Boletín informativo del Zoológico de Fauna Sudamericana y del Jardín Botánico de Santa Cruz de la Sierra /Año 1 / N° 2 / Julio -2012

Editorial

Con los fríos de la época invernal en su apo-geo, observamos que como todo lo que pro-viene de la naturaleza, el comportamiento de la � ora y la fauna tiene mucho que enseñar-nos. La discreción con que plantas y animales se mani� estan con la llegada del invierno, nos lleva a re� exionar sobre aspectos como aho-rro de energía, renovación y muchos otros.

A través de esta columna expresamos que he-mos quedado satisfechos con la receptividad de la primera edición de Mensajero Natural y, número a número, iremos evolucionando para llegar a ser el efectivo vehículo de comu-nicación que hemos planeado.

En esta nueva edición conversamos con el Al-calde Municipal, Ing. Percy Fernández Añez, nos informamos sobre las actividades del Zoológico y el Botánico para las vacaciones de invierno, paseamos por la pasarela pano-rámica del aviario amazónico, nos enteramos de las expediciones de colecta de especies del Jardín Botánico y también de los esfuerzos que hacen para reproducir y cuidar una ex-traordinaria especie de gallito en Santa Cruz. Asimismo, nos introducimos en la historia del pejichi, un singular huésped del Zoo y acom-pañamos la trayectoria de uno de los mayores botánicos de la historia de Bolivia, entre otros interesantes temas.

Nativa de las selvas del su-reste de Asia, la mariposa noc-turna Attacus atlas es la más grande del mundo, alcanzando hasta 30 centímetros de ancho por 25 de largo. Todo su alimen-to es ingerido durante la etapa larval, pues de adulta no se ali-menta nunca. Como sus grandes alas le di� cultan mantenerse en el aire, planea sobre las corrien-tes de viento.

Oculto en las � orestas más aisladas del Congo, el okapi es uno de los animales más raros de África. Era desconocido hasta principios del siglo XX, cuando se llevaron a Inglaterra mues-tras de piel y huesos que proba-ron su existencia. Emparentado con las jirafas, comparte con ellas muchas adaptaciones mor-fológicas, aunque su cuerpo sea más parecido al de un caballo.

VisitasEl prestigioso ballet tarijeño “Pa-sos de Fuego”, dirigido por el joven profesor y coreógrafo Kenny Ruiz Aguilar, visitó el Zoológico en un in-tervalo de su participación en el Fes-tival Internacional Danzarte, que ya ha ganado en los años 2008, 2009 y 2010. La delegación de 22 personas quedó fascinada por la belleza de sus arboledas y la destacada función educativa que cumple en el país.

MuralAl ingresar al espacioso recinto del Zoo somos atraídos de inmediato por un mural del célebre artista plástico cruceño Lorgio Vaca, reali-zado en 1979 y llamado de Fuente y Bebedero de Tigres y Sapos. Se trata de un conjunto integrado de escultura y relieve cerámico policro-mado con juegos de agua, donde los visitantes pueden saciar la sed y disfrutar de la belleza de la obra.

Familias e institucionesLos amplios espacios y salones del Jar-dín Botánico, están disponibles al pú-blico para la realización de reuniones institucionales, conferencias, capacita-ciones y otras. También, para celebra-ciones familiares como matrimonios o � estas infantiles. Sólo se necesita pa-gar 3 bolivianos por cada uno de los invitados y coordinar la organización con el personal de la institución.

Imágenes de naturalezaPara aquellos amantes de la fotografía de naturaleza que no tienen tiempo para desplazarse muy lejos de la ciu-dad, un lugar ideal para esta actividad es el Jardín Botánico de Santa Cruz. En sus más de 200 hectáreas se pueden capturar magní� cas imágenes: aves, orquídeas, insectos, detalles de la la-guna y un sin número de escenarios y personajes de lo más interesantes.

