MENSAJE DEL PRIOR PROVINCIAL O I R A M U S · agustiniana. La biografía de la Provincia es extensa...

SU

MA

RIO

MENSAJE DEL PRIOR PROVINCIAL .................................... 3

SEDE PROVINCIAL

Convocatoria al 147º Capítulo Provincial Ordinario ............ 7Diversos aspectos del proceso precapitular .......................... 8Informaciones del Consejo Provincial .................................. 9Agenda del Prior Provincial y Consejo.................................. 13

CRÓNICA DE LAS COMUNIDADES

Valladolid .............................................................................. 14Valencia de Don Juan ............................................................ 21Zaragoza ................................................................................ 22Puerto de la Cruz.................................................................... 24Loiu ........................................................................................ 27Móstoles ................................................................................ 29Badalona ................................................................................ 31Vicariato de Oriente .............................................................. 32Vicariato de Iquitos ................................................................ 35Vicariato de Venezuela .......................................................... 38Delegación de Tanzania ........................................................ 42Delegación de Centroamérica ................................................ 44Delegación de India .............................................................. 48

VARIOS

Estadística de los Religiosos al 31 de diciembre de 2013 .......... 51Aniversarios del año 2014 .......................................................... 52

CRONICA DE INSTITUCIONES

Estudio Teológico Agustiniano de Valladolid ........................ 53UPE: Carta de los Priores Provinciales a los Hermanos

de las Circunscripciones de fuera de España .................... 54UPE: Nota Informativa (22 de octubre de 2013) .................. 56UPE: Itinerario-Hoja de ruta para unión de las Provincias .. 58ONGA .................................................................................... 60

NUESTROS DIFUNTOS

P. Saturnino Martín Martín .................................................... 61P. Frutos Robles Baró ............................................................ 62

MATERIALES DE FORMACIÓN PERMANENTE ................ 63

NUESTRA PORTADALICENCIATURA EN TEOLOGÍA FUNDAMENTAL

PROVINCIA AGUSTINIANADEL SANTÍSIMO NOMBRE DE JESÚS DE FILIPINASManuel Uribe, 1 • 28033 MadridTel. 91 300 06 46Fax 91 759 74 36E-mail: [email protected] www.agustinos-fil.orgDEPÓSITO LEGAL: M-46182-2004

SU

MA

RIO

Acompañando la comunicación de laConvocatoria del próximo Capítulo Provincialles envío mis saludos, agradeciendo al Señortodo lo que nos ha ido ofreciendo duranteestos años pasados, tanto a nivel personalcomo provincial, conscientes de que tantonuestra vida como nuestra misión se vandesarrollando bajo su providencia amorosa.También agradecerles a todos la colaboraciónprestada en todos los proyectos realizados porla Provincia en los diferentes lugares demisión, deseándoles que sigamos siendo fielesa la llamada recibida, abriendo nuestroscorazones en auténtica disponibilidad a lasinspiraciones de su Espíritu.

Durante estos últimos años hemos asistido atres celebraciones eclesiales que han idodejando su huella en nuestras vidas deconsagrados: La celebración del Año de la Fe,el Aniversario de los cincuenta años del iniciodel Concilio Vaticano II y la celebración delúltimo Sínodo de los obispos sobre la NuevaEvangelización en la transmisión de la fe.

La celebración del Año de la Fe ha supuestopara todos nosotros afianzar con mayorcompromiso nuestra experiencia creyente,fundamentándola en la misma base en la quese inspiró el pueblo de Israel desde laconfianza y la promesa en el Señor de lahistoria, hasta el acontecimiento de lapresencia histórica del Verbo de Dios y suobra redentora en favor de todos los hombres.Desde este personalismo de la actitudcreyente hemos ido iluminando el significadode nuestra vida y misión, poniéndolas alservicio de Dios y de las personas en lacaridad pastoral, siguiendo la línea marcadaespecialmente por Nuestro Padre San Agustín,interpretando el Evangelio de Jesús en diálogocon la cultura ambiente.

El recuerdo y la reflexión de lo que significóla celebración del Vaticano II para la Iglesiaen el mundo, además de todas las

implicaciones desde lo teológico y pastoral,tuvo una resonancia especial para la vidaeclesial en lo que se refiere a la vida religiosaen la actualidad. El decreto Perfectae caritatisinvitó a una renovación de la vida de losinstitutos religiosos desde un retorno a lasfuentes de toda vida cristiana, la SagradaEscritura y la mejor tradición eclesial, hasta lallamada de atención a integrar los signos delos tiempos en la vivencia de nuestra vida deconsagrados, presentándonos como signoprofético en la sociedad actual.

La llamada a una auténtica vivencia cristianade mayor radicalidad evangélica, en lo queinsistían los iniciadores del movimientoeremítico y monacal de los siglos cuatro yquinto, era la invitación a superar uncristianismo de baja calidad evangélica en elproceso de renovación de la vida cristiana engeneral. Dejando a un lado ese modelotradicional en la vivencia de la fe, época decristiandad, y abandonando el modelo liberalproducto del pacto con la modernidad, en elVaticano II se nos invitaba a vivir uncristianismo más fiel al Evangelio y a la mejortradición cristiana en su dimensiónencarnacional, preocupándose de respondermejor a los desafíos de nuestro tiempo enuna sociedad secularizada a veces enextremo. La vida religiosa debería ser la quemarque las pautas de acción en este procesorenovador, iniciando en su interior unatransformación de la forma de vida cristianaen mayor radicalidad evangélica,convirtiéndose así en modelo para toda lavida eclesial.

El tema de la Nueva Evangelización en latransmisión de la fe fue estudiadoampliamente en el último Sínodo de losobispos. Nuestra Provincia, como Provinciamisionera tiene una gran tradiciónevangelizadora, tanto en lo que se refiere alos primeros momentos del proceso

3Mensaje del Prior Provincial

QUERIDOS HERMANOS:

A todos los hermanos de la Provincia

OCTUBREDICIEMBRE

A todos los religiosos de la Provincia

Se trata por tanto de no perder estainquietud del amor, que llevó a Agustín a unirel ideal de vida común a la caridad pastoral.A las periferias de la Iglesia y del mundoseguirá llegando la labor misioneraagustiniana. La biografía de la Provincia esextensa en el tiempo, decíamos en unaocasión, e intensa en el procesoevangelizador. Fruto del Vaticano II hoy sehan abierto para ella otros horizontes a losque hoy debemos seguir cuidando. Nodefraudemos a las generaciones venideras ysigamos la ruta que abrieron nuestrosantepasados. El envío misionero siguepresente y no olvidemos que la promesa de lapresencia del Resucitado es promesa defidelidad probada. Nos sentimos guiados porla acción de su Espíritu.

Que la Madre del Buen Consejo nosacompañe en nuestros trabajos capitulares yproyectos de Provincia.

Fraternalmente

En Madrid, a 13 de noviembre de 2013

Fiesta de Todos los Santos de la Orden

evangelizador, como a la posteridad. Hablarde misión encarnada en la realidad culturaldel pueblo a evangelizar, es hablar deencarnación del Evangelio en la culturaambiente. La simbiosis entre evangelizadoresy evangelizados ha sido una constante en lamisión de la Provincia de Filipinas. Losprocesos evangelizadores se han idosucediendo con el correr de los siglos ynecesitamos repensar todo esto dados loscambios culturales realizados en laactualidad, atendiendo a los procesos deinterculturalidad por los que estamospasando. El fenómeno de globalización actualcorre parejo con la realidad del carácter deuniversalidad de la Iglesia. Necesitamos queel proceso de transmisión de la fe en laNueva Evangelización, responda también a lascoordenadas de mayor fidelidad al Evangeliodesde el diálogo con las culturas. Los nuevosareópagos en los que la fe será transmitidanecesitan lenguajes también nuevos en laépoca de la informática.

Queridos hermanos: Algo nuevo estáapareciendo en el horizonte de la Iglesia, dela Orden de San Agustín y de la Provincia deFilipinas, misionera desde sus principios. ElPapa Francisco nos está indicando quenecesitamos ir a las periferias de la Iglesia ydel mundo. En su mensaje dirigido al últimoCapítulo General hablaba de la inquietud delamor como actitud a tomar ante estos nuevoshorizontes. Amor fecundo en la caridadpastoral. El Capítulo General lo ha recogidoinsistiendo en la unidad de la Comunidad alservicio del Evangelio. Se está hablando ennuestros contextos de las Provincias deEspaña de la posibilidad de unión pararesponder a los nuevos contextos socio-culturales en los que se mueve la sociedadcontemporánea, desde la fidelidad al espírituagustiniano que es preocupación constante alos valores de la interioridad, vividos encomunidad para servir en la caridad pastoral.

OCTUBREDICIEMBRE

4 Mensaje del Prior Provincial

Together with the letter convoking the nextProvincial Chapter, I send you hereby mygreetings; thanking the Lord for all what wehave been offered during these past years,both on personal and provincial levels, awarethat our lives as well as our mission thriveunder His loving providence. Also, I thank youall for the collaboration in the projectsundertaken by the Province in different placesof our mission, hoping that we remainfaithful to the call received, opening ourhearts in true availability to the promptingsof his Spirit.

During these past years, we took part in threeecclesial celebrations which have beenleaving their mark on our lives as consecratedpersons: the Celebration of the Year of theFaith, the Fifty Year Anniversary of the Startof the Second Vatican Council and theCelebration of the last Synod of Bishops onthe New Evangelization on the Transmissionof faith.

The celebration of the Year of the Faithmeant for all of us an occasion to strengthenwith greater commitment our faithexperience; it was founded on the samesource which inspired the people of Israel,beginning with their confidence and hope inthe Lord of history till the historical presenceof the Word of God and his redemptive workon behalf of all humanity. Thanks to thispersonalist attitude of belief, we have beenilluminating the meaning of our life andmission, placing them at the service of Godand the people in the pastoral activity,following the line marked especially by ourFather Saint Augustine, interpreting theGospel of Jesus in dialog with the currentculture.

What the Vatican II meant for the church inthe world, remembered and reflected in thecelebration, had a special resonance for thelife of the church in regard to the

contemporary religious life, besides all thetheological and pastoral implications italready possessed. The decree Perfectaecaritatis called on for a renewal of the life ofreligious institutes insisting on a return to thesources of all Christian life, the SacredScripture and the best ecclesial tradition;attention to integrate the signs of the timesin the experience of our life as consecratedpersons, presenting us as a prophetic sign intoday’s society.

The call to an authentic Christian life ofgreater evangelical radicalism, which theinitiators of the eremitical and monasticmovement of the fourth and fifth centuriesinsisted upon, amounted to an invitation toovercome a Christianity of base evangelicalvalue in the process of renewal of theChristian life. Overcoming this traditionalmodel in the experience of faith, an era ofChristianity, and leaving aside the liberalmodel, a product of the compromise withmodernity, in Vatican II we were invited tolive a Christianity more faithful to the Gospeland to the best Christian tradition in itsincarnational dimension, placing greaterattention to better respond to the challengesof our time in a society secularized at timesto the extreme. The religious life should bethat which marks the steps of action in thisinnovative process, commencing from withina transformation of the Christian way of lifein greater radicalism to the gospel, thusbecoming a model for the life of the wholechurch.

The issue of New Evangelization on thetransmission of faith was extensively studiedin the last Synod of Bishops. Our province, asa missionary province has a great tradition ofevangelization, both in regard to the firstmoments of the process of evangelization, aswell as to the later times. To talk aboutmission embodied in the cultural reality of

5PROVINCIA DE FILIPINASBoletín Informativo

DEAR BROTHERS:

To All Brothers of the Province

2013

continue reaching out to the outlying areasof the Church and the world. The biographyof the province is extensive in time, we usedto say once, and intense in the process ofevangelization. Thanks to Vatican II, otherhorizons have been opened today for herwhich now we must continue to nurture. Letus not disappoint the future generations andlet us continue on the path opened by ourancestors. The missionary sending is stillcompelling, and let us not forget that thepromise of the presence of the Risen One is apromise of tested fidelity. We are guided bythe action of his Spirit.

May the Mother of Good Counsel accompanyus during the chapter and be with theprojects of the Province.

Fraternally,

Madrid, 13th November 2013

Feast of all Saints of the Order

the people to be evangelized is to speak ofincarnation of the Gospel in the culturalenvironment. The symbiosis betweenevangelizers and evangelized has been aconstant in the mission of the Province of thePhilippines. Evangelization has been takingplace over many centuries, and we need torethink it all due to contemporary culturalchanges, in response to interculturaltransformations we are going through. Thephenomenon of current globalization goeshand in hand with the reality of ecclesialuniversality. We need that the process of faithtransmission in the New Evangelization alsocorresponds to greater fidelity to the Gospelas well as to dialog with the cultures. Thenew areopagi in which faith will betransmitted will also need new languages inthe age of informatics.

Dear brothers: Something new is appearingon the horizon of the Church, the Order of StAugustine and of the Province of thePhilippines, a missionary province from itsvery beginnings. The Pope Francis signals usthat we need to move to the frontiers of theChurch and the world. In his message to thelast General Chapter, he spoke of therestlessness of love as an attitude towardthese new horizons. A fruitful love in theexercise of pastoral activity. The GeneralChapter picked it up by insisting on the unityof the community at the service of theGospel. We are talking about our environmentwithin the Provinces of Spain; of thepossibility of union in order to respond to thenew socio-cultural contexts in which thecontemporary society moves on; of fidelity tothe Augustinian spirit which is expressed inconstant concern with the values ofinteriority, lived in community at the serviceof pastoral charity.

It is hence important not to lose thisrestlessness of love, which led Augustine tounite the ideal of common life to the pastoralcharity. The Augustinian missionary work will

OCTUBREDICIEMBRE

6 Mensaje del Prior Provincial

To All Brothers of the Province

7PROVINCIA DE FILIPINASBoletín InformativoSede Provincial

Sede Provincial8 OCTUBREDICIEMBRE

CONSEJO 2 DE NOVIEMBRE DE2013

E l día 2 de noviembre se reunió el ConsejoProvincial en la Casa del Colegio San Agustín de

Zaragoza. Destacamos los siguientes puntos:

1. Circunscripción de España:a. Se informa que con la vuelta a España de los

PP. Basilio Álava y Abel Álvarez ha concluidonuestra presencia en la Parroquia de Holy Rosary(EE.UU.)

b. Concedido permiso al P. Robert Dael y a Fr.Dennis Pineda para ir a un Encuentro deAgustinos Jóvenes organizado por la OSA deEspaña en Portugal.

c. Fr. Jesús Marino Urbina Méndez y Fr. JuanAlberto Pérez Díez han sido OrdenadosDiáconos el día 1 de noviembre de 2013 en laParroquia San Agustín de Zaragoza.

2. Vicariato de Oriente:a. Concedido permiso al P. Blas Sierra de la Calle

para estar un mes en Filipinas por cuestionesrelacionadas con el Museo San Agustín deIntramuros (Manila).

b. Aprobados Fr. Darwin Ponce Sotomayor, Fr.Juanito Caspe Baleña y Fr. Anthony AcupanPatagán para el Orden del Diaconado.

c. Se informa que Fr. Jumbim Torres Fuentes hasido asignado al Convento de Intramuros(Manila).

d. Concedido permiso al P. Julio Santiago Halilipara participar en el Curso de EspiritualidadAgustiniana del año 2014 en Roma.

3. Vicariato de Venezuela:a. Fr. Jesús Marino Urbina Méndez es adscrito al

Vicariato.

b. Del 2 de febrero al 2 de marzo de 2014 serealizará la Auditoria de los asuntoseconómicos a las Casas e Instituciones delVicariato.

4. Delegación de Tanzania:El P. Filbert Mhowa es asignado a la Casa deMavurunza y nombrado Asistente de la ParroquiaSan Agustín de Temboni y Secretario del Colegio deSecundaria San Agustín.


Informaciones del Consejo Provincial

5. Delegación de Centroamérica:El P. Norlito Concepción Tumbagón es asignado ala Casa Seminario en San José de Costa Rica.

6. Capítulo Provincial:a. La Convocatoria del 147º Capítulo Provincial

Ordinario se realizara el día 13 de noviembre,Fiesta de Todos los Santos de la Orden.

b. Fechas para las elecciones• 28 de diciembre de 2013: escrutinio de

candidatos para Prior Provincial.• 8 de febrero de 2014: escrutinio para la

elección del Prior Provincial.• 22 de marzo: escrutinio para la elección de los

Consejeros Provinciales.• 24 de mayo de 2014: escrutinio para la

elección de los Discretos.

c. Aprobada la relación del estado de laProvincia que se va a enviar a todos losreligiosos de la Provincia.

7. Unión de las Provincias españolas de laOSA:

a. Se informa del nombramiento de Fr. RicardoPaniagua Miguel para la Comisión “DeProspectiva y Organización” de la UPE.

b. Se presenta el borrador de los Estatutos de lafutura única Editorial de los agustinos deEspaña.

Los PP. Basilio Álava y Abel Álvarez a su llegada a Madrid desde EE.UU.

2013


c. Se presenta el informe pormenorizado delanálisis de los resultados de la encuestarealizada en el mes de mayo de 2013: de 726religiosos han contestado 338. En Españarespondieron el 57,61 % y fuera de España el28,20 %.

d. Recibida la Carta que envían los PrioresProvinciales a los Hermanos de lasCircunscripciones de fuera de España.

e. Se elige al P. Alexander Palliparambil para laComisión Interprovincial de Formación yAnimación de la Vida Religiosa, en sustitucióndel P. Ramón Sala González.

8. Curia General:Se informa del Curso de Espiritualidad Agustinianaen español que tendrá lugar en Roma del 3 defebrero al 29 de abril de 2014. De nuestra Provinciaestán como profesores los PP. Tomás Marcos, Pío deLuis y Jesús Álvarez.

9. Varios: a. Se informa de las asignaciones de religiosos de

la Provincia de Filipinas adscritos a laProvincia de Colombia:• Comunidad Liceo Cervantes “El Retiro”:

PP. Julián Prieto y Máximo Romero• Comunidad del Cervantes Norte:

P. Futos Robles• Comunidad de Santa Mónica: PP. Cándido Barja,

Gregorio Tomás y Tomás Miguélez• Comunidad de Barranquilla: P. Emiliano Álvarez• Comunidad de Medellín: P. Lucio Cambero.

10. Temas económicos:a. Aprobadas las Cuentas del Fondo Común

Provincial, septiembre’13.b. Aprobado el cambio del ascensor del lado oeste

del Convento de Valladolid. c. Concedida subvención del Fondo de Solidaridad

de la Provincia para la construcción de lavivienda de Madaba (Tanzania)

CONSEJO 30 DE NOVIEMBREDE 2013

E l día 30 de noviembre se reunió el ConsejoProvincial en la Casa Andrés de Urdaneta de

Madrid. Destacamos los siguientes puntos:

1. Circunscripción de España:a. Concedido permiso al P. Jesús Álvarez

Fernández para ir a Roma por temas delInstituto Histórico Agustiniano.

b. Concedido permiso al P. Blas Sierra de la Callepara ir a Londres por temas del Museo Orientalde Valladolid.

c. El P. Ramón Sala González es asignado a laCasa de Madrid mientras se encuentre deforma legítima fuera del ámbito conventual(Const. 256 d).

d. El P. Rafael Gonzáles Saldaña es asignado a laCasa de Madrid.

2. Vicariato de Oriente:Fr. Marcial Laguna Vergante, Fr. Jumbim TorresFuentes, Fr. Norlito Concepción Tumbagón, Fr.Geoffrey Eborda Adriano, Fr. Randolf DayandayánCelso y Fr. Engelbert Samonte Nisay han sidoordenados Presbíteros el día 24 de julio de 2013,en la iglesia San Agustín de Intramuros (Manila).

3. Vicariato de Iquitos:Aprobada la compra de un terreno para uso delColegio San Agustín de Iquitos.

4. Vicariato de Venezuela:a. Aprobado Fr. Isarrel Dedsaeth Orozco Zambrano

para el Orden del Presbiterado. b. Fr. José Rafael Marcano Molina y Fr. Nestor

Adrián Barboza Angarita emitieron los Votos


Ordenación diaconal de Fr. Alberto Pérez y Fr. Jesús Marino Urbina en Zaragoza


Solemnes el día 6 de julio de 2013 en laParroquia Ntra. Sra. del Buen Consejo de la UD-4 Caricuao.

c. Fr. Jesús Manuel Polentino Santos ha sidoordenado Presbítero el día 16 de agosto de2013 en la Iglesia San Miguel Arcángel deAbejales.

d. Se informa que Fr. Jesús Marino UrbinaMéndez ha sido asignado a la Casa de laParroquia Santa Rita de Casia, en la UD-3Caricuao.

5. Delegación de India:Concedido permiso para comprar un terreno enPollachi.

CONSEJO 28 DE DICIEMBREDE 2013

E l día 28 de diciembre se reunió el ConsejoProvincial en la Casa Andrés de Urdaneta de

Madrid. Destacamos los siguientes puntos:

1. Escrutinio de los votos para candidatosa Prior Provincial:

Religiosos con derecho a voto 241Votos recibidos 219Votos válidos 214Votos en blanco 5Votos nulos 0

Al haber obtenido “votos de al menos el 15% de loshermanos que han votado válidamente” (Const. 322;

Est. Prov. 150), han resultado elegidos comocandidatos:

P. Javier Antolín Sánchez 121P. Tomás Marcos Martínez 56P. Fernando Joven Álvarez 47P. Ángel Andújar Casáñez 46

2. Circunscripción de España:a. Admitidos los profesos Fr. Gilbert de Vera, Fr.

Glén de Jesús y Fr. Viswanath Injarapu para larecepción del Lectorado y Acolitado.

b. Concedido permiso a la Comunidad deFormación de Valladolid para ir en peregrinaciónal Santuario de Fátima (Portugal).

c. Concedido permiso al P. Rafael HumbertoGonzáles Saldaña para asistir a la canonización enRoma de los Beatos Juan XXIII y Juan Pablo II.

d. Concedido permiso al P. Fernando Campo delPozo para asistir a un Congreso en Colombia.

e. Concedido permiso a los PP. Pío de Luis yMarcos Martínez para ir a Roma a dictar unasclases en el Curso de EspiritualidadAgustiniana.

f. Recibida una carta del Director del EstudioTeológico Agustiniano de Valladolid informandosobre algunos aspectos de la marcha del Centro.

g. Comunicado de la Secretaría de la O.A.E.• Se va a crear un fondo económico para la

organización de los encuentros. • El tema para el encuentro que va a tener lugar

en Dublín en el año 2014 es “La Pastoral deEmigrantes”

• El P. José Mª Herranz Maté (ProvinciaMatritense) ha sido elegido miembro de laSecretaría para la región de España,sustituyendo al P. Miguel de la Lastra(Provincia de España).

h. Se informa sobre la renovación del folleto delas direcciones de la F.A.E.

i. Los días 18-19 de enero de 2014 tendrá lugar enMadrid la XXI Aula Agustiniana de Educacióncon el tema “La interioridad agustiniana ante elcambio educativo”.

j. La Asociación IN AGRUM presenta un proyectopara utilizar la parte de la Casa de Becerril deCampos (Palencia) que han dejado las HermanasAgustinas al trasladarse a Sotillo de la Adrada(Ávila).

Ordenación presbiteral en Venezuelade Fr. Isrrael Dedsaeth (de pie en el medio con gafas oscuras)

2013


3. Vicariato de Oriente:a. Se informa de la situación de los familiares de

los religiosos del Vicariato que se han vistoafectados por el tifón en las Islas filipinas.

b. Se informa que el P. Michael Go Maambong hasido asignado a la Casa Seminario deIntramuros (Manila). Se aprueba sunombramiento como miembro del Equipo deFormación.

c. Fr. Faith Darwin Sotomayor, Fr. AnthonyAcupan Patagán y Fr. Juanito Caspe Baleña,han sido ordenados Diáconos el día 6 dediciembre de 2013 en la Iglesia San Agustín deIntramuros (Manila).

4. Vicariato de Iquitos:Se informa que Fr. Salomón Panduro, Fr. AnshAmasifuen y Fr. Julio Pizarro han sido aprobadospara la renovación de los Votos; Fr. Eliseo Ruiz noha sido aprobado para la renovación.

5. Vicariato de Venezuela:Recibida convocatorio para la reunión sobre elNoviciado Intercircunscripcional de la Zona Nortede la OALA para los días 11 y 12 de febrerote 2014en Santiago de Chile.

