PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

`Al,c):01 Provias Descen

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

CONVENIO ENTRE EL PROYECTO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DESCENTRALIZADO - PROVIAS DESCENTRALIZADO Y LA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CUSCO

CONVENIO N°W-I-2017-MTC/21

Conste por el presente documento el convenio de gestión que celebran:

■ EL PROYECTO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DESCENTRALIZADO, con Registro Único de Contribuyente N° 20380419247, domiciliado en el Jr. Camaná N° 678 piso 11 del Cercado de Lima, en adelante PROVIAS DESCENTRALIZADO, representado por su Directora Ejecutiva (e) Ing. PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA, identificada con DNI N° 22506576, designada por Resolución Ministerial N° 1091-2016 MTC/01; y,

■ La Municipalidad Provincial de Cusco, en adelante LA MUNICIPALIDAD, con RUC N° 20177217043, domicilio en Plaza Cusipata S/N, distrito, provincia y departamento de Cusco, debidamente representada por su alcalde CARLOS MANUEL MOSCOSO PEREA, identificado con DNI N° 10276989, de acuerdo a los términos y condiciones establecidos en las siguientes cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA: BASE LEGAL

1. Constitución Política del Perú. 2. Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y

Comunicaciones, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 021-2007-MTC. 3. Ley N° 27783, Ley de Bases de la Descentralización y sus modificatorias. 4. Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y sus modificatorias. 5. Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. 6. Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional del

Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N° 304-2012-EF. 7. Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017. 8. Decreto Supremo N° 029-2006-MTC, que crea el Proyecto Especial de Infraestructura de

Transporte Descentralizado — PROVIAS DESCENTRALIZADO. 9. Decreto Supremo N° 008-2007-EF, que aprueba los lineamientos para la distribución y

ejecución de los Fondos Públicos de los gobiernos locales provenientes de la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios.

10. Decreto Supremo N° 009-2017-EF, que aprueba un Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017.

11. Resolución Ministerial N° 115-2007-MTC/02, que aprueba el Manual de Operaciones de PROVIAS DESCENTRALIZADO, modificada por Resolución Ministerial N° 408-2014- MTC/02.

12. Resolución Viceministerial N° 006-2017-MTC/02, que faculta al Director Ejecutivo de PROVIAS DESCENTRALIZADO a suscribir convenios.

13. Resolución Directoral N° 032-2017-MTC/21, de fecha 30.01.2017, que aprueba el Instructivo N° 03-2017-MTC/21 — Instructivo Financiero de Transferencias Programáticas Condicionadas de Recursos Ordinarios para Gobiernos Locales y Regionales con uso de la Extranet de Provías Descentralizado.

14. Resolución Directoral N° 061-2016-MTC/21, de fecha 03.02.16, que aprueba el Instructivo N° 02-2016-MTC/21 "Instructivo para el Seguimiento y Monitoreo de la Ejecución

1

2.2.

PERÚ Mínisterio de Transportes y Comunicaciones

Provias Descentralizado

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

Descentralizada del Mantenimiento Rutinario en Caminos Vecinales a cargo de los Gobiernos Regionales Locales, Provinciales (GL — IVP) con Financiamiento de Recursos Ordinarios".

4-- 15. Acuerdo de Concejo Municipal in °C2 V6 -- )20/--) --111PC/7€1 , que aprueba la suscripción del presente convenio.

CLÁUSULA SEGUNDA: ANTECEDENTES

2.1. PROVÍAS DESCENTRALIZADO, es la Unidad Ejecutora del Pliego Ministerio de Transportes y Comunicaciones, adscrita al Viceministerio de Transportes, resultante de la fusión por absorción del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Departamental — Provías Departamental y el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Rural — Provías Rural, dispuesta por Decreto Supremo N° 029-2006-MTC, habiendo asumido las competencias y funciones de los proyectos fusionados.

LA MUNICIPALIDAD, según lo establecido en la Constitución Política del Perú y la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, es un órgano de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, que tiene como finalidad representar al vecindario, promover la adecuada prestación de los servicios locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción. En tal sentido, LA MUNICIPALIDAD es el órgano promotor del desarrollo local, con personería jurídica de derecho público y con plena capacidad para el cumplimiento de sus fines.

