Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Español)

download Minera  Lumina Cooper - Proyecto  El Galeno - Resumen Ejecutivo (Español)

of 45

Transcript of Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Español)

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    1/45

    Pg0012

    Av. El Derby 055, Torre 1, piso 6, Centro Negocios CronosSantiago de SurcoLima 33 - Per

    TERCERA MODIFICACIN DEL ESTUDIO DE IMPACTOAMBIENTAL SEMIDETALLADO DEL PROYECTO DE

    EXPLORACIN MINERA EL GALENO

    AMPLIACIN DEL CAMPAMENTO 2011

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    2/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0013

    TABLA DE CONTENIDO

    Seccin No. Pgina

    RESUMEN EJECUTIVO

    RE 1.0 ASPECTOS GENERALES Y MARCO LEGAL........................................................................... 14

    RE1.1 CONCESIONESMINERAS ........................................................................................................... 14

    RE1.2 UBICACINDELPROYECTO ..................................................................................................... 14RE1.3TRABAJOSPREVIOS..................................................................................................................... 14RE1.4 MARCOLEGALEINSTITUCIONAL............................................................................................ 15RE1.5 PERMISOSYACUERDOSEXISTENTES...................................................................................... 15

    RE 2.0 PARTICIPACIN CIUDADANA................................................................................................ 18

    RE 3.0 DESCRIPCIN DEL REA DEL PROYECTO ........................................................................ 19

    RE3.1AMBIENTEFSICO....................................................................................................................... 19

    RE3.2

    AMBIENTEBIOLGICO

    .............................................................................................................. 20

    RE 3.2.1 Flora Silvestre ....................................................................................................................................................... 20RE 3.2.2 Fauna Silvestre...................................................................................................................................................... 21RE 3.2.3 Ecosistema Acutico .............................................................................................................................................. 21

    RE3.3AMBIENTESOCIOECONMICO................................................................................................ 21RE 3.3.1 Instituciones y Organizaciones ................................................................................................................................ 23

    RE3.4AMBIENTEDEINTERSHUMANO ........................................................................................... 24

    RE 4.0 DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES A REALIZAR ........................................................... 25

    RE 4 1

    ACTIVIDADESDEL PROYECTO................................................................................................. 25

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    3/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0014

    RE 1.0ASPECTOS GENERALES Y MARCO LEGALLumina Copper S.A.C. (LUMINA) viene desarrollando actividades de exploracin correspondientes alProyecto de Exploracin El Galeno y a medida que el Proyecto avanza, es necesario hacer cambios a finde soportar las nuevas etapas del mismo, es por eso que se presenta esta tercera modificacin del EIAsd,que contempla la ampliacin de la capacidad del campamento de exploraciones El Galeno, de 350 a 500personas, incrementando la capacidad de los mdulos existentes que sirven de habitaciones, elmejoramiento instalaciones existentes (ampliacin de la trinchera sanitaria) y la implementacin de nuevasinstalaciones auxiliares, tales como: rea de pre-elaborados crnicos, rea de estacionamiento para equipopesado, un surtidor adicional para el abastecimiento de combustible (Diesel B5) en el grifo, instalacin

    para almacenamiento de GLP, planta de tratamiento de aguas residuales domsticas, y planta detratamiento de agua potable.

    Asimismo, se informa del Programa de Estudios Complementarios, que incluyen el Programa de BarrelTest, Estudios adicionales de factibilidad y Estudios adicionales de lnea de base y monitoreos, que seseguirn realizando, los mismos que implican que el campamento de exploraciones deba permaneceroperativo.

    Todas estas actividades para el campamento se ejecutarn en un periodo de 24 meses y dentro del rea de

    trabajo definido en la Primera y Segunda Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno,no implicando uso de nuevas reas.

    RE 1.1 CONCESIONES MINERASLas concesiones mineras que componen el Proyecto de Exploracin Minera El Galeno son: El Galeno,Galeno 1, Galeno 10 y Galeno 11 que comprenden un rea total de 1,875 ha, y la concesin minera ElMolino que comprende un rea de 1,000 ha.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    4/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0015

    LUMINA en el ao 2005 obtuvo la aprobacin del Proyecto de Exploracin Categora C ElGaleno (R.D. N 049-2005-MEM/AAM), autorizando la habilitacin de 100 plataformas. A

    mediados del 2006, se aprob una modificacin ampliando el cronograma aprobado.

    EASTPAC-MANSA en el ao 2005 obtuvo la aprobacin del Proyecto de Exploracin CategoraB El Molino (R.D N 515-2005-MEM/AAM), autorizando la habilitacin de 20 plataformas deperforacin.EASTPAC-MANSA en el ao 2007 obtuvo la aprobacin del Proyecto de Exploracin CategoraC El Molino (R.D N 038-2007-EM/AMM), autorizando la habilitacin de 121 plataformas deperforacin.

    LUMINA en el ao 2007 obtuvo la aprobacin del Proyecto de Exploracin Categora C ElGaleno (R.D N 170-2007-EM/AMM), autorizando la habilitacin de 224 plataformas deperforacin.

    LUMINA en el ao 2009 obtuvo la aprobacin de la Modificacin del EIAsd del Proyecto deExploracin Categora II El Galeno 2007 LUMINA (R. D. N 214-2009-EM/AMM del 16 de juliodel 2009), autorizando la habilitacin de 138 plataformas de perforacin.

    LUMINA en el ao 2010 obtuvo la aprobacin de la Segunda Modificacin del EIAsd del Proyecto deExploracin El Galeno 2009 - Mejoramiento del Campamento y Perforaciones Adicionales (R. D. N 054-2010-MEM/AMM del 12 de febrero del 2010), autorizando la habilitacin de 32 plataformas deperforacin, as como el mejoramiento e implementacin de instalaciones adicionales para elactual campamento de exploraciones El Galeno.

    Asimismo, la mayora de las plataformas dejadas por operadores anteriores a LUMINA en el rea detrabajo de las campaas que viene realizando, tales como Newmont y North, ya han sido rehabilitadas, a

    i d l l f h id d b j d l i i

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    5/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0016

    Programa de exploracin: LUMINA cuenta actualmente con unaModificacin del EIAsd del Proyectode Exploracin Categora II El Galeno 2007, aprobado mediante Resolucin Directoral N 214-2009-

    EM/AMM el 16 de julio del 2009, con un perodo de ejecucin de 19 meses, el mismo que essujeto de la presente modificacin.

    Uso del terreno superficial: LUMINA posee aproximadamente el 76.13 % de los terrenossuperficiales del rea de trabajo. El resto de reas (23.87 %) es propiedad de terceros. Cabeprecisar que las actividades propuestas en la presente modificacin se realizarn cerca al rea delactual campamento de exploraciones El Galeno, de donde LUMINA es propietaria del terrenosuperficial. De requerirse utilizar algn terreno superficial de un tercero, LUMINA obtendr los

    permisos de uso que se requieran y contar con los mismos antes de iniciar los trabajos en esaszonas.

    Uso de Agua: LUMINA cuenta con una autorizacin de uso de aguas superficiales para finespoblacionales, por un caudal total de 0,31823 l/s de la Laguna Rinconada, emitida por laAdministracin Local de Agua de Cajamarca mediante Resolucin Administrativa No. 036-2010-ANA-ALA-C el 25 de enero de 2010.

    Autorizacin Sanitaria para Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas: LUMINA cuenta conuna autorizacin de vertimiento de aguas residuales domsticas tratadas, otorgada por laAutoridad Nacional del Agua mediante Resolucin Directoral N 0005-2010-ANA-DGCRH del 4de agosto de 2010, para la descarga de una caudal de 0.307 l/s, equivalente a un volumen anual de9703 m3, de aguas residuales domsticas tratadas en la laguna Dos Colores.

    Autorizacin Sanitaria para Sistema de Tratamiento de Agua Potable: LUMINA cuenta con unaautorizacin sanitaria de tratamiento de agua potable otorgada por la Direccin General de SaludAmbiental mediante Resolucin Directoral N 0025-2010-DSB/DIGESA/SA del 24 de febrero

    d 2010

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    6/45

    Lag.Milpo

    Lag.Yanacocha

    EmbalseMullo

    Lag.Rinconada Lag. Dos

    Colores

    Lag.Dos

    Colores

    Lag. Caparrosa

    Lag.Lipiac

    Lag. Kerosene

    Lag. Cama deLos Shingos

    LIPIAC

    CUSHURO

    LA COLPA

    EL PUNRE

    CONDORCANA

    LOS SARTENES

    SANTAROSA DE MILPOC

    3900

    3800

    3700

    4000

    36003500

    3400

    4100

    4100

    3800

    4100

    3900

    3900

    3800

    4000

    3900

    3900

    4000

    4000

    3900

    4000

    3900

    3900

    380

    0

    3800

    3800

    4000

    3900

    4000

    3900

    3900

    4000

    3800

    3800

    3 9 0 0

    3900

    4000

    4000

    Qda. Milpo

    Qd

    aL

    ipia

    c

    Qda

    .Kerosen

    e

    Q d a M u l l o

    QdaYan

    acocha

    QdaQuinuacucho

    Q d a R i n c o

    n a d a

    QdaCa

    rbon

    QdaB

    oya

    QdaQ

    uengomayo

    QdaCaparro

    sa

    QdaRinconada

    794000

    794000

    796000

    796000

    798000

    798000

    800000

    800000

    9226000

    9226000

    9228000

    9228000

    9230000

    9230000

    0 200 400 600 800100Metros

    LEYENDA

    LMITE DECONCESIN

    READEL PROYECTO

    PROVINCIADECAJAMARCA

    PROVINCIADECELENDN

    CASERO/ANEXO

    CURVAS DENIVEL (msnm)

    ROY QUEBRADA

    LAGO YLAGUNA

    HUMEDALES

    ACCESOSEXISTENTES

    INSTALACIONES EXISTENTES

    CAMPAMENTO

    CAJADE REGISTRO

    TUBERADEL APLANTADE TRATAMIENTODEAGUAS RESIDUALES

    INSTALACIONES PROPUESTAS (TERCERAMODIFICACIN)