Compromiso ambientalA partir de las últimas gestiones municipales del Alcalde, Ing. Percy Fernández Añez, conocedor de la importancia del buen manejo del rico patri-monio biológico del país y del departamento, el Jardín Botánico y el Zoológico Municipal adqui-rieron una importancia estratégica como aporte de la ciudad a la conservación de la � ora y fauna del departamento y el país. Para conocer un poco más de sus perspectivas sobre estos importantes temas, tuvimos una breve plática con él:

MN: Conociendo su compromiso personal con la cultura y el medio ambiente, ¿qué nuevas iniciativas tomará la Alcaldía, para que las nuevas generaciones aprendan a conocer y amar la naturaleza?

PFA: Todos conocemos de la importancia que tiene la educación, aquella que recibimos primero en nuestra casa, después en el colegio, para seguir en la universidad y seguir aprendiendo en la vida. Por eso, nuestros Zoo-lógico y Botánico están llamados a cumplir y apoyar la formación de nuestros niños y jóvenes, para amar, con-servar y preservar nuestra amplia variedad de plantas y animales, aportando con su exhibición y difundiendo sus ventajas y bondades. Adicionalmente, el Gobierno Autónomo Municipal se ha propuesto impulsar, prote-ger y desarrollar la mayor cantidad de parques, áreas verdes y reservas ecológicas en el área metropolitana de Santa Cruz, tales como el Curichi La Madre, el Cordón de Protección del Río Piraí, entre los más destacados, a � n de devolverle a nuestra ciudad una triple condición de ciudad verde, ciudad limpia y ciudad viva, en bene� cio de los ciudadanos.

MN: Como hombre nacido en una región tan exuberante en formas de vida como Santa Cruz, ¿qué opinión le mere-ce la progresiva devastación de la naturaleza?

PFA: El hombre en su afán de tener cada día más, muchas veces no mide la consecuencia de sus actos. Las autori-dades estamos llamadas a ser los portavoces de la con-ciencia colectiva y desarrollar programas de educación

para fomentar la conservación y, para ello, la Municipa-lidad a través de sus mecanismos especializados, ejecuta campañas periódicas de concientización sobre los graves daños que se causan con las agresiones al medio am-biente. En este afán, queremos hacer de la niñez y de la juventud agentes activos en el mejoramiento del medio ambiente y de la ecología de nuestra ciudad.

MN: ¿Cuál es la importancia de las instituciones municipa-les dedicadas al estudio y protección de la � ora y la fauna en Santa Cruz de la Sierra?

PFA: La Dirección de Medio Ambiente en su calidad de autoridad municipal medioambiental ejecuta los planes, programas y proyectos, contenidos en el Reglamento Ambiental Municipal, de mejoramiento progresivo de nuestro hábitat. El desafío que nos hemos planteado es de socializar y comprometer a los vecinos en esta tarea, que consideramos, una tarea de todos.

MN: En los últimos tiempos hemos visto una gran evolu-ción en el Zoológico y el Botánico, ¿eso hace parte de una preocupación especial suya y del Gobierno Municipal con nuestra riqueza biológica?

PFA: El Jardín Botánico y el Zoológico Municipal son Uni-dades Operativas Desconcentradas, a cargo de profesio-nales conocedores de sus necesidades y posibilidades. Ellos presentan cada año sus proyectos y nosotros los analizamos, evaluamos y aprobamos. Clara muestra de ello, son las obras de transformación y mejoramiento permanente de ambas instituciones en los últimos años.

La Villa Imperial Katsura, localizada en la ciudad de Kyoto, posee uno de los más célebres y grandes jardines imperiales de Japón y fue diseñado en el si-glo 16 por el famoso jardinero Kobori Enshu. Sus armoniosas construcciones distribuidas en un maravilloso parque de siete hectáreas, simbolizan a la per-fección la extraordinaria arqui-tectura tradicional japonesa.

Érika Cuéllar, destacada bióloga boliviana, oriunda de Santa Cruz y especializada en conservación de recursos na-turales, además de zoóloga con doctorado dentro del campo ecológico, ha sido galardonada con uno de los premios Rolex, dotados con 85.000 euros, por su dedicado trabajo para con-servar a los guanacos en la re-gión del Chaco.