6. Delegación de Tanzania:a. Fr. Constantine Mlelwa ha sido ordenado

Diácono el día 28 de septiembre de 2013 en laCapilla de la Universidad San Agustín deMorogoro.

b. Se informa que el P. Miguel Ángel Fuertes(Provincia Matritense), va a estar enTanzania de enero a junio de 2014.

7. Delegación de Centroamérica:El P. Emilio Álvarez Álvarez es nombradoAsesor de la Fraternidad Agustiniana Secular“San Agustín” de la Parroquia de la DivinaProvidencia en San Salvador (El Salvador).

8. Capítulo Provincial:a. Las Asambleas de las Circunscripciones

deben realizarse antes del 14 de abril de2014. Uno de los temas a tratar es el de laUnión de las Provincias agustinasespañolas.

b. Propuesto el P. Luis Casado Espinosa parapresidir el escrutinio de los votos para laelección de Prior Provincial.

9. Unión de las Provincias españolas de laOSA:

Se ha recibido

a. Itinerario-hoja de ruta para la Unión de lasProvincias de la OSA en España.

b. Nota Informativa de la UPE.

10. Curia General:Se ha recibido

a. Carta del Prior General solicitando ayuda paralas víctimas del tifón de las Islas Filipinas.

b. Información del decreto sobre las virtudesheroicas del Siervo de Dios, P. Clemente Fuhl,OSA.

c. Propuesta de religiosos de la Provincia para lasComisiones Internacionales de la Orden.

11. Temas Económicos:a. Aprobadas las cuentas del Fondo Común

Provincial, octubre y noviembre’13.b. Se informa de lo que ha costado las obras

realizadas en la vivienda y templo deMóstoles.

c. Aprobada la remodelación de la vivienda quetiene el Vicariato de Iquitos en Lima.


Fr. Faith Darwin, Fr. Anthony y Fr. Juanito ordenados Diáconos

132013 PROVINCIA DE FILIPINASBoletín Informativo

Noviembre2 Consejo Provincial en Zaragoza.

5 Reunión en Madrid de la Junta Directiva de laUPE con los Coordinadores de las Comisiones.Asiste el Prior Provincial.

8-10 Encuentro Pastoral Agustiniano en Valencia deDon Juan. Participa el Consejero Provincial, P.Ángel Andújar.

12-14 XX Asamblea General de la CONFER enMadrid. Asiste el Prior Provincial.

24 Inauguración de las nuevas instalaciones en lavivienda y templo de Móstoles. Participan elPrior Provincial y el Consejero Provincial, P. Ángel Andújar.

29 Reunión en Madrid de la ComisiónInterprovincial de Educación de la UPE. Asisteel Consejero Provincial, Fr. Ricardo Paniagua.

Reunión en Madrid de la Comisión deEducación de la FAE. Participa el ConsejeroProvincial, Fr. Ricardo Paniagua.

Diciembre28 Consejo Provincial en Madrid.

AGENDA DEL PRIOR PROVINCIAL Y CONSEJO

Octubre

1-3 Visita del Prior Provincial a la Casa deValencia de Don Juan.

4 Asamblea General de FAE. Asiste el PriorProvincial.

Camino de Santiago, albergue en Vega deValcarce (León) organizado por la UPE.Evaluación en Madrid de la experiencia delverano. Participan los Consejeros ProvincialesPP. Ángel Andújar y Javier Antolín.

8 Reunión en Madrid de la Junta Directiva de laUPE con el Asistente General, P. Luis Marín.Asiste el Prior Provincial.

9-11 Visita del Prior Provincial a las CasasConventual y Formación de Valladolid.

11-14 Visita del Prior Provincial a la Casa deZaragoza.

18 Reunión en Madrid de la ComisiónInterprovincial de Pastoral, Vocaciones yMisiones de la UPE. Asiste el ConsejeroProvincial, P. Ángel Andújar.

21-24 Visita del Prior Provincial a las Casas deBilbao, Neguri y Loiu.

RECORDAMOS A NUESTROS HERMANOS Y FAMILIARES DIFUNTOS

• P. Juan Agustín Fernández Ibán, de la Provincia Matritense. Falleció en la RAE de Salamanca (España), el día 1de octubre de 2013, a los 83 años de edad y 66 de vida religiosa.

• P. Teodoro Alonso Turienzo, de la Provincia Matritense. Falleció en la RAE de Salamanca (España), el día 4 deoctubre de 2013, a los 83 años de edad y 66 de vida religiosa.

• P. Avelino Folgado Fernández, de la Provincia Matritense. Falleció en la RAE de Salamanca (España), el día 28 deoctubre de 2013, a los 96 años de edad y 80 de vida religiosa.

• Sra. Thressiamma Arresseril, madre del P. Joseph Arresseril. Falleció en Kollam (India), el día 7 de noviembre de2013, a los 54 años de edad.

• P. Antonio Puente Mirantes, de la Provincia de Castilla. Falleció en León (España), el día 28 de noviembre de2013, a los 84 años de edad y 67 de vida religiosa.

• P. Miguel Llamazares González, de la Provincia de Castilla. Falleció en Castellón (España), el día 8 de diciembrede 2013, a los 82 años de edad y 66 de vida religiosa.

• P. Saturnino Martín Martín, de la Provincia de Filipinas. Falleció en la RAE de Valladolid (España), el día 23 dediciembre de 2013, a los 92 años de edad y 76 de vida religiosa.

• P. Frutos Robles Baró, de la Provincia de Filipinas. Falleció en Bogotá (Colombia), el día 29 de diciembre de 2013,a los 78 años de edad y 53 de vida religiosa.

En los meses de octubre, noviembre y diciembre nos han comunicado los siguientes fallecimientos:

- Sr. Doroteo Paniagua Ramos, hermano del P. Santos Paniagua. - Sr. Gregorio Rubio Bardón, hermano del P. Pedro Rubio.

Valladolid

Crónicas de las Comunidades14 OCTUBREDICIEMBRE

Reunión de la Comunidad Conventual con el Prior Provincial

COMUNIDADCONVENTUALOctubre Dimos entrada al mes de octubre, el mes de lavendimia y la sementera, con las tareasparroquiales al cien por cien: catequesis de niñosde primera comunión, catequesis de confirmación,catequesis de adultos, y en el Estudio TeológicoAgustiniano, preparando las charlas y conferenciaspara el público en general.

En la Comunidad, el primer Capítulo Local delnuevo curso. Nos reunimos las dos Comunidades,la Conventual y la de Formación el día 5 deoctubre, sábado, por la mañana, pues hemosdecidido que, a partir de ahora, nos vamos areunir el último sábado de cada mes. Entre lasinformaciones que se nos dieron está la del viajeque en el mes de enero van a realizar los PP. LuisCasado y Policarpo Hernández a Filipinas comoregalo de las Bodas de Oro sacerdotales.

Siguiendo nuestra crónica, el día 9 llegó el PriorProvincial y el Secretario Provincial, que venían ala inauguración del Curso en el Estudio Teológico,pero que aprovecharon para tener una reunióncon cada una de las Comunidades para informarsobre los temas tratados en el Capítulo Generalde la Orden que acababa de tener lugar en Roma.

Y amaneció el día 10 -festividad de santo Tomásde Villanueva, Patrono de los Estudios de laOrden-, gran fiesta. A las dos de la tarde, tuvolugar, según costumbre, la comida fraternal. Aella fueron invitados los profesores del Estudio,con los delegados de Curso, junto con unarepresentación de las Hermanas Agustinas deUltramar, del Colegio de Nuestra Señora de laConsolación. Alegría fraternal y el brindis con losmejores deseos y grandes éxitos para el EstudioTeológico Agustiniano de Valladolid.

Por la tarde tuvo lugar la Eucaristía presidida porel señor Arzobispo de Valladolid, don Ricardo,Blázquez, asistido por el Prior General, P.Alejandro Moral, y el Prior Provincial, P. CarlosMorán; a sus lados y en presidencia, el PriorProvincial de la Matritense, el Prior Provincial dela de España y el P. Santiago Insunza en nombre y

representación del Prior Provincial de Castilla, yfinalmente, el Dr. Francisco Pérez Herrero, Decanode la Facultad de Teología del Norte de España,con sede en Burgos, a la cual está agregadonuestro Estudio Teológico. En el Presbiterio yprimeros bancos de la iglesia, unos cuarentasacerdotes concelebrantes, entre los agustinos yprofesores del Centro, y en el resto del templo losalumnos y alumnas del Estudio, las hermanasAgustinas de Ultramar y Agustinas del Monasteriode la Conversión, junto con un pequeño grupo deamigos de la parroquia de san Agustín.

En la homilía, don Ricardo Blázquez comenzódando gracias a Dios y al Estudio TeológicoAgustiniano de Valladolid por la rica labor queestá llevando a cabo en la Iglesia de Valladolid.Después, se detuvo ante la figura de santo Tomásde Villanueva, resaltando su sabiduría, su caridad(fue llamado “el padre de los pobres”), suhumildad y su entrega al servicio de la Iglesia y laformación del Clero de Valencia. Del ActoAcadémico se da cuenta en otra sección de esteBoletín.

El día 26 de octubre, sábado, tuvimos CapítuloLocal. Entre los temas tratados resaltamos elcambio del ascensor que da al comedor, la comprade un coche nuevo y de una fotocopiadoramoderna en color para la Biblioteca.

El día 30 nos visita, una vez más, elmatrimonio Teodoro-Dativa. Son estupendos.Asisten a la misa de una en la iglesia ycomparten luego nuestra comida. Nunca vienencon las manos vacías. Hacen un alto en elcamino, se detienen en Medina de Rioseco ycompran una caja de ricas pastas como regalo ala Comunidad.


hermosa a todos los asistentes, de acuerdo con lafiesta del día.

El día 29 de noviembre, memoria del Bto.Federico de Ratisbona, el Coro “Primo Tempo”nos ofreció, en la iglesia y a las ocho de la tarde,un magnífico Concierto. En realidad eran doscoros: el citado y el Coro “Vox Vitae”, segúnconstaba en el Programa. Fueron muy aplaudidospor el público que salió muy contento.

En el Capítulo Local del día 30, el P. Pablo Tiradoinformó sobre tres candidatos a agustinos dedistintas edades. Dos de ellos, ya mayores. Seseguirá el proceso ya establecido en estos casos.El Prior Local informó sobre el oficio que harecibido el P. Domingo Natal, por el cual se lenombra Delegado Provincial en Confer de Castillay León; así como también colaborador en laedición de las Obras Completas de san Alonso deOrozco.

DiciembreEl día 6, unidos a la Comunidad de Valencia deDon Juan, se realizó la tradicional excursióncomunitaria que esta vez nos llevó a disfrutar dela nieve por el puerto de San Isidro (León).

El día 21, el más corto del año, tuvimos elCapítulo Local. En el mismo se informó sobre eloficio que el Prior General, P. Alejando Moral, leha enviado al P. Luis Casado, por el que lenombra Delegado suyo para el Monasterio de laConversión de las Hermanas Agustinas, en

PROVINCIA DE FILIPINASBoletín Informativo

Eucaristía de inauguración del Curso del Estudio Teológico Agustiniano

El día 31, último del mes de octubre, nos visita elP. Luis Morais, de la Provincia de Castilla yprofesor de Espiritualidad en nuestro EstudioTeológico, venía acompañando a dos Padresagustinos australianos, quienes, después de lacomida, visitaron la casa y el Museo Orientalmientras el P. Luis Morais daba su clase, yregresaron con él a Madrid.

NoviembreEl día 1, un grupo de hermanos de entrambasComunidades asistieron en Zaragoza a laordenación diaconal de Fr. Juan Alberto PérezDíez y Fr. Jesús Marino Urbina Méndez. Laimposición de manos corrió a cargo de MonseñorEusebio Hernández Sola, agustino recoleto. El actotuvo lugar a las cinco de la tarde en nuestraParroquia de Santa Rita.

El día 9 de noviembre, sábado, se celebró el 5ºAniversario del C.O.F. (Centro de OrientaciónFamiliar) de la Delegación de “Familia y Vida”, dela Diócesis de Valladolid. Hubo diversos actos:Evaluación, conferencias, mesa redonda en el AulaMagna del Estudio Teológico. A la una se celebróla Eucaristía, concelebrada y presidida por el Sr.Vicario General, en nuestra iglesia. El COF cuentacon un equipo de sacerdotes, Consejeros,Psicólogos y Psiquiatras, que acogen, escuchan yaplican terapias a parejas con problemas derelación.

El día 15 por la tarde, viernes, y el sábado por lamañana tuvimos nuestro Retiro de Adviento.Aprovechamos la doble jornada para renovar yreflexionar sobre el Proyecto Comunitario. Sepidieron esfuerzos de apertura hacia los hermanosprofesos, todos ellos extranjeros, y ninguno español;ser comprensivos con ellos y darles ejemplo de vidareligiosa.

El día 24, festividad de Cristo Rey, solemnidad portodo lo alto. Clausura del “Año de la Fe”. Ennuestra parroquia, se celebró en la misa de lasdoce de un modo más solemne y fue presidida porel P. Luis Casado, asistido por el maestro deprofesos, P. Alexander, y el Diácono Fr. Dennis.Acudió con sus galas, con su imagen y con suBanda de Cornetas, la Cofradía del DiscípuloAmado y Cristo de Medinaceli. Contento yemocionado, el P. Luis dirigió una homilía muy

Sotillo de la Adrada (Ávila), ya que dichoMonasterio está bajo la directa jurisdicción delPrior General de la Orden. Recordamos que anteslas Hermanas residían en Becerril de Campos(Palencia).

Y ahora la noticia triste: ha muerto el P.Saturnino Martín. Eran las ocho de la mañanadel día 23, hora de Laudes, cuando nuestrohermano nos dejaba, para celebrar la Navidad enla Casa del Padre junto con sus hermanos desangre, los PP. Benedicto e Ismael y su hermanaagustina Sor Trinidad, priora muchos años delconvento del Sancti Spiritu de Valladolid.

Al día siguiente, celebración de la Noche Buena,por la mañana la misa funeral presidida por elConsejero Provincial, P. Ángel Andújar, a quien leacompañaba el Prior Provincial, que se estáreponiendo de una reciente operación, y el P. CarlosPrieto, Prior de la Casa de Bilbao, lugar donderesidía el P. Saturnino antes de ir a la RAE. Vinieronhermanos de las distintas Comunidades. No faltó larepresentación de los hermanos Recoletos, de lasagustinas de Ultramar y las Siervas de María, queocupaban los bancos de la iglesia, junto a unossobrinos del P. Saturnino y un pequeño grupo defieles amigos de la parroquia de san Agustín.

Por la noche en casa, nos reunimos las doscomunidades, rezamos Vísperas y cenamos enfamilia, recordando al que nos acababa de dejar.Pero la vida sigue. Y la vida es un don de Dios.Pasaron los días y el Domingo, día 29, celebramosla fiesta de la Sagrada Familia. La Noche Vieja lacelebramos muy en familia, pues faltaba la mitadde la Comunidad y lo mismo ocurría en laComunidad de Formación. Eso sí, durante todosestos días tuvimos algunos huéspedes, entre losque se encontraba el P. Andrés González Niño quenunca falta por estas fechas navideñas.

Actividad parroquialCon el mes de octubre, comenzaron de lleno lostrabajos pastorales de la parroquia. El P. Luisllamaba la atención de los feligreses acudiendo alslogan “Nuevo Curso, actitudes nuevas” yanimaba a los feligreses a vivir la clausura del Añode la Fe y señalaba como punto de partida para elnuevo Curso las palabras del Papa Francisco: “Yosueño con una Iglesia Madre y Pastora”.

Valladolid


Ambiente en el “pincho solidario” que organiza la ONG AGUSTINIANA CEBU

La ONG AGUSTINIANA CEBU retomaba laactividad mensual del “tapeo y mercadillosolidario”, constatando un ligero incremento departicipación y recaudación durante este primertrimestre.

Asimismo, como iniciativa urgente y novedosa,nuestra ONG asumió un proyecto en la región deAntique (Filipinas), para paliar los efectos deltifón Haiyan. Para tal efecto se organizaron,dirigiéndose a toda la ciudad, dos eventos: unamarcha solidaria urbana el domingo 15 dediciembre (hasta las Contiendas), que culminaríacon el “tapeo solidario” y una “gymkanainfantil”. Como noticia curiosa y bonita, tambiénorganizó una Gala benéfica de humor y magia:“una sonrisa para Filipinas”, en las ínclitas salasde cine Roxy de Valladolid, el 18 de diciembre,antes de que cerraran sus puertas en el mes deenero. La entrada costaba 5 euros y fue todo unéxito.

El fin de semana del 8 al 9 de noviembre un grupode parroquianos participó en el Encuentro PastoralAgustiniano en Valencia de Don Juan. Como todoslos años se juntaron religiosos y laicos de nuestrosapostolados de España, en esta ocasión para tratarel tema de la interioridad. Las Hermanas Agustinasdel Monasterior de Sotillo de la Adrada, y el P.Santiago Insunza, de la Provincia de Castilla, fueronlos encargados de guiar la reflexión.

El día 16 de noviembre mes tuvo lugar en Vianade Cega (Valladolid) la acampada de laAsociación Juvenil SAMO, que ha sufrido unanueva reestructuración con el fin de afianzar susactividades; niños, preadolescentes, dirigidos porlos jóvenes de la parroquia y acompañados por elP. Pablo, reafirmaron sus objetivos. El día 30 tuvolugar una convivencia de Monaguillos, Catequesisde Confirmación y Asociación Juvenil SAMO.

A partir del día 13 de diciembre comenzaron lasactividades navideñas. Así el día 14 tuvo lugar en

el Aula Magna el “Festival de Navidad” que hizolas delicias de pequeños y mayores, siendoprotagonistas los niños. Y, como todos los años, laparroquia también inició su “Campaña deNavidad”, contando con los jóvenes de la parroquiapara recoger exclusivamente alimentos... casi 2toneladas que dan de sí, no solo para ayudar esosdías tan entrañables, sino, y más importantes, paratener una despensa llena para compartir con losnecesitados durante todo el año.

Estudio Teológico AgustinianoSin duda el evento más notorio del inicio delnuevo Curso académico, tras 46 años de afiliacióndel Centro, ha sido la inaugurado como CentroAgregado y, por ello, con la oferta docente de laespecialización en Teología Fundamental. El cursoactual pasará por, tanto, a los anales de laactividad teológica de nuestra Provincia y de laOrden en España.

El día 10 de octubre, festividad de santo Tomás deVillanueva, fue la fecha elegida para presentar deforma oficial a nuestro Estudio Teológico como

Centro Agregado, por eso la presencia de lasautoridades ya citadas al comienzo de esta crónica.

En otro orden de cosas, el Centro ha seguido con sushabituales actividades de extensión universitaria,ofertando sus distintos ciclos de conferencias, entrelos que podemos destacar el Ciclo de tresconferencias dedicado al estudio de la Amazonía,por parte de de la Cátedra de Estudios Amazónicos.Ya, anteriormente, el día 11 de octubre, el exministrode Salud del Perú, Dr. Fernando Carbone, habíadesarrollado la ponencia “Interculturalidad yAmazonía: mitos, verdades y clamores”.

Dentro del Ciclo de tres conferencias, el día 6 denoviembre, la profesora de la PontificiaUniversidad Católica del Perú (PUCP) y miembrodirectivo de la Maestría de Altos EstudiosAmazónicos, Dra. Marta Rodríguez Achung, disertósobre “Culturas Amazónicas: Los Matsigenka delBajo Urubamba”; el día 7 de noviembre secompletó el ciclo de conferencias sobre laAmazonía con dos conferencias de los profesoresde la PUCP de Lima: en la primera, la Dra. NicoleBernex Weiss, habló sobre “La Amazonía peruanaentre la legalidad y la ilegalidad”; y en la segunda,el Dr. Fernando Roca Alcázar S. J. desarrolló suponencia sobre “Ecosistemas Amazónicos”.

Otra actividades fueron la exposición sobre laobra social por parte del obispo de Madagascar, lapresentación en mesa redonda de la encíclica“Lumen Fidei”, por parte de los profesores D. JoséLuis Cabria y los PP. Gonzalo Tejerina y PabloTirado; la presentación de los libros “Mártiresvallisoletanos del siglo XX” (del Dr. Santiago Mata,16 de diciembre) y “Almanaque vallisoletano” (delDr. Javier Burrieza, 19 de diciembre).

Asimismo, se está intentando crear una ofertadiversificada en distintos niveles en loconcerniente al discurso de la TeologíaFundamental, tal y como muestra el cursomonográfico sobre “Religiones e irreligionescomparadas y su catolicidad”.

Finalmente, destacamos el mantenimiento delconvenio con el Instituto Bíblico y Oriental deLeón, por lo que continuamos con la docencia dedistintas lenguas orientales y bíblicas, con laintención de poder enmarcarlas dentro de laenseñanza teológica.

P. Teófilo Aparicio López


COMUNIDADFORMACIÓN

EL martes 8 de octubre tuvo lugarla despedida del P. Michael Go

(Vicariato de Filipinas) quien terminósus estudios teológicos este año y hasido destinado a la Casa deFormación de Intramuros, Manila.

Con mucho entusiasmo, el jueves día10, tuvo lugar la inauguración oficialdel Curso Académico 2013-2014 delEstudio Teológico en el Aula Magna delConvento. El nuevo Director del Centro,P. Fernando Joven, anunciósolemnemente la agregación denuestro Estudio Teológico a laUniversidad del Norte de España con sede en Burgos.Dicho acto, contó con la asistencia en la mesa dehonor, entre otras autoridades, del Sr. Arzobispo deValladolid, Mons. Ricardo Blázquez y del PriorGeneral de nuestra Orden, P. Alejandro Moral.

El día 11 tuvimos la visita del Sr. Fernando Carbone,ex ministro de salud en Perú, quien compartió con laComunidad de Formación su experiencia comomiembro de la JAX (Jóvenes Amigos de Cristo),Movimiento creado en el Perú por el P. EugenioAlonso, miembro de nuestro Equipo de Formación. Aldía siguiente dictó una conferencia sobre laAmazonía peruana en el Aula Magna del Convento

El sábado 12 de octubre los profesos de lasComunidades de Formación de Valladolid y de ElEscorial tuvimos un encuentro en el Centro FrayLuis de León de Guadarrama (Madrid). En elmismo celebramos la eucaristía, compartimos lacomida y pasamos un buen rato deconfraternización con juegos.

El sábado 20 de octubre, la ONGA Cebú, quetiene su sede en nuestro Convento, realizó laactividad del “Pincho Solidario” con el fin deayudar a los damnificados por el tifón queafectó de forma trágica a una parte de las IslasFilipinas. Agradecemos la ayuda y acogidabrindada como siempre por la comunidadparroquial de San Agustín de Valladolid.

El primero de noviembre, algunos hermanos de laComunidad de Formación y de la del Convento

Valladolid


asistieron a la ordenación diaconal de Fr. AlbertoPérez (España) y Fr. Jesús Marino Urbina(Venezuela) que tuvo lugar en la parroquia SantaRita de Casia del Colegio San Agustín enZaragoza.

Del 29 de noviembre al 3 de diciembre, loshermanos Fr. Pedro Casco (Nicaragua) y Fr. XavierSibi (India), estuvieron con las Hermanasagustinas del Monasterio de La Conversión, enSotillo de la Adrada (Ávila), reflexionando conotras personas, y en el contexto del Camino deSantiago, sobre la peregrinación en la vida del serhumano.

En el mes de diciembre la Comunidad deFormación tuvo el retiro de adviento, colaborócon un villancico en el “Festival Infantil deNavidad” organizado por la Parroquia, participócon los demás estudiantes del Estudios Teológico ylos profesores del mismo en la chocolatada quetodos los años hay por las fiestas navideñas ycelebró junto con la Comunidad Conventual lasfiestas de Noche Buen y Navidad.

El 31 de diciembre por la noche ambasComunidades se reunieron en la sala de estar delos padres para esperar juntos, como una familia,el año nuevo tomando las tradicionales doce uvas.

La Comunidad de Formación les desea un prósperoaño nuevo para todos.