El Decreto Supremo N° 008-2007-EF "Lineamientos para la Distribución y Ejecución de los Fondos Públicos de los Gobiernos Locales provenientes de la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios", define por transferencias programáticas a los fondos públicos cuya ejecución en los ámbitos de los gobiernos locales verificados está condicionado al cumplimiento de las políticas nacionales para la superación de la pobreza, disponiéndose el monitoreo y evaluación de los resultados establecidos en el convenio de gestión que se suscriba. De este modo, para la transferencia de los fondos públicos correspondiente a los programas y proyectos sociales, PROVIAS DESCENTRALIZADO suscribirá convenios de gestión con los gobiernos locales verificados, en los cuales se establecerán los compromisos de las partes.

2.4. A través de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2017, se han aprobado recursos presupuestales destinados a actividades de mantenimiento rutinario, los cuales han sido asignados en el Presupuesto Institucional de Apertura — PIA de LA MUNICIPALIDAD.

2.5. Mediante Decreto Supremo N° 009-2017-EF se aprueba el "Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, destinados a la continuidad de Proyectos de Inversión Pública y Acciones de Mantenimiento a favor de diversos Gobiernos Nacional, Regionales y Locales".

2.6. Con Memorando N° 325-2017-MTC/21.UGTR, de fecha 21.02.2017, la Unidad Gerencial de Transporte Rural de PROVIAS DESCENTRALIZADO solicitó la elaboración de los Convenios de Gestión para el Servicio del Mantenimiento Rutinario a nivel nacional, para un total de 88 gobiernos locales.

2

PERÚ Minísterio de Transportes y Comunicaciones

Viceminist rio de Transportes

Provias Deseentr izado

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

CLÁUSULA TERCERA: OBJETO

Es objeto del presente convenio, establecer los compromisos y responsabilidades entre PROVIAS DESCENTRALIZADO y LA MUNICIPALIDAD para la ejecución del mantenimiento rutinario de las vías vecinales que se especifican en el Anexo I que forma parte del presente convenio.

CLÁUSULA CUARTA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES

Mediante el presente convenio, LA MUNICIPALIDAD se compromete a:

■ Formular y registrar el presupuesto asignado al mantenimiento rutinario de los caminos vecinales de acuerdo a la estructura programática funcional correspondiente, según la normatividad vigente de Presupuesto Público.

■ Ejecutar eficaz y eficientemente el mantenimiento vial rutinario con participación del Instituto Vial Provincial — IVP como organismo técnico especializado de la gestión vial.

■ Cumplir con remitir a PROVÍAS DESCENTRALIZADO el informe de gestión sobre el mantenimiento rutinario realizado, tomando en cuenta los indicadores y metas establecidos por PROVÍAS DESCENTRALIZADO.

Comunicar a la Oficina de Coordinación Zonal de PROVÍAS DESCENTRALIZADO cualquier modificación que se suscitara en el clasificador de rutas de los caminos c• signados en el Anexo I, con la finalidad de tomar las acciones correspondientes, bajo responsabilidad.

■ Presentar la liquidación del contrato, dentro del plazo de sesenta (60) días calendario de concluido el mantenimiento, de acuerdo a las normas y directivas vigentes. Caso contrario, no se incluirá en el proceso de formulación y programación del presupuesto del siguiente periodo.

Destinar los recursos asignados única y exclusivamente en el mantenimiento rutinario de los tramos detallados en el Anexo 1 del presente convenio.

9°55' Por su lado, PROVÍAS DESCENTRALIZADO se compromete a:

Realizar el monitoreo y evaluación respecto al cumplimiento del presente convenio, a través de las Unidades Gerenciales de Transporte Rural, Administración y Desarrollo Institucional, según sus competencias.

Comunicar a la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de Economía y Finanzas, así como al Órgano de Control Institucional de LA MUNICIPALIDAD, el uso de los recursos asignados en otras intervenciones distintas a mantenimiento rutinario, o en tramos diferentes a los autorizados en el Anexo I del presente convenio.

