Miguel Hernández, periodista

1
- 82/ INFORMACION C U L T U R A Y S O C I E D A D Domingo, 20 de febrero, 1994 E L periodista e investigador de la Universidad Complutense, José ÍVIanuel Carcasés, ha descubierto tres prosas de Miguel Hernández desconocidas por sus biógrafos. Estos textos forman paríe de una UN ALICANTINO DESCUBRE TRES PROSAS DEL POETA ORIOLANO trilogía que el literato oriotano denominó «Tres poemas de estío» a pesar de no haberlos redactado en verso. Cada una de las piezas que formaron esta composición recibieron el título de «Verano», «Molino» y «El niño perdido». Miguel Hernández, periodista Los textos se desvelan en la tesis doctoral de José Manuel Carcasés REDACCION Estas tres prosas han sido halladas en la cuarta página del número 19.931 del diario murciano La Verdad correspondiente al domingo 24 de ju- lio de 1932- Los textos han sido reve- lados en la tesis doctoral <iMiguel Hernández, periodista» que el alican- tino José Manuel Carcasés presentó el martes 15 de febrero en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Comolutense de Madrid obteniendo la calificación de «apto 'cum laude' por unanimidad». El tribunal que optó por otorgar el título de doctor en Periodismo a Car- casés con la máxima nota posible es- taba formado por los siguientes pro- fesores: presidente, Javier Fernández del Moral (decano de la Facultad de Ciencias de la Información de la Uni- versidad Complutense); secretario, Fernando Ripoll Motines (profesor ti- tular del Departamento de Periodis- mo II de ¡a citada Facultad); vocales, José Manuel Gómez y Méndez (deca- no de la Facultad de Ciencias de la In- formación de la Universidad de Sevi- lla), Jorge Urrutia {catedrático de Lite- ratura Y ex decano de la Facultad de Ciencias de la Información de la Uni- versidad de Sevilla), Maria Dolores de Asís (catedrática de Literatura de la Facultad de Ciencias de la Informa- ción de la Universidad Complutense). El director de la tesis fue el presi- dente de la Asociación Miguel Her- nández, Francisco Esteve Ramírez, que actuó como profesor titular del Departamento de Periodismo II de la Facultad de CC. de la Información de la Universidad Complutense. BIOGRAFIA INEDITA. Los miem- bros del tribunal valoraron también importantes datos biográficos de Mi- guel Hernández ignorados por todos los investigadores y que fueron refle- jados por Carcasés en la tesis docto- ral tras haberlos descubierto en va- rios periódicos en los que trabajó el escritor de Orihuela. Durante la exposición del trabajo investigador, Jorge Urrutia elogió al doctorando por haber hallado por pri- mera vez dos noticias que revelaban que Hernández fue director de la compañía de teatro La Barraca des- pués de haberla fundado Federico García Lorca y una vez que éste había muerto. «Estos datos relacionan mu- chas lagunas sobre la función teatral de Hernández durante la Guerra Civil y es importante no sólo para los her- nandianos sino también para los in- vestigadores de Lorca y para todos los expertos en Literatura en gene- ral», manifestó Urrutia. El trabajo de Carcasés ha permiti- do, además, conocer por primera vez más de 50 textos periodísticos que re- saltan la figura y obra de Hernández. En la defensa de su tesis doctoral, e> autor de la investigación destacó co- mo novedosas las palabras de afecto que Pablo de la Torriente y Maria Te- resa León dedicaron al intelectual oriolano en el semanario madrilerio «Ayjda» el 28 de noviembre y el 2 de diciembre de 1936. En el mismo pe- riódico también localizó una nota el 6 de marzo de 1937 que revelaba la presencia de Hernández como miem- bro de un jurado de un concurso de cuentos. Las averiguaciones hemerográfi- cas permitieron también corregir al- gunos errores cometidos hasta la fe- cha por los investigadores hernandia- nos. Una de estas