MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE BOLIVIA … · 2018. 10. 17. · MINISTERIO DE RELACIONES...
Transcript of MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE BOLIVIA … · 2018. 10. 17. · MINISTERIO DE RELACIONES...
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Lograr que la Santa Sede exprese de alguna manera su apoyo a la demanda marítima boliviana.
METAS AL 31/12/2011: La Santa Sede ha expresado de manera pública su apoyo para una solución favorable al interés marítimo del
Estado Plurinacional de Bolivia.
EB.VA.-1
LINEA BASE AL 2010: En conversaciones privadas, la Santa Sede ha expresado su interés y buena disposición sobre este tama.
OGI-014.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
78.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN VATICANO, VATICANO 190.056.205,00
78.000,00
Reuniones con la Secretaría de Estado de
la Santa Sede para tratar el tema marítimoEB.VA.-1.1
5 reuniones
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
78.000,00
Proporcionar información escrita a la
Secretaría de Estado sobre avances de la
negociación.
EB.VA.-1.2Entregados todos los informes emanados de la
Cancillería boliviana.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/2011220 Fecha impresion: 14:59:14
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Informar periódicamente a la Secretaría de Estado de la Santa Sede sobre los avances, intereses, demandas,
propuestas del Estado Plurinacional de Bolivia.
METAS AL 31/12/2011: La Santa Sede está correctamente informada sobre el proceso boliviano y su política exterior.
EB.VA.-2
LINEA BASE AL 2010: Están interesados en el proceso de cambio de Bolivia.
OGI-044.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-02
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN VATICANO, VATICANO 190.056.205,00
78.000,00
Tener reuniones periódicas con la
Secretaría de Estado de la Santa Sede.EB.VA.-2.1
Al menos, una reunión por mes.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Proporcionar información pertinente.EB.VA.-2.2
Toda la que llegue de la Cancillería y otras que puedan
complementar.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/2011220 Fecha impresion: 14:59:14
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Construir el Concordato (Acuerdo) ente El Estado Plurinacional de Bolivia y la Santa Sede a la luz de la Nueva
Constitución Política.
METAS AL 31/12/2011: Se cuenta con un documento base analizado y aceptado por ambas partes. Un Primer Borrador.
EB.VA.-3
LINEA BASE AL 2010: Acuerdos entre Bolivia y la Santa Sede anteriores. Deseo positivo manifestado pro la Santa Sede.
OGI-054.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN VATICANO, VATICANO 190.056.205,00
78.000,00
Recopilar y analizar toda la información
histórica sobre este tema.EB.VA.-3.1
Se ha revisado y analizado toda la información y se
cuenta con un Archivo completo de la información
pertinente.
01
/01
/20
11
31
/07
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Elaborar, según temas específicos,
propuestas que respondan a los intereses
de Bolivia en esta temática.
EB.VA.-3.2Se han redactado al menos veinte (20) propuestas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Enviar periódicamente resultados de la
elaboración a la Cancillería para su
discusión y aprobación preliminar
EB.VA.-3.3Veinte (20) envíos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/2011220 Fecha impresion: 14:59:14
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Contactarse periódicamente con
instancias que tienen que ver con el tema,
así como con personal especializado.
EB.VA.-3.4Diez (10) contactos realizados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Elaborado por: Aprobado por:
Embajador
Carlos de la Riva Guerra Carlos de la Riva Guerra
Embajador
426/01/2011220 Fecha impresion: 14:59:14
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
526/01/2011220 Fecha impresion: 14:59:14
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Reinvindicar el derecho irrenunciable de Bolivia de acceso soberano al Océano Pacífico y a su espacio
marítimo.
METAS AL 31/12/2011: Reuniones con diferentes instituciones alemanas
EB.AL.-1
LINEA BASE AL 2010: Falta de información de este tema.
OGI-014.01.1.1.01
Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
123.904,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ALEMANIA, BERLIN 190.056.205,00
138.000,00
Realizar reuniones con diferentes
instituciones alemanas.EB.AL.-1.1
Explicar a autoridades el derecho de Bolivia de acceso al
mar.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
123.854,00
Reuniones con Embajadas de países
acreditados en Alemania.EB.AL.-1.2
Manifestar las aspiraciones irrenunciables de Bolivia de
acceso al mar.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
50,00
126/01/2011155 Fecha impresion: 12:13:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer y reforzar la atención a ciudadanos bolivianos residentes en Alemania, Suiza y Polonia.
METAS AL 31/12/2011: Mejora en la atención a la comunidad boliviana.
EB.AL.-2
LINEA BASE AL 2010: Mejorar la gestión, documentación, información para atender los requerimientos de los bolivianos.
OGI-064.01.2.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
6.670,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ALEMANIA, BERLIN 190.056.205,00
138.000,00
Coordinación con los Consulados
Honorarios.EB.AL.-2.1
Dos reuniones en Berlín con los Consules Honorarios
en Alemania y en Suiza.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
490,00
Coordinación con asociaciones de apoyo
al migrante e instituciones
gubernamentales de Suiza.
EB.AL.-2.2Tres viajes a diferentes ciudades de Suiza.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.080,00
Actualización permanente de la página
web de la Embajada.EB.AL.-2.3
Ingreso de formularios actualizados, para una mejor
atención.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.100,00
226/01/2011155 Fecha impresion: 12:13:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Actualización del registro de ciudadanos
bolivianos en Alemania y países
concurrentes.
EB.AL.-2.4Lista vigente de los bolivianos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Realizar encuestas sobre la situación de
los residentes bolivianos en Suiza.EB.AL.-2.5
Conocer las necesidades de los bolivianos para su
correspondiente atención.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Informar sobre las ventajas de competitividad de Bolivia.
METAS AL 31/12/2011: Mayor número de empresas alemanas interesadas en invertir y establecer relaicones comerciales con Bolivia.
EB.AL.-3
LINEA BASE AL 2010: Falta de conocimiento de empresas alemanas, polacas y suizas, sobre las ventajas competitivas del país.
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
2.203,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ALEMANIA, BERLIN 190.056.205,00
138.000,00
Sesiones para presentar "Bolivia
Productiva" y el PND a los empresarios.EB.AL.-3.1
Presentación de las oportunidades que Bolivia ofrece a
inversores extranjeros.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
560,00
326/01/2011155 Fecha impresion: 12:13:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Apoyo a delegaciones que participen en
diferentes foros comerciales, de inversión,
principalmente en la Ferio BIOFACH, en
ITB e Import Shop Berlin.
EB.AL.-3.2Mejor participación de las delegaciones en los
diferentes foros comerciales en lo cuales se participe.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.643,00
Coadyuvar en la realización de eventos y
reuniones para mejorar las redes
productivas de Bolivia.
EB.AL.-3.3Mejor participación de empresrios bolivianos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer las relaciones bilaterales con Alemania y países concurrentes.
METAS AL 31/12/2011: Realización de reuniones bilaterales con autoridades del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores alemán y
con los responsables de área, así como con autoridaes de países concurrentes.
EB.AL.-4
LINEA BASE AL 2010: Preparación para la realización del Mecanismo de Cooperación Bilateral en Bolivia durante 2011.
OGI-054.01.1.1.01
Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
1.720,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ALEMANIA, BERLIN 190.056.205,00
138.000,00
Reuniones con autoridades alemanas,
tanto del poder ejecutivo, como legislativoEB.AL.-4.1
Reuniones explicativas con autoridades de Gobierno
alemán y del Poder Legislativo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
426/01/2011155 Fecha impresion: 12:13:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Consultas a nivel político con autoridades
alemanasEB.AL.-4.2
Realización de Comisiones Mixtas entre Alemania y
Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Propuesta de reuniones a nivel político y
de cooperación bilateral con Suiza y
Polonia.
EB.AL.-4.3Realización de Comisiones Mixtas y/o Mecanismo de
Consultas Políticas con Suiza y Polonia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.720,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Obtener cooperación para capacitación académica.
METAS AL 31/12/2011: Obtener mayor cooperación e intercambio con universidades alemanas, suizas y polacas.
EB.AL.-5
LINEA BASE AL 2010: Proyecto de Acuerdos de cooperación a nivel educativo.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
1.241,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ALEMANIA, BERLIN 190.056.205,00
138.000,00
Reuniones con autoridades de las
diferentes universidades y centros
educacionales, tanto de alamania como
Suiza y Polonia.
EB.AL.-5.1Obtención de mayor cooperación en el ámbito cultural.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.241,00
526/01/2011155 Fecha impresion: 12:13:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Reuniones con entidades de capacitación
e intercambio educacional.EB.AL.-5.2
Lograr un fluido intercambio de profesionales y
académicos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Difundir los saberes y conocimientos de nustra cultura indígena, focalizando en la revalorización de la hoja de
coca para lograr su despenalización.
METAS AL 31/12/2011: Explicar a las autoridades alemanas, suizas y polacas sobre la política de revalorización de la hoja de coca.
EB.AL.-6
LINEA BASE AL 2010: Poca difusión e información sobre la riqueza cultural de Bolivia.
OGI-054.01.1.1.01
Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
2.262,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ALEMANIA, BERLIN 190.056.205,00
138.000,00
Participación en foros, conferencias y
reuniones para explicar la riqueza cultural
de Bolivia.
EB.AL.-6.1Amplio y mejor conocimiento de la riqueza cultural que
poseemos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Preparación de exposiciones sobre la hoja
e coca.EB.AL.-6.2
Presentaciones que permitan la difusión de medicinas y
alimentos que tengan como ingrediente la coca.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.262,00
626/01/2011155 Fecha impresion: 12:13:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
ingrese la descripción...EB.AL.-6.3
ingrese la Meta...
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Elaborado por: Aprobado por:
Funcionarios de la Embajada
Edgar Pinto Tapia, Miriam Siles Crespo, Isabel Zambrana Walter Prudencio Magne Veliz
Jefe de Misión
726/01/2011155 Fecha impresion: 12:13:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
826/01/2011155 Fecha impresion: 12:13:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011OBJETIVO ESPECIFICO: En el marco del Paradigma para Vivir Bien, fortalecer y profundizar las relaciones de la
Agenda Bilateral.
METAS AL 31/12/2011: Suscripción de acuerdos y convenios de cooperación e integración física. Conformación comisiones
binacionales.
EB.AR.-1
LINEA BASE AL 2010: Existe un alto nivel de relacionamiento y cooperación a nivel bilateral. Asimismo, un amplio nivel de
entendimiento a nivel multilateral.
OGI-024.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
114.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ARGENTINA, BUENOS AIRES 190.056.205,00
114.000,00
Impulsar la construcción del Puente
Internacional y del Centro de Frontera
YASMA.
EB.AR.-1.1Inicio de obras de la construcción del puente y del centro
integrado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
15.165,33
Impulsar la conformación de una Comisión
Binacional para la Zona Franca.EB.AR.-1.2
Comisión Binacional conformada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
15.165,33
126/01/2011145 Fecha impresion: 10:57:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Impulsar y coordinar la realización de los
Comités de Integración Fronteriza La
Quiaca-Villazón; Yacuiba-Salvador Mazza;
Orán-Bermejo
EB.AR.-1.3Agendas consensuadas y reuniones realizadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
17.508,17
Coordinar e impulsar la realización de
visitas al más alto nivel a la Argentina. Así
como también, su participación en foros
multilaterales.
EB.AR.-1.4Visitas del Presidente, Vicepresidente, Ministros de
Estado y Autoridades del Poder Legislativo,realizadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
19.952,00
Gestionar una mejor atención a nuestros
compatriotas, la extensión de documentos
y el otorgamiento de un predio para la
Casa del Boliviano en San Juan.
