Memoria 06 Memoria 06 - Más de 125 años educando para la ...
66
Memoria 06
Transcript of Memoria 06 Memoria 06 - Más de 125 años educando para la ...
Memoria 06Memoria 06
4
5
Memoria 06
ÍNDICE
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
León . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Inauguración del Museo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Villablino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Hospital de Órbigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Objeto fundacional y cuentas . . . . . . . . . . . . . 53
Gobierno de la Fundación . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Presentación
8
Memoria 06
9
1. PRESENTACIÓN
Aunque su escritura de constitución sea posterior, la Fundación Sierra-Pambley nació en 1885, son,
pues, más de ciento veinte años de existencia los que se cumplieron en el ejercicio del 2006 que da origen a
esta memoria.
La fi lantropía del Fundador, su decisión de crear escuelas dentro de un espíritu de respeto y libertad,
orientadas a la vez a unas enseñanzas apoyadas en las actitudes e instrumentos didácticos más avanzados
de la época, tiene más que ver con un espíritu progresista que con las tradicionales nociones benéfi cas. Dicho
de otra manera: no era una actitud caritativa, sino una voluntad de justicia lo que guiaba los propósitos de
Don Francisco Fernández-Blanco y Sierra-Pambley.
En esta manera de entender la tarea educativa fueron parte, como es sabido, con sus consejos y con su
posterior integración en los órganos de gobierno de la Fundación, Don Francisco Giner de los Ríos, Don
Gumersindo de Azcárate y Don Manuel Bartolomé Cossío, lo que equivale a decir que si bien el soporte
económico recaía individualmente en don Francisco Fernández-Blanco y Sierra-Pambley, la Fundación
se creó con el valor de una prolongación del espíritu de la Institución Libre de Enseñanza, aplicando su
actividad a la formación de campesinos y obreros.
En el triste año de 1936, las fuerzas sublevadas realizaron un secuestro total de la Fundación,
depurando, incluso con acciones mortales, la plantilla del profesorado, estableciendo órganos de gobierno
que sólo cabe califi car de ilegítimos, alterando en profundidad los criterios educativos y administrando, con
gravísimo perjuicio, el patrimonio fundacional.
10
En 1977, Don Justino de Azcárate, ministro durante un breve espacio en la Segunda República, fue llamado y designado Senador por S.M. el Rey de España. Inmediatamente inició las gestiones hasta conseguir, en 1979, el retorno del gobierno de la Fundación a un patronato integrado por personas vinculadas en su día a la ILE y leoneses ideológicamente afi nes.
La tarea de este Patronato ha sido larga: conversión de bienes improductivos en otros que, al generar rentabilidad, hiciesen posible nutrir los presupuestos de aplicación a los fi nes fundacionales; restablecimiento de actividades educativas con el carácter que demanda la actualidad; reconstrucción de edifi cios y creación de nuevos establecimientos y modalidades con contenidos didácticos y culturales.
Esto hemos hecho, pero aún hay que decir que no es poco lo que falta por hacer. Tenemos que poner esfuerzo y esperanza en nuestro propio futuro.
Las páginas que siguen dan cuenta de pormenores del ejercicio2006 y en parte del de 2005. En estos preambulares, únicamente haré mención de dos hechos que me parecen principales.
En el año 2005 culminamos, con un excelente resultado funcional y estético, la rehabilitación de las escuelas de Villablino. En el 2006 pudimos al fi n rematar las obras en León que se extendieron durante cinco años, inaugurando, en el mes de julio, con la presencia del Presidente del Gobierno de España D. José Luis Rodriguez Zapatero, el Museo Sierra Pambley y la Sala Cossio. De esa manera, según un estudiado plan museológico, el Museo Sierra Pambley aúna los espacios vivenciales de una familia de la burguesía ilustrada y notables políticos a mediados del siglo XIX y la historia pedagógica de la Fundación.
Cierro este preámbulo con el envío de un afectuoso saludo a cuantos se interesan por la historia y la realidad presente de la Fundación Sierra-Pambley.
Joaquín López Contreras, Presidente
Memoria 06
León
12
2. ACTIVIDADES EN LEÓN
2.1. Centro de los Ofi cios
Mediante convenio con el Ayuntamiento de León, la Fundación ha proporcionado sus locales para que se impartan enseñanzas en las ramas de metal (hojalatería y fontanería), madera (carpintería) y joyería que comen-zaron en septiembre de 2005 para fi nalizar en junio de 2006. El curso empezó con 12 y 11 alumnos en las dos primeras ramas y con 12 alumnos en la especialidad de joyería. En todos los cursos se mantuvo la matrícula hasta el fi nal. Se trata de unas enseñanzas de especial calidad, prácticamente individualizadas y de coste elevado, pero que, puede decirse, garantizan el futuro laboral de la mayor parte de los alumnos. Para el nuevo curso 2006- 2007 estas enseñanzas se han trasladado a dependencias municipales.
2.2. Actividades desarrolladas en el Archivo de la Fundación Sierra-Pambley en el año 2006
El Archivo de la Fundación Sierra-Pambley se encarga de organizar, reunir, custodiar, evaluar, conservar, hacer acce-sible y difundir el patrimonio documental de la Funda-ción Sierra- Pambley y de las familias Fernández-Blanco y Sierra-Pambley.
Fondos:
Está formado por dos fondos: el Fondo familiar Fernán-dez-Blanco y Sierra-Pambley y el Fondo fundacional.
Memoria 06
13
Fondo familiar : En él se conserva la documentación ge-nerada por las ramas familiares paterna y materna de Don Francisco Fernández-Blanco Sierra-Pambley, es decir, Fernández-Blanco y Sierra-Pambley respectiva-mente. Dichas familias contaron con notables miem-bros generando un amplio conjunto documental que abarca no sólo documentación de tipo económico –derivada de la administración del vasto patrimonio familiar-, sino también importantes fondos de carácter político, profesional y personal.
Fondo fundacional: El fondo Fundacional recoge la do-cumentación generada por la Fundación Sierra- Pam-bley en el ejercicio de sus actividades desde su crea-ción, en 1887, en adelante. En él se incluye documen-tación de tipo administrativo, correspondencia entre los miembros del Patronato y el profesorado de las Escuelas Sierra-Pambley y documentación relativa a las escuelas situadas en distintas poblaciones en León (Villablino, Hospital de Órbigo, León y Villameca) y Zamora (Moreruela de Tábara).
Actividades 2006:
El volumen de documentación tratada y acondicionada en el año 2006 con una base de datos en Access adap-tada a las ISAD (G) son 1525 unidades documentales inventariadas. Entre las distintas tareas se incluyen: inven-tariado, signatura, instalación, revisión y actualización del Cuadro de Clasifi cación del Archivo, control ambiental,
limpieza y restauración básica de las unidades documen-tales dañadas.
2.3. Biblioteca Azcárate
Se han llevado a cabo trabajos de catalogación infor-matizada que comenzaron por la sección Institución Libre de Enseñanza, con 400 libros catalogados, de los que 130 son de nueva adquisición, significativo el interés de la Fundación por otorgar a esta sec-ción un carácter relevante dentro del conjunto de sus fondos.
Instalaciones
En 1917 Don Manuel Bartolomé Cossío, Presidente del Patronato de la Fundación Sierra-Pambley, decidió la construcción de una Biblioteca que albergara los fon-dos donados por los herederos de Don Gumersindo de Azcárate. El proyecto fue encargado al Arquitecto Municipal Manuel de Cárdenas, que recibió instruccio-nes directas del presidente del Patronato. Fue también Cossío quien supervisó todos los detalles de diseño y mobiliario de la Biblioteca.
El resultado fue una sala de lectura en forma de L, inspi-rada en las bibliotecas inglesas del S XVIII.
Secciones
· General: Los fondos proceden de la donación efectuada en 1917 por los herederos de Don Gu-
14
mersindo de Azcárate. Su cronología se centra fundamentalmente en la segunda mitad del S XIX y los dos primeros decenios del XX. En la actuali-dad cuenta con unos 6000 títulos. Temáticamente centrada en las Ciencias sociales, las áreas más re-presentadas son el Derecho, la Historia y la Peda-gogía.