rectificaciones, se- gún el trabajo doctoral, (as hizo Car- casés al analizar el diario «Ahora», donde encontró en una primera oca- sión el poema «Llamo a la juventud» el 16 de febrero de 1937. «La publicación de esta composi- ción en 'Ahora" es desconocida por los investigadores de la obra y vida de Hernández, que consideran que se divulgó por primera vez en el número inaugural de "Nueva Cultura", co- rrespondiente a marzo de 1937», se- gún redactó el autor de la tesis. Estas re velaciones son algunas de las muchas que aparecen reflejadas en los dos tomos presentados ante el tribunal como resultado de cuatro años de investigación y en los que, además se da a conocer nuevos pe- riódicos en los que trabajó Hernández o en los que se redactaron noticias sobre su persona desconocidas por sus biógrafos. El diario «Luz», el se- manario «Ondas», la edición alme- riense del boletín quincenal «Ayuda», el portavoz del Partido Comunista, «Verdad» son algunas de las publica- ciones ignoradas por los investigado- res que insertaron textos del escritor oriolano o notas sobre su literatura, según José Manuel Carcasés. PERIODISTA. Todos estos descubri- mientos han sido recogidos en dos tomos que contabilizan un total de 833 páginas para intentar descubrir el intenso trabajo del intelectual de Orihuela en los medios de comunica- ción a través del título «Miguel Her- nández, periodista». Carcasés ha descubierto esta nue- va profesión del escritor alicantino y ha expuesto como primera y más in> portante conclusión de su trabajo que «Miguel Hernández fue periodista en Sevtíía RESTAURANTE r([>£gusTñcio9i y ' Semana del 21 al 25 de Febrero MENU LUNES 21 Aceitunas aüñada^ •PuífoalajfaOega •Pífu^ta ¿ gemios y hueva fresca Cfwptof aíaúoU Cro^utus ít bacalao Uisaíjuíii V^a 'Zaja á * » 'Hrw am ícsfueronrí íirrv£ empairíiú » » • OiueitTO postre casero > • ' BaaitKii Marquís óc Aríenzu 87 Matheus Rose Marquís de Arien^íi Blanco Agua Fonl Vella Cerveza Mahou 5 Enrellas MENU MARTES 22 HOnenáras fritas ^amón j/ miu tido lóaica Un de mofisco •PunliOiias cm ajetes tiernos Saían^tes de (a casa <Ejisdaáa tn peníi£ y * Urna áe verduras am serranas e huadides Arroz can $erBeredws y erizos de mar > • * T^jteícw post re castro « • * BoJeya Marqués de Arienzo 87 Maiheus Riisc Marqués de Arienzo Blanco Agua Font Vella Cerveza Mahou 5 E-slrclla.^ TODOS LOS DIAS FINO LA INA Y CARLOS I C/. AVDA. DE ALICANTE, 6. EL CAMPELLO. R E S E R V A S 5 6 5 0 0 85 PRECIO POR MENU 3.000 FTS. IVA INCLUIDO AGUA MINERAL NATURAL MWI- AjgB.<ao RIOJA COSECHA 1987 SALAS DE ARTE Y EXPOSICIONES CENTRE D'ART HECTOR MORA. Frente cine Capi- tolio. Pinturas de URBAN BULEVAR PLAZA Exposi- ción CARTELES DE CAR- NAVAL. Del 12 al 20 febrero. Avenida Estación, 5. SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA LONJA DEL PESCADO- ALICANTE. SEBASTIÁO SALGADO. Trabajadores. Una arqueología de la era in- dustrial. Hasta el 15 de marzo. De 9.30 a 21.00 horas, de mar- tes a viernes. Sábados y domin- gos, de 10.30 a 14.00 horas. Lu- nes cerrado, MUTUA ILICITANA. Expo- sición antotógica de SIXTO MARCO. Hasia 30 marzo. Ho- rario de 5 a 8 tarde. Excepto do- mingos y festivos. ¡Hágase sodd un%er Asociactón UNICEF-Espafta Solicite inlormscion Apartado de Correos 12 021 gaOBO-MAOBID Ur< periodista alicantino ha descubierto tres prosas da Miguel Hernindez el sentido estricto de su definición. Los distintos estudios de los mejores investigadores de la ciencia periodís- tica anuncian con exactitud la signifi- cación de esta profesión que nos per- mite afirmar que nuestro autor ejer- ció el Periodismo con todas sus con- notaciones». En otros tres puntos, el investiga- dor ha revelado que Hernández fun- dó y dirigió «importantes periódicos de Madrid y de otras provincias», además de ser «redactor de las mejo- res publicaciones