EB.AR.-1.5Ciudadanos bolivianos residentes en Argentina
documentados. Presentación del Proyecto de
Resolución del Gobierno al Congreso de la Provincia de
San Juan.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
19.033,00
Promover y coadyuvar las manifestaciones
culturales de Bolivia en Argentina.EB.AR.-1.6
Participación en ferias, entradas folklóricas,
exposiciones culturales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
13.587,00
Promover las exportaciones bolivianas al
mercado argentino principalmente de
productos con valor agregado y de
pequeñas y medianas empresas.
EB.AR.-1.7Participación en ferias, rondas de negocios y eventos
comerciales.0
1/0
1/2
01
1
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
13.589,17
Elaborado por: Aprobado por:
Consejero
Alvaro Seda-Reyda Leonor Arauco
Embajadora
226/01/2011145 Fecha impresion: 10:57:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
326/01/2011145 Fecha impresion: 10:57:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover y Fortalecer la Politica Exterior del Estado Plurinacional de Bolivia en los Organismos Internacionales
en Viena-Austria
METAS AL 31/12/2011: Lograr una participación efectiva en las Reuniones y Conferencias Internacionales en el marco de la
OIEA,ONUDI,ONUDD,CTBTO,COPUOS y UNCITRAL, insertando los principios de nuestra politica exterior incluidos en los objetivos
estratégicos asi como los objetivos de gestión institucionales.
EB.AT.-1
LINEA BASE AL 2010: La participacion de Bolivia en los Lrganismos Internacionales con sede en Viena, se ha visto disminuida por la
reducción de personal sufrida. De cuatro funcionarios que desempeñaban funciones el añ0 2009, se ha reducido a un solo funcionario
que no puede abarcar toda la agenda de los Organismos Internacionales con sede en Viena.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
32.202,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN AUSTRIA, VIENA 190.056.205,00
162.000,00
Coordinacion con el Ministerio de
Relaciones Exteriores para definir
posiciones del Estado Plurinacional,
tomando en cuenta ademas los criterios
EB.AT.-1.1Participación coordinada, objetiva y eficáz de las
delegaciones bolivianas y de la Misión Permanente en
los Organismos Internacionales
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Coordinación con la Cancilleria y las
Instituciones Nacionales Organizaciones
sociales, naciones y pueblos indigenas
originarios campesinos e instituciones de
EB.AT.-1.2Adecuada representacion y participacion de los
Delegados que asisten a las Reuniones y Conferencias
Internacionales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.282,00
126/01/201195 Fecha impresion: 12:17:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaboración de documentos y
coordinación de temas con el Grupo de
America Latina y el Caribe (GRULAC), el
Grupo de los 77 mas China y el
EB.AT.-1.3Mantener una adecuada coordinación y lógica en la
posición boliviana ante los diferentes grupos regionales
y el accionar ante los Organismos Internacionales como
grupos de paises.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Gestionar acciones de apoyo al Programa
Regional para América Latina y el Caribe
en el marco de la ONUDI, en particular
proyectos para Bolivia.
EB.AT.-1.4Identificación de Proyectos y Programas específicos
para la región GRULAC, especialmente para Bolivia, con
vistas a la Conferencia General que se celebrará el año
2011.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Realización y envío de informes y
documentación sobre las principales
reuniones y Conferencias Internacionales
realizadas en los organismos
EB.AT.-1.5Adecuado seguimiento y efectiva participación del
Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Misión
Permanente de Bolivia en Viena.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, instituciones publicas, organizaciones
sociales,naciones y pueblos indigenas originarios campesinos e instituciones de la sociedad civil
METAS AL 31/12/2011: Participación boliviana coordinada en el Marco de los objetívos estratégicos institucionales y de gestión.
EB.AT.-2
LINEA BASE AL 2010: Fortalecer e iniciar contactos con otras instituciones para lograr un respaldo en la diferente tematica de loo
organismos Internacionales con sede en Viena.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
34.826,40
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN AUSTRIA, VIENA 190.056.205,00
162.000,00
226/01/201195 Fecha impresion: 12:17:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Coordinación de la posición boliviana con
la Cancilleria, Instituciones publicas,
organizaciones sociales,naciones y
pueblos indigenas originarios campesinos
EB.AT.-2.1Defensa de los intereses del Estado Plurinacional de
Bolivia y una efectiva participación de las Delegaciones
bolivianas, así como de la Misión Permanente de Bolivia
en el marco de la ONUDD.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.804,40
Coordinación de la posición boliviana con
la Cancilleria, Instituciones publicas,
organizaciones sociales,naciones y
pueblos indigenas originarios campesinos
EB.AT.-2.2Defensa de los intereses del Estado Plurinacional de
Bolivia y una efectiva participación de las Delegaciones
bolivianas, así como de la Misión Permanente de Bolivia
en el marco de la ONUDI.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.804,40
Coordinación de la posición boliviana con
la Cancilleria, Instituciones publicas,
organizaciones sociales,naciones y
pueblos indigenas originarios campesinos
EB.AT.-2.3Defensa de los intereses del Estado Plurinacional de
Bolivia y una efectiva participación de las Delegaciones
bolivianas, así como de la Misión Permanente de Bolivia
en el marco del OIEA.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.804,40
Coordinación de la posición boliviana con
la Cancilleria, Instituciones públicas,
organizaciones sociales,naciones y
pueblos indígenas originarios campesinos
EB.AT.-2.4Defensa de los intereses del Estado Plurinacional de
Bolivia y una efectiva participación de las Delegaciones
bolivianas, así como de la Misión Permanente de Bolivia
en el marco del CTBTO
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.804,40
Coordinación de la posición boliviana con
la Cancilleria, Instituciones públicas,
organizaciones sociales,naciones y
pueblos indígenas originarios campesinos
EB.AT.-2.5Defensa de los intereses del Estado Plurinacional de
Bolivia y una efectiva participación de las Delegaciones
bolivianas, así como de la Misión Permanente de Bolivia
en el marco de la COPUOS
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.804,40
Coordinación de la posición boliviana con
la Cancilleria, Instituciones públicas,
organizaciones sociales,naciones y
pueblos indígenas originarios campesinos
EB.AT.-2.6Defensa de los intereses del Estado Plurinacional de
Bolivia y una efectiva participación de las Delegaciones
bolivianas, así como de la Misión Permanente de Bolivia
en el marco de la UNCITRAL
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.804,40
326/01/201195 Fecha impresion: 12:17:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Difundir y promover la política de Revalorización de la hoja de coca así como de la Estratégia de la Lucha contra
el Narcotráfico del Estado Plurinacional de Bolivia.
METAS AL 31/12/2011: Lograr una mayor sensibilización y comprensión de la Comunidad Intrnacional respecto a la Política de
revalorización de la hoja de coca asi como de los logros de la lucha contra el narcotráfico
EB.AT.-3
LINEA BASE AL 2010: Si bien se ha logrado sensibilizar a una parte de la comunidad internacional respecto a la hoja de coca, aun es
necesario efectuar gestiones para tal fin. Una base de trabajo es la solicitud (presentada el año 2009) para la eliminación de los inc 2
e) y 1 c) de la Convención Unica de las Naciones Unidas sobre Estupefacientes de 1961.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
32.400,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN AUSTRIA, VIENA 190.056.205,00
162.000,00
Difusion y realizacion de reuniones
informativas con las Embajadas y
Misiones Permanente acreditadas en
Austria, asi como la activa oparticipacion
EB.AT.-3.1Comunidad internacional sensibilizada respecto a la
Estratégia de la Lucha contra el Narcotráfico del Estado
Plurinacional de Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Respaldar y apoyar el funcionamiento de
la Oficina de las Naciones Unidas contra
las Drogas y el Delito en Bolivia (ONUDD).
EB.AT.-3.2Ejecutar el Programa Pais-Bolivia 2010-2015
intensificando la cooperación internacional en atención a
la responsabilidad compartida.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Efectifizar la participacion de Auitoridades
de Alto Nivel del estado Plurinacional de
Bolivia en el 54. Período de Sesiones de la
Comision de Estupefacientes.
EB.AT.-3.3Lograr una inter-actuacion directa de las autoridades
bolivianas con autoridades de otros paises sobre el
tema.
Sensibilizacion sobre eltema de la hoja de coca.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
426/01/201195 Fecha impresion: 12:17:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Coadyuvar en las gestiones
internacionales en la solicitud presentada
el año 2009 para la eliminación de los inc
2 e) y 1 c) de la Convención Unica de las
EB.AT.-3.4Una efectiva coordinación con autoridades nacionales
así como con otras Embajada y Misiones Permanentes
de Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Acercamiento e intensificación de las
relaciones con la Junta Internacional de
Fiscalización de Estupefacientes (JIFE)
EB.AT.-3.5Lograr una mayor coordinación con este Organismo y
fortalecer las relaciones con los Delegados para
sensibilizar criterios sobre la hoja de coca.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover y profundizar la relación bilateral Bolivia-Austria en el ámbito cultural,económico y político en un marco
de pluralidad, solidaridad y respeto a su libre determinación y soberanias.
METAS AL 31/12/2011: Lograr un acercamiento bilateral en los temas políticos, económicos,culturales y sociales, que han sido
trabajados en forma insuficiente.
EB.AT.-4
LINEA BASE AL 2010: El doble rol como Misión Permanente de Bolivia ante los Organismos Internacionales en Viena y como Embajada
de Bolivia ante el Gobierno de Austria, no se ha cumplido, teniendo en cuenta que se ha dedicado mas tiempo y esfuerzos al campo
multilateral que al campo bilateral. Este hecho responde al hecho que no se cuenta con el personal necesario que pueda dedicarse al
tema, con efectividad.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
30.250,80
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN AUSTRIA, VIENA 190.056.205,00
162.000,00
Realización de gestiones para lograr la
realización de diferentes actividades
culturales de Bolivia y Austria
EB.AT.-4.1Lograr un acercamiento bilateral que nos proporcione un
medio mas idoneo para proyectar un importante
acercamiento politico y de cooperacion bilateral.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.100,00
526/01/201195 Fecha impresion: 12:17:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Realización de gestiones para lograr un
intercambio efectivo en el enfoque de
actividades socio/politicas de Bolivia y
Austria
EB.AT.-4.2Lograr un acercamiento bilateral que nos proporcione un
medio mas idoneo para proyectar un importante
acercamiento politico y de cooperacion bilateral.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.100,00
Intensificación en calidad y cantidad de la
entrega de material, turistico, económico
político etc,
EB.AT.-4.3Mejoramiento de la capacidad de divulgación de la
cultura boliviana
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.100,00
Efectuar gestiones para la creación de
item e incorporación de un nuevo
funcionario con rango de Consejero, que
pueda dedicarse exlusivamente a la
EB.AT.-4.4Fortalecimiento de la capacidad de gestión de la
Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia, en el
campo bilateral
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.950,80
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Apoyar y proteger a los ciudadanos bolivianos, residentes en Austria, Eslovenia, Eslovaquia, Croacia, Hungria,
Rumania y Republica Checa, en el marco de sus deberes y derechos.
METAS AL 31/12/2011: Preservación y ejecución de los derechos y deberes de los ciudadanos bolivianos residentes en Austria,
Eslovenia, Eslovaquia, Croacia, Hungría, Rumaní y República Checa
EB.AT.-5
LINEA BASE AL 2010: El año 2010, se ha caracterizado por un trabajo no eficiente en el tema consular, debido a que no se ha contado
con un Encargado de Asuntos Consulares en la Embajada. Si bien se cuenta con consules honorarios en Linz, Salzburg y Viena, que
han prestado excelente apoyo a la gestion consular de esta Embajada. estos no pueden ejercer jurisdicción mas que en sus
respectivas ciudades.
