Medidores de espesor - Twilight

Medidores de espesor Positector DF-200

Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]

www.twilight.mx

Introducción

ElPosiTector200esunmedidordeespesorderecubrimientosportátilqueutilizaunprincipioultrasóniconodestructivoparamedirelespesorderecubrimientosenunaampliavariedaddesustratos.Constadeuncuerpo(StandardoAdvanced)yunasonda(consulteSondasPág.2).

Iniciorápido

ElPosiTector200seencenderáalpulsarelbotóncentral Paraahorrarenergía,elequiposeapagarátrasunos5minutosdeinactividad.Seconservarántodaslasconfiguraciones.

1.Retireeltapónprotectordegomadelasonda.

2.Enciendaelmedidorpulsandoelbotóncentral .3.Ajusteacerolasonda.(consultePág.5)4.Ajusteaunespesorconocidodesernecesario.(consultePág.6)5.Midalapieza.(consultePág.4).

Menúdeoperación

Lasfuncionesdelmedidorsecontrolanconunmenú.Paraaccederalmenúenciendaelmedidorypulseelbotóncentral.

ParadesplazarseutilicelosbotonesArribayAbajoy paraSELECCIONAR.

SeleccioneSalirparasalirdecualquiermenú.

Nota:Elbotóncentral estáadesnivelintencionalmenteparaayudaraevitarapagardemanerainvoluntariaelmedidor.

Sondas

Parasepararlasondadelcuerpo,apagueelequipoydeslicelabasedeplásticodelconectordelasondaenelplanohorizontal(enladirecciónindicadaporlaflecha),separándoladelcuerpo.Inviertalospasosparaconectarunanuevasonda.

Cuandoseenciende,elPosiTectordeterminaautomáticamenteelmodelodesondaestáconectadayrealizaunaauto-verificación.

EstándisponiblessondasPosiTector200paramedirunaampliavariedaddeaplicacionesdeespesorderecubrimiento.

SondaB-13a1000micras(0,5a40milésimas)Idealpararevestimientosdepolímeroenmadera,plástico,composite,etc.

SondaC-50a3800micras(2a150milésimas)Idealpararecubrimientosmásgruesosdehormigón,fibradevidrio,etc.


www.twilight.mx

SondaD-50a7600micras(2to300milésimas)Idealpararevestimientosgruesosysuaves(atenuantes)comolapoliurea

Nota:Losrangosanterioressoloaplicanpararevestimientosdepolímero.

Adicionalmente,elPosiTectoraceptaotrostiposdesondaincluyendosondasmagnéticasysondasporcorrientesdeFoucaultparamedirespesoresderecubrimiento,sondaparaobtenerperfildesuperficie,ultrasónicasparaespesoresdeparedyambientales.

Acoplante

Elacoplanteesnecesarioparapropagarelultrasonidoenelrecubrimiento.Elaguaesunbuenacoplantepararevestimientoslisos.Utiliceelgeldeglicolsuministradopararevestimientosmásásperos.Sibienesimprobablequeelacopladordañeelacabadoodejemanchaenlasuperficie,lesugerimosquerealiceunapruebasobreunamuestra.Silapruebaindicadañoenlasuperficie,puedeutilizarunapequeñacantidaddeaguaenlugardelacoplante.ConsultelahojadedatosdeseguridaddelmaterialdisponibleennuestrositioWeb.Contacteasuproveedorderecubrimientosisospechaqueelacoplantepuededañarelrevestimiento.Tambiénpuedenutilizarseotroslíquidoscomoeljabónlíquido.

PosiTector200-FundamentodeOperación

LassondasPosiTector200emitenunpulsodesonidodealtafrecuenciaqueviajaporelrevestimientoatravésdeungelacoplanteysereflejaenCUALQUIERsuperficiequetengadensidaddiferente.Laslecturasdeespesorderecubrimientoseobtienenmidiendoeltiempoquenecesitalaseñalultrasónicaparapropagarsedesdelasondaalasuperficiederecubrimientoosustratoyregresar.Eltiempodetransmisiónsedivideendosysemultiplicaporlavelocidaddelsonidoenelrecubrimientoyasíobtenerelespesordelrecubrimiento.

