Miercoles 15 05 2013

12
de Cajamarca El Diario MIÉRCOLES | 15 DE MAYO DE 2013 | Año VI | Nº 2087 | Teléf. 365273 | CMYK S/. 0.80 S/. 0.80 S/. 0.80 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria” Pagina web: // www.elmercurio.pe [email protected] Exigen que Santos presente a los Exigen que Santos presente a los responsables de atropellamiento responsables de atropellamiento Exigen que Santos presente a los responsables de atropellamiento Vehículo oficial no puede salir de las dependencias regionales sin un documento de permiso. En registros deben constar nombre del chofer y de quienes abordaron esa unidad que arrolló a dos personas. Denuncian caos Denuncian caos administrativo administrativo en hospital de en hospital de Bambamarca Bambamarca Denuncian caos administrativo en hospital de Bambamarca Ronderos secuestran a Ronderos secuestran a poblador en Celendín poblador en Celendín Ronderos secuestran a poblador en Celendín EL TEMA DEL DÍA Familiares de Edilberto Paico Chuquimango piden ayuda para rescatarlo de los terribles castigos. Anuncian Anuncian Campaña por Campaña por los Derechos los Derechos de identidad de identidad de niños de niños Anuncian Campaña por los Derechos de identidad de niños 120 días de gestión del Presidente de la Corte Superior de Cajamarca Dr. Óscar G. Vásquez Arana Visite nuestra página web: www.elmercurio.pe

description

Edición digital

Transcript of Miercoles 15 05 2013

Page 1: Miercoles 15 05 2013

de CajamarcaEl Diario

MIÉRCOLES | 15 DE MAYO DE 2013 | Año VI | Nº 2087 | Teléf. 365273 |

CMYK

S/. 0.80S/. 0.80S/. 0.80“Año de la Inversión para el Desarrollo

Rural y Seguridad Alimentaria”

Pagina web: // [email protected]

Exigen que Santos presente a losExigen que Santos presente a losresponsables de atropellamiento responsables de atropellamiento Exigen que Santos presente a losresponsables de atropellamiento Vehículo oficial no puede salir de las dependencias regionales sin un documento de permiso.

En registros deben constar nombre del chofer y de quienes abordaron esa unidad que arrolló a dos personas.

Denuncian caos Denuncian caos administrativo administrativo en hospital de en hospital de BambamarcaBambamarca

Denuncian caos administrativo en hospital de Bambamarca

Ronderos secuestran aRonderos secuestran apoblador en Celendínpoblador en CelendínRonderos secuestran apoblador en Celendín

EL TEMA DEL DÍA

Familiares de Edilberto Paico Chuquimango piden ayuda para rescatarlo de los terribles castigos.

Anuncian Anuncian Campaña por Campaña por los Derechos los Derechos de identidad de identidad de niños de niños

Anuncian Campaña por los Derechos de identidad de niños

120 días de gestión del Presidente de la Corte Superior de Cajamarca

Dr. Óscar G. Vásquez Arana

Visite nuestra página web: www.elmercurio.pe

Page 2: Miercoles 15 05 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

02 MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

Ahora tienen ya el fi-¿nanciamiento para cul-minar su local en Caja-

marca?Se tiene ahora el apoyo por parte de colaboradores, quie-nes han donado una impor-tante cantidad de fondos para culminar la aldea; la infraes-tructura contará con casas pa-ra albergar a los niños, y a las personas a cargo de su cuida-do. Se contará con ambientes adecuados donde puedan de-sarrollarse. También se insta-larán las oficinas administrati-vas.

¿Dónde está ubicada la al-dea?En el sector de Santa Bárbara (comprensión distrital Los Ba-ños del Inca). Es un espacio adecuado para el funciona-miento de este tipo de aldeas que busca velar por los niños que se encuentran en condi-ciones de riesgo.

¿Cuántos niños serán benefi-ciados por Aldeas Infantiles SOS?

La Municipalidad Provincial de Cajamarca, entregó sendos re-conocimientos a la dama aus-triaca Gertude Lipert, benefac-tora de las Aldeas Infantiles S.O.S. con una donación de aproximadamente 3 millones de euros para la construcción de un local de esta entidad en la ciudad de Cajamarca y al Ing. Heinrich Mûller, Director Conti-nental de Aldeas Infantiles S.O.S. para América Latina y el Caribe.La ceremonia realizada en el sa-lón consistorial del antiguo pala-cio municipal, estuvo presidida por el Regidor Julio Villegas, en representación del alcalde pro-vincial Ramiro Bardales Vigo, acompañado del Regidor Ginés Cabanillas Angulo, así como de

La proyección hasta el 2016 es atender a 656 niños caja-marquinos. En aldeas Infan-tiles SOS se trabaja a nivel de cuidado de niños en la aldea, y también se realiza trabajo de proyección en los lugares que se han determinado o ca-lificado como de riesgo.

¿Cómo son seleccionados?Son niños en situación de ries-go, por problemas en el ho-gar, o trabajadores en la calle, o sin quien vele por ello. Tam-bién cuando la justicia decide separarlos de su familia por al-gún problema. También se presenta el caso de abando-no, muchos niños quedan desprotegidos, ahí inicia nuestro trabajo.

¿Cuándo inician labores en su nuevo local?Se espera que este mes de ju-lio sea la fecha para iniciar ya nuestro trabajo en un local propio. Ya se cuenta muy avanzado el proyecto, la in-fraestructura es de primer ni-vel, se garantiza la seguridad

de los niños que sean benefi-ciados. Los niños en Aldeas Infantiles SOS no solo cuen-tan con un techo seguro, y ali-mentación, también con gen-te que reúne condiciones pa-ra cuidarlos y que puede aten-derlos.

¿Se basan siempre en la pro-tección de los infantes?De no cuidar correctamente a los niños, de no velar por su desarrollo en un ambiente adecuado, entonces a futuro los problemas serán mayo-res. Los problemas que aho-ra se ven en la sociedad no son más que el reflejo del mal-trato a los niños.

¿Cómo contactarse con Aldeas Infantiles?Hay muchas formas, a través de nuestra página web, a tra-vés del Facebook, o en las ofi-cinas de Aldeas Infantiles SOS, ubicada en jirón Los Na-ranjos No. 151, segundo piso. Cualquier persona que de-seen apoyarnos bienvenida sea.