Miscelánea mundial

Destaque Ing. Percy Fernández Añez Alcalde Municipal

Jardín Botánico de Río de JaneiroPatrimonio históricoSu origen se remonta a la llegada de la familia real portuguesa a Brasil y fue creado, para acli-matar las plantas de especias oriundas de las In-dias Orientales, como la nuez moscada, la canela o la pimienta. Sin embargo, con el pasar de los años se ha convertido en un referente de la bio-diversidad de Brasil y del mundo, sorprendiendo por la importancia de las plantas que alberga en sus 137 hectáreas y por conservar un importante patrimonio histórico. Se trata de un Jardín Botánico reconocido mun-dialmente por su calidad; un verdadero museo vivo con cerca de 11.000 especies vegetales de todo el orbe. Además de poseer un herbario don-de se atesoran estudios sobre 450 mil ejempla-res de la � ora brasileña, tiene diversos y atrayen-tes rincones para recorrer: orquideario, cactario, bromeliario, un área de plantas carnívoras, una zona selvática de � oresta (mata atlántica) e in-fraestructuras con lagos, pasos de agua y jardi-

nes de gran interés paisajístico. Entre las plantas más características que preser-va están las palmeras imperiales, llamadas así porque el primer ejemplar de la especie, traído a Brasil por el botánico Luiz Vieira da Silva, fue entregado a la familia real y plantado por el Príncipe Regente D. João en 1809. La planta ma-dre murió en 1972 fulminada por un rayo. Hoy en día todas las palmeras imperiales de Brasil son descendientes de ella. También hay otras especies vegetales de gran interés, como el emblemático pau-brasil, planta de la que proviene el nombre del país y admira-do símbolo nacional. Dentro de los destaques que encontramos al pasear por el parque, se encuentran algunos ele-mentos de gran interés histórico y cultural, como la antigua Fábrica de Pólvora, la Casa de los Ce-dros, el Solar de la Emperatriz que alberga a la Escuela Nacional de Botánica y una biblioteca de botánica con miles de títulos y extraordinarios archivos históricos.

Temario1. Editorial2. Destaque: Ing. Percy Fernández Añez3. Fauna: pejichi4. Expediciones botánicas5. Actividades vacacionales 6. Personaje nacional: Martín Cárdenas7. Aviario amazónico8. Miscelánea mundial9. Reportaje: Jardín Botánico de Rio de Janeiro10. Flora: gallito enano11. Breves

Secretaría de Entidades Desconcentradas, Descentralizadas y

Empresas MunicipalesSEDDEM

Secretaría de Entidades Desconcentradas, Descentralizadas y

Empresas MunicipalesSEDDEM

Secretaría de Entidades Desconcentradas, Descentralizadas y

Empresas MunicipalesSEDDEM

Reportaje

Breves

INFORMACIONES: ZOOLOGICO 342 9939

JARDÍN BOTÁNICO 362 3101

Flora / Gallito enanoColor al inviernoEl singular “gallito enano”, este pe-

queño pariente de los gigantescos árboles de gallito rojo y rosado que todos conocemos en Santa Cruz, ha � orecido con irresistible clase y elegancia. Mientras la mayoría de los árboles pierden sus hojas en esta época del año, los más de 40 ejemplares de esta especie que habitan el Jardín Botánico se han vestido de rosado para darle un intenso color al invierno. El gallito enano es un árbol pequeño, que alcan-za de 3 a 4 metros de altura y crece en los bos-ques secos de Santa Cruz. Es muy poco conocido y menos aún estudiado; razón por la que todavía no ha sido aprovechado para ornamentación. Por su reducido tamaño, tiene todas las condi-

ciones para adornar las calles, plazas y jardines de la ciudad. El Jardín Botánico posee una colección de 12 especies de esta hermosa planta y uno de sus objetivos, es hacer conocer y compartir con la ciu-dadanía, la importancia y singularidad de esta valiosa especie de la � ora cruceña. Al igual que los gallitos rojos y rosados � orece de junio a septiembre, a través de una espiga rosa-da que se va abriendo gradualmente, pudiendo durar varios meses en � or. Sus semillas son muy parecidas a las del sirarí y se pueden utilizar en diversos tipos de artesanía. Se reproduce por estacas y semillas � oreciendo en el lapso de un año. Por su porte pequeño y � oración precoz, el gallito enano también puede ser usado para obtener bonsáis. Da

río M

elgar

Góm

ezDa

río M

elgar

Góm

ez

Coordinación: Investigación y Redacción: Fotografías: Diagramación y Diseño grá� co: Dr. Mario Escalante / Ing. Darío Melgar Gómez Luca Spinoza / Erika Bayá Luca Spinoza, Darío Melgar Freddy ArapaSta�

