MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW -...

12
MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m 3 0,23 - 0,57 m 3

Transcript of MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW -...

Page 1: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

MH2.6 MH3.6Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV

Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg

Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m3 0,23 - 0,57 m3

Page 2: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

MH2.6/3.6

2

1485/1670�

CARACTERíSTICAS Y PRESTACIONES PRINCIPALES

Fácil manejo en espacios reducidosgracias a su compacta superestructura

y a su mínimo radio delantero de giro.

Posibilidad de excavación junto aun muro gracias a la hidráulica

estándar de la pluma.

Las máquinas New Holland MH van equipadas como estándar con una torreta compacta que

soporta al motor en sentido longitudinal.A pesar del reducido radio de giro trasero,

se ha mejorado la accesibilidad para mantenimiento y reparación,

operaciones que pueden realizarse desde el suelo.

Los motores CNHofrecen una potencia superior, al tiempo

que respetan las estrictas normas europeas Tier 3 .

El motor CNH, moderno, silencioso, de bajo consumo y diseñado pensando en la fiabilidad,

reduce los costes de propiedad y de explotación.El régimen mínimo automático del motor se

puede activar manualmente.

Las conducciones de accionamiento ygiro de la cuchara bivalva son dotación estándar.

Preinstalación en el distribudor hidráulicopara martillo hidráulico y pinza.

Válvulas de seguridad anticaída patentadasestándar en los cilindros de la pluma y el balancín.

Page 3: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

3

EXCEPCIONALCABINA “HIGH SPACE”La cabina “High space”, tan amplia como la de las

excavadoras de categoría superior, está diseñada pensandoen el operador:� Entorno espacioso y ergonómico con lunas tintadas.� Visibilidad extraordinaria en todas las direcciones.� Parabrisas modular de apertura total o parcial, con parasol

delantero y visera transparente antilluvia.� Amplio techo transparente con parasol.� Asiento totalmente ajustable, con suspensión.� Columna de dirección de inclinación ajustable en cualquier

posición.

� Cabina excepcionalmente silenciosa.� Manipuladores y pedales fáciles de manejar.� Monitor multifunción integrado de alta definición

(E.T.U.) (fácil de usar), que incluye:RelojPrograma de mantenimientoSistema de autodiagnósticoVelocidad de traslaciónRégimen del motor (rpm)

Para comodidad del operador, la mayoría de los controlesimportantes para el trabajo se encuentran en las palancas.Movimientos de avance y retroceso fácilmente controladosmediante el pedal del acelerador.

2 ruedas 4 ruedas Cangrejo

Las dos máquinas están equipadas con un cambio de dos marchas.Se ha aumentado la máxima velocidad de traslación hasta 33 km/h parareducir los tiempos muertos de translación en carretera (si la legislaciónlocal lo exige, la velocidad máxima puede limitarse a 20 Km/h).Su capacidad de maniobra permite realizar movimientos seguros y precisos.Máquina extraordinariamente maniobrable� dirección a 2 ruedas� dirección a las 4 ruedas (con la posibilidad de elegir: dirección a las

4 ruedas para minimizar el diámetro de giro y dirección en cangrejo parael movimiento en diagonal).

La infraestructura modular permite montar todas las configuracionesposibles, de acuerdo con las necesidades del cliente:Total flexibilidad de la máquina según las aplicaciones:� hoja trasera� estabilizadores traseros� hoja delantera y estabilizadores traseros� cuatro estabilizadoresEstabilizadores completamente independientes.Los estabilizadores y la hoja son totalmente independientes (adelante /atrás e izquierda / derecha), se controlan con el manipulador de la plumay se seleccionan fácilmente por medio de conmutadores.La dotación estándar de la máquina incluye una espaciosa caja de herramientassituada en el lado derecho, bajo la escalera de acceso a la cabina.

