www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba

2www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba@BilbaoGazte @gaztekluba

MARTXOAGAZTEKLUBAN O I Z Z E R N O N

Larunbata 2

Larunbata 9

Larunbata 9

Larunbata 9

Larunbata 9

Larunbata 9

Deustuko Udaltegia

Lasergunea

Bilbao Exit

Alde Zaharreko Gaztegunea

Ramón y Cajal ikastetxea

Deustuko Gaztegunea

18:00-20:00 +12 años / urte Cast/Eusk Doan 100 plaza

11:30-15:00 +12 años / urte Cast/Eusk 2 € 25 plaza

11:00-13:30 +12 años / urte Cast/Eusk 16 plaza 3 €

15:00-18:30 +12 años / urte Cast/Eusk 16 plaza 3 €

11:00-13:30 +12 años / urte Cast/Eusk 15 plaza Doan

18:00-20:30 +15 años / urte Cast/Eusk 22 plazaDoan

Zure adineko gazteekin tarte dibertigarri bat pasatu nahi duzu? Hurbildu zaitez eta gozatu Aratuste Festaz, bertan, musika entzun eta dantzatzeaz gain, makilatzeko aukera edukiko duzu eta merendola goxo bat jan eta photocall-ean hainbat argazki atera ahal izango dituzu!

¿Quieres pasar un rato divertido con jóvenes de tu edad? ¡Ven y disfruta de la gran Fiesta de Carnaval, donde podrás escuchar música, bailar, maquillarte, disfrutar de una gran merendola y sacar montones de fotos en el photocall!

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune URIBARRI - 944 132 064 / WhatsApp: 688 730 550 - gaztegune.uribarri@bilbao.eus

Benetazko esperientzia bat bizi ezazu Lasergunean, akzioz eta abenturaz beterikoa! Adrenalina hustu ahal izango duzu, taldean jolasten ikasiz, dibertsio eta barre-algara artean.

¡Vive una experiencia real y llena de acción y aventura en el Lasergune! Podrás descargar adrenalina y aprender a jugar en equipo entre grandes momentos de diversión y risas.

· Inskripzioak / Inscripciones: Otsailak 26 Febrero / Martxoak 5 Marzo - Gaztegune URIBARRI - 944 132 064 / WhatsApp: 688 730 550 - gaztegune.uribarri@bilbao.eus

Asmakizunez eta objektu bitxiez beteriko gela batean murgilduko gara, non guzti hauek asmatu beharko ditugun, bertatik ordubete igaro baino lehen atera ahal izateko. Benetan ausartuko zara?

Nos adentraremos en una sala llena de enigmas y objetos extraños que tendremos que adivinar para poder escapar de ella antes de que acaben los 60 minutos. ¿Te atreverás con el reto?

· Inskripzioak / Inscripciones: Otsailak 26 Febrero / Martxoak 5 Marzo - Gaztegune BEGOÑA - 944 116 872 // Whatsapp: 688 77 96 74 - gaztegune.begona@bilbao.eus

Asmakizunez eta objektu bitxiez beteriko gela batean murgilduko gara, non gure helburua bertatik ordubete igaro baino lehen ateratzea izango den. Benetan ausartuko zara?

Nos adentraremos en una sala llena de enigmas y objetos extraños donde nuestro objetivo será escapar de ella antes de que pase una hora. ¿Te atreverás con el reto?

· Inskripzioak / Inscripciones: Otsailak 26 Febrero / Martxoak 5 Marzo - Gaztegune ALDE ZAHARRA - WhatsApp: 688 88 32 81 - gaztegune@umeakkalean.org

Modan dagoen kultura japoniarra da! Bere gastronomian murgilduko gara bete-betean, arroz, alga zein izokin Sushi bilkariak prestatuz… Benetako Chef bat izango bagina bezala prestatzeko gai izango al gara?

¡La cultura de moda es la japonesa! Nos adentraremos en su gastronomía de lleno, preparando rollitos de Sushi con arroz, algas, salmón… ¿Seremos capaces de prepararlo como grandes chefs?

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune OTXARKOAGA - 944 120 387 / WhatsApp: 688 73 26 51 - gaztegune.otxarkoaga@bilbao.eus

Zatoz zure jolaskidearekin eta animatu Billar eta/zein Dardo Txapelketan parte hartzera: gozatu ezazue gustokoen duzuen horretara jolastuz! Zuek izango al zarete irabazleak?

