Medición de punto de rocío en plantas de aire comprimido

Hoy en día, los procesos de producciónversátil y fiable.

Controlar un cierto grado de humedad o punto de roc ío, es básico para mantener la planta permanentemen te libre de fallos.

CS Instruments GmbH, ha desarrollado un medidor mul tifunción de pespecialmente medi da de humedad/punto de rocío a presión, en aire com primido y gases.

Por lo general, el aire comprimido se produce a partirluego tiene que ser secado más o menos según la menor esfuerzo posible. Las partículas de aceiteembargo, la humedad tiene que ser reducida por medio de secadoresadsorción, etc...) que idealmente funciona

para una humedad relativa del 60% y una temperatura ambiental de 20 ºC.

En caso de grandes compresores, este valor será muy superior.

Efectos del contenido de humedad

Dependiendo de las diferentes aplicaciones, las demandas del aire comprimido son diversas. Para cada procesode humedad óptimo del sistema, es la condición para un funcionamiento duradero y sin fallos del sistema completo.líneas de aire comprimido están hechas de acero ó acero no galvanuna humedad relativa del 50%. Este valor no debería superarse en ningún caso. Con el trascurso del tiempo, altas humedades dlugar a peligrosas corrosiones en las líneasen los puntos de muestreo. Esto genera, por ejemplo, el bloqueo de boquillas, defectos en los eleproducción.

Altos costos de reparación e intervalos cortos para el mantenimiento, son inevitables.

Además, los problemas con la corrosión y los resultados descritos por el contenido de humedad, tiene una influencia directa, calidad del producto final. ¿Qué problemas surgen en caso de alto contenido de humedad ealgunos ejemplos de los problemas más habituales:

• Productos higroscópicos (especies, neumático.

• Durante los procesos de recubrimiento y barnizado, se producen burbujas.• En invierno, las válvulas de contr

Medición de punto de rocío en plantas de aire comprimido

los procesos de producción modernos no se pueden imaginar sin el aire comprim ido como fuente de energía

Controlar un cierto grado de humedad o punto de roc ío, es básico para mantener la planta permanentemen te libre de fallos.

CS Instruments GmbH, ha desarrollado un medidor mul tifunción de p unto de rocío DS 400, con muchas ventajas, da de humedad/punto de rocío a presión, en aire com primido y gases.

se produce a partir del aire ambiente, mediante el uso de compresores de pistónmenos según la aplicación. El objetivo es secar el aire y eliminar el aceite y partículas de polvo, con el

artículas de aceite y polvo residual, se pueden eliminar por medio de sistemas complejos de filtración. Sin ue ser reducida por medio de secadores (secadores frigoríficos, secadores de membrana,

independiente de cualquier carga.

¿Cómo se introduce el agua en el aire comprimido?

El aire es capaz de acumular más vapor de agua, si la temperatura es mayor y el volumen es más grande. En econtrario, si el aire es comprimido, tiene una pobre capacidad de acumular agua. Un compresor comprime aire ambiente atmosférico en una fracción de su volumen original. En cierto punto del proceso de compresión, el agua contenida en el aire, ya no es capaz de seguir acumulando agua. El aire se satura y parte del agua cae como condensado. Por medio de adicionales bajadas de temperatura, incluso bastante más cantidad de agua condensará. Esto significa que la humedad relativa en el extremo de un compresor será siempre el 100% y habrá gotas de agua en la salida del aire. La cantidad de líquido que se produce bajo presión, puede ser grande. Por ejemplo, un compresor de 30 kW, libera aproximadamente, 20 litros en la línea de aire comprimido,

para una humedad relativa del 60% y una temperatura ambiental de 20 ºC.

En caso de grandes compresores, este valor será muy superior.

Dependiendo de las diferentes aplicaciones, las demandas del aire comprimido son diversas. Para cada procesode humedad óptimo del sistema, es la condición para un funcionamiento duradero y sin fallos del sistema completo.

hechas de acero ó acero no galvanizado. La velocidad de corrosión se incrementa rápidamente desde una humedad relativa del 50%. Este valor no debería superarse en ningún caso. Con el trascurso del tiempo, altas humedades d

líneas no galvanizadas. Gradualmente se va produciendo corrosión en las tuberías y se deppuntos de muestreo. Esto genera, por ejemplo, el bloqueo de boquillas, defectos en los elementos de control

e intervalos cortos para el mantenimiento, son inevitables.