5

Viceministerio de Transportes

Provias Descentralizado PERÚ

Ministerio de Transportes y Comunicaciones

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

CLÁUSULA QUINTA: METAS E INDICADORES DE GESTIÓN

LA MUNICIPALIDAD, mediante la ejecución del servicio de mantenimiento rutinario, mantendrá en condiciones de transitabilidad permanente los tramos que se encuentran detallados en el Anexo I. PROVÍAS DESCENTRALIZADO realizará el monitoreo y evaluación del cumplimiento de este convenio, promoviendo la participación de LA MUNICIPALIDAD para alcanzar la meta de los indicadores siguientes:

ASPECTO INDICADORES UNIDAD

DE MEDIDA

META INSTRUMENTO

Ficha N° 3 (GEMA), presentado

• Estado de Tramo 100% de mensualmente por LA transitabilidad caminos MUNICIPALIDAD, según

Transitabilida de las vías vecinales el Anexo II. d de las vías transferidas comprendidos

en el Anexo I en buen estado de transitabilidad.1

Informes de Visitas de Campo e Inspecciones realizadas por PVD.

---"" • Número de kilómetros con 100% caminos Contratos suscritos por contrato de mantenimiento/

contenidos en el Anexo I

LA MUNICIPALIDAD.2

Número de Porcentaje cuentan con kilómetros contratos de Reporte financiero

Gestión del contenidos en mantenimiento presentado por mantenimient o

el Anexo I. vial. LA MUNICIPALIDAD.3

• Avance financiero en Ficha Técnica de relación al Porcentaje 100% recursos Seguimiento y control monto ejecutados en mensual, según el Anexo contratado. cada periodo III.

En los casos que LA MUNICIPALIDAD incumpliera con el envío mensual de la Ficha N° 03 (GEMA) y del informe financiero, PROVÍAS DESCENTRALIZADO suspenderá el trámite de autorización de las asignaciones financieras ante el Ministerio de Economía y Finanzas hasta que se regularice la presentación de los mismos. De persistir el incumplimiento, se aplicará lo establecido en la Cláusula Sétima del presente convenio, poniendo en conocimiento del MEF.

1 De acuerdo con la aplicación de la Ficha GEMA, que se adjunta en el Anexo II del presente convenio. 2 En el plazo que no exceda los 05 días hábiles de su suscripción. 3 Según Instructivo financiero N° 03-2017-MTCI21, emitido por PRONTAS DESCENTRALIZADO, la Municipalidad Provincial informa mensualmente los

avances financieros registrados vía extranet de los recursos transferidos para el mantenimiento rutinario.

4

Vicerninisterio de Transporte PERÚ

Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Provias Descentralizado

ALCA

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

CLÁUSULA SEXTA: DEL SISTEMA DE MANTENIMIENTO

El mantenimiento rutinario de los caminos vecinales se ejecutará de manera tercerizada. LA MUNICIPALIDAD podrá solicitar la asistencia técnica a PROVÍAS DESCENTRALIZADO para optimizar el servicio de mantenimiento.

LA MUNICIPALIDAD aplicará el Sistema GEMA (Gestión del Mantenimiento Vial) o cualquier otro sistema que establezca PROVÍAS DESCENTRALIZADO como un mecanismo técnico para determinar los costos y evaluación de la transitabilidad del camino vecinal.

CLÁUSULA SÉPTIMA: RESOLUCIÓN DEL CONVENIO

El presente convenio se resolverá de pleno derecho, de producirse cualquiera de las siguientes causales:

■ Por mutuo acuerdo entre las partes, el mismo que deberá ser expresado por escrito. En este caso, una de las partes deberá comunicar a la otra su voluntad de resolver el convenio, en tanto la otra parte deberá responder en un plazo no mayor de quince (15) días de notificado.