Fr. Agustín Raygada Flores

El Prior General, P. Alejandro Moral y el Prior Provincial, P. Carlos Moráncon los Profesos de Valladolid


Viaje a ManilaDel 17 de octubre al 18 de noviembre el directordel Museo Oriental de Valladolid viajó a Manila.La finalidad del viaje era, en primer lugar,participar en el curso “Preventive Conservationand Architecture in Museums exposed to tropicaland Subtropical Climates”. Se celebró entre losdías 21 y 25 de octubre en el Museo San Agustínde Manila. Estaba organizado por la Embajada deEspaña en Filipinas a través de la AECID y elprograma ACERCA. Él intervino, en nombre detodos los agustinos, en la ceremonia de aperturadel curso, pronunciando unas palabras debienvenida a los participantes. En la ceremoniainaugural hablaron también D. Vicente SellésCoordinador de la AECID y el Prof. Regalado TrotaJosé, de la Comisión Nacional de Cultura y Arte.

En segundo lugar con su presencia se deseabaimpulsar –en diálogo con la comisión encargadade las obras– la remodelación del Museo SanAgustín, clarificar criterios, y planificar las tareasa llevar a cabo en los próximos meses. Con estefin se reunió repetidas veces con la comisión, asícomo con el personal del Museo San Agustín y elequipo de arquitectos. Al mismo tiempo aprovechópara estudiar “in situ” algunas de las piezas, decara a su distribución y a la redacción de lostextos didácticos que han de ir en cada sala.

Recuerdos de un “Héroe de Baler”En el mes de noviembre hemos recibido comodonación dos obras pertenecientes al soldadoMarcelo Adrián Obregón, –natural de Villalmanzo,Burgos–, uno de los “Héroes de Baler”, losconocidos como “Los Últimos de Filipinas”.Concretamente, es una petaca de tabaco, tejida enFilipinas y las gafas de este soldado, que es el Nº19 de la famosa fotografía de “Los últimos deFilipinas” que aparece en el libro del teniente D.Saturnino Martín Cerezo. Aunque su valormaterial no es significativo, su valor histórico ysentimental es altísimo.

Han sido donados por Dña. Isabel Pérez Araguzo,junto con un libro del sacerdote D. DiodoroMerino Ruiz, titulado “Villalmanzo, historia yhéroe” en el que, además de describir la historiadel pueblo se narran las aventuras de estesoldado.

MUSEO ORIENTAL

EN medio de la crisis, y sin recibir ni uncéntimo de ninguna entidad, ni pública ni

privada, ajena a nosotros, el Museo Oriental sigueadelante con sus actividades.

Nuevas piezas de la IndiaMirando hacia el futuro, y de cara a unaexposición de arte religioso de la India, el MuseoOriental ha seguido – con el apoyo del FondoComún Provincial - realizando nuevasadquisiciones de obras religiosas de este paísasiático.

A pesar de que no abundan mucho en el mercado, ysus precios son cada vez más elevados, haningresado en los fondos del museo piezas de artehinduista, jainista y cristiano. De arte hinduista sehan adquirido tres pinturas del siglo XIX de diversasdivinidades, dos pequeñas esculturas en madera –una especie de pequeños altares domésticos- y unaescultura de bronce de Ghanesa, el dios con elrostro de elefante. De la religión jainista es unpequeño altarcito de bronce con Jain. Y las obrascristianas son: una escultura de San Antonio dePadova de madera y marfil del siglo XVII, una tallade San Sebastián del S. XIX y un pequeño relieve del“Ecce Homo” del siglo XVIII.

Escultura de bronce de Ghanesa, el dios conel rostro de elefante, del arte hinduista

Valladolid


Urdaneta en la exposición sobre elPacíficoCon motivo del quinto centenario deldescubrimiento del Océano Pacífico realizado porNúñez de Balboa, el Museo Naval de Madrid haorganizado la exposición “La Exploración delPacífico. 500 años de Historia”. Inaugurada en laCasa de América, situada en la Plaza la Cibeles deMadrid, el 2 de octubre de 2013, la exposición seprolongará hasta el 2 de febrero de 2014.

En dicha exposición participa un retrato delagustino Fr. Andrés de Urdaneta, copia de la pinturaexistente en el Museo Oriental. Al mismo tiempodicho retrato aparece en el catálogo de laexposición en las páginas 21 y 79.

Donación del P. Fernando G. GutiérrezUna vez más este religioso jesuita –antiguoprofesor de la Universidad Sofía de Tokio y mástarde Profesor de la Universidad de Sevilla– nosha sorprendido con su generosidad.

Ha donado al Museo Oriental un conjunto de 37pinturas japonesas. Parte de ellas, son pájaros y laotra parte flores. Se trata de pinturas sobre papelde pequeño formato. Cada una de ellas está

identificada con caracteres japoneses, quegentilmente el P. Fernando ha traducido tambiénpara nosotros, de modo que podemos identificarperfectamente cada planta y cada pájaro.

El, en su gran sencillez y humildad, trata de quitarimportancia a la donación, diciéndome que a élno le han costado nada y que es algo que, a suvez, él ha recibido como regalo. Podría haberlodado a otras personas o institución, pero, desdeque nos conoció, él está muy entusiasmado connuestro museo de Valladolid, e intenta apoyarlo lomás posible.

Presencia en medios de comunicación

El Museo Oriental ha sido noticia en los distintos medios de comunicación.

◗ La Televisión Castilla y León, una vez más, ha vuelto a reponer algunos de los reportajes sobre elmuseo, grabados con anterioridad.

◗ El 2 de octubre, el periódico El Mundo, dedicó un artículo, en p. 42 a hablar de la exposición sobre elPacífico, en el que hacía mención de Fr. Andrés de Urdaneta y el Tornaviaje.

◗ En El Norte de Castilla del domingo 1 de diciembre, el empresario Francisco Heras escribió, encontraportada un artículo muy laudatorio sobre nuestro convento, iglesia y museo que titulaba: “Unarevelación...de cine”.

◗ La revista “Entremés” de los meses de octubre, noviembre y diciembre informa en contraportada delMuseo Oriental, en su página dedicada a los Museos de Valladolid.

Hasta aquí nuestras noticias de fin de año.

P. Blas Sierra de la CalleDirector del Museo Oriental

Pinturas japonesas donadas por el P. Fernando Gutiérrez


COMENZAMOS el mes de octubre bajo laprotección de Los Ángeles Custodios. El

Prior Provincial y el Secretario Provincial nosvisitaron para compartir inquietudes,informaciones y recuerdos. Repaso al CapítuloGeneral evocando la Homilía de la InquietudAgustiniana que su Santidad Francisco dirigió alos padres capitulares; la conferencia del P.Adolfo Nicolás, Superior General de laCompañía de Jesús; el discurso de despedida delP. Robert F. Prevost y las animosas palabras delnuevo Prior General de la Orden de San Agustín,P. Alejandro Moral Antón.

Tiempo hermoso por aquello de que “recordar esvivir”. Agradable visita los días 4 y 5 denoviembre nos dispensaron las HermanasAgustinas del Monasterio de la Conversiónque dirigen el Albergue de Carrión de losCondes en el Camino de Santiago. Como elcóndor de los Andes está bien investigar lasalturas pero sin perder de vista que somosperegrinos y que pisamos tierra.

Encuentro Pastoral Agustiniano los días 8, 9 y10 de noviembre. Badalona, Madrid, Móstoles,Valladolid, Bilbao, Neguri, Loiu, representantesde las Provincias Agustinianas de El Escorial y

Valencia de Don Juan

de España. El P. Santiago Insunza y las HH.Agustinas del Monasterio de la Conversión deSotillo de Adrada, Ávila, nos guiaron hacia lainterioridad bajo la tutela de san Agustín. “Nadade hacer turismo donde los hombres pasan delargo de sí mismos. Hay que estar atentos y a laescucha porque el que enseña la verdad vive ennuestro interior. No basta hacer cosas buenas.Hay que hacerlas bien. Entra en ti mismo y,desde el silencio, deja que el corazón susurre”.¡Hermosa melodía! Dios y el hombrefortalecidos en la amistad y en la fraternidad alestilo agustiniano.

Llega diciembre y las escarchas formadas en losárboles nos anuncian que la Navidad está cercaporque, con el aire flagelando sus ramas, eltintineo que producen nos recuerda a aqueltradicional villancico: “campana sobre campana”.La presencia del nacimiento comienza desde elsilencio y desde la interioridad. La Comunidadtuvo el retiro de Adviento. Encuentro personalcon Dios, con la Comunidad y con uno mismo.Algo distinto y basado en el misterio de la fe.Por este camino se ven los acontecimientos demanera diferente ¿o no?

Prolífico este mes en cumpleaños. Los PP.Licesio, Ismael, Tomás y Abel, recientemente

incorporado a nuestra Comunidad,añadieron un año más a la carrera de lavida. Todos brindando por la salud, elbienestar y la paz. Todos unidos en lafraternidad y en la amistad haciendo de lavida un servicio y del servicio una generosaentrega y donación a la voluntad de Dios.

Casi sin tiempo para recordar nosencontramos con la Navidad. Algunos nosacercaremos al pueblo para compartir partede la Navidad con nuestras familias. Laedad ya está dejando huellas en el P. JuanAntonio Martínez, no en vano es el másantiguo de la Provincia ¡Es que losalmanaques no perdonan! Así, con el zurrónal hombro, entramos en el Año Nuevo queesperamos sea esperanzador. Al fin y alcabo “la esperanza es el oxígeno del alma”.Feliz Año Nuevo.

P. Licesio Merino SantosParticipantes en el Encuentro Pastoral Agustiniano

ComunidadEl acontecimiento más importante en nuestra casaha sido la ordenación de Diácono de Fr. MarinoUrbina y Fr. Alberto Pérez en la Parroquia deSanta Rita, que tuvo lugar el 2 de noviembre, yque fue realizada por el obispo agustino deTarazona Mons. Eusebio Hernández. En el actoreligioso estuvieron presentes familiares, religiososagustinos de otras Comunidades y amigos de losordenandos, que también nos acompañaron en lacomida de confraternización.

El mismo día 2 de noviembre se reunió elConsejo Provincial en Zaragoza, aprovechandola presencia de sus miembros para asistir a laordenación de ese día.

A la vuelta de vacaciones de verano, el Prior P.Timoteo Maraña sufrió una operación dedesprendimiento de retina, que tuvo que repetirun mes después. En los meses siguientes estuvoconvaleciente hasta Navidad, en que se pudieronresolver los problemas de la vista.

ColegioCon el nuevo curso recién comenzado llegamos almes de octubre y, por tanto, a las grandesfestividades en honor a la Virgen del Pilar. Enesas fechas los alumnos pequeños prepararon unaofrenda de flores en los patios del colegio, conbanda y cabezudos de acompañantes, así comoalumnos vestidos con trajes regionales, queterminó con la colocación de esas flores en tornoa una imagen de la Virgen.

El día 12 de octubre diversos grupos de la parroquiay el colegio estuvieron en la ofrenda de flores a laVirgen, que tiene lugar en la plaza del Pilar, y queeste año duró desde las 8 de la mañana hasta las 6de tarde. Al día siguiente, 13 de octubre, desfilaronpor las calles de Zaragoza las carrozas del rosariode cristal, donde alumnos del colegio portan losfaroles de las letanías. En estos días festivos nosvisitó el Prior Provincial, que habló con laComunidad para comentar el pasado CapítuloGeneral de la Orden y las principales cuestionestratadas en el mismo, contestando a las preguntasde interés general que se le hicieron.

Después del Pilar siguieron los días de convivenciascristianas de los cursos de Secundaria y

Zaragoza


Ordenación diaconal de Fr. Alberto y Fr. Jesús

Bachillerato, que tuvieron una asistencia muynotable. También se reanudaron las salidas y visitasa museos, monumentos y otras instalaciones deinterés pedagógico. Así, los alumnos mayoresvisitaron el museo de tapices de la Seo, uno de losmejores de España; los de Primaria estuvieron en laAljafería, la ludoteca “hormiga azul” y el aula demedio ambiente urbano.

El departamento de Pastoral organizó en elcolegio una jornada final del Año de la Fe condiversos juegos y celebraciones. También en lasfechas navideñas se preparó una campaña derecogida de alimentos que se entregó a lasorganizaciones de ayuda, y que alcanzó lacantidad de 1.163 kilos. ¡Gracias a los alumnos yprofesores por su generosidad y la ayudaentregada para los más necesitados!

En el mes de diciembre el Justicia de Aragónpromovió un concurso titulado “¿De qué tequejas?”, para promover los valores entre losjóvenes. El alumno Alejandro Checa, de 3º dePrimaria, obtuvo el primer premio.

En el mes de diciembre llegaron al colegio, dentrodel programa de intercambio, un grupo dealumnos franceses, residentes en la ciudad deAlbi. Por tercer año han llegado estos jóvenes quehan residido con familias de alumnos de nuestrocolegio. Aprovecharon para visitar Zaragoza ytambién se acercaron a Madrid en el tren de altavelocidad para conocer el Museo del Prado. Enpróximas fechas los alumnos que les recibieronviajaran a la ciudad francesa y al colegio deorigen de los mismos.

La Asociación de Padres del colegio celebrará elaño 2014 las bodas de oro de su creación, que

fue la primera instituida en Zaragoza. Con ese fin,el pasado día 15 de diciembre tuvo lugar unaeucaristía a la que asistieron muchas familias,alumnos y profesores, que fue seguida de unaperitivo en el comedor del polideportivo para losasistentes, en recuerdo de la constitución de lamisma en ese día. En los próximos meses pretenderealizar diversos actos y celebraciones, y organizarun encuentro nacional de las Asociaciones dePadres de Colegios Agustinos de España, FAGAPA.

En los últimos días lectivos los alumnospequeños tuvieron actividades manuales,confeccionando adornos, belenes y cantaronvillancicos. Además de las celebraciones en lacapilla rotonda, en el salón de actos hubo unaexhibición de canciones propias de estas fechas.En el claustro se expusieron los nacimientosoriginales confeccionados por grupos de alumnosy también el concurso de postales navideñas.

El periodo lectivo del primer trimestre concluyóel día 20 con una eucaristía, en ella se felicitóa los profesores y alumnos deseando lasbendiciones para ellos y sus familias. El APA,como en otros años, ofreció una chocolatada alos alumnos y pasaron por las aulas de los máspequeños con los Reyes Magos que traíanregalos a todos ellos.

Vida parroquialEl 16 de septiembre, en la casa de ejercicios de laQuinta Julieta, Mons. D. Manuel Urueña presentóel Plan Pastoral de 2013-2014 a toda la Vicaría.

Después de las fiestas del Pilar se iniciaron lasreuniones de los niños que preparan la PrimeraComunión, así como los jóvenes que recibirán laConfirmación en la próxima primavera. Del mismomodo se reactivaron las actividades de losdiversos grupos de la parroquia. El P. Mariano deLuis ha abierto un consultorio de ayuda yorientación psicológica, ofreciendo susconocimientos de forma gratuita en los locales dela parroquia a los que así lo demanden.

Los días 18 y 19 de octubre se celebró el últimocurso prematrimonial de este año de 2013, alque asistieron 23 parejas. El día 26 de octubretuvo lugar la peregrinación de las parroquias a labasílica de la Virgen del Pilar para clausurar elAño de la Fe. De nuestra parroquia estuvieronpresentes los grupos de salud, misiones y AcciónCatólica.

En la última semana del trimestre, a las puertasde la Navidad, un grupo de niños de catequesis decomunión preparó un belén viviente que serepresentó el día 18 de diciembre, y que secompletó con la recogida de alimentos solidarios.

La campaña de Navidad se cerró con la recogidade abundantes alimentos y donativos. A losalimentos se unió la entrega de más de 2.000euros, con los que se compraron algunosproductos necesarios para las familias a las queatendemos desde Cáritas.

La coral San Agustín, acompañada de unnumeroso grupo de alumnos de 1º de ESOpreparados por Fr. Nazario Lucas, ofreció un

concierto navideño en la iglesia de laparroquia, a la que asistieron un buennúmero de personas. En dicho actotambién contamos con la actuación deunos padres de familia.

El tiempo de Adviento tuvo suculminación en la eucaristía deNochebuena, la “Misa de Gallo”, y lagran fiesta de Navidad. De nuevoeste año se invitó a los fieles queparticiparon de la misa a tener unosmomentos de convivencia y tomarunos dulces como símbolo de laalegría de esa noche y felicitarnos lasPascuas.

Fr. Ricardo Paniagua Miguel


El P. Luis con niñas del Colegio en la festividad de la Virgen del Pilar

70 Aniversario de La PeñitaEste año ha sido importante para la ComunidadParroquial de La Peñita. Han celebrado el 70Aniversario de su fundación como Parroquia.Con este motivo, el Párroco P. Mario BeatoO.S.A. y el Consejo Pastoral han organizado unaserie de actos que han tenido una repercusiónimportante en nuestra Ciudad del Puerto de laCruz, más allá del ámbito parroquial

Júbilo. Ese podría ser el término más preciso pararesumir lo que la feligresía de Nuestra Señora deLa Peñita en el Puerto de la Cruz (Tenerife) sintiócon la llegada de los actos para celebrar el 70aniversario de la declaración de Parroquia a laermita de Nuestra Señora de La Peñita (1943-2013), que se extendieron desde el 25 de octubreal 3 de noviembre de 2013. Expectación en losmeses previos para una celebración extraordinariaque pretendía conmemorar una fecha simbólica:70 años de vida parroquial en el populosobarrio de La Ranilla.

Desde que el equipo parroquial encargado de laorganización comenzó a trabajar en lo que seríael programa de actos, tuvo muy claro que éstedebería estar vertebrado por diferentesconvocatorias para conmemorar lossacramentos principales de una Parroquia,intercalado con una oferta cultural queampliara el interés del mismo.

Fue así que se decidió que lo más idóneo erainaugurar los actos celebrativos con unaexposición que reuniera bajo un mismo techola historia de la ermita de La Peñita así comola vida parroquial desarrollada durante sietedécadas.

Las convocatorias culturales se sucedieron conla actuación de la Asociación Cultural ReyesBartlet, que engloba a la coral homónima, unainstitución con 43 años de antigüedad que hallevado el nombre del Puerto de la Cruz portodos los rincones del planeta. La Reyes Bartletvolvió a La Peñita con mucha ilusión, ya quehasta hace unas tres décadas era la encargadade cantar la misa principal de las fiestas.

Puerto de la Cruz


Virgen de la Peña de Fuerteventura, conocida como “La Peñita”

El teatro también tuvo ocasión de adentrarseen el programa del 70 aniversario de La Peñita,en este caso con la representación de “DonJuan Tenorio”, obra tradicionalmente vinculadaa estas fechas de difuntos. El libreto de JoséZorrilla invadió las calles de La Ranilla paraconvertirlas en un improvisado teatro al airelibre, el cual -a pesar de las amenazas delluvia-, pudo ver finalizada esta puesta enescena de la compañía de teatro “El Paseader”.

La guinda cultural la aportaron dosconferenciantes; el Doctor en Ciencias de laInformación y Licenciado en EstudiosEclesiásticos Andrés Brito Galindo, y elhistoriador Eduardo Zalba, quienes expusieronlos estudios más recientes practicados a laSábana Santa de Turín, y los avances en lainvestigación sobre la historia de la ermita deLa Peñita desde sus orígenes fundacionalesrespectivamente.

Los actos religiosos se inauguraron con unamisa de apertura, en el transcurso de la cualse bendijo una placa a los pies del templo enreconocimiento al matrimonio Gregorio Martínde Aguiar y María de Orta, fundadores en elsiglo XVIII de la ermita y donantes de la Virgende la Peña de Fuerteventura, imagen que teníanen su domicilio para devoción particular y quepusieron como titular patrona (conocidacoloquialmente en fechas posteriores como “La


Peñita”, nombre con el que ha llegado hastanuestros días).

La misa dominical del 27 de octubre fuetransmitida en directo para toda España através de Radio María, gracias a la labordesarrollada por el equipo de voluntarios“Nuestra Señora de Candelaria” con sede en elnorte de la isla.

Uno de los días de mayor expectación lo supusola convocatoria para todas aquellas personasbautizadas en La Peñita desde 1943 (5.017bautizados en total), para que pudieranrefrendar su compromiso cristiano y renovar asísus promesas bautismales. Algo parecido ocurriócon los matrimonios de estas siete décadas devida parroquial, que independientemente delaño que estuvieran cumpliendo, fueronconvocados para renovar sus votosmatrimoniales.

Emotivo resultó el encuentro de los acólitos ymonaguillos que sirvieron a La Peñita duranteestos setenta años de vida parroquial, quereunió a diferentes generaciones unidas por unmismo ministerio. Allí les esperaba el actualgrupo de monaguillos de La Peñita, queacogieron a sus antecesores con el entusiasmode ser ellos quienes retoman el testigo de unalabor tan importante para la vida de unaParroquia. No podía dejar de haber unaconvocatoria para los enfermos, eucaristía con

la que se pidió a través de la oración lafortaleza para los más necesitados.

Y por fin llegó el esperado día, el 1 denoviembre, fecha en que comenzó a regir lanueva Parroquia en el año 1943. La solemneconcelebración eucarística se inició con unaprocesión desde la puerta principal de untemplo abarrotado de fieles. Presidió el Párroco,P. Mario Beato, y concelebró Don José DíazRuiz, Arcipreste Emérito de la S. I. Catedral deLa Laguna y cura ayudante del primer párrocode La Peñita, el recordado P. Flores. Al finalizarla eucaristía se realizó una procesión claustralcon el Santísimo Sacramento y, desde un altarefímero elaborado para la ocasión, se impartióla bendición con SDM. Todos los asistentesfueron despedidos a la puerta del templo por elPárroco, quien les hizo entrega del recordatorioconmemorativo.

El recuerdo por los Fieles Difuntos comenzó alas 23.30 horas del día 1, momento en que sehabía convocado a la feligresía para el rezo decompletas y una vigilia de oración por losdifuntos. A las 00.00 horas las campanas de LaPeñita comenzaron a doblar, y se tuvoespecialmente presente a los fundadores dela ermita, a los párrocos fallecidos (D. JoséFlores Ghöbber, P. Mariano Espinosa O.S.A., P.Francisco Díaz O.S.A., P. Edilberto Valles O.S.A.,P. Juan Manuel Chaguaceda O.S.A. y P. LucasGarcía O.S.A.), y a los sacerdotescolaboradores y administradores (P. Pablo Díez

O.S.A., P. Vicente PaniaguaO.S.A., P. Simón Losada O.S.A.y P. José Martínez O.S.A).

El domingo 3 de noviembre seponía punto y final a lasactividades conmemorativascon la misa canaria cantadapor la rondalla del Centro deDía para Mayores del Puertode la Cruz. Finalizaba así lacelebración jubilosa de los 70años cumplidos por La Peñita,aquel recinto eremítico quesacrificó su primitiva fábricaen 1973 para dar lugar a uncomplejo arquitectónico demayores dimensiones que acogiera a laincipiente feligresía. Feligresía que ha sidotestigo de la evolución de una comunidadparroquial que pone las miras en el futuro coninteresantes proyectos como los realizados enlos últimos tiempos.

Tifón en FilipinasComenzamos el curso después de las vacacionesde verano reanudando nuestra Misa al SantoNiño los terceros domingos de mes, como yallevamos varios años, acompañados por laColonia Filipina. Después de los trágicossucesos meteorológicos que sembraron ladestrucción y la muerte en Filipinas, celebramosuna Misa Funeral en la que pedimos al SantoNiño el eterno descanso para los muertos y laayuda para los afectados. Entre los muertos ydesaparecidos, había un gran número defamiliares del grupo filipino. Descansen en paz.

Actividades navideñasDurante diecisiete años la Parroquia de La Peñaviene realizando la ya tradicional “OperaciónKilo”, consistente en la recogida de alimentosno perecederos para la prestigiosa Institución delos Hermanos de la Cruz Blanca, que atiendenuna casa de enfermos psíquicos en la ciudad.

Se recogieron casi cuatro toneladas dealimentos, más donativos en metálico, que van

Puerto de la Cruz


Bendición del Belén navideño en la Parroquia de La Peña

a paliar las necesidades durante un tiempo,pues las ayudas oficiales que reciben soninsuficientes para mantener su trabajo. Graciasal Grupo Parroquial de la Banda de Tambores,con Jesús al frente. Gracias a todos por vuestracolaboración.