La proyección de Aldeas Infantiles SOS al La proyección de Aldeas Infantiles SOS al 2016 es atender a 656 niños cajamarquinos2016 es atender a 656 niños cajamarquinosLa proyección de Aldeas Infantiles SOS al 2016 es atender a 656 niños cajamarquinos

Municipalidad entrega reconocimiento a benefactores austriacosMunicipalidad entrega reconocimiento a benefactores austriacosMunicipalidad entrega reconocimiento a benefactores austriacos

Piden pago del 30% por preparación de clases en sus casas. En la Ley de Reforma Magisterial no se consigna la bonificación especial de preparación de clases y evaluaciones de los maestros a nivel nacional,

Difunden foto de Ollanta Humala, Rómulo León y Armando Villanueva. Rómulo León reveló que sostuvo reuniones con el hoy presidente Ollanta Humala y la primera dama Nadine Heredia.

NOTICIAS

funcionarios del Gobierno Re-gional de Cajamarca.Por parte del Gobierno Regio-nal, el Gerente de Recursos Na-turales y Medio Ambiente, Máximo León Guevara entre-gó a los distinguidos visitantes una Resolución de Saludo y la imposición de la medalla “Inca Atahualpa”, destacando su contribución para mejorar las condiciones de vida de los niños cajamarquinos.El Regidor Julio Villegas en nombre de la comuna caja-marquina, hizo entrega tanto a Gertude Lipert, así como a Heinrich Mûller de un Diplo-ma expresando el saludo y el reconocimiento de la Munici-palidad de Cajamarca por su contribución con el pueblo ca-

jamarquino, especialmente con la niñez, imponiéndoles a cada uno de ellos la Medalla de la Ciudad, como Visitantes Distinguidos”.Julio Villegas al dirigirse a los distinguidos visitantes, dijo sentirse contento por la deci-sión de la dama austriaca Ger-tude Lipert, de convertirse en benefactora de la niñez de Ca-jamarca. Usted como bene-factora a entrado en el cora-zón de los cajamarquinos dijo al dirigirse a Gertude Liper, pa-ra luego añadir que las pala-bras no alcanzan para agrade-cer un acto de filantropía y des-prendimiento tan grande a fa-vor de muchos niños, lo cual es mucho beneficio para la co-lectividad cajamarquina.

ENTREVISTA

Temistocles Noriega, director de Aldeas Infantiles SOS Cajamarca

Page 3: Miercoles 15 05 2013

03MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

Fiscalía evalúa pedido de procurador para detener al ex ministro Pastor. La fiscal Janny Sánchez Porturas Ganoza, del tercer despacho de la 1ª Fiscalía Provincial Anticorrupción, decidirá en breve si acoge o rechaza el pedido del procurador.

ACTUALIDAD

CMYK

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Mariano Portugal: "No le puedo asegurar que sea o no dinero de Toledo". El vocero peruposibilista deja en claro que es leal a su conciencia, la legalidad de las normas y a los documentos oficiales. Por eso señala que la compra de la oficina de la suegra del líder

Los ronderos de Cajamarca, a través de un comunicado han hecho pública su exigencia de conocer a los responsables del accidente de tránsito ocurrido en la víspera, donde dos her-manos resultaron gravemente heridos.Establecen que la responsabili-dad de investigaciones tam-bién recae en el Gobierno Regional de Cajamarca, pues el vehículo comprometido es oficial. Emplazan al titular de la región, Gregorio Santos Guerrero, a dar explicaciones al respecto, pues esas unida-des tienen un control de salida e ingreso. Los registros de las unidades están en los puestos de con-trol, las unidades no pueden estar fuera de su ámbito sin una justificación, el personal no puede utilizar esas camio-netas a gusto y disponer de ellas. Este accidente solo sería la muestra palpable de un mal uso y abuso de recursos del Estado para fines particulares.Ydelso Hernández Llamo, uno de los dirigentes ronderos de Cajamarca, a través de su cuen-ta en Facebook señala que “De ser cierto que (los ocupantes de la camioneta) amenazaron con machetes a los vecinos que intentaron detener el vehículo que arrolló a los seño-res ante mencionados e inten-tando fugarse, repudiamos los

actos, a laves deben ser san-cionados por las autoridades competentes de acuerdo a Ley”.En otro de los acápites del comunicado señala “exhorta-mos al presidente regional de Cajamarca (Gregorio Santos Guerrero) haga una profunda investigación sobre tales hechos y a la vez una severa sanción a los responsables y culpables, y si son trabajado-res o funcionarios, por hacer mal uso de los bienes del Estado, de inmediato deben ser destituidos y separados de sus funciones, y a la vez le

Exigen que Santos presente a responsables de atropellamiento

solicitamos a la autoridad regional, a tener más cuidado con la gente que trabaja o contrata, por estar ensucian-do la gestión regional por las irresponsabil idades que cometen”.

INICIAN INVESTIGACIÓN SOBRE AUTORES DE

ACCIDENTELuego que E l Mercur io denunciara el accidente de tránsito en el que se vio invo-lucrada una unidad móvil del mismo gobierno regional de Cajamarca, ayer publicó un escueto comunicado en el

que advertían que iniciaban las investigaciones corres-pondientes contra quienes resultes responsables de este hecho.El documento precisa que la investigación será contra las direcciones de Administra-ción y Abastecimientos del gobierno regional de Caja-marca, para determinar res-ponsables del accidente de tránsito de una camioneta de la institución ocurrido el último domingo, donde des-pués del hecho los ocupantes se dieron a la fugaSin embargo lo que llama la

Vehículo oficial no puede salir de las dependencias regionales sin un documento de permiso.

En registros deben constar nombre del chofer y de quienes abordaron esa unidad que arrolló a dos personas.

En comunicación con el área de prensa del gobierno regional Cajamarca, el titular de esta dependencia,

Gregorio Santos Guerrero, sostuvo que quien resulte responsable será sancionado de acuerdo a

ley.Santos expresó su solidaridad con las personas que resultaron afectadas y agradeció su gesto de alerta

el cual permite frenar un posible uso irregular de las camionetas del Estado. “Reitero mi compromiso de trabajar por el desarrollo de Cajamarca y lucha

frontal contra la corrupción” sostuvo.

Hernández: seguimos considerando un gobierno del pueblo, para el pueblo y con su

pueblo, y que es el único gobierno que acompaña y lucha al lado del pueblo en la región Cajamarca en defensa de la vida, el agua los derechos consuetudinarios de los

pueblos, de las rondas campesinas, los recursos naturales y la dignidad, pero eso no significa que los funcionarios o trabajadores

hagan lo que les da la gana con los bienes públicos o se enloden en la corrupción.

atención es que no se haya publicado la identificación de los responsables, de los ocu-pantes de la unidad involu-crada en el accidente de trán-sito, además se supone que cuando un vehículo oficial sale de la institución se regis-tra quien es responsable de la unidad.De igual forma, otra de las preguntas que no responde el comunicado del gobierno regional de Cajamarca es cómo un vehículo oficial pudo salir de la institución cuando es fin de semana, por ello se debería calara esta situación.

