,,

Migración y trabajo de

cuidado

Olivia Román Arnez

Cochabamba, 24 de abril de 2014

Cochabamba, marzo 2014

Feminización de las migraciones: El cuidado, principal nicho laboral

- Migraciones se han intensificado desde fines de la década de 1990, en el caso boliviano con mayor fuerza entre el 2004 y el 2007

- Destinos principales: España, seguido de Italia - Población estimada: 350.000.- en 2008 - Nicho laboral predominante: CUIDADO que está

vinculado a las cadenas globales del cuidado y a las ciudades globales

- Retorno por la crisis española, pero también desplazamientos dentro de Europa hacia Inglaterra, Suiza y Alemania.

Alemania: Migración latina vía España • 2011 viene una corriente grande de España, la

mayoría son latinos con nacionalidad española pero mantienen su nacionalidad de origen

• Ecuatorianos son la comunidad más grande 2014, hasta el 2010 era brasileña, ecuatoriana, colombiana, peruana, dominicana

• Servicios de Consejería en español y Programas de integración del Estado

MUJERES MIGRANTES Y CUIDADO • Trabajo de cuidado, las migraciones más antiguas hace 20 años y más,

mujeres sudamericanas mayor educación que las del Caribe, generación de las que llegaron por razones políticas y familiares eran profesionales que no pudieron convalidar sus títulos

• Desde principios de la década del 2000 se intensifica este tipo de migración laboral para el CUIDADO sobre todo ancianos y limpieza del hogar, también niños

• Aumenta con la crisis española, pero ahora es más intensiva antes ganaban 12 euros la hora y ahora 8 euros

• La mayoría de las latinas que llegan ahora trabajan en CUIDADO, sin contrato porque quieren más dinero en la mano, pero también porque los empleadores no quieren registrarlas

• Hay preferencia por las latinas para el CUIDADO de ancianos • El trabajo de cuidado también se da en instituciones del Estado: Asilos

para ancianos • También hay muchas latinas en el sector de educación, como educadoras

(asistentes en escuelas) y profesoras de primaria • Regla de oro, se está trabajando de migrante a migrante (Abriendo

espacios) • !TRABAJO NO VISIBLE, DETRÁS DE LAS PUERTAS!

BRISA LATINA

ABRIENDO ESPACIOS

PAÍS DE ORIGEN CARACTERÍSITCAS

ECUADOR CHILE VENEZUELA MÉXICO URUGUAY COLOMBIA

STATUS MIGRATORIO (si tienen papeles y qué tipo)

- Nacionalizada alemana - Alemana y ecuatoriana

Visa por matrimonio Residente Visa reunificación familiar Uruguaya y alemana

Nacionalidad alemana

MOTIVOS PARA MIGRAR -Económico -Crisis económica en Ecuador

Me enamoré y decidí venir

Familia-intercambio cultural

Me enamoré de un alemán lamentablemente no funcionó y decidí quedarme

Políticos: exilio

Estudio: Doctorado en geografía política

AÑO DE SALIDA DE SU PAÍS

-1983 -2000

2011 2002 2003 1980 1991, 1 abril.

RUTA MIGRATORIA Ecuador

Alemania (Hamburgo)

Chile

Alemania

Venezuela (Caracas)

Alemania (Hamburgo)

México Estados Unidos Alemania (Hamburgo)

Uruguay

Alemania (Hamburgo)

Colombía (Bogotá)

Alemania (Mannheim

Alemania

(Hamburgo)

Ecuador

Alemania

PAÍS DÓNDE VIVEN LOS HIJOS (origen o destino, u otro)

-Alemania -Alemania

Sin hijos Alemania Alemania (aquí conmigo) España Alemania

NACIONALIDAD DE SU PAREJA

Alemana -Alemán/chileno

Chilena Alemana No tengo pareja No tengo pareja

Alemana

País de origen Alemania

En qué trabajaba y en qué trabaja -Estética -Secretaria -Socióloga/pedagoga -organizadora de eventos -Comercio -Exportación -Investigadora

-Doméstico -Haushilfe (limpieza de casa) -Asesoría/varios -Profesora de español -Estudios, ama de casa -Import-export -cuidado de anciano - Profesora de español

Prestaciones sociales (jubilación, vacaciones, seguro social)

-Ninguno -Ninguno, todo de mí misma -Si -IMSS, seguro social - Un año -Jubilada -ninguna

Jubilación -Seguro familiar -No -Trabajo por honorarios -Seguro social familiar -Jubilada -ninguna

ABRIENDO ESPACIOS

Brisa Latina

PAÍS DE ORIGEN

CARACTERÍSITCAS

Perú México Brasil Costa Rica Bolivia República Dominicana

Chile Ecuador Honduras Venezuela

STATUS MIGRATORIO (si tienen papeles y qué tipo)