El sábado 21 de diciembre tuvimos la bendicióndel Belén Parroquial y acto seguido el Festivalde Villancicos de los niños y niñas deCatequesis de Primera Comunión. El templo sellenó a tope. Al final terminamos todoscantando el tradicional villancico “Noche deDios”.

Museo de Arte Sacro ParroquialEstá ya en la recta final. Se estánconstruyendo las vitrinas, estamos instalandolas cámaras de video-vigilancia y esperamosque todo esté concluido antes de la fecha desu inauguración, que está prevista para el día18 de febrero, martes, a las 12 horas. A lamisma están invitados el Sr. Obispo deTenerife, el Prior Provincial de la ProvinciaAgustiniana de Filipinas, los sacerdotes de laDiócesis, las autoridades tanto de laAutonomía de las Islas Canarias como delCabildo de Tenerife y del Ayuntamiento dePuerto de la Cruz, el Consejo PastoralParroquial y todos los grupos de la Parroquia yla feligresía en general.

P. Ángel Castro Martínez

Vida ComunitariaComunidad renovada. Éramos nueve y seguimossiendo nueve hermanos en la Comunidad. Losmismos en número, pero no las mismas personas.A inicios de octubre retornó a Tanzania el P.Filbert Mhowa después de seis años en España,cuatro en Valladolid donde culminó los estudiosde Teología y dos más en el Colegio Urdaneta,donde amplió sus estudios de Informática e iniciósus tareas pastorales como Diácono y Sacerdote.Estudios y prácticas que le vendrán bien para sunueva responsabilidad como Secretario en elColegio San Agustín, en Dar es Salaam y comoVicario parroquial. Gracias por tu presencia entrenosotros, ya que siempre recordaremos tu espíritude colaboración y tu dinamismo en lascelebraciones litúrgicas.

Y a finales del mismo mes el P. Basilio Álavatambién retornó a su casa de siempre, despuésde siete años de ausencia y de tareas pastoralesen la Parroquia Holy Rosary en Nueva York. Fue

administrador eficaz inicialmente y después pastorde la Parroquia. Aquí se encuentra contento yfeliz, añorando de vez en cuando su recientepasado. La Comunidad se ha enriquecido por lasabiduría que dan los años y su visión siemprepuesta en un futuro mejor.

Retiro de Adviento. En el puente de laInmaculada, nos reunimos el 6 de diciembre conla Comunidad de San José de Bilbao para templarlos ánimos en el tiempo de Adviento. Guiados porel P. Carlos Prieto reflexionamos en dos sesionesmatinales sobre la alocución del jesuita P. AdolfoNicolás, que dirigió a los hermanos del CapítuloGeneral. Concluimos el retiro con la eucaristíacomunitaria a la una del mediodía. Despuéscelebramos el cumpleaños del P. Carlos con dosdías de anticipación en alegría y compartirfraterno.

Navidad. El encanto de la Navidad, siempreantigua y siempre nueva, lo vivimos según latradición, celebrando la Misa del Gallo y el día deNavidad toda la comunidad en pleno. Después loshermanos disfrutaron del calor familiar duranteunos días.

Aconteceres en el ColegioXIII Exposición FOSMINER. Del 18 al 20 deoctubre, en uno de los stands en la feria demuestras de Bilbao (BEC), el Museo de CienciasNaturales del Colegio Urdaneta volvió a exponersus minerales y fósiles. También se ha hechopresente en el Museo de Ciencias Naturales deArnedo, cediendo parte de su material parailustrar la exposición sobre plantas medicinales.

Actividades escolares: Hace más de cinco años elColegio organiza intercambios con distintoscentros escolares de EEUU, Reino Unido, Polonia...Actualmente ofrecemos un intercambio con AustinFriars Saint Monica s School en Carlisle (ReinoUnido) con alumnos de 2º y 3º de ESO. Losalumnos de 4º tienen la posibilidad de viajar aNottingham y, por último, los estudiantes de 1º deBachillerato disfrutaron en Washington de unintercambio con Thomas Jefferson Highschool. Ytenemos proyectos para el futuro con un centrofrancés...

También hay numerosas visitas lúdicas yeducativas: Visitas al Museo Guggenheim, Museo


El P. Basilio (derecha) vuelve a Loiu

Loiu

El P. Filbert retorna a su tierra tanzana


de Arte, Bosque pintado de Oma,nos adentramos en la cueva deBalzola, o en el Parque Natural deValderejo... Y aún tenemos tiempopara las numerosas competicionesdeportivas, o para retomar lasactividades de la escuela de teatroo disfrutar de nuestros “speakingassistants” en las aulas de Infantily Primaria.

Actividades PastoralesOctubre: mes misionero.Campaña: Juntos construimos,¿te apuntas? Se informó a losalumnos y familias del proyectoencomendado a IQUITANZ para2013: La construcción del centroeducativo Santa Mónica enMadaba (Tanzania) mediante un tríptico einformación en la web. En octubre se vendieronladrillos al precio simbólico de un euro. Y del 21al 25 de octubre participamos en la VI edición del“bocata solidario” recaudando 9.957 euros. Ytambién todos los alumnos de Primaria,Secundaria y Bachillerato han recibido eltestimonio misionero directo de exalumnos ymisioneros que han vivido en América o África.

Noviembre: Encuentro pastoral y Banco dealimentos: En Valencia de Don Juan, del 8 al 10de noviembre disfrutamos de la convivencia y lareflexión sobre los retos de la interioridad y laeducación en el ámbito agustiniano. Y al final delmes más de 50 alumnos y 10 profesoresparticiparon en la campaña del Banco deAlimentos. El 30 de noviembre recogimos en lossupermercados los productos cedidos por lasolidaridad de numerosos clientes. La experienciafue muy enriquecedora.

Diciembre y el Adviento: Con el lema “Juntosesperamos” celebramos desde 5º de Primaria a 2ºde Bachillerato una vivencia profunda del amormisericordioso del Padre orientada desde el valoragustiniano de la verdad.

Exclusión social: La asociación Zubietxeacompaña en Bilbao a personas que viven ensituaciones de exclusión (mendicidad, drogas,prisión...) Tiene un programa de presentación de

Loiu

El P. Ángel en la campaña del bocata solidario

testimonios en los colegios. Y el 16 y 18 dediciembre transmitieron a los estudiantes deBachillerato la experiencia viva y directa de losmismos protagonistas de la cruda realidad socialvivida. Los alumnos quedaron impresionados.

Uniforme solidario: Este año tenemos unainiciativa novedosa encaminada a que las familiasdonen al colegio uniformes en buen estado que sehan quedado pequeños a los alumnos. Endiciembre se desarrolló la campaña de recogida, yen el mercadillo solidario de Navidad vendimosnumerosas prendas. Todo lo recaudado sedestinará a IQUITANZ.

Celebración familiar de Navidad: El 21 dediciembre, a las 6 de la tarde tuvo lugar estaentrañable actividad. Más de 300 asistentesparticipamos en la Eucaristía que fue animada porel coro infantil escolar. Después los alumnosrepresentaron el anuncio de los pastores. Yconcluimos con el pregón de Navidad en elexterior, a la luz de las estrellas y las bengalasseguido de una chocolatada festiva y el mercadillode Comercio Justo en el que recaudamos casi mileuros para la ONG IQUITANZ. Buen ambiente ymagnífica presencia de familias y jóvenes en unacelebración que ya es tradición en el Colegio.

Y como ya somos trilingües en nuestra actividadeducativa en Educación Infantil: Feliz Año. Urteberri on. Happy New Year.

P. Eustaquio Arrausi López


Provincial y concelebrada. Estuvieron presentesrepresentantes de la Empresa Dragados.Numerosos fieles nos acompañaron en cada misacompartiendo la acción de gracias, la fraternidady la alegría del momento. Las notas las pusieronEl Coro Rociero Arrayán, la Coral Polifónica deAlcorcón y la Coral Therpsychore.

A excepción de la calefacción, la actividad litúrgicase viene desarrollando dentro de la normalidad ycon la alegría y satisfacción por los nuevosambientes. Las misas diarias de la mañana secelebran en la nueva capilla, con capacidad parasesenta personas sentadas. Las de la tarde, en lacapilla o en la nave principal, según la afluencia defieles que se vea en el momento. Para ahuyentar elfrío usamos unos calentadores eléctricos. Las misasde los domingos y días festivos se realizan en lanave principal pero pueden seguirse perfectamentedesde la capilla. Durante todo el mes de diciembrehemos contratado un grupo electrógeno para poneren marcha la calefacción de la Iglesia.

Satisfacción generalNo podemos afirmar aquello de “neminediscrepante”, pero el sentir general, expresadoreiteradamente por los fieles, es de satisfacción.La vivienda ha quedado muy práctica yacogedora. La capilla de la comunidad es digna ytiene encanto. La iglesia ha ganado en todos losaspecto: más airosa, más luminosa, mejordistribuida, más acogedora y alegre, másagustiniana,... La capilla y la nave principal estánen armonía y se complementan... El sótanomantiene la misma estructura, aunque hemosganado el espacio dejado por las calderas y porla antigua capilla y, suma así quince aulas,cuatro zulos, una cocina, dos baños... Esexcelente la ventilación, la luz; se ha mejoradoalgo el mobiliario, hay diversidad de tamaño enlas salas...

Lo nuevoEspecial consideración merecen algunos detallesnuevos por su significación y servicio a lacomunidad. El Ropero, con un ambiente nuevoque se suma al que teníamos, está a punto deentrar en servicio y multiplica las posibilidades deatención. El Complejo de Cáritas, compuesto porun despacho, una sala de espera, y el almacén de

Móstoles

Inauguración de las reformas realizadas en el templo parroquial

Las obras se saben cuándoempiezan...Octubre, noviembre y diciembre fueron meses definalización de las obras... Pero las obras, aún nohan terminado. Hacen bueno el dicho: se sabecuándo empiezan, pero no sabe cuándoterminan. Los tres meses vieron la progresivareducción de trabajadores y la conclusión de lamayoría de los tajos abiertos. Fueron marco,también, del inicio de los interminables“acabados”. Aún hoy, final de diciembre quedandetalles que completar.

En forma paralela, el final de las obras se vioacompasado con la voluntad de normalizar lamarcha de la vida parroquial. Con un poco deretraso, arrancaron los grupos de catequesis deniños, de jóvenes, de adultos y de mayores. Lasdiversas actividades fueron organizándosepaulatinamente, un poco más tarde que en otrosaños y con limitaciones varias (espacio,calefacción, mobiliario...).

Inauguración, 24 de noviembreCon las limitaciones del caso, se re-inauguró laiglesia el domingo, 24 de noviembre. Ese día nosacompañaron los hermanos, Carlos Morán, Adolfo,Marcelino, Arsenio, Ricardo, Ángel, Arrausi... La re-inauguración se celebró en todas las misas deldomingo (diez, once, doce, una y siete). La MisaMayor fue a la una, presidida por el Prior


Móstoles

alimentos. Será en breve el lugarde atención. Las nuevasestructuras nos permiten separarropero y alimentos y constituyenun alivio al estar ubicadas enlugares que no condicionen tandirectamente la vida parroquial yde la Comunidad. El Ascensor esuna respuesta al progresivoenvejecimiento de la población.Las Calderas, la Bomba deCalor para la Iglesia, las Placassolares, las instalaciones de luz, agua,teléfonos, internet, ventilación, gas... sonnuevas. Esperamos también una nueva acometidade energía eléctrica y un sistema de llavesamaestradas... Sin duda la Provincia se hacomportado generosamente con esta obra y todoslos hermanos que lo deseen y puedan harían bienen comprobarlo personalmente. Serán recibidoscon fraternidad.

Ya sí, pero todavía no...No hacemos referencia a las dimensiones de lasalvación, si no a la situación de la obra:terminada, pero no rematada.

Diariamente viene algún trabajador para los“acabados”. Detalles olvidados en su momento,fallos de construcción, deterioros por la dinámicade las obras, corrección de algún diseño... No noslibramos de los inconvenientes del ruido, de losgolpes, del polvo y los residuos, de las limpiezasreiteradas, de la presencia de los trabajadores, delas puertas que deben permanecer abiertas paraque efectúen su labor... Dicen que así son lasobras.

Quedan además, partes de la obra condicionadaspor factores externos. Pasamos las Navidades sincalefacción, porque el gas con el que ahora seabastecerá la caldera no estaba autorizado aúnpor la empresa. El aspecto más atrasado es elde la calefacción de la iglesia. Está instalada:es una excelente máquina de calor y de frío, queen pocos minutos se siente efectiva, pero notenemos suficiente energía eléctrica paraencenderla. Se ha solicitado la ampliación delaporte eléctrico y estamos a la espera. Para lasmisas del fin de semana nos servimos de ungenerador.

NavidadCon limitaciones, pero con el mismo entusiasmode siempre, hemos preparado y celebrado laNavidad. Los aspectos litúrgicos y comunitariosfueron los acostumbrados y no se vieron muyafectados por las circunstancias: preparación deadviento, penitenciales, belén, concurso devillancicos, misas...

La Campaña de Navidad logró sus objetivos,lenta, pero generosamente. Los jóvenes la hanorganizado con acierto, eficiencia y dedicación. Seatendieron 80 familias con unos dos milquinientos kilos de alimentos y un aguinaldo de3.995 €. Los juguetes alcanzaron a unos cientosesenta niños. La generosidad de los fieles fue,una vez más, el corazón de la Campaña, a pesarde los momentos que pasamos y que son bastantecrueles en los ambientes como el nuestro donde elparo y las dificultades ahogan.

La Comunidad agustinianaLa Comunidad ya se ha normalizado, sigueintegrada por Maximino, José Mª, Nolasco, Rony,quien esto escribe y Rafael. Los que estaban en elexilio han vuelto, a excepción de Rafael quepermanece en la Casa Provincial con las tareas dela tesis. Parece que, terminado el proceso degraduación, volverá a su tierra ya sin incorporarseefectivamente a las labores pastorales de laparroquia. Como novedad, anotar que Nolascoestá matriculado y está siguiendo los estudiospara la obtención del doctorado.

http://www.consolacionmostoles.org/, http://consolacionmostoles.blogspot.com/consolacionmó[email protected]

P. José Souto Prado

Lateral del templo transformado en capilla para las misas diarias


Badalona

E N octubre, de la mano de la FundaciónAteneo Sant Roc y junto a un nutrido grupo

de colaboradores, educadores y monitores,realizamos un pequeño viaje a la Memoriahistórica de nuestro pasado más reciente,visitando los lugares más importantesrelacionados con el exilio catalán de 1939 enFrancia. Fue muy impactante para todos visitarlos campos de refugiados en la costa francesa,descubriendo la dureza y crudeza de dejarlotodo por razones políticas; después la visita a laMaternidad de Elna, un oasis de vida para lasmujeres que malvivían en los campos derefugiados, donde nacieron 600 niños, de lamano de su ángel Elizabeth Eidenbenz. Terminóel paseo con un pequeño homenaje en Cotlliurea Antonio Machado. Esta visita motivó a todosen el trabajo de compromiso social en el barrio.

En la Comunidad disfrutamos durante tres díasde la grata visita de nuestros hermanosfilipinos los PP. Rommel y José, despidiéndosede la Curia General con un periplo europeo,haciendo un poco de turismo por la ciudad deBarcelona y conociendo algo de la histórica ycentenaria presencia de los Agustinos en tierrascatalanas.

En el mes de noviembre, con Todos los Santos,celebramos con alegría la Ordenación Diaconalde Fr. Juan Alberto y del venezolano Fr.Marino, de las manos de D. Eusebio Fernández,OAR, Obispo de Tarazona, quien muy gustoso

Fr. Alberto da las gracias al finalizar su ordenación diaconal

nos acompañó todo el Santo Día. Arropados porvarios Hermanos venidos de Comunidadescercanas, de algunos familiares y amigos, juntoa la cálida acogida de la Comunidad deZaragoza que en todo momento nos brindó.Aprovecho este espacio para agradecer atodas las personas que se hicieron presentescon su recuerdo y oración. Fr. Juan Alberto yaestá ejerciendo su ministerio en todas lascelebraciones solemnes en la Basílica de laSagrada Familia y en la Catedral de Barcelona,también como consiliario de la Hermandadperuana del Señor de los Milagros en Cataluñay La Pastoral con los Gitanos.

La Comunidad Cristiana de San Roque participó,como es ya costumbre, en el EncuentroPastoral Agustiniano, con una nutridarepresentación en Valencia de Don Juan,profundizando en la vida interior entre tantaactividad en el mundanal ruido.

La Fundación Ateneo Sant Roc, entre otrasentidades que trabajan por la construcción deuna Cultura de Paz, se benefició de unadonación económica destinada, en principio, alpresupuesto del gasto militar, y que ha sidorecuperada para fines pacíficos y no violentospor la Objeción Fiscal a la militarización y elarmamentismo.

El mes de diciembre la Comunidad Cristianacomprometida en su realidad social propia yparticular, tuvo fuertes momentos de reflexiónen la vivencia del Adviento. Ejercitándonos eneste tiempo de espera, en la virtud de laEsperanza, tanto en las celebracionesarciprestales como en las parroquiales, conintensos momentos de retiro comunitario y deconfraternización con otras parroquias vecinas.

Comunidad agustiniana, Parroquia y Ateneo seunen y participan en las actividades comunesde la preparación navideña (pesebres,representación del Belén viviente, las Corales,etc.), terminando e iniciando un Nuevo Año conrenovadas ilusiones y esperanzas.

Desde San Roque, Feliz y Santo año paraTodos/as.

Fr. Albert Pérez Díez


Vicariato de Oriente

MUSEO SAN AGUSTÍNDE MANILA

E STOS últimos meses del año hansido particularmente intensos en el

Museo San Agustín, tanto por el númerode visitantes, como por los diversosacontecimientos celebrados.

Curso sobre conservaciónpreventiva y arquitecturaEntre los días 21 y 25 de octubre secelebró en el Museo San Agustín deManila el curso “Preventive Conservationand Architecture in Museums exponed totropical and Subtropical Climates”. Estabaorganizado por la Embajada de España enFilipinas a través de la AECID y el programaACERCA.

Participaron unos cuarenta representantes dediversos museos, archivos y bibliotecas deFilipinas –desde Luzón hasta Mindanao– yespecialmente de Manila. Por parte del MuseoSan Agustín estuvieron presentes los PP. Asís,Ricky y Marcial.

Desde España viajó para asistir al mismo eldirector del Museo Oriental de Valladolid, P.

Patio interior del Convento de Intramuros

Blas Sierra. En nombre de todos los agustinos, aeste último le tocó intervenir en la ceremoniade apertura para dar la bienvenida a losparticipantes. En la ceremonia inauguralhablaron también D. Vicente Sellés Coordinadorde la AECID y el Prof. Regalado Trota José, de laComisión Nacional de Cultura y Arte.

Las conferencias del curso corrieron a cargo dedos especialistas del Ministerio de EducaciónCultura y Deportes que viajaron a Manila coneste fin: D. Victor Cageao y D. Juan AntonioHerráez. Ellos plantearon la problemática y las

posibles soluciones para los museosexpuestos a las condiciones climáticasdel trópico, como Filipinas.

A la ceremonia de clausura asistieron D.Marco Sardillo, Administrador de“Intramuros Administration” y elEmbajador de España en Filipinas, D.Jorge Domecq, que hizo entrega de losdiplomas a los participantes al curso.

Exposición del artista PandoDesde el 17 de mayo hasta el 18 denoviembre pudo contemplarse en losclaustros del Convento San Agustín laexposición “Santificado” del artistaPando. La componían una veintena deobras, fundamentalmente iglesias, en lasPintura realizada con hojas muertas del artista Pando


Este artista es ya conocido en San Agustín pues,entre otras obras, suyo es el relieve de NuestraSeñora de la Consolación que se encuentra a laentrada de la Iglesia, en el lado izquierdo.

En esta ocasión el artista mostraba esculturascon temática religiosa y mitológica, relieves ymobiliario. Entre las esculturas cabe destacaruna hermoso “paso” de Cristo con la Cruz acuestas, varios “Ecce Homo” y un CristoResucitado. Entre los relieves se encontraba unareproducción de la Creación del Hombre deMiguel Ángel que se encuentra en la CapillaSixtina, así como reproducciones escultóricas dela pintura “Spoliarium” de Juan Luna o de “LaLlegada de Magallanes a Filipinas” de BotongFrancisco. De temática religiosa era unahermosa Trinidad y varias vírgenes con el NiñoJesús. Otros temas esculpidos eran la diosa delamor, las cuatro estaciones, bodegones enrelieve, flores, etc.

Obras de renovación del MuseoConforme al plan aprobado tanto por elVicariato de Oriente como por el ConsejoProvincial se están llevando a cabo las obras deremodelación del Museo San Agustín paradotarlo de nuevas infraestructuras (sistemaeléctrico, sistema de alarma, cámaras detelevisión, sistema antiincendios, aire

acondicionado...) yreorganizar la exposición desus fondos artísticos.

En este momento se estátrabajando en cinco salas: labiblioteca, que ya está casiterminada; la antesacristía,que actualmente se hadividido para dar más espacioa la sacristía de la parroquia;la antigua sacristía; lallamada “Sala San Agustín”situada en los espacios de lasantiguas habitaciones, y en elclaustro adyacente. Son másde cincuenta los obreros queestán trabajando pararenovar las instalaciones.

que están incluidas las cuatro construidas porlos agustinos y que han sido declaradas por laUNESCO como “Patrimonio de la Humanidad”:Sta. María y Paoay, en Ilocos Norte, Miagao enIloilo y San Agustín Intramuros de Manila.

La gran originalidad de este artista es que“pinta con hojas muertas”. Es decir, en lugar deusar los colores del óleo o la acuarela, el artistausa los distintos matices de las hojas para crearel diseño de la obra con sus contrastes, luces ysombras. Es una técnica en la que el artistacombina las distintas tonalidades de las hojassecas y va pegando diminutos trocitos dedistintos colores para componer la imagen. Elartista Pando, para desarrollar esta técnica seinspiró en el artista japonés Katsuo Akasaki.

Tras esta experiencia en el Museo San AgustínIntramuros, el artista tiene entre sus proyectos“pintar con hojas secas” todas las iglesiasconstruidas por los agustinos en Filipinas.

Exposición de esculturas de Magno“Manny” GazaEl 20 de noviembre se inauguró en los claustrosdel Museo San Agustín de Manila la exposición“Inukit ng Betis”. Tallas de madera del escultorMagno “Manny” Gaza.

Obras en las salas del Museo

Los trabajos sonseguidospuntualmente poruna comisión,formada por losresponsables delMuseo SanAgustín, el Priordel Convento y elVicario Regional deOriente y el equipode Arquitectos eingenieros, que sereúnesemanalmente.

Al mismo tiempose está realizandoun trabajo derestauración de lasobras para queestén en mejores condiciones en el momento deexponerlas.

Donación de la Familia AranetaLa colección de arte cristiano de la Familia deD. Luis Araneta es probablemente –por laantigüedad y la calidad de sus piezas–, la másimportante que existe en Filipinas. Desde que seinauguró el Museo San Agustín, la familiaAraneta ha estado asociada al mismo. D. LuisAraneta cedió a San Agustín una serie de obraspara una primera exposición. Posteriormente–siendo el P. Andrés Niño director– realizaría ladonación de una veintena de relieves.

Más tarde, siendo director el P. JesúsEncinas –tras la muerte de D. Luis–, la familiaAraneta depositó en San Agustín otro conjuntode obras. El contrato de cesión era por unos 15años. Una vez expirado el mismo nadie sepreocupó de renovarlo.

El año pasado, tratando de aclarar las piezascon las que podíamos contar de cara a la nuevareestructuración del Museo San Agustín, losagustinos presentamos a la Familia Araneta elnuevo proyecto y, al mismo tiempo, se lessolicitó que –cumpliendo el deseo de su difunto


padre– donasen permanentemente al MuseoSan Agustín las obras allí depositadas.

Tras diversas gestiones y preparativos, un añodespués –Gracias a Dios–, la Familia Araneta hafirmado la donación de esta colección de artereligioso, compuesta por 180 obras, entreesculturas, relieves, pinturas y mobiliario.