Page 4: Miercoles 15 05 2013

04 MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

OPINIÓN

i d sllhcuhaC aa

Algunos amantes de las buenas noticias viven en un

mundo ideal, donde los malos pagan sus culpas,

donde los nobles son elevados a la categoría de

santos, y donde el bien prevalece ante el mal,

mejor que se vayan de predicadores.

Noticia

Control

Muchos eventos requieren de una gran logística,

necesitan de personal especializados, convocatoria,

reglar un montón de cosas para que haya acogida,

últimamente los eventos oficiales todos van por miedo

al descuente.

Muchas familias han quedado en el olvido.

Cuando sucede una desgracia solo son parte de la

noticia, son parte de un noticia, son motivo de

promesas, pero a las finales, pasadas las semanas

de euforia todo acaba…quedan olvidadas.

Ahora se arma un

tremendo escándalo por

unos conductores y

tripulantes del Gobierno

Regional de Cajamarca, al

parecer, no saben que

significa estar al frente del

volante, y han generado

un lío bastante gordo.

Descubrimos que las

unidades oficiales sirven

para pasear a la gente de

un lado para el otro.

Resulta que ahora todos

pagan impuestos para

que algunos hagan de las

suyas. Ahora, que los

responsables se hagan

cargo de sus averías.

Eventos

Olvidadas

Choferes

PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Guzmán ZolorsanoWilton Coba Linares

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas

ASESORES

Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta

Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero

Dr. Martín Coronado Jiménez

DOMICILIO PROCESAL:Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

DIRECTOR - GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:H elber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:L eonides Heredia PérezJ r. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MMM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO:

CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

Ateísmo político

El Perú atraviesa un era de ateísmo político. Simplemente no

confiamos en nadie, y sus discursos ya los conocemos de

memoria. Los próximos comicios serán poco menos que actos

de fe, se sufragará con un rosario en la mano, y pidiendo que el

candidato elegido no sea tan sinvergüenza, robe menos,

trabaje más, y no termine pidiendo perdón por la suegra, por el

tìo, por el hermano, por la esposa o alguna querida. No se puede confiar en un candidato que ofrece que el gas

costará menos, tampoco en el generador de un millón de

puestos de trabajo, imposible en el nacionalista que defenderá

los recursos naturales, y ni pensar en el moralista, en el que le

besa las cruces al cardenal y se convierte en un chupacirios.Hemos tenido de todo en doscientos años de vida republica,

libre y soberana, dictadores, presidentes, senadores,

diputados, parlamentarios, protectores, y en fin, una larga lista

de cargos buenos para nada. Somos ateos políticos y punto, quien sea el nuevo gobernante,

el nuevo alcalde, presidente regional o afines, da lo mismo,

todos terminan en la misma caja de gatos.

LÉALO DE ARRIBA ABAJOY LUEGO DE ABAJO ARRIBAEn nuestro partido político, cumplimos con lo que

prometemos.Sólo los necios pueden creer queno lucharemos contra la corrupción.Porque si hay algo seguro para nosotros es quela honestidad y la transparencia son fundamentalespara alcanzar nuestros ideales.Demostraremos que es una gran estupidez creer quelas mafias seguirán formando parte del gobiernocomo en otros tiempos.Aseguramos sin resquicio de duda quela justicia social será el fin principal de nuestro accionar.Pese a eso, todavía hay idiotas que fantasean -o añoran- quese pueda seguir gobernando con las mañas de la vieja política.Cuando asumamos el poder, haremos lo imposible para quese acaben las jubilaciones de privilegio y los negociadosNo permitiremos de ningún modo quenuestros niños mueran de hambre.Cumpliremos nuestros propósitos aunquelos recursos económicos se hayan agotado.Ejerceremos el poder hasta queComprendan desde ahora queSomos la nueva política.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Ramiro Sánchez Vásquez

Sigue la congestión de las calles. Solo una ligera mirada a las calles de esta ciudad que crece, pero no hay soluciones para sus pequeños graves problemas

fotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticia

Soluciones que no llegan

Page 5: Miercoles 15 05 2013

05MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 TEMA DEL DÍA

ELENDÍN. Ayer, se C informó a través de diferentes medios de

prensa sobre el secuestro de un campesino por parte de las rondas campesinas en la provincia de Celendín. El motivo para que los comune-ros actúen de esa forma es la posición respecto de los pro-yectos mineros. Al parecer, opinar a favor de la ejecución del proyecto mine-ro Conga le costó muy caro a un hombre que se dedica al transporte de pasajeros.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

La Municipalidad Provin-cial de Cajamarca, a través del área de Infraestructura viene realizando el ensan-chamiento y mejoramien-to de la carretera que une a los Caseríos Bella Unión y Tartar Grande.Este trabajo es supervisa-do por el Regidor Segundo Portal Chávez en su calidad de Vicepresidente de la Comisión de infraestructu-ra, quien indico que a la culminación de este traba-jo que será en un máximo de 60 días, esta vía estará en condiciones de facilitar el acceso hacia el aero-puerto y Baños del Inca de manera más corta para los vecinos que viven por la parte norte de Cajamarca.Por su parte, Fabián Sán-chez, Subgerente de Obras del Área de Infraestructura manifestó que el presu-puesto de esta obra es de 348 Mil Nuevos Soles y la extensión de esta carrete-ra para ser ensanchada y arreglada es de 3 kilóme-

Ronderos Ronderos secuestran secuestran a poblador a poblador de Celendínde Celendín

Ronderos secuestran a poblador de Celendín

Municipalidad realiza mejoramiento de carretera Bella Unión – Tartar Grande

tros, la que traerá descon-gestionamiento a la Av. Hoyos Rubio, ante el cre-ciente tránsito vehicular.Paralelamente a este tra-bajo se viene haciendo limpieza en un tramo desde la Av. La Cantuta hacia el Polideportivo, como respuesta a la acti-tud inescrupulosa de algu-nos vecinos que lo usan como botadero de des-monte y material desecha-ble, para ofrecer una mejor imagen a los turistas y diversos visitantes que transitan por esta zona.

Ahora se desconoce su para-dero, y no se sabe cuáles son las condiciones en las cuales se encuentra.Un grupo de ronderos que se oponen a la minería pri-varon de su libertad a un humilde campesino, identi-ficado como Edilberto Paico Chuquimango de 48 años de edad. Según familiares del secues-trado, fue retenido por un grupo de ronderos de Jadi-bamba – Huasmín (jurisdic-ción provincial Celendín) cuando se trasladaba hacia a la ciudad de Cajamarca en un vehículo que presta ser-

vicio de transporte público. Los ronderos bloquearon el paso del vehículo para hacer Paico descienda y tomarlo detenido. Por el momento no se conoce nada respecto de su estado de salud, ni donde se encuentra. Los familiares temen que sea sometido a torturas o sea forzado a las llamadas cade-nas ronderas (jornadas noc-turnas de vigilancia).Jeyson Paico Lobato, hijo del poblador detenido, señalo que Edilberto paico se había desempeñado como diri-gente rondero hace algunos años.