del pais», asi como «fue requerido en un elevado núme- ro de rotativos como colaborador ha- bitual». Uno de los aspectos en los que Carcasés basa su tesis de que en muchos periódicos, Hernández «cum- plid todas las funciones que, desde siempre, se le han exigido a un perio- dista; redacción, selección y correc- ción de textos propios y ajenos, ade- más de la organización del contenido del periódico y su posterior confec- ción». «Como director, redactor y colabo- rador, conoció los distintos géneros del Periodismo, llegando a utilizarlos correctamente y de forma variada», según el investigador de la Universi- dad Complutense. Carcasés afirma que «Hernández fue uno de los perio- distas que mejor supo redactar la cró- nica en sus distintas modalidades», ya que escribió crónicas taurinas, cró- nicas viajeras y crónicas de guerra como enviado especial. El autor de la tesis doctoral también considera que el escritor objeto de su estudio hizo reportajes, editoriales, artículos y crí- ticas literarias, además de ser «perio- dista radiofónico si atendemos a loa géneros de la radio que se practica- ban durante su época (1910-1942)>. Una de las últimas conclusiones de este trabajo de investigación con- siste en afirmar que «los textos que publicó (Hernández) en los rotativos durante la guerra provocó que un tri- bunal de Prense del régimen de Fran- co lo condenase a muerte al recono- cerle su «calidad de periodista». Para llegar a estas conclusiones, José Manuel Carcasés ha utilizado más de 1.000 citas bibliográficas y ha consultado unos 200 periódicos de todo el siglo XX. Está acusodo de rapto, corrupción de menores y tráfico de drogas Piden 33 años de cárcel para el duque de feria EFE. Sevilla Rafael Medina Fernández de Cór- doba, duque de Feria, se enfrenta el lunes a la petición de 33 años de cárcel por dos delitos de de rapto contra una niña de cinco años, otros dos de corrupción de menores y uno por tráfico de dro- gas, en un juicio para ek que se han acreditado más de 40 medios de comunicación. El aristócrata cumple prisión preventiva desde el 6 de marzo del año pasado, dos días después de ser detenido en su apartamen- to cuando estaba en compañía de la pequeña Ana María, a la que presuntamente había raptado, le había mostrado revistas porno- gráficas y había fotografiado des- nuda en la bañera, aunque la ni- ña no fue victima de otros abu- sos. Junto a él se sentarán en el banquillo las otras tres mujeres procesadas; Merce- des Almeida, secretaria del du- que, para la que el fiscal pide 16 años de prisión; Isabel Santares, tía de la pequeña, para la que pi- de 8 años; y Sandra Alvarez, para la que solicita dos años de pri- sión. El duque de Feria .y las tres mujeres procesadas serán trasla- dados, en )a misma mañana del lunes, en un furgón policial desde la cárcel hasta el patío interior del Juzgado de Guardia y desde allí conducidos por pasillos interiores hasta el descansillo del Salón de Plenos, que será el primer lugar donde podrán ser fotografiados. Antonio Gil Merino, presidente de la Sección Séptima que juzga- rá a los acusados, permitirá la en- trada a fotógrafos y cámaras de televisión en los primeros minu- tos dei juicio, pero no podrán re- basar la línea de público, por lo que los planos serán tomados por la espalda. También se permitiré la graba- ción del acto, siempre que los aparatos no se coloquen sobre la mesa del Tribunal, de los aboga- dos y del ministerio fiscal, y tam- poco se facilitarán grabaciones oficiales de las sesiones. El juicio se prolongará a lo lar- go de toda la semana, en sesio- nes de mañana y tarde, y en él están citados treinta y cinco testi- gos, entre los cuales no figura la pequeña de cinco años que pre- suntamente fue raptada, pero sí su madre. Instituto de Estudios Giennenses — Legado de Miguel Hernández