El acto de la firma se celebró en la residenciade la Familia Araneta, en Makati, el 2 dediciembre de 2013. Asistieron al mismo, porparte de la familia, los tres hijos de D. LuisAraneta (Gregorio, Patricia y Elvira) y algunosde los sobrinos, y por parte de la Orden de SanAgustín el P. William, Vicario Regional deOriente, el P. Peter Casiño, Prior del ConventoSan Agustín, el P. Julián Mazana, EcónomoVicarial, y el equipo directivo del Museo SanAgustín, los PP. Asís, Ricky y Marcial.

Esta donación es la más importante que elMuseo San Agustín ha recibido en toda suhistoria. Y tiene –además del valor económico–un gran valor artístico, histórico y catequético.De hecho, en la nueva reestructuración de lasobras se va a intentar que éstas, no seansimples objetos de arte, sino que estén alservicio de un mensaje de fe y catequesis.

P. Blas Sierra de la Calle

Firma del acuerdo de donación al Museo de las obras de propiedad de la Familia Araneta

Vicariato de Oriente

50 años del Concilio Vaticano II Conferencias sobre los “Abriendo las ventanas dela Iglesia”. Este ciclo de conferencias se realizó del07 al 11 de octubre y fue posible gracias a lacoordinación y organización realizada entre laComisión de Medios de Comunicación Social delVicariato Apostólico de Iquitos, el Centro deEstudios Teológicos de la Amazonía, la Orden deSan Agustín y la Universidad Privada de la SelvaPeruana. El lugar de encuentro fue el auditorio delColegio San Agustín de Iquitos.

Las conferencias fueron inauguradas el día 7 porMons. Miguel Olaortua Laspra OSA, Obispo delVicariato Apostólico de Iquitos, después de unaspalabras de bienvenida dichas por el presidente dela comisión organizadora y miembro de laUniversidad Privada de la Selva Peruana. Acontinuación, el P. Joaquín García Sánchez hizouna reseña histórica del Concilio, incidiendomucho en los aspectos previos a su realización.Todo ello se completó con un video que mostrabala vida que llevaban los asistentes a este granencuentro ecuménico.

El martes la exposición estuvo a cargo de Mons.Miguel, quien habló sobre los retos de laConstitución “Lumen Fidei” en la conferenciatitulada “La Iglesia, pueblo de Dios que peregrinabajo su luz”. El miércoles, el P. Ramón SalaGonzález, Dr. en Teología Dogmática y profesor enel Estudio Teológico Agustiniano de Valladolid(España), expuso el tema “El mundo de los pobresen la Gaudium et Spes”. El jueves, el P. AntonioLozán Pun Lay, Licenciado en Sagrada Escritura,habló sobre la Constitución Dogmática “DeiVerbum”, presentando el tema “La palabra deDios se acerca al pueblo”. El viernes, el Hno.Víctor Lozano Roldán, director del ColegioSan Agustín, expuso el tema “La participaciónplena y activa en la Eucaristía”, una revisiónde la Constitución “Sacrosanctum Concilium”.

Todas las exposiciones fueron presentadasapoyadas por diapositivas muy bienpreparadas y complementadas con una seriede preguntas del público que mostraron elinterés y el nivel tanto de los ponentes comode los asistentes a este ciclo de conferenciasque ha mostrado que hay gente interesadaen saber más sobre la Iglesia y su rol comocristiano miembro de una institución que

debe ver los signos de los tiempos para seguircaminando y avanzando en su madurez de fe.

Actividades diversasEl P. Ramón Sala, Fr. Víctor Lozano y Mons. MiguelOlaortua fueron ponentes en la XXVI ConvenciónNacional de Colegios Católicos del Perú que serealizó en Iquitos del 13 al 16 de octubre y quetenía como tema “Retos de la Educación Católicaen el siglo XXI”.

El Colegio San Agustín realizó la kermésmisionera el último sábado de octubre por latarde. Se invitó a las familias para disfrutar condeporte, comidas, postres, juegos para los niños ylas camisetas misioneras. La sensibilización por eltrabajo misionero hizo que se superara larecaudación del año pasado. Todo fue entregado alos responsables de la OMP (Obras MisionalesPontificias).

A lo largo del mes de octubre se realizaron en las“zonas” en que están divididas las parroquias lasVeladas en honor al Señor de los Milagros. Dela Iglesia Matriz salió tres veces la imagen delCristo de Pachacamilla en procesión por las callesde la ciudad. En la última salida del 31 deoctubre, el Equipo Vicarial de Acción Pastoraltenía programado, como ya es costumbre, laactividad significativa para todo el Vicariato.

Del 30 de octubre al 5 de noviembre el P. AntonioLozán estuvo en Piura para dar el retiro a losProfesos del Seminario Agustiniano de Trujillocomo preparación para su renovación de votos.


Vicariato de Iquitos

Procesión con la imagen del Cristo de Pachacamilla, el Señor de los Milagros

Vicariato de Iquitos


Convivencia VocacionalDel 22 al 24 de noviembre tuvo lugar laConvivencia Vocacional en las instalaciones delCentro de retiros Kanatari, con la presencia de29 jóvenes. Los participantes se dividieron en tresgrupos para las charlas: uno integrado por los queiniciaban su recorrido de discernimiento, otro paralos precandidatos y finalmente, el tercero, para loscandidatos. Las actividades programadas con sushoras de rezo comunitario, comidas, limpieza,convivencia, estudio y trabajo pastoral sirvieronpara mostrar a los jóvenes un poquito como seríasu vida como religiosos.

Acompañaron el trabajo de estos días Fr. Víctor yFr. Tito Tapullima y los P. Ramón Sala, HarryReyes, Miguel Fuertes, Walker Dávila y NicolásJuárez, todos ellos con temas que sirvieron paradar a conocer el carisma y la labor de losAgustinos en Iquitos. En el equipo organizadorestaban los profesores de los Colegios ParroquialesGonzalo Díaz y Héctor Iberico y el P. AntonioLozán. Papel aparte jugaron los preseminaristasque estuvieron como equipo de apoyo durantetoda la convivencia.

Como recordatorio se les entregaron unascamisetas. Los asistentes regresaron a sus hogaresllenos de experiencias y muy contentoscompartieron lo que habían vivido con suscompañeros. En la cuenta de Facebook semuestran fotos de las vivencias de este grupo:www.facebook.com/vocaciones.iquitos

El 20 de diciembre se volvieron a juntar los quehabían estado en la convivencia en la casa delPreseminario de Ntra. Sra. de la Salud, para unaoración navideña y un compartir fraterno. Ahí seles explicó cómo serían las reuniones de

Festival de Música CristianaLos días 8 y 9 de noviembre se realizóen el Gimnasio del Colegio San Martín dePorres, y por cuarto año consecutivo, elFestival de Música Cristiana organizadopor los jóvenes de la JAX. Ha sido unafiesta ecuménica ya que huboparticipantes no sólo de la IglesiaCatólica, sino también Evangélicos,Adventistas y de la Iglesia de Jesucristode los Santos de los últimos días(Mormones). Los temas han tenido grancalidad, tanto en composición como eninterpretación, por lo que el jurado tuvo unarduo trabajo para seleccionar los tres primeroslugares y la canción más popular.

Todas las interpretaciones han sido en directo yestuvieron acompañadas por la orquesta delFestival. Los resultados fueron los siguientes:Canción más popular “Jesús toma mi vida”compuesto e interpretado por Luis Carlos Ruizdel Castillo; Tercer lugar “Si la fe muevemontañas” interpretado por sus mismoscompositores, Elida Gómez y Abel Terrones;Segundo lugar “Centro de mi fe” temacompuesto por Walter Soria e interpretado porGabriela Gutiérrez; y el Primer lugar “No sepuede callar” interpretado por Marly Velasco. Elpremio a la mejor “barra” (grupo de animación)fue para el grupo de la Parroquia Espíritu Santo,que estuvo acompañado por su párroco el P.Signer Caballero, autor además de la canción queobtuvo el primer lugar.

Mons. Miguel Olaortua asistió al Festival y fueinvitado a entregar el premio al Primer lugar.Mención aparte merecen las instituciones queauspiciaron el Festival por apoyar iniciativas tanbuenas como esta y también los asistentes, ya quegracias a su aporte y colaboración se pudieronentregar los premios en efectivo y tener a la vezun espectáculo de calidad con buenas luces ysonido, cosa fundamental para apreciar bien ydisfrutar los temas.

Felicitaciones a los jóvenes de los grupos JAXpor este espacio creado para quienes hacen dela música su modo de expresión. El IV Festivalsigue creciendo. Para ver las fotos y videos delfestival puedes entrar awww.facebook.com/FestivalJAX

Participantes en la Convivencia Vocacional


acompañamiento del grupo y las entrevistas paralos que estuvieran interesados en entrar alPreseminario en marzo del 2014.

Clausura del Año de la FeEl domingo 24 de noviembre por la noche, congran asistencia de público, la Iglesia de Iquitos vivióla clausura del Año de la Fe en el Coliseo cerrado deIquitos. Presidió la celebración Mons. Miguel yatento a todo estuvo siempre el P. Faustin Mlelwa,como Coordinador de la Comisión de Liturgia delVicariato Apostólico. La celebración concluyó en laIglesia Matriz, a donde llegamos en procesión conla Cruz del Año de la fe que, como recuerdo de superegrinar por todas las Parroquias del Vicariato,será colocada en el Centro de retiros Kanatari.

Finalizaron las clases en elPreseminarioAl terminar el mes de noviembre, después de 8meses de convivencia y de clases, los jóvenes quehan estado en el Preseminario agustiniano deNuestra Sra. de la Salud dieron por concluida suexperiencia y, un día antes de marchar para suscasas, fueron de excursión acompañados por losPP. Miguel, Ramón y Toño.

Este año, de los siete jóvenes (cinco del Vicariatode Iquitos y dos de Vicariato de Chulucanas) queingresaron para hacer su tiempo dediscernimiento, y después de tener en cuenta lasevaluaciones respectivas, van a ir al SeminarioAgustiniano de Trujillo (Perú) dos de Iquitos y

dos de Chulucanas. Ellos se encontrarán allí en laprimera quincena de enero para prepararse antesde comenzar los estudios de Filosofía.

Un par de semanas más tarde el P. Ramón Salavolvió a España luego de visitar Santa Rita deCastilla (río Marañón) y de haber estado en esteVicariato durante 3 meses residiendo en elPreseminario. Su presencia, colaboración ycompañía ha dejado gratos recuerdos. ¡Muchasgracias por todo P. Ramón, vuelve pronto!

Retiro de Navidad JAXLos jóvenes de la JAX estuvieron el domingo 22 dediciembre en las instalaciones del Colegio SanAgustín para tener su retiro de Navidad.Compartieron las lecturas bíblicas, reflexiones a nivelpersonal y en grupos, además de la comida y ratosde distensión. Terminaron con un acto penitencialdonde presentaron sus compromisos alrededor deuna fogata. Fue un momento muy importante queculminaría con la Misa en la Parroquia.

Celebraciones navideñasLos Agustinos, luego de las eucaristías navideñasdel 24 de diciembre en las Parroquias, nosjuntamos en la casa del Colegio San Agustínpara llegar juntos las 12 de la noche. Entretertulia, cena, bebidas, sorteo de regalos y buenambiente recibimos la llegada del niño Dios. Unabonita manera de sentirnos en familia en estanoche tan especial.

Al día siguiente regresamos otra vez al Colegio, estavez para compartir la comida con los demásreligiosos y sacerdotes del Vicariato Apostólicoque acudieron a nuestra invitación, lo que sirvepara estrechar lazos de fraternidad.

El 27 de diciembre, los Agustinos peruanosdel Vicariato de Iquitos, tuvieron una reuniónde confraternidad en Nauta dondeaprovecharon para conversar sobre cómo seencontraban y sobre el proyecto de unión delos tres Vicariatos Agustinos del Perú en unasola Provincia. Y el domingo 29 compartimoscon los miembros de la FraternidadAgustiniana Laical un almuerzo navideño.

¡Feliz y próspero año 2014!

P. Antonio Lozán Pun LayCeremonia de clausura del Año de la Fe

Vicariato de Venezuela


Actividades en ColegiosColegio san Agustín-El Marqués. El día 11 deoctubre se celebró una Misa de acción de graciasen el inicio del 50 Aniversario de la fundación delColegio. Fue presidida por Mons. Fernando Castro,obispo auxiliar de Caracas. En su homilía felicitó ala Comunidad Educativa por el extraordinarioservicio realizado a lo largo de los cincuenta añostranscurridos.

Durante los días 25 al 27 de octubre 34 jóvenes,identificados con el carisma agustiniano,realizaron un retiro de preparación para la acciónPastoral en el Colegio. El día 23 de noviembre ungrupo de alumnos de 5° Año, se trasladaron a lacasa de retiro “Huellas” para reflexionar sobre elllamado que Dios hace a cada joven paradescubrir los auténticos valores que enriquecen lavida y le dan un verdadero sentido.

Colegio san Agustín-El Paraíso. En los meses deoctubre y noviembre se realizaron las convivenciascon los estudiantes de diversas etapas. Durante lasmismas compartieron con sus compañeros estaenriquecedora y agradable experiencia, como ellosmismos lo expresaron, dando gracias a losprofesores que los acompañaron y orientaron enesas jornadas. En el mes de noviembre también serealizó en el Colegio la tradicional jornada“Excelencia Agustiniana”, en la que se hizo unmerecido reconocimiento a los alumnos másdestacados.

Colegio san Agustín UD-4. Una de lasimportantes actividades en el mes de octubre fuela Campaña del DOMUND, motivando a losalumnos para sentirse solidarios con el trabajo dela iglesia misionera en el mundo. Los días 11 al 15de noviembre se celebró la Semana Agustiniana yen el acto cívico-religioso de cada mañana sehicieron breves reseñas de la vida de Santa Clarade la Cruz, Santa Mónica, San Agustín y SanNicolás de Tolentino.

Colegio san Agustín-Ciudad Ojeda. Los días 15al 22 de octubre se realizaron asambleas depadres y representantes de los alumnos de laeducación media general. El objetivo de estasreuniones era informarles sobre los compromisosque deben asumir para sentirse identificados conla institución, colaborando unidos en el desarrollo

Clausura del Año de la Fe en la Parroquia Jesucristo Rey en Ciudad Ojeda

de los programas formativos de los alumnos. Eldía 16 de diciembre la Comunidad Educativa delColegio participó en la primera Misa deAguinaldos programada por la Parroquiaagustiniana Jesucristo Rey. Fue un acto expresivode la fe y la fraternidad cristiana comopreparación previa para la celebración de laNavidad.

Actividades parroquialesParroquia Ntra. Sra. del Buen Consejo. El día 20de octubre Mons. Jesús González, obispo auxiliarde Caracas, presidió la Misa solemne con motivode la apertura formal del Año Jubilar depreparación para celebrar el cuadragésimoaniversario de la creación de la Parroquia.Participaron como invitados especiales el Comitéde Programación del Año Jubilar, los Gruposparroquiales, Representantes de Parroquiasvecinas, y gran número de feligreses. En lareunión del Consejo Pastoral del día 23 denoviembre se acordó hacer llegar el programa deAdviento y Navidad a más de 3.000 familias,invitándolas a participar en las actividades de lacelebración cristiana de la Navidad.

Parroquia Santa Rita de Casia. Los días 4 al 6 deoctubre el Equipo de Catequesis culminó losTalleres de Formación y Actualización que habíansido iniciados en el mes de mayo de 2013. Laclausura de dichos talleres se llevó a término conun retiro que fue dirigido por Mons. MarianoParra, el obispo de la Diócesis de Ciudad Guayana.

El día 11 de octubre el Centro de EstudiosTeológicos Agustiniano para Laicos (CETAL)cumplió 18 años de su fundación, Con tal motivose celebró una Misa de Acción de Gracias,


presidida por el Rector de dicho Centro, P.Helizandro, acompañado por el Párroco P. Nelson.

El día 15 de noviembre, con la participación detodos los grupos parroquiales y un nutrido grupode niños de la catequesis, agrupados en distintospuntos del sector parroquial, se llevó a cabo laParranda Navideña que fue programada por elConsejo Pastoral con el fin de rescatar lastradiciones cristianas de estas fechas decembrinas.La actividad culminó con una misa muyconcurrida.

Parroquia Jesucristo Rey. El día 16 de noviembreMons. William Delgado, obispo de la diócesis deCabimas, confirió el sacramento de laconfirmación a 66 jóvenes, como resultado de unproceso de catequesis tenido durante todo un año.

El día 23 se celebró la clausura zonal del Año dela Fe. La mayoría de los Párrocos de la zonapastoral Sur I, juntamente con los grupos de suscomunidades respectivas, participaron en laEucaristía que presidió el Vicario de la diócesis,Mons. Francisco Gil, en la cancha cubierta delColegio San Agustín.

Parroquia Ntra. Sra. del Perpetuo Socorro. El día19 de octubre dos feligreses con discapacidadmotriz, pertenecientes a esta parroquia dieron unainteresante charla titulada “Ponte en Mi Lugar”.Del 26 al 30 de noviembre la parroquia participóen la celebración del IV Congreso AmericanoMisionero y IX Congreso MisioneroLatinoamericano al que arribaron 3000 misioneros.54 misioneros venidos de Argentina (2 Obispos, 22sacerdotes, 6 religiosas, 2 Matrimonios y 20Laicos) se hospedaron en casa de familiasubicadas en nuestra parroquia.

Actividades en la Casa deFormaciónTeologado Beato Anselmo Polanco. El día 13 deoctubre los hermanos profesos tuvieron el retiroespiritual como preparación inmediata para elcomienzo de las actividades comunitariaspastorales y académicas del nuevo año escolar.

Los días 14-16 de noviembre fueron el finalcelebrativo de la Semana Agustiniana, con motivodel natalicio de nuestro Padre San Agustín y enconmemoración y celebración solemne de lossantos de la Orden. Participaron los grupos depastoral que colaboran con nuestras parroquias ycolegios. El tema central de reflexión fue “Lasantidad en los diferentes estados de la vidacristiana”.

Fraternidad Agustiniana Adeodato(FAA)El día 11 de noviembre la Fraternidad clausuró lasactividades del año 2013 con la celebración de suprimer aniversario. El momento más destacado dela celebración fue la ceremonia de adscripción dealgunos de sus miembros a una segunda etapa deformación dentro de la Fraternidad. Al culminar laEucaristía, que presidió el Vicario Regional, P.Helizandro, todos los presentes en la celebraciónse trasladaron al Polideportivo del Liceo SanAgustín para compartir fraternalmente la CenaNavideña en la que participaron varios agustinos,familiares, e invitados. En esta velada alegre yfestiva, se entregaron algunos reconocimientos alos integrantes, miembros y colaboradores de laFraternidad.

90 años del P. Vidal ÁlvarezEl día 29 de octubre, pocos días antes de sucumpleaños, el diario de prensa “El Regionaldel Zulia” reportó lo que sigue: “El AlcaldeFrancisco Alvarado, fiel devoto de la Virgendel Rosario del Paraute, hizo entrega de laOrden Eleazar López Contreras, en suprimera clase, al P. Vidal Álvarez Argüello,por su destacada labor como sacerdote”.

El día 3 de noviembre, fecha del nacimientodel P. Vidal, en la misa dominical de las10:30 a.m. la comunidad parroquial se volcó

Celebración de los 90 años del P. Vidal Álvarez

íntegramente para acompañarle en la acciónde gracias por el gran don de la vida. Presidióla eucaristía acompañado de los PP. ÁngelAndrés y Carlos Totumo. El día 4, el ColegioSan Agustín le hizo también un sencillo ycariñoso homenaje.

El día 9, fecha programada por la ComunidadAgustiniana de Ciudad Ojeda para la celebraciónsolemne del su 90 cumpleaños, en horas de lamañana tuvo lugar la Eucaristía de acción degracias presidida por el P. Vidal, siendoacompañado por su hermano P. EmilianoÁlvarez, agustino residente en Barranquilla(Colombia), por los hermanos Agustinos venidosde las diferentes Comunidades de Venezuela,algunos Sacerdotes de la Diócesis de Cabimas y elpropio Obispo Mons. William Delgado. Merecen serdestacadas también las presencias de los PP.Agustinos Recoletos y las Comunidades de VidaConsagrada, tanto femeninas como masculinas, dela Costa Oriental del Lago.

Después del saludo inicial, el P. Domingo Álvarezleyó una semblanza biográfica del P. Vidal,recorriendo los principales momentos de su vida ylos lugares donde ejerció su ministerio sacerdotal.En la homilía, el P. Vidal, además de dar gracias aDios por el don de la vida, reveló a los presentesintimidades de sus años mozos. Mons. Williamtambién tomó la palabra para elogiar la acciónpastoral realizada por el P. Vidal. Al final de laeucaristía se estrenó la canción titulada “90 añosde siembra espiritual”, compuesta por elrenombrado cantautor Citojense Jaime Indriago ydedicada al P. Vidal en reconocimiento a suamplia y fructífera labor espiritual.

El P. Helizandro Terán, como Vicario regional delos PP. Agustinos en Venezuela, agradeció a todossu presencia. Seguidamente el Párroco P. ÁngelAndrés invitó a los presentes a dirigirse a unconocido restaurante para compartir amistosa yfraternalmente un almuerzo.

Retiro VicarialEl día 30 de noviembre los hermanos de lasComunidades de Caracas se reunimos en el ColegioSan Agustín-El Paraíso, para celebrar el retiro deadviento. El desarrollo del mismo estuvo animadopor los PP. Alexander Vieira y Nicanor Vivas. Durantela primera parte del mismo se trabajó el material de

Vicariato de Venezuela


Ordenación presbiteral de Fr. Isrrael Dedsaeth

la OALA. En la segunda parte se reflexionó sobre lavirtud teologal de la esperanza, que nos ayuda en elcamino de la fe para la construcción del Reino deDios. A las 11:30 a.m. celebramos la eucaristía yseguidamente compartimos el almuerzo finalizandoel encuentro dando gracias a Dios y a la Comunidadde El Paraíso por su acostumbrada fraternal acogida.

Fr. Isrrael Dedsaeth ordenadosacerdoteCon gran regocijo cristiano, el pueblo tachirenseLas Delicias celebró la bendición recibida delSeñor por el regalo de un nuevo hijo sacerdote.Igualmente es un dichoso acontecimiento parala Orden de San Agustín, y en especial para elVicariato agustiniano de Venezuela. Laordenación fue el día 14 de diciembre y fuepresidida por Mons. Mario del Valle Moronta,obispo de la Diócesis de San Cristóbal Moronta,estado Táchira.

Antes de culminar la celebración eucarística, el neo-presbítero agradeció a todos su presencia y pidióque le tengan presente en sus oraciones para que,con la ayuda de Dios, pueda ser siempre fiel alministerio recibido. El acto finalizó con el abrazo delos fieles al nuevo sacerdote, para luego proceder alalmuerzo preparado para todos los presentes.

Al día siguiente, 15 de diciembre, el reciénordenado sacerdote presidió la Misa por primeravez en el templo parroquial de su propio pueblo.Estuvo nuevamente acompañado de familiares,amigos y hermanos agustinos que alabaron a Diospor el don de la vida del P. Isrrael consagrada alministerio sacerdotal.

P. Máximo Mateos Colinas


NOVICIADOINTERCIRCUNSCRIPCIONALDurante el último trimestre del año 2013 hemosestado viviendo con más intensidad y realismo labelleza y la cruz de la vida personal ycomunitaria. Tanto las reuniones comunitarias, lasclases, la oración personal, la oración comunitariay litúrgica, como el trabajo común, nuestras citasdeportivas, la celebración de onomásticos, estánsiendo muy positivos, significativos yesperanzadores.

El día 19 de octubre participamos con algunosjóvenes estudiantes del Colegio San Agustín deSantiago de Chile, en la XXIII PeregrinaciónJuvenil al Santuario de Santa Teresa de losAndes. Recorrimos a pie 27 kilómetros. Durante elrecorrido oramos, meditamos la Palabra ycompartimos la fe con un número inmenso dejóvenes procedentes de todos los lugares de Chile,que se dieron cita en esta peregrinación. Nuestrolema fue: “Peregrinos de la Fe, Testigos del Amor”.