· Escuelas: Fondo procedente de las escuelas de la Fun-dación Sierra-Pambley. Compuesto por manuales esco-lares y libros de lectura, editados, en su mayor parte, en las tres primeras décadas del S XX.
· Ofi cios: Fondos relacionados temáticamente con los ofi cios tradicionales. Se ha constituido una sección di-ferenciada por su implicación con la actividad funda-cional.
· Institución Libre de Enseñanza: Fondos sobre la Institución y los institucionistas, o bien escritos por es-tos últimos. Cuenta con 560 títulos, 532 catalogados en formato IBERMARC.
· Referencia: Constituida por diccionarios, enciclope-dias, directorios y manuales de uso de programas in-formáticos.
· Hemeroteca: Procedente en su mayor parte de la donación de Don Gumersindo de Azcárate, presenta, por tanto, la misma cronología y temática del fondo bibliográfi co. Cuenta con unos 308 títulos (La España
moderna, Revue internationale de Sociologie, Revista de Pedagogía... Boletines del Instituto de Reformas So-ciales).
Biblioteca Francisco Fernández Blanco y Sierra-Pambley
Constituida por importantes ediciones de los siglos XVIII y XIX (Imprenta Real, Rivadeneyra, Sancha, Ibarra). Cuen-ta con 432 títulos (385 catalogados en formato IBER-MARC) y 902 volúmenes. Las materias predominantes son Ciencias Sociales y Derecho, con una importante re-presentación de los enciclopedistas franceses (Diderot, Voltaire, Condillac); los libros de temática leonesa tienen asimismo una presencia notable.
Actividades y servicios
El equipamiento informático de la Biblioteca está cons-tituido por siete ordenadores, de los cuales tres están dedicados a trabajos de proceso técnico y a la consul-ta de catálogos, mientras que los otros cuatro se han destinado a un servicio público y gratuito con acceso a Internet.
La Biblioteca permanece abierta en de 5 a 8:30 de la tarde, horario más demandado por el público asistente.
En cuanto a los trabajos técnicos, desde la implantación del sistema de gestión bibliotecaria Liber-Marc, se ha procedido a la catalogación informatizada de la sección Institución Libre de Enseñanza que cuenta con 560 tí-tulos.
A petición del Director General de Promoción y e Ins-tituciones Culturales de la Junta de Castilla y León, un equipo dirigido por Alfredo Díez Escobar, director de la Biblioteca Pública de León, inició la catalogación del fon-do antiguo de ambas bibliotecas con el fi n de incorpo-rarlo al Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfi co Español.
Por lo que respecta a la atención de usuarios, se ha creado un carné que proporciona acceso a la consulta de libros en sala y a la utilización del servicio de Internet y programas de ofi mática.
La afl uencia a la Biblioteca puede calcularse en unos 6000 lectores aproximadamente, de los que gran parte repiten visita o son habituales.
15
Memoria 06
2.4 Actividades culturales y divulgativas 2005/2006
2.4.1. Ciclo CIENCIA Y SIGLO XXI 20 de Enero 2005 Conferencia “Investigación en células madre y el futuro de de la medicina rege-nerativa”, a cargo de D. Bernat Soria. Ha sido Director del Instituto de Bioinge-niería, Universidad Miguel Hernández de Elche y del Centro andaluz de Biología Molecular y Medicina regenerativa. En Ju-lio de 2007 ha sido nombrado Ministro de Sanidad del Gobierno de España.
10 de febrero Conferencia “Lucha biológica contra la contaminación”, a cargo de D. Juan Luis Ramos. Doctor en biología por la Universidad de Sevilla (1981). Es miembro de la Academia de Microbiología de EE.UU. Es Investigador Científi co del CSIC, en la Estación del Zai-dín, en Granada, de la que ha sido director.
17 de febrero Conferencia “Química y medio ambien-te”, a cargo de D. Luis Oro.Cátedra de Química Inorgánica en la Uni-versidad de Zaragoza. Es Director del Insti-tuto Universitario de Catálisis Homogénea.
24 de febrero Conferencia “Nanotecnología: implicacio-nes en la ciencia y en la sociedad del siglo XXI” a cargo de D. Fernando Briones. Doctor en Física por la Universidad Complu-tense de Madrid. Trabaja en el campo de la Física del Estado Sólido y Nanotecnología.
3 de marzo Conferencia “La vida y sus moléculas”, a cargo de D. Carlos M. López Otín. Carlos López Otín es Catedrático de Bio-química y Biología Molecular en la Uni-versidad de Oviedo. Su labor profesional se ha desarrollado en el Centro Ramón y Cajal de Madrid, en el Centro de Biología Molecular “Severo Ochoa” de Madrid.
18 de marzo Conferencia “La doble hélice: 50 años de biología molecular y 100 años de futuro”, a cargo de D. Carlos Martínez Alonso.Carlos Martínez Alonso (Villasimpliz, León) doctor en Inmunología por la Universidad Complutense de Madrid. Premios: el Car-men y Severo Ochoa de Investigación en Biología Molecular, el Dupont de la Cien-cia y el Rey Jaime I de Investigación En la actualidad es Presidente del Consejo Superior de Investigaciones Científi cas.
16
2.4.2. Congreso LOS SIERRA PAMBLEY Y SU TIEMPO: Las ideas reformistas en la España del siglo XIX: De la Ilustración a la crisis de la Restauración”
Organizado del día 3 al 6 de mayo de 2005 por la Fun-dación, el Departamento de Historia de la Universidad de León y la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura. Con la colabo-ración de la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León, del Instituto Leonés de Cultura (Dipu-tación Provincial de León) y del Ayuntamiento de León. Bajo la Dirección y Coordinación de los profesores de Historia Contemporánea de la Universidad de León D. Francisco Carantoña Alvarez y Doña Elena Aguado Cabezas.
La conferencia inaugural fue pronunciada por el Cate-drático de Historia del pensamiento Político de la Uni-versidad Complutense de Madrid D. Antonio Elorza Do-mínguez “El Federalismo: un proyecto de racionalización política en la España del siglo XIX”.
Durante las cuatro jornadas del Congreso impartieron las siguientes ponencias:
“De la Ilustración al liberalismo: las ideas ilustradas y el cambio liberal. Los Sierra Pambley como referentes polí-ticos de la transición y del triunfo del liberalismo” por D. Francisco Carantoña Álvarez, Profesor Titular de Historia Contemporánea de la Universidad de León.
“Los liberalismos y la revolución: la contribución radical” por Dª Anna García Rovira, Catedrática de Historia Contem-poránea de la Universidad de Gerona.
“La batalla por el pasado en el liberalismo de la España isabelina” por D. Mariano Esteban de Vega, Profesor Ti-tular de Historia Contemporánea de la Universidad de Salamanca.
“De Clararrosa a Clara-Azucena, y retorno” por D. Alberto Gil Novales, Catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad Complutense de Madrid.
“La fi losofía krausista y la economía social de mercado” por D. Enrique M. Ureña, Profesor de la Universidad de Comillas (ICADE), Madrid.
“Francisco Giner de los Ríos y la tradición liberal” por D. José García Velasco, Secretario de la Fundación Francisco Giner de los Ríos.
“Segundo Sierra Pambley y Fernando de Castro. Dos per-fi les del liberalismo en la época isabelina” por Dª Elena Aguado Cabezas, Profesora Titular de Historia Contem-poránea de la Unversidad de León.
“Las mujeres de la Institución libre de Enseñanza” por Dª Pilar Ballarín Domingo, Profesora de Teoría e Historia de la Educación de la Universidad de Granada.
“El radicalismo en la élite parlamentaria de Castilla y León” por D. Pedro Carasa Soto, Catedrático de Historia Con-temporánea de la Universidad de Valladolid.
Bernat Soria y Salvador Gutiérrez Alberto Gil Morales Foto Mauricio
Memoria 06
17
19 de mayo. Mesa redonda sobre “Objeción fi scal a los gastos militares”.