Además, los problemas con la corrosión y los resultados descritos por el contenido de humedad, tiene una influencia directa, problemas surgen en caso de alto contenido de humedad en la línea de aire comprimido?

algunos ejemplos de los problemas más habituales:

Productos higroscópicos (especies, azúcar, etc…) se aglutinan durante el transporte, a través del sistema de transporte

Durante los procesos de recubrimiento y barnizado, se producen burbujas. En invierno, las válvulas de control se congelan, en naves sin calefacción.

como fuente de energía

Controlar un cierto grado de humedad o punto de roc ío, es básico para mantener la planta permanentemen te libre de fallos.

unto de rocío DS 400, con muchas ventajas,

compresores de pistón o de tornillo y que partículas de polvo, con el

, se pueden eliminar por medio de sistemas complejos de filtración. Sin de membrana, secadores de

¿Cómo se introduce el agua en el aire comprimido?

El aire es capaz de acumular más vapor de agua, si la temperatura es mayor y el volumen es más grande. En el caso

, si el aire es comprimido, tiene una pobre capacidad de acumular agua. Un compresor comprime aire ambiente

en una fracción de su volumen original. En cierto punto del proceso de compresión, el agua contenida en el aire, ya no es capaz de seguir acumulando agua. El aire se satura y parte del agua cae como condensado. Por medio de adicionales

ura, incluso bastante más cantidad de agua condensará. Esto significa que la humedad relativa en el extremo de un compresor será siempre el 100% y habrá gotas de agua en la salida del aire. La cantidad de líquido que se produce bajo

puede ser grande. Por ejemplo, un compresor de 30 kW, libera aproximadamente, 20 litros en la línea de aire comprimido,

Dependiendo de las diferentes aplicaciones, las demandas del aire comprimido son diversas. Para cada proceso, el asegurar el grado de humedad óptimo del sistema, es la condición para un funcionamiento duradero y sin fallos del sistema completo. La mayoría de las

izado. La velocidad de corrosión se incrementa rápidamente desde una humedad relativa del 50%. Este valor no debería superarse en ningún caso. Con el trascurso del tiempo, altas humedades darán

Gradualmente se va produciendo corrosión en las tuberías y se deposita tos de control y paradas de

Además, los problemas con la corrosión y los resultados descritos por el contenido de humedad, tiene una influencia directa, sobre la de aire comprimido?. Observe

, a través del sistema de transporte

Objetivos de los secadores

Secadores de refrigeración para punto de rocío de a lrededor de 2ºCtdp

Existen diferentes tipos de secadores de aire comprimido, secadores de refrigeración o adssecadores frigoríficos enfrían el aire comprimido aa 5 ° C. El exceso de vapor de agua se condensa

Si el secador de refrigeración falla, es inevitable llegar a tener considerables problemas con los condensados en la comprimido. Es especialmente problemático (además de los problemas ya descritos) si los condensados se pueden concentrar en partes ciegas y no drenan automáticamente.

Los condensados en líneas ciegas sólo se pueden quitar con grandes esfuerzos o secado y drenado de aire comprimido.

Esto a menudo conduce a incrementar los valores de punto de rocío a bajos caudales sin ningún secador de refrigeración. En este caso, es difícil para la persona responsable de la plantaincremento de la humedad en el sistema.

Secadores de adsorción para puntos de rocío

En la práctica, se utilizan diferentes tipos de secadores para controlar los probla alta humedad. En la tecnología de medición del aire comprimidode rocío, es el parámetro para indicar, lo seco que está el aire. La presión del punto de rocío es la temperatura a la cual, la humedad que contiene el aire comprimido condensa (saturación, 100 % humedad relativa). Cuando más baja sea la temperatura delrocío, más pequeña es la cantidad de vapor de agua contenida en el aire comprimido.

Secadores de refrigeración para punto de rocío de a lrededor de 2ºCtdp

Existen diferentes tipos de secadores de aire comprimido, secadores de refrigeración o adsorción son los más habituales.el aire comprimido a aproximadamente 2 a 5 ° C. En este caso el punto de rocío a presión

agua se condensa y cae.

En la mayoría de los casos, los secadores de refrigeración sólo monitorizan con indicación, la temperatura de enfriamiento. Hasta ahora, los sistemas de monitorización de humedad fijos, son sólo instalados en grandes plantascaso de aplicaciones importantes particulares.