En el ámbito celebrativo con mucha alegría hemosconmemorado los onomásticos de cuatrohermanos novicios y el primer aniversario de laordenación sacerdotal del P. Arcinio Murillo.También hemos celebrado cinco meses denoviciado en los que los valores como el“Revestirse de Cristo”, “Acéptate”,“Desprendimiento”, “Arriésgate” y “Abandono” noshan ido acompañando en los trabajos específicos

de cada mes: “Jesús, Mi Valor”, “Es tiempo deSembrar”, “Es hora de soltar amarras”, “Rema MarAdentro”, “Defínete - Define”. Este crecimiento nosha invitado a caminar en el proyecto de vidacomunitaria agustiniana, invitándonos a salir denosotros mismos para responder en total libertad,plenitud y fidelidad a la llamada que Dios nos hahecho.

Por otro lado, las actividades de índoleformativo, tanto en casa como en el Centro deFormación de Religiosos y Religiosas de Chile(CONFERRE), han sido muy gratificantes yedificantes para nuestra formación integral. Poruna parte, en casa los cursos de Formación por elP. Miguel; de Liturgia por el P. Arcinio; de Historiade la Orden por el P. Edson; Concilios y Vaticano IIjunto a Introducción a San Agustín por parte delHermano Superior Gonzalo Rebolledo.

Por su parte, en CONFERRE, los cursos deMaría –Madre y Discípula–, Teología de los Votos,Teología de la Vida Religiosa, PsicologíaComunitaria, Madurez Emocional y Moral, MoralSexual han sido de valiosa consideración por elaporte de los profesores –personal cualificado ymuy profesional en las áreas a desarrollar– y porlos contenidos temáticos de los cursos. Y así,culminamos formalmente el segundo semestre deeste año 2013 el día 12 de diciembre.

En esta línea de formación, del lunes 16 al jueves20 de diciembre, nos acompañó el P. Hans vanden Berg –Vicario Regional de Bolivia– quien nos

dictó el Taller “Amistad, una visióndesde Platón, Aristóteles, Cicerón y sanAgustín”. Junto a este taller, y tomandoen cuenta la proximidad de las fiestasdel natalicio del Niño Dios, desarrolló elTaller sobre “Una aproximación a laMúsica Navideña”.

Rogando al Padre que el Niño Dios nazcaen sus corazones y que les conceda unaño 2014 de gracia y bienestar, sedespiden de ustedes los miembros de laComunidad del NoviciadoIntercircunscripcional en Chile. Dios lessiga bendiciendo abundantemente austedes, y a nuestras Provincias,Vicariatos y Delegaciones. Les deseamosmucha paz y amor. Felicidades.

Fr. Jorge Moreno GoveaPeregrinación Juvenil al Santuario de Santa Teresa de los Andes

Delegación de Tanzania


THE months of October, Novemberand December are marked with

the greatest event of the Feast ofNativity of the Lord. The Feast of theNativity commemorates thebeginning of our salvation, when theSaviour appeared on earth. All thecommunities of the Delegation werebusy in settling themselves after thetransfer of some of the brothers todifferent communities.

Community of MahanjeThe community of Mahanje is nowmade up of four brothers, namely Br.Aloyce Matanda, Prior of theCommunity; Br. Zakarias Kashinje,Parish Priest of Mahanje Parish; Br. SylvanusMsafiri, Econome of the House; Br. HilaryMushi, Vocation Promoter. They went on withtheir pastoral and formation activities.

In the Month of November, the aspirantscompleted their orientation period and theywere assigned to different minor seminaries. Theywere also preparing themselves to receive thenew aspirants who will begin their orientationperiod in the month of January 2014.

Pastorally, the brothers celebrated the Feast ofthe Nativity of the Lord with great joy. Theyattended all the outstations of the parish ofMahanje. These include: Mahanje itself,Madaba, Kifaguro, Mkongotema, Rutukila andNdelenyuma.

Community of MorogoroFor the community of Morogoro, the month ofOctober was the beginning of the AcademicYear. Every one was busy preparing for a goodbeginning especially the newcomers. In the FirstYear of Philosophy, there are three students, inthe Second Year of Philosophy there are sixstudents, in the Third Year of Philosophy thereare four students, in the First Year of Theologythere are four students, in the Second Year ofTheology there is one Student and in the FourthYear of Theology there is one Deacon.

Interior del templo de la Parroquia San Ambrosio, en Tagaste (Dar Es Salaam)

The pastoral activities in the outstations werecarried out as usual with great attention on theyear of faith whereby seminars were offered atBwawani and Kilakale whose fruit was thebaptism of eighty four catechumens. Togetherwith this, the brothers celebrated the Feast ofNativity of the Lord with great Joy in the abovementioned outstations.

Communities of Dar Es SalaamThe three communities of Dar Es Salaam werebusy each according to its nature. Thecommunities of St. Monica Mavurunza and St.Rita of Cascia Tagaste were busy with theirpastoral works.

There was an official closing of the Year ofFaith in the Diocesan level on November 16,2013 at Loyola High School of the Jesuits. Thiswas attended by all the faithful of theArchdiocese of Dar Es Salaam. Belonging to theArchdiocese of Dar Es Salaam, the brothersattended this important event. This event waspreceded by a lot of baptisms in differentparishes of the Archdiocese, including ourparishes of St. Ambrose Tagaste, St. Augustine-Temboni and Immaculate Conception-Mavurunza.

On November 23, 2014, all the parishes of theArchdiocese of Dar Es Salaam had a special day

called “Tegemeza Jimbo.” This was held atMsimbazi Centre. It was attended by all thethree bishops, namely, Polycarp Cardinal Pengo,the Archbishop, Eusebius Nzigilwa, the AuxiliaryBishop; Titus Mdoe, the Auxiliary Bishop.Together with them, there were many priestsand faithful from different parishes of theArchdiocese including the Augustistinians.

The parishes of Mavurunza, Temboni andTagaste went on with their daily activities. Theparish of Mavurunza went on with theconstruction of the Youth Centre and the ideaof opening up two new outstations ofStopover and Mavurunza C. The parish ofTemboni was busy preparing the outstation ofNzasa which is expecting to be raised to thelevel of parish in the year 2014. Theconstruction of the church went on in theoutstation of Msingwa and the construction ofthe Parish Residence at Temboni. The parish ofTagaste was busy with the construction of thechurch of the outstation of Matosa and theplanning for the construction of the ParishResidence at Tagaste itself.

The community of St. Augustine SecondarySchool was busy with the arrangement andplanning of things before the beginning of theAcademic Year in the School. Pre-entryexaminations were conducted whereby about


600 hundred children were examined in orderto get about 200 hundred. It was not easy job.

The community was busy to make sure that allthe necessary conditions are met for thebeginning of the school. Surely every beginninghas some difficulties and hardships but thanksto God that the community dealt with themand it is still dealing with them catergoricallyand everything was ready for the good start ofthe Academic Calendar on January 6, of2014.

The construction of the school is still going onin order to complete the building. They are alsocorrecting some errors while the external worksare to be completed in the near future.

Community of MwanzaThe community of Mwanza went on with itsformation and pastoral activities. The brotherswent on settling themselves after therestructuring of the communities of theDelegation. The Novices are going on well.They had a one day of inter-congregationalseminar and this was held on November 5,2013 at St. Augustine Parish Mkolani. Thenovices from different congregations in theArchdiocese of Mwanza met and shared witheach other the charisms of their

congregations.

The community was also busy with thepastoral activities in the outstations ofthe parish. The brothers were also busyin the preparation of the priestlyordination which will be held in thecoming year 2014. This will be theordination of Deacon Fidelis Munga, adiocesan Deacon.

All in all we thank God for his divineprovidence that we have completed theyear 2013 happily, knowing that onceeach one of us fulfils his part, God willreward him with his graces. May Godbless you all and we are wishing you aHappy New Year to all.

Fr. Stephano MusombaJóvenes haciendo el examen de acceso al nuevo Colegio San Agustín,

en Tagaste (Dar Es Salaam)

Delegación de Centroamérica

Crónicas de las Comunidades44

COSTA RICA

E N el mes de octubre nuestraComunidad participó en dos

actividades muy importantes: laprimera fue el retiro que tuvimoslos seminaristas los días 18 y 19en San Carlos, zona norte del país,y que fue dirigido por el P. JuanCarlos Ayala, agustino de laProvincia de Chile quien, porsegunda vez, nos acompañaba en elmismo. En esta oportunidad lostemas que reflexionamos fueronbíblicos y cristológicos.

La segunda actividad fueron losejercicios espirituales que el P. JuanCarlos dio a los religiosos de laDelegación de Centroamérica, quienes se habíancongregado en nuestra Casa Seminario San Agustínel lunes 21 para comenzar al día siguiente. Dichosejercicios se desarrollaron durante cuatro días y, apartir de la encíclica Gaudium et Spes, se trataronlos temas de la familia, la Iglesia, el ser humano ysu dignidad, el trabajo, la misión de la Iglesia, lacultura, la paz, entre otros. Entre los frailes queparticiparon, estuvieron: los tres hermanos queestán en la Parroquia La Divina Providencia en SanSalvador (El Salvador); dos de los tres que están enla parroquia de El Carmen, Cofradía (Honduras); ylos tres que forman la Comunidad del SeminarioSan Agustín de San José (Costa Rica).

El mes de noviembre estuvo muy cargadoacadémicamente para los seminaristas de la Casa,pues era el último mes del año académico 2013en la Universidad Teológica de América Central(UTAC) y, por lo tanto, los trabajos y exámenesfinales eran cosa de todos los días. Gracias a Dios,el día 29 pudimos concluir todo y quedamos muycontentos por haber finalizado otro año lectivo. Entotal hemos sido 11 los seminaristas agustinosque terminamos el curso: uno de El Salvador, dosde Honduras, seis de Nicaragua y dos de CostaRica. En cuanto a los estudios realizados tenemosque Julio Cesar hizo 1º de Filosofía; Iván Fernando,Gerardo Alfredo y Moisés Rápalo 2º de Filosofía yJoel Antonio, Onell Antonio, Ronald Céspedes, JoséLuis, Francisco Alonso, Alexander Ayestas, SandroMarín 3º de Filosofía.

OCTUBREDICIEMBRE

Seminaristas en el retiro con el P. Juan Carlos

El día 3 de diciembre los seminaristas dejamos laCasa para ir a pasar las vacaciones a nuestro paíscon la familia, aunque tres de nosotros, y porsegundo año consecutivo, viajamos el día 8 aPanamá para estar un tiempo en la misiónagustiniana de Tolé y Llano Ñopo, pertenecienteal Vicariato Santo Tomás de Villanueva, de laProvincia Matritense. Estuvimos dos semanasacompañando a los alumnos y alumnas delColegio San Agustín de David que habían ido allíde misión, para hacer la labor social que les exigeel Ministerio de Educación si quieren graduarse desexto año.

En Llano Ñopo los agustinos tienen un internadopara los chicos y chicas de las comunidadesindígenas que desean estudiar pero que, porcarencia de centros educativos en sus pueblos,tienen que trasladarse al colegio que hay en LlanoÑopo. Por otro lado, en la misión de Tolé, losagustinos tienen un centro de capacitación dondemensualmente se da formación en diferentesaéreas, tanto educativas como laborales, a todaslas personas de la parroquia que deseen recibirla.

Finalmente de parte de los hermanos de laComunidad Seminario San Agustín, una FelizNavidad y un prospero año 2014. Que Dios lesbendiga y les guíe en los proyectos y trabajospropuestos para este nuevo año que comienza.

Sandro Marín


EL SALVADOR

EN nuestra Parroquia Divina Providencia, comoocurrirá en otras Parroquias, hay

acontecimientos que se repiten año tras año. El mesde octubre estuvo marcado por la devoción alSanto Rosario, ya que el día siete de dicho mes esla fiesta de Nª Sra del Rosario. En la Parroquiatenemos la Legión de María y el Ministerio Mariano“Nª Sra de Fátima”, que, sin duda, estánpromoviendo la devoción a la Santísima Virgen.

Por otra parte, en octubre, la Jornada del Domundnos recuerda siempre que estamos en MisiónPermanente y la Parroquia se va haciendo másmisionera y tomando más en serio la obligación ynecesidad de evangelizar. El Equipo Misionero siguereuniéndose, para organizar y programar la Misiónpor Sectores, en que está dividida la Parroquia. Nohace mucho se reunió con los responsables de cadaSector: coordinadores, catequistas, etc. Es decir, contodos los que van a participar en la Misión, másdirectamente, para dar sugerencias, ideas, evitarerrores pasados, y buscar los métodos másapropiados para la preparación, programación ydesarrollo de la misma.

El 17 de noviembre tuvimos las Confirmacionesde un grupo de jóvenes. El día 30 de noviembre y1 de diciembre tuvo lugar el “Turno Parroquial”.Como ya hemos explicado en alguna ocasión, setrata de una doble jornada de convivencia yfraternidad de los fieles de la Parroquia. Losdiversos Movimientos y sus Comunidades plantanun pequeño negocio de ventas, sobre todo decomidas. No falta la música, el payaso, quedivierte a todos, sobre todo a los niños, los

regalos, que se rifan al final, etc. El Turno es dosveces al año y son oportunidades en que lasfamilias de la Comunidad Parroquial seencuentran, hablan, ríen, cantan, comentan,colaboran y se sienten más unidas a su Parroquia.Bien merece la pena el sacrificio de organizar y“desmontar” el popular “turno”.

El mes de diciembre es un mes muy recargado yrico en acontecimientos. El día 7 hicieron suPrimera Comunión los niños que se veníanpreparando para tan hermosa fiesta. Pero, ya antesy después, hubo casi todos los días celebracionesde los Ministerios, Movimientos y GruposParroquiales, hasta el mismo día de Noche Buena.Los Neocatecúmenos suelen dejar su celebraciónespecial para la fiesta de Los Reyes Magos. Éstosllegan en sus caballos; hay una representaciónbíblica, se reparten juguetes a los niños, etc.

La Parroquia ofreció una cena, como otros años, atodos los “servidores” de la misma, rifando valiososregalos al final. Los jóvenes de Pastoral Juvenil nosofrecieron una pequeña obra de teatro,encantadora, sobre la Navidad en el mundo de hoy.También hubo una tarde dedicada a los niños, quevenían, con sus mamás, a buscar el juguete que seles había prometido. El payaso les hizo reír mucho;no faltaron otros regalos, villancicos. Muchos sequedaron a la misa de la tarde, donde hubo regalostambién para los que contestaban a las preguntasque se les hacía sobre las lecturas de la misa. Loimportante fue que los niños tuvieron también sulugar en estas celebraciones anteriores a laNavidad. La pasaron muy bien.

Y llegó la Navidad. Un grupo de jóvenes adornóla iglesia, como nunca. Y prepararon el Belén,sencillo, grande y hermoso. En la misa de NocheBuena y de fin de año, la gente tiene que situarseen el atrio, con sus sillas, porque dentro deltemplo no queda espacio para nadie.

Hemos confesado mucho en esta temporadita,ya que vienen de muchos lugares, incluso lejanos,porque saben que en esta Parroquia se les atiende.Bueno, ese ha sido un poco el caminar duranteestos tres últimos meses del año en nuestraParroquia Divina Providencia. Les deseamos atodos un año 2014 más pacífico, más sonriente ycon más prosperidad, material y espiritual.

P. Emilio Álvarez Álvarez

Acción solidaria con el comedor para indigentes

Delegación de Centroamérica


HONDURAS

INICIAMOS niciamos el mes deoctubre con la perspectiva del mes de

las misiones. La Comisión Nacional delas Obras Misionales Pontificias siemprenos ofrece un interesante materialimpreso, con el cual las comunidadescristianas pueden desarrollar algunosencuentros formativos y celebracioneslitúrgicas variadas. El penúltimodomingo del mes de octubre realizamos,como es costumbre la preceptivacampaña económica del DOMUND.Todas y cada una de las comunidades ycolonias hacen la cuestación y se haceun buen aporte a la obra evangelizadorade la Iglesia en el mundo.

Ya casi acabando el mes de las misiones y enpuertas del fin del Año de la Fe, tuvimos lacelebración parroquial de clausura, con unencuentro masivo (más de dos mil fieles) en elestadio de fútbol de Cofradía. El lema delencuentro fue “ Celebrando el Año de la Fe”. Nocabe duda que estos encuentros ayudan, y mucho,a acrecentar el sentido de comunión y de Iglesia,comunidad de comunidades.

Pasando hoja y mes, nos adentramos en el mes denoviembre que en este año, curiosamente, seprodigó en celebración de matrimonios. Por talrazón, a inicios de noviembre, tuvo lugar un retiropara novios, dirigido por la pastoral familiar y el P.Luis Alonso García. Ya se celebraron todas lasbodas previstas, que fueron muchas, y deseamos,como recuerda el dicho, “fueron felices y comieronperdices”.

Cada año, a finales de noviembre, se acostumbracelebrar el día del Delegado de la Palabra deDios. Hace ya 47 años que se instituyó enHonduras este ministerio laical, con el ánimo dedar una respuesta celebrativa a las tantascomunidades cristianas donde no puede llegar confrecuencia el sacerdote. Desde entonces, en lafiesta de Cristo Rey, en cada parroquia, se reúnenlos Delegados de la Palabra para dar gracias a Diospor este ministerio que la Iglesia les ha confiado.Tras diversos cursos y pruebas, los laicos que seaniman a este ministerio son instituidos para servira la comunidad católica que se les asigna.

Jóvenes de la Convivencia Vocacional

En nuestra parroquia hay, oficialmente,alrededor de 200 ministros, aunque no todosestán “en activo”. Damos gracias a Dios por esteministerio tan fructuoso que ha ayudado amantener y acrecentar la fe católica en nuestrascomunidades rurales y también en algunasurbanas. Y este año se les ocurrió la brillante ideade celebrar un encuentro deportivo entre losDelegados de la zona del valle de Cofradía y lacordillera del Merendón. Parece que los Delegadosdel campo les dieron una buena pasada a los dela zona semiurbana. Pero bueno...lo más hermosofue el compartir fraterno y las gallinas y pollos delos que dieron cuenta a la hora del almuerzocomunitario. Lo dicho...¡Felicidades!

Y llegamos al último mes del año, diciembre, quenos trajo muchas y buenas noticias. En primerlugar la acostumbrada Convivencia Vocacional,previa a la entrada al Seminario San Agustín deCosta Rica. El lugar escogido fue una casa deretiros de una parroquia de la diócesis de SantaRosa de Copán. Los días destinados fueron del 12al 15 de diciembre. Muchachos de 5 países -Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Guatemala yHonduras- se dieron cita en esta convivencia.Acompañados por los PP. Luis Alonso García yRodrigo González, amén de la Hna. Paula, religiosahondureña en Guatemala, pasaron bienentretenidos y atentos a las explicaciones,testimonios y entrevistas que desarrollaron en lamisma convivencia. Todos regresaron muycontentos, con ánimos renovados y a la espera deser ó no convocados para sumarse al Seminario deCosta Rica.


Seguidamente la celebración de lasconfirmaciones de un numeroso grupo de jóvenesde diversas colonias de la parroquia. Fue el 15 dediciembre, tercer domingo de adviento, con lapresencia, una vez más, de Mons. RómuloEmiliani. Tras un período de 2 años, los jóvenes (yalguno menos joven) aceptaron el compromiso alque Mons. Rómulo les retó, de ser testigos deJesucristo en medio del mundo, con la fuerza delEspíritu Santo.

Algo que merece la pena dejar constancia en esteartículo es la entrega que en el mes de diciembretuvo lugar de las “CONSTITUCIONESSINODALES”. No cabe duda que fue un momentoemocionante y esperado. Los esfuerzos, el empeño,la perseverancia han dado sus frutos y el rostro detodo ello, después de casi dos años de “Sínodo”,son las sugestivas Constituciones Sinodales. Setrata de un documento de 151 páginas, donde serecogen las conclusiones y propuestas del I SínodoDiocesano de la diócesis de San Pedro Sula.

Bajo las cinco dimensiones fundamentales enque se desarrolló todo el proceso -discipular,comunitaria, misionera, pascual y samaritana-, severtebra un esquema pastoral que tiene en cuentala encrucijada (mirar la realidad), iluminacióndoctrinal (juzgar) y las orientaciones ydisposiciones pastorales. Todavía queda el aterrizartodo este documento en un plan pastoraldiocesano a 3-4 años y su impronta en los planes

Ya para ir acabando y no aburrir mucho anuestros amables lectores, recordar y dar gracias a

Dios por los frutos del último retiro deevangelización de 2013. Fueron 58 hermanos yhermanas que se reunieron del 26 al 29 dediciembre en las instalaciones de nuestraparroquia para tener su primer retiro deevangelización. Sólo nos queda animarles aperseverar en una pequeña comunidad, para queese espíritu no decaiga.

Dos cosillas más que queremos compartir connuestros amables lectores. En esta época definales de año y principios del nuevo, suelen viajara nuestras comunidades rurales un buen grupo dejóvenes universitarios de los EE.UU. Y este añono fue la excepción. Procedentes de la universidadnorteamericana de Tulane, se hicieron presentesun total de 25 estudiantes, a la par del P.Charles, dominico de EE.UU., para desarrollar unanueva misión en territorio hondureño.Acompañados por otro grupo católico de jóvenesde Honduras, Misioneros de Esperanza, con DinaAguilar a la cabeza, vinieron a la eucaristíadominical para seguir, rumbo a las comunidadesdel Merendón. Compartimos la eucaristía, lossaludos, la gratitud y los buenos deseos en sulabor misionera entre nosotros. ¡Dios os lo pague!

Y ahora si... el último detalle, que por ser el últimono es menos interesante. Se nos había olvidado enanteriores crónicas y no queremos que concluya elaño sin dejar constancia de la hermosísimapintura que nuestro amigo, pintor nicaragüense,Patricio Marín, plasmó en la capilla de nuestroconvento de San Nicolás de Tolentino. Se trata de

una obra bastante considerable, devarios metros en su extensión. Ocupatoda la bóveda de la capilla particular,recreando el cuadro conocido como el“apoteosis de San Agustín”. A ladificultad por la ondulación de la bóvedase une la altura de la capilla. Casi dosmeses se extendió en la flamante obrapictórica que con tanto detalle haregalado a esta comunidad religiosa.Cuando se den una pasadita por nuestracomunidad se podrás dar gusto,contemplándola. Gracias, Patricio, por tubuen hacer.

¡Nos despedimos, deseando a todos unfructífero 2014.

P. Francisco Robles GómezEl P. Paco con los universitarios voluntarios de EE.UU.


Delegación de India

Obra de teatro en el Seminario de Aluva por el día de los padres

Aluva The month of October was dedicated to thedevotion of Blessed Virgin Mary; therefore, wehad arranged programs with regard to thenurturing of the devotion to Blessed Virgin Marythroughout this month by reciting the HolyRosary. With regard to the concluding ceremonyof the Rosary Month we arranged a solemnRosary celebration at our residence.

As the Catholic Church celebrates the month ofNovember for the living remembrance of all saintsand departed souls, we had special prayer servicesand the Eucharistic celebrations in our Monastery.On the first day of November our brotherstogether with their master Fr. Roy and assistantmaster Fr. Vibin prayed at our parish cemetery forall the departed members of the AugustinianOrder and for all the departed members of ourfamily. There after, in order to pave an endingseeds for the year of faith celebration, theentire community members arranged a solemnmass and proclamation of faith. To have arefreshment and to share the joy and happiness,Fr. Roy and brothers went for an outing atManimala Dam and spent there enthusiastic hoursby sharing the community experience. Anotherimportant event took place was that we had aspecial prayer sessions for the departed souls inour Mariyapuram Parish together withparishioners.

For us the month of December was the mostmemorable one, which was enriched with varietiesof events, consequently our fathers and brotherswere very busy with it. Before stepping into themonth of December community had arranged agathering to discuss about the special programswhich were about to come up. It helped all of usto prepare ourselves for the coming Christmasdays and the parents’ day celebrations. One of thejoyful events took place in Aluva community wasthe parents day celebration. From the beginningof the month onwards, we were very muchengaged with the drama practice. Fr. Roy, Fr.Anson, Fr. Tony, Fr. Vibin and most of the brothersfrom professorium and philosophy offered theirefforts and talents for performing the drama.Moreover, our brothers found themselves availablewith the varieties of programs including certaincultural programs like Punjabi dance. Actually, the

parents’ day was decided to conduct on 14th ofDecember but due to some governmental strikes,it was postponed to 28th of December.

On 14th December delegation arranged a half dayrecollection for fathers. All our fathers fromdifferent communities gathered at Aluvamonastery and spent their prayerful hourstogether. The recollection talk was given by Fr.Jacob Pattarumadathil from our arch-diocese andhis talk conveyed the lessons of opening thehearts for all the people irrespective of variousdifferences.

