El mejor selenio del mercado hace su presentación en sociedadMarcial Gammelgaard - Asesor Técnico Zoovet

Selevit Energy: La evolución de los selenios combinados

Orgullosos de ser ZoovetMarcial Gammelgaard - Asesor Técnico Zoovet

Repercusiones del lanzamiento de DRM 1% y Endectomicin ADE 4%

Nos renovamos para seguir siendo la primer opción, siempreEnrique Ariotti - Presidente Zoovet

¡El mejor packaging para la mejor pipeta del mercado!

INFORMES TÉCNICOS

BOLETÍN TRIMESTRAL 2015

MARZO - ABRIL - MAYO

Mineralizante Solución estéril lista para usar

SENASA | Ext. Cert.: 13-022 Establecimiento Elaborador Nº 8567Comercializa y distribuye: Productos Veterinarios S.A. D.T. Dr. Enrique Ariotti | M.V. Matr. Nº 847Ruta 168 - Paraje El Pozo - Lote B1. Parque Tecnológico del Litoral Centro (SAPEM) (3000) Ciudad de Santa Fe - Argentina | Tel: 0800-8889668zoovet@arnetbiz.com.ar - www.zoovet.com.ar

500 mlCont. Neto

®

solución

INYECTABLE

INDUSTRIA ARGENTINA

cuzinc

GMPBPF

od Oa fc ii cfi iatr l e SEC

NA

SAN

º 001-2012

selevit ADE zoovetFÓRMULA: Sodio hipofosfito 12 %; Selenito de sodio 0,3465 %; Vitamina A palmitato 1 %; Vitamina D3 0,016 %; Vitamina E acetato 2,8 %.

INYECTABLE

powermin ADEFÓRMULA: Adenosín Trifosfato (ATP) 0,3 %; Vitamina A palmitato 0,588 %; Vitamina D3 0,025 %; Vitamina E acetato 0,5 %; Selenito de Sodio 0,13 %; Yodo metálico 1,0 g; Citrato de Hierro Amoniacal 0,4 %; Cloruro de Magnesio hexahidrato 2,0 %; Gluconato de Zinc 0,5 %; Gluconato de Cobre 0,25 %; Gluconato de Cobalto 0,25 %; Gluconato de Calcio 5,0 %; Sodio hipofosfito 3,0 %.

INYECTABLE

once (7+4) con selenioFÓRMULA: Gluconato de Cobalto 0,5 %; Gluconato de Cobre 1%; Gluconato de Hierro 1 %; Hexacloruro de Magnesio 2 %; Heptagluconato de Calcio 2 %; Selenito de sodio 0.08 %; Cloruro de Potasio 0,01 %; Cloruro de Sodio 0,01 %; Vitamina A (Palmitato) 1,5 % (2.250.000 U.I.); Vitamina E (Acetato) 5 % (5.000 U.I.); Vitamina D3 0,05 % (2.000.000 U.I.); Vitamina B 12 0,01 %; Clorfeniramina maleato 0,4 %.

INYECTABLE

policalcio B12 zoovetFÓRMULA: Calcio gluconato 12 %; Selenito de sodio 0,45 %; Sodio hipofosfito 3 %; Zinc gluconato 1,2 %; Cobre gluconato 0,2 %; Sulfato de cobalto 0,1 %. Manganeso sulfato 0,1 %. Vitamina D3 0,005 %; Cianocobalamina 0,001 %.

INYECTABLE

cuzinc

FÓRMULA: Cobre metálico 1,5 % (como edetato); Zinc metálico 5 % como edetato.

COBRE Y ZINC DE DEPÓSITO

INYECTABLE

magnezinc plusFÓRMULA: Gluconato de calcio 22 %; Cloruro de magnesio 30 %; Gluconato de zinc 4 %; Gluconato de cobre 1 %; Sulfato de cobalto 0,5 %.

INYECTABLE

selevit energyFÓRMULA: Adenosín Trifosfato (ATP) 0,3%; Hipofosfito de Sodio 15%; Selenito de Sodio 0,35%; Zinc gluconato 5%; Vitamina A Palmitato 0,5%; Vitamina E Acetato 2,5%; Vitamina D3 0,015%

INYECTABLE

LA LÍNEA DE MINERALES Y VITAMÍNICOS PARA GRANDES ANIMALES

MÁS COMPLETA DEL MERCADO

Este año complejo, con innumerables situaciones inesperadas, ¡deberá terminar! Hay que transitarlo con la mayor tranquilidad, trabajando en lograr que no nos afecte.La receta es apostar fuerte, para ello seguimos con nuestra plani-ficación de inversión y crecimiento.Vamos a incorporar diez nuevos operarios para cubrir con amplitud la demanda local y externa. La comunicación será más fluida y contarán con un servicio de atención personalizado, para los requisitos técnicos y comerciales que ustedes deseen saber.Los mailing técnicos también serán una herramienta valiosa para que accedan a las bondades de nuestra línea .Las nuevas condiciones de venta están dando sus frutos , la claridad que hemos logrado se ven en las ventas.

