …………………….. de …………

EL JUEZ……………..…………………………………

A las ……………........ horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada un sobre cerrado, en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contiene: El sobre está firmado en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.

En ……….……….……….., a …… de …………………….. de …………

EL EMPLEADO DEL SERVICIO DE CORREOS………………………………………..

SOBRE Nº 1:



SOBRE Nº 2:


SOBRE Nº 3:


(M.2)


13

Especificaciones: UNE A-4 (210 X 297)


Municipio/ Udalerria: Concejo/Kontzejua: Distrito Censal/

Errolda-barrutia: Sección/ Atala:

Mesa/ Mahaia:

Nota: Cruce con una raya el modelo de recibo que no use.

A las ………..…. horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada dos sobres cerrados en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contienen: Gaurko ………..…. (e)(t)an, goian aipatutako hauteskunde-mahaitik bidalitako bi gutun-azal jaso ditut, itxita, eta haien kanpoaldean mahaiko kideek ziurtatzen dute barrenean honako agiri hauek daudela:

Ambos sobres están firmados en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. Bi gutun-azalak sinaturik daude, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoaren 100.4 artikuluan ezartzen duenari jarraikiz. En ……….……….., a …… de…………….. de ……/ ………….………..(e)n, …………(e)ko …………...…..aren ……(e)an

EL JUEZ/ EPAILEA ……………..…………………………………

A las ……………........ horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada un sobre cerrado, en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contiene: Gaurko ………..…. (e)(t)an, goian aipatutako hauteskunde-mahaitik bidalitako gutun-azal bat jaso dut, itxita, eta haren kanpoaldean mahaiko kideek ziurtatzen dute barrenean honako agiri hauek daudela: El sobre está firmado en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. Gutun-azala sinaturik dago, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoaren 100.4 artikuluan ezartzen duenari jarraikiz. En ……….……….., a …… de…………….. de ……/ ………….………..(e)n, …………(e)ko …………...…..aren ……(e)an

EL EMPLEADO DEL SERVICIO DE CORREOS/ POSTA ZERBITZUKO LANGILEA…………………………………………..…..

(M.2)

SOBRE Nº 1:



SOBRE Nº 2:


SOBRE Nº 3:


- Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura aktaren jatorrizkoa, eta bertan aipatzen diren hauteskunde-agiriak.

- Boto-emaileen zerrenda zenbakiduna. - Boto-txartel baliogabeak edo erreklamazioaren xede izan direnak - Erabili diren hautesle-erroldako zerrendak. - Aurkeztu diren erroldako ziurtagiriak / epaiak - Ikuskatzaileen izendapen-agirien kopiak, edo jatorrizkoak, kopiak jaso ez badira



13

(M.2)Ezaugarriak: UNE A-4 (210 x 297)


14


JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE …………………………………..

D./Dª ………….…………………………………………………………………..

Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL

expresiva de que D./D.ª....................................................................……….……

ha sido designado ELECTO para el Concejo de …………………………………

del Municipio de ………………………………. en calidad de Presidente, por

haber obtenido el mayor número de votos según refleja el resultado del

escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de ………….

A los efectos de su presentación en el Concejo de ………………………..,

del Municipio de ………………………., expide la presente en ………………….,

a ...........de .................................de ………..

EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE………………….

Sr./Sra. ………………………………………………………………………………

Asunto:

CREDENCIAL DE PRESIDENTE

(CR.2.a)


14

(CR.2.a)


JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE………………………………………………… HAUTESKUNDE BATZORDEA. ESKUALDEA ……………………………………

D./Dª ………….………………………………………………………………….. Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª....................................................................……….…… ha sido designado ELECTO para el Concejo de ………………………………… del Municipio de ………………………………. en calidad de Presidente, por haber obtenido el mayor número de votos según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de ………….

……….…………………………………………………………jaunak/andreak,

goian aipatutako hauteskunde-batzordeko burua baita, honako IZENDAPEN-AGIRI hau egin du, ......................................................……….…… jauna/andrea ……………………………(e)ko Udalerriko ………………………(e)ko Kontzejuko buru HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, hark lortu baititu boto gehien, ………(e)ko ……………….aren …..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera.