ElPositector200interpretael“eco”mayordentrodelrangoseleccionadocomoecondelrecubrimiento/recubrimientooecoderecubrimiento/sustrato.

Cómomedir

1. Retirelatapadeproteccióndelasonda.

2. Enciendaelmedidorpulsandoelbotóncentral .3. Apliqueelacoplante(véasepag.3)alasuperficiedelapieza.4. Coloquelasondaperpendicularsobrelasuperficieypresionehaciaabajo5. Levantelasondacuandooigaundoblepitido,odejelasondaenlasuperficieenlamisma

posiciónparamedicionescontinuas.


www.twilight.mx

6. Cuandohayaterminadocompletamente,limpielasondadeacomplanteycoloquedenuevoelmedidorenlabolsaprotectora.NorequieresepararlasondadelPosiTectorparaalmacenar.

Calibración,VerificaciónyAjuste

Paragarantizarlamayorexactitud,sigaestostrespasos…

1.Calibración-realizadaporelfabricanteoporunlaboratoriocualificado.TodaslassondasincluyenCertificadodeCalibración.

2.Verificacióndeprecisión-esrealizadaporelusuariomidiendosobrepatronesdereferenciadeespesorcomolaslaminillasdeplásticoincluidasolospatronesdeespesorderecubrimientoopcionales.

3.Ajuste-aunespesorconocido.

Calibración

Lacalibracióneselprocesocontroladoydocumentadodemedicióndepatronesdecalibracióntrazablesylaverificacióndelosresultadosparaconfirmarqueestosseencuentrandentrodelniveldeprecisiónestablecidodelmedidor.Elprocesodecalibracióngeneralmentelorealizaelfabricantedelmedidorounlaboratoriodecalibracióncertificadoenunentornocontroladoysiguiendounprocesodocumentado.

Verificación

Elprocesodeverificaciónesunacomprobacióndelaexactitudrealizadaporelusuario,paralocualutilizagalgaspatróndeespesoresconocidos.Unaverificaciónexitosaimplicaqueelequipomidadentrodelaexactitudcombinadadelmedidorydelasgalgaspatrón.

Ajuste

Elajuste,oajustedecalibración,eslaoperaciónqueconsisteenhacercorresponderlasmedidasdeespesordelinstrumentoconunamuestradereferenciaconocida,conelfindemejorarlaprecisióndelinstrumentosobreunrevestimientoespecífico.VeaEspesorPág.6.

MenúdeAjustesCal

LasondadeberáajustarseaceroperiódicamenteutilizandolaopcióndemenúZeroparacompensarlastemperaturasextremasylosefectosdedesgastedelasonda.Antesdeutilizarlaespereaquelasondaalcancelatemperaturaambiente.Deberálimpiarelacoplantepresenteenlasonda.Elicono

aparecerátrasajustaraZerolasonda.

EncasosquerequieranmedicionesendosambientescontemperaturasfríasocalientesextremasserecomiendaajustarlasondaaZerodentrodelentornodetrabajo.Encasodemedicionessobresustratosásperos,serecomiendaajustarlasondaaZeroperiódicamenteparacompensareldesgaste.


www.twilight.mx

Elrangodemedicióndecadasondapuedemodificarsedependiendodelaaplicaciónespecíficaoelrangodeespesoresperadodelsistemaderecubrimiento.

Paralamayoríadelasaplicacionesnonecesitaráajustarlosvaloresdeintervalopordefecto.Peroalgunascondicionescomolaasperezadelasuperficiepuedencausarqueelinstrumentomuestrelecturasnorepetiblesomuybajas.Enestecasopodráaumentarseelintervaloinferiorparaqueelinstrumentomuestresólolaslecturasquesuperanelvalorinferiorestablecidoporelusuario.