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
32.320,80
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN AUSTRIA, VIENA 190.056.205,00
162.000,00
626/01/201195 Fecha impresion: 12:17:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Mantener la coordinación efectiva con los
consulados honorarios de Viena, Linz y
Salzburgo
EB.AT.-5.1Lograr un intercambio fluido de cooperacion en el tema
consular, entre la Embajada y los Consulados
Honorarios.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Efectuar gestiones para el nombramiento
de un Encargado de Asuntos Consulares
para la Embajada con jurisdicción en
Austria, Eslovenia, Eslovaquia, Croacia,
EB.AT.-5.2Normalizar la atención a los residentes bolivianos en
Austria, Eslovenia, Eslovaquia, Croacia, Hungría,
Rumanía y República Checa.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.400,80
Proporcionar documentación legal a los
residentes bolivianos en Austria,
Eslovenia, Eslovaquia, Croacia, Hungría,
Rumanía y República Checa
EB.AT.-5.3Que los ciudadanos bolivianos, se encuentren
debidamente atendidos en sus requerimientos y sobre
todo cuenten con documentación legal de sus acciones
personales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Defender, difundir y promocionar
información sobre los aspectos turísticos
del Estado Plurinacional de Bolivia.
EB.AT.-5.4Que la cultura del Estado Plurinacional pueda ser
conocida y valorizada. Lograr que Bolivia sea un destino
turístico importante para Austria, Eslovenia, Eslovaquia,
Croacia, Hungría, Rumanía y República Checa
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Fortalecimiento de la base de datos con el
registro de ciudadanos bolivianos
registrados en Austria, Eslovenia,
Eslovaquia, Croacia, Hungría, Rumanía y
EB.AT.-5.5Contar con una base de datos actualizada y eficiente que
permita contar con un registro de los ciudadanos
bolivianos Austria, Eslovenia, Eslovaquia, Croacia,
Hungría, Rumanía y República Checa.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.480,00
Elaborado por: Aprobado por:
Ministro Consejero.
Ricardo Javier Martinez Covarrubias Emb. Mónica Soriano López
Viceministra de Relaciones Exteriores xteriores
726/01/201195 Fecha impresion: 12:17:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
826/01/201195 Fecha impresion: 12:17:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer el aprovechamiento del mercado europeo y la promoción de la producción boliviana, con particular
atención a los productos con valor agregado.
METAS AL 31/12/2011: Organización de actividades y acciones que permitan un mejor aprovechamiento de las oportunidades
comerciales para la producción boliviana.
Seguimiento a los cambios y la evolución de las políticas comerciales a nivel europeo que puedan influir en el intercambio comercial
con Bolivia.
EB.BE.-1
LINEA BASE AL 2010: Selección de los sectores de producción boliviana que mejor se adaptan y mayor potencial tienen en el mercado
europeo.
Relacionamiento con las entidades del sector comercial que juegan un rol importante en la promoción de las exportaciones bolivianas.
Estrategias y planes para el desarrollo y fortalecimiento de la sección comercial.
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
96.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BELGICA, BRUSELAS 190.056.205,00
96.000,00
Reuniones con representantes de las
entidades pertinentes para lograr un mejor
aprovechamiento de las oportunidades
comerciales para la producción boliviana.
EB.BE.-1.1Lograr el apoyo de las entidades pertinentes para la
promoción de la producción boliviana.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
96.000,00
Acciones de apoyo e incentivo para la
participación de productores bolivianos en
las ferias más importantes de los sectores
productivos seleccionados.
EB.BE.-1.2Apoyo a la participación de productores bolivianos en
ferias europeas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Seguimiento a los cambios y
actualizaciones en cuanto a las normativa
y requisitos de importación y
comercialización europeos.
EB.BE.-1.3Informes sobre cambios, proyectos y actualizaciones de
los principales instrumentos normativos en cuanto a
requisitos de importación y comercialización europeos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Análisis de las oportunidades de
cooperación en materia comercialEB.BE.-1.4
Hacer un mayor uso de las herramientas de
cooperación disponibles y explorar nuevas
posibilidades.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Realizar actividades de promoción
comercial directa con los potenciales
consumidores, en coordinación con
distribuidores y otros.
EB.BE.-1.5Un mejor conocimiento por parte de consumidores
belgas de los productos bolivianos seleccionados y a la
vez retroalimentación sobre las necesidades y
exigencias de los mismos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Seguimiento a los cambios y la evolución
de las políticas comerciales a nivel
europeo que puedan influir en el
intercambio comercial con Bolivia.
EB.BE.-1.6Informes, comunicaciones, asistencia a reuniones
sobre el tema.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Seguimiento a las sesiones y otras
actividades del Comité de Comercio
Exterior del Parlamento Europeo.
EB.BE.-1.7Informes sobre las reuniones y fortalecimiento de las
relaciones con los diputados europeos y sus
colaboradores.0
1/0
1/2
01
1
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Desarrollar la sección sobre productos
bolivianos en el sitio web de la EmbajadaEB.BE.-1.8
Promover los productos bolivianos seleccionados por
tener valor agregado y ser atractivos para los
consumidores europeos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Elaboración de perfiles con características
del mercado europeo que permitan contar
con información útil para la promoción de
las exportaciones bolivianas.
EB.BE.-1.9Informar a los interesados sobre las características del
mercado europeo
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Apoyar en la implementación de las políticas comerciales de Bolivia
METAS AL 31/12/2011: Implementación de las políticas comerciales de Bolivia en coordinación con las entidades pertinentes.
EB.BE.-2
LINEA BASE AL 2010: Seguimiento y apoyo en la comunicación e implementación de las políticas comerciales bolivianas.
Seguimiento y apoyo a las relaciones entre la Aduana Nacional de Bolivia y la Organización Mundial de Aduanas.
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BELGICA, BRUSELAS 190.056.205,00
96.000,00
Seguimiento a las actividades del Comité
de Comercio Exterior del Parlamento
Europeo
EB.BE.-2.1Elaborar informes sobre las políticas, proyectos y
actividades que se lleven a cabo en el Parlamento
Europeo que puedan tener un impacto sobre la relación
comercial entre Bolivia y la Unión Europea
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Seguimiento a las actividades y proyectos
de la Dirección de Comercio de la
Comisión Europea que tengan un impacto
sobre las relaciones comerciales entre
EB.BE.-2.2Informes sobre las acciones de la DG Comercio de la
Comisión Europea que puedan tener un impacto en la
relación comercial con Bolivia.
Reuniones con los representantes de la DG Comercio
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Seguimiento al proceso de aprobación y
adopción del nuevo Reglamento del
Sistema de Preferencias Generalizadas
SGP+
EB.BE.-2.3Permitir que Bolivia continúe beneficiándose de las
preferencias arancelarias otorgadas bajo el SGP+
01
/01
/20
11
31
/10
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Reuniones con los representantes de la
Unión Europea involucrados en el área de
cooperación comercial.
EB.BE.-2.4Aprovechamiento de las proyectos de cooperación en
materia comercial que puedan beneficiar a Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Gestiones de apoyo a la Aduana Nacional
de Bolivia en cuanto a fortalecimiento de
capacidades, innovación tecnológica y la
reactivación del proyecto COLUMBUS
EB.BE.-2.5Colaboración a la Aduana Nacional de Bolivia en la
gestión para reactivar los proyectos de fortalecimiento de
capacidades y mejoramiento otorgados a través de la
Organización Mundial de Aduanas
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Continuación de los contactos entre
representantes de la Aduana Nacional de
Bolivia y la Organización Mundial de
Aduanas.
EB.BE.-2.6Mantener el buen relacionamiento logrado entre los
representantes de la Aduana Nacional de Bolivia y las
distintas instancias de la Organización Mundial de
Aduanas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Actualización de las secciones pertinentes
del sitio web de la EmbajadaEB.BE.-2.7
Difundir información de interés público sobre las
políticas comerciales bolivianas
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
426/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
promover a Bolivia y su proceso de cambio dentro de la diplomacia de los Pueblos
METAS AL 31/12/2011: 1. Seguimiento a la Cumbre ALC-UE que tuvo lugar en Madrid, en mayo de 2010.
2. Permamente lobby ante los europarlamentarios europeos y belgas para conseguir apoyos y simpatías para los temas de la política
exterior boliviana y todo lo relacionado con nuestro país.
3.- Permanente lobby y presencia ante las autoridades gubernamentales de Bélgica, Luxemburgo y la Unión Europea para conseguir
EB.BE.-3
LINEA BASE AL 2010: Mantener la visibilidad de Bolivia y su proceso ante el Reino de Bélgica, el Gran Ducado de Luxemburgo y la
Unión Europea.
OGI-044.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-02
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BELGICA, BRUSELAS 190.056.205,00
96.000,00
elaboración del Plan de Acción de Madrid.EB.BE.-3.1
asegurarse de que las prioridades de Bolivia estén en
dicho documento.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
visitar a los europarlamentarios europeos,
belgas y luxemburgueses y demás
autoridades gubernamentales de dichos
países, asi como de la UE y participar de
EB.BE.-3.2asegurar apoyos de dichas instituciones para los temas
importantes para nuestro país y generar marcos de
confianza hacia las políticas bolivianas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Participar de las actividades del GRULA
en Bruselas, actualmente lideradas por la
Embajada Chilena en su calidad de
presidencia de dicho mecanismo.
EB.BE.-3.3aprovechar este espacio latinoamericano para generar
apoyos y simpatias a las politicas bolivianas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
526/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
apoyar y coordinar actividades de la
sociedad civil boliviana en Bélgica y de la
sociedad civil europea en sus actividades
en torno a temas de interés de nuestro
EB.BE.-3.4brindar el apoyo necesario para que dichas actividades
se desarrollen adecuadamente.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
seguimiento a la Cooperación brindada a Bolivia por Bélgica, Luxemburgo y la Unión Europea
METAS AL 31/12/2011: 1. Seguimiento a la Cooperación de la UE hacia Bolivia, según su "Country Strategy Paper" del 2007 al 2013.
2 Seguimiento a la cooperación belga hacia Bolivia, según el PIC
EB.BE.-4
LINEA BASE AL 2010: Exitosos resultados de la cooperación europea a nivel bilaeral y multilateral brindada a Bolivia, enmarcada
siempre de acuerdo a las prioridades bolivianas.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BELGICA, BRUSELAS 190.056.205,00
96.000,00
Hacer seguimiento al Country Strategy
paper de la Unión Europea para Bolivia que
concluye en el año 2013, y a los
programas de cooperación entre la UE y
EB.BE.-4.1asegurarse de que los fondos de cooperación europea
sean adecuadamente invertidos en las areas que sean
definidas por el gobierno boliviano.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Hacer seguimiento al Plan Indicativo de
Cooperación entre Bélgica y BoliviaEB.BE.-4.2
ajustar las lineas de cooperación belga a la realidad
boliviana,segón como se van presentado las areas que
necesiten de cooperación en Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
626/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Actividades Culturales y de apoyo a la Sociedad Civil boliviana y europea en Bruselas, en sus actividades
relacionadas con Bolivia.
METAS AL 31/12/2011: Continuar apoyado a la sociedad civil boliviana, sobretodo, y europea, en las actividades culturales para difundir
la riqueza musical, artistica, y de toda la cultura boliviana.
Continuar con la organización anual de conciertos de charango, trayendo a maestros del Charango de Bolivia a actuar en teatros
belgas.
EB.BE.-5
LINEA BASE AL 2010: Lograr una mayor presencia y difusión de la cultura boliviana, de su folclore, y de todas sus riquezas a nivel
cultural, musical y artistico
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BELGICA, BRUSELAS 190.056.205,00
96.000,00
apoyar en todo lo necesario para difundir la
cultura boliviana en Bolivia, através de la
sociedad civil boliviana y europea en
Belgica.
EB.BE.-5.1Posicionar la cultura, la musica, el folclore y la riqueza
artística boliviana en Bélgica
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
726/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Brindar mayor y mejor atención y protección al ciudadano boliviano en Bélgica.