Sin embargo, no es suficiente si sólo se indica la temperatura de enfriamiento

Los siguientes fallos me pueden conllevar a temperaturas de punto de rocío muy elevadas, incluso, si la temperatura de enfriamiento indica estar correcta:

• Los condensados en el secador de refrigeración no se drenan ( problemas en el sistema de drenaje)

• By-pass de aire comprimido en el secador frigoríficointercambiador de calor desgastados, corroídos y así sucesivamente

• Sobrecarga de condensados del secador de refrigeración debido a una pobre pre-separación de condensados

, es inevitable llegar a tener considerables problemas con los condensados en la lemático (además de los problemas ya descritos) si los condensados se pueden concentrar en

y no drenan automáticamente.

ciegas sólo se pueden quitar con grandes esfuerzos o secado y drenado por medio de

Esto a menudo conduce a incrementar los valores de punto de rocío a bajos caudales sin ningún síntoma de ningún problema del secador de refrigeración. En este caso, es difícil para la persona responsable de la planta de aire comprimido, encontrar la razón del

Secadores de adsorción para puntos de rocío -30…-40Ctd

El funcionamiento de los secadores de adsorción está basado en el principio de laatracción entre dos masas. El vapor de agua es absorbido en la superficdesecante.

Los secadores de adsorción son capaces de secar el aire comprimidorocío de -40ºCtd e incluso menos.

Existen secadores de adsorción regenerativos de dos tanquesdesecante. En diferentes procedimientos hay un tanque regenerándoseotro seca el aire operación. Dependiendo del procedimiento y las condiciones de operación, el desecante tiene que ser cambiado en ciclos de 3 a 5 años.

En la práctica, se utilizan diferentes tipos de secadores para controlar los problemas con rimido, la presión del punto

de rocío, es el parámetro para indicar, lo seco que está el aire. La presión del punto de rocío es la temperatura a la cual, la humedad que contiene el aire comprimido condensa

% humedad relativa). Cuando más baja sea la temperatura del punto de en el aire comprimido.

orción son los más habituales. Los de rocío a presión es también de 2

ión sólo monitorizan con cación, la temperatura de enfriamiento. Hasta ahora, los sistemas de

n grandes plantas, en

e indica la temperatura de enfriamiento.

siguientes fallos me pueden conllevar a temperaturas de punto de rocío muy , incluso, si la temperatura de enfriamiento indica estar correcta:

Los condensados en el secador de refrigeración no se drenan

secador frigorífico (tubos de y así sucesivamente)

Sobrecarga de condensados del secador de refrigeración debido a

, es inevitable llegar a tener considerables problemas con los condensados en la línea de aire lemático (además de los problemas ya descritos) si los condensados se pueden concentrar en

por medio de grandes cantidades

síntoma de ningún problema del de aire comprimido, encontrar la razón del

El funcionamiento de los secadores de adsorción está basado en el principio de la en la superficie del

Los secadores de adsorción son capaces de secar el aire comprimido a un punto de

dos tanques que se llenan con

regenerándose, mientras el procedimiento y las condiciones de

operación, el desecante tiene que ser cambiado en ciclos de 3 a 5 años.

Ciertas condiciones de operación conducen a un acortamiento de la vida del desecante:

• Sobrecarga debido a demasiado consumo de aire comprimido • Pobre pre-separación del condensado • Aceite en el aire • Tiempos de regeneración demasiado largos

Nuevo: DS 400 Medidor de punto de rocío con alarmas que garantiza procesos seguros

Para garantizar un proceso seguro, es necesario monitorizar el punto de rocío exigido por el proceso en cualquier momento y obtener una alarma, en caso de que se excedan los niveles de alarma pre-establecidos.

SET DE PUNTO DE ROCIO DS 400

Único en el mundo con pantalla táctil de 3.5” y función imprimir

Con el nuevo set de punto de rocío DS 400 “listo para conectar”, para secadores de refrigeración y membrana/adsorción el punto de rocío hasta -80ºCtd, puede ser monitorizado de una forma sencilla y segura. El set se suministra totalmente conexionado con lo que no se necesita perder ningún tiempo en el estudio del manual de instrucciones.