� Diámetro de giroMH2.6 MH3.6

Dirección a 2 ruedas 12,6 m 12,5 mDirección a 4 ruedas 7,7 m 8,4 m

Page 4: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

MH2.6/3.6

4

Comprobación de los filtros de aire ycombustible.Filtro de aceite en posición vertical.

Depósito de combustiblecon indicador de nivel.Bomba eléctrica para trasvase de combustibley depósito del líquido lavaparabrisas.

Los tres amplios paneles laterales tipo ala de gaviota con amortiguadores de gas facilitan las operaciones de mantenimiento yreparación desde el suelo de casi todos los componentes importantes. Distribución muy pensada de todos los componentes paraque las operaciones de mantenimiento resulten fáciles y no lleven mucho tiempo. Algunos componentes se han montado adistancia para mejorar la comodidad de acceso, y el filtro del aceite del motor va en posición vertical para evitar vertidos.

MANTENIMIENTO FÁCIL

Page 5: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

5

MH2.6 MH3.6

Potencia neta al volante (ISO 14396)(CV) 74 kW/101 84 kW/114Régimen (rpm) 2100 2000Marca y modelo CNH 445TA/MLB CNH 445TA/MLLTipo: diesel de 4 tiempos,

inyección directa,turboalimentado(MH3.6 con intercambiador de calor)

Cilindrada (l) 4,5 4 ,5Número de cilindros 4 4Diámetro x carrera (mm) 104 x 132 104 x 132Control electrónico del régimen del motor, tipo reostato.El selector de ralentí automático pone al mínimo el régimen delmotor cuando se activa. Arranque a -15°C de temperatura exteriorcomo equipo de serie (se ofrece un dispositivo opcional válido hasta-25°C). El motor satisface la directiva 97/68/CE standard.

Tensión........................................................................................24 VAlternador ...................................................................................70 AMotor de arranque......................................................................4 kWBaterías sin mantenimiento conectadas en serie ..............................2Capacidad ..............................................................................100 Ah

Circuito hidráulico de centro cerrado y sensible a la carga (LoadSensing) para el perfecto control y simultaneidad de todos los movimientos.Ordenador de a bordo de nueva generación con inteligencia artificialDispositivo de prioridad automática (A.P.S.)Dispositivo de control de la presión de giro que permite una precisiónextraordinaria y una gran comodidad de manejo en la aceleración yparada de la torreta.Menor caudal de la bomba y circuitos amortiguadores de choquesreducir al máximo la descarga de aceite y para garantizar movimientosde perfecta homogeneidad.

Monitor multifunción integrado de alta definición fácil de usar(E.T.U.), que incluye:- Reloj- Programa de mantenimiento- Sistema de autodiagnóstico- Régimen del motor (rpm)- Velocidad de desplazamiento

Sistema de martillo y pinza bidireccional (opcional)

MH2.6 MH3.6Bomba principal:Una bomba de caudal variable con pistones axiales.Caudal máximo (l/min) 151 182Bomba de engranajes para el circuito de servoasistenciaPresión máxima (MPa) 4,0 4 , 0

Presión operativa máxima:Equipo/desplazamiento (MPa) 35,0 35,0Giro (MPa) 19,0 20,0Cilindros hidráulicos de doble efecto- Elevación (1) - diámetro x carrera (mm) 110 x 700 145 x 740- Penetración (1) - diámetro x carrera (mm) 95 x 875 110 x 1.060- Cuchara (1) - diámetro x carrera (mm) 70 x 800 95 x 875- Posicionador (1) diámetro x carrera (mm) 105 x 600 120 x 680Giro del pie de la pluma (mm) (1) 95 x 600 95 x 600

Tipo...............hidrostática de dos velocidades, tracción a las 4 ruedasTransmisión final .........................baño de aceite, reducción de planetarios

MH2.6 MH3.6Pendiente máxima superable 84% 80%Velocidad máxima de desplazamiento (en obra)(km/h) 11 11Velocidad máxima de desplazamiento (en carretera)(km/h) 33 33Fuerza de tracción máxima (en obra)(kN) 62 79A criterio del operador, se puede bloquear automáticamente el ejedelantero cuando se aplica el pedal del freno de trabajo.