METAS AL 31/12/2011: Fortalecer los vínculos con las autoridades migratorias belgas y con la Comisión Europea, a fin de conseguir
mejores convenios y acuerdos en materia de migración.
EB.BE.-6
LINEA BASE AL 2010: interceder ante el gobierno belga y ante la UE para que el ciudadano boliviano en Bélgica goze de un buen vivir en
este pais.
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BELGICA, BRUSELAS 190.056.205,00
96.000,00
Fortalecer los vínculos con las autoridades
migratorias belgas.EB.BE.-6.1
tener los suficientes contactos a fin de acudir a ellos con
facilidad cuando los ciudadanos bolivianos están en
situaciones de irregularidad migratória y evitar sus
expulsiones de territorio belga.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
apoyar a la DGRC en sus negociaciones
con la Comisión Europea en la
cooperación migratoria que brindará a
nuestro país.
EB.BE.-6.2coadyuvar a que dicha cooperación se haga efectiva lo
antes posible, y que colme las expectativas de la DGRC.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
826/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Enc. Neg. ai, Primer Sec. y Ag.Comercial
Jessica Elio, Alejandro Palomeque,Lucia Aliaga Jessica Elio Mansilla
Encargada de Negocios a.i
926/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
1026/01/2011180 Fecha impresion: 12:19:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Establecer contacto y fortalecer el relacionamiento político, económico – comercial, social y cultural con el nuevo
gobierno de la República Federativa del Brasil, que asumirá funcionas en enero de 2011, en el marco de la
diplomacia de los pueblos, soberanía y respeto mutuo de los instrumentos bilaterales existentes.
METAS AL 31/12/2011: 40 visitas a nuevas autoridades del Poder Ejecutivo, a nuevos y antiguos Parlamentarios y autoridades del
poder Judicial, además de 20 reuniones de coordinación con diferente organismos.
EB.BR.-1
LINEA BASE AL 2010: Relacionamiento político, económico, social y cultural bilateral fortalecido mediante los instrumentos existentes.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
6.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BRASIL, BRASILIA 190.056.205,00
156.000,00
Gestionar la realización de reuniones
bilaterales de Bolivia y Brasil en
concordancia con los Entendimientos,
Acuerdos y emprendimientos que tienen
EB.BR.-1.110 reuniones con diferetnes instancias de los Poderes
Ejecutivo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.200,00
Gestionar el fortalecimiento y la
concreción de las reuniones de los
Comités de Frontera y de iniciativas
ciudadanas.
EB.BR.-1.22 reuniones
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.200,00
126/01/2011150 Fecha impresion: 11:04:17
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Fortalecer la presencia de Bolivia en la
OTCA.EB.BR.-1.3
Participando en reuniones de la CCOOR, de los grupos
de trabajo que se creen y otros órganos del TCA:
transmitir a Bolivia y a la Secretaría la información que
se intercambia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
900,00
Promover reuniones sobre seguridad
fronteriza y lucha conjunta contra los
delitos.
EB.BR.-1.42 reuniones promovidas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
900,00
Participar en reuniones de coordinación y
Cumbres Presidenciales, de Cancilleres,
Ministros de Estado, Parlamentarios y
Técnicos de UNASUR, MERCOSUR,
EB.BR.-1.58 reuniones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
900,00
Acompañar a las autoridades y técnicos
bolivianos en las reuniones de los
diferentes foros bilaterales, regionales y
multilaterales que se realicen en Brasilia
EB.BR.-1.6En 10 reuniones que se realicen.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
900,00
226/01/2011150 Fecha impresion: 11:04:17
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Coadyuvar y reforzar las gestiones de cooperación técnica, bilateral en las áreas económica, comercial, social,
infraestructura y equipamiento y, difundir información sobre la oferta exportable y otros mecanismos de
promoción comercial en coordinación con la agregaduría comercial.
METAS AL 31/12/2011: Concretar la suscripción de acuerdos de cooperación y actividades de intercambio técnico, ferias, exposiciones
y otros.
EB.BR.-2
LINEA BASE AL 2010: Se coadyuvó para la suscripción de acuerdos de cooperación y participación en ruedas de negocios y ferias.
OGI-074.02.1.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
58.800,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BRASIL, BRASILIA 190.056.205,00
156.000,00
Coordinar con los Ministerios y Entidades
Estatales bolivianas para la concreción de
la cooperación solicitada al Gobierno de
Brasil, de conformidad a las prioridades
EB.BR.-2.110 coordinaciones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
Efectuar coordinación para la visita de
autoridades y misiones técnicas bolivianas
a Brasil.
EB.BR.-2.210 cordinaciones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
Coadyuvar en las gestiones de la
agregaduría comercial para la participación
de Bolivia en ferias, exposiciones y otros.
EB.BR.-2.3Gestiones realizadas en función de la programación de
la agregaduría comercial, en San Pablo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.800,00
326/01/2011150 Fecha impresion: 11:04:17
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Atender a los estudiantes brasileños que
deseen estudiar en Universidades públicas
de Bolivia, conforme al Convenio entre
ambos países.
EB.BR.-2.4Proporcionar información.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.800,00
Fortalecer el relacionamiento de los
movimientos sociales y partidos políticos
de ambos países.
EB.BR.-2.5reuniones y encuentros
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
19.200,00
Colaborar en el intercambio de información
y otras acciones con los países
concurrentes a Bolivia, para la negociación
y renegociación de acuerdos en el marco
EB.BR.-2.6Gestionar y trasmitir información sobre proyecto de
acuerdos y de candidaturas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
19.200,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Difundir y promocionar las políticas bolivianas en el marco de la Nueva Constitución Política del Estado y el
proceso de cambio que vive nuestro país. Informes sobre las noticias de la prensa brasileña respecto del
proceso de cambio, así como difundir el proceso boliviano en la prensa brasileña.
METAS AL 31/12/2011: Presentaciones para promocionar y difundir los derechos de los pueblos originarios, envió de noticias de
periódicos brasileños referidos a la política boliviana y 15 informes de prensa a los medios de comunicación brasileros sobre la
realidad boliviana.
EB.BR.-3
LINEA BASE AL 2010: Se participó de encuetros indígenas y otros donde se difunde el cambio de Bolivia y se trasmite informes de
prensa.
OGI-104.01.3.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
79.800,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BRASIL, BRASILIA 190.056.205,00
156.000,00
426/01/2011150 Fecha impresion: 11:04:17
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Participar en reuniones y actividades de
promoción del proceso boliviano.EB.BR.-3.1
4 reuniones y actividades.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
24.799,92
Facilitar información y material sobre el
proceso de cambio, la cultura, el turismo y
otros referidos al patrimonio de Bolivia.
EB.BR.-3.2Proporcionar trípticos, boletines, cartillas y otro material
de difusión y promoción.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
24.800,04
Coadyuvar en la realización y participación
en seminarios, festivales y otras
actividades que permitan la promoción del
proceso de cambio, patrimonio cultural y
EB.BR.-3.3Participación en 4 actividades de promoción.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
24.800,04
Remitir informes de noticias seleccionadas
referidas al proceso boliviano u otras
acciones emprendidas en Bolivia.
EB.BR.-3.460 informes.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.800,00
Coordinar con los medios de prensa
brasileños y corresponsales
internacionales para que realicen
entrevistas a las autoridades que visiten
EB.BR.-3.5Autoridades entrevistadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.800,00
Efectuar acciones para la difusión de la
política exterior para la articulación de
organizaciones sociales, pueblos
indígenas, originarios campesinos con sus
EB.BR.-3.62 reuniones
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.800,00
526/01/2011150 Fecha impresion: 11:04:17
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Proteger los intereses y derechos de los ciudadanos bolivianos en el territorio de la República Federativa del
Brasil, por medio de una tarea de fiscalización del trabajo de nuestros consulados en Brasil.
METAS AL 31/12/2011: Efectuar visitas a los Consulados en Brasil, emisión de certificados de vivencia, regularizaciones, pasaportes,
salvo conductos, legalizaciones, inscripciones de nacimiento.
EB.BR.-4
LINEA BASE AL 2010: Intereses y derechos de los bolivianos en Brasil protegidos.
OGI-064.01.2.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
11.400,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN BRASIL, BRASILIA 190.056.205,00
156.000,00
Realizar visitas de seguimiento al trabajo
que realizan los consulados bolivianos en
Brasil.
EB.BR.-4.112 visitas realizadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.800,00
Fortalecer los mecanismos de
acercamiento con la colectividad boliviana
y difundir los mecanismos de
regularización migratoria y los beneficios
EB.BR.-4.2Efectuar 2 encuentros y proporcionar información
permanente.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.400,00
Emitir certificados de vivencia,
documentos de identidad y antecedentes
criminales que permitan obtener la
regularización migratoria, entre otros.
EB.BR.-4.320 certificados de vivencia, documentos de identidad y
antecedentes criminales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.400,00
626/01/2011150 Fecha impresion: 11:04:17
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Efectuar legalizaciones de documentos de
estudio, antecedentes penales, cartas
rogatorias, certificados de exportación,
entre otros.
EB.BR.-4.4500 legalizaciones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.400,00
Continuar la coordinación con las
representaciones consulares bolivianas en
el Brasil con miras a planificar y ejecutar
acciones migratorias y otros en beneficio
EB.BR.-4.5Intercambio de acciones e información.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.400,00
Elaborado por: Aprobado por:
Primer Secretario
Geovana E. Miranda Villarreal José Alberto Gonzales Samaniego
Embajador
726/01/2011150 Fecha impresion: 11:04:17
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
826/01/2011150 Fecha impresion: 11:04:17
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer e impulsar las relaciones bilaterales con Canadá en el marco de la Diplomacia de los
Pueblos y de la nueva Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia.
METAS AL 31/12/2011: Visita de autoridades del Gobierno de Bolivia a Canada y/o viceversa.
EB.CA.-1
LINEA BASE AL 2010: Efectuada la Primera Reunión de Consultas Políticas Boliviano Canadiense; Visita realizada a Bolivia por la
Ministra de Cooperacion Internacional de Canada y visita oficial efectuada a Bolivia por el Ministro de Estado para las Americas de
Canada.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
99.845,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CANADA, OTTAWA 190.056.205,00
114.000,00
Difusión de la nueva Constitución Política
del Estado con énfasis en el ejercicio de la
soberanía sobre los recursos naturales,
reintegración marítima, valorización de la
EB.CA.-1.1Difusión de estos lineamientos en las reuniones con
autoridades del Departamento de Relaciones Exteriores,
la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional y
otras instituciones canadienses.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
92.845,00
Reuniones de coordinación y planificación
con autoridades del Departamento de
Relaciones Exteriores y otras entidades
gubernamentales integrantes del Grupo
EB.CA.-1.2Preparar la Segunda Reunión del Mecanismo de
Consultas Políticas Bolivia-Canada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
7.000,00
126/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Reuniones de coordinación y seguimiento
con autoridades de la Agencia Canadiense
para el Desarrollo Internacional a fin de
hacer seguimiento a los programas de
EB.CA.-1.3Suscribir el nuevo Convenio de Cooperacion Bilateral
Canada-Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Participación en la Convencion Internacional y exposición comercial minera de Canada PDAC 2011:International
Convention, Trade Show & Investors
METAS AL 31/12/2011: Atracción de inversiones para el sector minero.
EB.CA.-2
LINEA BASE AL 2010: Gestiones efectuadas por la Embajada para la participacion de Bolivia en la Convencion del PDAC del año 2009.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
9.285,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CANADA, OTTAWA 190.056.205,00
114.000,00
Planificación de la participación de Bolivia
en esta Convención.EB.CA.-2.1
Confirmación de la visita de autoridades del sector
minero de Bolivia para la Convención.