Trataremos de acompañar la demanda que hay con buenos precios y mejores productos, elaborados con las normas GMP que enlentecen los procesos pero nos dan la certeza que el que los use tendrá los resultados esperados ¡de una gran marca!Innovación y vanguardia serán siempre nuestros aliados, ya hemos recorrido este camino y usted lo ha sabido valorar. ¡Este año lanzaremos varios productos únicos! Habrá demoras porque las exigencias regulatorias cada día están más altas, pero siempre accesibles para una empresa que sabe hacer productos dife-rentes.¡Vamos a seguir siendo optimistas!, ya que ayuda a tomar decisiones acertadas y nos enorgullece demostrarlo día a día.

Este trimestre tenemos varias “buenas nuevas” en relación a produc-tos, cambios en las presentaciones y dos artículos nuevos.

Delta 50: Deltametrina al 50% en frasco de 100 ml, para tratamiento ambiental diluida en agua. La mayor concentración y rendimiento del mercado.

Curavet Plata: En forma líquida de 250 y 1000 ml, con pico dosifi-cador, la opción que nos faltaba en curabicheras de última gene-ración, con sulfadiazina de plata y aluminio, de elección en bicheras y heridas. ATB 5 y ATB fenac: Vendrán en estuche individual (polvo + dilu-yente) , y en caja exhibidora de 12 unidades. Un toque mas de calidad a nuestros muy buenos antibióticos. Prexican: Gracias al crecimiento en las ventas de los últimos meses, por su componente AINE piroxican, mas la buena combinación antibiótica, ahora lo podrán exhibir en su mostrador en caja de 24 unidades. Shampoo AP pomo de 250 ml, Ziflor gel oftálmico de 150 gr, Ente-roplus jarabe x 250 ml (con gatillo dodificador) y Tilmicofull spray de 200 ml, vendrán en una nueva caja exhibidora de 6 unidades. Trivermex comprimidos de 20-40-60 kilos, lo podrán adquirir en hospitalario surtido ( 15+15+15 ) a un precio súper competitivo en sus presentaciones con flow pack convencionales. Total vet comprimidos (chico-mediano-grande), también en caja sur-tida hospitalaria de 15+15+15 con un buen descuento y excelente pre-sentación. Por otro lado, discontinuaremos las presentaciones de 12 flow pack.

Fip forte: Para competir con el sector premiun del mercado hemos renovado el packaging, agregándole mayor elegancia y seguridad a la caja.

Nota Editorial¡Seguimos avanzando!

pag. 02

pag. 05

pag. 06

pag. 01

pag. 03

pag. 04

MV Enrique Ariottieariotti@zoovet.com.ar

Presidente de Zoovet

pag. 07

Ariotti José Ignaciojariotti@zoovet.com.arFiorentini Fernandofernandof@zoovet.com.arPragliola Melinamelinap@zoovet.com.arProducción y edición

Ariotti Enriqueeariotti@zoovet.com.arDirección

Fiorentini Ma.Virginiagrafica zoovet.com.ar@Diseño gráfico

Santa Fe, Capital. ArgentinaDiciembre - Enero - FebreroFecha de cierre: 05/02/2015Número de edición: 26Sólo para la Repúbilica Argentinaincluye insert: Lista de precios.Revista trimestral para los profesionales veterinarios de distribución gratuita.Prohibida su venta al público.Se distribuye en todo el territorio argentino y en los países de Sudamérica.

Contacto

/zoovet.productosveterinarios

¡Buscanos en facebook!

E-mail

ventas@zoovet.com.ar

Catamarca 1859Tel/fax: 0341 - 4488588Cel: 0341-155500385zoovet_ros@arnetbiz.com.ar

Sucursal Rosario

Ruta 168 - Paraje El Pozo - Lote B1 Parque Tecnológico del Litoral Centro (SAPEM) CP 3000 Ciudad de Santa Fe - ArgentinaTelefax: 0342 - 4511500 (rotativas) 0800 888 9668 (línea gratuita)zoovet@arnetbiz.com.arwww.zoovet.com.ar

Casa Central

Ciclo de Conferencias 2014Se llevó a cabo la segunda edición en Bs. As.