La función de giro corresponde al circuito principal de detección decarga (Load Sensing) con un sistema integrado de prioridad automáticaacoplado a la reductora del motor de giro y al freno estático automático:

MH2.6 MH3.6Velocidad de giro (rpm) 8,0 8,3Par de giro (kNm) 23,0 26,0

Puentes con frenos de disco en baño de aceite.Eje direccional trasero rígido.Eje direccional delantero oscilante....±7. El puente delantero se puedebloquear hidráulicamente en cualquier posición: las válvulas deseguridad bloquean el puente en caso de rotura de los cilindros.

Frenos de servicio: de disco en baño de aceite.Freno de trabajo: actúa sobre los frenos de servicio y bloquea laoscilación del eje delantero.Freno de estacionamiento: mecánico de resorte, actúa sobre el frenode servicio trasero.Freno de emergencia: doble circuito de freno y funcionamientoautomático del freno con el motor apagado.

Tipo .............................................ORBITOL con válvula de seguridadBomba .........................................................................de engranajes- dirección a 2 ruedas- dirección a las 4 ruedas (con la posibilidad de elegir: sólo 2 ruedasdirectrices, 4 ruedas directrices para minimizar el radio de giro y direcciónde cangrejo para movimientos diagonales).

MH2.6 MH3.64 ruedas 500/45-20 600/40-22.58 ruedas con anillos de acoplamiento 8.25-20 10.00-20

MH2.6 MH3.6Motor litrosAceite del motor (l) 13 13Circuito de refrigeración (l) 22 22Depósito de combustible (l) 128 162Depósito hidráulico (l) 94 110Reductor de giro (l) 3 3

Características técnicasMOTOR TIER 3A

SISTEMA ELÉCTRICO

SISTEMA HIDRÁULICO

GIRO

EJES

FRENOS

DIRECCIÓN

NEUMÁTICOS

CAPACIDADES

TRANSMISIÓN

Page 6: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

6

M

Nota: El equipamiento estándar y opcional puede variar según los países. Consulte a su distribuidor NEW HOLLAND para más información.

OPCIONAL

� 6 velocidades; velocidad máxima de desplazamiento de 33 km/h

� Aire acondicionado

� Asiento del conductor con suspensión ajustable en altura e inclinación

� Bomba de trasvase de combustible

� Cabina con aislamiento acústico

� Cambio entre avance y retroceso mediante el acelerador

� Chasis modular robusto de sección rectangular, soldado con arco

en atmósfera inerte

� Columna de dirección de inclinación variable continua

� Consolas ajustables en altura y distancia

� Control de la cuchilla y de los estabilizadores centralizado

en la palanca derecha

� Control del motor y de las bombas con limitación de potencia

� Control independiente de la cuchilla y de cada estabilizador

� Corona dentada con cojinetes de bolas sellados lubricados

de por vida

� Cristales tintados de seguridad en toda la cabina,

parabrisas amplio hasta el techo

� Dirección a 2 ruedas

� Diseño ergonómico de los reposabrazos y de los pedales

� Freno hidrostático de desplazamiento y de giro

� Gancho de carga de seguridad en el varillaje de la cuchara

� Gran caja de herramientas bajo la escalerilla derecha

� Interruptor principal de la batería automático (combinado con

la llave de contacto)

� Inyección directa con turbocompresor (refrigeración del aire

del turbo en la MH 3.6)