01
/01
/20
11
28
/02
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.285,00
Coordinacion con los organizadores del
PDAC la participacion de Bolivia en la
Convencion Minera
EB.CA.-2.2Conferencias y exposiciones de las autoridades
mineras bolivianas para los inversionistas en la
Convencion
01
/01
/20
11
31
/05
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Viaje a Toronto de coordinación y
preparación previa a la ConferenciaEB.CA.-2.3
Asegurar la participación de Bolivia en esta Evento
01
/01
/20
11
28
/02
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Complementariedad entre los pueblos indígenas de Bolivia y Canada.
METAS AL 31/12/2011: Visita de autoridades de pueblos indígenas canadienses a Bolivia y o viceversa.
EB.CA.-3
LINEA BASE AL 2010: Participacion de la Embajada de Bolivia en el 23 Congreso Anual de la Asamblea Nacional de Pueblos
Originarios de Canada, llevada cabo en Winnipeg en julio de 2010.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
4.870,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CANADA, OTTAWA 190.056.205,00
114.000,00
Afianzar el relacionamiento de la
Embajada de Bolivia con pueblos
indigenas canadienses.
EB.CA.-3.1Visita a/de pueblos originarios y reuniones efectuadas
con la Embajada de Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.870,00
326/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Gestionar cooperación para Bolivia con instituciones y organismos no gubernamentales canadienses
METAS AL 31/12/2011: Incrementar la cooperación que se brinda a Bolivia en el area de salud, fortalecimiento institucional,capacitación
técnica y educación superior
EB.CA.-4
LINEA BASE AL 2010: Permanente contacto entre la Embajada de Bolivia con instituciones y organizaciones no gubernamentales
sobre proyectos a ejecutarse el 2011.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CANADA, OTTAWA 190.056.205,00
114.000,00
Consolidar proyectos en el área de salud.EB.CA.-4.1
Garantizar la donación de diferentes suministros
medicos y medicamentos
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Consolidar proyectos en el àrea de
fortalecimiento institucional para los
gobiernos locales.
EB.CA.-4.2Ejecución del proyecto de fortalecimiento institucional
entre FAM Bolivia y la FCM Canada(Federacion de
Municipalidades de Canada)
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Consolidar proyectos sobre capacitación
técnica y educación superiorEB.CA.-4.3
Ejecución de proyectos de capacitación técnica y
educación superior con el Instituto Saskatchewan de
Ciencias Aplicadas y Tecnología (SIAST);la Asociacion
de Colleges de Canada ACCC y la Universidad Laval.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
426/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promocion de la oferta exportable de Bolivia
METAS AL 31/12/2011: Participacion en Ferias comerciales de Canada
EB.CA.-5
LINEA BASE AL 2010: Partipacion de Bolivia en la Feria comercial SIAL CANADA 2010 y Seminario de TFO CANADA para el sector
exportador boliviano llevado a cabo en La Paz, Cochabamba y Santa Cruz en noviembre de 2010.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CANADA, OTTAWA 190.056.205,00
114.000,00
Participación en la Feria SIAL CANADA
2011 en coordinación con PROMUEVE
BOLIVIA.
EB.CA.-5.1Difundir la oferta exportable de productos
agroalimentarios y orgánicos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Publicación de un anuncio generico de
Bolivia sobre su oferta exportable en el
periodico internacional Organic Wellnes
News
EB.CA.-5.2Continuacion de la difusión de la oferta boliviana llevada
a cabo en el 2010
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Reuniones de trabajo con TFO CANADAEB.CA.-5.3
Seguimiento del Seminario llevado a cabo en Bolivia en
para los exportadores bolivianos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
526/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer los sectores de turismo y cultura.
METAS AL 31/12/2011: Promocionar el ecoturismo comunitario y la diversidad cultural
EB.CA.-6
LINEA BASE AL 2010: Participación en la Feria de Turismo de Montreal 2010 y la realización del Concierto de Guitarra de Piraí Vaca en
octubre de 2010.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CANADA, OTTAWA 190.056.205,00
114.000,00
Participación en la Ferias de Turismo.EB.CA.-6.1
Mostrar los sitios ecoturísticos a fin de fomentar el flujo
turístico a Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Participación en el Festival de Cine
Latinoamericano de Ottawa 2011.EB.CA.-6.2
Difundir el cine boliviano.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Realizar una actividad cultural.EB.CA.-6.3
Mostrar el arte y diversidad cultural de Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
626/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Protección y atención a los bolivianos en Canadá.
METAS AL 31/12/2011: Difundir la actual normativa en relación a los derechos del boliviano en el exterior.
EB.CA.-7
LINEA BASE AL 2010: Visita efectuada a los Consulados Honorarios de Bolivia en Montreal y Quebec City en la gestion 2010.
OGI-064.01.2.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CANADA, OTTAWA 190.056.205,00
114.000,00
Mantener actualizada la página web de la
Embajada con información de la normativa
nacional de interés del boliviano en el
exterior.
EB.CA.-7.1Garantizar que los bolivianos en Canada cuenten con la
información de las nuevas normativas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Difundir los nuevos libros de Registro
emitidos por el Tribunal Supremo
Electoral.
EB.CA.-7.2Elaborar un boletín informativo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
726/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Primer Secretario
Claudia Rocabado Mrden Edgar Torrez Mosqueira
Embajador
826/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
926/01/2011106 Fecha impresion: 12:00:36
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Gestión y Coordinación de la XI Reunión de Consulta Politica entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la
República Popular China.
METAS AL 31/12/2011: XI Reunión de Consulta Politica entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República Popular China celebrada
en Bolivia
EB.CN.-1
LINEA BASE AL 2010: Cumplimiento de los compromisos asumidos en la X Reunion de Consulta Politica
OGI-054.01.1.1.01
Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
124.030,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CHINA, BEIJING 190.056.205,00
168.000,00
Coordinación a través de informes y notas
con el Ministerio de Relaciones Exteriores
de Bolivia sobre la Agenda a tratar en el
encuentro.
EB.CN.-1.1Coordinación realizada con el Ministerio de Relaciones
Exteriores de Bolivia sobre la Agenda a tratar en el
encuentro
01
/01
/20
11
01
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
111.390,00
Coordinación a través de reuniones,
informes y notas con el Ministerio de
Relaciones Exteriores de la Rep+ublica
Popular China sobre la Agenda a tratar en
EB.CN.-1.2Coordinación realizada con el Ministerio de Relaciones
Exteriores de la República Popular China.
01
/01
/20
11
01
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
400,00
126/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Realización de la XI Reunión de Consulta
Politica entre el Estado Plurinacional de
Bolivia y la República Popular China.
EB.CN.-1.3XI Reunión de Consulta Politica entre el Estado
Plurinacional de Bolivia y la República Popular China
celebrada en Bolivia
01
/07
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
12.240,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecimiento de las Relaciones Bilaterales del Estado Plurinacional de Bolivia en el Asia
METAS AL 31/12/2011: Una vez acrediatada la concurrencia de la Embajada de Bolivia en China ante la Republica de Vietnam y el
Reino de Tailandia, elaborar la agenda Bilateral con la Republica de Vietnam y el Reino de Tailandia
EB.CN.-2
LINEA BASE AL 2010: Presentación de Cartas Credenciales Concurrentes ante la República de Vietnam y el Reino de Tailandia.
OGI-054.01.1.1.01
Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
34.420,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CHINA, BEIJING 190.056.205,00
168.000,00
Gestión y Coordinación a traves de
informes y notas con el Ministerio de
Relaciones Exteriores de Bolivia para la
Presentación de las Cartas Credenciales
EB.CN.-2.1Elaboración y envio de las Cartas Credenciales
Concurrentes por el Ministerio de Relaciones Exteriores
de Bolivia a la Embajada de Bolivia en Pequin.
01
/01
/20
11
01
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
350,00
Coordinacion para la Presentación de las
respectivas Cartas Credenciales
Concurrentes con las Embajadas de la
Republica de Vietnam y el Reino de
EB.CN.-2.2Fecha y Protocolo establecido para la presenctación de
Cartas Credenciales Concurrentes con las Embajadas
de la Republica de Vietnam y el Reino de Tailandia
acreditadas en Pequin.
01
/01
/20
11
01
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
350,00
226/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Presentación de las respectivas Cartas
Credenciales Concurrentes ante la
Republica de Vietnam y el Reino de
Tailandia.
EB.CN.-2.3Presentación de las respectivas Cartas Credenciales
Concurrentes ante la Republica de Vietnam y el Reino
de Tailandia, realizada.
01
/07
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
33.470,00
Coordinación a traves de reuniones,
informes y notas el establecimiento de la
Agenda Bilateral del Estado Plurinacional
de Bolivia con la Republica de Vietnam y
EB.CN.-2.4Agenda Bilateral con la Republica de Vietnam y el Reino
de Tailandia, establecidas respectivamente
01
/07
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
250,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Suscribir Acuerdo de Cooperación Técnica sobre el Manejo de Agua potable y recursos Hidricos para el
fortalecimiento de la Seguridad del Agua Potable Urbana y Rural a Nivel Nacional.
METAS AL 31/12/2011: Acuerdo de Cooperación Técnica sobre el Manejo de Agua potable y recursos Hidricos para el fortalecimiento de
la Seguridad del Agua Potable Urbana y Rural a Nivel Nacional, Suscrito
EB.CN.-3
LINEA BASE AL 2010: Coordinación y Negociación del Acuerdo de Cooperación Técnica sobre el Manejo de Agua potable y recursos
Hidricos para el fortalecimiento de la Seguridad del Agua Potable Urbana y Rural a Nivel Nacional
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
1.600,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CHINA, BEIJING 190.056.205,00
168.000,00
Consensuar a traves de informes, reportes
y notas con el Ministerio del Agua del
Estado Plurinacional de Bolivia, la posición
Nacional.
EB.CN.-3.1Posición Nacional Consensuada con el Ministerio del
Agua del Estado Plurinacional de Bolivia.
01
/01
/20
11
01
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
326/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Ministerio de Relaciones Exteriores del
Estado Plurinacional de Bolivia, la posición
Nacional, sobre la tematica del Agua a ser
incorporado en el convenio a
EB.CN.-3.2posición Nacional, Consensuada con el Ministerio de
Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de
Bolivia
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
Consensuar a traves de informes, reportes,
reuniones y notas con el "Ministery of
Water Ressources" de la República
Popular China el campo de cooperación a
EB.CN.-3.3Borrador de Proyecto a Suscribir negociado con el
"Ministery of Water Ressources" de la República Popular
China.
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
Consensuar a traves de informes, reportes,
reuniones y notas con el Ministerio de
Relaciones Exterriores de la República
Popular China el alcance de la
EB.CN.-3.4Redacción de Proyecto a Suscribir negociado con el
Ministerio de Relaciones Exteriores de China.
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
400,00
Coordinación y Firma del Convenio
Negociado sobre el Manejo de Agua
potable y recursos Hidricos para el
fortalecimiento de la Seguridad del Agua
EB.CN.-3.5Convenio Suscrito, sobre el Manejo de Agua potable y
recursos Hidricos para el fortalecimiento de la
Seguridad del Agua Potable Urbana y Rural a Nivel
Nacional.
01
/07
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
426/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Acuerdo de Cooperación Técnica en el manejo, tratamiento e industrialización de la basura como residuo
urbano ecologico no contaminante
METAS AL 31/12/2011: Acuerdo de Cooperación Técnico suscrito sobre el manejo, tratamiento e industrialización de la basura como
residuo urbano ecológico no contaminante
EB.CN.-4
LINEA BASE AL 2010: Firma del Acuerdo de Cooperación Técnica en el manejo, tratamiento e industrialización de la basura como
residuo urbano ecologico no contaminante
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
1.550,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CHINA, BEIJING 190.056.205,00
168.000,00
Consensuar a travesz de informes,
reportes y notas con el Ministerio de
Medio Ambiente del Estado Plurinacional
de Bolivia la posición Nacional.