Zoovet sonríe para la fotoMostramos el crecimiento que tuvo la empresa

Nuevas presentaciones - Pensadas para mayor comodidad y a la medida de sus necesidades

¡Sumando alianzas! - Seguimos apostando fuerte al desarrollo del comercio exterior

pag. 08 Lo que pasó & Lo que vendráLos grandes sucesos de la regiónEl mailing como herramienta de marketing Una nueva acción que nos acerca más a nuestros clientes

Nota Editorial¡Seguimos avanzando!

Nota Editorial 01

Selevit Energy: La evolución de los selenios combinadosEl mejor del mercado hace su presentación en sociedad

Repercusiones del lanzamiento de DRM 1% y Endectomicin ADE 4% - Orgullosos de ser Zoovet

¡El mejor packaging para la mejor pipeta del mercado!Nos renovamos para seguir siendo la primer opción

El mejor selenio del mercado hace su presentación en sociedad

Selevit Energy: La evolución de los selenios combinados

Selevit Energy: La evolución de los selenios combinados 02

Zinc

ELEMENTO SUBCARENTE O CARENTE SISTEMA QUE AFECTA ENFERMEDAD/ÓRGANO AFECTADO CORRELACIÓN PRODUCTIVA

Selenio/Vitamina E

Cardíaco

Enf. del músculo blanco

Enf. del corazón blanco

Embrión - FetoNeonato - PlacentaReproducción

Glóbulos blancos

Hígado

Miodistrofia - Falta de desarrolloDebilidad neonatal - Falta de condición gral.

Muerte súbita

Infertilidad - Abortos - Muerte perinatalRetención de placenta

Inmunodepresión/infecciones

Hiposeleniosis en fetos

Músculos

Inmunitario

Transf. materno fetal

Reproducción

Músculos

Tegumentos y piel

Lactancia

Inhibición del apetitoFalta de síntesis de ADN

Paraqueratosis - PetínPelo descolorido

Testículos - Ovario - Embrión - FetoNeonatos - Partos

Leche

Falta de desarrollo - Falta de condición gral.

Lesiones de piel que se infectan - Falta de caminata en pastoreo y/o infección/bicheras

Mala presentación para la venta

Descenso de espermatogénesis - Falta de desarrollo testicular - Anestros/Celos silentes

Infertilidad - Muerte perinatal - Distocias

Aumento de células somáticas

Inmunitario Glóbulos blancos - Inmunoglobulinas

Inmunodepresión

Vitamina D3Esqueleto

Metabolismo

Huesos - Cartílagos

Metabolismo del calcio-fóforo

Raquitismo - Osteomalasia

Falta de desarrollo

Fósforo-ATP

Músculo

Mielina

Ovario - Embrión - Feto - Neonatos - Partos

Metabolismo energético

Falta de desarrollo

Subdesarrollo mielínico

Anestros/celos silentes - InfertilidadMuerte perinatal - Distocias

Déficit energético

Músculos

SNC

Reproducción

Metabolismo

PRODUCCIÓN DE CARNE

VACA DE RECRÍA

TOROS

TERNEROS DE DESTETE

FEED LOT

Pre-servicio 60-30 días

Al destete

Pre-servicio 60-30 díasPre-IATF 30-7 días

Única dosis al ingreso

A la salida del entore

Cada 60-90 días

Al tactoDosis de retención de preñez

PRODUCCIÓN LECHERA

VACA SECA

VACA FRESCA

PRODUCCIÓN GENERAL

Al secado

Preparto 30-15 días

Seguimiento cada 60-90 días

TABLA 01

TABLA 02

Marcial E. Gammelgaard

Asesor y Promotor técnico

La carencia de selenio y zinc afecta a muchas zonas ganaderas del país y a veces está solapada por otros errores zootécnicos. Entre las causas responsables de la emergencia del problema podemos destacar las mayores exigencias nutricionales de ani-males cada vez más obligadamente productivos, combinadas con una carencia o subcarencia primaria del suelo, o raciones mal formuladas. Sin embargo la buena asimilación de los micro elementos (Se y Zn), y por lo tanto su efecto superlativo, se logra cuando hay una buena disponibilidad de elementos energéticos adecuados a la necesidad, lo que agiliza y mejora el proceso de asimilación inmediata. Por este motivo es que la ingeniería de la fórmula contempla la adición del Adenosín-Tri-Fosfato (ATP) como fuente de energía de alta e inmediata utilidad para el pro-ceso, que permiten no solamente la asimilación, sino el mejora-miento del estado general de los animales tratados.