    NUEVA

    MEJORADA

    Ecuador

    JAEN

    CHOTA

    SAN IGNACIO

    CUTERVO

    SAN MIGUEL

    CONTUMAZA

    CAJABAMBA

    SANTACRUZ

    SAN MARCOS

    HUALGAYOC

    SAN PABLO

    CONTUMAZA

    CELENDIN

    CAJAMARCA

    PIURA

    AMAZONAS

    LAMBAYEQUE

    LORETO

    SAN MARTIN

    LALIBERTAD

    OcanoPacfico

    780

    '0"W

    780'0"W

    790'0"W

    790'0"W

    800'0"W

    800'0"W

    50'0"S

    50'0"S

    60'0"S

    60'0"S

    70'0"S

    70'0"S

    Brasil

    Bolivia

    EcuadorColombia

    Chile

    CAJAMARCA

    OcanoPacfico

    680

    '0"W

    680'0"W

    750'0"W

    750'0"W

    820'0"W

    820'0"W

    60'0"S

    60'0"S

    130'0"S

    130'0"S

    PROYECTO EL GALENO

    PROYECTO EL GALENO

    PROVINCIA DE CELENDN

    PROVINCIA DE CAJAMARCA

    0017

    RE-1E SCA LA : FI GU RA N

    ARCHIVO:

    FUENTE:

    PROYECCIN: DATUM:

    TTULO:

    PROYECTO:

    UTM WGS84 Zona 17 Sur

    LUMINACOPPER SAC

    RE V. N RE VIS IO NE S F ECH A DI SE O REV IS ADO Y FI RM ADO

    MAY. '11 P. GMEZ R.ALVARADO

    FiguraRE-1 Ubicacion del Proyecto.mxd

    GIS

    FINAL

    TERCERA MODIFICACIN DEL EIAsd DEL

    PROYECTO DE EXPLORACIN EL GALENO -

    AMPLIACIN DEL CAMPAMENTO 2011

    UBICACIN DEL PROYECTO

    1:15,000

    1

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    7/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0018

    RE 2.0PARTICIPACIN CIUDADANADe conformidad con las normas que regulan la participacin ciudadana en las actividades de exploracinReglamento de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero (D.S. N 028-2008-EM) yNormas que Regulan elProceso de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero (R.M. N 304-2008-MEM/DM). LUMINA encoordinacin con la Direccin Regional de Energa y Minas (DREM) de Cajamarca, realiz lascoordinaciones para realizar el siguiente taller:

    Taller Participativo en el casero Milpoc (Santa Rosa de Milpo), distrito de Sorochuco, provinciade Celendn y departamento de Cajamarca, el da 07 de diciembre de 2010. Se invit a las

    autoridades locales de Milpoc: Teniente Gobernador, Agente Municipal, Presidentes de Rondas.El taller se inici a las 10:20 am con la participacin de 62 personas inscritas.

    Cabe precisar que debido a que las actividades propuestas en la presente modificacin se realizarnbsicamente en el campamento de exploraciones El Galeno, se ha realizado el taller informativo en lalocalidad de Milpoc, que es el ms cercano al rea de trabajo, en conformidad con lo establecido en elArtculo 11 de la Resolucin Ministerial N 304-2008-MEM/DM que contempla las ampliaciones omodificaciones a los proyectos de categora II previamente aprobados a los mecanismos de participacinciudadana descritos en los artculos 4, numeral 4.3, 5 y 6 de esta Resolucin Ministerial.

    El programa consisti en la presentacin de la Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto deExploracin El Galeno Ampliacin del Campamento 2011, por parte del representante de LUMINA yMWH Per S.A. Los participantes tuvieron la oportunidad de formular sus preguntas, las cuales fueronrespondidas por los representantes de LUMINA, MWH y la DREM Cajamarca. El taller finalizo con lafirma del acta por parte de las autoridades, representante de Lumina, MWH y participantes que as lodesearon.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    8/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0019

    RE 3.0DESCRIPCIN DEL REA DEL PROYECTORE 3.1 AMBIENTE FSICOEl rea donde se realizarn las actividades propuestas se ubica en la regin intermontaosa del norte de losAndes del Per. Presenta un paisaje glaciar importante, conformado por las lagunas Rinconada, DosColores, Milpo y Kerosene, todas estas ubicadas entre los 3,800 y 3,850 msnm. Alrededor de estas lagunasencuentran pantanos o bofedales con la napa fretica en superficie, ojos de agua y manantiales propios deun circo glaciar. La zona presenta un paisaje dominado por laderas, faldas y cimas de cerros, afloramientosrocosos, zonas muy escarpadas y dos pequeos valles denominados La Rinconada (en la microcuenca del

    la quebrada Chanche) y Kerosene (en la microcuenca del rio Grande).El rea del Proyecto se caracteriza por presentar un clima frio sub-hmedo, con perodos secos (abril asetiembre) y lluviosos (habitualmente desde octubre hasta marzo) diferenciados.

    La geologa regional se caracteriza por la presencia predominante de rocas sedimentarias cretceasplegadas, las cuales muestran una gradacin ascendente de arenisca y cuarcitas a calizas y margas. Estasecuencia est cubierta por flujos de lava y materiales piroclsticos instruidos por cuerpos diorticos ydacticos relacionados con una intensa actividad gnea durante la era Terciaria. Depsitos cuaternarios

    sobreyacen en discordancia con estas secuencias.

    La estructura de la geologa local est dominada por el plegamiento anticlinal El Galeno, estructuraregional cuyo eje tiene rumbo Oeste-Noroeste-Este-Sureste. La geologa local tambin est constituidaestructuralmente por una falla regional con rumbo predominante Norte-Noroeste-Este-Sureste, que seextiende hacia el Este del rea del Proyecto. Tambin han sido delineados 2 sistemas de fallas locales: unsistema de falla principal con rumbo Noroeste-Suroeste y un sistema de falla secundario con rumboNoreste-Sureste. Estos sistemas cortan los afloramientos de las formaciones Chim y Farrat. Dentro del

    d b d f d d d

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    9/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0020

    Los datos de caudales disponibles tanto de la quebrada Chanche (Rinconada o Milpo) como de laquebrada Kerosene (Chamcas) reflejan variaciones de acuerdo a la poca del ao. El comportamiento

    tpico de los cursos de agua menores ubicados en las partes altas de las cuencas de drenaje se caracterizapor flujos peridicos o estacionales, dependiendo principalmente de las precipitaciones pluviales.

    Los caudales observados de los manantiales identificados en general fueron mnimos, los mayores caudalesregistrados corresponden al manantial de propiedad de la familia Briones.

    Respecto a la calidad del agua en la microcuenca de la quebrada Chanche, los valores de pH reportados enlas estaciones que representan a la laguna Rinconada y a la quebrada Chanche se presentaron entre 2.8 u.ey 6.83 u.e., evidenciando condiciones cidas, concordante con los monitoreos realizados en mayo del 2004

    antes del inicio de las actividades de exploracin de LUMINA. Los valores de pH en los manantialesmonitoreados presentan caractersticas diferentes a las encontradas en la parte alta de la microcuencaChanche, presentan aguas entre ligeramente cidas, neutras y alcalinas; las condiciones alcalinasprobablemente se deban a la influencia de depsitos calcreos existentes en la zona. Los cuerpos de aguaen la microcuenca de la quebrada Rinconada presentan mnima presencia de oxgeno disuelto, lo cual esuna limitacin para el sustento de vida acutica en sus aguas. En general los resultados analticos para losmetales, presentaron concentraciones por debajo de los Estndares de Calidad Ambiental para aguas decategora 3 (bebidas de animales) establecidos por el Decreto Supremo N 002-2008-MINAM, a

    excepcin del bario, cobre, hierro, plomo y manganeso total. Es probable que estas excedencias se debanal incremento de las precipitaciones que contribuyen al lavado de la mineralizacin superficial de la zona.

    Respecto a la calidad de agua en la microcuenca del ro Grande, las estaciones ubicadas en la parte alta dela microcuenca presentan en general valores de pH entre 3.5 u.e. y 6.2 u.e., evidenciando condiciones deacidez; esto se debe probablemente a las caractersticas geolgicas y de mineralizacin de esta zona quedan como resultado aguas naturalmente cidas. Es preciso considerar que esta microcuenca no seencuentra influenciada por las actividades propuestas en la presente modificacin. En la parte media deesta microcuenca se presentaron valores ms alcalinos que en la parte alta. Los cuerpos de agua presentan

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    10/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0021

    Ephedra rupestris es una especie poco frecuente, registrada en reas de roquedal, y compartiendo hbitatcon especies sub-arbustivas tales como Disterigma empetrifolium y Pernettya prostrata.

    RE 3.2.2 Fauna SilvestreEn el rea de estudio, se han registrado 77 especies de fauna; de las cuales, 4 corresponden a anfibios, 63 aaves, 9 a mamferos y 1 a reptiles.

    De acuerdo a la Categorizacin de Especies Amenazadas de Fauna Silvestre, establecida mediante el D.S. 034-2004-AG de la legislacin nacional, en el rea de estudio se ha registrado 1 especie amenazada, y 2 especiesamenazadas segn la Lista Roja de la IUCN. El anfibio Pristimantis simonsii llamada comnmente comoranita de Jalca se encuentra en peligro crtico segn la Lista Roja de la IUCN, y en estado vulnerablesegn la Categorizacin de Especies Amenazadas de Fauna Silvestre. Esta especie es endmica de la Jalca deCajamarca, reportada para la localidad de Celendn y alrededores (IUCN, 2010). En tanto que lamonterita colisimple Poospiza alticolase encuentra en peligro segn la Lista Roja de la IUCN. Esta especiees endmica del Per, restringida al rea altoandina del Norte y Centro del Per (sur de Cajamarca y estede La Libertad y Ancash), ocupando matorrales y bosques mixtos de Polylepis y Gynoxys, y cuyafrecuencia es rara a poco comn (IUCN, 2010).

    RE 3.2.3 Ecosistema AcuticoEn general los cuerpos de agua presentes en el rea de trabajo de la presente modificacin se caracterizanpor sus condiciones cidas, lo cual permite prever la ausencia de peces. Sin embargo, a fin de confirmar deconfirmar lo anterior se establecieron 03 estaciones de monitoreo, 02 en cursos de agua (arroyos) y 01 alborde de la laguna Milpo, los resultados de monitoreo confirmaron la ausencia de peces.