Paraajustarlosvaloresdeintervalodeconjunto(SetRange)...

1. Seleccione o 2. Utilicelosbotones(-)(+)paraaumentaroreducirelvalormostrado.

Importante:ElPosiTector200interpretael"eco"olos"ecos"máslargosdentrodelrangoseleccionadocomoelecoderecubrimiento/recubrimientoorevestimiento/sustrato.Sielespesordelrecubrimientoestáfueradelrangoelegido,obtendrámedidasincorrectasounalíneapausada.

Estaeslaconfiguracióntípicadelrango…

Espesoresperadodepintura Lo Hi500μm(20mils)enconcreto 13μm(5mils) 1000μm(40mils)50μm(2mils)enmadera 25μm(1mil) 250μm(10mils)

ElPositector200midelamayoríaderevestimientosdepolímetroconprecisiónsinrequerirningúnajuste.

Paradeterminarsiesnecesariorealizarajustes,seleccioneunamuestraderecubrimientodeespesorconocidocuyacomposiciónsealomásparecidaalacomposicióndelrecubrimientoenlaaplicaciónprevista.Paraobtenermejoresresultados,elespesordelamuestradeberáserigualoligeramentemayorqueelmayorespesoresperadodelapiezaquevaamedirse.

Midalamuestra.Silamediadeunaseriedemedicionesenlamuestranoestacercadelespesorconocido:

1.SeleccionelaopcióndemenúEspesor.

2.Utilice(-)or(+)paraincrementaroreducirelespesordemediciónmostradoparahacercoincidirconelespesordelamuestra.

3.ParamodelosAvanzadosconseleccióndemúltiplescapas,utiliceelbotóndedesplazamientohaciaAbajoparaseleccionarlasiguientecapayajustarsegúnseanecesario.

4.Paraguardarlosajustes,utiliceelbotóndedesplazamientoAbajopararesaltar.OKypulseel

botóncentral .


www.twilight.mx

(sólosondasPosiTector200D)

Cuandoestáactivada,elmedidorcargaunajustedecalibraciónpreprogramadooptimizadoparalamediciónderecubrimientosdepoliurea.

Cuandoestáactivado,elicono apareceráylasconfiguracionesdecalibraciónactualesse"bloquearán"paraevitarsumodificación.

Devuelvealmedidorlacalibraciónylosrangosestablecidosporelfabricante.Elicono apareceráenlapantalla.

Menúdeestablecer

Reset(reinicioparcial)devolverálaconfiguracióndefabricayrestableceráenelequipounacondiciónconocida.Ocurrirálosiguiente:

- Seborrarántodaslasseries,medicionesalmacenadas,imágenes,nombresdeserieycapturasdepantalla.

- Todaslasconfiguracionesderangoyajustesdecalibraciónseborrarányelmedidorvolveráalosajustesdefábrica.

- Lasconfiguracionesdelmenúserándenuevolassiguientes:

Memoria=OFFGráficos=ONFijarCal=OFF

Bluetooth=OFFDisplay=NoneCapas(layers)=1

LayerName=Layer1LayerColor=blue

Puedereiniciarelequipodemaneramáscompleta(HardReset)apagandoelequipo,esperando

variossegundosypulsandosimultáneamentelosbotonescentral y(+)hastaqueaparezcaelsímboloReset .Estorestableceráelequipoasucondiciónconocidadefábrica.