Fórmula innovadora en el mercadoATP 0,3% - Hipofosfito de sodio 15% - Selenito de sodio 0,36% Gluconato de Zinc 5,0% - Vitamina A 0,5 % Vitamina D3 0,015% Vitamina E 2,5%.

Saber prevenir es evitar pérdidasEl conocimiento es la herramienta más importante para poder predecir la no aparición de patologías que interfieren en el pro-ceso productivo, y por lo tanto en la rentabilidad de la empresa ganadera. (Ver tabla 01)

El ATP, director de orquesta de todosEl ATP es una molécula química que tiene una alta capacidad de transferir energía, gracias a la acumulación de la misma en sus enlaces químicos. Sin lugar a dudas esta innovación es lo que hace a la diferencia y posiciona al producto como de vanguardia, ya que el desenvolvimiento de los procesos metabólicos/en-zimáticos del organismo, van a depender de la insustituible necesidad de energía (ATP), es decir que esta energía nutre y per-mite el buen desarrollo de procesos de disponibilidad inmediata, y la distribución adecuada de los minerales y vitaminas por todo el organismo. En la actividad del ATP, también es interesante destacar que cuando se lo usa como tratamiento de animales en mal estado general, es de gran importancia energizar para poder

parar y vitaminizar al animal, tratamiento que otorga un hándicap en su proceso de recuperación.

¿Por qué es tan interesante la administración inyectable?No caben dudas de que la administración parenteral tiene beneficios en cuanto a una adecuada dosificación de los minerales, vitaminas y el ATP, para no cometer excesos ni subdosificaciones de los activos, al-gunos de los cuales con una certera dosificación implica la verdadera inocuidad (imposibilidad de intoxicaciones), la biodisponibilidad y eficacia del producto.Este hecho tiene especial relevancia en la carencia de Zinc, ya que su aporte, contenido en la dieta, es muy variable de acuerdo al ciclo y estadios de la planta, lo que impide una formulación dietaria correcta, y también porque la determinación por análisis de suero sanguíneo es muy errática de acuerdo a que distintos estados fisiológicos y patoló-gicos del animal en cuestión, a veces muy por debajo de lo necesario a pesar de un aporte adecuado en la dieta.

Uso para obtener mejores performances del productoLo ideal es el uso preventivo, ya que en cualquier tipo de carencia, los efectos subclínicos (los que no se ven) son los que producen las peores pérdidas económicas en el rodeo. (Ver tabla 02)Como curativo, se aplicará de acuerdo a lo sugerido por el médico vete-rinario actuante.Para todas las especies en pre servicio, pre IATF, apuntalamiento de preñeces, recuperación pos servicio, recuperación de animales conva-lecientes, apuntalamiento de vacas en estado deficitario etc.

Otros atributos del producto- Único selenio con ATP del mercado.- Único con 5 % de gluconato de zinc en formulación.- Fácil dosificación: Todas las categorías: 1 ml cada 50 k.p.v. por la vía subcutánea pudiendo repetirse cada 60–90 días (o según criterio vete-rinario).- Uso múltiples especies: Bovinos, ovinos, caprinos, camélidos y por-cinos (un mismo producto para toda la granja).

PresentaciónFrasco por 500 ml(No aplicar a cabritos de menos de 10 kg de peso).

Sabíamos que estos dos endectocidas desarrollados a través de nor-mas GMP, iban a tener una buena repercusión, pero hemos supera-do con creces lo que se esperaba.Ahora falta el desarrollo dentro de un mercado muy competitivo y complejo, pero está claro que estos productos tienen atributos que pueden hacer que se posicionen de manera relevante y cumplan con las expectativas de los usuarios.

Nuestras mejores galas: Atributos que los hacen diferentesDRM 1 %: Doramectina 1 % oleosa∙Cuenta con un activo de magnífica calidad y alta pureza, provista en forma exclusiva para Zoovet en la Argentina, que compite de igual a igual en pruebas de eficacia a campo con el producto referente in-ternacional.∙Eficacia con garantía oficial (SENASA): DRM 1% ha sido certificada por el SENASA para uso sobre garrapata común del bovino (Rhipice-phalus microplus); Sarna Ovina (Psoroptes scabiei var ovis); Bichera-gusanera (Cochliomyia hominivorax) y parásitos internos redondos.Endectomicin ADE 4%: Ivermectina oleosa al 4% con vitaminas A, D y E∙Única ivermectina al 4 % del mercado veterinario: Propone un más eficaz tratamiento endectocida.∙Actividad preventiva-terapéutica del tríptico vitamínico más usado del mercado veterinario: Coadyuva a la actividad estauradora y antioxidantes (anti estrés).∙Eficacia con garantía oficial (SENASA): Endectomicin ADE 4% sido certificado por el SENASA para uso sobre garrapata común del bovino (Rhipicephalus microplus); Sarna Ovina (Psoroptes scabiei var ovis); y parásitos internos redondos.∙Facilidad de aplicación (jeringabilidad): Por ser menos denso que otros endectocidas de larga acción Sse aplica muy fácilmente.∙Gran actividad de volteo de garrapatas: Posee un pico plasmático inicial alto, que se demuestra por un alto efecto garrapaticida inme-diato. Ideal para limpieza pre-despacho, y en casos de ingreso a hote-lería de recría.∙El menor tiempo de retiro de ivermectinas de larga acción del mer-cado. (Sólo 54 días): Lo hacen de elección para aplicar al ingreso de los engordes a corral (feed lot) y hotelería en recrías.