    El estudio hidrobiolgico mostr que la comunidad fitoplanctnica present un menor nmero deespecies (30 especies) y una mayor abundancia relativa durante la temporada de estiaje, en relacin a la

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    11/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0022

    El rea de influencia socioeconmica considera poblados ubicados tanto en el distrito de La Encaada,provincia de Cajamarca, como en el distrito de Sorochuco, provincia de Celendn. Cabe precisar que se

    est considerando la misma rea de influencia que ha sido detallada en la Modificacin del EIAsd delProyecto de Exploracin Categora II El Galeno 2007, y en la Segunda Modificacin del EIAsd delProyecto de Exploracin El Galeno 2009; sin embargo los trabajos a realizar en la presente modificacinsern bsicamente alrededor del actual campamento de exploraciones El Galeno.

    El distrito La Encaada abarca 635.06 km, de los cuales el 61% corresponden a jalca, el 34 % a laderas yel 5% a valles. La capital del distrito La Encaada es el Centro Poblado La Encaada, el cual est ubicadoa 34 km de la ciudad de Cajamarca, en el trayecto de la carretera provincial Cajamarca Celendn, a 3,098msnm. Este distrito cuenta con 102 caseros y un centro urbano (Soluciones Prcticas - ITDG, 2006).

    Segn el Censo del INEI del 2007, la poblacin del distrito La Encaada era de 23,076 habitantes,concentrando el 1.66 % de la poblacin departamental y el 7.30 % de la poblacin provincial. El ndice dedesarrollo humano (IDH) para este distrito es 0.5518.

    El distrito de Sorochuco se ubica a 50 km. al suroeste de la ciudad de Celendn, a una altitud de 2,540msnm, en el margen izquierdo del Ro Sendamal. Tena una poblacin total de 10,216 habitantes (INEI, XCenso de Poblacin y V Vivienda 2005). El ndice de desarrollo humano (IDH) para este distrito es0.5127.

    En el rea de influencia directa del proyecto se observa que para abastecerse de agua los hogares recurrenprincipalmente a los manantiales, ojos de agua o puquiales cercanos (62%). Como segunda fuente deabastecimiento las familias tienen como recurso el uso de pozos, tanques o pilones de uso pblico(23.3%). De las localidades del AISD encontramos que en Milpoc, ubicado en el distrito de Sorochuco,predomina muy por encima de las dems localidades el abastecimiento de agua por manantiales, ojos deagua o puquiales.

    La mayor parte de las localidad del AISD utilizan como servicio higinico el pozo ciego, negro/letrina.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    12/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0023

    Tanto en el rea de influencia directa como en la indirecta, los medios de comunicacin son limitados. Lacomunicacin telefnica se reduce a algunos telfonos pblicos o satelital en los centros poblados. La

    seal para telfonos celulares est limitada a ciertas zonas altas o cercanas a la ciudad de Cajamarca. Losmedios de comunicacin escritos tampoco llegan a los caseros. Slo en la ciudad de La Encaada sepueden conseguir algunos peridicos de circulacin provincial, como Panorama Cajamarquino. Ante estasituacin, la radio se convierte en el medio ms importante de informacin y entretenimiento de lapoblacin (SCG, 2006).

    Las vas de transporte disponibles, a nivel provincial, son la carretera Cajamarca La Encaada y lacarretera La Encaada Celendn. La poblacin de la zona se desplaza principalmente hacia la ciudad deCajamarca, por lo que la ruta Cajamarca La Encaada es la ms usada. El acceso a los poblados incluidos

    en el rea de influencia de la presente modificacin (directa e indirecta), se logra mediante la carretera queparte de Cajamarca en direccin nororiental hasta La Encaada, y luego a travs de una trocha carrozableque parte de La Encaada y recorre los diferentes caseros de la zona.

    Para movilizarse fuera del rea local, la poblacin utiliza camiones comerciales, buses interprovinciales(Celendn Cajamarca) y combis de pasajeros (Encaada Cajamarca). Dado que su costo es mayor, yque estos no llegan a cada casero, su uso es eventual. Con respecto a los medios de transporte local, noexiste ninguna empresa de transporte terrestre para ninguna de las localidades del rea de estudio.

    Adicionalmente, existen caminos de herradura que interconectan a los caseros, frecuentemente utilizadospor los pobladores del rea de estudio.

    RE 3.3.1 Instituciones y OrganizacionesEn el rea de influencia socioeconmica (directa e indirecta) se han identificado instituciones derepresentacin estatal as como organizaciones civiles, las cuales se describen a continuacin.

    Institucionalidad Local

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    13/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0024

    Los puestos de trabajo otorgados por LUMINA han generado la conformacin de Comits de Trabajo alinterior de algunos caseros beneficiados. Estos comits se encargan de llevar claridad sobre el padrn depobladores aptos para trabajar, as como establecer las fechas de rotacin, y velar por el pago debido desus remuneraciones (Censo de Hogares en el AISD del Proyecto El Galeno. Pleno 2010).

    Finalmente, en Chamcas, se han conformado Asociaciones de Defensa y Medio Ambiente, las cuales a lafecha no tienen actividades permanentes, siendo las mismas espordicas.

    RE 3.4 AMBIENTE DE INTERS HUMANONo se han identificado reas naturales protegidas en el rea de trabajo de la presente modificacin, deacuerdo al Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas del Per.

    Por otro lado, los resultados de los estudios arqueolgicos realizados en las concesiones, indican lapresencia de 06 sitios arqueolgicos, los cuales actualmente se encuentran monumentados y delimitadosadecuadamente bajo los criterios del INC y bajo su supervisin.

    Estos sitios arqueolgicos corresponden a diversos tipos de asentamientos prehistricos y fueronmayormente asentamientos domsticos, pero tambin se identificaron asentamientos administrativos ydefensivos, con varias ocupaciones que van desde la poca Formativa a la poca Inca. No se harecuperado material cultural en las excavaciones. Los sitios identificados son los siguientes:

    Sitio 1 El Pueblo, que corresponde a un asentamiento domstico.Sitio 2 Condorcana A y Condorcana B, ambos corresponden a asentamientos domsticos.Sitio 3 La Huaca, que corresponde a un asentamiento domstico.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    14/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0025

    RE 4.0DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES A REALIZARRE 4.1 ACTIVIDADES DEL PROYECTOLa presente modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno contempla la ampliacin de lacapacidad del campamento de exploraciones El Galeno, de 350 a 500 personas, incrementando lacapacidad de los mdulos existentes que sirven de habitaciones, el mejoramiento de instalacionesexistentes, como la ampliacin de la trinchera sanitaria; y la implementacin de las siguientes nuevasinstalaciones auxiliares:

    Planta de tratamiento de aguas residuales domsticas (adicional a la existente). Ambiente para pre - elaborados crnicos. Instalacin de Almacenamiento de GLP. Planta de tratamiento de agua potable (adicional a la existente). rea de estacionamiento para equipo pesado. Surtidor adicional para el abastecimiento de combustible (Diesel B-5). Accesos internos.

    En la Figura RE-2, Instalaciones del Proyecto de Exploracin El Galeno, se puede apreciar aquellas instalacionesdel campamento que fueron aprobadas en el EIAsd del Proyecto El Galeno y sus Modificaciones, ascomo de aquellas cuyos cambios se informaron oportunamente a las autoridades competentes. Asimismo,en dicha figura se puede observar las nuevas instalaciones o aquellas sujetas a mejoras y que formarnparte de la presente modificacin del EIAsd.

    El rea total a ser disturbada producto de las actividades proyectadas sera de 0.154 ha y el volumen dematerial a remover de 460.13 m3.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    15/45

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    16/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Ex

    TABLA RE 4.1

    CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

    ACTIVIDADES DEL PROYECTO

    Ao 1

    Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 Mes 6Mes

    7Mes

    8Mes

    9Mes10

    Mes11

    Me1

    1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

    A Programas de estudiosConstruccin de trampa degrasa

    Estacionamiento de vehculospesados

    Surtidor adicional de combustibleInstalacin de almacenamiento deGLP en depsito fijo

    Fabricacin

    Transporte al proyecto

    Montaje

    OperacinAmbiente para pre-elaborados decrnicos

    C Cierre y Post CierreRiego de vas con agua de pozasde lodos de perforacinCierre de pozas dealmacenamiento de lodos deperforacinActividades de cierre y

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    17/45

    50

    17

    F

    49

    C

    4

    40

    44

    43

    B

    37

    3133

    9- 10 - 11

    7

    6

    8

    5

    34-1

    2-12-22-3

    2-8 2-9

    2-5 2-4

    2-6 2-7

    13

    41-8

    28

    2-10

    14

    42-3

    12

    27A

    12

    26-1

    26-2

    18

    38

    D30

    42-4

    27C

    A

    21

    25 - 39

    48

    19

    32-1

    32-3

    32-2

    32-4

    E

    25-1

    42-1

    27B

    19

    47

    1

    25-4

    22

    25-3

    25-2

    4546

    29

    363 4 3 5 15

    41

    27E

    2016

    SS HH

    27D

    42-2

    41-6

    41-7

    29-2

    41-4

    41-1

    41-5

    41-2

    24

    23

    SS HH

    SS HH

    SS HH

    ESS HH

    SS HH

    SS HH

    SS HH

    SS HH

    SS HH

    SS HH

    SS HHSS HH

    SS HH

    SS HH

    E

    BRAVO 01

    SS HH

    51

    52-2

    52-1

    52-4

    52-3

    Lag. Rinconada

    Lag. Dos Colores

    3836

    3834

    3832

    3830

    3828

    3844

    3842

    3850

    3848

    3846

    3852

    3838

    3854

    3840

    3856

    3858386

    0

    3862

    3864

    3826

    3824

    3822

    3 8 2 0

    3818

    3816

    3814

    3812

    3810

    3808

    3806

    3804

    3866

    3802

    3868

    3870

    3872

    3874

    3876

    3878

    3880

    3882

    3884

    3886

    3888

    3890

    3892

    3894

    3896

    3898

    3900

    3902

    3904

    3906

    3908

    3910

    3912

    3914

    3916

    3918

    3920

    3922

    3924

    3926

    3928

    3930

    3932

    3934

    3936

    3938

    3940

    3942

    3944

    3946

    3948

    3950

    3952

    3954

    3800

    3956

    3958

    3960

    3962

    3964

    3966

    3798

    3968

    3970

    3972

    3796

    3974

    3976

    3978

    3980

    3982

    3984

    3986

    3988

    3990

    3794

    3992

    3994

    3996

    3998

    4000

    3792

    4002

    4004

    4006

    4008

    4010

    3790

    4012

    4014

    4016

    4018

    4020

    4022

    4024

    3788

    4026

    4028

    4030

    4032

    4034

    4036

    4038

    4040

    4042

    4044

    3822

    3884

    3874

    3872

    3810

    3876

    3878

    3820

    3808

    3880

    3882

    3900

    4000

    3800

    QdaRinc

    onada

    795200

    795200

    795400

    795400

    795600

    795600

    795800

    795800

    9228400

    9228400

    9228600

    9228600

    9228800

    9228800

    9229000

    9229000

    0 25 50 75 10012.5metros

    LEYENDACURVAS DENIVEL (msnm)

