Los surcos de referencia pueden ser rectos en terrenos planos y en curvas anivel en terrenos con pendiente.

Conformar un surco de referencia para cada melga. El ancho de las melgasdebe ser de 1 a 5 metros. La variación dependerá de la topografía del terreno(a mayor pendiente construir melgas de menor ancho).

Conformar bordos de 35 a 40 centímetros de ancho y de más de 30 centímetrosde altura. Tiene que ser mayor a la altura de los surcos.

El largo de las melgas y surcos se recomienda no mayor a 100 metros.

Foto 11: Conformación de los bordos de la melga

Foto 12: Conformación de los bordos terminada

PASO 3: Trazado de surcos y siembra o plantación de cultivos

Foto 13: Plantación de cebolla en melgas con surcos

Foto 14: Siembra de arveja en melgas con surcos

Dentro de las melgas, trazar surcos de ancho tradicional según el cultivo asembrar, guiándose por los bordos de la melga.

La siembra o plantación debe realizarse en forma tradicional, según la costumbrede la zona.

7 8

Riego mediante melgas con cajetas

Aplicar el primer riego, cuidando y reforzando los bordos de las melgas.

Regar con 2 a 3 l/s por cada metro de ancho de melga.

Durante el riego, cuando el agua llega a 3/4 partes de la melga, reducir elcaudal de entrada a la mitad, para que haya un mejor remojado del suelo(mayor infiltración).

¡IMPORTANTE!

Conformar melgas requiere alrededor de 6 jornales por hectárea (2 jornales porarrobada de superficie).

La mano de obra adicional para la conformación de las melgas es compensadaen los posteriores riegos, ya que una sola persona podrá realizar los riegos enlas melgas.

Usando surcos en melgas se puede llegar a contar con eficiencias de uso deagua próximas al 70%.

Foto 15: Riego por melgas Foto 16: Riego por melgas con surcos

Figura 2: Perfiles de las cajetas

Son adecuadas para suelos arcillosos con poca infiltración y pendientes menoresal 5%.

Son recomendadas para forrajeras (alfalfa y pastos) y hortalizas de hoja y deraíz.

Este tipo de práctica permite mayor estancamiento de agua en superficiespequeñas a lo largo de la melga.

9 10

PASO 4: Riego

¿Qué son las melgas con cajetas?

Son melgas con varios compartimientos dentro de cada melga, en forma decajetas. Las cajetas son como pequeñas terrazas a lo largo de una melga.

Ancho de la melga Ancho de la melga

PASO 2: Trazado de surcos de referencia y conformación de bordos

Partir desde la parte baja de la parcela. Fijar puntos de referencia para trazarel primer surco, cuidar que tenga una inclinación suave.

Con ayuda de una yunta o manualmente realizar la apertura de los surcos dereferencia, para que sobre ellos se realice la conformación de bordos de lasmelgas.

Los surcos de referencia pueden ser rectos en terrenos planos y en curvas anivel en terrenos con pendiente.

Conformar un surco de referencia para cada melga. Las melgas pueden ser de1 a 5 metros de ancho. La variación depende de la topografía del terreno (amayor pendiente construir melgas de menor ancho).

Se recomienda que las melgas no sean más largas que los 100 metros.

Foto 19: Trazado de surcos de referencia rectos

Foto 20: Trazado de surcos de referencia en curvas a nivel

12

Pasos y recomendaciones para la conformación de las melgas

PASO 1: Preparación de terreno

Foto 17: Preparación de terreno con yunta Foto 18: Preparación de terreno con tractor

Regar la parcela antes de la preparación de suelo.

En terrenos arenosos preparar el suelo entre 3 a 5 días después del primerriego.

En terrenos arcillosos preparar el suelo entre 7 a 10 días después del primerriego.

La primera arada se debe realizar con tractor agrícola o yunta de bueyes. Encaso de preparación de terreno con yunta, es necesario realizar una segundaarada (cruzada).

Emparejar el terreno y realizar un desterronado manual o con tablón (rastra olastra de 2 a 2,5 metros).

El emparejamiento ayuda a conservar la humedad en el suelo y ladescomposición de materia orgánica (estiércol, rastrojo).

11

PASO 3: Conformación de bordos de las melgas y cajetas

Conformar bordos de 30 a 40 centímetros de ancho y de 20 centímetros de alto,como mínimo.

Conformar los bordos de las cajetas, el largo de las cajetas puede ser de 1 a 2veces el ancho, dependiendo de la pendiente. Los bordes de las cajetasdeben ser de 20 centímetros de ancho y 5 a 10 centímetros de alto.

Nivelar la superficie de las cajetas para que el agua avance lentamente, sin queésta provoque erosión.

En suelos menos pesados, se recomienda proteger los bordos internos conplástico. Cuando el agua pasa por encima del bordo interno para el llenado dela siguiente cajeta, la protección con plástico permitirá que estos bordos no serompan.

La conformación de bordos externos e internos requiere de 9 jornales porhectárea (3 jornales por arrobada de superficie).

Foto 21: Conformación de bordos de la melga Foto 22: Conformación de bordos y nivelaciónde la melga

Foto 23: Cajetas al interior de la melga Foto 24: Cajetas con bordos internos protegidos

PASO 4: Siembra del cultivo

Sembrar en las cajetas, en la forma tradicional o de costumbre. Puede ser alboleo o por chorro.

Esta forma de preparar la parcela se adecua para producir cultivos de grandensidad de siembra, como la alfalfa, avena, cebada, trébol, vicias, zanahoriay otros cultivos.

13 14

PASO 5: Riego

Aplicar el primer riego con poca agua, cuidando y reforzando los bordos internos(transversales) de las melgas. El llenado de cajetas se realizará desde la primeraa la última dentro de la melga, a partir del rebalse de agua desde la primeracajeta a la segunda y así a las siguientes.

Regar con caudales entre 2 y 3 litros por segundo por cada metro de ancho dela melga.

Usando melgas con cajetas se puede llegar a contar con eficiencias de uso deagua próximas al 70%.

¡IMPORTANTE!

La mano de obra adicional para la conformación de las cajetas es compensadaen los posteriores riegos, ya que una sola persona podrá controlar el riego en