� LCD con función de diagnóstico de averías incorporada

� Motor de giro con freno de disco de bajo desgaste

� Parasoles, techo transparente y protección contra la lluvia

� Refrigerado por agua, de bajo consumo y emisiones reducidas,

de acuerdo con la directiva Tier III de la UE

� Servocontrol hidráulico

� Sistema automático de bloqueo del eje

� Sistema de gestión de bombas

� Sistema hidráulico monobomba, “Load Sensing” y dos bombas

de servicio

� Sistema hidráulico para martillo y cizallas

� Válvulas de seguridad anti-caida patentadas

� Aceite biodegradable

� Cuchilla niveladora con guía hidráulica paralela

� Dirección a las 4 ruedas

� Equipo de arranque en frío

� Estabilizadores con amplias zapatas bloqueables

� Faro rotativo

� Neumáticos sencillos o dobles

� Preinstalación para martillo y cizalla

� Protección delantera

� Protección FOPS de la cabina

� Radio en la cabina con alimentación eléctrica auxiliar de 12 V

� Soporte para el transporte de la cuchara bivalva

� Velocidad de avance de 20 km/h

SAE CAPACIDAD ANCHURA PESOC U C H A R A S MH2.6

SAE CAPACIDAD ANCHURA PESOC U C H A R A S MH3.6

0,23 m3 500 mm 195 kg

0,30 m3 600 mm 210 kg

0,36 m3 700 mm 230 kg

0,43 m3 800 mm 245 kg

0,50 m3 900 mm 270 kg

0,57 m3 1.000 mm 285 kg

0,10 m3 350 mm 95 kg

0,14 m3 450 mm 110 kg

0,19 m3 600 mm 130 kg

0,24 m3 700 mm 140 kg

0,28 m3 800 mm 145 kg

EQUIPAMIENTODE SERIE

Page 7: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

7

MH2.6

*

**

**

DIMENSIONES TOTALES

* Máquina equipada con balancín de ........................................................................................................................1850 mm de longitud** Máquina equipada con balancín de ........................................................................................................................2200 mm de longitud

Page 8: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

8

MH3.6

*

**

**

* Máquina equipada con balancín de ........................................................................................................................2000 mm de longitud** Máquina equipada con balancín de ........................................................................................................................2350 mm de longitud