¡Ven con tu pareja de juego y anímate a participar en el Campeonato de Billar y/o Dardos: disfruta de una tarde entre amigas/os jugando a los que más te gusta! ¿Seréis vosotras/os las/los ganadoras/es?

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune DEUSTO - 944 478 031 - gaztegune.deusto@bilbao.eus

Aratuste Festa / Fiesta de Carnaval

Lasergunea

Scape Room

Scape Room

Sushi

Duhatloia! Billarra eta Dardoak / Duathlon! Billar y Dardos

Larunbata 9 Rekaldeko Gaztegunea

18:00-19:30 +12 años / urte Cast/Eusk Doan

Emakumeen Nazioarteko eguna dela eta, arratsaldez hainbat jarduera prestatu ditugu. Etor zaitez eta lagundu gaitzazu dron bat sortzen, ondoren honen bitartez giza-irudi femenino bat sortu eta argazkia atera ahal izateko!

Con motivo del Día Internacional de la Mujer enfocaremos la tarde a realizar diferentes actividades. ¡Acércate y ayúdanos a crear un dron, el cual elevaremos para fotografiar una imagen humana con el símbolo femenino!

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune REKALDE. - 944 447 965 - lilura@gazteleku.org

Zapatu Morea

3www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba@BilbaoGazte @gaztekluba

GAZTEKLUBAN O I Z Z E R N O N

MARTXOA

Ostirala 15

Larunbata 16

Ostirala 15

Larunbata 16

Begoñako Gaztegunea

Alde Zaharreko Gaztegunea

Otxarkoagako Gaztegunea

Zestoa

18:00-20:00 +12 años / urte Cast/Eusk 15 plazaDoan

7:00-19:00 +12 años / urte Cast/Eusk 50 plaza 40 €

18:00-20:30 +12 años / urte Cast/Eusk 15 plaza 2 €

9:00-15:00 +12 años / urte Cast/Eusk 30 plaza 3 €

Hama Beads-ekin aritzea gustoko duzu? Etor zaitez eta gustoko ditugun irudiekin diseinu bat gauzatuko dugu. Guk materiala jarriko dugu, zu etor zaitez gogotsu!

¿Te gusta trabajar con Hama Beads? Ven y realizaremos un diseño propio con los dibujos que más nos gusten. ¡Nosotras ponemos el material, tú pones las ganas!

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune BEGOÑA - 944 116 872 / / Whatsapp: 688 77 96 74 - gaztegune.begona@bilbao.eus

Animatu eta etorri zaitez gurekin Eski edo Snowboard egitera! Eskiatzen ez dakizula...? Ez arduratu, bertan ikasiko duzu eta! Gainera, materialik ez baduzu, guk utziko dizugu!

¡Anímate y vente a hacer Esquí o Snowvboard con nosotras/os! ¿…Que no sabes esquiar...? ¡No te preocupes porque podrás aprender allí! Y encima, ¡Si no tienes material, te lo dejamos nosotras/os!

· Inskripzioak / Inscripciones: Otsailak 20 Febrero / Martxoak 9 Marzo - Gaztegune ALDE ZAHARRA - WhatsApp: 688 88 32 81 - gaztegune@umeakkalean.org

Utziozu zure imaginaziori hegan egiten eta makeatu itzatzu zure zapatilak originala izateko. Inork ez du zureak bezalako zapatilarik edukiko! Guk zapatilak jarriko ditugu, zuk ekarri ezazu imaginazioa!

Da rienda suelta a tu imaginación y maquea tus zapas para ser original. ¡Nadie tenrá unas zapas como las tuyas! Nosotras ponemos las zapas, ¡No dejes la imaginación en casa!

· Inskripzioak / Inscripciones: Martxoak 5-12 Marzo - Gaztegune OTXARKOAGA - 944 120 387 / WhatsApp: 688 73 26 51 - gaztegune.otxarkoaga@bilbao.eus

Zelai eta ikuiluak bisitatu ondoren, esneari osagai natural pare bat gehituz, gaztaia, gatzatu edota jogurtak diren produktu goxoetan bihurtzen ikusiko ditugu.

Tras visitar campos y establos, veremos cómo transformar la leche en deliciosos productos como quesos, cuajadas y/o yogures con sólo añadir un par de ingredientes naturales.