■ Por caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite su cumplimiento, o en el supuesto que se produzca algún impedimento de carácter legal, presupuestal, administrativo, u otra índole, para la implementación de este convenio. En este supuesto, se sigue el procedímiento establecido en el anterior acápite.

or incumplimiento de cualquiera de las partes a las obligaciones establecidas o compromisos asumidos en el presente convenio. En este supuesto, cualquiera de las partes deberá requerir por escrito el cumplimiento de obligaciones en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles, bajo apercibimiento de resolver el convenio de mantenerse el incumplimiento. Si vencido dicho plazo el incumplimiento continúa, la parte perjudicada podrá resolver el convenio comunicando dicha decisión.

■ A solicitud de cualquiera de las partes, previa comunicación por escrito, con una anticipación de cinco (05) días hábiles a la fecha de resolución. qlkOVINC/

o

q_a comunicación de resolución del convenio no libera a las partes, bajo ninguna circunstancia, @e los compromisos asumidos durante la vigencia del mismo.

CLÁUSULA OCTAVA: VIGENCIA

El presente convenio tendrá vigencia desde el día siguiente a su suscripción hasta el 31 de iciembre del año 2017.

LÁUSULA NOVENA: MODIFICACIONES

l'scEs4W Cualquier asunto no previsto en el presente convenio podrá ser contemplado de mutuo acuerdo mediante la suscripción de adendas, las que, debidamente suscritas por las partes, formarán parte integrante del presente convenio. Asimismo, respecto de los términos y condiciones pactados, se podrán efectuar los ajustes, mejoras y modificaciones que las partes consideren conveniente.

5

RALIZADO ..........

Ing.PATRICIAEll ETHCANAidEZA DIRECTORA EJECU

OVIAS DESC

o

C Y)

Estando ambas partes de acuerdo, firman el presente convenio en dos (02) ejemplares, en la ciudad de Lima a los a 6 2017

MUNIC

I ~1 !1.. • •

•

4ie LO th. LARLOS MOS OSO PERF4

ALCALDE 6

LIDAD

PERÚ Ministero de Transportes y Comunicaciones

Vicerninisterio de 'irá nsportes

Provias Descentralizado

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

En caso el Ministerio de Economía y Finanzas apruebe nuevas transferencias para mantenimiento rutinario de los caminos vecinales, PROVÍAS DESCENTRALIZADO evaluará la suscripción de otro convenio o, en su defecto, la proyección de adendas a este convenio, siempre que se trate de las mismas partes, los mismos tramos, el mismo tipo de transferencia, entre otros aspectos sustanciales.

CLÁUSULA DÉCIMA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Ante cualquier controversia resultante de la ejecución del presente convenio, las partes tratarán de darle solución conforme a las reglas de la buena fe y común intención, en un plazo de cinco (05) días hábiles, contados a partir del momento en que se comunica a la otra parte de la controversia o discrepancia suscitada.

Las partes declaran conocer el contenido y alcances de todas y cada una de las cláusulas del presente convenio, y se comprometen a respetarlas, señalando que no media vicio o error que pudiera invalidarlas.

CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA: DE LOS DOMICILIOS

Para los efectos que se deriven del presente convenio, las partes fijan como sus domicilios los señalados en la parte introductoria, donde se cursarán las comunicaciones que correspondan.

Cualquier variación domiciliaria, durante la vigencia del presente convenio, producirá sus efectos después de los cinco (05) días hábiles de notificada a la otra parte, caso contrario, toda comunicación o notificación realizada a los domicilios indicados en la introducción del presente documento se entenderá válidamente efectuada.

CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA: RESPONSABILIDAD DE LA MUNICIPALIDAD

Queda establecido que LA MUNICIPALIDAD asume plena y exclusiva responsabilidad por la legalidad de su procedimiento de selección y de la ejecución contractual referida al proyecto de inversión pública objeto del presente convenio.

O 2

o

— z o

o

aen 1- z

E 1— z

E

D.S

. 009-2

017-E

F

n

O

8

a6

? 1

8 M 9::"

8 2 .s 1 3

, 004.0

0

8 1 t:-7

8 a A"

8 1

8

:_n7

8 .: .j's

8

7f. S ':,

8

,cl

8 'd

8 1

1 1

8 t

8 91

8 ái

8 1

8 ...1

1,37

4.00

8 d. gól 56

3.00

8

u'i

8

;.".,-

8

1:;

8

ci•

8

""

8

`9,-

8

4

8

Q 13,73

9.00

8

co

8

4

8

Lt1

1 394.