6 de junio. Conferencia a cargo de Rafael Sánchez Ol-mos, sobre “La importancia del asociacionismo y las reivin-dicaciones de los diabéticos”.
8 de junio. Charla con Belén Gopegui: “Cuba en el lado frío de la almohada”.
26 de julio. Charla debate “¿Para qué recuperar la me-moria histórica?”
4 de agosto. Concierto acústico de Blindness, “En la ciudad”.
9 de noviembre. Conferencia de presentación de la campaña estatal, “Por un empleo decente para todos”.
10 de noviembre. Presentación del libro, “La sombra de Franco en la Transición”, por su autor Alfredo Gri-maldos.
17 de noviembre. Presentación del libro “Camaradas ¡Viva la República!”, memorias de Felipe Matarranz Lobo.
23 de noviembre. Conferencia ,“La mercantilización del patrimonio”, por Cesáreo Villoria.
15 de diciembre. Mesa redonda sobre “La huella ro-mana” organizada por la Asociación Aleph, (Asociación Leonesa para el Fomento de los Estudios Históricos).
“El institucionismo y la cultura política liberaldemócrata en la España de fi n de siglo” por D. Manuel Suárez Cortina, Catedrático de Historia Contemporánea de la Universi-dad de Cantabria.
La Conferencia de Clausura sobre “Revoluciones polí-ticas y construcción de la identidad nacional en el siglo XIX” corrió a cargo de D. José Alvarez Junco, Catedrá-tico de Historia del Pensamiento y los Movimientos Sociales y Políticos de la universidad Complutense de Madrid, Director del Centro de Estudios Constitucio-nales.
2.4.3 Además durante el año 2005 se llevaron a cabo las siguientes presentaciones, colo-quios y mesas redondas:
16 de febrero. Mesa redonda en torno al “Tratado de la Constitución de la Unión Europea”
22 de abril. Presentación del libro “El habitante de las fotografías” de Fernando Menéndez
29 de abril. Charla coloquio sobre la presentación del libro “El valle de dios: una historia real y desgarradora” de Marta Capín Rodríguez.
12 de mayo. Charla-Presentación del libro “Ecocupido” cuyo autor es Marc Viader.
Antonio Elorza Foto Mauricio
18
2.4.4 Actividades culturales de la Fundación Sierra Pambley en la biblioteca Azcárate durante el año 2006.
Ciclo PUEBLOS Y LENGUAS DEL MUNDO.
Organizado por la F. Sierra Pambley y el Summer Insti-tuto of Linguistics (SIL) PROEL (Promotora de estudios lingüísticos.
1- febrero. Conferencia “Veinte dioses mayas, poesía, cultura y lengua entre los Ixiles de Cotzal, Guatemala”, a cargo de Paul Townsend.
16 marzo. Conferencia “El pueblo del Perú : lengua y cul-tura ayer, hoy y mañana”. Por David y Diana Weber.
30 marzo. Conferencia “Annobonenses y Bubis: sus len-guas y culturas en Guínea Ecuatorial “. Por los profesores Bernardino Tomé y Segismundo Sanz.
18 abril. Conferencia sobre los “Tepehuanes de Durango; religión parentesco y lingüística”, a cargo de Tom y Elisabet Willet.
Exposición EINSTEIN EN ESPAÑA
Del 8 de febrero al 4 de marzo. En el Nuevo Re-creo Industrial. Colaboran Ministerio de Educación y Ciencia, Ministerio de Cultura, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales y la Residencia de Es-tudiantes.
Diana y David Weber
Elisa Navas, Elvira Ontañón y Foto Secundino PérezAna Romero La Crónica de León
Memoria 06
19
Ciclo CIENCIA Y SIGLO XXI
9 marzo. Conferencia “Relatividad, mecánica cuántica y la teoría del campo unifi cado. 101 años del Annus Mirabilis de Einstein”. Por el profesor Francisco J. Ynduráin, de la Universidad Autónoma de Madrid.
16 marzo. Conferencia “Einstein, entre la luz y la materia”. Por el profesor David You Mirabent, de la Universidad Autó-noma de Barcelona. Dentro del ciclo “Ciencia y Siglo XXI”.
22 marzo. Conferencia “Albert Einstein, espejo del S. XX : su ciencia y su vida”. Por José Manuel Sánchez Ron, profe-sor de la Universidad Autónoma de Madrid. Dentro del ciclo “Ciencia y siglo XXI”.
Ciclo DE LA ESPERANZA A LA TRAGEDIA, 75 ANIVERSARIO DE LA PROCLAMACIÓN DE LA SEGUNDA REPÚBLICA ESPAÑOLA
4 mayo. Conferencia “Pedagogos heterodoxos e intelectua-les republicanos. Krausismo, II República y franquismo”, de Gonzalo Capellán de Miguel, profesor de Historia Con-temporánea de la Universidad de Cantabria.
9-mayo. Conferencia “La II República: un proyecto político noble y trágico.” Por Edward Malefakis, catedrático eméri-to de Columbia University, EE.UU.
11 mayo. Conferencia “El papel de los sindicatos en la Segunda República”. Por Manuel Redero San Román, ca-
Félix Yndurain José Manuel Sánchez Ron
20
Con la colaboración de la Fundación Sierra Pambley.
7 noviembre. Conferencia “Poetas españoles en la procla-mación de la República, 14 de abril de 1931”. Por Fran-cisco Javier Díez de Revenga, profesor de la Universidad de Murcia.
8 noviembre. Conferencia “El cinema en la II república. Por Roman Gubern, Universidad Autónoma de Barcelona
9 noviembre. Conferencia “Antonio Machado y la II Re-pública”. Por Ian Gibson. historiador
tedrático de Historia Contemporánea de la Universidad de Salamanca.
25 mayo. Conferencia “La Guerra Civil, setenta años des-pués” de Julián Casanova, catedrático de historia con-temporánea de la Universidad de Zaragoza.
Ciclo 75 AÑOS ANTES, LAS LETRAS Y LAS ARTES EN LA REPÚBLICA Y LA GUERRA CIVIL
Organizadas por los depar tamentos de Filología Hispánica e Historia de la Universidad de León.
Ian Gibson
Julian Casanova y Francisco CarantoñaEdward Malefakis y Elena Aguado
Memoria 06
21
14/28 julio. Curso de pintura: “Introducción a la técnica de acuarela”. Organizado por la Fundación General de la Universidad de León y de la Empresa en colaboración con la Fundación Sierra Pambley. 24 participantes.
9/15 noviembre. Curso “Biotecnología y aplicaciones científi cas en usos agrarios: últimas tendencias”.
Organizado por la Fundación General de la Universidad de León y de la Empresa. Con la colaboración de la Fun-dación Agropecuaria de Castilla y León y la Fundación Sierra Pambley.
18/19 diciembre. Jornadas sobre “La gestión de las Fun-daciones culturales”. Organizadas por la Fundación Sierra Pambley y el Ministerio de Cultura.
Los conferenciantes fueron: Javier Gomá Director de la Fundación Juan March.
Andrés Jiménez Letrado de las Cortes Generales y miembro de la comisión asesora de de la Asociación Española de Fundaciones.
Antonio Fuertes Director de responsabilidad social cor-porativa de Unión FENOSA).
Santiago Hidalgo Profesor de Derecho Civil de la Uni-versidad de Valladolid.
Javier Lanza, Subdirector del Instituto Cervantes, mode-ró la mesa redonda
OTRAS ACTIVIDADES EN 2006
4 enero. Charla sobre “La contrainformación en los me-dios de comunicación”.
26 enero. Debate “Presente y futuro del patrimonio leo-nés. El patrimonio leonés visto por los medios de comu-nicación”. Participan: Puri Gómez, Fulgencio Fernández, Emilio Gancedo, modera Aquilino Santamaría. Organiza Asociación Cultural Leonesa para el Fomento de los Es-tudios Históricos.