Recreación y culturaEn el zoológico las actividades se iniciaron el día 02 de julio con la participación de niños, adolescentes y jóvenes de colegios pú-

blicos y privados de Santa Cruz de la Sierra. Programado inicialmente para durar dos semanas, la prolongación de las vacaciones a causa del crudo in-vierno, determinó que se extienda a tres semanasLa entusiasta estudiante universitaria de Biología, Daniela Vidal, Directora General de la Fundación Ser Fauna y Coordinadora de los talleres móviles

desarrollados en las instalaciones del Zoo, nos explicó que toda la temática abordada gira alrededor de la identi� cación de la fauna boliviana y la dife-renciación entre animales silvestres y domésticos. Los módulos desarrollados llevan los creativos nombres de Explorando el Zoo, Cazadores Sigilosos, Tras las Huellas, Grandes Depredadores, Mi Animal Favorito, Reyes del Cielo, Alerta Roja y Reciclando. Además de eso cuenta con dos talleres de aprendizaje de origami, el legendario arte japonés de crear � guras de papel.A través de estas actividades acompañadas de grupos de trabajo y visitas guiadas, los inscritos aprenden sobre los réptiles y el serpentario, conocen la historia de la evolución de los animales, se enteran de la manera en que la naturaleza crea un fósil, se sorprenden con los felinos de Sudamérica y realizan dibujos y � chas de identi� cación de un animal a elección, identi� -cando también a aves rapaces y animales en peligro de extinción de Bolivia y el Mundo. Asimismo, se está difundiendo un profundo mensaje para estimular la pre-servación ambiental, acompañado de trabajos con papel y manualidades con materiales reciclados.De esta manera, sintonizado plenamente con la dinámica de los tiempos actuales, el Zoo cumple a cabalidad con su papel educacional y de recrea-ción, entregándose de cuerpo y alma a la labor de preparar a las nuevas generaciones para los desafíos del futuro.

Fauna / PejichiGigante prehistórico

Uno de los habitantes más ilustres, desco-nocidos y misteriosos del Zoológico Mu-nicipal es el pejichi (Priodontes maximus), personaje tan especial y raro que incluso la doctora Margot Ugarteche, la dedicada veterinaria encargada de la atención pro-fesional a los animales que ingresan a la institución, nos confesó que nunca antes lo había visto.Este singular espécimen, una hembra traí-da desde la zona aurífera de San Ramón, en Chiquitos (donde se le capturó), llegó con tan sólo 24 kilógramos y luego de cumplir una cuarentena de 6 meses, consiguió recu-perarse de los efectos de los maltratos y de una alimentación inapropiada, aumentan-do paulatinamente de peso hasta alcanzar hoy en día más de 40 kilos. El trabajo de recuperación fue arduo y obli-gó al doctor Mario Escalante, a la doctora Ugarteche y al equipo cientí� co de la clínica del zoológico, a investigar en profundidad la etología del pejichi, para poder cuidarlo,

alimentarlo y fortalecerlo de acuerdo a las singulari-dades de su � siología y de su comportamiento.Este mamífero endentado suele vivir en pequeños grupos y es el gigante de los armadillos, midiendo entre 75 y 100 cm, con una cola que alcanza hasta 50 cm y un peso que llega a los 60 kg.Es muy poco lo que se conoce sobre este casi prehis-tórico animal y con los pocos ejemplares vivos que se pueden detectar, es muy difícil estudiar su compor-tamiento y hábitos. Las investigaciones anatómicas existentes hasta hoy, se han efectuado con las au-topsias realizadas en ejemplares atropellados o de-comisados a tra� cantes ilegales y que murieron en el cautiverio o el traslado.A pesar de estar ampliamente extendido por el con-tinente y ser conocido con diversos nombres: pejichi (Bolivia); tatú gigante (Ecuador); tatú carreta (Ar-gentina y Paraguay); tatú canastra, tatú-açu (Brasil); yungunturu, carachupa mamán (Perú); tatú-guazú (Guatemala) y otras denominaciones, es una especie en serio peligro de desaparecer, a causa de la implaca-ble e insensata persecución humana y la destrucción de su hábitat.