06

1

1 g.

1-: 384.

72

,,,O.' 8

40

2.98

8 en

8 1

8 1 39

0.00

8 ci al en

8 5

,..7 92

PT

JE P

OR

A

CT

• 2 5c C:, ce CC 0- o O.

TR

AM

O D

E P

RO

GR

ESI

VA

TO

LE

RA

NC

IA

3 P

OR

KM

.

1 1

OCC

c_ 0- cs

•-•

25%

DE

SE

CC

ION

5M

20

%

o o 0 tn 2

0%

20%

45 c

m

1 M

3 P

OR

KM

1 p

or

km

zon

as s

in r

efo

rest

ar

UN

IDA

D

o

ro

8

bac

he

de

50 x

50x

15

cm

rn3

% d

e la

sec

ción

m e

n m

al

esta

do

% d

e la

sec

ción

se

dim

ent

% d

e su

per

fici

e se

dim

ent

de

la s

ecci

ón s

edi

men

t

de

la s

ecci

ón s

edim

ent

de

la s

ecci

ón s

edi

men

t

E

o CD

ro Roca

s en

ta

ludes

seña

l en

ma

l es

tado

Tal

ud in

esta

ble

refo

rest

ado

o 5 I= o

PR

IME

RA

PR

IOR

ID

AD

Lim

pie

za d

e ca

lzad

a

Bac

heo

Re

moci

ón d

e de

rrum

bes

Lim

piez

a d

e cu

neta

s

Rep

arac

ión

muro

s se

cos

o

SE

GU

ND

A PR

IO

RID

AD

Lim

piez

a d

e a

lcan

tari

lla

Lim

piez

a d

e b

adén

Lim

pie

za d

e zan

jas

de

coro

nac

ión

Lim

pie

za d

e p

onto

nes

Enc

auza

mie

nto

s d

e p

eq c

urs

os

agu

a

Roc

e y l

imp

ieza

1

9

o_

Des

qu

inch

e

Con

serv

ació

n de

seña

les

Ref

ores

taci

ón

o 11, U

..- W

.- .- (Z C¿

cm r eL er

1 I

ev Cr

Nr•.I,J,1 fr W W 13

(,) et

,

....,1 , .

(SE

GÚ

N LA

S N

OR

MA

S D

E EV

AL

UA

CIO

N D

EL

GE

MA

)

z o o

o

U

LO

NG

ITU

D:

— M

O X rzs W

C.) jr.

CO

NT

RO

L P

OR

RE

SU

LT

AD

OS

DE

L M

AN

TE

NIM

I EN

TO

RU

TIN

AR

IO

CO

NT

RA

TIS

TA

:

o

E Ll

Coord

inac

ion

Zona

l

ccs

No

mb

re d

el Eva

luad

or

Gobie

rno P

rovi

ncia

l/IV

P

tU E LL

sCO

Anexo III

FICHA TÉCNICA DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO

Periodo : del al

I.- DATOS DEL PROYECTO:

Nombre del Camino vecinal: Código SNIP : Número de Ruta : Longitud

: ..... Km. Departamento Provincia Distrito

II.- CARACTERISTICAS TECNICAS GENERALES DEL PROYECTO:

Longitud del camino en mantenimiento Tipo de superficie de rodadura Alcantarillas TMC Alcantarillas de concreto Alcantarillas con maderamen Muros secos Badenes Cunetas Pontones y Puentes Señalización

".