DIMENSIONES TOTALES

Page 9: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

9

A

B

A (mm) B (mm) kg A (mm) B (mm) kg A (mm) B (mm) kg A (mm) B (mm) kgMH2.6

A (mm) B (mm) kg A (mm) B (mm) kg A (mm) B (mm) kg A (mm) B (mm) kgMH3.6

MH2.6 MH3.61850 2200 2000 2350

DIMENSIONES DE TRANSPORTE Y PESO

HOJA TRASERA ESTAB. TRASEROS HOJA DELANTERA + 2 ESTAB. 4 ESTABILIZADORES

Balancín 1850 mm

Balancín 2200 mm

HOJA TRASERA ESTAB. TRASEROS HOJA DELANTERA + 2 ESTAB. 4 ESTABILIZADORES

Balancín 2000 mm

Balancín 2350 mm

A Alcance de excavación máximo mm

A’ Alcance de excavación máximo a nivel del suelo mm

B Profundidad de excavación máxima mm

B’ Profundidad máx. de corte para fondo plano de 2440 mm

C Altura máxima de excavació mm

D Altura máxima de carga mm

E Radio mínimo de giro delantero mm

F Profundidad máxima de excavación en vertical mm

Fuerza de arranque de la cuchara (350 bar) daN

Fuerza de empuje del balancín (350 bar) daN

BALANCÍN

PRESTACIONES DE EXCAVACIÓN

7941 8282

7743 8095

3951 4298

3793 4151

8066 8397

6147 6490

2959 3189

2138 2403

4600 4600

4530 4010

8668 9008

8474 8824

4491 4838

4352 4708

8759 9080

6201 6510

3174 3378

2570 2841

7300 7300

6290 5670

6970 3025 9550 6940 3025 9400 6940 3025 9950 6940 3025 9800

7340 3025 9600 7310 3025 9450 7310 3025 10000 7310 3025 9850

7730 3085 12050 7665 3085 11850 7665 3085 12550 7665 3085 12350

8095 3085 12100 8030 3085 11900 8030 3085 12600 8030 3085 12400

Page 10: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

10

MH2.6BALANCÍN 1850 mmHOJA TRASERA / LEVANTADA

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

capaciDAD dE ELEVACIóNTRIPLE ARTICULACIÓN

BALANCÍN 1850 mmHOJA TRASERA / BAJADA

BALANCÍN 1850 mmESTAB. TRASEROS / BAJADOS

BALANCÍN 1850 mmHOJA DELANTERA + 2 ESTAB. / BAJADOS

BALANCÍN 1850 mm4 ESTABILIZADORES / BAJADOS

BALANCÍN 2200 mmHOJA TRASERA / LEVANTADA

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCEALTURA

Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCEALTURA

Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCEALTURA

Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCEALTURA

Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

BALANCÍN 2200 mmHOJA TRASERA / BAJADA

BALANCÍN 2200 mmESTAB. TRASEROS / BAJADOS

BALANCÍN 2200 mmHOJA DELANTERA + 2 ESTAB. / BAJADOS

BALANCÍN 2200 mm4 ESTABILIZADORES / BAJADOS

Los datos declarados son conforme a la norma ISO 10567 con la excavadora equipada con cuchara. La carga indicada no supera el 87% de la capacidad deelevación del circuito hidráulico o el 75% de la carga estática de vuelco. Los datos con asterisco (*) están limitados por la potencia hidráulica.

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,9* 2,4 2,5* 1,6 1,8* 1,3 5,02,9* 2,4 2,4* 1,6 2,0* 1,0 1,5* 0,9 6,34,0* 2,2 2,8* 1,5 2,1* 1,0 1,5* 0,8 6,9

3,2* 1,4 2,1* 0,9 1,6* 0,7 7,14,0* 1,9 3,0* 1,3 1,9* 0,9 1,4* 0,7 6,92,6* 1,9 2,1* 1,3 1,2* 0,9 1,0* 0,9 6,2

1,2 1,2 1,2 1,2 4,7

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,9* 2,9 2,5* 1,9 1,8* 1,6 5,02,9* 2,9 2,4* 1,9 2,0* 1,2 1,5* 1,1 6,34,0* 2,6 2,8* 1,8 2,1* 1,2 1,5* 0,9 6,9

3,2* 1,7 2,1* 1,1 1,6* 0,9 7,14,0* 2,3 3,0* 1,6 1,9* 1,1 1,4* 0,9 6,92,6* 2,3 2,1* 1,6 1,2* 1,1 1,0* 1,0 6,2

1,2 1,2 1,2 1,2 4,7

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,9* 2,3 2,5* 1,5 1,8* 1,2 5,02,9* 2,3 2,4* 1,5 2,0* 0,9 1,5* 0,8 6,34,0* 2,1 2,8* 1,4 2,1* 0,9 1,5* 0,7 6,9

3,2* 1,3 2,1* 0,8 1,6* 0,7 7,14,0* 1,7 3,0* 1,2 1,9* 0,8 1,4* 0,7 6,92,6* 1,8 2,1* 1,2 1,2* 0,8 1,0* 0,8 6,2

1,2 1,2 1,2 1,2 4,7

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,9* 2,7 2,5* 1,8 1,8* 1,5 5,02,9* 2,7 2,4* 1,8 2,0* 1,1 1,5* 1,0 6,34,0* 2,5 2,8* 1,7 2,1* 1,1 1,5* 0,8 6,9

3,2* 1,5 2,1* 1,0 1,6* 0,8 7,14,0* 2,1 3,0* 1,5 1,9* 1,0 1,4* 0,8 6,92,6* 2,1 2,1* 1,5 1,2* 1,0 1,0* 1,0 6,2

1,2 1,2 1,2 1,2 4,7

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,0 1,5 1,4 1,1 5,52,0 1,5 1,3 0,9 1,0 0,8 6,7