Personaje nacional Martín Cárdenas HermosaEntrega sin límitesPor la inmensa dedicación que tuvo toda su vida, la notable dimensión de su obra, su sólido prestigio internacional y su valioso aporte a la ciencia y a la cultura de Bolivia, este ejemplar hombre de formidable formación autodi-dacta, es considerado el botánico más importante del país. Nacido en Cochabamba el 12 de noviembre de 1899, en su juventud acom-pañó al botánico noruego Eric Asplund en diversos viajes de investigación por nuestro territorio, participando también de innumerables otras expedi-ciones a lo largo y ancho del país.Por su inapreciable trayectoria cientí� ca, más de 50 especies vegetales lle-van su nombre, así como 4 géneros botánicos de 4 diferentes familias. A lo largo de su vida, Martín Cárdenas atesoró una colección de 6.500 ejempla-res, describió 180 especies nuevas de cactus y registró 28 tipos de papas silvestres con 6 variedades. Miembro honorario del Museo de Historia Natural de París, de la Universidad de Chile y de la Sociedad Americana de Geografía de Nueva York, perteneció como miembro extranjero a la Sociedad Linneana de Londres; fue miembro vitalicio de la Potato Society of América, de la Organización Internacional para la investigación de Plantas Suculentas, de la Sociedad Americana de Cactus y Suculentas y miembro honorario de la Sociedad Chilena de Ento-mología. Como reconocimiento a su infatigable labor, fue galardonado con la Medalla Agrícola Interamericana del Instituto Interamericano de Ciencias

Agrícolas de la OEA, la Medalla William Herbert, de la American Plant Life Society, el Cóndor de los Andes, la Condecoración He-roínas de la Coronilla, la Medalla de Oro al Mérito del Ministerio de Agricultura, la Medalla al Mérito de la UMSS y la Medalla de Plata de la Sociedad de Geo-grafía de La Paz. Dentro de sus diversas acti-vidades dentro del territorio nacional, publicó las obras: “Manual de plantas económi-cas”, “Disertaciones botánicas”, “Amenidades biológicas” y “Memorias de un naturalista, entre varias otras.El Herbario Forestal Nacional, que le homenajea usando su nombre, guarda 25.000 ejem-plares que representan a 15.000 especies y el año 2009, en conmemoración al centenario de su nacimiento, Correos de Bolivia lanzó un sello postal con su e� gie.

Naturaleza y descanso Para aprovechar las vacaciones de invierno, hay un sitio ideal para disfrutar de la naturaleza muy cerca de la ciudad. En el

kilómetro 8 de la doble vía a Cotoca, se encuentra el Jardín Botánico Mu-nicipal de Santa Cruz, que cuenta con entretenidas opciones de recreación para los visitantes. Áreas para acampar: El Botánico tiene un espacio especial para campamen-tos, con luz y servicios higiénicos para los campistas. Senderos ecológicos: Hay más de siete kilómetros de sendas que permiten apreciar la diversidad ecológica del parque. Tiene un área de reserva natural de aproximadamente 200 hectáreas, destinadas a la conservación del bos-que de transición.Miradores panorámicos: Durante el recorrido por las sendas los visitantes pueden acceder a dos miradores panorámicos, construidos en medio de la vegetación del área de reserva.Paseos en bicicleta: También se puede transitar en el parque sobre dos rue-das, disfrutando de sus sombreados senderos y las maravillosas perspecti-vas que ofrecen. Churrasqueras: Las familias están invitadas a pasar un día de campo y espar-cimiento en los jardines y áreas verdes, que cuentan con parrillas, mesones, asientos, lavaplatos y pérgolas para cubrirse del sol. Parque infantil: Diseñado para que los niños jueguen y disfruten al máximo, hasta que una sonrisa de felicidad � orezca en sus labios.