    ROS YQUEBRADAS

    LAGOSY LAGUNAS

    HUMEDALES

    ACCESOSEXISTENTES

    INSTALACIONES EXISTENTES

    CAMPAMENTO

    CAJADE REGISTRO

    TUBERADELA PLANTADETRATAMIENTODEAGUAS RESIDUALES

    INSTALACIONES PROPUESTAS (TERCERAMODIFICACIN)

    NUEVA

    MEJORADA

    ACCESO NUEVO

    ESTACIONAMIENTOA

    50

    17

    17

    49

    C

    4

    40

    44

    43

    B

    37

    3133

    9- 10- 11

    76

    8

    5

    34- 1

    2-12-22-3

    2-82-9

    2- 52 - 4

    2- 62 - 7

    13

    41-8

    282- 10

    14

    42-3

    12

    27A

    12

    26- 1

    26- 2

    18

    38

    D30

    42- 4

    27C

    A

    21

    25- 39

    48

    19

    32- 1

    32- 3

    32-2

    32-4

    F

    25- 1

    42-1

    27B

    19

    47

    1

    25-4

    22

    25- 3

    25- 2

    4546

    29

    36343 515

    41

    27E

    2016

    SSHH

    27D

    42- 2

    41-641- 7

    29- 2

    41-441-1

    41- 5

    41- 2

    24

    23

    SSHH

    SSHH

    SSHH

    FSSHH

    SSHH

    SSHH

    SSHH

    SSHH

    SSHH

    SSHH

    SSHHSSHH

    SSHH

    SSHH

    E

    BR AVO01SSHH

    51

    52-2

    52-1

    52- 4

    52-3

    Lag. Milpo

    Lag. RinconadaLag. DosColores

    Lag. DosColores

    Lag. CamadePlosShingos

    795000

    795000

    795500

    795500

    796000

    796000

    796500

    796500

    797000

    797000

    9228000

    9228000

    9228500

    9228500

    9229000

    9229000

    9229500

    9229500

    VISTA BARREL TEST

    BARREL TEST

    1 TANQUEDEALMACENAMIENTODECOMBUSTIBLEGRIFO 31 CARPADERECREACIN

    2 CARPASPARAHABITACIONES(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10) 32 ALO JAMIENTO AP C(1,2,3,4,)

    3 SS.HH. BAOQUMICO TIPOII 33 COMEDOR03

    4 CARPADEOFICINAS 34 ALMACNDESERVICIOSGENERALES(1,2

    5 CARPINTERA 35 ALMACNDEGEOLOGA

    6 ALM ACND EPESADO S, EMBAL AJ EMUESTRAS 36 ALM ACND ESERV ICIOSGENERAL ES

    7 ALMACNDETESTIGOS 37 UNIDAD MDICA

    8 AL MAC N GEN ER AL L UMI NA 3 8 T ANQU EDE COMB US TI BL EP AR AG RU PO EL EC TR GE NO

    9 ALMACNLOGUEO 39 ADMINISTRACIN

    10 OFICINA 40 MDULOA- DOS NIVELES

    11 ALMACNGEOLOGA 41 OFICINAS (1,2,3,4,5,6,7,8)

    12 MDULOOPERARIOS 42 ALMACENES (1,2,3,4)

    13 TALLER DE CORTE DE MUESTRAS 43 ALMACN DE PERFORACIN

    14 CASADEFUERZ A(GRUPO SEL ECTRGENOS) 44 ALM ACND EMATERIAL ESIMP REGNAD OSCONHIDROCARBURO S

    15 DATACENTER 45 ALMACNDESEGURIDAD

    16 CASETA DE TOPOGRAF A 46 ALMACN DE INFRAESTRUCTURA YCAMINOS17 TRICHERASANITARIA 47 TANQUE DE 3500 GLS. DE COMBUSTIBLE

    1 8 TALLER DE MECNI CA SOLDADURA 4 8 TUBER ADE COMBUSTI BL E

    19 ALMACN DE PERFORACIN 49 ESTACIONAMIENTO"B"

    20 PLANTADEAGUA 50 ESTACIONAMIENTO"C"

    21 P L ANTAD ETRATAM IENTO DEAGUASRESID UALES 51 P ARARRAYO P DC

    22 LECHODESECADO 52 PARARRAYOTETRAPUNTAL (1,2,3,4)

    23 SURTIDORGRIFO 2-INSTALACIONESNUEVAS

    24 CASETAGRIFO A PLANTADEAGUAPOTABLE

    25 MDULOHABITACIONES(1,2,3,4,5) B PLANTADETRATAMIENTODEAGUASRESIDUALES DOMSTICAS

    26 COMEDOR(1,2) C ESTACIONAMIENTOPARAEQUIPOSPESADOS

    27COCINA(A=COCINA, B=LAVADERO, C=PRE-ELABORADOS

    VEGETALES, D=RIFFER, E=PANADERA)D AMBIENTEPARAPRE-ELABORADOSCRNICOS

    28 ALMACNDECOCINA E INSTALACINDEALMACENAMIENTODEGLP- VAPORIZADOR

    29 ALMACNDEVVERES(1,2)

    30 BATERADETANQUESDEGAS F TRINCHERASANITARIA

    INSTALACIONESDELCAMPAMENTODEEXPLORACIONESELGALENO

    1 -I NSTAL AC IONES CONSTR UI DA S 1 -I NSTAL AC IONE SC ONSTRUI DA S

    3-INSTALACIONESMEJORADAS

    3800

    796600

    796600

    9228600

    9228600

    9228800

    9228800

    0 25 50 75 10012.5metros

    VISTA GENERAL

    0 1 00 2 00 3 00 4 00 5 00 m e t ro s

    VISTA CAMPAMENTO

    BARREL TEST

    PLANTA DE AGUA POTABLE

    INSTALACIN DE ALMACENAMIENTODE GLP - VAPORIZADOR

    PLANTA DE TRATAMIENDODE AGUASRESIDUALES DOMSTICAS

    AMBIENTE PARAPRE-ELABORADOS CRNICOS

    VISTA GENERAL

    NUEVO SURTIDOR

    0028

    ESCALA: FIGURA N

    ARCHIVO:

    FUENTE:

    PROYECCIN: DATUM:

    TTULO:

    PROYECTO:

    UTM WGS84 Zona 17 Sur

    LUMINACOPPER SAC

    REV.N REVISIONES FECHA DISEO REVISADOYFIRMADO

    MAY. '11 P. GMEZ R.ALVARADO

    Figura RE-2Instalaciones Campamento

    GIS

    FINAL

    TERCERA MODIFICACIN DEL EIAsd DEL

    PROYECTO DE EXPLORACIN EL GALENO -

    AMPLIACIN DEL CAMPAMENTO 2011

    INSTALACIONES DEL PROYECTO DEEXPLORACIN EL GALENO

    1:2,000 RE-2

    1

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    18/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0029

    RE 5.0IMPACTOS POTENCIALES DE LA ACTIVIDADRE 5.1 AMBIENTE FSICOLos impactos identificados en la topografa y paisaje estn relacionados con las modificaciones en elrelieve local existente, los cuales podran producirse principalmente en la etapa de construccin, por lahabilitacin de accesos, construccin de ambiente para pre-elaborados crnicos, rea de estacionamientopara equipo pesado, instalacin de almacenamiento de GLP, nueva planta de tratamiento de aguasresiduales domsticas, nueva planta de agua potable, optimizacin/ampliacin de la trinchera sanitaria, quese proponen para la ampliacin de la capacidad del campamento de exploraciones El Galeno. Lanaturaleza de las actividades propuestas en la presente modificacin del EIAsd no implica cambiossignificativos en el relieve, ya que no se realizarn grandes movimientos de tierra o instalacin deestructuras de grandes dimensiones.

    Los impactos sobre la calidad del aire estn relacionados con el movimiento de tierras y con el trnsito devehculos. Estos impactos se manifestaran en todas las reas donde se requiera el uso de maquinaria ytrnsito de vehculos. Considerando lo antes expuesto, se anticipa que durante el desarrollo de lasactividades propuestas en la presente modificacin, la calidad del aire podra ser alterada en el reacircundante a las actividades. Sin embargo, teniendo en cuenta la naturaleza del rea, la dispersin de los

    vientos y las medidas de mitigaciones planteadas, se estima que el impacto no ser significativo.

    Los impactos sobre los recursos hdricos, en el caso del agua superficial estaran asociados principalmentea las actividades de movimiento de tierras, la captacin de aguas para el consumo poblacional en elcampamento de exploraciones, y la descarga de aguas tratadas. Estos impactos son: cambio del caudal delos cursos de agua, y alteracin de la calidad del agua por incremento de la carga de sedimentos, los cualesfueron considerados de importancia menor considerando las medidas de manejo ambiental que sernaplicadas. Asimismo, se ha considerado que existe un riesgo de afectacin en la calidad de las aguas

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    19/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0030

    acutica en la laguna Dos Colores (Oeste), debido a que el efluente tratado cumplir con las caractersticasde los Lmites Mximos Permisibles establecidos en el Decreto Supremo N 010-2010-MINAM.

    RE 5.3 AMBIENTE SOCIOECONMICOEl desarrollo de las actividades propuestas por la presente modificacin, permitirn extender los impactossocioeconmicos positivos y temporales previstos en la EA El Galeno 2007 y en sus posterioresmodificaciones. Estos impactos resultaron ser de importancia moderada, y son los que se mencionan acontinuacin: incremento en el nivel de ingresos por generacin de empleo, y mejora de los serviciospblicos.

    Durante el desarrollo de las actividades adicionales de exploracin propuestas por la presentemodificacin se requerir mano de obra temporal no calificada. Este personal ser tomado principalmentede los poblados ubicados dentro del rea de influencia socioeconmica.

    Asimismo, durante el desarrollo de las actividades propuestas por la presente modificacin, se mantendrnlos servicios bsicos de salud y comunicacin en el campamento para los trabajadores, los cuales podrnser usados por los pobladores de los caseros aledaos en casos especiales o de emergencia.