- DATOS GENERALES 1. N° de Proceso de selección 2 Valor Referencial

Km Costo km-mes Plazo (Tiempo, mes y/o días)

3. Contrato del Servicio de Mantenimiento: N° Fecha de Suscripción

4. Contratista • 5. Monto del Contrato del Servicio :S/.

Jefe de Mantenimiento :S/. N° de trabajadores Jornal diario o horario (especificar) :S/. Póliza de responsabilidad civil (prima-anual) :S/. Plan de protección vital (ESSALUD) :s/. Uniformes :S/

6. Plazo de ejecución 7. Fecha de entrega de terreno 8. Fecha de inicio del mantenimiento 9. Fecha de término de plazo contractual

IV. SITUACIÓN DEL SERVICIO

A. ASPECTO TÉCNICO Síntesis de lo ejecutado en el mes

B. ASPECTO ECONÓMICO 1. N° Valorizaciones Tramitadas : 2. N° Valorizaciones Pagadas : 3. Monto valorizado en el mes : S/. 4. Observaciones:

(con IGV á sin IGV) (mensual)

(mensual) (especificar)

(mes y/o días naturales)

con IGV ó sin IGV

'"/

V. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA:

Fotografías de la obra. Otra que se considere necesaria.

Firma/sello

Responsable Fecha Nombre

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL

CUSCO

SECRETARIA GENERAL

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

ACUERDO MUNICIPAL N° 46-2017-MPC

Cusco, 05 de mayo de 2017.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO.

VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal, de fecha 05 de mayo de 2017, y;

CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo establecido por el artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modificatorias y el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. La autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, la autonomía política consiste en la capacidad de dictar normas de carácter obligatorio en los asuntos de sus competencia dentro de sus jurisdicción, la autonomía económica consiste en la capacidad de decidir sobre su presupuesto y los destinos de los gastos y las inversiones con la participación activa de la sociedad civil, la autonomía administrativa es la capacidad de organizarse de la manera que más convenga a sus planes de desarrollo local;

Que, el artículo 9° numeral 20 y el artículo 20° numeral 23 de la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala respectivamente que es atribución del Concejo Municipal aprobar la celebración de los convenios interinstitucionales y es atribución del Alcalde, celebrar todos los actos jurídicos de orden administrativo, así como la suscripción de convenios en su condición de representante legal de la Municipalidad;

Que, el artículo 76° y artículo 77° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, establece que las relaciones entre las entidades se rigen por el criterio de colaboración, sin que ello importe renuncia a la competencia propia señalada por la Ley y que por los convenios de colaboración las entidades a través de sus representantes autorizados celebran dentro de la ley acuerdos en el ámbito de su respectiva competencia de naturaleza obligatoria para las partes y con cláusula expresa de libre adhesión y separación;

Que, el literal e) del numeral 15.1 del artículo 15° de la Ley de Presupuesto, Ley N° 30518 respecto de las Transferencias Financieras permitidas entre entidades públicas durante el Año Fiscal 2017, señala: 15.1 "Autorizase, en el presente Año Fiscal, la realización, de manera excepcional, de las siguientes transferencias financieras entre entidades, conforme se detalla a continuación: ) Las que se realicen para el financiamiento y cofinanciamiento de los proyectos de inversión pública y el mantenimiento de carreteras y de infraestructura de saneamiento, entre los niveles de gobierno subnacional y de éstos al Gobierno Nacional, previa suscripción del convenio respectivo. Las transferencias de recursos que se efectúen en el marco del presente literal sólo se autorizan hasta el segundo trimestre del año 2017, debiéndose emitir el acuerdo de Consejo Regional o Concejo Municipal, según corresponda, dentro del plazo antes mencionado";

Que, PROVIAS DESCENTRALIZADO, es una Unidad Ejecutora del Pliego Ministerio de Transportes y Comunicaciones, adscritas al Viceministerio de Transportes, resultante de la fusión por absorción del Proyecto Especial de Infraestructura de Transportes Departamental -

CIf5;.ZCO ciudad de todos

SECRETARIA GENERAL

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL

CUSCO

1. V.P.

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

PROVIAS DEPARTAMENTAL y el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Rural -PROVIAS RURAL, dispuesta por D.S. N° 029-2006-MTC, habiendo asumido las competencias y funciones de los proyectos fusionados;

Que, según Oficio N° 007-2017-MTC/ 21.CUS, el Coordinador Zonal Cusco de PROVIAS Descentralizado del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, solicita la suscripción del Convenio de Crédito Suplementario para la continuidad del mantenimiento Vial Rutinario 2017 conforme el Anexo I de 12 Caminos Vecinales en la provincia del Cusco por un monto de S/. 129,443.00 (Ciento Veintinueve Mil Cuatrocientos Cuarenta y Tres con 00/100 Soles);