. Portal Chávez, 1recomendó a los vecinos en general

a cuidar este patrimonio arqueológico y no utilizarlo como basurero, limpieza que se tiene que hacer año a año debido a la irresponsabilidad de algunos malos pobladores.

Alfredo Roncal ValladaresEnviado especial

Page 6: Miercoles 15 05 2013

06 MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

Una campaña por los derechos de los niños y adolescentes, realizará el próximo 20 de mayo, en la plaza pecuaria de Iscoconga, el Comité Munici-pal por los Derechos del Niño y d e l A d o l e s c e n t e , COMUDENA, que preside el alcalde provincial Ramiro Bardales Vigo, informó la res-ponsable de la Defensoría Municipal del Niño y del Ado-lescente, DEMUNA, Matilde Becerra PalominoEl COMUDENA, cuya secreta-ría técnica está a cargo de la Defensoría Municipal del Niño y del Adolescente, DEMUNA, bajo la responsabi-lidad de la licenciada, Matil-de Becerra Palomino, está integrado por el Centro Emer-gencia Mujer, Ministerio Públi-co, Policía Nacional del Perú, INAFIB, el Seguro Integral de Salud, SIS, Universidad Priva-

Anuncian “Campaña por los Derechos de identidad de niños y adolescentes”

Promueven celebración del Día de la Biodiversidad

da del Norte, la ONG. “Tierra de Niños” y el Grupo Redes.Esta campaña dijo, tiene como objetivo, orientar a los padres de familia para que sus hijos puedan tener una identidad plena, es decir puedan contar con s u parti-da de nacimiento, Documen-to Nacional de Identidad, DNI, y su Seguro Integral de Salud, SIS.Precisó que esta campaña tendrá el apoyo de la Geren-cia de Desarrollo Social de la Municipalidad de Cajamarca, a través de la clínica móvil, con la finalidad de brindar atención médica gratuita, así como de la Casa Municipal de la Mujer, con el corte de cabe-llo también gratuito.Indicó que para esta oportu-nidad se ha escogido la plaza pecuaria de Iscoconga, por ser un centro de confluencia

de gente que llega al lugar de diferentes sectores de Caja-marca y lugares aledaños, principalmente de la zona rural.Lo que buscamos es darle la debida orientación a esta gente de escasos recursos económicos, a fin de que sus hijos tengan la oportunidad de obtener su plena identi-dad para ser reconocidos dentro de la sociedad. Les daremos la orientación debida con personal de la DEMUNA, de la RENIEC y del Seguro Integral de Salud, para que puedan realizar la respectiva inscripción de los niños y adolescentes que no cuenten con alguno de estos documentos, luego haremos el seguimiento hasta su obtención definitiva en las oficinas correspondientes, señaló Matilde Becerra.

a Organización de las LNaciones Unidas, ONU, proclamó el 22 de mayo

como el `”Día Internacional de la Diversidad Biológica”, fecha que es celebrada en muchos países del mundo con el objeti-vo de conservar los ecosiste-mas y especies de individuos, motivo por el cual la Municipa-lidad Provincial de Cajamarca se suma a esta importante celebración con el objetivo de concientizar sobre el cuidado de nuestra riqueza de anima-les, plantas y ecosistemas.Nuestro planeta alberga una cantidad de especies, tanto vegetales como animales, las cuales viven en múltiples hábi-tats naturales, que cuando se alteran o destruyen, ocasionan la pérdida de biodiversidad. Lo mismo ocurre en nuestro país y en sus regiones motivo por el cual la Municipalidad Provincial de Cajamarca a través de la Sub Gerencia de Medio Ambiente y Recursos Naturales promueve la cele-bración de esta importante fecha, manifestó Sara García Alva encargada del área de Educación Ambiental de esta subgerencia.La diversidad biológica es uno de los pilares de la vida huma-na, estabiliza el clima de la Tierra, renueva la fertilidad del suelo y provee bienes y servi-cios que contribuyen a nuestro

bienestar material. Sin embargo, insostenibles patrones de producción y consumo y otras prácticas nocivas, exacerbadas por la pobreza y otros factores sociales y económicos, conti-núan destrozando, a una tasa sin precedentes, el hábitat natural y a las especies que dependen de él. Es por ello que nos sumamos

a la celebración del Día Inter-nacional de la Biodiversidad con un programa de capacita-ción dirigido a profesionales y estudiantes de las diversos centros superiores e institu-ciones cajamarquinas, agre-gó García.Las actividades iniciaran el miércoles 22 de mayo con el Taller: La Biodiversidad de Cajamarca y el Perú con el

Huancayo: fieles retuvieron a sacerdote por oficiar misa muy rápido. Por dos horas, el padre Jesús Apolaya fue impedido de salir de la capilla del cementerio de Umuto, en el distrito de El Tambo

Telefónica podría reducir algunas tarifas hasta en 6,57%. El Osiptel propuso una rebaja para el periodo setiembre 2013-agosto 2016, en el rubro de nuevas instalaciones, renta mensual y larga distancia

. El jueves 23 de 1mayo se realizara una exposición

con muestras fotográficas de variedad de especies - Flora y Fauna de la región y se tendrá la ponencia de destacados profesionales como William Guillén Padilla de la Escuela de Arte, Roberto Chávarri Gionty y Víctor Campos.

La exposición tiene 2el objetivo de Valorar la

biodiversidad presente, este evento se llevara a cabo todo el día en el Ex Local Municipal Jr. Cruz de Piedra N° 613, donde toda la población interesada está invitada a participar.

objetivo de capacitar y Sensi-bilizar a Alumnos de la Facul-tad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Cajamarca y Profesores, Personal Técnico del Proyec-to de Frutales de la MPC, evento a llevarse a cabo en Auditorio Complejo “Qha-pac Ñan Av. La Alameda de los Incas a partir de la 8:30 de la mañana.

Esta campaña tiene como objetivo, orientar a los padres de familia para que sus hijos

puedan tener una identidad plena, es decir puedan contar con s u partida de nacimiento, Documento Nacional de Identidad, DNI, y su

Seguro Integral de Salud, SIS.