Satisfacción garantizada y puesta a prueba (los pingos se ven en la cancha)Sabemos que los atributos antes nombrados bastan para hacer atrac-tivos a estos nuevos productos, sin embargo la satisfacción de nues-tros clientes es para nosotros la razón de existencia, por lo cual quisi-mos conocer su opinión sobre ambos productos de primera mano.Así hicimos una encuesta de satisfacción en la cual se obtuvieron los siguientes resultados:

D.R.M. 1 %: Uso en bicherasLas miasis a Cochliomyia hominivorax es sin dudas el termómetro de la eficacia en los productos formulados en base a Doramectina, por lo cual se hizo una encuesta de eficacia preventiva y curativa.Clientes contactados: Veterinarios dueños de comercios de produc-tos veterinarios de todo el país.

Endectomicin ADE 4%: Donde hace la diferenciaPre-despacho de tropas:

(*) No hubo hallazgo de formas parasitarias viables. Los animales pasaron la revisión y se desti-nario luego al baño precaucional.

Mención especial de nuestros clientesNuestros clientes han destacado la facilidad en la aplicación del pro-ducto que lo hace de elección en rodeos grandes.

Algunos de nuestros clientes que ya usan DRM 1% y Endectomicin ADE 4%:

Marcial E. Gammelgaard

Asesor y Promotor técnico

Orgullosos de ser Zoovet

Repercusiones del lanzamiento de DRM 1% y Endectomicin ADE 4%

USO PREVENTIVO DE MIASIS

TIPO DE MIASIS RESULTADOMOMENTO DE APLICAC.

Castración (terneros)

Ombligo (terneros)

Descornes (recría-adultos)

Heridas quirúrgicas (adul.)

Aplicada 5 min. antes

Aplicada al nacimiento

Aplicada 5 min. antes

Aplicada luego del acto

100% satisfactorio

100% satisfactorio

100% satisfactorio

100% satisfactorio

USO CURATIVO DE MIASIS INSTALADA

TIPO DE MIASIS RESULTADOMOMENTO DE AP.

Castración (terneros)

Ombligo (terneros)

Heridas de verrugas (recría)

Pezuñas (adultos)

Heridas accidentales

Al hallazgo

Al hallazgo

Al hallazgo

Al hallazgo

Al hallazgo

100% remisión sin reinfestación

100% remisión sin reinfestación

100% remisión sin reinfestación

100% remisión sin reinfestación

100% remisión sin reinfestación

USO PARA LIMPIEZA DE GARRAPATAS

TIPO DE TROPA RESULTADOMOMENTO DE AP.

Terneros (200kg)

Vacas CUT (450-500kg)

Toros descarte (600kg)

Aplicada 5 días antes

Aplicada 5 días antes

Aplicada 5 días antes

100% satisfactorio (*)

100% satisfactorio (*)

100% satisfactorio (*)