2,8 2,1 1,9 1,4 1,2 0,9 0,9 0,6 7,31,8 1,3 1,2 0,9 0,8 0,6 7,5

2,4 1,7 1,7 1,2 1,1 0,8 0,9 0,6 7,22,4 1,7 1,7 1,2 1,1 0,8 1,0 0,7 6,6

1,2 1,2 1,2 1,2 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,2* 1,6 1,5* 1,1 5,52,2* 1,6 1,9 1,0 1,3* 0,8 6,7

3,6 2,3 2,7* 1,5 2,0* 1,0 1,2* 0,7 7,33,2* 1,4 2,1* 0,9 1,3* 0,7 7,5

4,4* 1,8 3,1* 1,3 2,0* 0,9 1,3* 0,7 7,23,1* 1,9 2,4* 1,3 1,5* 0,9 1,0* 0,8 6,6

1,2 1,2 1,2 1,2 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,2* 1,9 1,5* 1,4 5,52,2* 1,9 1,9 1,2 1,3* 1,0 6,7

3,6* 2,7 2,7* 1,8 2,0* 1,2 1,2* 0,8 7,33,2* 1,7 2,1* 1,1 1,3* 0,8 7,5

4,4* 2,3 3,1* 1,6 2,0* 1,1 1,3* 0,8 7,23,1* 2,3 2,4* 1,6 1,5* 1,1 1,0* 1,0 6,6

1,2 1,2 1,2 1,2 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,2* 1,5 1,5* 1,1 5,52,2* 1,5 1,9 0,9 1,3* 0,8 6,7

3,6* 2,1 2,7* 1,4 2,0* 0,9 1,2* 0,6 7,33,2* 1,3 2,1* 0,8 1,3* 0,6 7,5

4,4* 1,7 3,1* 1,2 2,0* 0,8 1,3* 0,6 7,23,1* 1,7 2,4* 1,2 1,5* 0,8 1,0* 0,7 6,6

1,2 1,2 1,2 1,2 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,2* 1,8 1,5* 1,3 5,52,2* 1,8 1,9 1,1 1,3* 0,9 6,7

3,6* 2,5 2,7* 1,7 2,0* 1,1 1,2* 0,8 7,33,2* 1,6 2,1* 1,0 1,3* 0,7 7,5

4,4* 2,1 3,1* 1,5 2,0* 1,0 1,3* 0,8 7,23,1* 2,1 2,4* 1,5 1,5* 1,0 1,0* 0,9 6,6

1,2 1,2 1,2 1,2 4,9

2,9* 2,3 2,0 1,5 1,7 1,3 5,02,9* 2,3 2,0 1,5 1,2 0,9 1,1 0,8 6,32,8 2,1 1,9 1,4 1,2 0,9 1,0 0,7 6,9

1,8 1,3 1,2 0,9 0,9 0,7 7,12,4 1,7 1,7 1,2 1,1 0,8 0,9 0,7 6,92,4 1,8 1,7 1,2 1,1 0,8 1,0* 0,8 6,2