Page 7: Miercoles 15 05 2013

07MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK

La celeridad de los procesos es la “mejor arma preventiva para evitar la corrupción”, afirmó el Presidente

de la Corte Superior de Justicia de Caja-marca, Oscar Gilberto Vásquez Arana. Sostuvo que en sus visitas a los órganos jurisdiccionales de provincias, exhorta a los jueces a trabajar con rapidez y celeri-dad, y no demorar años para resolver los procesos judiciales.“A los jueces de las once provincias con las que cuenta el Distrito Judicial de Caja-marca, hago un llamado a la autocrítica y hacer de la celeridad procesal una prácti-ca cotidiana”. Explicó que en estos 120 días de gestión viene recorriendo los dife-rentes juzgados de provincias, predican-do la rapidez, honradez y celeridad para mejorar la imagen del órgano de justicia. “Un Poder Judicial con poca imagen no fa-vorece a la democracia ni al crecimiento y desarrollo de nuestra querida Cajamar-ca”, expresó. Anotó que la celeridad no depende tanto del Nuevo Código Procesal Penal, sino de la voluntad de todos los magistrados y trabajadores que laboran en el Distrito Ju-dicial de Cajamarca, para romper con el ritualismo y no ser mecánicos aplicado-res de las normas.“Si en vez de fijarse en los plazos se traba-ja en base a los objetivos de la Justicia Ma-terial. Si ya se consiguieron las principa-les pruebas y el caso está claro no se de-be esperar el cumplimiento del plazo pa-ra pasar a la siguiente etapa o buscar otras pruebas que no ayudan a nada”, ex-presó.

· La Municipalidad Provincial de Cajamarca, viene licitando la elaboración del expediente técnico del pro-yecto: “Ejecución y edificación del nuevo Palacio de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca”.

· ODAJUP, a la fecha ha logrado capacitar 457 Jueces de Paz y 175 representantes de las Rondas Campe-sinas a través del Instituto de Justicia Intercultural.

· En Bambamarca, se viene formalizando la donación de un terreno para la futura construcción de la nue-va sede judicial que se ubicaría en la localidad de La Lucma (Bambamarca).

· Se firmó escritura pública de donación de terreno de 930m2 con el alcalde provincial de Chota para la construcción de futuro palacio de justicia de dicha ciudad.

· A través del Proyecto de Mejoramiento de los Servicios de Justicia (PMSJ) que cuenta con el apoyo téc-nico y financiero del Banco Mundial, se creó la Oficina de Orientación Gratuita al Usuario (OOGU), que viene atendiendo a más de dos mil ciudadanos por mes.

· El Programa Justicia en tu Comunidad, a través de la campaña: “No a la Violencia contra la Mujer”, logró capacitar a madres de familia, rondas campesinas, jueces de paz y ciudadanía de los distritos de Caja-marca, Baños del Inca, Llacanora, Jesús, y Chetilla y en las provincias de Bambamarca, Bolívar (La Liber-tad), Chota, Celendín y San Marcos.

· La Municipalidad Distrital de Hualgayoc, elaborará el expediente técnico y luego, ejecutará la construc-ción de un moderno edificio donde funcionarán un Juzgado de Paz Letrado y un Juzgado Mixto Alto Andi-no, que estarán ubicados en la Plaza de Armas del referido distrito.

· En la ciudad de Celendín, se suscribió con la Municipalidad Provincial de Celendín, un convenio de Coo-peración Interinstitucional con la finalidad de construir el local del Poder Judicial en el predio de su pro-piedad ubicado en el Jr. Pardo, frente al hospital de EsSALUD.

· Por iniciativa de la gestión, el 8 de marzo, “Día internacional de la Mujer”, se inició la emisión del progra-ma propio de televisión, denominado “Ronda Judicial” y por señal abierta, que se trasmite todos los miércoles a las 06:00 p.m. en TV NORTE.

· Gran paso, el Presidente Oscar Vásquez, logró uno de los objetivos de su gestión; firmar en la ciudad de Lima, el convenio de cooperación interinstitucional con el Instituto Nacional Penitenciario (INPE), para la cesión de uso de 400 metro cuadrados en el Centro Penitenciario de Cajamarca, donde se construirá las futuras Salas de Audiencias de los reos en cárcel.

· Se solicitó ante autoridades del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la conversión de una nueva Sala Especializada Civil.

· Corte de Cajamarca firmó convenio de colaboración académica y de investigación con la Pontificia Uni-versidad Católica del Perú, para la capacitación de jueces y empleados de la institución judicial.

· La Municipalidad Provincial de Cajabamba, acordó donar un terreno de 500m2 para la futura edifica-ción que albergará los 5 juzgados de la zona.

· En San Marcos, el Consejo Municipal, también acordó donar un terreno para los juzgados ubicados en dicha provincia.

Óscar Vásquez: “Celeridad en los procesosÓscar Vásquez: “Celeridad en los procesoses clave para prevenir la corrupción”es clave para prevenir la corrupción”Óscar Vásquez: “Celeridad en los procesoses clave para prevenir la corrupción”

A 120 días de su gestión, invoca a Jueces a seguir mejorando imagen del Poder Judicial.

LOGROS DE LA GESTIÓN

Page 8: Miercoles 15 05 2013

08 MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

CMYK

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

imón Estrella Dávila, fla-Smante director de hospi-tal Tito Villar Cabezas de

Bambamarca (capital de la pro-vincia de Hualgayoc) en la re-gión Cajamarca, denunció que al momento de tomar posición del cargo halló un caos admi-nistrativo y como si fuera poco, el caos también es presupues-tal.El funcionario detalló que los

CHOROS-CUTERVO.- Los Co-muneros de la comunidad de Cuyca comprensión del Distri-to de Choros, en esta provin-cia de Cutervo vienen reali-zando un plantón frente al lo-cal de la Municipalidad distri-tal como medida de fuerza contra la administración del al-calde Rafael Olivera.Se supo que la actual gestión edil no estaría rindiendo cuentas a la población sobre los recursos económicos de la

La UGEL San Pablo a través del PREVAED y con el fin de pro-mover una escuela segura El 15 y 16 de mayo en el auditó-rium del Instituto Superior Pe-dagógico “13 de julio de 1882” de esta provincia de San Pablo se realizará un curso de capaci-tación dirigido a directores y

usuarios muestran continua-mente su malestar por la falta de médicos especialistas, por ello solicitó que la Dirección de Salud de Chota debe aten-der este pedido cuanto antes.A la vez detalló que aplicará el reglamento de disciplina en la institución, con la finalidad que todos los trabajadores cumplan con sus funciones, ante las constantes quejas de

los pacientes.Por su parte el gerente de la Red de Salud de la provincia de Hualgayoc, José Castillo Montenegro, indicó que res-palda las acciones que em-prenderá la nueva autoridad, además precisó que algunos trabajadores antiguos consi-deran al nosocomio como su hacienda y esta situación de-be terminar.