Dr. Dieguez Jorge Alberto Las Flores, Buenos Aires

Dr. Pages Pablo Mariano Tandil, Buenos Aires

Piuma, Zegbi y Leonardi S.H Gral. Madariaga, Buenos Aires

Dr. Antonelli Gustavo Daniel Saladillo, Buenos Aires

Dr. Badell Cartasso Hugo Darío Santa Lucía, Buenos Aires

Rodríguez y Rolando S.H Bolívar, Buenos Aires

Sancti Spiritu S.A Bolívar, Buenos Aires

Dr. Senn Gerónimo Tostado, Santa Fe

Dra. Serafini Selva Vanesa Reconquista, Santa Fe

Dr. Marinaro Rodolfo Los Cerrillos, Salta

Dr. Movsovich Elías Edgardo Salta, Salta

Dr. Durand Juan Chajarí, Entre Ríos

Dr. Otaegui Alberto Casiano Gualeguay, Entre Ríos

Vet. El Potro - Dr. Ronconi Mario Urdinarrain, Entre Ríos

Dra. Amione Elisabeth Edith Pascanas, Córdoba

Dr. Oggero Juan Ballesteros, Córdoba

Dr. Severina Walter G. A. Cabral, Córdoba

Dr. Del Fabro Norberto Barranqueras, Chaco

Dra. Aromi María Magdalena Paso de los libres, Corrientes

Dr. Bicerne Mario Daniel Pilar, Buenos Aires

Dr. Berger Federico Villa Minetti, Santa Fe

Dr. Senn Gerónimo Tostado, Santa Fe

Dr. Risso Patron dante Ricardo Monte Quemado, Sgo. del Estero

Dr. Castello Juan Elvino Nuevagalia, San Luis

Zilkor S.R.L El Dorado, Misiones

Veterinaria Argentina S.R.L Gob. Ing.V.Virasoro, Corrientes

Repercusiones del lanzamiento de DRM 1% y Endectomicin ADE 4% 03

Mostramos el crecimiento que tuvo la empresa

Zoovet sonríe para la foto

Pensadas para mayor comodidad y a la medida de sus necesidades

Nuevas presentaciones

ANTIMICROBIANO

ANTIINFLAMATORIO

PARA RECONSTITUIR

ATB fenacANTIMICROBIANO DE

AMPLIO ESPECTRO

ATB 5

BACTERIOSTÁTICO INTESTINAL

ANTIDIARREICO

enteroplus jarabe

ANTIBIÓTICO

ANTIINFLAMATORIO

INTRAMAMARIO

cefafur M.A

¡Balde con 180 jgas.!

¡Dosificador de 250 ml!

¡Caja con polvo

y diluyente!

delta 50

04

¡Desde el cielo!

Referencias1. Administración2. Externos3. Generales

4. Hormonales5. Betalactámicos6. Pro Ciclar7. Packaging8. Depósito de Productos Terminados9. Comedor

curavet plata líquido

1.2.

3.

4.5.

6.

7.8.

9.

¡Caja con polvo

y diluyente!

INSECTICIDA CONCENTRADO

PARA USO AMBIENTAL

ANTIPARASITARIO EXTERNO

ORGANOFOSFORADO - PIRETOIDE

¡Práctic�!¡Práctic�! ¡Súpereconómic�!¡Súpereconómic�!

Luego de haber cerrado negociaciones en Marruecos y Argelia, llega el momento de Egipto, el tercer país de África en el que desembar-carán productos Zoovet.Durante el mes de Marzo hemos recibido al Dr. Elsayed Mohamed Fathi Abdelmaaboud en representación de la empresa Hyper-Vet for Animal Health de Egipto con el objetivo de comenzar a exportar a ese país.La empresa se encuentra dividida en varias ramas que se focalizan en diferentes actividades: Ganado vacuno, aves, animales de compa-ñía, productos biológicos, alimentos, feed additives, entre otros.Una vez más, la clave del éxito fue ofrecer productos innovadores y únicos en el mercado, por eso, algunos de los seleccionados para esta primera etapa son: Endectomicin ADE 4%, Cefafur 75-K, MAS D3, Di Oxi Forte, entre otros.A pesar de la situación político-económica que nos toca vivir, segui-mos apostando fuerte al desarrollo del comercio exterior, uno de los pilares de nuestra empresa. Hyper-Vet, con sede en la ciudad de el Cairo, posee alianzas estratégicas con otras compañías del Golfo Pérsico y países de los alrededores como Omán, Bahréin, Kuwait, Arabia Saudita y Qatar, lo que representa una gran ventaja para no-sotros, ya que podremos desembarcar en varios países al mismo tiempo y a través de un mismo distribuidor.

Es importante destacar que no es económico ni sencillo registrar productos en países como Arabia Saudita o Egipto, tienen exigencias muy altas e incluso la necesidad de auditar las plantas de elabo-ración. Por ese motivo, una vez que todo esté encaminado tendre-mos que recibir representantes del Ministerio de Agricultura y Mi-nisterio de salud de cada uno de esos países para obtener esa ha-bilitación.

Un dato que captó mi atención es que debido a la inseguridad, el mercado de pequeños animales a crecido exponencialmente, ya que se estila tener 3 o 4 perros grandes por casa y unos 15 o 20 por empresa con el objetivo de proteger los establecimientos contra robos. Otro dato cultural interesante es que al ser musulmanes rezan 5 veces al día. Al encontrarse de viaje, y para respetar la hora de Egip-to, tienen una aplicación en el celular que les notifica cuando es el momento de rezar ¡Increíble!