24 enero. Conferencia “Larga noche del 24 F”.
A cargo de José Luis Pitarch, profesor de Derecho Cons-titucional en la Universidad de Valencia.
2 marzo. Presentación del libro “El año que tampoco hici-mos la revolución”. Colectivo TodoAzen. Con la presencia del editor, Constantino Bértolo.
20 abril. Presentación del libro “El vuelo del milano”, de Francisco Flecha Andrés, Vicerrector de Relaciones Institucionales de la Universidad de León. Intervienen entre otros: Joaquín López Contreras, presidente de la Fundación Sierra Pambley. Francisco Sosa Wagner, Pedro Trapiello, y Juan García Campal.
12- mayo. Conferencia “El Sáhara un pueblo en lucha”, a cargo de Zenan Branim.
19 mayo. Conferencia “África Subsahariana, una realidad desconocida”, a cargo de Eugenio NKogo Ondo.
24 mayo. Mesa redonda sobre “Consumo y adicción: la seducción de la imagen”. Organizada por el Plan Munici-pal sobre drogas, Programa de Prevención Familiar del Ayuntamiento de León.
8-junio. Presentación del libro: “Filosofía cínica y crítica ecosocial”. Organizado por ediciones Serbal.
10 junio. Presentación del libro “La cultura de género en las organizaciones escolares: motivaciones y obstá-culos para el acceso de las mujeres a los puestos de dirección”.
El libro está coordinado por Enrique Díez, Rocío An-guita y Eloína Terrón. Presentación a cargo de la Se-
Francisco Sosa Wagner, Joaquín López Contreras, Francisco Flecha y Pedro G. Trapiello
22
cretaria de Estado de Asuntos Sociales, Amparo Val-cárcel.
14 julio. Presentación del libro “El canto del Alcaraván” de Tomás Álvarez.
19 septiembre. Conferencia sobre “Movilidad urbana sostenible: recuperar la ciudad para todos los ciudadanos”, por Fermín Rozas, consultor de la Fundación de Iniciati-vas Locales de Castilla y León.
9 octubre. Conferencia, “La reforma educativa en la Se-gunda República”. Por Aída Terrón.
11 octubre. Conferencia, “La tradición de la ILE en las escuelas Sierra Pambley”. Por Elena Aguado Ca-bezas.
25 octubre. Presentación del libro, “Mañana Cuba” de Andrés Sorel.
2 noviembre. Presentación del libro “Marqueses, funcio-narios, políticos y pastores: crónica de un siglo de desen-cuentros entre naturaleza y cultura en los Picos de Europa”. De Jaime Izquierdo y Gonzalo Barrena.
13 diciembre. Presentación de la antología de cuentos “Escrito en el año de la fi ebre”. Dentro de las IV Jornadas Culturales Leteo.
21 diciembre. Presentación del poemario “Comunicado” de Ignacio Abad. Dentro de las IV Jornadas Culturales Leteo.
ENTREGA POR LA JUNTA DE DE CASTILLA Y LEÓN DEL CUADRO DE PIETER COECK “CORO-NACIÓN DE LA VIRGEN” DESPUÉS DE SU RESTAU-RACIÓN.
El día 21 de junio de 2006 el Director General de Pa-trimonio de la Junta, D. Enrique Sáiz, asistió a la entrega y presentación pública del óleo sobre tabla del siglo XVI “Coronación de la Virgen” atribuida a Pieter Coeck por la original combinación de la bella escena religiosa del primer plano con el extraordinario paisaje de fondo, resultante de la estancia en Italia del autor.
Amparo Valcárcel y Ana Gaitero Pilar Vidal
Pilar Vidal y Enrique Saiz
Memoria 06
23
La restauración se ha llevado a cabo por el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de la Junta de Castilla y León sito en Simancas. La pieza presentaba algunos ataques de xilófagos, suciedad, an-tiguo barniz amarillento y ciertos paneles de madera separados, entre otras incidencias. Tras una interven-ción basada en gelatinas animales, reintegración con acuarelas y protección fi nal a base de barniz. El equipo de trabajo estaba compuesto por la restauradora Pi-lar Vidal, el encargado de la carpintería Jesús Angulo, el laboratorio de química por Mercedes Barrera, Isabel
Sánchez y Ana Belén Martín y la fotografía a cargo de Alberto Plaza.
Para su incorporación al Museo Sierra-Pambley se de-cidió la colocación de la pintura en una vitrina de las denominadas de control pasivo que protegen la obra de las variaciones medioambientales, estabilizando su conservación.
24 DE JULIO DE 2006. SESIÓN DE TRABAJO EN LA BIBLIOTECA AZCÁRATE DE LOS DIRECTORES DEL INSTITUTO CERVANTES DE TODO EL MUNDO.
Durante los días 24 y 25 de julio se celebró en León la Reunión Anual de los directores de más de 60 cen-tros del Instituto Cervantes repartidos por todo el mundo.
El Director del Instituto Cervantes, César Antonio Mo-lina, quiso llevar a cabo una de las sesiones de trabajo en la Biblioteca Azcárate como homenaje a las ideas institucionistas que alumbraron la edad de plata de la cultura española. Los directivos del Instituto, en re-unión con miembros del Patronato de la Fundación, también evaluaron las posibilidades de colaboración entre ambas entidades sobre todo en la formación de profesores de español para extranjeros y la posible adaptación de la casa solariega de Hospital de Órbigo para ese fi n.
Finalmente todos los reunidos visitaron el Museo Sierra-Pambley.
César Antonio Molina y Javier Lanza Foto Ramiro López Diario de León
Los directores en la Biblioteca Azcárate Foto Secundino Pérez La Crónica de León
Memoria 06
25
Inauguración del Museo
26
3.1. INAUGURACIÓN OFICIAL DEL MUSEO SIERRA PAMBLEY
El día 25 de julio de 2006, el Presidente del Gobierno de España, Don José Luis Rodríguez Zapatero, inauguró el Museo Sierra-Pambley. En la inauguración estuvieron presentes, entre otros, el Ministro de Asuntos Exteriores Don Miguel Angel Moratinos; el Delegado del Gobier-no en Castilla y León, Don Miguel Alejo; la Consejera de Cultura de la Junta de Castilla y León, Doña Silvia Clemente; el Alcalde de León, Don Mario Amilivia; el Presidente de la Diputación Provincial, Don Javier García Prieto; el secretario de Estado de Comunicación Don Fernando Moraleda.
Acompañado por miembros del Patronato de la Funda-ción encabezados por su Presidente, Don Joaquín López Contreras, el Presidente del Gobierno recorrió deteni-damente las salas de la casa y la Sala Cossío. Don José Luis Rodríguez Zapatero felicitó efusivamente al Patrono Administrador, D. Antonio Gamoneda, por la concesión del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana que se había fallado recientemente.
En el Libro de Visitas el Presidente del Gobierno dejó escrito:
“Con todo mi cariño y admiración para la fundación; ejem-plo, historia y hoy, futuro, gracias al trabajo y generosidad de leoneses ejemplares” .
Memoria 06
27
28
Memoria 06
29
30
Memoria 06
31
32
3.2. EL MUSEO SIERRA PAMBLEY: CASA Y SALA COSSÍO
La Casa Sierra Pambley es un edifi cio absolutamente singular, tanto por haber perdurado prácticamente sin alteraciones desde la fecha de su construcción (1848), como por materializar el estilo de vida de una familia liberal involucrada activamente en la reforma de la Espa-ña de aquella época. El museo muestra, por una parte, la vida, los gustos y la concepción de la casa de una familia ilustrada del siglo XIX, y por otra, la actividad pedagógica de la Fundación. Está dividido en dos partes, claramente diferenciadas:
3.2.1. La Casa
La casa de la plaza de la catedral fue construida en los años cuarenta del siglo XIX por Segundo Sierra-Pambley, y conserva todo el ajuar con que se amuebló y equipó: desde los vistosos papeles pintados y moquetas, que por entonces eran una novedad, hasta los muebles, los teji-dos, la vajilla y los cubiertos.