Concerning the Christmas celebrations, a coupleof sweet memories recall us to its happiness. Toprepare for the Christmas days our brothers werevery busy with their duties entrusted for thecelebration. It was a nice effort from the part ofbrothers that our theology and philosophybrothers with a supporting encouragement fromtheir masters prepared a nice Christmas skit. Infact, the skit was an audible presentation. Inaddition, all the efforts behind it, like scriptwriting, recording and presentations were beingdone by our brothers and it was performed well insome of the parish units and in certain religioushouses of our neighborhood. Any way it was wellappreciated by the audience. Just after finishingthe Christmas celebration, our fathers andbrothers began to make themselves available forthe parents’ day programs. In between the adventdays, delegation had Christmas gathering for theAugustinian lay association members. It wassuch a happy moment in our sharing ofcommunity experience with our fellow layAugustinians.

On 28th of December, the parents of fathers andbrothers were invited to the monastery for theparents’ day celebration. On the particular day,


the celebration got its commencement with thesolemn Eucharistic celebration at 5.30 pm. Togetherwith the parents some of the Augustinian sistersand parishioners were there to bless us with theirvaluable presence. It is an admirable thing to saythat our brothers made a short film to entertainthe audience and the distinguished guests. It was avideo presentation named ‘Life Begins’ whichcould render the audience a valuable message oflife. We are very proud to say that all the technicaland artistic effort behind the short film were beingfulfilled by our brothers. The idea of creating thisartistic venture moved into the reality with theloving support of Fr. Roy, the Delegate Superior andall the fathers of the community. Thus, whateverendeavors and efforts we offered for its success gotthe good result. We firmly believe that we could doall these things not because of our capability butbecause of the miraculous work of God and alsothe powerful intercession of our Holy Father St.Augustine.

PollachiThe first term of the School academic yearfinished by the end of September and thestudents also could enjoy one-week holiday untilthe beginning of October. Just after the reopening,we had conducted various meetings of parents-teachers in order to give certain directions andmake the parents aware of the students’ presentacademic as well as general character. Themeetings were great success and as usual, someclarifications were given together with theappraisal given to certain parents for theirvaluable support to our institution.During these gatherings the teacherswere also given encouragement fortheir valuable and committed service.

Every year we conduct ‘EducationInitiation Day’ in order to giveemphasis and priority to God who isthe origin and giver of all wisdomwhich we receive through education,though the ceremony had origins inthe Hindu traditional rituals. Thewhole Hindu religious communityoffer their working equipmentsbefore their favorite deity Ganesh ofwhich a common festival known as‘Pooja’ during the month of October.

Immediately afterwards the Muslims also had anoffertory festival called ‘Bakrid’.

On 21st of October some Professors came from VSGcollege, Coimbatore and conducted a careerguidance program for our 11th standard students. Itwas an enriching guidance program for ourstudents. The Bishop of Syro-Malabar diocese ofRamanathpuram, Msgr.Vincent Alappat, visted ourcommunity to ensure the community support forthe newly erected minor seminary at Palakkad. Weoffered all possible support and help in case ofnecessity. The Education department of Governmentof Tamilnadu had asked every school to screen twostudents’ movies. ‘Pattalam’ and ‘Vetri pathai’ whichencourage the students to move forward in the wayof truth and justice, had been shown in our schoolalso from 25th October onwards.

November 13th as we mark the birthday of St.Augustine, we had a lay Augustinian Associationgathering and had concelebrated Solemn Mass inwhich all the members participated with mucheagerness and enthusiasm.

Before beginning the midterm exam in December,our students participated in Inter School Carolsong competitions conducted at Arokiya MathaSchool, Pollachi, and bagged first prize for theSenior students and 2nd and 3rd place for juniorand sub-junior students. The songs were taughtand directed by Rev. Fr. Shiju Varghese Kallarackal,OSA. It was really an emotional moment for theschool as it was the first time that weparticipated in such a competition and therebyhonored. Special congratulations to Fr. Shiju andthe participants.

Actividad por las fiestas navideñas en el patio del Colegio de Pollachi


Delegación de India

How can we pass the month of Decemberwithout celebrating Christmas in ourSchool? The last day of mid-termexamination was on 23rd and by afternoonwe organized the Christmas event forthem. This time the event was given thename: EMMANUAL 2013. We changed thename of the event this time because someof the Hindu fundamentalist parents maynot allow their children to participate inChristian celebrations. It was a greatsuccess and many students were able toparticipate in the event as we hadorganized the whole program in open-air mode. Fr.Robert Roy, Delegate superior presided over thefunction.

‘All India Talent Test’ was conducted in our Schoolby the end of December and our School studentsgot remarkable victory especially, one student of 9th

Standard, was honored as the Second in the State.The South Indian Religious festival ‘Pongal’ beginson 13th January onwards and the students will haveholidays till January 16.

ThalapuzhaSince the month of October is observed by thechurch as a special month dedicated to the holyrosary, we, the community at Thalapuzha hadundergone a divinely atmosphere of Mariandevotion. Fr. Bosco Kuttuthara the vicar of theparish and Fr. Marydas together with theparishioners, were very often conducting therosary at the parish. And on the last day ofOctober, there was a solemn rosary celebrationalong with the Holy Eucharistic sacrifice. Manydevotees from different parts of the parish andoutside of the area including non-Christiansparticipated in the rosary celebration. After havingfinished all prayer sessions, there was an agapefor all the people who blessed the event withtheir presence.

In order to make our prayers and deeds offeredfor the salvation of all the souls in purgatory andto beseech the intercession of the saints, wededicated this month of November for all thedeparted members of Augustinian Order and forall the departed parents of our families. To placeall the souls at the encompassing mercy of God,we offered obligatory holy masses in our parish

Los fieles cristianos de la Parroquia de Thalapuzha recuerdan a sus difuntos

church together with the parishioners and had ourspecial prayer service at the cemetery.

Along with the faithful of the parish, we were alsolooking forward the coming of the savior. Towelcome the days of Christmas, several programswere being conducted in the field of catechism. OnChristmas day, after the holy Eucharistic celebration,we could arrange a small gathering which nourishedin us the joy and peace of Lord’s holy nativity.

Madhya PradeshOur new Mission in Madhya Pradesh goes well bythe grace of God. The parish, to which we belong,had arranged a Prayer service in the Month ofOctober to nurture the devotion of the people toOur Lady. And we participated in all the programsarranged by the Parish. So it actually gave us achance to mingle with the people. Then all of usare engaged in studying the language Hindi,because without this language we are unable tojoin with the parish community as well as withthe people there. Twice in a week our brothersengage themselves by going to a leprosy village tohelp the people there. And once in a month we goto other parishes for pastoral works. On December3rd we had the feast day celebration of Fr. MetroXavier. Some priests and nuns came for thecelebration and thus it made a chance to knoweach other and also to know our Order, which isnew to them. We had the Christmas celebration inour Parish as well as in our community. We joinedwith the parish community for the Christmas VigilMass and at the same time we had communitycelebration by sharing Christmas gifts among usand enjoying the Christmas meal together. And wemove to the New Year with great expectation.

Fr. Joseph Anson Kalathiparambil

51Varios PROVINCIA DE FILIPINASBoletín Informativo

Estadística de los religiosos por adscripción (31/12/13)

Distribución por Circunscripciones y países

Circunscripción Países Casas Sac. VotosSol.

VotosTemp

TotalR. Prof Novic.

* Los Hermanos residentes en la RAE de Valladolid se incluyen en sus Circunscripciones.** Hay un religioso colaborando con la Provincia de Malta que sigue adscrito al Vicariato de Oriente. *** Hay dos religiosos colaborando con la Provincia de Australia y uno en Annaba (Argelia) que siguenadscritos a la Delegación de India.

España * 11 87 100 1 101 ---

3---

211

281

16---

441

------

4 15 21 4 25 2

9 26 32 4 36 1

6 19 25 6 31 4

111

9 12 4 16 3

4 25 26 10 36 ---

--- 11 13 --- 13 ---

--- 7 7 --- 7 ---

--- --- 1 --- 1 ---

--- 2 2 --- 2 ---

--- 10 13 --- 13 ---

Vicariatode Oriente **

Vicariatode Iquitos

Vicariatode Venezuela

Delegaciónde Tanzania

Delegaciónde Centroamérica

Delegaciónde India ***

Adscritos a Perú

Adscritos aColombia

Adscritos a Roma(No incl. Estud.)

Obispos en laProvincia

Extra domun

España

FilipinasChina

Perú

Venezuela

Tanzania

Costa RicaEl SalvadorHonduras

India

Perú

Colombia

--- 1 1 --- 1 ---Adscritos a

Chicago ---

---

---

---

40 234 282 45 327 10TOTAL

Crónicas de las ComunidadesVarios52 OCTUBREDICIEMBRE

52

Aniversarios del año 2014

1. BODAS DE ORO

Primera ProfesiónP. VARGA CANO, Juan José de la .................27/07/1964

P. ARAÑA DAGOOB, José William..................30/07/1964

Hno. GARCÍA DE LA PARTE, Julio ..................11/10/1964

Profesión SolemneP. ALONSO ROMÁN, Eugenio ..........................27/09/1964

P. CAMBERO CARNERO, Lucio ........................28/09/1964

P. CASTELLANOS CALZADILLA, Ignacio.........28/09/1964

P. RODRÍGUEZ DE LUCAS, Luis Fco. ..............28/09/1964

PresbiteradoP. CASADO ESPINOSA, Luis..............................09/07/1964

P. GARCÍA SÁNCHEZ, Joaquín.........................09/07/1964

P. POZO LIÉBANA, Adolfo Benito del............09/07/1964

2. BODAS DE PLATA

Primera ProfesiónHno. KUNCHUGURA, Antony...........................28/12/1989

P. MATANDA, Aloyce ..........................................28/12/1989

P. MLELWA, Faustin............................................28/12/1989

Hno. MSAFIRI, Silvanus.....................................28/12/1989

Profesión SolemneHno. ÁLVAREZ CINEIRA, David .......................14/10/1989

PresbiteradoP. BEATO PRIETO, Mario ....................................06/05/1989

P. RODRÍGUEZ DEL ÁGUILA, Julián................14/05/1989

EN septiembre comenzamos el nuevo cursocomo Centro Agregado a la Facultad deTeología de Burgos. El 10 de octubre se celebró

la apertura oficial del curso unida a la festividad deSanto Tomás de Villanueva según es costumbre.

A la inauguración del año académico asistió elPatronato del Centro en pleno. Su presidente, elRvdmo. P. Prior General, los cuatro PrioresProvinciales de las Provincias Agustinas españolas yel Arzobispo de Valladolid. Así mismo nos acompañóel Decano de la Facultad de Teología de Burgos.Como ya es conocido, en la actualidad, la entidadtitular del Estudio Teológico Agustiniano deValladolid es la Orden de San Agustín y ejerce dichatitularidad por medio del Patronato, presidido por elPrior General y formado por los cuatro PrioresProvinciales y el Arzobispo de Valladolid.

Tras la celebración de la Eucaristía, presidida porel Sr. Arzobispo, tuvo lugar el acto académico,sencillo pero solemne a la vez. Comenzó con unbreve resumen de la memoria académica del cursopasado leído por el Secretario, a continuación elDirector hizo una breve reseña histórica delproceso de agregación. La lección inaugural laimpartió el Prof. P. Gonzalo Tejerina Arias,Subdirector del Centro y encargado del Bienio deLicenciatura en Teología Fundamental. Suexposición, titulada “El discurso de la TeologíaFundamental. La referencia agustiniana”, hizohincapié en la necesidad del cultivo actual de laTeología Fundamental en sus dos dimensiones: ladogmática, con su acento en la reflexión teológicasobre la Revelación; y la apologética, en undiálogo -con la filosofía actual, la ciencia, lasotras religiones, etc.- ineludible en la situacióncontemporánea que vive la Iglesia. Terminada la

lección inaugural, el Decano de la Facultad deTeología de Burgos, Prof. D. José Pérez Herrero nosdirigió unas breves palabras de felicitación yánimo para la nueva andadura.

El acto fue cerrado por el R. P. Prior General. Ensu discurso hizo un recorrido histórico glosando laimportancia del cultivo de los estudios en laOrden; a tal fin, recordó textos de antiguasConstituciones y teólogos agustinos; así mismosubrayó los siglos de historia del convento deValladolid como seminario y centro de estudios.Concluyó el Prior General animándonos a seguiradelante con el nuevo proyecto emprendido.

Datos estadísticos: primer semestrecurso 2013-2014Este primer semestre están matriculados 50alumnos en el Ciclo Institucional de 5 años parael Bachillerato en Teología, 7 en el Bienio deLicenciatura en Teología Fundamental y 16maestros en los cursos para obtención de la DECAde Educación Infantil y Primaria. De los 50alumnos del Ciclo Institucional, 41 lo sonordinarios (de ellos, 15 agustinos y 10seminaristas diocesanos) y otros 9 sonextraordinarios (los que no aspiran al Título deBachillerato porque hacen asignaturas sueltas). Delos alumnos del Bienio de Licenciatura: 2 sonagustinos, 1 es sacerdote diocesano y 4 son laicosprofesores de religión.

En cuanto a los profesores, el claustro ahora estáformado por 35 profesores, de ellos los agustinosson 21, 7 sacerdotes de la Diócesis de Valladolid,3 son sacerdotes o religiosos de diversascongregaciones y 4 laicos.

Información webLa página web del Centro está en remodelación.Por ahora los asuntos de secretaría e informacióngeneral se encuentran enwww.agustinosvalladolid.org, la información sobreel Bienio de Licenciatura está toda enwww.agustinosvalladolid.info y la Biblioteca utilizawww.agustinosvalladolid.es, aunque en estosmomentos no va la búsqueda informática en elcatálogo. Para cualquier consulta sobre el Centrose puede escribir a [email protected] a [email protected]

P. Fernando Joven ÁlvarezDirector

53Crónicas de Instituciones PROVINCIA DE FILIPINASBoletín Informativo

Estudio Teológico Agustiniano de Valladolid

El Secretario del Estudio Teológico lee la memoria del curso anterior

UPE

54OCTUBRE

DICIEMBRECrónicas de Instituciones

CARTA DE LOS PRIORES PROVINCIALESA LOS HERMANOS DE LAS CIRCUNSCRIPCIONES DE FUERA DE ESPAÑA

Queridos hermanos:

Los priores provinciales de las cuatro provincias españolas queremos dirigirnos a los hermanosde las circunscripciones que residís fuera de España para tratar con vosotros un tema que atodos nos afecta por vuestra vinculación con la provincia madre. Se trata de la reestructuraciónde la Orden en España.

A pesar de las distintas informaciones enviadas por la CIUPE y más recientemente por la UPE,son muchas las preguntas y dudas que pueden acompañaros. El futuro siempre es incierto y nosproduce un inevitable vértigo. Nuestras palabras quisieran llevar hasta cada uno de vosotrosuna palabra de gratitud, de aliento, de luz y de serenidad.

De gratitud porque sois presencias significativas de la Iglesia y de la Orden en lugares devanguardia donde la evangelización y la promoción humana se dan la mano; de aliento ante lasdificultades de vuestro trabajo; de luz y sosiego ante la posible pertenencia a una únicaprovincia y con una configuración y un nombre diferentes a los actuales.

El proceso iniciado el pasado año 2010 tiene una finalidad clara: revitalizar nuestra vida. Eltiempo desgasta a las personas y a las estructuras. Estamos ante una situación social y eclesialque se distancia del ayer. Mientras Europa experimenta un envejecimiento progresivo y unasequía vocacional, vuestras circunscripciones ofrecen una población más joven y una respuestavocacional más numerosa, aunque también vuestros países hayan recibido la visita inconteniblede la secularización.

Ante nosotros la posibilidad de diseñar el futuro con lucidez y sentido evangélico. No es buenoque factores externos -edad media avanzada, descompensación entre personas y obras... -vayan marcando nuestras decisiones. Los cambios deben responder a una voluntad decrecimiento, de servicio apostólico eficiente, de una vida y una misión más centradas en elcorazón del Evangelio y de la espiritualidad agustiniana.

Nos parece importante subrayar algunos recordatorios:

La hora que vive hoy la evangelización en la Iglesia nos urge -en todos los lugares del mundo-a revisar nuestra vida y nuestras obras. Aunque la situación de América, África o Asia difiera dela de España, hay temas de alcance general: expectativas vocacionales, posibilidad deautonomía a medio o largo plazo, viabilidad de una posible unión con otras circunscripcioneslimítrofes...Se trata de contemplar con tanta responsabilidad como serenidad, el futuro de cadacircunscripción.

En ningún caso la reestructuración significará desmembración u olvido. Las diferentescircunscripciones mantendrían los mismos vínculos de pertenencia con la nueva provincia,idéntica relación de ayuda y colaboración mutua que existe hoy con su propia provincia.

La suma de recursos -humanos, formativos, económicos...- podrá garantizar un respaldo mayoren todos los órdenes y facilitar nuevas formas de colaboración. Que diferentes circunscripcionesgeográficamente próximas estén integradas en una misma provincia, haría posible unainterrelación más estrecha y abriría posibilidades de intercambio y tareas compartidas.

Un resultado inmediato de la reestructuración de las provincias españolas será potenciar lacolaboración recíproca y la ayuda entre todas las circunscripciones. La Orden -como la Iglesia-tiene vocación de universalidad y está llamada a hacerse presente en todos los continentes.Esta declaración de intenciones tiene que significar en la práctica, que la nueva provincia no


puede olvidar los compromisos misioneros y solidarios actuales, y que podrá asumir otrosnuevos allá donde el servicio apostólico sea más necesario y nuestras posibilidades lo permitan.

Por otra parte, la unión de las provincias españolas no afectará a los procesos ya iniciadosentre otras circunscripciones. Si en España se ha iniciado este proceso, quiere decir que otrascircunscripciones –con el calendario y la hoja de ruta que juzguen convenientes– puedencomenzar o continuar otros itinerarios semejantes. Es cuestión de oportunidad, de valorar elcuándo y el cómo. Todas las circunscripciones tienen que repensar su situación para tomardecisiones importantes en los próximos años, tanto si nos unimos como si no lo hacemos. Lasdecisiones a tomar dependerán de la variedad de cada situación particular.

Los sentimientos de perplejidad, miedo o de preocupación por el futuro los compartimos hoytodos. Hay que pensar, sin embargo, con criterios de Iglesia y de Orden. Nuestro peorcompañero en la vida es el miedo y nuestra firme determinación la unidad. “En consecuencia,cada hermano, las comunidades y las Provincias tienen que tener la convicción de que vuestroInstituto no progresará con separaciones, sino uniendo sus fuerzas” (Pablo VI, al Capítulogeneral de 1971, Roma 20 de septiembre).

Una línea de fuerza de la renovación y de la reestructuración es la misión. No es un asunto deestrategias organizativas, sino que es una tarea espiritual. Solo las personas o las comunidadesmovidas por el Espíritu de Dios están en condiciones de evangelizar, que es la misión de losdiscípulos de Jesús.

Tenemos que apelar a la virtud escondida entre los dos gigantes de la fe y la caridad: laesperanza. El núcleo de la espiritualidad cristiana es el misterio pascual, el paso de la muerte a lavida. Hay que preguntarse a qué tenemos que morir para tener más vida. Cuando hablamos deesperanza en un contexto religioso, nos referimos a una virtud teologal que nos aporta confianzaporque contamos con un suplemento de fortaleza y de confianza. La esperanza nos invita asituarnos en el espacio de Dios, allí donde es posible contar con la presencia de su Espíritu. Elfuturo solo pertenece a Dios. “Si no creéis, no resistiréis”, nos recuerda el profeta Isaías (7, 9).

El proceso en que estamos embarcados es para personas que viven las “inquietudes” de quenos habló el papa Francisco el día 28 de agosto en la Basílica de San Agustín. La inquietud oinquietudes de quienes son felices por lo que son y por lo que hacen, pero, al mismo tiempo,piensan en ser más fieles a su vocación y que su misión podría tener una mayor calidadevangélica. Hoy nos interpela una sociedad, una cultura y una humanidad distintas. Hay quevolver la mirada al cenáculo de Pentecostés, sentirnos animados por el Espíritu y unidosen la comunión y la misión.

P. Miguel Ángel Orcasitas, OSA.Provincial Prov. Matritense

P. Ángel Escapa, OSA. Provincial Prov. de Castilla

P. Agustín Alcalde, OSA. Provincial Prov. de España

P. Carlos Morán, OSA. Provincial Prov. de Filipinas

Madrid 22 de octubre de 2012 - Rgto. 26/2013

56OCTUBRE


UPE

NOTA INFORMATIVA (22 DE OCTUBRE DE 2013)

El 8 de octubre de 2013, la UPE celebró en el Colegio Mayor San Agustín de Madrid su primera reunióncorrespondiente al Curso 2013-2014. Asistieron todos los miembros de la Junta de la UPE, incluido el P.LUIS MARÍN, nuevo asistente general de la Orden, que alentó en todo momento el trabajo que se vienedesarrollando hacia la formación de una única provincia de agustinos en España.

COMENTARIO SOBRE EL TRATAMIENTO DEL TEMA DE LA UNIÓN DE LAS PROVINCIAS ESPAÑOLASEN EL CGO 2013El proceso de unión de las provincias españolas se presentó brevemente en el pasado Capítulo general.Tuvo su momento en el contexto de otros procesos de unión iniciados en la Orden -como los Vicariatos deIquitos, Chulucanas y Apurimac, en Perú- y de la creación de la nueva Provincia de Brasil y del paso alrango de Vicariato de la delegación de Papúa, vinculada a la Provincia de Holanda.

EVALUACIÓN DE LA EXPERIENCIA “PRESENCIA AGUSTINIANA EN EL CAMINO DE SANTIAGO”El P. PABLO TIRADO, coordinador de la experiencia en el albergue parroquial de Vega de Valcarce, ofrecióuna información detallada. Participaron en esta iniciativa 19 religiosos de las cuatro provincias españolasy, tanto la autoevaluación como la estimación de los peregrinos y del Delegado para el Camino en ladiócesis de Astorga, fueron muy positivas. Pasaron por el albergue unos mil peregrinos, se atendiópastoralmente a 64 pueblos y la página web recibió 10.495 visitas.

La propuesta del obispo de Astorga es que la continuidad de esta experiencia quedaría supeditada aestablecer una comunidad religiosa estable. Esta circunstancia supone un cambio radical de perspectiva yun estudio serio sobre nuevas formas de presencia y de vida agustiniana en un lugar del Camino quepudiera ofrecer un marco agustiniano, posibilidades diversificadas de trabajo pastoral...En principio parecemás conveniente buscar un nuevo emplazamiento para continuar la experiencia con una presenciatemporal en los meses de verano.

PUBLICACIÓN DE LOS DATOS DE LA ENCUESTA REALIZADA ENTRE TODOS LOS RELIGIOSOS DE LASPROVINCIAS ESPAÑOLAS EN MAYO DE 2013El P. DOMINGO CANET, coordinador de la elaboración y tabulación de la encuesta, presentó el estudiocompleto de la encuesta realizada. Como todos conocemos, algunas incidencias informáticas ocasionarondificultades para la participación, particularmente en las circunscripciones fuera de España. El hecho deque en relación con el universo España hayan contestado un 57,61% -se sobrepasa la mayoría absoluta-,permite subrayar algunas conclusiones significativas. Próximamente se enviará un estudio con losresultados de la encuesta para que todos los hermanos tengan acceso a las conclusiones.

EVALUACIÓN DE LA SEMANA DE FORMACIÓN PERMANENTE CELEBRADA EN SALAMANCASegún la opinión de los participantes -con una participación mayoritaria de personas mayores- la semanase desarrolló con éxito y una alta valoración de los ponentes.

REESTRUCTURACIÓN DE LAS COMISIONES INTERPROVINCIALESLa celebración del capítulo de la Provincia de Castilla en julio pasado y algunos otros cambios, obligan areestructurar la formación de las comisiones interprovinciales para este curso. Asimismo se ha elaboradoun listado de sugerencias para que sean objeto de estudio en sus próximas reuniones. En noviembre, la


UPE celebrará un encuentro con los presidentes de las distintas comisiones. En este tramo del proceso,hay que hacer un esfuerzo por promover encuentros que faciliten el conocimiento mutuo y elaborar laslíneas que orientarían las principales áreas de nuestro futuro: Plan común de promoción vocacional,Proyecto-marco de parroquias agustinianas...