¡Afortunadamente nuestro invitado se ha ido contento y con ganas de comenzar las etapas de registro lo antes posible! Esperemos poder avanzar rápido y firmar los contratos antes de Abril cuando yo estaré visitando sus instalaciones en Egipto.

¡Sumando alianzas!

¡Sumando alianzas! 05

Seguimos apostando fuerte al desarrollo del comercio exterior

José Ignacio Ariotti

Comercio Exterior

Pipetas 10 mlPeso indicado: De 40 a 60 kg

Pipetas 6,70 mlPeso indicado: De 24 a 40 kg

Pipetas 0,67 mlPeso indicado: Hasta 4 kg Pipetas 4 ml

Peso indicado: De 9 a 24 kg

Pipetas 1,50 mlPeso indicado: De 4 a 9 kg

Nos renovamos para seguir siendo la primer opción

¡El mejor packaging para la mejor pipeta del mercado!

Enrique Ariotti

Presidente Zoovet

FÓRMULACada 100 ml contiene:Imidacloprid 6 g, Permetrina 30 g, Fluazurón 2,5 g.

A través de nuestra permanente investigación y empleo de alta tec-nología, buscamos desarrollar productos que atiendan las necesi-dades del mercado veterinario.La combinación de Fluazurón con los principios activos Imida-cloprid y Permetrina de FIP FORTE® representa una real inno-vación tecnológica, única y eficaz para el combate y control de pulgas y garrapatas en perros.

Su fórmula exclusiva permite un efecto inmediato, matando los pa-rásitos al entrar en contacto con el animal, además de controlar la re infestación al actuar sobre los huevos y larvas presentes en el ambiente. FIP FORTE® posee también acción repelente e insecticida contra flebótomos, principal mosquito transmisor de la leishmaniosis ca-nina, enfermedad que afecta a perros y humanos.

PROHIBIDO SU USO EN GATOS

FÓRMULA EXCLUSIVA. MAYOR PROTECCIÓN X4

®

LARVAS GARRAPATAS PULGAS MOSQUITOS

NO

NO NO

PRODUCTOS FÓRMULAS

ELIMINA PULGAS

ADULTAS

ELIMINA GARRAPATAS

ADULTAS

CONTROL AMBIENTAL DE

LARVAS Y HUEVOS DE PULGAS

CONTROL AMBIENTAL DE

LARVAS Y HUEVOS DE GARRAPATAS

ACCIÓN CONTRA MOSQUITOS

FLEBÓTOMOS

®

PRODUCTO A

PRODUCTO B

Imidacloprid 6%Permetrina 30%Fluazurón 2,5%

Fipronil 10%S-Metopreno 9%

Imidacloprid 10%Permetrina 50%

NO

¡El mejor packaging para la mejor pipeta del mercado! 06

El jueves 11 de diciembre, se llevó a cabo la segunda edición del ciclo de conferencias organizadas por nuestro laboratorio, conjuntamente con la gente de Intermedica, esta vez se abordó el tema Dermatolo-gía; el Dr., Pablo Manzuc, médico veterinario de la facultad de Cien-cias Veterinaria UNLP, secretario de SLDV (Sociedad Latinoameri-cana de Dermatología Veterinaria) y SADEVE (Sociedad Argentina de Dermatología Veterinaria), disertó sobre resistencia bacteriana y el Dr. Miguel Ángel Scarpa, médico veterinario de la facultad de Ciencias Veterinarias UBA y socio SLDV y SADEVE, lo hizo sobre Piodermias.Más allá de los 86 veterinarios presentes, creo que lo más importan-te para destacar de esta edición y que era uno de nuestros principales objetivos, fue que más de 540 veterinarios, utilizando la herramienta de transmisión simultánea vía WEB, accedieron de distintos puntos del país y de países vecinos a las interesantes conferencias realizadas.

Después de un participativo debate, un excelente lunch dio cierre a esta segunda edición.Este tipo de eventos nos permiten relacionarnos fuertemente con los médicos veterinarios, nuestros clientes, que acceden a nuestras pu-blicidades y promociones, que se emiten en los recesos, entregamos muestras gratis para que tengan la posibilidad de conocer mejor nuestros productos y sean incorporados en sus veterinarias.Seguiremos en este camino, no hemos definido aún la fecha y el tema de la próxima conferencia, de las tres que tenemos pensado para el año 2015, ni bien lo definamos, les estaremos informando e invitando a participar.