Denuncian caos administrativo Denuncian caos administrativo en hospital de Bambamarcaen hospital de BambamarcaDenuncian caos administrativo en hospital de Bambamarca

Pobladores protestan contra el alcalde de ChorosPobladores protestan contra el alcalde de ChorosPobladores protestan contra el alcalde de Choros

UGEL San Pablo inicia capacitación sobre “Escuelas Seguras”UGEL San Pablo inicia capacitación sobre “Escuelas Seguras”UGEL San Pablo inicia capacitación sobre “Escuelas Seguras”

Desde que aparecieron los sondeos de opinión o en-cuestas, éstas describen relativamente el temperamen-to de la población sobre una determinada coyuntura, con más fuerza se observa en campañas electorales, que valiéndose de sus séquitos auspiciadores distorsionan la opinión pública. En otras palabras intentan dirigir al elec-torado. La última encuesta de DATUM publicada en el diario fa-vorito de los insultos y falsedades, Perú 21; pese a direc-cionar las interrogantes, se observa que la población tie-ne una posición firme sobre cambio y continuismo, en al-gunas respuestas tienden a poner nuevamente en deba-te la participación activa del Estado en asuntos estratégi-cos como la administración del petróleo, el gas y empre-sas que fueron destruidas por las privatizaciones.A la pregunta: ¿cree Ud. que el crecimiento económico del país en estos últimos años se debe al esfuerzo e im-pulso privado o se debe a la acción del Estado?, pregunta claramente direccionada dando ventajas a la primera -“impulso privado”-, sin embargo, pese a todo la respues-ta es: 46% piensa que se debe al “impulso privado”, 30% dice por acción del Estado y 18% considera a ambos. Este resultado nos permite hacer el siguiente análisis: pe-se a la poca o nula participación del Estado en cuestiones estratégicas, la población sigue viéndolo como una al-ternativa, además ve que el aporte del Estado y la em-presa privada permite el crecimiento sostenido de la eco-nomía. Si sumamos las dos percepciones últimas pode-mos decir que el 48% de la población encuestada ve con buenos ojos la participación del Estado y la empresa pri-vada en la administración de recursos estratégicos”, al cual el actual régimen abandonó por desidia y presión de la prensa y la derecha.En la misma encuesta, a la pregunta ¿Siente que el go-bierno está girando hacia la Gran Transformación? La res-puesta es: No está girando, 49%; sí está girando 38%. Además se muestra una desconfianza en el presidente Humala; 58% dice que no cree en la inversión privada, 35% si cree. El 83% piensa que su economía mejorará por propio esfuerzo, 5% por dirección del gobierno y 12% piensa que ambas. La población no tiene confianza en el Estado. Se necesita una auténtica revolución, Nue-va Constitución, Proyecto Nacional de Desarrollo y Nue-va República.El 54% está en desacuerdo con la compra de REPSOL (to-talmente mediatizado) y el 37% está de acuerdo que el Estado sea un ente promotor en la administración de nuestros recursos estratégicos. ¿A quién hace caso Ollanta?–Indudablemente la derecha pone la agenda al gobier-no, cuando quiere y está a favor de sus intereses lo eleva y cuando ve que posiblemente afecte sus arcas lo tumba a propósito- en las encuestas. En la encuesta el 54% aprueba la gestión presidencial, 6 puntos menos de la en-cuesta de abril. ¿Le pasó factura la intención de comprar REPSOL, o la falta de firmeza al momento de tomar una decisión?Es necesario hacer una lectura de estos resultados, pese a que las encuestas se compran, se venden y se negocian como sucedió en la época nefasta de la dictadura fuji-montesinista: las empresas dirigían las preguntas, mani-pulaban las cifras y distorsionaban la opinión pública, to-do en absoluta complacencia con sus medios aliados y opinólogos contratados.

Encuestas o encuestitis

Por Segundo Matta Colunche

mencionada entidad edil a ello se suma el reclamo por la no ejecución del proyecto de agua potable y alcantari-llando por un monto de más de dos millones de soles. Los enardecidos ciudadanos aducen que la autoridad mu-nicipal no muestra la cara a su pueblo, y como si esto fue-ra poco es imposible ubicar-lo en la municipalidad distri-tal, ya que constantemente estaría viajando o simple-

mente no se le daría la gana de atender a las numerosas comisiones que llegan para ser atendidos en sus requeri-mientos.Es necesaria que la población sea atendida en lo referente al consumo de agua potable y no como actualmente vie-ne consumiendo agua sola-mente entubada sin ningún tratamiento lo que estaría po-niendo en riesgo la salud de toda la población, sentencio.

REGIONALES

Encuestas direccionadas pone los pelos de punta a opinólogos, voceros de la derecha.

docentes de instituciones fo-calizadas en el marco del pro-grama de Reducción de la Vul-nerabilidad y Atención de Emergencias por Desastres.Según la coordinadora del Programa de Reducción de la Vulnerabilidad y Atención de desastres (PREVAED) son 28

las instituciones educativas que están focalizadas y recibi-rán las capacitaciones corres-pondientes por lo que para es-ta oportunidad estarán en el caso de instituciones polido-centes completas el director y dos docentes, los multigra-dos el director y un docente, del CEBA estarán el director y dos docentes.Finalmente La coordinadora del programa indicó que ya ha realizado las invitaciones correspondientes por lo que esta capacitación contribuirá en la mejora de la calidad edu-cativa, pues lo que se trata es de promover una escuela se-gura.

Page 9: Miercoles 15 05 2013

09MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

El Ministerio de Comercio Exte-rior y Turismo (MINCETUR) in-formó que se ha extendido has-ta el miércoles 22 de mayo el pro-ceso de votación del concurso “El Peruano Más Amable”, el cual tiene el objetivo de promo-ver que todos los peruanos se identifiquen con valores y acti-tudes positivas, resaltando la amabilidad que poseen hacia los turistas nacionales y extranje-ros.Luego del cierre de las votacio-nes, un jurado elegirá a “El Pe-ruano Más Amable” entre cinco

Hasta el 22 de mayo se podrá votar por “El Peruano Más Amable” Hasta el 22 de mayo se podrá votar por “El Peruano Más Amable” Hasta el 22 de mayo se podrá votar por “El Peruano Más Amable”

n el marco del desarrollo Ede la Semana de la Mype de la Cámara de Comer-

cio y Producción de Cajamarca (CCPC) y el Desarrollo de Capa-cidades de Comercio Exterior (DIRCETUR) se marcó el inicio de la curso taller de Planes de Negocio y Negociación para mi-cro y pequeños empresarios ca-jamarquinos.Cecilia Abanto Alvites, Coordi-nadora de Servicios CCPC, ma-nifiesta que los empresarios Asociados que participan de es-tos eventos tendrán las pautas y metodologías para poder tra-bajar de manera profesional y no empíricamente y así lograr el éxito de su negocio; “la CCPC busca los mecanismos idóneos con el fin de apoyar al empresariado local y a nues-