    RE 5.4 RECURSOS ARQUEOLGICOSLUMINA cuenta con el CIRA N 2010-350 del rea de las concesiones mineras (El Galeno, Galeno 1,Galeno 11, Galeno 10 y El Molino). Los sitios arqueolgicos identificados en las concesiones mineras, seencuentran debidamente monumentados y delimitados por lo que se prev que no sern intervenidos porlas actividades propuestas en la presente modificacin, las cuales se ubican alrededor del actualcampamento de exploraciones El Galeno y dentro de la misma rea de trabajo definida en la primera ysegunda Modificacin del EIAsd.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    20/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0031

    RE 6.0PLAN DE MANEJO AMBIENTALLUMINA mantiene la aplicacin de diversas medidas de control y mitigacin de los efectos negativos, ydel potenciamiento de los efectos positivos que pudieran ocasionar sobre el entorno las actividades querealiza. Se har extensiva a las actividades propuestas en la presente modificacin, las medidas de controlambiental que se han venido desarrollando. As, de manera general se tienen los siguientes lineamientos:

    El personal ser capacitado para realizar sus actividades de la manera ms favorable al ambiente.

    Se dar al personal los lineamientos necesarios para prevenir daos al entorno y para actuar encaso de incidentes ambientales, tales como derrames de hidrocarburos, aceites y grasas, y otrosque pudieran ocurrir durante el desarrollo de las actividades propuestas, mediante charlas deinduccin y capacitacin continuas, de acuerdo a la legislacin vigente.

    Las charlas incluirn a los contratistas y al personal de la empresa.

    Los vehculos ligeros contarn con implementos de seguridad, tales como: cinturones,herramientas de repuesto, alarma de retroceso, entre otros.

    Se respetarn las velocidades mximas de trnsito vehicular; y en reas cercanas a centrospoblados, se disminuir la velocidad a menos de 30 km/h.

    RE 6.1 PROGRAMA DE PREVENCIN Y MITIGACIN DE IMPACTOSLas medidas de mitigacin propuestas para los impactos en el medio fsico, biolgico y socioeconmico sepresentan en la Tabla RE-6.1.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    21/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0032

    TABLA RE-6.1RESUMEN DE MEDIDAS DE MITIGACIN Y REHABILITACIN

    Componente

    Ambiental Cdigo Tipo de Impacto Localizacin Medida de Prevencin/MitigacinAMBIENTE FSICO

    Topografa yPaisaje

    TP-1Alteracin delrelieve local

    AccesosInstalaciones (ambiente parapre-elaborados crnicos, reade estacionamiento paraequipo pesado, nueva plantade tratamiento de aguasresiduales domsticas, nuevaplanta de agua potable,

    ampliacin de la trincherasanitaria).

    Se realizarn procesos derehabilitacin temporal y final,de modo que las reas usadaspara la construccin de lasinstalaciones que producenalguna alteracin en latopografa sean reconformados yrevegetados para que seintegren al paisaje natural.

    TP-2Alteracin de lacalidad esttica delpaisaje

    AccesosInstalaciones (ambiente parapre-elaborados crnicos, reade estacionamiento paraequipo pesado, nueva plantade tratamiento de aguasresiduales domsticas, nuevaplanta de agua potable,ampliacin de la trincherasanitaria).

    Al finalizar las actividades, lasestructuras e instalaciones sernremovidas, las reas disturbadassern reconformadas utilizandoel suelo orgnico almacenado, yposteriormente revegetadasutilizando ichu u otras especiesnativas. Estas medidas derehabilitacin se irnimplementando progresivamenteconforme vayan culminando lasactividades en reas especficas.

    Aire

    A-1Generacin dematerial particulado(PM-10)

    AccesosInstalaciones (ambiente parapre-elaborados crnicos, reade estacionamiento paraequipo pesado, nueva plantade tratamiento de aguasresiduales domsticas, nueva

    Se proceder al riego de las vasde acceso con la frecuencia quesea necesaria durante la pocaseca. No se estima la necesidadde realizarlo durante la pocahmeda.Los vehculos mantendrn una

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    22/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0033

    TABLA RE-6.1RESUMEN DE MEDIDAS DE MITIGACIN Y REHABILITACIN

    Componente

    Ambiental Cdigo Tipo de Impacto Localizacin Medida de Prevencin/MitigacinRecursosHdricos

    ASF-1Cambio del caudalde los cuerpos deagua

    Lagunas Rinconada / DosColores u otraQuebrada Rinconada / Milpo

    La reduccin de flujo en loscursos de agua afectados noseran significativos y slo sepresentaran en las partes altasde los cursos de agua; adems,se debe tener en consideracinque aguas abajo de cada uno delos puntos considerados para elabastecimiento de agua, existen

    tributarios que contribuyen a larecarga de estos cursos deagua.El vertimiento de las aguasresiduales domsticas tratadas(provenientes de la nueva plantade tratamiento) en la laguna DosColores (Oeste), permitirrestituir la posible reduccin delflujo de agua que reciba estalaguna desde la laguna

    Rinconada (conectadas a travsde la quebrada Rinconada); porlo que tambin no se afectara elflujo aguas abajo de la lagunaDos Colores.Las plataformas de las nuevasinstalaciones auxiliares, en lamedida de lo posible, sernubicadas en zonas planas yestables para minimizar las reasexpuestas a procesos erosivos.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    23/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0034

    TABLA RE-6.1RESUMEN DE MEDIDAS DE MITIGACIN Y REHABILITACIN

    Componente

    Ambiental Cdigo Tipo de Impacto Localizacin Medida de Prevencin/MitigacinSuelos

    S-1 Prdida de suelos

    AccesosInstalaciones (ambiente parapre-elaborados crnicos, rea

    de estacionamiento paraequipo pesado, nueva plantade tratamiento de aguasresiduales domsticas, nuevaplanta de agua potable,ampliacin de la trincherasanitaria).

    Se disturbarn las reasestrictamente necesarias. Se hatratado en la medida de loposible de usar los accesos yaexistentes, minimizando lamenor cantidad de nuevosaccesos.El suelo orgnico removido enlas actividades ser almacenado

    y mantenido adecuadamentecon el fin de minimizar la prdidapor escorrenta.Estos suelos sern empleadosposteriormente en larehabilitacin y revegetacin delas reas perturbadas.Se realizarn procesos derehabilitacin temporal y final, afin de que las reas usadas seanreconformadas y revegetadas y

    se evite la prdida adicional desuelo.

    S-2 Erosin de suelos

    Talud y suelo desnudo envas de accesoTalud y suelo desnudo enreas de nuevas instalacionesauxiliares.

    Se disturbarn las reasestrictamente necesarias. Se hatratado en la medida de loposible de usar los accesos yaexistentes, minimizando lamenor cantidad de nuevosaccesos.Se aplicarn medidas de control

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    24/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0035

    TABLA RE-6.1RESUMEN DE MEDIDAS DE MITIGACIN Y REHABILITACIN

    Componente

    Ambiental Cdigo Tipo de Impacto Localizacin Medida de Prevencin/Mitigacin

    AMBIENTE BIOLGICO

    BiologaTerrestre BT-1

    Prdida de Hbitatpara la FaunaTerrestre

    AccesosInstalaciones (ambiente parapre-elaborados crnicos, rea

    de estacionamiento paraequipo pesado, nueva plantade tratamiento de aguasresiduales domsticas, nuevaplanta de agua potable,ampliacin de la trincherasanitaria).

    En la medida de lo posible seevitar cortar la vegetacin y seremover la cubierta vegetal enlos lugares estrictamentenecesarios.Se evitar en lo posible lahabilitacin de nuevos accesos

    que impliquen el desbroce decobertura vegetal.Una vez que las actividadespropuestas en la presentemodificacin hayan concluido seproceder a remover lasinstalaciones y a reconformar yrevegetar las reas disturbadas,siempre y cuando no se utilicenen el futuro.Se prohibir la caza o alteracin

    de cualquier especie de fauna.

    BT-2Perturbacin de laFauna

    BT-3 Prdida de Flora

    BiologaAcutica

    BA-1Alteracin dehbitat para la floray fauna acutica

    Laguna Dos Colores

    Las aguas residuales domsticassern tratadas, a fin de quecumplan con los lmitesmximos permisiblesestablecidos por el DecretoSupremo N 010-2010-MINAM.Se contar con una estacin demonitoreo del efluente tratado,para evaluar la calidad de las

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    25/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0036

    RE 6.2 PROGRAMA DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA Y EFLUENTESLUMINA continuar con el programa de monitoreo de calidad del agua y efluentes, que contemplaestaciones en las zonas donde se espera que las actividades del Proyecto puedan influenciar la calidad delagua de los recursos hdricos, y estaciones que sirvan para controlar la calidad de los vertimientos de aguatratada de las plantas de tratamiento de aguas residuales domsticas. Se contemplan 11 estaciones demonitoreo de calidad de aguas, y 02 estaciones de monitoreo de efluentes.

    RE 6.3 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIASEl Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) contiene las principales medidas de gestin en temasrelacionados a los efectos sociales del proyecto y buscar:

    El manejo adecuado de las expectativas y percepciones de los grupos de inters.

    El buen manejo de los cupos de empleo temporal que LUMINA proporcionar a los diversoscaseros en el rea de influencia del Proyecto.

    Informacin oportuna y veraz a las autoridades de los caseros, las autoridades locales y lasautoridades provinciales.

    Minimizar los impactos relacionados a la logstica del Proyecto.

    Minimizar los impactos relacionados a la etapa de perforacin.

    Atender las solicitudes de los caseros y brindar adecuadamente el apoyo a las iniciativas de lapoblacin.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    26/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0037

    RE 7.0MEDIDAS DE CIERRE Y POSTCIERRELUMINA implementar medidas de cierre en cumplimiento con la normativa vigente y de acuerdo con supoltica de manejo ambiental. Cabe sealar que las actividades de cierre dependern de las actividadesfuturas que realice LUMINA como parte de una siguiente etapa del Proyecto El Galeno, por lo quealgunas vas de accesos y el campamento quedarn operativas para posteriores trabajos.