· Inskripzioak / Inscripciones: Martxoak 5-12 Marzohttps://gaztekluba.typeform.com/to/dp4f7E - Área de Juventud y Deporte - 94 420 43 94 / WhatsApp: 620 10 41 05 - gazteklubabilbao@bilbao.eus

Hama Beads Erlojua / Reloj de Hama Beads

Eskiatzera Irteera / Salida a Esquiar

Zure Zapatilak makeatu itzazu / Maquea tus Zapas

Bisita / Visita: Sastarrain Baserri Eskola

Larunbata 16 Rekaldeko Gaztegunea

18:00-19:30 +12 años / urte Cast/Eusk Doan

Bi pertsonako taldeez eratutako mahai-futbol edota futbolin torneoa. Parte hartzera etorri nahi duzu?

Torneo de fútbol mesa o futbolín formado por grupos de dos personas. ¿Quieres venir a participar?

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune REKALDE. - 944 447 965 - lilura@gazteleku.org.

Futbolin Txapelketa / Campeonato de Futbolín

Larunbata 16 Uribarriko Gaztegunea

18:00-20:30 +15 años / urte Cast/Eusk 20 plaza Doan

Nekatuta zaude, erosketetan joan eta zure gustokoa dena ez topatzeaz ? Uribarriko Gaztegunean, zure diseinu gogokoenekin, nahi beste erropa pertsonalizatu ahal izango duzu. Etor zaitez eta estiloarekin gozatu!

¿Cansada de ir de compras y no encontrar lo que te gusta? En el Gaztegune de Uribarri podrás customizar toda la ropa que desees con los diseños que más te gusten. ¡Ven y disfruta con estilo!

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune URIBARRI - 944 132 064 / WhatsApp: 688 730 550 - gaztegune.uribarri@bilbao.eus

Apaindu zure Arropa / Decora tu Ropa

Ostirala 22 Atxuri

19:00- 20:00 +12 años / urte Cast/Eusk 30 plaza Doan

Abestea gustoko duzu? Zure abesti gogokoenak abesten tarte atsegin bat pasatu nahi duzu? Etorri zaitez eta ekarri ezazu talentua, guk soinu-ekipoa jarriko dugu eta!

¿Te gusta cantar? ¿Quieres pasar un buen rato cantando las canciones que más te gustan? ¡Tú pones el talento y nosotras el equipo!

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune ALDE ZAHARRA - WhatsApp: 688 88 32 81 - gaztegune@umeakkalean.org

Karaokea

4www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba@BilbaoGazte @gaztekluba

GAZTEKLUBAN O I Z Z E R N O N

MARTXOA

Larunbata 23

Larunbata 23

Ostirala 29

Deustuko Udaltegia

Rekaldeko Gaztegunea

Deustuko Gaztegunea

17:30-20:00 +12 años / urte Cast/Eusk 100 plaza Doan

17:30-20:00 +12 años / urte Eusk Doan

18:30-20:30 +12 años / urte Cast/Eusk 15 plaza Doan

Sexu eta genero anizatsunaren inguruan ikasi, zalantzak argitu eta tailer bat egingo dugu. Animatu zaitez eta parte hartu!

Aprenderemos, resolveremos dudas y realizaremos talleres de diversidad sexual y genero. ¡Anímate y participa!

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune URIBARRI - 944 132 064 / WhatsApp: 688 730 550 - gaztegune.uribarri@bilbao.eus

Masaje teknika errazen bitartez, muskuluak mobilizatu eta hauen gaitasun elastikoa hobetzen ikasiko dugu. Horrela, gure onura fisikorako tresna garrantzitsu bat edukitzea lortuko dugu.

Aprenderemos, mediante técnicas sencillas de masaje, a movilizar y mejorar la capacidad elástica de los músculos. De esta forma obtendremos una herramienta importante para nuestro beneficio físico.

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune REKALDE. - 944 447 965 - lilura@gazteleku.org

Egurra, iltze eta koloretako hariak erabiliz, 3Dko mandalak sortuko ditugu, gure sormenari askatasuna emanez!

Utilizando madera, clavos e hilos de colores, crearemos mándalas 3D, ¡para poder dar juego a nuestra creatividad!