33
3.2.2. La Sala Cossío
La sala Cossío está destinada a mostrar la obra docen-te de la Fundación, tras su creación por Francisco Fer-nández Blanco y Sierra Pambley bajo los auspicios de Francisco Giner de los Ríos, Gumersindo de Azcárate y Manuel Bartolomé Cossío. Esta institución implantó, en un conjunto de escuelas dedicadas a la formación de ni-ños y de profesionales, el método de enseñanza intuitivo y experimental, propugnado por los responsables de la Institución Libre de Enseñanza.
Las obras de rehabilitación del edifi cio y de acondicio-namiento para los fi nes museísticos han durado cerca de cinco años.
Han supuesto una inversión de 1.613.956 euros de los cuales la Fundación Sierra-Pambley ha aportado de sus propios fondos1.283.410 euros y la Fundación del Patrimonio de Castilla y León ha subvencionado con 324.546 euros. También se han recibido subvenciones del Ministerio de Cultura de 6.000 euros para inven-tario.
34
3.3. ACTIVIDADES DESARROLLADAS EN EL MUSEO SIERRA-PAMBLEY ENTRE EL 1 DE ENERO Y 30 DE JUNIO DE 2006
En ese período de tiempo se han realizado las tareas correspondientes al montaje del Museo bajo la direc-ción de Sofía Rodríguez Bernis, Subdirectora del Museo Nacional de Artes Decorativas, y el equipo de trabajo
formado por, entre otros, Magdalena Corral, Ángeles Gamoneda, Yolanda Rey, Emilia Lareo, Elena Aguado, Án-gel Román, Esther Santás, Concha Bengoechea...
Catálogo del Museo Sierra-Pambley.
Coordinado por Patrono Administrador D. Antonio Ga-moneda se ha editado un catálogo que recoge y explica todos los extremos concernientes a los contenidos del museo.
3.3.1. Exposición temporal “Pereda y su tiempo. 1906-2006” (19 de diciembre 2006 - 28 de febrero de 2007) Santillana del Mar
El Museo Sierra Pambley ha prestado para la mencio-nada exposición 26 piezas, entre las que destacan ob-jetos de indumentaria (bastón, sombrerera,…), libros, mobiliario, piezas de caza y armas, objetos de escritorio (escribanía, plumas).
Memoria 06
Villablino
36
Memoria 06
37
4. ACTIVIDADES EN VILLABLINO
Durante el año 2005 fi nalizaron los trabajos de rehabi-litación del Edifi co de las Escuelas que habían comen-zado el año anterior. La rehabilitación ha consistido en una recuperación integral del edifi cio con una inversión total de 964.322 euros. El edifi cio que se encontraba en muy mal estado antes de las obras, ha quedado con capacidad para 6 aulas lo que permite incrementar no-tablemente las posibilidades de Villablino como sede de Cursos de Verano, Congresos y otras actividades cultu-rales y educativas.
4.1. Guardería municipal “Sierra-Pambley” de Villablino
Mediante Convenio con el Ayuntamiento de Villablino, la Fundación proporciona uno de los edifi cios de su pro-piedad para un servicio público ya irrenunciable. En el
año décimo octavo de actividad de esta Guardería, que presta sus servicios de manera continuada excepto los meses de julio y agosto, la media de acogimiento ha sido de 34-36 niños/as sobre una matrícula de 62, en hora-rios de 9,30 horas a 13,30 horas y de 15 horas a 18,30 horas. Se puede comprobar que la matrícula ha sido si-milar a la del curso pasado, y la media de asistencia anual que se sitúa en el 81,9 % nos hace pensar que la caída de alumnos que año tras año se venía sufriendo, haya por fi n, tocado fondo.
4.2. Casa Colonia de Villablino
Al igual que se viene haciendo desde 1979, el edifi cio de la Guardería fue cedido en términos de colaboración a la Fundación “Giner de los Ríos”, de Madrid y, entre el 4 y el 24 de julio, se organizó la XXXII colonia de vacaciones, segunda etapa, que albergó un turno de 31 niños, procedentes de Madrid y León, realizando dife-
38
rentes actividades, centradas unas en el conocimiento de la naturaleza y de la zona y otras que se hacen dentro de la colonia, como por ejemplo, las Villaolimpiadas, las fi estas sorpresa, los cuenta cuentos, las actividades tea-trales, debates, etc. Para conocer mejor el entorno de la colonia se han realizado una serie de salidas, excursiones al Valle de Laciana, una subida a Leitariegos, a la Playa de Colunga, al pozo Calderón y a “escombreras” de la zona para buscar fósiles. Todas las actividades se han llevado a cabo según el espíritu y estilo pedagógico de la Institu-ción Libre de Enseñanza.
4.3. Máster de Lingüística Aplicada, Traducción y Alfabetización.
De octubre del 2005 a junio del 2006. Organizado por Promotora Española de Lingüística (Proel) y el Summer Institute of Linguistics (SIL) y la colaboración de la Fundación Sierra Pambley, el Ayuntamiento de Villablino y la Universidad de León. 15 alumnos. Este máster está supervisado por Salvador Gutiérrez, ca-tedrático de la Universidad de León y patrono de la Fundación.
Memoria 06
39
11 Conferencia sobre “La lengua y cultura tuareg”, organizada por PROEL, Promotora española de lin-güística.
21 de diciembre. Organizado por los alumnos del Máster de Lingüística que se desarrolla en las instala-ciones de la Fundación en Villablino, se ha celebrado una charla-coloquio y presentación de las tradiciones navideñas en las culturas sub-saharianas y sudameri-canas.
40
Programa: Semana del 3/7 de julio “La identidad cultural en la literatura hispanoamericana del siglo XX”. Director, Francisco Javier Ordiz Vázquez.
“La aventura de crear: obstáculos y desafi os. Recursos para aquellos que quieren desarrollar su potencial creativo en la narrativa”. Director, Luis Miguel Rufi no Rus.
“Introducción al cambio ambiental global: cambio climático, biodiversidad, dimensiones humanas, productividad y siste-mas ecológicos”. Directora, Mercedes Pardo Buendía.
Semana del 10/14 de julio Empresas y espacios rurales. La mujer como dinamizadora de oportunidades. Directora Cristina Hidalgo González.
Medicinas alternativas. La Fitoterapia al servicio de la socie-dad. Directora Carmen Pérez Morales.
Perspectivas del comercio y del desarrollo tras la conferen-cia de Hong Kong de la OMC. Directores Carlos Fernán-dez Liesa y Romualdo Bermejo.
Semana del 7/21 de julio La montaña asturleonesa: de los primeros pobladores al mundo actual.
Directora María José Pérez Álvarez.
La Guerra Civil setenta años después. Director Javier Ro-dríguez González.
Tecnologías para nuestro futuro energético. Directores An-tonio Lecuona y Agustín Grau.
Semana 24/28 de julio Iniciativas globales del desarrollo en la lucha contra la pobreza. Director David Álvarez Rivas.
Cultura popular, lengua y comunicación en Asturias y León. Director Roberto González Quevedo.
Fin de semana del 27 al 29 de julio La música y la expre-sión. Director Enrique Viana.
3 lunes/26 miércoles Exposición de las “Colonias de va-caciones de la Institución Libre de Enseñanza”: veinticinco años de su segunda etapa (1979-2004).
6 jueves Conferencia, “La cultura al servicio de la ciuda-danía: La Barraca”, a cargo de Angel Bahamonde Magro, seguida de la representación teatral “Otros entremeses de Cervantes”. Por el grupo de teatro de la Universidad Carlos III de Madrid. Casa de Cultura de Villablino.
26/29 septiembre. Curso “Actuaciones ambientales en la Reserva de la Biosfera de Laciana”. Organizado por la Fundación Universidad de Verano de Castilla y León.Bajo la dirección de Arsenio Terrón Alonso. Universidad de León.