1,2 1,2 1,2 1,2 4,7

Page 11: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

11

MH3.6capaciDAD dE ELEVACIóNTRIPLE ARTICULACIÓN

BALANCÍN 2000 mmHOJA TRASERA / LEVANTADA

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

BALANCÍN 2000 mmHOJA TRASERA / BAJADA

BALANCÍN 2000 mmESTAB. TRASEROS / BAJADOS

BALANCÍN 2000 mmHOJA DELANTERA + 2 ESTAB. / BAJADOS

BALANCÍN 2000 mm4 ESTABILIZADORES / BAJADOS

BALANCÍN 2350 mmHOJA TRASERA / LEVANTADA

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

ALTURAFrontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral

ALCANCE�3,5 m 4,5 m 6,0 m CON ALCANCE MÀXIMO

ALCANCE

BALANCÍN 2230 mmHOJA TRASERA / BAJADA

BALANCÍN 2230 mmESTAB. TRASEROS / BAJADOS

BALANCÍN 2230 mmHOJA DELANTERA + 2 ESTAB. / BAJADOS

BALANCÍN 2230 mm4 ESTABILIZADORES / BAJADOS

Los datos declarados son conforme a la norma ISO 10567 con la excavadora equipada con cuchara. La carga indicada no supera el 87% de la capacidad deelevación del circuito hidráulico o el 75% de la carga estática de vuelco. Los datos con asterisco (*) están limitados por la potencia hidráulica.

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,6 2,3 1,6 1,5 5,72,6 2,3 1,5 1,4 1,1 1,1 6,92,4 2,1 1,5 1,4 1,0 0,9 7,42,1 1,9 1,4 1,3 0,9 0,8 0,9 0,8 7,62,0 1,8 1,3 1,2 1,0 0,9 7,32,0 1,8 1,3 1,2 1,1 1,0 6,71,8 1,6 1,8 1,6 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

4,1* 2,5 2,5* 1,6 5,74,3* 2,4 3,5 1,5 2,2* 1,1 6,95,3* 2,3 3,4 1,5 2,2* 1,0 7,45,3 2,0 3,3 1,4 2,4 0,9 2,3 0,9 7,65,2 1,9 3,3 1,3 2,4 0,9 7,34,6* 1,9 3,1* 1,3 2,2* 1,1 6,72,5* 1,7 2,5* 1,7 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

4,1* 2,9 2,5* 1,9 5,74,3* 2,9 3,6* 1,8 2,2* 1,4 6,95,3* 2,7 3,6 1,8 2,2* 1,2 7,45,5 2,4 3,5 1,7 2,5 1,1 2,3* 1,1 7,65,4 2,3 3,4 1,6 2,5 1,1 7,34,6* 2,3 3,1* 1,5 2,2* 1,3 6,72,5* 2,1 2,5* 2,1 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

4,1* 2,3 2,5* 1,5 5,74,3* 2,3 3,2 1,4 2,2* 1,0 6,95,1 2,1 3,1 1,4 2,2* 0,9 7,44,8 1,9 3,0 1,3 2,1 0,8 2,1 0,8 7,64,7 1,8 3,0 1,2 2,2 0,9 7,34,6* 1,8 3,0 1,2 2,2* 1,0 6,72,5* 1,6 2,5* 1,6 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

4,1* 2,7 2,5* 1,7 5,74,3* 2,6 3,6* 1,6 2,2* 1,2 6,95,3* 2,4 3,8* 1,7 2,2* 1,0 7,46,3* 2,2 3,9 1,5 2,7 1,0 2,3* 1,0 7,66,0* 2,1 3,8 1,5 2,6* 1,0 7,34,6* 2,1 3,1* 1,4 2,2* 1,2 6,72,5* 1,9 2,5* 1,9 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

2,3 2,4 1,6 1,4 1,4 1,3 6,22,6 2,3 1,6 1,4 1,1 1,0 7,22,4 2,1 1,5 1,3 1,0 0,9 0,9 0,8 7,82,2 1,9 1,4 1,2 1,0 0,8 0,9 0,8 7,92,0 1,8 1,3 1,2 0,9 0,8 0,9 0,8 7,72,0 1,7 1,3 1,1 1,0 0,9 7,11,8 1,6 1,8 1,6 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

3,7* 2,5 2,8* 1,5 2,1* 1,4 6,23,9* 2,5 3,4* 1,5 1,9* 1,0 7,24,9* 2,3 3,5 1,4 2,4 0,9 1,8* 0,9 7,85,4 2,0 3,3 1,3 2,3 0,9 1,9* 0,8 7,95,2 1,9 3,3 1,3 2,3 0,9 2,2* 0,9 7,75,0* 1,9 3,2 1,2 2,2* 1,0 7,12,5* 1,7 2,5* 1,7 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