RealizalamismafunciónqueelReinicioyademás:

-BorrarálainformacióndelaconexiónBluetooth.-Lasconfiguracionesdelmenúserándenuevolassiguientes:

Units=micronsVoltearLCD=NormalInvertirLCD=OFFIdioma=English

Tipodebatería=AlkalineBacklight=NormalUSBDrive=ONAutoSync=OFF

Nota:Lafecha,horayWiFinosemodificaránporningúntipodeReinicio(Reset).


www.twilight.mx

Seleccionaeltipodebateríasutilizadasenelmedidorentre"Alcalina","Litio"o"NiMH"(Níquel-metalhíbridorecargable).SisehaseleccionadoNiMHelmedidorcargarálasbateríaspocoapococadavezqueestéconectadoporUSBaunPCoauncargadoropcionalCA.Elindicadordeestadodebateríasecalibrarásegúneltipodepilaseleccionado.Nohabrádañossieltipodebateríaseleccionadoeserróneo

Nota:DeFelskorecomiendaelempleodepilasrecargablestipoeneloop(NiMH).

(soloparamodelosAdvanced)

Siseselecciona,elmedidormostraráunarepresentacióngráficade lapropagacióndel impulsoultrasónicoa travésdel sistemaderecubrimiento.

Cuando la sonda es apoyada y el impulso ultrasónico queatraviesa el sistema de revestimiento. El impulso encuentracambiosenladensidadenlasinterfacesdelasdiferentescapasde recubrimiento y en la interfaz del recubrimiento y elsustrato.

Estas interfacesserepresentanconun"pico".Amayorcambiodedensidad,mayorpico.Cuantomásgradualseaelcambiodedensidad, mayor será la amplitud del pico. Por ejemplo, doscapas de recubrimiento compuestas esencialmente por elmismomaterial y "mezcladas" darían como resultado un picoamplio y de poca altura. Dos materiales de densidad muydiferenteyunainterfazbiendefinidadaríancomoresultadounpicoaltoyestrecho.

ElPosiTector 200elegirá el pico (una sola capa) opicos (sistemamulticapa)más altos dentrodelintervaloestablecido.Porejemplo,sielnúmerodecapasseestableceen3,lostrespicosmásaltosdeberían identificarse conpequeños triángulos rojos. Losvaloresdepico también semuestranenformatonuméricocomomedicionesdeespesor.

Nota:AlapantallaGráficostambiénsepuedeaccedermediantelaopcióndemenúconfigurarrango(SetRange).

UtilicelosbotonesArriba(alaizquierda)yAbajo(aladerecha)pararesaltarlosiconosenlapantalladegráficos.

Zoom-amplíalaformadeondadelospicosmostradosparamayorvisibilidad.Pulsandorepetidamenteelbotón(+)o(-)podráaumentarodisminuirelzoom.


www.twilight.mx

Intervalodeconjunto(SetRange)-Pulselosbotones(-)or(+)paraajustarelrangodemediciónLooHidelmedidor.(consultePág.5).

Cursor-permitediferentesanálisisdelaondamostrada.Utilicelosbotones(-)(+)paramoverlalíneaverdedecursorhaciaizquierdaoderechasobrelaformadeonda.Semostraráelvalordeespesorenlapartesuperiorderechadelalíneadecursor.Estacaracterísticaesparticularmenteútilenaplicacionesmulticapadondehaymásde3capasdistintas.

CapturadePantalla–Pulse paracapturaryguardarunacopiadelaimagendelapantallaactual.Sealmacenaránlas10últimascapturasypodráaccederaellascuandoseconecteaunordenador.(veaPosiSoftUSBDrivePág.11)

Atajo:Pulseymantengalosbotones(-)(+)demanerasimultáneaparacapturarcualquierpantalla.

Menú-Pulse paraaccederalmenúprincipaldelmedidor.

Salir–Pulse paracerrarlapantalladegráficos.Pulseelbotóndearribaparavolveralapantalladegráficos.

(Solomodelosadvanced)

LosmodelosavanzadosdePosiTector200soncapacesdemostrarhasta3espesoresdecapaindividualenformatonuméricoenunsistemamulticapa.

SeleccionelaopcióndemenúdeCapas(Layers)para:

- Elegirhasta3valoresdeespesordecapaindividual- Modifiquelosnombresdelascapasyloscoloresdelgráficoparalasseries.