Transcript of Miguel Hernández, periodista

Page 1: Miguel Hernández, periodista

-

82/ INFORMACION C U L T U R A Y S O C I E D A D D o m i n g o , 20 de febrero, 1994

EL per iodista e invest igador de la Univers idad

Complutense, José ÍVIanuel Carcasés, ha descubier to t res prosas de Migue l Hernández desconocidas por sus biógrafos. Estos textos f o rman paríe de una

UN ALICANTINO DESCUBRE TRES

PROSAS DEL POETA

ORIOLANO

t r i logía que el l i terato or io tano denominó «Tres poemas de estío» a pesar de no haber los redactado en verso. Cada una de las piezas que f o r m a r o n esta compos ic ión recibieron el t í tu lo de «Verano», «Mol ino» y «El n iño perdido».

Miguel Hernández, periodista Los textos se desvelan en la tesis doctoral de José Manuel Carcasés

REDACCION Estas tres prosas han sido halladas e n la cua r ta p á g i n a de l n ú m e r o 19.931 del diario murciano La Verdad correspondiente al domingo 24 de ju-lio de 1932- Los textos han sido reve-lados en la tesis doctora l <iMiguel Hernández, periodista» que el alican-t ino José Manuel Carcasés presentó el martes 15 de febrero en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Comolutense de Madrid obteniendo la cal i f icación de «apto ' cum laude' por unanimidad».

El tribunal que optó por otorgar el título de doctor en Periodismo a Car-casés con la máxima nota posible es-taba formado por los siguientes pro-fesores: presidente, Javier Fernández del Moral (decano de la Facultad de Ciencias de la Información de la Uni-vers idad Complutense); secretario, Fernando Ripoll Motines (profesor ti-tular del Departamento de Periodis-mo II de ¡a citada Facultad); vocales, José Manuel Gómez y Méndez (deca-no de la Facultad de Ciencias de la In-formación de la Universidad de Sevi-lla), Jorge Urrutia {catedrático de Lite-ratura Y ex decano de la Facultad de Ciencias de la Información de la Uni-versidad de Sevilla), Maria Dolores de Asís (catedrática de Literatura de la Facultad de Ciencias de la Informa-ción de la Universidad Complutense).

El director de la tesis fue el presi-dente de la Asociación Miguel Her-nández, Francisco Esteve Ramírez, que actuó como profesor titular del Departamento de Periodismo II de la Facultad de CC. de la Información de la Universidad Complutense.

B I O G R A F I A I N E D I T A . Los miem-bros del tr ibunal valoraron también

importantes datos biográficos de Mi-guel Hernández ignorados por todos los investigadores y que fueron refle-jados por Carcasés en la tesis docto-ral tras haberlos descubierto en va-rios periódicos en los que trabajó el escritor de Orihuela.

Durante la exposición del trabajo investigador, Jorge Urrutia elogió al doctorando por haber hallado por pri-mera vez dos noticias que revelaban que Hernández fue d i rec to r de la compañía de teatro La Barraca des-pués de haberla fundado Federico García Lorca y una vez que éste había muerto. «Estos datos relacionan mu-chas lagunas sobre la función teatral de Hernández durante la Guerra Civil y es importante no sólo para los her-nandianos sino también para los in-vestigadores de Lorca y para todos los expertos en Literatura en gene-ral», manifestó Urrutia.

El trabajo de Carcasés ha permiti-do, además, conocer por primera vez más de 50 textos periodísticos que re-saltan la figura y obra de Hernández. En la defensa de su tesis doctoral, e> autor de la investigación destacó co-mo novedosas las palabras de afecto que Pablo de la Torriente y Maria Te-resa León ded icaron al in te lectual oriolano en el semanario madrilerio «Ay jda» el 28 de noviembre y el 2 de diciembre de 1936. En el mismo pe-riódico también localizó una nota el 6 de marzo de 1937 que revelaba la presencia de Hernández como miem-bro de un jurado de un concurso de cuentos.

Las averiguaciones hemerográf i -cas permit ieron también corregir al-gunos errores cometidos hasta la fe-cha por los investigadores hernandia-nos. Una de estas rectificaciones, se-

gún el trabajo doctoral, (as hizo Car-casés al analizar el diario «Ahora», donde encontró en una primera oca-sión el poema «Llamo a la juventud» el 16 de febrero de 1937.

«La publicación de esta composi-ción en 'Ahora " es desconocida por los investigadores de la obra y vida de Hernández, que consideran que se divulgó por primera vez en el número inaugural de "Nueva Cultura", co-rrespondiente a marzo de 1937», se-gún redactó el autor de la tesis.

Estas re velaciones son algunas de las muchas que aparecen reflejadas en los dos tomos presentados ante el t r i buna l c o m o resul tado de cuat ro años de investigación y en los que, además se da a conocer nuevos pe-riódicos en los que trabajó Hernández o en los que se redactaron noticias sobre su persona desconocidas por sus biógrafos. El diario «Luz», el se-manar io «Ondas», la edición alme-riense del boletín quincenal «Ayuda», el portavoz del Partido Comunista, «Verdad» son algunas de las publica-ciones ignoradas por los investigado-res que insertaron textos del escritor oriolano o notas sobre su literatura, según José Manuel Carcasés.