EB.CN.-4.1Posición Nacional, acordada con el Ministerio de Medio
Ambiente del Estado Plurinacional de Bolivia la posición
Nacional.
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
Consensuar a traves de informes, reportes
y notas con el Ministerio de Relaciones
Exteriores del Estado Plurinacional de
Bolivia la posición Nacional sobre la
EB.CN.-4.2Borrador de Convenio consensuado con el Ministerio de
Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de
Bolivia
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
Consensuar a traves de informes, reportes,
reuniones y notas con el "Ministery of
Environmental Protection of China" el
Acuerdo de Cooperación Técnica en el
EB.CN.-4.3Borrador de Convenio acordado con el "Ministery of
Environmental Protection of China"
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
350,00
526/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Negociar a traves de informes, reportes,
reuniones y notas con el Ministerio de
Relaciones Exteriores de la R.P.China el
alcance de la cooperación acordada con el
EB.CN.-4.4Convenio negociado sobre la Cooperación Técnica en el
manejo, tratamiento e industrialización de la basura
como residuo urbano ecologico no contaminante
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
350,00
Coordinación y Firma del Convenio
Negociado sobre el Acuerdo de
Cooperación Técnica en el manejo,
tratamiento e industrialización de la basura
EB.CN.-4.5Acuerdo de Cooperación suscrito
01
/07
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
250,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Suscribir Acuerdo de Intercambio Cultural que coadyuvará a la difusión de las Lenguas y Culturas Nativas y la
producción cultural entre ambos paises
METAS AL 31/12/2011: Acuerdo suscrito
EB.CN.-5
LINEA BASE AL 2010: Subscripción del Acuerdo sobre Intercambio Cultural que coadyuvará a la difusión de las Lenguas y Culturas
Nativas y la producción cultural entre ambos paises
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
2.150,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CHINA, BEIJING 190.056.205,00
168.000,00
Consensuar a traves de informes reportes
y notas con el Ministerio de Culturas y el
Ministerio de Educación del Estado
Plurinacional de Bolivia la posición
EB.CN.-5.1Posición Nacional Consensuada con el Ministerio de
Culturas y el Ministerio de Educación del Estado
Plurinacional de Bolivia .
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
550,00
626/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Consensuar a traves de informes reportes
y notas con el Ministerio de Relaciones
Exteriores del Estado Plurinacional de
Bolivia la posición Nacional, sobre la
EB.CN.-5.2Borrador Consensuado del Acuerdo a ser suscrito.
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
500,00
Consensuar a traves de informes reportes,
reuniones y notas con el "Ministery of
Culture of China" el campo de cooperación
a ser incorporado en el convenio a
EB.CN.-5.3Borrador consensuado del Acuerdo de Intercambio
Cultural que coadyuvará a la difusión de las Lenguas y
Culturas Nativas y la producción cultural entre ambos
paises
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
250,00
Consensuar a traves de informes reportes,
reuniones y notas con el "Ministery of
Education of China" el acuerdo de
intercambio cultural que coadyubara a la
EB.CN.-5.4Borrador Consensuado del Acuerdo de Intercambio
Cultural que coadyuvará a la difusión de las Lenguas y
Culturas Nativas y la producción cultural entre ambos
paises
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
250,00
Negociar a traves de informes reportes,
reuniones y notas con el Ministerio de
Relaciones Exteriores de China el alcance
de la cooperación acordada con el
EB.CN.-5.5Acuerdo Negociado
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
Coordinación y Firma del Convenio
Negociado sobre el Acuerdo de
Intercambio Cultural que coadyuvará a la
difusión de las Lenguas y Culturas Nativas
EB.CN.-5.6Acuerdo Suscrito
01
/07
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
726/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer la relación con Organismos Cientificos de la R.P. China del sector aeroespacial, haciendo
seguimiento al programa aeroespacial Boliviano/Chino (Programa de construcción del Satelite de
Comunicaciones Tupack Katari y capacitación de recursos humanos para el sector aeroespacial
boliviano)gestionando a demas la ampliación de la cooperación al uso de imagenes de sensación remota que
METAS AL 31/12/2011: Ampliación de la cooperación y fortalecimiento alcanzados en cooperación aeroespacial
EB.CN.-6
LINEA BASE AL 2010: Cumplimiiento de la Cooperación aeroespacial entre Bolivia y China
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
2.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CHINA, BEIJING 190.056.205,00
168.000,00
Reuniones con Great Wall para impulsar la
negociaciónEB.CN.-6.1
Negociación Concluida con Great Wall
01
/01
/20
11
30
/04
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
550,00
Visitas a estaciones terrenas y realización
de informes de dichas visitasEB.CN.-6.2
Informes elaborados sobre estaciones terrenas
01
/04
/20
11
31
/05
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
500,00
Monitoreo del intercambio de documentos
y coordinación con el Ministerio de
Relaciones Exteriores del Estado
Plurinacional de Bolivia
EB.CN.-6.3Intercambio de documentos y coordinación alcanzada
con el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado
Plurinacional de Bolivia
01
/06
/20
11
30
/09
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
826/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Visita de Autoridades Bolivianas
relacionadas con dichos temas para firma
de convenio
EB.CN.-6.4Convenio Suscrito
01
/10
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
650,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Complementación en areas mineras y energeticas estrategicas entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la
R.P.China, para desarrollar gestiones de acercamiento entre CITIC, GUOAN GROUP, corporación estatal china
del litio y recursos evaporiticos, con COMIBOL y la Empresa Boliviana de Recursos Evaporiticos en la
perspectiva de lograr un acercamiento paulatino que concluya en la firma de un acuerdo estrategico de
METAS AL 31/12/2011: Memorandum de Entendimiento en materia de Mineria y recursos energeticos suscrito
EB.CN.-7
LINEA BASE AL 2010: Negociaciones de acercamiento exitosas
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
2.250,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CHINA, BEIJING 190.056.205,00
168.000,00
Reuniones con CITIC, GUOAN
GREOUP,para impulsar la negociación y
firma de MOU Memorandum de
Entendimiento
EB.CN.-7.1Memorandum de Entendimiento suscrito
01
/01
/20
11
30
/03
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
350,00
Promover visita a salares de Tajinar de
funcionarios bolivianos de la Empresa de
Recursos Evaporiticos
EB.CN.-7.2Visitas efectuadas
01
/03
/20
11
30
/04
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
550,00
926/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Monitoreo de documentos técnicos para
informe al Ministerio de Relaciones
Exteriores del Estado Plurinacional de
Bolivia
EB.CN.-7.3Informes Remitidos al Ministerio de Relaciones
Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia
01
/05
/20
11
30
/09
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
550,00
Monitoreo de las relaciones entre ambas
partes y coordinación con el Ministerio de
Relaciones Exteriores para la firma de
documentos
EB.CN.-7.4Documentos firmados
01
/10
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
800,00
Elaborado por: Aprobado por:
Ministro Consejero
Erick Rivera Fernando Rodriguez
Embajador
1026/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
1126/01/2011170 Fecha impresion: 15:07:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Contribuir a la difusión y conocimiento de los valores ancestrales, saberes, formas de organización y
cosmovisión de los pueblos indígenas en territorio colombiano.
METAS AL 31/12/2011: Existe mayor reconocimiento de los valores de las comunidades indígenas por parte de las instituciones
públicas y privadas, organizaciones sociales, universitarias y civiles colombianas.
EB.CO.-1
LINEA BASE AL 2010: Concluido en 2010 y programado nuevamente para el 2010
OGI-064.01.2.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
102.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COLOMBIA, BOGOTA 190.056.205,00
102.000,00
Un evento de intercambio de
conocimientos y experiencias entre
comunidades indígenas de los dos países.
EB.CO.-1.1Notas de comunicación oficial a Cancillería y reseña
publicada en Boletín Informativo en página web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
102.000,00
Cinco conferencias ofrecidas por los
funcionarios de la Embajada, por
autoridades del gobierno y otras
personalidades bolivianas sobre temas
EB.CO.-1.2Notas de comunicación oficial a Cancillería y reseñas
publicadas en Boletín Informativo en página web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Difusión y publicación de documentos
sobre la temática indígena.EB.CO.-1.3
Documentos difundidos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promocionar en Colombia las propuestas de Bolivia a nivel internacional sobre cambio climático, derechos de
la Madre Tierra, derecho al agua y cultura de paz.
METAS AL 31/12/2011: Diferentes estamentos del gobierno, organizaciones sociales, económicas, políticas, culturales y civiles
colombianas conocen las propuestas de Bolivia en el ámbito internacional.
EB.CO.-2
LINEA BASE AL 2010: Se inició en 2010 con la conformación del Comité colombiano de cambio Climático.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COLOMBIA, BOGOTA 190.056.205,00
102.000,00
Cinco conferencias ofrecidas por
funcionarios de la Embajada y expertos
bolivianos sobre la temática.
EB.CO.-2.1Comunicaciones a Cancillería y reportes en Boletín
Informativo de la página web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Dos actividades conjuntas con
instituciones públicas y privadas
colombianas sobre la temática.
EB.CO.-2.2Comunicaciones a Cancillería y reportes en Boletín
Informativo de la página web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Difusión y publicación de documentos
sobre la política internacional de Bolivia en
la materia.
EB.CO.-2.3Documentos difundidos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Apoyar la implementación de la política de lucha contra el narcotráfico y de revalorización de la hoja de coca.
METAS AL 31/12/2011: Entidades públicas y organizaciones sociales de Colombia conocen y respaldan la política de de lucha contra el
narcotráfico y de revalorización de la hoja de coca del Gobierno de Bolivia.
EB.CO.-3
LINEA BASE AL 2010: Se continuará este objetivo trabajado en 2010
OGI-024.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COLOMBIA, BOGOTA 190.056.205,00
102.000,00
Reuniones con autoridades,
organizaciones y entidades académicas
colombianas para la presentación y
difusión de la política boliviana en la
EB.CO.-3.1Comunicaciones a Cancillería y reportes publicados en
la pagina web de la Embajada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Coordinación con fundaciones y otras
organizaciones sociales colombianas para
la organización de actividades conjuntas.
EB.CO.-3.2Comunicaciones a Cancillería y reportes publicados en
la pagina web de la Embajada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Intercambio de experiencias sobre
productos derivados de la industrialización
de la hoja de coca en Colombia y Bolivia.
EB.CO.-3.3Comunicaciones a Cancillería y reportes publicados en
la pagina web de la Embajada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Intercambio de información sobre el lavado
de activos y otros asuntos relativos a la
lucha contra el narcotráfico.
EB.CO.-3.4Comunicaciones a Cancillería y reportes publicados en
la pagina web de la Embajada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer las relaciones bilaterales entre Bolivia y Colombia mediante la reactivación de los acuerdos de
cooperación técnica-científica, comerciales y culturales entre los dos países.
METAS AL 31/12/2011: Proyectos de cooperación técnica, así como de promoción cultural, comercial y turística, acordados y en
ejecución.
EB.CO.-4
LINEA BASE AL 2010: Trabajo permanente de la Embajada.
OGI-034.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COLOMBIA, BOGOTA 190.056.205,00
102.000,00
Seguimiento de la ejecución de los
proyectos contemplados en la II Reunión
de la Comisión Mixta de Cooperación
Técnica y Científica de junio de 2009.
EB.CO.-4.1Coordinación y reuniones de seguimiento. Reportes en
el boletín informativo de la pagina web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
426/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Participación de empresarios, artesanos y
otros agentes económicos bolivianos en
eventos comerciales en Colombia
(Expoartesanías, etc.).