JULIO 2006
Programa de verano 2006. Organizado por la Univer-sidad de León, la Universidad Carlos III de Madrid y el Ayuntamientode Villablino. Con la colaboración de la Fundación Sierra Pambley y Caja España. 116 ma-triculados. En las nuevas aulas de las Escuelas Sierra-Pambley tras su rehabilitación y acondicionamiento se han celebrado los Cursos de Verano 2006 Las nue-vas instalaciones han de contribuir a la consolidación e incremento de estos cursos que suponen una im-portante colaboración interuniversitaria y una actividad excepcional para Villablino. Sigue persistiendo el proble-ma de la escasez de plazas hoteleras en la localidad lo que plantea una evidente limitación para el número de participantes.
Memoria 06
41
13 / 14 septiembre. Jornadas sobre El chabolo en La-ciana. Organizadas por el Ayuntamiento de Villablino y bajo el patrocinio del Ayuntamiento de León y las Fundaciones Sierra- Pambley y Laciana Reserva de la Biosfera. Asisten 60 personas.
JULIO-AGOSTO 2006
Colonias en Villablino (21 días), en el edifi cio Casa colo-nias-guardería. 32 niños.
Exposición “Los 25 años de colonias en Villablino”, en la Casa de Sierra Pambley.
Otras Actividades culturales-Villablino 2006
ABRIL/MAYO 2006
La casa de Sierra Pambley (Villablino) acoge la muestra de fotografía “La Tumba de Keats”. Se recoge el trabajo que Robés, fotógrafo y creativo, realizó a partir del texto de Juan Carlos Mestre,
JUNIO 2006 29-junio/5-agosto 1ª exposición de fotogra-fías “Huellas del tiempo en Laciana´”. Lucio Criado Placín”
10 /31 agosto Exposición “Mirada de la mina”. De Evelyn Maldonado.
SEPTIEMBRE 2006
25 de septiembre / 7 de octubre Exposición “El oso pardo, el animal y su mito”.
Organizada por el Ayuntamiento de Villablino, con la colaboración de la Consejería de Medio Ambiente de Castilla y León.
NOVIEMBRE 2006
Exposición de pintura y escultura de CASTORINA
DICIEMBRE 2006
15 diciembre/10 enero Muestra del pintor Rosendo de Santiago.
Memoria 06
Hospital de Órbigo
44
En Hospital de Órbigo la Fundación Sierra Pambley aco-ge en sus instalaciones y tiene cedido el uso de las escuelas y de la fi nca “La Campaza” a la Cooperativa “Helios 82” SCL y al Centro de Desarrollo Rural “El Villar”. Además de la utilización de los inmuebles, la Fundación subven-ciona actividades y beca parcialmente a los alumnos que acuden a algunos de los cursos que se imparten. En el año 2006 se inició la ampliación y mejora de instalaciones consistente en la reforma de la antigua casa de la maestra para adecuarla con destino a enseñanza infantil. También se encuentra en fase de renovación (carpintería, calefac-ción, pintura, etc). Entre los proyectos más ambiciosos de la Fundación para el inmediato futuro se encuentra la rehabilitación integral de la casa solariega de la fami-lia Fernández Blanco en Hospital de Órbigo y adecuarla para un uso de acuerdo con los fi nes fundacionales. La rehabilitación requerirá una fortísima inversión tanto por
Memoria 06
45
las dimensiones del edifi cio como por el deterioro pro-ducido por los muchos años que lleva en desuso.
MEMORIA DE LAS ACTIVIDADES REALIZA-DAS POR “HELIOS 82” S.C.L. EN EL AÑO 2006
A) COLEGIO SIERRA PAMBLEY
Subvencionados por la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León
(de enero a julio de 2006)
• 1º Curso del Ciclo Formativo de Grado Medio de Jardinería.15 alumnos.
• 2º Curso del Ciclo Formativo de Grado Medio de Jardinería. 8 alumnos.
• Programa de Garantía Social “Operario de Viveros y Jardines”. 6 alumnos.
46
(de septiembre a diciembre 2006)
• 1º Curso del Ciclo Formativo de Grado Medio de Jardinería. 10 alumnos.
• 2º Curso del Ciclo Formativo de Grado Medio de Jardinería. 12 alumnos.
• Programa de Garantía Social “Operario de Viveros y Jardines”. 8 alumnos.
Actividades Extraescolares
• Excursión a la nieve (San Isidro).
• Visita al Servio de Parques y Jardines del ayunta-miento de León. Visita al parque Quevedo • Visitas a diferentes viveros de León y al laboratorio de la Universidad.
• Visita con un grupo de 1º al Museo de la Fundación Sierra Pambley • Excursión a Valencia: - Visita de la feria Internacional “IBERFLORA” - Visita al museo de las Ciencias y las Artes, Oceanográfi co y Hemisferio.
• Participación con un stand en la 1ª Feria Multisecto-rial de Cooperativas de León.
Memoria 06
47
B) CENTRO COLABORADOR DE LA JUN-TA DE CASTILLA Y LEON (CURSOS DEL PLAN FIP)
Subvencionados por la Consejería de Economía y Em-pleo de la Junta de Castilla y León
• Curso “INFORMATICA DE USUARIO” 15 alumnos. 200 horas.
Del 08/05/2006 al 30/06/2006 Cursos para personas desempleadas inscritas en las Ofi cinas del INEM.
Son cursos gratuitos y a las personas que se tienen que desplazar, la Junta les concede una ayuda para su-fragar dicho gasto.
C) GRANJA ESCUELA “LA CAMPAZA”
• A lo largo del 2006 han visitado las instalaciones de la Granja Escuela un total de 3.942 niños y niñas perte-necientes a 47 colegios y con edades comprendidas entre los 3 y 12 años.
• Cada colegio tenía una programación de actividades acorde a las necesidades e intereses de los alum-nos.
• La procedencia mayoritaria de estos colegios es de la provincia de León, con un total de 43 centros. El resto, 4 centros, han venido de la provincia de Zamora.
• Estas estancias han tenido una duración de 1 día, de-sarrollándose las actividades en horario lectivo (de 10 de la mañana a 5 de la tarde)
• En cuanto al verano, se han realizado actividades medioambientales, talleres diversos, etc. para niños entre 6 y 11 años. En total fueron dos semanas del 03/07/2006 al 14/07/2006 y de 9 de la mañana a 8 de la tarde. Los niños y niñas eran recogidos en sus pue-blos con un autobús (en parte subvencionado por la Diputación de León a través del CEAS de Benavides). En total han asistido 130 niños.
48
Memoria 06
49
50
MEMORIA DE LAS ACTIVIDADES REALIZA-DAS POR EL CENTRO DE DESARROLLO RU-RAL “EL VILLAR”. AÑO 2006.
A) ALTERNANCIA PARA EL OCIO Y TIEMPO LIBRE INFANTIL.
Subvencionado por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales en colaboración con los ayuntamientos.
• LUDOTECAS en las siguiente localidades de la co-marca: - Hospital de Orbigo 30 niños - San Feliz de Orbigo 7 niños - Posadilla de la Vega 12 niños - Villares de Orbigo 10 niños
• ACTIVIDADES DEPORTIVAS - Se han llevado a ca-bos actividades deportivas con los niños y niñas de Hospital todos los miércoles (tarde blanca escolar) - El número de participantes ha sido de 14.
B) FORMACION PARA EL EMPLEO
• Programa de Garantía Social “OPERARIO DE CAR-PINTERÍA” - 10 Alumnos - Dirigido a personas entre 16 y 21 años sin titulación académica.
- Gratuito, subvencionado por la Consejería de Educa-ción de la Junta de Castilla y León.
• Curso “ARTE FLORAL” - 19 Desempleados.
- 25 horas de duración del 06/11/06 al 10/11/06 - Gratui-to subvencionado por el Ministerio de Agricultura Pesca y Alimentación a través de COCEDER.
• Curso de “CARPINTERO EBANISTA-ARTESANO”
- 750 horas. Del 25 de Mayo del 2006 al 29 de Enero de 2007
- 15 alumnos.
- Dirigido a personas paradas.
- Curso gratuito subvencionado por el ECYL (Junta de Castilla y León) y Fondo Social Europeo.