Aviario amazónicoPasarela panorámica

Con 10 metros de altura y 20 metros de diámetro, el ambiente interior de la malla circunferencial que acoge al aviario de especies amazónicas, es sin duda, uno de los mayores atractivos del Zoo, tanto por la reciente, original y seductora estructura construida para apreciarlo mejor, como por la diversi-dad de especies de aves nativas del oriente boliviano en general y de Santa Cruz en particular.

Actividades vacacionales

Expediciones botánicas Para iniciar nuevas colecciones de las distintas especies de � ora del Jardín Botánico de Santa Cruz, así como completar o enri-

quecer las que ya se tienen, el personal especializado tiene que viajar por todo el departamento e incluso a zonas poco intervenidas del país. Los viajes de colecta como se denominan, son organizados de acuerdo a lo que se busca, a los registros de � oración de una especie determinada o a la

época de frutos. Generalmente, el equipo sale en busca de especies que son de interés del Botánico, como orquídeas, palmeras, cactos u otras nuevas, de las que se hubiera obtenido algún dato interesante. Hay viajes que se realizan especialmente para colectar semillas y en todos ellos, el personal del Botánico aprovecha de traer especies para enriquecer el Herbario, que actualmente atesora 13.500 muestras. Una expedición botánica puede durar entre dos días (la más corta) y una se-mana y media (la más larga). Todo depende de la di� cultad para encontrar un espécimen determinado, la distancia y el estado de los caminos. El personal recolector de plantas que realiza esta actividad 2 a 3 veces por mes, tiene todo un procedimiento ya diseñado. Cuando encuentran un ve-getal de interés anotan todos los detalles del lugar, el tipo de bosque, de campo y la ubicación exacta. Asimismo, se toman fotografías para tener todos los registros correctos, ya que con un poco de suerte, se podría hallar una especie nueva para la botá-nica u otra no encontrada hace mucho tiempo en algún lugar determinado. Este año el personal del Jardín Botánico de Santa Cruz ha mirado un poco más lejos. El plan ha sido realizar colectas en las áreas boscosas del norte del departamento de La Paz, como también en los departamentos de Beni y Pando. La idea es traer nuevas colecciones de plantas y así diversi� car mucho más el acervo de esta importante institución. Francisco Javier Terceros Suárez

vaaavav ccaaaacac ccccc

Darío

Melg

ar G

ómez

Darío

Melg

ar G

ómez Lu

ca Sp

inoza

Luca

Spino

za

Con el lema de “mientras te diviertes te transformas en un gran explorador”, la Secretaria de Entidades Desconcentradas, Descentralizadas y Empresas Municipales, el Zoológico Municipal y el Jardín Botánico, diseñaron un original y didáctico

cronograma de actividades para ofrecer a los estudiantes durante las vacaciones de invierno.

Allí, mientras caminamos entre la frondosa copa de los árboles, a través de un agradable y sombreado espacio repleto de silbidos y cantos de aves, nos introducimos en una representación del hábitat de ellas y podemos cono-cerlas personalmente. En cada curva del sinuoso trayecto suspendido, nos encontramos con va-rios tipos de parabas: la barba azul (Ara glaucogularis), la siete colores (Ara macao), la azul-amarillo (Ara ararauna), etc. Asimismo, célebres especies del área de in� uencia amazónica, como el seboí(Molothrus bonariensis), el sayubú (Thraupis sayaca) el tojo (Furnarius rufus) y otras, se camu� an entre el ramaje estimulándonos el desafío de localizarlas. Aves de melo-diosos trinos y gorjeos como el socori (Cariama cristata), así como loros y patos, coexisten en un entorno diseñado cuidadosamente a pedido de los ornitólogos y técnicos, para ofrecer el máximo de confort a los animales y permitir una visualización adecuada.Al entrar en contacto directo con cada uno de ellos, los más de 30.000 visi-tantes que ingresan al zoológico por mes, tienen el privilegio de conocer a especies amenazadas de la fauna boliviana, en un seductor escenario que además de contar con estratégicos bancos de madera para sentarse y dis-frutar de los atractivos del aviario, permite difundir un mensaje de respeto y preservación de nuestro extraordinario patrimonio natural.