Que, con Informe N° 21-IVP-MPC-2017, el Gerente General del Instituto Vial Provincial de Cusco, al amparo del D.S. N° 009-2017-EF que aprueba el Crédito Suplementario en el presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2017 destinados a la continuidad de proyectos de Inversión Pública y Acciones de Mantenimiento a favor de diversos gobiernos regionales y locales, emite opinión favorable para la suscripción del Convenio de Crédito Suplementario para la continuidad del mantenimiento Vial Rutinario 2017 entre Provias Descentralizado y la Municipalidad Provincial del Cusco destinados a financiar 12 Caminos Vecinales en la provincia del Cusco por un monto de S/. 129,443.00 (Ciento Veintinueve Mil Cuatrocientos Cuarenta y Tres con 00/ 100 Soles);

e, a través del Informe N° 257-2017-0GAJ/ MPC, el Director de la Oficina General de sesoría Jurídica, opina por la procedencia de la suscripción del Convenio Interinstitucional ntre la Municipalidad Provincial del Cusco y el Proyecto Especial de Infraestructura de

Transporte Descentralizado - PROVIAS DESCENTRALIZADO, con el objeto de establecer compromisos y responsabilidades para la ejecución del Mantenimiento Vial Rutinario de las Vías Vecinales en el ejercicio fiscal 2017, según ANEXO I, (...);

Que, mediante Dictamen Conjunto N° 25-2017-CAL-CTVT/ MPC, la Comisión de Asuntos Legales y la Comisión de Tránsito y Vialidad, recomiendan al Concejo Municipal pronunciarse a favor de la suscripción del Convenio Interinstitucional entre la Municipalidad Provincial del Cusco y el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Descentralizado - PROVIAS DESCENTRALIZADO, con el objeto de establecer compromisos y responsabilidades para la ejecución del Mantenimiento Vial Rutinario de las Vías Vecinales en el ejercicio fiscal 2017, según ANEXO I (Mantenimiento de 12 caminos vecinales por un monto de S/. 129,443.00), (...);

Que, el artículo 39° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que el Concejo Municipal ejerce sus funciones de gobierno mediante la aprobación de Ordenanzas Municipales y Acuerdos Municipales; igualmente, el artículo 41° de dicha Ley precisa que los Acuerdos son decisiones que toma el Concejo Municipal sobre asuntos específicos que expresan la voluntad de dicho órgano de gobierno;

Por tanto, estando a lo establecido por el Artículo 41° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial del Cusco, por UNANIMIDAD, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta;

ACORDÓ: ARTICULO PRIMERO.- APROBAR, el Convenio Interinstitucional entre la Municipalidad Provincial del Cusco y el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Descentralizado -PROVIAS DESCENTRALIZADO, con el objeto de establecer compromisos y responsabilidades para la ejecución del Mantenimiento Vial Rutinario de las Vías Vecinales en el ejercicio fiscal 2017, según ANEXO I (Mantenimiento de 12 caminos vecinales por un monto de S/. 129,443.00), que forma parte integrante del presente Acuerdo Municipal.

dudad de todos

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL

Cusco

SECRETARIA GENERAL

rala OSCOSO PERSA AL tow AL ALDE

DAD DEL ural de la Hu

A100/ AL _-- _-•."-_-•r.:--j-r, „~-------- _Iinerson ..t. o L SECRETAMO GENERAL

"Año del Buen Servicio al Ciudadano"

ARTICULO SEGUNDO.- AUTORIZAR, al señor Alcalde Carlos Manuel Moscoso Perea, suscribir dicho Convenio en representación de la Municipalidad Provincial del Cusco.

ARTÍCULO TERCERO.- ENCARGAR, a Gerencia Municipal, Instituto Vial Provincial del Cusco y demás instancias administrativas tomen las medidas necesarias para hacer efectivo el cumplimiento de la presente.

REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE.

CIA Col ciudod de; codos

Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13