• Curso “TORNEADO DE LA MADERA”
- 11 alumnos.
- Del 10/01/06 al06/04/06
- Personas mayores de 18 años
- Financiado por el Ayuntamiento de Hospital de Or-bigo.
C) PROGRAMA DE FORMACIÓN Y USO DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS.
Durante el 2006 se ha llevado a cabo, con la partici-pación del Ayuntamiento de Hospital de Orbigo las si-guientes actuaciones, las cuales han sido gratuitas para los usuarios.
• Curso de iniciación a la informática. (del 09/01/06 al 06/04/06) Duración: 50 horas.
Asistentes: 21 personas.
• Acceso gratuito a internet durante dos días a la se-mana. (del 09/01/06 al 06/04/06). La media diaria de usuarios has sido de 13 personas.
Memoria 06
51
- Se sigue manteniendo el servicio de asesoramiento a las diferentes asociaciones de la comarca, así como a casos individuales. El número de usuarios atendidos ha sido de 33.
- Uso de las instalaciones para diferentes actividades (cine, charlas, etc.).
F) EDUCACIÓN PARA LA SALUD. PRIORI-DAD MUJERES Y PERSONAS MAYORES.
Cofi nanciado por el Ministerio de Trabajo y Asuntos So-ciales y los Ayuntamientos.
• Gimnasia de mantenimiento en diferentes localidades de la comarca:
- Palazuelo 18 personas.
- Santibáñez de Valdeiglesias 11 personas.
- San Feliz de Orbigo 9 personas.
- Villoria de Orbigo 19 personas.
- San Martín del Camino 12 personas.
- Estébanez de la Calzada 11 personas
- Villavante 24 Personas
• Charlas informativas en los diferentes pueblos de ac-tuacion:
- La menopausia
- Envejecimiento activo y participativo
- Taller de estimulacion de la memoria.
• Desde el día 27 de Noviembre se han comenzado nuevos cursos de iniciación a la informática en colabo-ración con el Ayuntamiento de Hospital.
Asisten 34 personas divididas en tres grupos.
• Asimismo, desde la misma fecha se abre el aula para acceso gratuito a internet, en colaboración también con el Ayuntamiento de Hospital.
D) AULA DE EDUCACION DE ADULTOS:
Cofi nanciado por el Ministerio de Trabajo y Asuntos So-ciales y la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León.
- San Martín del Camino 11 personas.
- Villoria de Orbigo 8 Personas.
- Palazuelo 7 personas.
- Antoñán del Valle 13 personas
- Hospital de Orbigo 25 personas.
- Estebanez de la Calzada 18 Personas
- Santibáñez Valdeiglesias 14 Personas
E) SERVICIO DE ASESORAMIENTO A PER-SONAS MAYORES.
Cofi nanciado por el Ministerio de Trabajo y Asuntos So-ciales.
Objeto fundacional y cuentas
Memoria 06
55
La Fundación tiene por objeto, fundamentalmente, la enseñanza dentro de la provincia de León, debiendo ser entendida en su más amplio sentido de instrucción, cultura y educación no sólo estrictamente escolar, sino como valor didáctico orientado al perfeccionamiento de la democracia y al fomento de la solidaridad, el bienestar de los ciudadanos, la profundización de los derechos hu-manos, la defensa del medio ambiente, el conocimiento del arte en general y del patrimonio monumental y artís-tico de la provincia, la historia y las tendencias actuales de la literatura, las ciencias y la investigación. Por tanto y de acuerdo con este objeto, según establece el artículo 5 de sus Estatutos, son fi nes de la Fundación: · Crear, fi nanciar, sostener, asumir y dirigir toda clase de actividades lícitas de carácter docentes y educativas en los órdenes científi -co, de investigación y formativo, en general. La Fundación podrá llevar a cabo tales tareas directamente por si mis-ma mediante terceras personas, físicas o jurídicas, o en colaboración con éstas, aportando y recibiendo al efecto cualesquiera, ayudas, bienes, servicios y prestaciones.
La Fundación podrá también programar cursos, congre-sos, conferencias, exposiciones, recitales y por analogía cualquiera otra actividad, como puede ser la creación y gestión de archivos, bibliotecas y museos que conlleve valores didácticos y formativos.
· La Fundación promoverá la enseñanza y la educación en sus más variados aspectos y puede, con tal fi n, es-tablecer relaciones de mutua colaboración con toda clase de centros docentes o de investigación, funda-ciones, y entidades privadas o públicas.
· La Fundación podrá dotar cátedras y, en general, conceder ayudas para el ejercicio y desarrollo de actividades o investigaciones científi cas, técnicas y culturales.
· La Fundación realizará sus tareas con la amplitud y en la medida que lo permitan los recursos patrimoniales de que disponga, sin que la enumeración precedente suponga un orden o prelación de las mismas, ni la obligación de perseguirlas simultáneamente o suce-sivamente
ACTIVIDAD DE LA FUNDACION
La Fundación “Sierra-Pambley”, domiciliada en León, ca-lle Sierra- Pambley, numero 2 fue constituida por tiem-po indefi nido en escritura otorgada en Madrid, el 21 de Abril de 1887, ante el notario D. José Gonzalo de las Ca-sas y Quijano con el numero 170 de su protocolo. Esta escritura fue modifi cada por otras, entre ellas la otor-gada en León, el 22 de de Abril de 1995, a los efectos de adaptación de sus estatutos a la ley 30/1994 de 24 de Noviembre y una modifi cación de 18 de noviembre de 2005 para adaptar los estatutos de la Fundación a la legislación vigente.La Fundación fue califi cada como Benéfi co-Docente por Real Orden del Ministerio de Fomento de 11 de Enero de 1.888 y esta inscrita en Registro de Fundaciones Cul-turales y Docentes de la Junta de Castilla y León con el numero 3-LE..