También hay que consensuar unas directrices que puedan estar presentes en los trabajos de preparaciónde los próximos capítulos y en la elaboración de nuevos Estatutos y programas provinciales. Para ello, laUPE ha creado un equipo de trabajo formado por los PP. SANTIAGO INSUNZA, RICARDO PANIAGUA, JOSÉALBERTO ESCOBAR y DOMINGO AMIGO que tendrá una tarea de prospectiva, subrayando los puntos deconvergencia que facilitarían la articulación de proyectos y de normas comunes.

LA PARTICIPACIÓN Y EL FUTURO DE LAS CIRCUNSCRIPCIONES QUE ESTÁN FUERA DE ESPAÑA EN ELPROCESO DE UNIÓNLos provinciales de las provincias españolas han enviado una carta a las distintas circunscripciones que seencuentran fuera de España sobre su integración en el proceso de unión. La nueva provincia no podráolvidar los compromisos misioneros y solidarios actuales y tiene que empeñarse en asumir otros nuevosallá donde el servicio apostólico sea más necesario y nuestras posibilidades lo permitan.

El ciclo normal de desarrollo de cada circunscripción es que, pasado un tiempo, se constituya en unarealidad autónoma. La singularidad de cada caso y las notas diferenciales que rodean a todas lascircunscripciones aconsejarán que los calendarios y los proyectos sean diferentes.

BORRADOR DE ESTATUTO ECONÓMICO DE LA UPESe aprobó el Estatuto económico de la UPE con un fondo inicial de 20.000 euros, aportación de 5.000euros por parte de cada provincia. De este modo, se irán financiando las actividades de la UPE, una vezque hayan sido aprobadas por su Junta de gobierno. Este fondo se completará con otras entregas, segúnlas necesidades que vayan surgiendo.

PROGRAMA INTERPROVINCIAL DE ACTIVIDADES 2013-2014La Comisión interprovincial de FORMACIÓN Y ANIMACIÓN DE LA VIDA RELIGIOSA ha presentado elprograma de actividades para el Curso 2013-2014. A las ya anunciadas hay que sumar otra tanda deejercicios espirituales del 11 al 16 de abril en Guadarrama, dirigida por el P. JESÚS PESPEJA, OP.

El proceso ha entrado ya en un momento de especial importancia por estar próxima la fecha delpronunciamiento de las provincias. Convendría recordar la sabia advertencia del beato Juan Pablo II a losparticipantes en el 181 Capítulo general de la Orden, el 23 de septiembre de 1995: “La estructura jurídica,antigua y venerable, no siempre se adapta a la movilidad y a otras características de los tiempos nuevos (...)Estoy convencido que el bien de la Iglesia y de la Orden será siempre para vosotros el principal criterio dediscernimiento, en el caso que sea necesario algún sacrificio o la renuncia a algún derecho adquirido, paraque la acción apostólica sea más incisiva, o para adoptar estructuras o actividades hasta ahora no previstaspor la praxis ordinaria”.

Para mantener nuestras obras y que tengan un rostro más claro de Iglesia a través de la presenciadel laicado, estamos haciendo un trabajo encomiable de preparación de hombres y mujeres que yaocupan puestos directivos. ¿Qué estamos, como agustinos, dispuestos a hacer para revitalizar lamisión específica agustiniana, construir el futuro de nuestra Orden en España y que la vida de laspersonas y de las comunidades tenga una mayor calidad evangélica?

SECRETARÍA GENERAL DE LA UPE

Rgto. 27/2013

58OCTUBRE


UPE

ITINERARIO-HOJA DE RUTAPARA LA UNION DE LAS PROVINCIAS OSA EN ESPAÑA

El proceso iniciado el año 2010 ha cubierto una primera etapa de estudio y mentalización sobre lasituación de la Orden en España y las respuestas que podemos dar como agustinos. Entramos, ahora, enun momento más práctico donde tenemos que diseñar las líneas maestras que configurarían la nuevaProvincia. Siempre será un boceto abierto e incompleto, pero puede servir de indicador y criterio paradefinirse sobre la conveniencia de continuar adelante en el itinerario marcado en esta hoja de ruta.

La Iglesia pide a la vida religiosa que busque “nacer de nuevo”. Dos tareas a la vista son laautoevangelización de nuestra vida y la reestructuración de nuestras obras. Una y otra seinterrelacionan: “Hay estructuras eclesiales que pueden llegar a condicionar un dinamismo evangelizador;igualmente las buenas estructuras sirven cuando hay una vida que las anima, las sostiene y las juzga”(Gaudium Evangelii 26). Para señalar con mayor claridad este camino se ha concretado la hoja de rutaque nos convoca a la revitalización espiritual y a una “salida misionera” (Gaudium Evangelii 20).

NOVIEMBRE 2013 - JULIO 2014• Publicación y estudio de las conclusiones de la Encuesta (Octubre / noviembre 2013).

• Tareas encomendadas al estudio de las Comisiones interprovinciales a desarrollar durante todoel curso: Itinerario de pastoral juvenil agustiniana. Plan de promoción vocacional agustiniana. Planúnico de formación. Atención a la dimensión misionera de la Provincia en el doble aspecto denueva evangelización y “missio ad Gentes”. Formas de colaboración recíproca con lascircunscripciones fuera de España...Proyecto marco de parroquias agustinianas. Establecer criteriosde contratación del profesorado para todos los centros educativos. Equipos de titularidad (inclusiónen los nuevos Estatutos que se reformarán en los próximos capítulos...relaciones equipos directivosy comunidad). Plan de promoción de la pedagogía y espiritualidad agustinianas entre los profesores,alumnos, padres y colaboradores en nuestros centros, para garantizar su clara identidad. Decisiónpara promover la participación de los laicos en tareas directivas. Plan de Justicia y Paz ycoordinación de los fondos de solidaridad. Estudio sobre la conveniencia de una o varias RAEinterprovinciales. Unificación de editoriales. Proyecto de reestructuración del número y contenidode revistas publicadas por los agustinos en España...

• Aportación de cada una de las Comisiones interprovinciales sobre la posible organización de lanueva Provincia, en sus respectivas áreas (presentar antes del 1 de febrero).

• Presentación de las líneas maestras, acentos y prioridades de la nueva Provincia por laComisión de prospectiva (mes de marzo).

• Sondeo consultivo a todos los religiosos de las cuatro Provincias sobre la implicación de la propiaProvincia en el proceso de unión (resultado el 28 de abril).

• Pronunciamiento de las Provincias -de acuerdo con el calendario de sus Capítulos Provincialesrespectivos- sobre la integración en la nueva realidad Provincial unificada. Decisión de cadaProvincia sobre su entrada en el proceso de unión (mes de julio).

(Si la decisión de unión es favorable se iniciaría una nueva etapa orientada a organizar y realizarconjuntamente todas las acciones posibles durante el próximo bienio y, por tanto, de disminuciónprogresiva de organismos Provinciales y el paso a Comisiones interprovinciales.)


JULIO 2014 - DICIEMBRE (¿) 2015• Desarrollo del cronograma presentado por cada una de las Comisiones interprovinciales para

programar las tareas de su área y realizar en común todas las actividades.

• Creación de un Equipo interprovincial de vocaciones único, que disponga de tiempo para trabajareste campo.

• Creación de una Oficina de información común, encargada de una página web única, de publicarinformaciones, catálogos y progresivamente un boletín único.

• Decisión sobre el tema de una o varias RAE (localización, funcionamiento, gestión...).

CURSOS 2014/2015 y 2015/2016• Estudio de obras y nuevas presencias (mantener, cerrar o abrir nuevas presencias). Estudio de

prioridades. (Junta de Gobierno de la UPE, Comisión de prospectiva y Consejos Provinciales de lasProvincias integradas en la unión).

• Decisión sobre el nombre, la advocación y sede de la nueva Provincia. (Sondeo entre todos losmiembros de las Provincias sobre algunas propuestas concretas).

• Elaboración de los Estatutos de la nueva Provincia.

MAYO-JUNIO DE 2016• Evaluación de la marcha del proceso de unión:

– Si el proceso se hubiera realizado de forma que la mayor parte de las actividades se organicen yrealicen conjuntamente, se planteará la posibilidad de pedir la creación de la nueva Provincia alCGI 2016. Si al hacer la evaluación se viera que el proceso todavía no está maduro, convendríaaplazar la petición al CGO 2019.

– Tras la aprobación del Capítulo General -sea en 2016 o en 2019- se establecerán unasdisposiciones transitorias hasta la celebración del primer Capítulo de la nueva Provincia. -

• Creación de los instrumentos (Comisiones...etc.) y nombramiento de las personas que deben dirigirel tramo final del proceso.

• Publicación de un catálogo o listadocomún.

2017...2018...• CAPÍTULO PROVINCIAL y normalización

progresiva de la nueva Provincia.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA UPE

Madrid 4 de diciembre de 2013

Rgto. 32/2013

Reunión de la Junta de la UPE con los Presidentes de las Comisiones

60OCTUBRE


ONGA

PROYECTO DE AYUDASOCIAL EN IQUITOS(PERÚ)

ESTE proyecto, presentado por losPP. Agustinos de la Provincia deFilipinas a la ONG Agustiniana, se

viene realizando desde junio de 2012 ytiene previsto que concluya en mayo de2014. Hasta el momento la ayuda socialha sido muy variada, y ha estadosiempre dirigida a los más necesitadosde la selva amazónica, ayudando aenfermos, pagando sus medicinas, aveces su hospitalización, sus consultasmédicas y sus intervenciones quirúrgicas; odando a los que pasan hambre alimentos oproporcionándoles desayuno o almuerzo;también se ha dado apoyo con mini-créditos apequeños negocios de alimentación, carbón yfrutos secos, y hasta se ha apoyado auniversitarios con becas y con libros y útilesescolares a los niños necesitados de ellos. Otrasayudas han ido a restaurar casas maltrechas o apagar la obtención de documentos oficiales(partidas de nacimiento, matrimonio odefunción) tan necesarios en la vida actual; sinolvidar el pago de transporte paradesplazamientos imprescindibles. Para ello, nuestras misiones de Iquitos (Perú)han podido contar con una ayuda de la ONGAde 10.000 € en 2012, y otra ayuda de 8.000 €en 2013, más otros 1.500 € de ONGA CEBÚ,cuya sede está radicada en la Parroquia SanAgustín de Valladolid. Pero para atender a tantanecesidad social también han contribuidoIQUITANZ (ONG del Colegio de Lujua, Bilbao),los propios PP. Agustinos de Iquitos, susparroquias y otros donantes particulares. Entretodos y en solidaridad, se pueden remediarmuchas necesidades, pues la unión hace lafuerza.

Toda esta ayuda social supone una buenaorganización en la que colaboran dos asistentassociales, encargadas de acompañar a losnecesitados para que resuelvan sus problemas,una vez que las parroquias de origen, Santo

Cristo de Bagazán y San Martín de Porres, hanestudiado cada caso y han dado su visto bueno.Entonces es cuando surge el acompañamientopara que los más necesitados no se sientansolos y abandonados y puedan ir sorteandotodos los impedimentos que les salen a cadapaso. Además, en las visitas domiciliarias querealizan para ver la situación, aprovechan paraponer inyecciones, hacer un poco de limpieza yasear a los enfermos y ancianos. Las asistentassociales reconocen –y así nos lo manifiestan–que su trabajo “tiene sus compensaciones,especialmente el cariño y la gratitud de todasestas personas que recibimos a diario”. Yhabiendo contabilizado su trabajo para mejororganización del mismo, en los doce meses,desde junio de 2012 a mayo de 2013, hanprestado 1188 atenciones tanto a hombrescomo a mujeres, de todas las edades, desde laniñez hasta la ancianidad.

Con motivo de la celebración del Domingomundial de la Propagación de la Fe, en esta Añode la Fe, que está terminando, la ONGA invita asus suscriptores, colaboradores, donantes ysimpatizantes a dar gracia a Dios por losproyectos que va apoyando, y les insta a vivircada día más la solidaridad y la caridad,animada por la fe en Cristo Jesús, Señor de lahistoria.

P. Rafael del Olmo VerosDpto. Difusión - ONGA

Pequeño negocio de alimentación

61PROVINCIA DE FILIPINASBoletín InformativoNuestros Difuntos

(4 de junio de 1921 – 23 de diciembrede 2013)

EL P. Saturnino Martín nace en Barriosuso deValdavia, Palencia (España), el 4 de junio de1921. Estudia Humanidades en su pueblo

natal y en nuestro Seminario de Valencia de DonJuan (León). Toma el hábito en Valladolid el 12 deoctubre de 1936 y profesa de Votos Temporales el13 de octubre de 1937. Seguidamente estudiaFilosofía en Valladolid (1937-1939) y en Zaragoza(1939-1941), donde también estudia Teología(1941-1944). Los Votos Solemnes los emite enValencia de Don Juan el 9 de julio de 1942 y esordenado sacerdote en Zaragoza el 23 de julio de1944.

Concluida la carrera eclesiástica el P. Saturnino sededica en España, desde 1945 a 1949, alapostolado educativo en Valencia de Don Juan,Neguri y Zaragoza. A finales de 1949 es destinadoal Vicariato de Iquitos (Perú) donde permanecehasta 1959, en que vuelve definitivamente aEspaña por problemas de salud. A partir de estemomento van a ser casi 50 años dedicados a lapastoral parroquial entre las Comunidades deNeguri (1959-1960 y 1982-1986), Puerto de laCruz (1960-1974), Zaragoza (1974-1976 y 1978-1982), Badalona (1976-1978) y Bilbao (1986 a2008), prestando también el servicio de Prior enalgunas de ellas. Cabe destacar en su última etapaen Bilbao el acompañamiento que hace a lasComunidades Neocatecumenales. Los últimos 6años de su vida los pasa en la Residencia deAtención Especial del Convento de Valladolid.

Del P. Saturnino podemos decir, por boca de losfieles que le conocieron de años y que lomanifestaron de forma espontánea que “era unsanto”. Y añadían sus razones: humilde, sencillo,sin pretensiones; muy piadoso y espiritual, siempreconfiado en Dios; siempre dispuesto y servicial,escuchaba y se acomodaba a todos; salía en buscade la gente, se ofrecía, visitaba con cariño a losenfermos; siempre animoso, alegre a su manera,nunca con mala cara; muy trabajador y entregado;pacífico y obrador de paz...Si los fieles hablan asíde su pastor, por algo será.

La enfermedad fue siempre una compañera decamino del P. Saturnino y se le hizo presente enlas diversas partes de su cuerpo a lo largo de las

P. SATURNINO MARTÍN MARTÍN

etapas de su vida. Los médicos no daban muchasveces con los remedios adecuados a sus males, ylos Hermanos no le tomaban en serio, tachándoloabiertamente de maniático, hipocondríaco, raro... Yestas actitudes debían serle más dolorosas que susdolencias físicas, que sí las tenía. El P. Saturninolo soportaba todo, callaba, rezaba y seguía conpaz su vida y su trabajo.

En los últimos años de su vida, los dolores decabeza, el malestar de estómago, la vista casiperdida, el oído inutilizado y las piernasrenqueantes que casi no le respondían, hicieronnecesario su traslado a Valladolid. No le costóaceptar su situación de incapacidad ni se resistióa ir a la RAE. Se agarraba a su breviario y susdevociones (“gracias a esto me sostengo”, confesóa un visitante seglar); no perdía su paz interior ysu confianza en Dios; incluso seguía ejerciendo asu modo la pastoral con los ancianos seglares dela Residencia adjunta, visitándolos, animándolos,escribiendo para cada uno la vida de su SantoPatrón y consideraciones apropiadas a su caso.Finalmente, y tras una breve estancia en elhospital, fallecía el día 23 de diciembre de 2013,cuando contaba 92 años de edad y 76 de vidareligiosa.

El juicio unánime y categórico de los fieles, juntocon su ejemplo a la hora de la verdad, nos hadejado descolocados –y hablo en primera persona,y no sólo en mi nombre– a quienes pensábamosde nuestro Hermano de una manera mucho menosbenévola y mucho más superficial por fijarnos másen detalles externos de sus limitaciones y“rarezas” que en su espíritu recio y cristiano aprueba de adversidades e incomprensiones. Si hoyme piden un epitafio para la tumba del P.Saturnino, yo pondría simplemente: “Pobre deJahvé” “Varón de dolores”

P. Agustín Pérez Marcos

OCTUBREDICIEMBRENuestros Difuntos62

(14 de marzo de 1935 – 29 dediciembre de 2013)

E L P. Frutos Robles nace el 14 de marzo de1935 en Palacio de Valdellorma, León(España). Cursa las Humanidades en nuestros

colegios de Valencia de Don Juan (León) y Becerrilde Campos (Palencia). En septiembre de 1956ingresa en el Noviciado y en agosto de 1957, unmes antes de profesar, enferma de meningitistuberculosa, por lo que tiene que dejarlo. Una vezsuperada la enfermedad, en el año 1959, decidevolver al seminario, teniendo que hacer otra vez elNoviciado. El 27 de septiembre de 1960 profesade Votos Temporales en Valladolid, estudiaTeología y emite los Votos Solemnes el 27 deseptiembre de 1963, siendo ordenado de sacerdoteel 19 de diciembre de 1964.

En el año 1965 es destinado a Colombia, siendosu primer destino Bojacá, donde actúa comoDirector Espiritual hasta 1970 en que le envían aBogotá, al Liceo Cervantes, para trabajar en lapastoral del Colegio. En 1975 va a Chia comocoaddjutor de la Parroquia y en 1978 es elegidoProvincial Delegado de la Provincia de Colombia,trasladándose a Bogotá, a la Casa de Sta. Mónica.Una vez cumplido su mandato, en 1982, seencarga de la pastoral en el Colegio El Retiro deBogotá, adscribiéndose de forma indefinida a laProvincia de Colombia cuando ésta recupera elrégimen ordinario de gobierno en 1989. Su últimocargo oficial es el de coadjutor en la ParroquiaSanta Mónica de Bogotá. Los últimos años de suvida los pasará enfermo en el Colegio del Liceo deCervantes Norte de Bogotá.

El P. Frutos tuvo siempre una salud delicada,provocada por las secuelas que le dejó lameningitis que padeció de joven. De profeso enValladolid, su voluntad de superación,acompañada por la oración, fue acrecentando enél su formación espiritual, humana e intelectual,fortaleciendo su vocación religiosa sacerdotal ymostrando, ya desde entonces al hombre sencilloy de fe, buen amigo y compañero, religiosofervoroso y ejemplar que será para todos los que,a lo largo de la vida, le conozcan y le traten.

Su apostolado en Colombia se centra en elmovimiento de la Renovación Carismática. Através de la pastoral en los Colegios y Parroquias,

P. FRUTOS ROBLES BARÓ

de los grupos de oración carismática y de lasmisas de sanación, siembra la palabra de Dios enmuchos jóvenes y adultos, difundiendo la fe enJesús, la devoción a María y el amor al prójimo deuna manera sencilla, clara y convincente.

Nadie duda del don de sanación que tiene el P.Frutos en la oración de intercesión por losenfermos. Son múltiples los testimonios depersonas que afirman haber sido curadas pormedio de su oración. Cuando alguien le dice“gracias porque me ha sanado”, él responde “no,yo solamente lo que hago es comunicaros con Elde arriba”.

Su labor y apostolado con los enfermos crece demanera sorprendente, por lo que los templos enlos que celebra la misa de sanación se encuentransiempre repletos de fieles. Aún más, en los últimosaños de su vida, cuando él mismo está enfermo eimposibilitado de salir de casa, muchas personasle buscan para solicitar su oración.

La admiración causada en todos por el P. Frutoscon su profunda fe y humildad, espíritu desacrificio, abnegación y generosidad,responsabilidad como sacerdote, disponibilidadpara atender a los enfermos y necesitados yactitud de servicio y caridad para con el prójimo,es la que provocó que el día 29 de diciembre de2013, cuando fallecía a los 78 años de edad y 53de profesión religiosa, la gente manifestara deforma unánime “tenemos un santo en el cielo”.¡Descanse en paz!

P. Gregorio Tomás Román

LIBRES BAJO LA GRACIA, La espiritualidad agustinianaen los escritos de los Priores Generales y en los documentosde los Capítulos Generales y de la Orden, Vol. IV,Publicazioni Agostiniane Curia Generalizia Agostiniana,Roma 2013, 24x17, 215 pp.

Este cuarto volumen cubre los dos sexenios del generalato del P. Robert F.Prevost (2001-2013), y en él se incluyen documentos de los CapítulosGenerales de 2001, 2004, 2007 y 2011, así como diversos escritos yalocuciones del Prior General. A esto se añaden dos intervenciones de losPapas: la alocución del beato Juan Pablo II a los miembros del CapítuloGeneral, en la audiencia concedida en Castelgandolfo en el año 2001 y lahomilía de Benedicto XVI durante la celebración de las Vísperas en la basílicade San Pietro in Cieldoro, de Pavía, en el año 2007.

La finalidad de la publicación es poner un rico material a disposición de losmiembros de la Familia agustiniana, con el deseo de contribuir a la renovación

de la identidad de la Orden, del sentido de pertenencia de sus miembros y del compromiso con la vida religiosaal servicio del anuncio del reino de Dios. El Prior General, P. Robert F. Prevost, desde el primer momento de sumandato (2001), manifiesta una gran inquietud por clarificar lo que significa volver a las raíces para renovar laespiritualidad agustiniana, el carisma de la Orden y la misión hoy. Por eso se propone que se renueve la 1ª y 2ªparte de las Constituciones donde se habla del Espíritu y Vida de la Orden, siendo aprobado el nuevo texto en elCapítulo General Ordinario del 2007.

Es fundamental este cuatro volumen de la serie “Libres bajo la gracia” para los agustinos y para todo aquel quequiera conocer la espiritualidad, el carisma agustiniano y la misión de la Orden al servicio de la Iglesia y de lahumanidad, como compromiso, como respuesta profética y solidaria con justicia, caridad y totalmente humana alos Signos de los Tiempos hoy.

ALEGRE VILAS, José, La luz del silencio, camino de tupaz, Narcea S.A. Ediciones, Madrid 2013, 21x13.5, 171 pp.

El silencio no como fin sino como medio, como crisol, cuna, matriz, úterodonde se labra el encuentro con Dios que da vida espiritual, que la alimenta yla llena del amor de Dios para trasmitir ese amor en la práctica cristiana. Lapregunta está en si queremos ser capaces de llegar a ese punto del silenciodonde podamos encontrarnos con Dios, dejar que Él nos hable y escuchar supalabra para ser movidos por el amor de ella y construir el amor en elmundo.

En una primera parte del libro el autor desarrolla el valor del silencio en laBiblia: AMÉN A LA PALABRA DE DIOS. La Creación, primer amanecer. Ensilencio, sigo al buen Pastor. Santa María, el silencio del Evangelio. El silenciode la Cruz. En la segunda parte habla del silencio en los Santos Padres.SILENCIO Y PALABRA. El silencio y los símbolos. Silencio y vida comunitariaHablar y enseñar. Callar y escuchar. El silencio y la amistad. La luz del silencioen la vida activa y contemplativa. Y finalmente, en la tercer parte, se adentraen el silencio en el día a día. PERCIBIR LA VOZ DE DIOS. El silencio y el dolor.El silencio de la casa. El huésped silencioso. Dos silencios: el de la azotea y elde la calle. El silencio y la palabra. El silencio, el otoño y la vida contemplativa. Silencio y maternidad.

Vivir el silencio no es tarea fácil; sin embargo es una experiencia necesaria para tomar conciencia profunda denosotros mismos, para adquirir sabiduría. El silencio de Dios siempre se traduce en un grito que llama a la justicia,a la verdad, a la luz. Dios quiere hacer vibrar nuestro corazón con su silencio y provocarnos para que tambiénrompamos el silencio con una palabra de vida, de luz.

63Materiales de Formación Permanente PROVINCIA DE FILIPINASBoletín Informativo

MENSAJE DEL PRIOR PROVINCIAL O I R A M U S · agustiniana. La biografía de la Provincia es extensa...

Documents

Transcript of MENSAJE DEL PRIOR PROVINCIAL O I R A M U S · agustiniana. La biografía de la Provincia es extensa...