Marcelo Moroni

Gerente Línea Pequeños Animales

Se llevó a cabo la segunda edición de las charlas organizadas por Intermédica y auspiciadas por Zoovet

Ciclo de Conferencias 2014

Ciclo de Conferencias 2014 07

Hemos decidido comenzar a utilizar el correo electrónico como una herramienta más de marketing, y así poder brindar más informa-ción a nuestros clientes sobre la optimización del uso de nuestros productos en tratamientos para pequeños y grandes animales. Es por esto que consideramos muy importante determinar previa-mente la estrategia que defina los contenidos que compartiremos para intentar alcanzar el mayor efecto posible y los mejores resul-tados, que se vean materializados posteriormente en ventas exitosas. Por ello, hemos realizado una base de datos segmentada, y esto hace posible entregar información específica.

La actualidad de los mercados y el alto nivel de competencia que exis-te, obligan a las empresas a producir un flujo constante de nuevos contenidos, desde blogs, novedades en las páginas webs y actua-lizaciones de las redes sociales, entre otros. Todos estos contenidos son muy útiles, ya que:∙ Mejoran el posicionamiento de la empresa en los buscadores.∙ Ayudan a nutrir y mejorar la información ya existente sobre la mar-ca y los productos.∙ Aumenta el tráfico a nuestra página web.

Zoovet, ha implementado la cuenta clientes@zoovet.com.ar para realizar estos envíos y para recibir también todas las consultas de aquellos que desean ponerse en contacto con nosotros al recibir la información enviada.

Recuerde que para consultas técnicas debe comunicarse con:marcialg@zoovet.com.ar

Lic. Melina Pragliola

Marketing

Una nueva acción que nos acerca más a nuestros clientes

El mailing como herramienta de marketing

Invitamos a nuestros clientes a enviar por e-mail, las fotos o información de los eventos compartidos a la casilla de correo: clientes@zoovet.com.ar

11dic.Organizadas por Intermédica, se llevaron a cabo en Buenos Aires el 11 de diciembre. La inscripción fue gratuita, con cupos limitados y se pude ver sin problemas la trasmisión en vivo on line.

Charla Ciclo de Conferencias “Dermatología”

El evento fue realizado en Córdoba Capital, a beneficio del Refugio San Francisco de Asís. Al mismo asistieron “el bicho” y Anita Martínez, que los apadrinan.

Evento a beneficio Refugio San Francisco de Asís

LO

QU

E P

AS

Ó

NUEVO

08feb.

LO

QU

E V

EN

DR

Á

08

19abril

Este evento contará con nuestra presencia institucional, sin stand.

Evento Intermédica20

Folletería técnica

Recuerde consultar con su vendedor la disponibilidad defolletería técnica acerca denuestros productos.Trabajamos permanentementeperfeccionando esta herramienta de comunicación.

FÓRMULA: Amoxicilina 15%, Excipiente oleoso.

amoxivet

INYECTABLE

FÓRMULA: Lincomicina Clorhidrato 30 %.

linco 300

INYECTABLE

FÓRMULA: Cefalexina monohidrato 20 %, Excipiente oleoso.

cefavet

INYECTABLE

FÓRMULA: Ceftiofur 7,5 %; Ketoprofeno 10 %, Excipiente oleoso.

cefafur 75-k

INYECTABLE

FÓRMULA: Ceftiofur 5%, Excipiente oleoso.

cefafur inyectable

INYECTABLE

oxifenac LAFÓRMULA: Oxitetraciclina clorhidrato 20%, Diclofenac Sódico 2,5%

INYECTABLE

GMPBPF

od Oa fc ii cfi iatr l e SEC

NA

SAN

º 001-2012

TDF 35

tilmicofull dúo

tilmicovet

tilmicofull spray

FÓRMULA: Tilmicosina 30%; Flunixin 3,9%;

FÓRMULA: Tilmicosina 2,5%, Flunixin meglumine 0,2%, Lidocaína clorhidrato 0,1%, Violeta de genciana 0,0064%,

FÓRMULA: Tilmicosina 30%.

FÓRMULA: Tilmicosina 30%;

Diclofenac sódico 7,5 %;

Dexametasona Fosfato 0,12 %;

INYECTABLE

INYECTABLE

INYECTABLE

SPRAY

LA LÍNEA DE ANTIBIÓTICOS PARA GRANDES Y PEQUEÑOS ANIMALES

MÁS COMPLETA DEL MERCADO

NUESTROS ENDECTOCIDAS

Endection 3,15 zoovet Endectomicin ADE 4%DRM 1%

Ivermectina 3,15% Ivermectina 4%

Vitaminas A,D y E

Doramectina 1%

PRODUCTOS DE CALIDAD, ELABORADOS BAJO NORMAS GMP Y DISEÑADOS PARA SUS NECESIDADES

Injection I

Ivermectina 1%

54