A los efectos de su presentación en el Concejo de ……………………….., del Municipio de ………………………., expide la presente en …………………., a ...........de .................................de ………..

Hori horrela, ……………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko

Kontzejuan aurkezteko xedearekin, honako hau egin du, ………………….(e)n, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an.

EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE / HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA. ESKUALDEA ……………………………………………………

Sr./Sra. …………………………………….…………………………… jauna/andrea

Asunto/ Gaia:


KONTZEJUBURUAREN IZENDAPEN-AGIRIA

14

(CR.2.a)


JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE………………………………………………… HAUTESKUNDE BATZORDEA. ESKUALDEA ……………………………………

D./Dª ………….………………………………………………………………….. Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª....................................................................……….…… ha sido designado ELECTO para el Concejo de ………………………………… del Municipio de ………………………………. en calidad de Presidente, por haber obtenido el mayor número de votos según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de ………….

……….…………………………………………………………jaunak/andreak,

goian aipatutako hauteskunde-batzordeko burua baita, honako IZENDAPEN-AGIRI hau egin du, ......................................................……….…… jauna/andrea ……………………………(e)ko Udalerriko ………………………(e)ko Kontzejuko buru HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, hark lortu baititu boto gehien, ………(e)ko ……………….aren …..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera.

A los efectos de su presentación en el Concejo de ……………………….., del Municipio de ………………………., expide la presente en …………………., a ...........de .................................de ………..

Hori horrela, ……………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko

Kontzejuan aurkezteko xedearekin, honako hau egin du, ………………….(e)n, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an.

EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE / HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA. ESKUALDEA ……………………………………………………

Sr./Sra. …………………………………….…………………………… jauna/andrea

Asunto/ Gaia:


KONTZEJUBURUAREN IZENDAPEN-AGIRIA

14

(CR.2.a)


15


(CR.2.b)


15


HAUTESKUNDE BATZORDEA. ESKUALDEA: …………………………………..

……….…………………………………………………………jaunak/andreak, goian aipatutako hauteskunde-batzordeko burua baita, honako IZENDAPEN-AGIRI hau egin du, ......................................................……….…… jauna/andrea ………………………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko Kontzejuko Batzarreko ……………………… HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, ………(e)ko ……………….aren …..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera.

Hori horrela, ……………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko Kontzejuan aurkezteko xedearekin, honako hau egin du, ………………….(e)n, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an.

HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA. ESKUALDEA

jauna/andrea

Gaia

KONTZEJUKIDEAREN IZENDAPEN-AGIRIA


HAUTESKUNDE BATZORDEA. ESKUALDEA: …………………………………..

……….…………………………………………………………jaunak/andreak, goian aipatutako hauteskunde-batzordeko burua baita, honako IZENDAPEN-AGIRI hau egin du, ......................................................……….…… jauna/andrea ………………………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko Kontzejuko Batzarreko ……………………… HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, ………(e)ko ……………….aren …..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera.

Hori horrela, ……………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko Kontzejuan aurkezteko xedearekin, honako hau egin du, ………………….(e)n, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an.

HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA. ESKUALDEA

jauna/andrea

Gaia

KONTZEJUKIDEAREN IZENDAPEN-AGIRIA

(CR.2.b)

F1105057

Boletín Oficial de Navarra, Calle Leyre, 6 - 4.ª planta, 31002 Pamplona. Teléfono: 948 20 38 00. Fax: 948 20 38 20. [email protected]

Edición: Gobierno de Navarra. Departamento de Presidencia, Justicia e Interior. Servicio de Boletín Ofi cial de NavarraPeriodicidad: De lunes a viernes excepto festivos en la Comunidad Foral de Navarra

Tasas por publicación: Artículo 35 de la Ley Foral de Tasas y Precios Públicos

D.L. NA. 1-1958 • ISSN 1.1230-5894

www.navarra.es

Martes, 29 de marzo...Martes, 29 de marzo de 2011 Número 61 - Página 5093 MUNICIPIO COMPUESTO...

Documents

Transcript of Martes, 29 de marzo...Martes, 29 de marzo de 2011 Número 61 - Página 5093 MUNICIPIO COMPUESTO...