MC-450/MC -750/MC-750 HA/MC-1000/MC-1000 F/MC-1200/MC …

2
Esforzándonos constantemente en mejorar nuestros productos, nos reservamos los derechos de modificación. We are always making efforts to improve our products, we reserve the right to make any alteration. Nous efforçant d'améliorer notre production, nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques indiquées. MATERIALS HOIST (MAST CLIMBING) MONTACARGAS POR CREMALLERA MC-450/MC -750/MC-750 HA/MC-1000/MC-1000 F/MC-1200/MC-1500 F/MC-1700 www.alba.es Ctra. Sangróniz, 34 48150 Sondika Vizcaya. España Tel. +34 944 711 600 Fax +34 944 531 754 email@alba.es SONDIKA Pol. Ind. de Bayas. C/ Suzana, parcela 134 09200 Miranda de Ebro Burgos. España Tel. +34 902 119 000 / +34 947 347 820 Fax +34 947 320 119 macrel@macrel.es MIRANDA ALBA-MACREL GROUP, S.L. ELEMENTOS DE SEGURIDAD Piso de cabina y rampas con chapa abocardada antideslizante y autodrenante. Finales de carrera para limitar movimientos de subida y bajada Final de carrera parada en descenso a 2 m de la cota 0m (botón pulsado) Detector de presencia de mástil Panel para protección de mástil: abatible Descenso manual de emergencia (liberando palanca de freno electromecánico) Mástil superior de color rojo sin cremallera Maniobra eléctrica a 48V Amortiguadores de goma para un posible golpe de la cabina contra la base, en caso de emergencia Freno centrífugo por enclavamiento mecánico o parcaídas Limitador de carga (opcional, según modelo) Cerramiento de la base y puertas de acceso a plantas (opcional, según modelo) Las máquinas han sido diseñadas cumpliendo las normativas europeas EN 12158-1:1997 / EN 2-292:1993 / EN 292-2:1993 / EN 60204-1:1995 MODELO / MODEL Dimensiones de la plataforma *** Platform dimensions *** Altura máxima* Max. Height* Número de puertas Nr. of doors Anclaje cada Anchor every Carga máxima Max. load Potencia Power Velocidad vertical*** Vertical speed*** Máx. altura auto-estable Self-supported max. height Peso del mástil Mast weight Tipo de mástil Mast type Compatibilidad de mástil con otras máquinas ALBA Mast compatibility with other ALBA machines CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / TECHNICAL CHARACTERISTICS m x m m m kg kW (400V 50Hz) m/min m Kg * Para otras alturas, consultar / To consult for others heights ** Bajo pedido: 1 rampa abatible y 2 puertas batientes / Under request: 1 Tip up door & 2 normal doors *** Dimensiones y velocidades especiales bajo demanda / Under request: Special dimensions and speeds SAFETY DEVICES Platform floor and ramps with non sliding and self-draining plate. Micro switch to limit up & down movements. Micro switch: to stop in descent at 2 m from level 0 (pressed button) Mast presence detector Mast protection guard: tip up Emergency manual descent (liberating lever of electromechanical control) Red upper mast without rack Electric manoeuvre at 48V Rubber dampers for any bump of the platform against the base in case of emergency Emergency centrifugal-mechanical brake (freefall arrester) Load limiter, (optional, according to model) Base enclosure and access doors to plants (optional, according to model) The machines has been designed according to European Standars EN 12158-1:1997 / EN 2-292:1993 / EN 292-2:1993 / EN 60204-1:1995 MC-450 0,84 x 1,24 50 2 Rampas abatibles Tip up doors 450 1 x 2,2 17,0 4,5 39 Cuadrado Square PEC-80 6 6 MC-750 1,05 x 1,55 3 Rampas abatibles Tip up doors 1 x 5,5 24,0 MC-750 HA 1,00 x 1,35 1 Rampa abatible Tip up door 1 x 4,0 18,5 MC-1000 1,75 x 2,00 120 2** 1 Rampa abatible & 1 puerta batiente 1 Tip up door & 1 normal door 2 x 3,0 47 Triangular Triangular PEC-120 PT-3000 MC-1000 F 1,40 x 3,20 3 2 Rampas abatibles & 1 puerta batiente 2 Tip up doors & 1 normal door MC-1200 1,75 x 2,00 3 1 Rampa abatible & 2 puertas batientes 1 Tip up door & 2 normal doors 1200 20,0 MC-1500 F 1,40 x 3,20 3 2 Rampas abatibles & 1 puerta batiente 2 Tip up doors & 1 normal door 1500 MC-1700 1,75 x 2,00 3 1 Rampa abatible & 2 puertas batientes 1 Tip up door & 2 normal doors 1700 150 750 34 -- 1000 2 x 4,0 56 APM-1000 EPM-1000 2 x 5,5 93 Cuadro Square APM-1500 EPM-1500 PT-1500F Diseñada solamente para el transporte de materiales Designed to raise and lower only materials 150

Transcript of MC-450/MC -750/MC-750 HA/MC-1000/MC-1000 F/MC-1200/MC …

Page 1: MC-450/MC -750/MC-750 HA/MC-1000/MC-1000 F/MC-1200/MC …

Esforzándonos constantemente en mejorar nuestros productos, nos reservamos los derechos de modificación.

We are always making efforts to improve our products, we reserve the right to make any alteration.

Nous efforçant d'améliorer notre production, nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques indiquées.

MATERIALS HOIST (MAST CLIMBING)

MONTACARGAS POR CREMALLERA

MC-450/MC -750/MC-750 HA/MC-1000/MC-1000 F/MC-1200/MC-1500 F/MC-1700www.alba.es

Ctra. Sangróniz, 3448150 SondikaVizcaya. EspañaTel. +34 944 711 600Fax +34 944 531 [email protected]

SONDIKA

Pol. Ind. de Bayas.C/ Suzana, parcela 13409200 Miranda de EbroBurgos. EspañaTel. +34 902 119 000 / +34 947 347 820Fax +34 947 320 [email protected]

MIRANDA

ALBA-MACREL GROUP, S.L.