PERIODISTA. Todos estos descubri-mientos han sido recogidos en dos tomos que contabil izan un total de 833 páginas para intentar descubrir el i n tenso t raba jo de l in te lec tua l de Orihuela en los medios de comunica-ción a través del título «Miguel Her-nández, periodista».

Carcasés ha descubierto esta nue-va profesión del escritor alicantino y ha expuesto como primera y más in> portante conclusión de su trabajo que «Miguel Hernández fue periodista en

Sevtíía RESTAURANTE

r([>£gusTñcio9i y

' Semana del 21 al 25 de Febrero M E N U LUNES 2 1

Aceitunas aüñada^ •PuífoalajfaOega

•Pífu^ta ¿ gemios y hueva fresca Cfwptof aíaúoU

Cro^utus ít bacalao Uisaíjuíii V^a 'Zaja

á * » 'Hrw am ícsfueronrí

íirrv£ empairíiú » » •

OiueitTO postre casero > • '

BaaitKii Marquís óc Aríenzu 87

Matheus Rose Marquís de Arien^íi Blanco

Agua Fonl Vella Cerveza Mahou 5 Enrellas

M E N U MARTES 22 HOnenáras fritas

^amón j/ miu tido lóaica Un de mofisco

•PunliOiias cm ajetes tiernos Saían^tes de (a casa <Ejisdaáa tn peníi£

• y * Urna áe verduras am serranas e huadides

Arroz can $erBeredws y erizos de mar > • *

T^jteícw post re castro « • *

BoJeya Marqués de Arienzo 87

Maiheus Riisc Marqués de Arienzo Blanco

Agua Font Vella Cerveza Mahou 5 E-slrclla.̂

T O D O S L O S D I A S F I N O L A I N A Y C A R L O S I C / . A V D A . D E A L I C A N T E , 6 . E L C A M P E L L O .

R E S E R V A S 5 6 5 0 0 8 5 P R E C I O P O R M E N U 3 . 0 0 0 F T S . I V A I N C L U I D O

AGUA MINERAL NATURAL

MWI-AjgB.<ao

RIOJA COSECHA 1987

SALAS D E A R T E Y EXPOSICIONES CENTRE D'ART HECTOR MORA. F ren te cine Capi-tolio. P i n t u r a s de URBAN BULEVAR PLAZA Exposi-ción CARTELES DE CAR-NAVAL. Del 12 al 20 febrero. Avenida Estación, 5. S A L A M U N I C I P A L D E E X P O S I C I O N E S D E LA LONJA DEL PESCADO-ALICANTE. SEBASTIÁO SALGADO. T r a b a j a d o r e s . Una arqueología de la era in-dustrial. Hasta el 15 de marzo. De 9.30 a 21.00 horas, de mar-tes a viernes. Sábados y domin-gos, de 10.30 a 14.00 horas. Lu-nes cerrado,

MUTUA ILICITANA. Expo-sición antotógica de SIXTO MARCO. Hasia 30 marzo. Ho-rario de 5 a 8 tarde. Excepto do-mingos y festivos.

¡Hágase sodd

u n % e r Asociactón UNICEF-Espafta

Solici te i n lo rmsc ion Apar tado de Correos 12 021

gaOBO-MAOBID

Ur< periodista alicantino ha descubier to t r es p rosas da Miguel Hernindez

el sent ido estricto de su definición. Los distintos estudios de los mejores investigadores de la ciencia periodís-tica anuncian con exactitud la signifi-cación de esta profesión que nos per-mite afirmar que nuestro autor ejer-ció el Periodismo con todas sus con-notaciones».

En otros tres puntos, el investiga-dor ha revelado que Hernández fun-dó y dirigió «importantes periódicos de Mad r i d y de ot ras prov inc ias», además de ser «redactor de las mejo-res publicaciones del pais», asi como «fue requerido en un elevado núme-ro de rotativos como colaborador ha-bitual». Uno de los aspectos en los que Carcasés basa su tesis de que en muchos periódicos, Hernández «cum-pl id todas las funciones que, desde siempre, se le han exigido a un perio-dista; redacción, selección y correc-ción de textos propios y ajenos, ade-más de la organización del contenido del periódico y su posterior confec-ción».