Desarrollan curso taller sobre planes de negocioDesarrollan curso taller sobre planes de negocioDesarrollan curso taller sobre planes de negocio

tros Asociados” concluyó. En dicho evento los asistentes comprendieron sobre la im-

portancia que resulta contar con un plan de negocio en sus empresas para así lograr que

estás sean más sostenibles, también sobre la importancia de la negociación para el pro-

greso del empresariado local.Para Elizabeth Urteaga Rodrí-guez. Directora de Comercio Exterior DIRCETUR Cajamar-ca, es importante que el em-presariado cajamarquino co-nozca y desarrolle la estructu-ra de un plan de negocio, “Aprender las pautas para po-der marcar un plan de nego-cio, es vital para tener una idea más concreta y así el em-presario pueda encaminar su negocio en algo más sosteni-ble”, manifestó; asimismo in-formó que el evento también se encuentra dirigido especí-ficamente a quienes se han ca-pacitado en la primera fase de Ruta Exportadora, en la cual hay empresarios del sector agroindustrial, textil y artesa-nal.

finalistas. El nombre del gana-dor se develará en un evento público que se realizará duran-te la primera semana de junio. Asimismo, este viernes 17 de mayo será el último día para que los promotores puedan ins-cribir a los candidatos en www.elperuanomasamable.-pe. Desde que comenzó el concur-so, el pasado 4 de abril, cientos de personas han subido videos y fotografías en www.elperua-nomasamable.pe, con el obje-tivo de promover a peruanos

que hayan tenido una acción destacable de cultura turística. Hasta el momento son cerca de 200 los participantes y 3 pro-vienen de Cajamarca. Ellos ne-cesitan el apoyo de los caja-marquinos para estar entre los cinco finalistas.El ganador reci-birá un viaje de lujo para dos personas por tres destinos na-cionales. Asimismo, el promo-tor del ganador recibirá un via-je para dos personas a un desti-no del Perú. Además, los que se registren en la página web ten-drán opción de ganar premios.

Page 10: Miercoles 15 05 2013

10 MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

UTC pasa por una crisis de resultados

Duelo de canastas

Alistan provincial de la Copa Perú

Comerciantes sigue imparable

TC vive una intensa cri-Usis de resultados que, después de unas se-

manas “engañosas”, hoy se re-fleja en la tabla. Los cremas su-maron el último sábado su quinta derrota y aunque ahora bajaron el décimo tercer lugar con 17 puntos, tras el partidos que se viene ante Alianza po-dría irse hasta el 14 lugar.Esa es la actual fotografía del equipo. El elenco de “Rafo” Castillo vive ahora bajo la som-bra de aquel cuadro que llegó

Hoy comienza el torneo del deporte de la canasta entre los quintetos de las Instituciones Educativas entre los que figuran los más representativos como San Ramón, Cristo Rey, Isaac Newton.El torneo promete grandes emociones que garantizan un buen espectáculo, no solo por el entusiasmo de los participantes que cuen-tan con jugadores de mu-cho talento.La categoría a jugarse es 17 años y participarán 6 Instituciones Educativas en la categoría varones. Los encuentros se desa-rrollarán en la plataforma deportiva del Instituto Pe-ruano del Deporte.La I.E. San Marcelino Cham-pagnat no participará por-que tiene una sanción vi-

En Cajamarca el próximo sábado 18 con la presen-cia de los delegados de los clubes clasificados, se rea-lizará la aprobación de las bases y el sorteo para la conformación de las lle-ves del fixture de los parti-dos de la Etapa Provincial de la Copa Perú que se ju-gará desde el 2 de junio, se-gún anunció Segundo Ca-brera, Presidente de la Li-ga Provincial de Cajamar-ca.Son 10 ligas distritales que este año vienen realizan-do sus campeonatos y ca-da liga tiene que presen-tar su campeón y sub cam-peón, en total 20 equipos para la fase provincial y hasta el 27 de mayo deben

La escuadra de Comerciantes Unidos sigue imparable en el campeonato cutervino y al ini-ciarse la liguilla lo hizo con buen pié al derrotar por un con-tundente marcador de 3 – 0 al Alianza CutervoSe dio inicio a la liguilla de los

Sport Huancayo empató 2 - 2 ante Melgar y cerró fecha 15 del Descentralizado. El equipo huancaíno dejó escapar la victoria debido a un autogol y se quedó con 22 puntos. El cuadro arequipeño tiene 19 unidades .

DEPORTES

Se viene un partido que puede marcar el despegue o el hundimiento

Hoy arranca el básquet escolar

Arrancará el 2 de junio

Arranca con buen pié la liguilla

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

R

12801280AMAM

1280AM Venda más Venda más

con la radio decon la radio deCajamarcaCajamarca

Venda más con la radio de

CajamarcaJr. Revilla Pérez Nº 540

cuatro grandes en la Liga de Cutervo, en donde se dispu-taron dos atractivos encuen-tros que tuvo como escena-rio el Estadio Juan Maldona-do Gamarra.Los elencos de Comerciantes Unidos y Nuevo Oriente lo-graron sumar de a tres y se perfilan como candidatos pa-ra avanzar a la siguiente fase Copa Perú 2013.Los resultados de la jornada 1 del mini torneo fueron: Co-merciantes Unidos 3 – 0 a

a estar metido en el pelotón de los de arriba en la primera fecha del Descentralizado. Sí, en las primera fechas UTC ale-gró, ganó puntos, llegó arriba y mostro un juego de proyec-ción real.¡La para los afectó! Curiosa-mente, la crisis del Gavilán Norteño” empezó tras la para por la fecha FIFA de marzo, en la que Perú jugó contra Chi-le. Desde allí los cremas se vi-vieron a pique.Es que Rafael Castillo nunca

encontró la fórmula. Siempre cambio de equipo, y no le dio continuidad y confianza a sus jugadores. Nunca repitió un once de un partido a otro.Todos en UTC necesitan aho-ra replantear los objetivos, asumir sus culpas y empezar a trabajar para que esta situa-ción no se extienda. Se viene Alianza Lima en Matute Lima y León de Huánuco, dos parti-dos que pueden marcar el despegue o ahondar aún más la crisis.