EB.CO.-4.2Coordinación y reuniones de seguimiento. Reportes en
el boletín informativo de la pagina web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Coordinación de los proyectos a ser
incluidos en el nuevo Programa de
Cooperación 2011-2013.
EB.CO.-4.3Coordinación y reuniones de seguimiento. Reportes en
el boletín informativo de la pagina web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Participación de Bolivia en eventos
culturales y muestras artísticas
organizadas en Colombia (Festival
Iberoamericano de Teatro y otros).
EB.CO.-4.4Coordinación y reuniones de seguimiento. Reportes en
el boletín informativo de la pagina web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Contribuir al fortalecimiento de la posición de Bolivia respecto a los acuerdos de integración política, social y
económica en los distintos foros internacionales.
METAS AL 31/12/2011: Entidades públicas, privadas y organizaciones sociales de Colombia conocen y comparten la visión de la
política de integración de Bolivia.
EB.CO.-5
LINEA BASE AL 2010: Actividad permanente de la misión.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COLOMBIA, BOGOTA 190.056.205,00
102.000,00
526/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Cuatro sesiones de trabajo con los
Ministerios de Relaciones Exteriores,
Comercio, así como con las universidades
públicas y privadas y organizaciones
EB.CO.-5.1Reuniones de coordinación y reportes en el boletín
informativo de la pagina web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Atención eficaz y canalización de los
requerimientos comerciales de los
empresarios y emprendedores
colombianos y bolivianos.
EB.CO.-5.2Reuniones de coordinación y reportes en el boletín
informativo de la pagina web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Seguimiento y apoyo a las actividades
organizadas por el Parlamento Andino
sobre la temática de integración.
EB.CO.-5.3Reuniones de coordinación y reportes en el boletín
informativo de la pagina web.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Establecer un sistema de información y de atención al público sobre las gestiones consulares que se
desarrollan en la Embajada.
METAS AL 31/12/2011: Bolivianos residentes en Colombia y ciudadanos colombianos que visitan Bolivia con fines turísticos,
académicos, laborales y de negocios reciben atención oportuna, amable y eficiente.
EB.CO.-6
LINEA BASE AL 2010: Se incluye como objetivo específico en esta gestión.
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COLOMBIA, BOGOTA 190.056.205,00
102.000,00
626/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Implementación de un sistema de atención
al público colombiano y boliviano sobre
temas consulares.
EB.CO.-6.1Comunicaciones oficiales a la Cancilleria.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Actualización permanente de la
información sobre trámites consulares
incluida en la página web.
EB.CO.-6.2Página web actualizada en la sección Asuntos
Consulares.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Relevamiento y actualización de la
información (base de datos) sobre la
colonia boliviana residente en Colombia
para su respectiva atención.
EB.CO.-6.3Archivos digitales almacenados en memoria externa.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Disponer de un sistema de comunicación informática de apoyo a la gestión diplomática, comunicacional y
administrativa de la Embajada.
METAS AL 31/12/2011: Autoridades y ciudadanos bolivianos, colombianos y de otras nacionalidades disponen de información actual,
objetiva y oportuna en Internet y otros soportes comunicacionales.
EB.CO.-7
LINEA BASE AL 2010: Actividad permanente.
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COLOMBIA, BOGOTA 190.056.205,00
102.000,00
726/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Actualización permanente de la
información contenida en la plataforma
informática (página web).
EB.CO.-7.1Hechos relevantes ocurridos en Bolivia son difundidos
en la página web como "Destacados".
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Elaboración y difusión regular de
resúmenes semanales y boletines
mensuales conteniendo información sobre
las actividades que desarrolla la
EB.CO.-7.2Un resumen semanal enviado oficialmente y Boletines
Informativos mensuales enviados oficialmente a
Cancillería.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Adquisición de equipamiento tecnológico
para la Embajada (fotocopiadora, equipos
de comunicación y audiovisuales).
EB.CO.-7.3Inventariados en Activos Fijos a nombre del Estado
Plurinacional.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Remisión oportuna de los descargos
administrativos en función a la
programación establecida.
EB.CO.-7.4Informes digitales enviados asi como originales
enviados por valija diplomática
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Elaborado por: Aprobado por:
Primer Secretario
Froilán Castillo Siles Mario Arturo Suárez Vargas
Encargado de Negocios a.i.
826/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
926/01/201185 Fecha impresion: 11:17:28
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011INCREMENTAR EL RELACIONAMIENTO BILATERAL CON COSTA RICA, PROMOVER Y FORTALECER EL
RELACIONAMIENTO CON LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES CON SEDE EN COSTA RICA.
METAS AL 31/12/2011: REUNION BILATERAL - INFORMES SOBRE PARICIPACION ACTIVA EN ORGANISMOS INTERNACIONALES
EB.CR.-1
LINEA BASE AL 2010: FORTALECIMIENTO DE LA CONFIANZA MUTUA
OGI-044.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-02
48.742,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COSTA RICA, SAN JOSE 190.056.205,00
66.000,00
Revision de la agenda bilateralEB.CR.-1.1
Reuniones e informes
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
29.200,00
identificacion de puntos de interés comun
entre ambos paísesEB.CR.-1.2
Permanente contacto y reunioens copn autoridades y
funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de
Costa Rica
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.800,00
126/01/2011162 Fecha impresion: 11:52:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Seguimiento al relacionamiento con los
diversoas organismos internacionales con
sede en Costa Rica a fin de lograr una
activa participación de Bolivia
EB.CR.-1.3Informes
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.920,00
Seguimeinto exhaustivo a los procesos en
la Corte Intereamericna de Derechos
Humanos contra el Estado boliviano
EB.CR.-1.4Informes permanetes a Bolivia y presnetacion de
informes a la Corte
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
15.822,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Protección y asistencia a los bolivianos en Costa Rica y en los paices denominados concurrentes.
METAS AL 31/12/2011: Reportes con información sobre cumplimiento oportuno de la labor consular
EB.CR.-2
LINEA BASE AL 2010: Cumplimiento a isntrucciones impartidas sobre asistencia a bolivianos en el exterior
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
11.268,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COSTA RICA, SAN JOSE 190.056.205,00
66.000,00
Registro Consular y actualización de datos
de la comunidad boliviana residente en
Costa Rica, Nicaragua, Guatemala,
Honduras y El Salvador.
EB.CR.-2.1Actualización en base de datos de la Cancillería (portal
en la web) y archivos EMBOCR.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/2011162 Fecha impresion: 11:52:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Ampliación de los servicios consulares y
gestión de apertura de consulados
honorarios en la región.
EB.CR.-2.2Informes periodicos de trámites, visas y atención al
boliviano.Viajes de apertura y gestión en paices
colindantes.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
11.268,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promover encuentros con organizaciones sociales e indigenas a fin de dar a conocer el proceso boliviano.
METAS AL 31/12/2011: Reuniones y partipación activa de la Embajada.
EB.CR.-3
LINEA BASE AL 2010: Posicionamiento de Bolivia en sociedad civil, organizaciones sociales y comunidades nativas costarricenses.
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
5.990,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN COSTA RICA, SAN JOSE 190.056.205,00
66.000,00
Participación en foros, debates y otros en
los que participen organizaciones sociales
y pueblos indigenas
EB.CR.-3.1Difusión de la cultura y proceso en Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.100,00
Participar y facilitar el intercambio
comercial entre pueblos indigenasEB.CR.-3.2
Participacion en ferias comerciales
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.100,00
326/01/2011162 Fecha impresion: 11:52:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Auspiciar la celebración de activiades
académicas con presencia de bolivianosEB.CR.-3.3
realizacion de un foro academico
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.790,00
Elaborado por: Aprobado por:
PRIMER SECRETARIO ENCARGADO DE ASUNTOS CONSULARES
VICTOR ANGELO MONTECINOS VILLCA YOVANKA OLIDEN TAPIA
ENCARGADA DE NEGOCIOS a.i.
426/01/2011162 Fecha impresion: 11:52:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
526/01/2011162 Fecha impresion: 11:52:47
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
B O R R A D O RDescripción de Operaciones
MetasFinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer las relaciones bilaterales en las areas social, cultural, comercial y politicas.
METAS AL 31/12/2011: Avanzar satisfactoriamente en las politicas de intereses comunes.
Consolidar proyectos del ALBA TCP.
EB.CU.-1
LINEA BASE AL 2010: Se tienen excelentes relaciones bi laterales, con importantes acuerdos en lo social, pocas actividades en lo
cultural, baja relación comercial y fortalecidas las relaciones politicas
OGI-074.02.1.1
Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
102.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
B O R R A D O R
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CUBA, LA HABANA 190.056.205,00
102.000,00
1.-Gestionar y apoyar la participación de
los Movimientos Sociales en foros y
paneles internacionales organizados en
Cuba.
EB.CU.-1.11.- Participación de Movimientos sociales Bolivianos en
Foros Internacionales.
2.- Participación de Editoriales y autores bolivianos en la
Feria Internacional del Libro en Cuba.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
102.000,00
ingrese la descripción...EB.CU.-1.2
ingrese la Meta...
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/2011143 Fecha impresion: 11:19:56
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
ingrese la descripción...EB.CU.-1.3
ingrese la Meta...
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
ingrese la descripción...EB.CU.-1.4
ingrese la Meta...
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
B O R R A D O RDescripción de Operaciones
MetasFinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer las relaciones bilaterales de cooperación en el area de Salud y educación.
METAS AL 31/12/2011: Bolivianos atendidos en salud, fortalecimiento de la educación, y beneficados de becas de formación
profesional.
EB.CU.-2
LINEA BASE AL 2010: Se cuenta al presente con 5112 becarios, con el apoyo de la Pos Alfabetización YO SI PUEDO SEGUIR, apoyo
médico - docente, asi como la Misión Moto Mendez.
Se procura amplir los niveles y areas de cooperación.
OGI-054.01.1.1.01
Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
B O R R A D O R
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CUBA, LA HABANA 190.056.205,00
102.000,00
1.- Realizar Seguimiento a los acuerdos
bilaterales de cooperación.
2.- Lograr mayor coordinación con diversos
Ministerios de Bolivia,a fin impulsar los
EB.CU.-2.11.- Mantener con información actualizada de los logros
que por cooperación se tiene al Ministerio de bolivia.
2.- Apoyar de forma eficiente en la concresión de los
proyectos de colaboración que se tienen con Cuba.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/2011143 Fecha impresion: 11:19:56
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
B O R R A D O RDescripción de Operaciones
MetasFinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Representar y proteger los intereses del pais y los ciudadanos bolivianos en cuba, en el marco del derecho
internacional.
METAS AL 31/12/2011: Ciudadanos bolivianos en situación legal, asi como representados por su embajada.
EB.CU.-3
LINEA BASE AL 2010: Se tiene conocimiento de que aproximadamente seis mil residentes bolivianos en Cuba, la mayoria becarios, sin
embargo se tiene ciudadanos con falta de documentación.
No se ha logrado una atención satisfactoria a los residentes, dado que se hallan en todo el territorio de Cuba, se espera lograr
efectuar un mejor apoyo en la proxima gestión
OGI-034.01.1.1.01
Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
B O R R A D O R
EMBAJADA DE BOLIVIA EN CUBA, LA HABANA 190.056.205,00
102.000,00
1.- Socializar a los bolivianos en Cuba,
orientación juridica administrativa, asi
como los servicios consulares en todas
las regiones donde se tenga la población
EB.CU.-3.11.- Contar con ciudadanos nacionales informados y
representados.
2.- Tener ciudadanos documentados.
3.- Ciudadanos Bolivianos en estado de necesidad
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
B O R R A D O RElaborado por: Aprobado por:
Encargado de negocios a.i.