ELEMENTOS DE SEGURIDAD

Piso de cabina y rampas con chapa abocardada antideslizante y autodrenante.

Finales de carrera para limitar movimientos de subida y bajada

Final de carrera parada en descenso a 2 m de la cota 0m (botón pulsado)

Detector de presencia de mástil

Panel para protección de mástil: abatible

Descenso manual de emergencia (liberando palanca de freno electromecánico)

Mástil superior de color rojo sin cremallera

Maniobra eléctrica a 48V

Amortiguadores de goma para un posible golpe de la cabina contra la

base, en caso de emergencia

Freno centrífugo por enclavamiento mecánico o parcaídas

Limitador de carga (opcional, según modelo)

Cerramiento de la base y puertas de acceso a plantas (opcional, según

modelo)

Las máquinas han sido diseñadas cumpliendo las normativas europeas

EN 12158-1:1997 / EN 2-292:1993 / EN 292-2:1993 / EN 60204-1:1995

MODELO / MODEL

Dimensiones de la plataforma ***

Platform dimensions ***

Altura máxima*

Max. Height*

Número de puertas

Nr. of doors

Anclaje cada

Anchor every

Carga máxima

Max. load

Potencia

Power

Velocidad vertical***

Vertical speed***

Máx. altura auto-estable

Self-supported max. height

Peso del mástil

Mast weight

Tipo de mástil

Mast type

Compatibilidad de mástil con

otras máquinas ALBA

Mast compatibility with other

ALBA machines

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / TECHNICAL CHARACTERISTICS

m x m

m

m

kg

kW (400V 50Hz)

m/min

m

Kg

* Para otras alturas, consultar / To consult for others heights

** Bajo pedido: 1 rampa abatible y 2 puertas batientes / Under request: 1 Tip up door & 2 normal doors

*** Dimensiones y velocidades especiales bajo demanda / Under request: Special dimensions and speeds

SAFETY DEVICES

Platform floor and ramps with non sliding and self-draining plate.

Micro switch to limit up & down movements.

Micro switch: to stop in descent at 2 m from level 0 (pressed button)

Mast presence detector

Mast protection guard: tip up

Emergency manual descent (liberating lever of electromechanical control)

Red upper mast without rack

Electric manoeuvre at 48V

Rubber dampers for any bump of the platform against the base in case

of emergency

Emergency centrifugal-mechanical brake (freefall arrester)

Load limiter, (optional, according to model)

Base enclosure and access doors to plants (optional, according to model)

The machines has been designed according to European Standars

EN 12158-1:1997 / EN 2-292:1993 / EN 292-2:1993 / EN 60204-1:1995

MC-450

0,84 x 1,24

50

2Rampas abatibles

Tip up doors

450

1 x 2,2

17,0

4,5

39

CuadradoSquare

PEC-80

6

6

MC-750

1,05 x 1,55

3Rampas abatibles

Tip up doors

1 x 5,5

24,0

MC-750 HA

1,00 x 1,35

1Rampa abatible

Tip up door

1 x 4,0

18,5

MC-1000

1,75 x 2,00

120

2**1 Rampa abatible &

1 puerta batiente

1 Tip up door &

1 normal door

2 x 3,0

47

TriangularTriangular

PEC-120

PT-3000

MC-1000 F

1,40 x 3,20

32 Rampas abatibles &

1 puerta batiente

2 Tip up doors &

1 normal door

MC-1200

1,75 x 2,00

31 Rampa abatible &

2 puertas batientes

1 Tip up door &

2 normal doors

1200

20,0

MC-1500 F

1,40 x 3,20

32 Rampas abatibles &

1 puerta batiente

2 Tip up doors &

1 normal door

1500

MC-1700

1,75 x 2,00

31 Rampa abatible &

2 puertas batientes

1 Tip up door &

2 normal doors

1700

150

750

34

--

1000

2 x 4,0

56

APM-1000

EPM-1000

2 x 5,5

93

CuadroSquare

APM-1500

EPM-1500

PT-1500F

Diseñada solamente para el transporte de materiales

Designed to raise and lower only materials

150

Page 2: MC-450/MC -750/MC-750 HA/MC-1000/MC-1000 F/MC-1200/MC …

MC-1700MC-1200

MC-450 MC-1000

MC-750MC-750: Para facilitar el montaje y la descarga en los pisos se ha dotado de un sistema

de giro a 90º, con enclavamiento en ambas posiciones (0º y 90º).

MC-1000 F / MC-1500 F

MA

nc

hu

ra e

stá

nd

ar

Hu

ec

o:

17

25

mm

MA

nc

hu

ra m

ínim

a H

ue

co

: 1

55

0

mm

Longitud Hueco: 1500 mm

58

0M

ed

ida

ex

teri

or:

30

20

mm

Medida exterior: 2320 mm

Medida exterior: 3030 mm

Me

did

a e

xte

rio

r: 2

32

6 m

m7

00

Medida exterior: 2490 mm

Me

did

a e

xte

rio

r: 3

76

0 m

m

Medida exterior: 3030 mm

Me

did

a e

xte

rio

r: 2

32

6 m

m7

00

MC-750: For a better assembling and unloading on floors, the machine has been

provided with 90º turning system with locking in both position (0º y 90º).

Útil Barquilla =c

1050

Me

did

a e

xte

rio

r =

21

70

70

0

Úti

l B

arq

uil

la =

c

10

50

Medida exterior = 2170