    Es importante indicar que las medidas de cierre y post-cierre que sern implementadas como parte de lapresente modificacin sern las mismas que fueron aprobadas en estudios ambientales anteriores, debido aque ya ha sido probada su eficacia. Asimismo, es importante mencionar que las medidas descritas en estaseccin estarn enfocadas al cierre de los componentes adicionales propuestos por la presentemodificacin y a las pozas de lodos que an no han sido rehabilitadas.

    RE 7.1 ACTIVIDADES DE CIERRELas medidas de cierre y rehabilitacin principalmente consisten en el desmantelamiento de lasinstalaciones que no sean requeridas para proyectos futuros, la reconformacin y estabilizacin de taludesy la revegetacin de zonas disturbadas por las actividades propuestas en la presente modificacin.

    RE 7.2 CIERRE DE COMPONENTES PROPUESTOSRE 7.2.1 Nueva Planta de Tratamiento de Aguas Residuales DomsticasLa nueva planta de tratamiento de aguas residuales domsticas, una vez determinado la finalizacin de suuso en el Proyecto, ser desmantelada, el rea que ocupaba ser reconformado y estabilizado, para luegorevegetarlo conforme a lo indicado en la seccin 8.1.3, Revegetacin.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    27/45

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    28/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0039

    RE 7.4 MEDIDAS POST CIERRELas labores de mantenimiento y monitoreo de post-cierre tendrn por objeto evaluar la efectividad de lasmedidas de rehabilitacin y reparar o mitigar cualquier problema que se identifique. Las medidas de post-cierre consideran el desarrollo de las siguientes actividades de monitoreo y mantenimiento:

    Monitoreos de calidad de agua Monitoreo de los trabajos de estabilidad fsica de taludes Monitoreo de la revegetacin Seguimiento Social Inspecciones de medidas de control de erosin y transporte de sedimentos

    Asimismo, en base a los resultados obtenidos en las inspecciones de las medidas de control de la erosin ytransporte de sedimentos, se realizarn labores de mantenimiento de estas estructuras, de ser necesario.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    29/45

    TERCERA MODIFICACIN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SEMIDETALLADO DEL

    PROYECTO DE EXPLORACIN MINERA EL GALENO 2011

    AMPLIACIN DEL CAMPAMENTO

    Av. El Derby 055, Torre 1, piso 6, Centro Negocios Cronos

    Santiago de Surco

    Lima 33 - Per

    0040 0

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    30/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0041

    1.0 ASPECTOS GENERALES Y ANTECEDENTESLumina Copper S.A.C. (LUMINA) viene desarrollando actividades de exploracin correspondientes alProyecto de Exploracin El Galeno y a medida que el Proyecto avanza, es necesario hacer cambios a finde soportar las nuevas etapas del mismo, es por eso que se presenta esta tercera modificacin del EIAsd.Esta modificacin del EIAsd contempla la ampliacin de la capacidad del campamento de exploracionesEl Galeno, de 350 a 500 personas, incrementando la capacidad de los mdulos existentes que sirven dehabitaciones, el mejoramiento de las instalaciones existentes y la implementacin de nuevas instalacionesauxiliares, tales como: rea de pre-elaborados crnicos, rea de estacionamiento para equipo pesado, unsurtidor adicional para el abastecimiento de combustible (Diesel B5) en el grifo, tanques paraalmacenamiento de GLP, planta de tratamiento de aguas residuales domsticas, planta de tratamiento de

    agua potable, mejora del manejo de residuos slidos (trinchera sanitaria). El conjunto de estoscomponentes, en adelante, ser denominado como el Proyecto. Todas estas actividades se ejecutarn enun periodo de 24 meses y dentro del rea de trabajo actual, no implicando uso de nuevas reas.

    Asimismo, LUMINA viene desarrollando un Programa de Estudios Complementarios, que incluyen elPrograma de Barrel Test, Estudios adicionales de factibilidad y Estudios adicionales de lnea de base ymonitoreos, los mismo que se seguirn realizando, e implican que el campamento de exploraciones deba

    permanecer operativo.

    Es importante indicar que otras actividades de mejoramiento de las instalaciones del campamento deexploraciones El Galeno fueron comunicadas anteriormente a la Direccin General de AsuntosAmbientales Mineros del Ministerio de Energa y Minas mediante escrito N 2030100, al Organismo deEvaluacin y Fiscalizacin Ambiental, as como a la Gerencia de Fiscalizacin Minera (GFM) delOSINERGMIN mediante escrito N 1416393, todos de fecha 24 de setiembre de 2010, de conformidad alnumeral 36.2 del artculo 36 del Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploracin Minera

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    31/45

    ")

    ")

    ")

    Lag.Milpo

    Lag.Yanacocha

    EmbalseMullo

    Lag.Rinconada Lag.Dos

    Colores

    Lag.Dos

    Colores

    Lag.Caparrosa

    Lag.Lipiac

    Lag.Kerosene

    Lag.Cama deLos Shingos

    ELMO

    LINO

    ELGALEN

    O

    GALENO 11

    GALENO 10

    ELGALENOI

    LIPIAC

    CUSHURO

    LACOLPA

    EL PUNRE

    CONDORCANA

    LOSSARTENES

    SANTAROSADE MILPOC

    3900

    3800

    3700

    4000

    36003500

    3400

    4100

    4100

    4000

    3800

    3900

    4000

    4100

    3900

    3900

    3900

    3 9 0 0

    3900

    3700

    3900

    4000

    3900

    4000

    3900

    3800

    3800

    3800

    3800

    4000

    3 9 0 0

    4000

    3900

    3900

    3700

    3800

    3800

    4000

    3900

    4000

    4000

    Qda.Milpo

    Qd

    aLipia

    c

    Qda.K

    ero

    sene

    Q d a M u l l o

    QdaYan

    acocha

    QdaQuinuacucho

    Q d a R i n c o n a d a

    Qda

    Carb

    on

    QdaB

    oya

    QdaQuengom

    ayo

    QdaC

    aparros

    a

    QdaRinconada

    794000

    794000

    796000

    796000

    798000

    798000

    800000

    800000

    9226000

    9226000

    9228000

    9228000

    9230000

    9230000

    0 200 400 600 800100Metros

    LEYENDA

    READE TRABAJO

    CONCESIONES MINERAS

    READELPROYECTO

    CASERO/ANEXO

    CURVAS DE NIVEL(msnm)

    RO YQUEBRADA

    LAGO YLAGUNA

    HUMEDALES

    ACCESOSEXISTENTES

    INSTALACIONES EXISTENTES

    CAMPAMENTO

    ") CAJADE REGISTRO

    TUBERADE LAPLANTADE TRATAMIENTODEAGUAS RESIDUALES

    INSTALACIONES PROPUESTAS (TERCERAMODIFICACIN)

    NUEVA

    MEJORADA

    0042

    ESCA LA : FI GU RA N

    ARCHIVO:

    FUENTE:

    PROYECCIN: DATUM:

    TTULO:

    PROYECTO:

    UTM WGS84 Zona 17 Sur

    LUMINA COPPER SAC

    R EV. N R EVI SI ON ES FEC HA DISEO REVISADOY FIRMADO

    M AY. ' 11 P . GM EZ R. ALVARADO

    Figura1.1 ConcesionesMineras.mxd

    GISFINAL

    TERCERA MODIFICACIN DEL EIAsd DELPROYECTO DE EXPLORACIN EL GALENO -

    AMPLIACIN DEL CAMPAMENTO 2011

    CONCESIONES MINERAS

    1:15,000 1.1

    1

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    32/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0043

    TABLA 1.1CONCESIONES MINERAS

    Vrtice

    Coordenadas UTM

    Este Norte

    Galeno1

    1 799508.12 9229624.64

    2 794544.78 9229017.06

    3 794398.99 9230208.25

    4 799362.23 9230815.83

    Galeno

    1 793502.89 9228123.28

    2 795122.38 9229297.16

    3 796883.25 9226868.09

    4 795263.76 9225694.20

    Galeno 11

    1 794739.38 9227630.58

    2 794739.37 9226630.59

    3 797739.34 9226630.59

    4 797739.33 9225630.605 793739.38 9225630.61

    6 793739.39 9227630.58

    Galeno 10

    1 795739.37 9229630.55

    2 795739.37 9228630.57

    3 796739.35 9228630.56

    4 796739.35 9226630.59

    5 794739.37 9226630.59

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    33/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0044

    1. Con fecha 16 de diciembre de 1985, el seor Salvador Salazar Vsquez adquiere la titularidad deldenuncio El Molino (Asiento 00001).

    2. Con fecha 30 de agosto de 1993 los seores Filadelfio Chvez Bardales y Jess Rojas Telloadquieren la titularidad del denuncio El Molino mediante Contrato de Transferencia 2 celebradocon el seor Salvador Salazar Vsquez (Asiento 00004).

    3. Con fecha 19 de noviembre de 1993 los seores Juan Francisco Dvila Melndez y Ciro EduardoArenaza Morales adquieren la titularidad del denuncio El Molino mediante Contrato deTransferencia celebrado con los seores Filadelfio Chvez Bardales y Jess Rojas Tello (Asiento00006).

    4. Con fecha 22 de agosto de 1994 los seores Ciro Eduardo Arenaza Morales y Juan FranciscoDvila Melndez, en su calidad de titulares del denuncio El Molino, y el seor Wiliam RichardBrown, celebran un Contrato de Cesin Minera3, por el que se cede el derecho de exploracin yexplotacin del denuncio El Molino al seor Brown. En dicho Contrato se estableci que el plazode la cesin sera de 10 aos a partir de la fecha de suscripcin del contrato, prorrogables porplazos iguales a sola iniciativa y solicitud del cesionario (el seor Brown). Cabe sealar que en elmismo contrato, se constituy una Opcin de Compra4 del denuncio a favor del seor Brown

    (Asiento 00007).5. El 12 de junio de 1997, se declara constituida la Sociedad Minera de Responsabilidad Limitada El

    Molino, conformada por los seores Ciro Eduardo Arenaza Morales y Juan Francisco DvilaMelndez. En dicha fecha, Sociedad Minera de Responsabilidad Limitada El Molino adquiere latitularidad de la concesin minera El Molino (Asiento 00009).

    6. El 25 de setiembre de 1997 el seor Wiliam Richard Brown transfiere el 50% de su derecho decesin minera y opcin sobre la concesin minera El Molino a la empresa Eastpac Minerals Per

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    34/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0045

    11. El 12 de diciembre de 2008 se inscribe el Contrato de Colaboracin para la Exploracin deYacimiento de Minerales entre Lumina Copper S.A.C., en su calidad de titular de la concesinminera El Molino, y las empresas EASTPAC y MANSA, en su calidad de titulares del 50%,respectivamente, del derecho de cesin minera y opcin sobre la concesin minera El Molino(Asiento 00019).