«Como director, redactor y colabo-rador, conoció los distintos géneros del Periodismo, llegando a utilizarlos

correctamente y de forma variada», según el investigador de la Universi-dad Complutense. Carcasés af i rma que «Hernández fue uno de los perio-distas que mejor supo redactar la cró-nica en sus distintas modalidades», ya que escribió crónicas taurinas, cró-nicas viajeras y crónicas de guerra como enviado especial. El autor de la tesis doctoral también considera que el escritor objeto de su estudio hizo reportajes, editoriales, artículos y crí-ticas literarias, además de ser «perio-dista radiofónico si atendemos a loa géneros de la radio que se practica-ban durante su época (1910-1942)>.

Una de las ú l t imas conclusiones de este trabajo de investigación con-siste en afirmar que «los textos que publicó (Hernández) en los rotativos durante la guerra provocó que un tri-bunal de Prense del régimen de Fran-co lo condenase a muerte al recono-cerle su «calidad de periodista».

Para l legar a estas conclusiones, José Manue l Carcasés ha ut i l izado más de 1.000 citas bibliográficas y ha consul tado unos 200 periódicos de todo el siglo XX.

Está acusodo de rapto, corrupción de menores y tráfico de drogas

Piden 33 años de cárcel para el duque de feria

EFE. S e v i l l a Rafael Med ina Fernández de Cór-doba , d u q u e de Feria, se enf renta el lunes a la pet ic ión de 33 años de cárce l po r d o s de l i t os de de r a p t o c o n t r a una n i ña de c i n c o años, o t ros dos de co r rupc ión de meno res y u n o por t rá f ico de dro-gas, en u n ju i c io para ek q u e se han acred i tado más de 40 m e d i o s de comun icac ión .

El a r i s t ó c r a t a c u m p l e p r i s i ó n p r e v e n t i v a desde e l 6 de m a r z o de l año pasado, dos días después de ser de ten ido en su apa r tamen-to cuando estaba en c o m p a ñ í a de la p e q u e ñ a A n a Mar ía , a la q u e p r e s u n t a m e n t e había rap tado , le hab ía m o s t r a d o rev is tas p o r n o -gráf icas y había f o tog ra f i ado des-nuda en la bañera, a u n q u e la ni-ña no f u e v i c t i m a de o t ros abu-sos.

J u n t o a é l se sentarán e n el banqu i l l o las ot ras t res mu je res procesadas; Merce-d e s A l m e i d a , sec re ta r i a de l du -que, para la que el f iscal p ide 16 años de pr is ión ; Isabel Santares, tía de la pequeña, para la q u e pi-de 8 años; y Sandra Alvarez, para la q u e so l i c i t a d o s a ñ o s de pr i-s ión.

El d u q u e d e Fer ia .y las t r e s mu je res procesadas serán t rasla-dados , e n )a m i s m a m a ñ a n a de l lunes, en u n f u r g ó n pol ic ia l desde la cárcel hasta el patío in ter ior de l J u z g a d o de Guard ia y desde al l í conduc idos po r pasi l los in ter iores hasta el descansi l lo de l Sa lón de Plenos, que será el p r ime r lugar donde pod rán ser fo togra f iados .

A n t o n i o Gil Me r i no , p res idente de la Secc ión Sép t ima que juzga-rá a los acusados, permi t i rá la en -t rada a f o t ó g r a f o s y cámaras de te lev is ión en los p r ime ros m i n u -tos de i ju ic io , pe ro no pod rán re-basar la l ínea de púb l i co , po r lo q u e l o s p l a n o s s e r á n t o m a d o s po r la espalda.

T a m b i é n se permi t i ré la g raba-c i ó n de l a c t o , s i e m p r e q u e l o s aparatos no se co loquen sobre la mesa de l Tr ibuna l , de los aboga-dos y de l m in is te r io f iscal, y t a m -p o c o se f a c i l i t a r á n g r a b a c i o n e s of ic ia les de las sesiones.

El ju ic io se p ro longará a lo lar-g o de toda la semana , en ses io-nes de m a ñ a n a y t a r d e , y e n é l están c i tados t re in ta y c inco test i -gos, ent re los cuales n o f igu ra la pequeña de c i n c o años que pre-s u n t a m e n t e f u e rap tada , p e r o sí su madre .

Instituto de Estudios Giennenses — Legado de Miguel Hernández