-Residencia permanente -Nacionalidad

-Residencia permanente -Residencia permanente

-Residencia permanente

Doble nacionalidad alemana-Costarricense

Doble nacionalidad alemana-boliviana

Doble nacionalidad española-dominicana

Residencia permanente

Residencia permanente

Residencia permanente

Residencia permanente

MOTIVOS PARA MIGRAR

-Matrimonio con alemán -Estudios de maestría

-Matrimonio con alemán

Matrimonio con alemán

-Matrimonio con alemán

Matrimonio con alemán

Razones económicas por mal gobierno en su país donde teniendo estudios universitarios tiene pocas oportunidades

-Beca y luego matrimonio

-Quería emigrar desde joven y una familia alemana la trajo por tres años y se casó con alemán

Estudios Problemas políticos en + inseguridad ciudadana en Venezuela

AÑO DE SALIDA DE SU PAÍS

2006 1986

1997 2003

2005 1995 1990 2002 a España y 2013 a Alemania

2006 1998 2005 2011

RUTA MIGRATORIA

Perú

Alemania

Mexico

Alemania

Brasil

Alemania

Costa Rica

Alemania

Bolivia

Alemania

Ecuador

Australia

Dominicana

España

Alemania

Chile

México

Francia

Alemania

Ecuador

Alemania

Honduras

Alemania

Venezuela

Alemania

Perú

Alemania

Mexico

Alemania

PAÍS DÓNDE VIVEN LOS HIJOS (origen o destino, u otro)

Hamburgo Hamburgo Hamburgo 1 hijo en Costa Rica (por estudios) otro Hamburgo

Hamburgo 1 hijo en Dominicana con su madre (voluntariamente)

Hamburgo Hamburgo Hamburgo 1 hija en Canadá por matrimonio otros Hamburgo

NACIONALIDAD DE SU PAREJA

Alemana Alemana Alemana Alemana Alemana Ecuatoriano Alemana Alemana Alemana Alemana

País de origen Alemania

En qué trabajaba y en qué trabaja Directora de colegio Chef Jefa de personal en importadora Tienda propia Profesora de alemán Gastronomía Consejera y niñera Arquitecto Estudiante

Profesora, cuidado de anciano Práctica de chef, chef (en Francia pasantía en restaurant) Cuidado de niños Ama de casa (en España en supermercado) Ama de casa -Gastronomía, súper mercado, farmacia No trabaja Tienda

MANOS MIGRANTES

MANOS MIGRANTES EN MERCADOS Y FERIAS

REDES ILEGALES Y PROSTITUCIÓN • Redes mafiosas: latinos, a veces hay alemanes y españoles por ej.:

– trabajar en pueblitos, los contratan en el marco de la regulación de la U.E. que está por encima de las leyes alemanas, aunque hay gobiernos regionales en Alemania que regulan y tienen más control que otros:

– los españoles les traen a fábricas bajo la ley española, les pagan solo los días trabajados, los ponen en cuartos comunes, cobran por cama, cobija, acceso a cobijas al refrigerador, trabajar sobrehoras, pagan por debajo de lo establecido, etc.

• El 2012 era peor, ahora está disminuyendo porque se ha abierto una oficina del estado que da asesoría laboral y movilidad que protege derechos laborales de los migrantes, les apoyan con abogados y demanda a las empresas.

• Mujeres para prostitución, llegan a través de mafias, aunque muchas veces las que vienen saben a qué están viniendo, la prostitución es legal en Alemania,

• Hasta el 2012 llegaban más brasileñas y dominicanas, hondureñas, salvadoreñas porque no necesitan visa, hay mucha movilidad entre su país y Alemania. Ahora hay movilidad entre España y Alemania (Flor de Diakonía, Heidy de Casablanca y Verónica de Amnistía para la Mujer)

IDENTIDAD LATINA

“Cuando cada una está en su país ni siquiera es de su país yo nunca me dije colombiana sino quitoseña (… )lo latino lo aprendes cuando sales de tu país, ni siquiera la nacionalidad la sientes en tu país, cuando sales la primera etapa eres de tu país cuando llegué aquí era colombiana, la identidad, lo latino lo llegas a entender cuando sales de tu país es un concepto que lo aprendes cuando sales de tu país, se te da la oportunidad de mirarte desde afuera y sentirte perteneciente a algo más grande, eso es muy lindo porque uno supera ese nivel nacional, no porque crea que su país es el ombligo del mundo (aunque a veces sí lo crees porque no conocía más), uno aprende lo latino en ese ejercicio de conocer a los otros y de aceptarse, aprendemos a enfrentar esas valoraciones que tenemos de las otras nacionalidades, tienes la oportunidad de trabajarlas y te amplías, te identificas con esas personas, ese punto de buscar la identidad nos empuja a reconocer lo nuestro y lo de los otros como propio” (Emperatriz, grupo Abriendo Espacios).