    Cabe sealar, que todas las referencias a los Asientos estn referidas a la Partida Registral No. 20001733,cuya copia completa se adjunt en el Apndice A, Copia de Partida Registral No. 20001733 delLevantamiento de Observaciones de la Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin Categora IIEl Galeno 2007, aprobado por el Ministerio de Energa y Minas (Julio 2009).

    En el Apndice B, Copia de Permisos y Conveniosde la Modificacin del EIAsd del Proyecto de ExploracinCategora II El Galeno 2007 se adjunt copia del Contrato de Colaboracin para Exploracin deYacimiento de Minerales, suscrito entre LUMINA y EASTPAC y MANSA.

    1.2 UBICACIN DEL PROYECTOEl rea de trabajo y las concesiones mineras del Proyecto de Exploracin Minera El Galeno se ubican enla parte alta de la microcuenca de la quebrada Chanche (Milpo) y de la microcuenca del rio Grande en el

    rea de drenaje de la quebrada Chamcas (Kerosene), en las laderas de los cerros Hilorico y Quinua Cucho,a una altitud que vara entre los 3,800 y 4,200 msnm. Polticamente, se ubica en los distritos de LaEncaada y Sorochuco, provincia de Cajamarca y Celendn, respectivamente, en el departamento deCajamarca, aproximadamente a unas 2.5 horas por carretera de la Ciudad de Cajamarca (ver Figura 1.2,Ubicacin del Proyecto). Cabe precisar que las actividades propuestas en la Tercera Modificacin, (ElProyecto) se realizarn en la parte alta de la microcuenca de la quebrada Chanche, dentro del rea detrabajo aprobada en la Segunda Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno 2009.

    El acceso al rea del Proyecto es por va rea o terrestre desde la ciudad de Lima hasta la ciudad de

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    35/45

    ")

    ")

    ")

    Lag.Milpo

    Lag.Yanacocha

    EmbalseMullo

    Lag.Rinconada Lag.Dos

    Colores

    Lag.Dos

    Colores

    Lag.Caparrosa

    Lag.Lipiac

    Lag.Kerosene

    Lag.Cama deLos Shingos

    LIPIAC

    CUSHURO

    LA COLPA

    EL PUNRE

    CONDORCANA

    LOS SARTENES

    SANTA ROSA DE MILPOC

    3900

    3800

    3700

    4000

    36003500

    3400

    4100

    4100

    3800

    4100

    3900

    3900

    3800

    4000

    3900

    3900

    4000

    4000

    3900

    4000

    3900

    3900

    3800

    3800

    3800

    4000

    3 9 0 0

    4000

    3900

    3900

    4000

    3800

    3800

    3 9 0 0

    3900

    4000

    4000

    Qda.Milpo

    Qd

    aLipia

    c

    Qda.K

    ero

    sene

    Q d a M u l l o

    QdaY

    anacoc

    ha

    QdaQuinuacucho

    Q d a R i n c o n a d

    a

    QdaCa

    rbon

    QdaB

    oya

    QdaQuengom

    ayo

    QdaC

    aparros

    a

    QdaRinconada

    794000

    794000

    796000

    796000

    798000

    798000

    800000

    800000

    9226000

    9226000

    9228000

    9228000

    9230000

    9230000

    0 200 400 600 800100Metros

    LEYENDA

    READE TRABAJO

    LMITE DECONCESIN

    READELPROYECTO

    PROVINCIADE CAJAMARCA

    PROVINCIADE CELENDN

    CASERO/ANEXO

    CURVAS DE NIVEL(msnm)

    RO YQUEBRADA

    LAGO YLAGUNA

    HUMEDALES

    ACCESOSEXISTENTES

    INSTALACIONES EXISTENTES

    CAMPAMENTO

    ") CAJADEREGISTRO

    TUBERADE LA PLANTADE TRATAMIENTODEAGUAS RESIDUALES

    INSTALACIONES PROPUESTAS (TERCERAMODIFICACIN)

    NUEVA

    MEJORADA

    Ecuador

    JAEN

    CHOTA

    SANIGNACIO

    CUTERVO

    SANMIGUEL

    CONTUMAZA

    CAJABAMBA

    SANTACRUZ

    SANMARCOS

    HUALGAYOC

    SANPABLO

    CONTUMAZA

    CELENDIN

    CAJAMARCA

    PIURA

    AMAZONAS

    LAMBAYEQUE

    LORETO

    SANMARTIN

    LALIBERTAD

    OcanoPacfico

    780'0"W

    780'0"W

    790'0"W

    790'0"W

    800'0"W

    800'0"W

    50'0"S

    50'0"S

    60'0"S

    60'0"S

    70'0"S

    70'0"S

    Brasil

    Bolivia

    EcuadorColombia

    Chile

    CAJAMARCA

    OcanoPacfico

    680'0"W

    680'0"W

    750'0"W

    750'0"W

    820'0"W

    820'0"W

    60'0"S

    60'0"S

    130'0"S

    130'0"S

    PROYECTO EL GALENO

    PROYECTO EL GALENO

    PROVINCIA DE CELENDN

    PROVINCIA DE CAJAMARCA

    0046

    1.2ESC ALA : FI GU RA N

    ARCHIVO:

    FUENTE:

    PROYECCIN: DATUM:

    TTULO:

    PROYECTO:

    UTM WGS84 Zona 17 Sur

    LUMINA COPPER SAC

    R EV . N R EV IS IO NE S F EC HA D IS E O R EV ISA DO Y FI RM AD O

    MAY. '11 P. GMEZ R. ALVARADO

    Figura1.2 Ubicacion delProyecto.mxd

    GIS

    FINAL

    TERCERA MODIFICACIN DEL EIAsd DELPROYECTO DE EXPLORACIN EL GALENO -

    AMPLIACIN DEL CAMPAMENTO 2011

    UBICACIN DEL PROYECTO

    1:15,000

    1

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    36/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0047

    La distancia entre los poblados ms cercanos y el rea de trabajo vigente del Proyecto de ExploracinMinera El Galeno, se presenta en la Tabla 1.3, Distancias entre rea del Proyecto y Poblados Cercanos.

    TABLA 1.3DISTANCIAS ENTRE REA DEL PROYECTO Y POBLADOS CERCANOS

    Centro Poblado Casero/Anexo Distancia* (km)

    CP Bella Unin de Toldopata Chamcas 3.92

    Guagayoc 3.77

    Yerba Buena Alta 3.66

    CP La Chorrera Lipiac 1.68

    La Chorrera 3.21

    CP Quengomayo Milpo 1.41

    El Punre 4.52

    Quengomayo 4.33

    Nota:* Calculado en mapa, indica la distancia en lnea recta entre el punto central del rea de trabajo vigente delProyecto de Exploracin El Galeno y el punto ms representativo en el poblado (Plaza de Armas, Palacio Comunal,escuela, posta mdica, etc.)Fuente:

    Lumina, 2008

    1.3 TRABAJOS DE EXPLORACIN PREVIOSProyecto de Exploracin Newmont - 1993

    En el rea del Proyecto los trabajos de exploracin se iniciaron por primera vez en la zona de breccia delyacimiento fisural, que actualmente se le conoce como El Galeno. En 1993, Newmont realiz unprograma de mapeo sistemtico, muestreo y estudios magnticos de suelo, seguidos de un programa de

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    37/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0048

    Proyecto de Exploracin Categora C El Galeno 2005 - LUMINA

    Esta campaa fue aprobada por el MEM en febrero del 2005 mediante R. M. N 049-2005-MEM/AAM, yautoriz la habilitacin de 100 plataformas de perforacin, 300 pozas de manejo de lodos y 800 m decaminos internos, en 9 meses (del 15 febrero al 15 de noviembre del 2005); sin embargo, slo se llegaron aimplementar 50 plataformas y 3 pozas de lodos, ya que se usaron perforadoras con recirculacin.

    Este proyecto incluy la rehabilitacin del campamento antiguo construido en la campaa de perforacinrealizada por North (1997) y la implementacin de un campamento nuevo en la zona de la Laguna DosColores denominado Campamento El Galeno. Asimismo, incluy la construccin de un relleno sanitariopara la disposicin de residuos slidos domsticos biodegradables; mientras que para el resto de residuos

    slidos se consider su manejo y disposicin mediante la empresa prestadora de servicios de residuosslidos (EPS-RS) Cataln y Green Care.

    Proyecto de Exploracin Categora B El Molino 2005 - EASTPAC-MANSA

    Esta campaa de perforacin fue aprobada por el MEM en el mes de diciembre del 2005 mediante R. M.N 551-2005-MEM/AAM, y autoriz la habilitacin de 20 plataformas de perforacin y la construccinaproximada de 2.2 Km de accesos internos en un cronograma de 7 meses; sin embargo, slo se llegaron aimplementar 16 plataformas (ver Tabla 1.4). En la Tabla 1.4, Plataformas de Exploracin EASTPAC-MANSA 2005, se presenta la ubicacin de las plataformas implementadas en este programa deexploraciones.

    TABLA 1.4PLATAFORMAS DE EXPLORACIN EASTPAC-MANSA

    2005

    NCoordenadas UTM

    Este Norte

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    38/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0049

    ya cerrada, debido a que se uso el total de su capacidad y el rea disturbada ya fue rehabilitada. Losresiduos (trapos, suelo contaminado, geomembrana) fueron trasladados por la EPS-RS Cataln ydispuestos en los rellenos sanitarios o de seguridad (segn corresponda) de Green Care. Los materiales nocontaminados como madera, calamina, entre otros, fueron usados en proyectos posteriores.

    Proyecto de Exploracin Categora C El Molino 2007 - EASTPAC-MANSA

    Este programa de perforacin fue aprobado por el MEM mediante R. D. N 038-2007-EM/AMM ycontempl un cronograma de 14 meses para la habilitacin de 121 plataformas, la perforacin de 242sondajes (promedio de 400 m de profundidad por sondaje), la habilitacin de 12.11 km de accesos y larealizacin de muestreos de roca en los socavones antiguos (10 muestras por socavn). Adicionalmente se

    autoriz la implementacin de 4 pozas de lodos de perforacin. Sin embargo, slo se implementaron 43plataformas.