Al ianza Cutervo. Nuevo Oriente 2 – 1 Estudiantes Ca-sanovistas. Al término de la primera fe-cha la tabla de ubicaciones quedó de la siguiente mane-ra:La primera casilla lo compar-ten los Comerciantes con Nue-vo Oriente ambos con tres puntos, mientras que en la tercera y cuarta ubicación es-tán Estudiantes Casanovistas y Alianza Cutervo con cero puntos.

gente en esta disciplina de-portiva, según la Resolu-ción de la Comisión de Jus-ticia que lo sancionó por tres años y recién en el 2015 puede tomar parte en la disciplina de la canas-ta.Los encuentros de la pri-mera fecha a jugarse el miércoles 15 de mayo son los siguientes:San Ramón vs Isaac New-ton. La Católica enfrenta a juan Pablo II y Colegio mili-tar rivaliza con Cristo Rey.

salir los representantes de cada distrito.En la Liga de Cajamarca ya se tiene a sus participantes Juvenil UTC Campeó y Sporting Caxamarca sub campeón, en San Juan, Lla-canora, Matara, Namora salen sus clasificados este fin de semana. Mientras que en el resto de distritos las liguilla deben terminar hasta el 26 de mayo.De acuerdo a las bases los equipos se irán clasifican-do por eliminación simple hasta llegar a los cuatro me-jores que jugarán la liguilla final de donde saldrá los dos representantes de la provincia cajamarquina a la fase departamental de la Copa Perú.

Page 11: Miercoles 15 05 2013

ADA campeón y Academia sub campeónEn la sub 9 y sub 11

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

11MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

A tiro de campeón Selló su clasificación La escuadra de la Universi-dad Nacional de Cajamarca se vislumbra como campeón en las dos categorías sub 9 y sub 11 en el campeonato fút-bol 7 debido a marcha pri-mero con 21 puntos en la sub 9 y también 21 puntos en la sub 11.La buena actuación se debe al trabajo de su técnico José “pera” Marín y al apoyo de los padres de familia que otorgan las facilidades para que sus hijos salgan a entre-nar tres veces a la semana en la cancha de la universi-dad.A paso firme. El cuadro uni-versitario tiene 7 partidos ju-

gados y todos los ha gana-do al finalizar la sétima fe-cha. UNC viene de ganar 3 – 0 a Champagnat “A”. Otros resultados. FC Estu-diantes 3 – 2 San Ramón “A” Academia Juan Carlos Sánchez 3 – 2 Academia Real Barza. Deportivo JBC 1 – 0 San Ramón “B”.En la sub 11. Academia Juan Carlos Sánchez 3 – 0 Antonio Guillermo Urrelo, Academia de Fútbol Real Barza” 1 – 6 José Olaya Bar-celona. UNC 5 – 2 FC Estu-diantes. Academia de Fút-bol Real Barza “A” 0- 6 San Ramón “A”. Champagnat 1 – 0 San Ramón “B”.

Asociación Deportiva Agro-pecuaria dio su primer sorbo copero al hacerse del título de Campeón de la Liga Distri-tal de Fútbol de Jaén, hacien-do 7 puntos de 9, en la ligui-lla, en el primer encuentro ga-nó a la Academia Municipal 1 – 0 , en su segundo partido igualó 0 - 0 con– Morro Solar y para sellar su clasificación ganó 2 – 1 a Sangre del Pue-blo.Entre tanto, Academia Muni-cipal se hizo del título de sub campeón, logrando 6 puntos de 9, en el primer encuentro perdió ante ADA, en el se-gundo encuentro ganó 2 – 1 a Sangre del Pueblo y en el ter-

tlético Corazón Otusco Alidera la respectiva li-guilla en el marco de la

primera jornada del torneo de Baños del Inca que se inició el último domingo en el Club Del Pueblo.Antes de la liguilla se tuvo que jugar los 45 minutos del parti-do suspendido por incidentes con los árbitros que motivo que se presentarán los recla-mos y luego de la apelación vol-vieron a enfrentarse y fue el equipo otuscano quien clasifi-có.Los resultados de la fecha inau-gural fueron: La Escuadra de Atlético Corazón Otuscano se impuso por 2 – 1 a Estrella Roja y en el encuentro estelar el re-presentativo de la Academia

Los cuatro grandes de la liguilla Los cuatro grandes de la liguilla Los cuatro grandes de la liguilla En el balompié de bañosEn el balompié de bañosEn el balompié de baños

cer encuentro ganó 3 – 0 a Morro Solar.El encuentro entre ADA y la Academia, se espera un parti-do equilibrante, los ediles al minuto sancionaron un tiro de esquina que cabecea muy bien el marcador derecho Jhoel Camacho y al tercer mi-

de Fútbol AFA igualó 4 -4 con Juventud Otusco. Quien en-tró a la liguilla al mantener un resultado del partido suspen-dido.Con estos resultados la es-cuadra de ACO es puntero con tres unidades, seguido por AFA con dos puntos, la tercera casilla es para Juven-tud Otusco con una unidad y cierra la tabla Estrella Roja con cero unidades.La segunda fecha se progra-mó para el próximo domingo 19 de mayo en la cancha del club del Pueblo con los si-guientes encuentros:8:00 a.m. Estrella Roja en-frenta a AFA. 10:00 a.m. Ju-ventud Otusco rivaliza con ACO.

nuto vino el segundo gol de pase en profundidad a Tito Cruzalegui quien astutamen-te supo definir, al segundo pa-lo, enfriándolo al Defensor Morro Solar, ya que en el se-gundo tiempo vino el tercer gol y el segundo de Tito Cru-zalegui en el encuentro.

Page 12: Miercoles 15 05 2013

Cajamarca - 92.5 FM

Santiago de Chuco - 103.7 FM

Huamachuco - 90.5 FM

Cajabamba - 105.7 FM

San Marcos - 105.3 FM

Celendin - 105.3 FM

Chilete - 100.1 FM

Bambamarca - 101.9 FM

Chota - 91.5 FM

Cutervo 103.1 FM

Cajamarca - 92.5 FM

Santiago de Chuco - 103.7 FM

Huamachuco - 90.5 FM

Cajabamba - 105.7 FM

San Marcos - 105.3 FM

Celendin - 105.3 FM

Chilete - 100.1 FM

Bambamarca - 101.9 FM

Chota - 91.5 FM

Cutervo 103.1 FM

CMYKCMYK

ww

w.e

lmerc

urio.p

eVIS

ITANOS

Jr S

or

Ma

nu

ela

Gil

40

8Te

lf. 0

76

-36

52

73

/ 9

76

12

10

20

RP

M.

*56

75

35

UTC pasa por una crisis de resultados

Deportes SE VIENE UN PARTIDO QUE PUEDE MARCAR EL DESPEGUE O HUNDIMIENTO

ADA selló su ADA selló su clasificación en Jaénclasificación en JaénADA selló su clasificación en Jaén

Comerciantes sigue Comerciantes sigue imparableimparableComerciantes sigue imparable