Si se exceden los valores de alarma pre-establecidos, se genera una alarma visual. Se dispone de dos relés para pre-alarma y alarma principal, libremente ajustables, con opción de retardo en la activación para cada uno de ellos.

Esto garantiza que sólo las alarmas importantes, que se mantienen en el tiempo, son indicadas. Además, cada relé, puede ser reseteado.

El set de punto de rocío DS 400 consta de un instrumento de medida multifunción DS 400 y el transmisor de punto de rocío FA 410, incluyendo cámara de medición para la medida del punto de rocío del aire comprimido y gases hasta 16/50/350 bar. Para mediciones de más de 16 bar, por favor, utilice la cámara de medición de alta presión.

El corazón del transmisor de punto de rocío, es el sensor de humedad, probado mundialmente y fabricado por CS Instruments GmbH. Para obtener rapidez y exactitud en la medición, es necesario que el sensor de humedad tengo un flujo constante de aire a través del sensor. Para este propósito disponemos de la cámara de medición que, a través de un tubo capilar, provoca un caudal mínimo constante a través del sensor

La cámara de medición se puede conectar a la instalación mediante una conexión rápida, estándar de mercado, sin ningún esfuerzo.

La gran diferencia con los registradores sin papel tradicionales , es la gran simplicidad del DS 400 en la iniciación y evaluación de los datos almacenados.

Su intuitiva operativa con el display gráfico con pantalla táctil, función zoom y tecla de impresión pantalla, es único en el mundo , en este rango de precios.

Por medio del display gráfico con pantalla táctil de 3.5 “ con función zoom, la curva de evolución del punto de rocío, se puede ver de un vistazo y los datos almacenados en memoria.

De esta forma, el usuario puede analizar las curvas de datos almacenados sin ningún ordenador y en cualquier momento in situ. Esto garantiza un rápido y sencillo análisis del comportamiento de secado.

Por medio de la tecla especial PRINT, los valores indicados en pantalla, pueden ser almacenados como un archivo de imagen a la tarjeta interna SD o a un Stick USB e imprimi

necesidad de ningún software adicional.

Ideal para la documentación de los valores/curvas de medida in situ. Lcolor se pueden enviar, como archivo de imagen

La función de registro interna permite almacenar los datos medidos durante varios años. Estos datospueden ser analizados vía Stick USB o vía

Principales funciones:

En caso de consultas, por favor, contacte con

Antonio Gómez Ramiro Cs Instruments España Pedrosa del Príncipe nº 11 local 28031 Madrid Tel. 91 331 5758 E-mail: a.gomez@cs-instruments-spain.eswww.cs-instruments-spain.es

Por medio de la tecla especial PRINT, los valores indicados en pantalla, pueden ser almacenados ta interna SD o a un Stick USB e imprimirlo desde un PC sin

Ideal para la documentación de los valores/curvas de medida in situ. Las curvas de medición en color se pueden enviar, como archivo de imagen, por email o integrar en un informe de servicio.

unción de registro interna permite almacenar los datos medidos durante varios años. Estos datos vía Ethernet por medio del Software CS Soft Basic.

• Display gráfico de 3.5“ , operatividad intuitiva vía pantalla táctil

• Función Zoom para precisos análisis de los valores almacenados

• Curvas de medición en color con nombres

• Función calculo matemáticos para el cálculo de la distancia del punto de

(Interruptor de condensados)

• Tecla impresión: los datos mostrados en pantalla pueden ser almacenados como

de imagen en un USB Stick y enviados por email sin ningún tipo de software adicional

• 2 contactos de alarma para valores excedidos del valor seleccionado

• Retardos de alarma libremente ajustables con función reset

• Hasta 4 sensores de entrada para: caudalimetros, punto de rocío

consumo, medidores de potencia, opcionalmente se pueden conectar sensores de

terceros fabricantes: Pt100/1000, 0/4..20 mA, 0-1/10 V, Modbus, puls

• Data logger integrado 2 GB

• USB, Ethernet interface, RS 485

• Webserver

En caso de consultas, por favor, contacte con nosotros:

spain.es

táctil

álisis de los valores almacenados

para el cálculo de la distancia del punto de rocío

los datos mostrados en pantalla pueden ser almacenados como archivo

ún tipo de software adicional

del valor seleccionado

punto de rocío, presión, temperatura,

conectar sensores de

1/10 V, Modbus, pulsos