3,7* 2,9 2,8* 1,8 2,1* 1,6 6,23,9* 2,9 3,4* 1,8 1,9* 1,2 7,24,9* 2,7 3,6 1,7 2,5 1,1 1,8* 1,1 7,85,6 2,5 3,5 1,6 2,4 1,1 1,9* 1,0 7,95,4 2,3 3,4 1,5 2,4 1,1 2,2* 1,1 7,75,0* 2,3 3,3* 1,5 2,2* 1,2 7,12,5* 2,1 2,5* 2,1 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

3,7* 2,4 2,8* 1,4 2,1* 1,3 6,23,9* 2,3 3,2 1,4 1,9* 0,9 7,24,9* 2,1 3,1 1,3 2,2 0,9 1,8* 0,8 7,84,9 1,9 3,0 1,2 2,1 0,8 1,9* 0,8 7,94,7 1,7 2,9 1,1 2,1 0,8 2,0 0,8 7,74,7 1,7 2,9 1,1 2,2* 0,9 7,12,5* 1,6 2,5* 1,6 4,9

+6,0 m+4,5 m+3,0 m+1,5 m

0,0 m-1,5 m-2,5 m

3,7* 2,7 2,8* 1,6 2,1* 1,5 6,23,9* 2,7 3,4* 1,6 1,9* 1,1 7,24,9* 2,5 3,7* 1,5 2,7* 1,0 1,8* 1,0 7,86,1* 2,2 3,9 1,4 2,7 1,0 1,9* 1,0 7,96,2* 2,1 3,8 1,4 2,7 1,0 2,2* 0,9 7,75,0* 2,1 3,3* 1,4 2,2* 1,1 7,12,5* 1,9 2,5* 1,9 4,9

Page 12: MH2.6 MH3.6 Capacidad de la cuchara 0,10 - 0,28 m · MH2.6 MH3.6 Potencia neta al volante 74 kW - 101 CV 84 kW - 114 CV Peso en orden de trabajo 10.000 kg 12.600 kg Capacidad de la

Printed on recycled paperCoC-FSC 000010 CQ Mixed sources

w w w. n e w h o l l a n d . c o m

New Holland es un proveedor a nivel mundial que tiene un papel clave en el sector de la maquinariapara la construcción. Ofrece una gama completa de 13 líneas de productos y 80 modelos básicosdivididos en Linea compacta y Linea pesada. Está presente en los mercados más importantes,como Europa, Norteamérica, Sudamérica, África, Asia y Oriente Medio con la misma tecnología,logotipo y marca. Fabrica unas máquinas duraderas, seguras y productivas que tienen por objetorespaldar a los clientes en su actividad. Los concesionarios son nuestros socios. Desempeñanun importante papel de respaldo de la marca en sus territorios a través de una relación profesionalestrecha con los clientes. New Holland se ve afianzada por su alianza global con Kobelco, lídermundial en tecnología de excavadoras hidráulicas.

NEW HOLLAND.LA POTENCIA DE UNA MARCA MUNDIAL

La información recogida en este folleto es de naturaleza general. La compañía NEW HOLLAND KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY S.p.A. podrá modificar de vezen cuando y en cualquier momento, por cuestiones técnicas u otro motivo necesario, en cualquiera de los detalles o características técnicas del producto descrito en elpresente folleto. Las ilustraciones no muestran necesariamente los productos en condiciones estándar. Las dimensiones, el peso y la capacidad aquí indicados, así comocualquier dato de conversión utilizado, sólo son aproximados y están sujetos a posibles cambios dentro de las técnicas normales de fabricación.

Published by NEW HOLLAND KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY S.p.A.Printed in Italy - LEADER Firenze - Cod. 73301 428ES - Printed 02/08

EN SU CONCESIONARIO DE CONFIANZA