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune DEUSTO - 944 478 031 - gaztegune.deusto@bilbao.eus

Tailerra / Taller: “Berdinak gara, anitzak gara”

Masaje eta Luzaketa Tailerra / Taller de Masaje y Estiramientos

Mandalak 3D

Larunbata 30

Larunbata 30

Larunbata 30

Lunada

Anoeta Pasealekua, Donostia

Rekaldeko Gaztegunea

9:00-16:30 +12 años / urte Cast/Eusk 25 plaza 3 €

10:30-15:30 +12 años / urte Cast/Eusk 40 plaza 3 €

19:00-21:00 +12 años / urte Cast/Eusk Doan

Etor zaitez Lunadara gurekin egun berezi bat igarotzera! Korrika egingo dugu, jolasten arituko gara eta indarrak berreskuratzeko bokadilo goxo bat jango dugu Espinosako askaldegian!

¡Ven a Lunada a pasar junto a nosotras/os un día especial tirándote por las cuestas con trineos! ¡Correremos, jugaremos y repondremos fuerzas comiendonos un rico bocata en el merendero de Espinosa!

· Inskripzioak / Inscripciones: Martxoak 20-26 Marzo https://gaztekluba.typeform.com/to/jjKuPf - Área de Juventud y Deporte - 94 420 43 94 / WhatsApp: 620 10 41 05 - gazteklubabilbao@bilbao.eus

Badakizu patinatzen? Animatu Txuri Urdin Izotz Jauregira etortzen, erakutsi iezaizkiguzu zure pista gaineko trebesiak eta primerako goiza pasatuko dugu elkarrekin!

¿...Sabes patinar...? ¡Anímate a venir al Palacio de Hielo Txuri Urdin, muéstranos tus habilidades sobre la pista y pasaremos una mañana muy divertida!

· Inskripzioak / Inscripciones: Martxoak 20-26 Marzo https://gaztekluba.typeform.com/to/fscS1N - Área de Juventud y Deporte - 94 420 43 94 / WhatsApp: 620 10 41 05 - gazteklubabilbao@bilbao.eus

...Martxosoa zara...? ...Musikazalea...? Momentuko arrakastak gustoko dituzu? Disko Festa honetan, giro eroso bat sortuko dugu, modan dagoen musika entzun eta dantzatu ahal izateko!

¿...Eres marchosa/o...? ¿...Eres amante de la música...? ¿...Te gustan los éxitos del momento...? En esta Disco Festa ¡crearemos un ambiente acogedor para poder escuchar y bailar la música que esté más de moda!

Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune REKALDE. - 944 447 965 - lilura@gazteleku.org

Lunada-ra irteera / Salida a Lunada

Izotz Gainean Patinaketa / Patinaje Sobre Hielo

Disko Festa

Api. 4 - Mai. 23 Deustuko Gaztegunea

18:00-19:30 +12 años / urte Eusk 15 plazaDoan

Naturarekin jolasean: Ibai arrora txangoa egin, eta laginak hartu; esperimentua muntatu, laginak aztertu, eta bertako fauna eta ekosistemak aztertu!

Jugando con la naturaleza: Excursión a la cuenca hidrográfica (río), recogida de muestras; montar el experimento, analizar las muestras, y examinar la fauna y el ecosistema del lugar.

· Inskripzioak / Inscripciones: Martxoak 1-30 Marzo

https://goo.gl/forms/VnSvi4yDkMcKLptP2

STEAM tailerra ikertzaile errealekin / Taller STEAM con investigadores

N O I Z D E I A L D I A K / C O N V O C A T O R I A S

www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba

Alde Zahareko Gaztegunea Harategizahar, 2

Anoeta Pasealekua Donostia

Begoñako Gaztegunea Circo Amateur del Club Deportivo, 2

Deustuko Gaztegunea Lehendakari Aguirre, 42

Deustuko Udaltegia (Espacio Bizilabe) Lehendakari Aguirre, 42

Begoñako Gaztegunea Circo Amateur del Club Deportivo, 2

Bilbao Exit Calixto Diez, 13

Euskaduna Jauregia Abandoibarra Etorb., 4

Hika Ateneo Ibeni Kaia, 1

Iralako Gaztegunea Jaro de Arana Plaza, s/n

Iralako Udaltegia Bergara Etorbidea, 8

Lasergune Egia, 36

Otxarkoagako Gaztegunea Pau Casals Etorb.,19

Txurdinagako Kiroldegia Circo Amateur del Club Deportivo, 2

Ramón y Cajal ikastetxea Larrakoetxe,3.

Rekaldeko Gaztegunea Tolosa, 6

Sastarrain Baserri Eskola Zestoa

Uribarriko Gaztegunea Plaza Moraza, 4-A

Zorrotzako Gaztegunea Fray Juan, 33

Zubiarte Leizaola Lehendakariaren Kalea, 2

L E K U A K