    Este proyecto no consider la implementacin de campamentos y oficinas ya que se usaron lasinstalaciones existentes aprobadas para campaas de exploracin anteriores (campamento El Galeno),basado en un convenio de colaboracin firmado entre EASTPAC-MANSA y LUMINA. Este proyectoslo consider la implementacin de un taller de corte de muestras, un almacn de muestras, un almacnde herramientas, la instalacin de 03 nuevos silos y 02 pozas de sedimentacin adicionales a las yaexistentes.

    Para el manejo de los residuos slidos, se contempl la implementacin de una trinchera de residuosorgnicos, mientras que para el caso de los residuos slidos contaminados con hidrocarburos (trapos,paos absorbentes, filtros y tierra) y otros residuos industriales peligrosos se contempl el uso de unaempresa especializada en el transporte y disposicin final de los mismos (EPS-RS Cataln) autorizada porDIGESA.

    Proyecto de Exploracin Categora C El Galeno 2007 - LUMINA

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    39/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0050

    Segunda Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno 2009 - Mejoramiento del Campamento yPerforaciones Adicionales

    Este programa de perforacin adicional fue aprobado por el MEM mediante Resolucin Directoral N054-2010-MEM/AMM del 12 de febrero del 2010. El mismo contempla un cronograma de 08 mesespara la habilitacin de 32 plataformas de perforacin con 1 a 3 sondajes diamantinos en cada plataforma,con sus respectivas pozas de lodos y accesos. Asimismo, contemplaba el mejoramiento de las principalesinstalaciones y servicios del actual campamento de exploraciones El Galeno, con la implementacin deinstalaciones adicionales, tales como, un tanque de combustible con una plataforma para un surtidor decombustible, una planta de tratamiento de aguas residuales domsticas, una planta de potabilizacin deagua y una trinchera sanitaria.

    La Foto 1.1, Rehabilitacin de reas Disturbadas muestra los trabajos y actividades de revegetacin yreconformacin realizados en algunas plataformas y accesos construidos durante actividades anteriores deexploracin.

    FOTO 1.1REHABILITACIN DE REAS DISTURBADAS

    ANTES AHORA

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    40/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0051

    ANTES AHORA

    Plataforma antigua en la zona de la laguna Dos Colores

    1.4 PASIVOS AMBIENTALESLUMINA ha actualizado la informacin relacionada a la ubicacin de los pasivos ambientalesidentificados dentro del rea de las concesiones mineras de su titularidad. En la Tabla 1.5, PasivosAmbientales se presenta la ubicacin actualizada de los pasivos ambientales identificados dentro de loslmites de las concesiones El Galeno y El Molino, y en la Figura 1.3, Pasivos Ambientales se presenta ladistribucin espacial de estos pasivos.

    Los pasivos identificados corresponden a socavones antiguos, pequeos piques y depsitos de materialproducto de los trabajos realizados, al parecer, en campaas ms antiguas.

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    41/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0052

    TABLA 1.5PASIVOS AMBIENTALES

    N DescripcinCoordenadas UTM

    Este Norte

    19 Galera y Pique 797422 9228292

    20 Tajo abierto circular de dimetro 15 m y profundidad 4 m 797321 9228771

    21 Tajo abierto circular de dimetro 12 m y profundidad 3.5 m. 797310 9228738

    22 Cortada con rumbo S15E, longitud visible 20 m, ancho 1.50 m, alto 1.90. 797308 9228726

    23 Plataforma HR08 -55 (longitud 25 m, ancho 15 m, profundidad 4 m) 797290 9228620

    24Tajo abierto longitudinal con rumbo S50W; longitud 15 m, ancho 10 m,profundidad 3 m. 797368 9228582

    25 Tajo abierto circular; dimetro 12 m, profundidad 5 m. 797418 9228480

    26Tajo abierto longitudinal con rumbo S20W, longitud 25 m, ancho 4 m,profundidad 2 m al inicio y 3.5 al final del tajo.

    797333 9228745

    27Tajo abierto longitudinal con rumbo S35W, longitud 13 m, ancho 2.50 m,profundidad 3.20 m.

    797327 9228735

    28Socavn con rumbo S75W, longitud 10 m, luego cambia de rumbo aS25W longitud visible 5m, ancho 1.80 m y alto 1.70 m.

    797376 9228775

    29 Socavn con rumbo S30E, longitud visible 20 m, ancho 2 m y alto 1.50 m. 797378 9228662

    Nota:WGS84, Zona 17SFuente:Lumina Copper S.A.C.

    En la Foto 1.2, Pasivos Ambientales - Zona Hilorico, se muestra una vista de la rehabilitacin del rea de unpasivo existente en la zona de Hilorico.

    FOTO 1.2PASIVOS AMBIENTALES ZONA HILORICO

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    42/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0053

    FOTO 1.3

    PASIVOS AMBIENTALES ZONA LOS SARTENES

    CHIMENEA N 01 CHIMENEA N 02

    CHIMENEA N 03 PIQUE N 01

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    43/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0054

    PIQUE N 06 PIQUE N 07

    PIQUE N 08 PIQUE N 09

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    44/45

    Mayo, 2011 Tercera Modificacin del EIAsd del Proyecto de Exploracin El Galeno - Ampliacin del Campamento 2011 Pg0055

    LUMINA viene realizando actividades de rehabilitacin progresiva de los pasivos ambientales existentes,con lo cual se espera restablecer la cobertura vegetal y controlar la calidad del agua en cuanto a laposibilidad de generacin de drenaje cido.

    Se realizarn esfuerzos para mejorar la seguridad de los pasivos que se rehabilitarn progresivamente.Estos pasivos sern rehabilitados posteriormente a fin de obtener datos geolgicos de manera sistemtica,que ayuden a tomar decisiones ms precisas relacionadas a la mineralizacin econmica de la zona en laque se encuentran.

    Cabe precisar que las instalaciones propuestas en la presente modificacin, no se ubican cerca a alguno delos pasivos ambientales identificados dentro del rea de las concesiones mineras de titularidad de

    LUMINA.

    795000 796000 797000 798000 7990000

    00

    0

    0056

  • 7/31/2019 Minera Lumina Cooper - Proyecto El Galeno - Resumen Ejecutivo (Espaol)

    45/45

    ")

    ")

    ")

    #0

    #0

    #0

    #0#0#0

    #0#0

    #0 #0#0#0

    #0#0

    #0

    #0

    #0

    #0

    #0

    #0

    #0#0

    #0

    #0

    #0

    #0#0

    #0

    #0

    9

    87

    65

    4

    3

    2

    1

    29

    282726

    25

    24

    23

    2221

    19

    18

    17

    16

    15

    14 13

    1211

    10

    20

    LIPIAC

    CUSHURO

    LOS SARTENES

    SANTA ROSA DE MILPOC

    3900

    3800

    4000

    3700

    4100

    4100

    3800

    3800

    4000

    3900

    3900

    3900

    3800

    3800

    3900

    3900

    4000

    4000

    Lag. Milpo

    Lag. Rinconada

    Lag. Embalse Mullo

    Lag. Dos Colores

    Lag. Dos Colores

    Lag. Lipiac

    Lag. Kerosene

    Lag. Cama de

    Plos Shingos

    Qd

    aLipia

    c

    Qda.Milpo

    QdaMullo

    QdaRinconad

    a

    QdaRinconada

    795000 796000 797000 798000 799000

    9228000

    9228000

    9229000

    9229000

    9230000

    9230000

    923100

    923100

    LEYENDA

    #0 PASIVOS AMBIENTALES

    READE TRABAJO

    LMITE DE CONCESIN

    READEL PROYECTO

    CASERO/ANEXO

    CURVAS DE NIVEL(msnm)

    RO YQUEBRADA

    LAGO YLAGUNA

    HUMEDALES

    ACCESOS EXISTENTES

    INSTALACIONESEXISTENTES

    CAMPAMENTO

    TUBERADE LA PLANTADE TRATAMIENTODEAGUAS RESIDUALES

    ") CAJADE REGISTRO

    INSTALACIONESPROPUESTAS (TERCERAMODIFICACIN)

    NUEVA

    MEJORADA

    #0#0

    #0

    #0

    #0

    #0

    #0

    #03900

    29

    28

    27

    26

    23

    22

    21

    20

    E ST E N OR TE

    1 7 98 20 8 9 22 98 77

    2 7 98 23 2 9 22 99 59

    3 7 98 37 9 9 23 00 33

    4 7 98 15 7 9 22 98 91

    5 7 98 18 7 9 22 99 11

    6 7 98 19 3 9 22 99 22

    7 7 98 21 9 9 22 99 47

    8 7 98 24 7 9 22 99 59

    9 7 98 28 3 9 22 99 90

    1 0 7 98 33 1 9 22 99 92

    1 1 7 98 33 0 9 23 00 04

    1 2 7 98 34 9 9 23 00 15

    1 3 7 98 42 2 9 23 00 47

    1 4 7 98 30 4 9 23 00 58

    1 5 7 98 09 9 9 22 99 34

    1 6 7 98 32 5 9 23 01 01

    1 7 7 98 09 9 9 22 99 34

    1 8 7 97 43 1 9 22 82 21

    1 9 7 97 42 2 9 22 82 92

    2 0 7 97 32 1 9 22 87 71

    2 1 7 97 31 0 9 22 87 38

    2 2 7 97 30 8 9 22 87 26

    2 3 7 97 29 0 9 22 86 20

    2 4 7 97 36 8 9 22 85 82

    2 5 7 97 41 8 9 22 84 80

    2 6 7 97 33 3 9 22 87 45

    2 7 7 97 32 7 9 22 87 35

    2 8 7 97 37 6 9 22 87 75

    2 9 7 97 37 8 9 22 86 62

    PASIVOS AMBIENTALES

    COORDENADAS UTMNMERO

    0056

    ESCALA: FIGURA N

    FUENTE:

    PROYECCIN: DATUM:

    TTULO:

    PROYECTO:

    UTM WGS84 Zona 17 Sur

    LUMINA COPPER SAC

    REV. N REVISIONES FECHA DISEO REVISADO Y FIRMADO

    MAY. '11 P. GMEZ R. ALVARADO

    GIS

    FINAL

    TERCERA MODIFICACIN DEL EIAsd DEL

    PROYECTO DE EXPLORACIN EL GALENO -

    AMPLIACIN DEL CAMPAMENTO 2011

    PASIVOS AMBIENTALES

    1 10 000 1 3

    1