Notas:

Antesdeconfigurarelinstrumentoparalamedicióndeunsistemadecapasmúltiples,serecomiendarealizarprimerounamediciónconfigurándoloparaunasolacapaeinterpretarlosresultadosutilizandolaopciónGráficos(veaPág.8)

Mientrasunaserieestáabierta(Abrir),pulseelbotóndeArribaparaverelgráficodedichaserie.

GestióndeMemoria

ElPosiTector200tieneunamemoriainternaquelepermitemantenerunregistroconlosdatosdelamedición.Lasmedicionesalmacenadaspuedenconsultarseenpantallaoaccedersepormediodecomputadores,tabletasysmartphones.Lasmedicionesincluyenetiquetasconfechayhora.

LosmodelosStandardalmacenanhasta250lecturasenunaserie.

LosmodelosAdvancedalmacenan100.000lecturasenhasta1.000series.Lafunción"NewBatch"cierracualquierserieabiertaycreaunnuevonombredeserieconelnúmerosiguientemásbajo.


www.twilight.mx

Apareceráelicono .Losnombresdeseriesnuevasquedaránregistradosconlafechaenquesecrearon.

AccesoalosDatosAlmacenadosdeMediciones Solucionesparalavisualización,análisisyreportededatos:

PosiSoftUSBDrive-ConecteelPosiTectoraunPCoMacconelcableUSBsuministradoparaaccedereimprimirlaslecturasalmacenadas,gráficos,fotos,notasycapturasdepantalla.Noserequiereconexiónainternetnisoftwareespecializado.VeaUSBDrivePág.12.

PosiSoft.net-aplicaciónwebgratuitaqueofreceunalmacenamientoseguroycentralizadodelaslecturasdelPosiTector.Accedaasuslecturasdesdecualquierdispositivoconectadoainternet.Visite:www.PosiSoft.net

PosiSoftSoftware-Aplicacióndesktopparadescargar,vereimprimirsusdatosdemedición.

PosiSoftMobile(sólomodelosAdvanced)-accedaalecturas,gráficos,capturefotosyactualiceanotacionesatravésdedispositivoshabilitadosparaWiFi,talescomotablets,smartphonesyordenadores.

Menúconectar

Cuandoseselecciona,elmedidorsincronizaráinmediatamenteatravésdeUSB,BluetoothoWiFilosdatosdemediciónalmacenadosparaPosiSoft.net.(serequierePosiSoftDesktopManageryunaconexiónaInternetcuandoutiliceUSBoBluetooth.)

PermitealmedidorsincronizarautomáticamenteconPosiSoft.netcuandoestéconectadoaInternetatravésdeunPCconPosiSoftDesktopManagerounaredWiFilocal.

SólosesincronizaránlasmedicionesadicionalesañadidasalamemoriadurantelaconexióncuandoelcableUSBestédesconec-tadoysereconecteocuandoSyncNowestéseleccionado.


www.twilight.mx

ElmedidorutilizaundispositivodealmacenamientomasivoUSBqueproporcionaunainterfazsencillapararecuperarlosdatosdemanerasemejanteaunUSBFlash,unacámaraounreproductordigitaldeaudio.

Nota:CuandoelUSBestáconectado,laalimentacióndeenergíaseobtieneatravésdelcable.Lasbateríasnoestaránenusoylabasenoseapagaráautomáticamente.Sidisponedebateríasrecargables(NiMH),elmedidorlascargarápocoapoco.


Permiteenviarlecturasindividualesaunordenador,impresoraodispositivocompatiblecontecnologíaBluetooth.


Permitelaconexióninalámbricacondispositivoscomotabletas,smartphonesyordenadoresconectadosasuredinalámbricaosistemasmóviles.

Determinasihayactualizacionesdisponiblesdesoftwareparasumedidor.

ADVERTENCIA:Elmedidorpodráreiniciarse(HardReset)trasunaactualización.(veapag.7)

Medidores de espesor - Twilight

Documents

Transcript of Medidores de espesor - Twilight