56
Balances de Situación Abreviados al 31 de Diciembre de 2006 y 2005(Expresados en euros)
Nº CUENTAS ACTIVO 2006 2005
196, 197 A) Fundadores por desembolsos no exigidos B) Inmovilizado 18.708.928,97 19.876.673,0220 I. Gastos de establecimiento -
21 (281) II. Inmovilizaciones inmateriales 14.115,92 2.487,44 23 III. Bienes del Patrimonio Histórico IV. Otras inmovilizaciones materiales
220 Terrenos y bienes naturales 10.116.107,27 1.556.322,68229 Obras en curso 74.985,86 209.236,17221 Construcciones 7.671.570,59 14.172.138,75222 Museo y Archivo 226.045,87 213.482,19
224 a 227 Otro inmovilizado 587.901,48 133.447,08(282) Amortización acumulada del inmovilizado material (602.056,22) (176.170,81)
18.074.554,85 16.108.456,06 V. Inmovilizaciones fi nancieras
241 Inversiones fi nancieras permanentes en capital 600.000,00 600.000,00250 Valores de renta fi ja - 3.147.699,16253 Créditos a largo plazo por enajenación de inmovilizado - -260 Depósitos y fi anzas constituidos a largo plazo 20.258,20 18.030,36 620.258,20 3.765.729,52 27 C) Gastos a distribuir en varios ejercicios 13.025,72 13.743,58 D) Activo circulante. 3.467.335,58 2.162.448,53
558 I. Fundadores / asociados por desembolsos exigidos3 (39) 407 II. Existencias 14.406,45 -
446, 447, (495) III. Usuarios y otros deudores de la actividad propia43, 44, 46, 47, (49) IV. Otros deudores 264.390,78 83.840,77
V. Inversiones fi nancieras temporales 540 Fondos de Inversión 304.296,61 180.303,63540 Participaciones en Sociedades cotizadas 218.038,82 156.508,19541 Valores de renta fi ja a C/P 178.476,49 -543 Créditos a corto plazo por enajenación de inmovilizado - 1.502.530,00
(597) Provisión depreciación inversiones fi nancieras temporales (17.302,98) (46.095,69) 683.508,94 1.793.246,13 57 VI. Tesorería 2.487.270,02 285.361,63
480, 580 VII. Ajustes por periodifi cación 17.759,39 -
TOTAL GENERAL (A + B + C + D) 22.189.290,27 22.052.865,13
Memoria 06
57
Nº CUENTAS PASIVO 2006 2005
A) Fondos propios 18.580.103,30 18.419.589,3710 I. Dotación fundacional/Fondo social 16.920.352,95 16.920.352,95111 II. Reserva de revalorización
113, 116, 117 III. Reservas120, (121) IV. Excedentes de ejercicios anteriores 1.499.236,42 801.802,59
129 V. Excedente positivo del ejercicio 160.513,93 697.433,83
13 B) Ingresos a distribuir en varios ej. 17.943,46 1.622,33
14 C) Provisiones para riesgos y gastos
D) Acreedores a largo plazo 3.304.559,74 3.439.080,23
170 Deudas a largo plazo entidades de Crédito 3.214.529,38 3.349.049,87180 Fianzas recibidas a largo plazo 90.030,36 90.030,36
E) Acreedores a corto plazo 286.683,77 192.573,2041 Acreedores comerciales 137.673,34 35.646,4647 Administraciones Públicas acreedoras 14.483,42 12.368,30521 Otras deudas a corto plazo - 8.641,65520 Deudas con Entidades de Crédito 134.527,01 135.916,79
TOTAL GENERAL (A + B + C + D + E) 22.189.290,27 22.052.865,13
58
Cuentas de Resultados Abreviadas para los ejercicios anuales terminados el 31 de Diciembre de 2006 y 2005 (Expresadas en euros)
Nº CUENTAS DEBE 2006 2005
A) GASTOS 1.159.600,10 625.936,91 1. Ayudas monetarias y otros 68.358,12 55.580,81
650, 651, 652 a) Ayudas monetarias 40.140,82 30.401,41653,654 b) Gastos por colaboraciones y del órgano de gobierno 28.217,30 25.179,40
(728) c) Reintegro de ayudas y asignaciones - -
60, 61*, 71* 2. Consumos de explotación 1.043,55 - 3. Gastos de personal 223.277,17 189.521,37
640, 641 a) Sueldos, salarios y asimilados 177.871,33 149.119,41642, 643, 649 b) Cargas sociales 45.405,84 40.401,96
68 4. Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado 259.908,11 156.061,3362, 631, 634, (636), (639), 656, 659, 690 5. Otros gastos 336.038,75 84.125,40
655, 693, 694, 695, (793), (794), (795) 6. Variación de las provisiones de actividad - -
I. RESULTADOS POSITIVOS DE EXPLOTACIÓN(B1 + B2 + B3 - A1 - A2 - A3 - A4 - A5 - A6) 25.572,44 493.105,26
7. Gastos fi nancieros y gastos asimilados 126.369,10 94.552,316610, 6615, 6620, 6630, 6640, 6650 a) Por deudas con entidades del grupo - -
6611, 6616, 6621, 6631, 6641, 6651 b) Por deudas con entidades asociadas - -
626,663 c) Por otras deudas 125.483,83 93.167,27
666, 667 d) Pérdidas de inversiones fi nancieras 885,27 1.385,04696, 697, 698,
699, (796), (797), (798), (799)
8. Variación de las provisiones de inversiones fi nancieras (25.026,25) 46.0 95,69
668 9. Diferencias negativas de cambio - -
II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS(B4+ B5 - A7 - A8 - A9) 272.121,97 196.876,33
III. RESULTADOS POSITIVOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS (A.I + A.II – B.I - B.II) 297.694,41 689.981,59
691, 692, 6960, 6961, (791), (792),
(7960), (7961)
10. Variación de las provisiones de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control - -
670, 671, 672, 673 11. Pérdidas procedentes del inmovilizado inmaterial, material y cartera de control - -
674 12. Pérdidas por operaciones con obligaciones propias - -
678 13. Gastos extraordinarios 2.268,87679 14. Gastos y pérdidas de otros ejercicios 167.362,68
IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS(B6 + B7 + B8 + B9 + B10 - A10 - A11 - A12 - A13 - A14) - 7.452,24
V. RESULTADOS POSITIVOS ANTES DE IMPUESTOS(AIII + AIV - BIII - BIV) 160.513,93 697.433,83
630**, 633, (638) 15. Impuesto so bre Sociedades - -- 16. Otros Impuestos - -
VI. EXCEDENTE POSITIVO DEL EJERCICIO (AHORRO) (AV - A15 - A16) 160.513,93 697.433,83
Memoria 06
59
Nº CUENTAS HABER 2006 2005
B) INGRESOS 1.320.114,03 1.323.370,74 1. Ingresos de la entidad por la actividad propia 168.931,90 451.393,34
720, 721 a) Cuotas de usuarios y afi liados - -722, 723 b) Ingresos de promociones, patrocinadores y colaboraciones - -
725, 726 c) Subvenciones, donaciones y legados imputados al resultado del ejercicio 168.931,90 451.393,34
(658) d) Reintegros de subvenciones, donaciones y legados - -70 2. Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil 9.462,68 -
73, 74, 75, 790 3. Otros ingresos 735.803,56 527.000,83
I. RESULTADOS NEGATIVOS DE EXPLOTACIÓN(A1 + A2 + A3 - A4 + A5 + A6 - B1 - B2 - B3)
4. Ingresos fi nanciero 373.464,82 337.524,337600, 7610, 7620,
7630, 7650 a) En entidades del grupo - -
7601, 7611, 7621, 7631, 7651 b) En entidades asociadas - -
7603, 7613, 7623, 7633, 7653, 769 c) Otros 232.249,52 236.122,88
766 d) Benefi cios en inversiones fi nancieras 141.215,30 101.401,45
768 5. Diferencias positivas de cambio - -
II. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS(A7 + A8 + A9 - B4 - B5)
III. RESULTADOS NEGATIVOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS (B.I + B.II - A.I - A.II)
770, 771, 772, 773 6. Benefi cios en enajenación de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control - -
774 7. Benefi cios por operaciones con obligaciones propias - -
7758. Subvenciones, donaciones y legados de capital y otros
afectos a la actividad mercatil traspasados al resultado del ejercicio
678,87 -
778 9. Ingresos extraordinarios 31.772,20 779 10. Ingresos y benefi cios de otros ejercicios 7.452,24
IV. RESULTADOS EXTR. NEGATIVOS(A10 + A11 + A12 + A13 + A14 - B6 - B7 - B8 - B9 -B10) 137.180,48 -
V. RESULTADOS NEGATIVOS ANTES DE IMPUESTOS(BIII + BIV - AIII - AIV)
VI. EXCEDENTE NEGATIVO DEL EJERCICIO (DESAHORRO) (BV + A15 + A16)
Memoria 06
Gobierno de la Fundación
Memoria 06
63
Patronato de la Fundación Sierra-Pambley al 31 de Diciembre de 2006
Presidente: Don Joaquín López Contreras
Vicepresidenta: Doña Elvira Ontañón y Sánchez
Secretario: Don David López Valdueza
Patrono-Administrador: Don Antonio Gamoneda Lobón
Patrono: Don Eloy del Potro Otero
Patrono: Doña Isabel de Azcarate González
Patrono: Don Eduardo Arroyo Rodríguez
Patrono: Don Salvador Gutiérrez Ordóñez
Patrono: Don Graciliano Palomo García
Comisión ejecutiva
Presidente: Don Joaquín López Contreras
Vicepresidenta: Doña Elvira Ontañón y Sánchez
Secretario: Don David López Valdueza
Patrono-Administrador: Don Antonio Gamoneda Lobón
Patrono: Don Eloy del Potro Otero
Patrono: Don Salvador Gutiérrez Ordóñez
Patrono: Don Graciliano Palomo García
Gerente: Doña Magdalena Corral Baro
Edita: Fundación Sierra Pambley - León - España
Impresión: Gráfi cas Celarayn, S.A. León
Depósito legal: LE-1.854-2007
Memoria 06Memoria 06