Richard Rioja Cordero
326/01/2011143 Fecha impresion: 11:19:56
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
426/01/2011143 Fecha impresion: 11:19:56
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Continuar con la Relación Bilateral entre Bolivia y Dinamarca en el marco de la Constitución Política del Estado
Plurinacional de Bolivia
METAS AL 31/12/2011: Informes específicos, Informes bimensuales, Informes Semestrales e Informe Anual sobre las actividades
realizadas en el marco de la Cooperación.
EB.DK.-1
LINEA BASE AL 2010: Renovación del Convenio Marco sobre Cooperación al Desarrollo entre el Gobierno del estado Plurinacional de
Bolivia y el Reino de Dinamarca
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
102.366,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN DINAMARCA, COPENHAGUE 190.056.205,00
132.000,00
Analizar y elaborar la información sobre
los temas económicos, políticos, sociales
y otros de la sociedad danesa y boliviana
EB.DK.-1.1Notas enviadas, Informes enviados al Viceministerio de
Relaciones Exteriores del Ministerio de Relaciones
Exteriores.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
72.000,00
Continuar la construcción de contactos
que apoyan a Bolivia desde la sociedad
danesa.
EB.DK.-1.29 organizaciones periodicamente contactadas
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.370,00
126/01/2011165 Fecha impresion: 12:20:41
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Planificar encuentros periodicos con el
Gobierno Danés, sociedad civil, otrosEB.DK.-1.3
Tres reuniones al mes
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.732,00
Impulsar la ampliación de las relaciones
comerciales, turísticas, científicas y
culturales entre Bolivia y Dinamarca.
EB.DK.-1.48 Organizaciones contactadas en estas áreas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.622,00
Promover apoyo del Gobierno Danés a las
propuetas bolivianas sobre el Cambio
Climático y Derechos de la Madre Tierra.
EB.DK.-1.5Envio de Información y Reuniones con el Gobierno y la
Sopciedad Civil sobre el Cambio Climático y los
Derechos de la Madre Tierra.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.642,00
Participar en eventos culturales, feriales,
turísticos y otros para difundir los valores
tradicionales de Bolivia.
EB.DK.-1.64 eventos realizados
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.000,00
226/01/2011165 Fecha impresion: 12:20:41
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer las relaciones bilaterales entre Bolivia y el Reino de Noruega e iniciar las relaciones bilaterales entre
Bolivia y la República de Lituania.
METAS AL 31/12/2011: Informes bimensuales, específicos, semestrales y anuales presentados sobre el desarrollo de la relacioón
bilateral con estos países.
EB.DK.-2
LINEA BASE AL 2010: Cartas Credenciales presentadas a Noruega y Cartas Credenciales a presentarse a la República de Lituania.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
19.079,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN DINAMARCA, COPENHAGUE 190.056.205,00
132.000,00
Presentar las Cartas Credenciales a la
República de LituaniaEB.DK.-2.1
Carta Credencial presentada.
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.326,00
Llevar adelante reuniones con autoridades
y organizaciones de la Sociedad Civil de
Noruega y Lituania que apoyan a Bolivia.
EB.DK.-2.23 Reuniones de trabajo (dos veces en Noruega y una vez
en Lituania).
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.066,00
Coordinar trabajos sobre los temas
indígenas entre el Parlamento SAMI y los
índígenas de Bolivia.
EB.DK.-2.3Dos visitas realizadas a los SAMIS para el
fortalecimiento de la relación.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.287,00
326/01/2011165 Fecha impresion: 12:20:41
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Promover el apoyo del Gobierno Noruego y
de Lituania a la propuesta boliviana sobre
el Cambio Climático y los Derechos de la
Madre Tierra.
EB.DK.-2.4Envio de Información y Reunión con el Gobierno
Noruego y Lituano, la sociedad civil sobre el Cambio
Climático y Derechos de la Madre Tierra.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.400,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Colaborar, antender, cooperar y asesorar en todos los temas consulares a los bolivianos residentes en
Dinamarca, Noruega, Lituania y la región nordica. Así como facilitar el relacionamiento entre Bolivia y las
organizaciones y personas extranjeras mediante el procesamiento de información.
METAS AL 31/12/2011: Doce informes mensuales de gestión consular que contiene las atenciones consulares a bolivianos y
extranjeros.
EB.DK.-3
LINEA BASE AL 2010: Relaciones Consulares ya establecidas con los países nordicos y las instrucciones recibidas de la Cancillería
boliviana.
OGI-064.01.2.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
10.555,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN DINAMARCA, COPENHAGUE 190.056.205,00
132.000,00
Atender todos los requerimientos
solicitados por los bolivianos,
organizciones y personas extranjeras
residentes en Dinamarca, Noruega,
EB.DK.-3.1700 actuaciones consulares y otros tipos de apoyo
brindados a bolivianos, extranjeros y organizaciones
extranjeras.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.650,00
Proporcionar información por la vía más
ágil a los bolivianos residentes en la
región nórdica. En temas legales,
comerciales, turísticas u otras de interés.
EB.DK.-3.23600 remisiones enviadas a bolivianos en la región
nórdica (Una información mínima enviada al mes a 300
bolivianos).
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.185,00
426/01/2011165 Fecha impresion: 12:20:41
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Relacionarse con Asociaciones y Grupos
de Bolivianos organizados en la región
Nordica
EB.DK.-3.36 Reuniones con estas organizaciones (3 en
Dinamarca, 2 en Noruega y uno en Lituania).
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
720,00
Elaborado por: Aprobado por:
Primer Secretario
Francisco Villegas Porcel Eugenio Poma Anaguaya
Jefe de Misión
526/01/2011165 Fecha impresion: 12:20:41
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
626/01/2011165 Fecha impresion: 12:20:41
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer las relaciones bilaterales en el marco de la nueva política nacional en sus aspectos político,
económico, comercial, social, cultural, turístico y otros de interés mutuo
METAS AL 31/12/2011: Relaciones bilaterales fortalecidas
EB.EC.-1
LINEA BASE AL 2010: a. Se tiene un buen nivel de relacionamiento político entre Bolivia – Ecuador.
b. Se tienen en ejecución y cumplimiento los acuerdos bilaterales en un total de 41.
c. Se van iniciando el seguimiento de los acuerdos bilaterales desde la gestión 2008.
OGI-014.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ECUADOR, QUITO 190.056.205,00
72.000,00
Elaborar y ejecutar un plan de acción
coordinado con las instancias
correspondientes para la sistematización y
el seguimiento a los acuerdos con el
EB.EC.-1.1Contar con un seguimiento eficiente para la ejecución
de los acuerdos
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Desarrollar los mecanismos de
coordinación con la Cancillería Boliviana y
Ecuatoriana
EB.EC.-1.2Alcanzar un entendimiento en los lineamientos políticos
de ambos países.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Realizar acciones para la defensa y
promoción del patrimonio cultural tangible,
intangible y artístico de Bolivia.
EB.EC.-1.3Proteger y promover el Patrimonio cultural y artístico
Boliviano.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
ingreRealizar acciones para el
fortalecimiento y promoción de las
potencialidades comerciales y turísticas
de Bolivia en el Ecuador
EB.EC.-1.4Promover y fortalecer las relaciones comerciales y de
turismo entre Bolivia y Ecuador
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promover el acercamiento y hermanamiento con los diferentes sectores sociales de ambos países
METAS AL 31/12/2011: Acercamiento y hermanamiento entre los diferentes sectores sociales de ambos países promovidos
EB.EC.-2
LINEA BASE AL 2010: a. Se tienen un buen nivel de relacionamiento entre organizaciones sociales Bolivianas – Ecuatorianas.
OGI-024.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ECUADOR, QUITO 190.056.205,00
72.000,00
Establecer un relacionamiento continuo
con la sociedad civil y las diferentes
organizaciones sociales
EB.EC.-2.1Fortalecer las relaciones con las organizaciones
sociales, en el marco de la diplomacia Plurinacional de
los pueblos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Propiciar y coordinar la participación de la
sociedad ecuatoriana en aspectos de
difusión cultural y complementación
comercial.
EB.EC.-2.2Lograr amplia participación de la sociedad civil
ecuatoriana, en los eventos y actividades realizados por
la Misión.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Apoyar en el fortalecimiento de espacios de integración multilateral
METAS AL 31/12/2011: Espacios de integración multilateral apoyados y fortalecidos
EB.EC.-3
LINEA BASE AL 2010: Existe un buen nivel de coordinación, seguimiento, apoyo y participación en espacios de integración
multilaterales sobre todo en ámbitos de la UNASUR y del ALBA-TCP.
OGI-024.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ECUADOR, QUITO 190.056.205,00
72.000,00
Apoyar y coordinar con las instituciones
del Estado Plurinacional de Bolivia, la
participación y seguimiento, en los
diferentes organismos multilaterales e
EB.EC.-3.1Fortalecer la participación de Bolivia en los diferentes
eventos internacionales
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer el servicio consular de conformidad con la normativa en vigencia, protegiendo y defendiendo los
derechos de los bolivianos en el Ecuador
METAS AL 31/12/2011: Servicio consular, y protección y defensa de los derechos de los bolivianos en el Ecuador de conformidad con la
normativa vigente fortalecidos
EB.EC.-4
LINEA BASE AL 2010: Se tiene desarrollado un buen sistema de atención de requerimientos de los ciudadanos bolivianos en el
Ecuador.
Se ha logrado tener un buen número de actuaciones consulares y los tiempos de respuesta están entre las 24 y 48 horas dependiendo
el trámite.
OGI-044.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-02
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ECUADOR, QUITO 190.056.205,00
72.000,00
Prestar servicios consulares de
conformidad con la normativa nacional
vigente
EB.EC.-4.1Lograr mantener a los ciudadanos bolivianos
informados
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Atender y Proteger a los ciudadanos
bolivianos y velar por los intereses de
estos de acuerdo con las leyes nacionales
e internacionales.
EB.EC.-4.2Salvaguardar los intereses de los Ciudadanos
Bolivianos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
426/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Desarrollar el funcionamiento operativo, administrativo y financiero de la Misión de conformidad con la
normativa vigente, mediante la planificación, ejecución y su respectiva evaluación
METAS AL 31/12/2011: Planificación Operativa y Gestión administrativa - financiera de la Misión de conformidad con la normativa vigente
desarrollado
EB.EC.-5
LINEA BASE AL 2010: Se ha realizado periódicamente la rendición de cuentas administrativo-financieras de la Misión.
Se ha procedido a la realización del seguimiento y desarrollo del plan operativo anual de la Misión, de acuerdo a lo solicitado por
Cancillería y como parte de las labores cotidianas de la Misión.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
72.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ECUADOR, QUITO 190.056.205,00
72.000,00
Realizar la planificación operativa anual de
la Misión en coordinación con las
diferentes áreas en base a los
lineamientos del Ministerio de Relaciones
EB.EC.-5.1•Alcanzar los objetivos planteados en el POA 2010
•Contar con un documento final de la Planificación
Operativa Anual 2011 en función a los recursos
disponibles y la proyección de la Misión.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.200,00
Realizar los estados financieros, de
gastos de funcionamiento y otros fondos,
de manera mensual y anual de acuerdo a
la normativa vigente.
EB.EC.-5.2•Lograr Estados Financieros Mensuales y anuales de
gastos de funcionamiento y otros fondos de la Misión
sin observaciones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
70.800,00
Coordinar la ejecución de tareas y
actividades de las diferentes áreas de la
Misión en cuanto a requerimientos
administrativo financieros
EB.EC.-5.3•Alcanzar un funcionamiento coordinado y eficiente de la
Misión.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
526/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover los principios del Sumaj Kawsay, y del estado plurinacional e intercultural en el Ecuador como
políticas de integración entre los pueblos.
METAS AL 31/12/2011: Sumaj Kawsay, plurinacionalidad e interculturalidad promovidos en el Ecuador como política de integración
entre los pueblos.
EB.EC.-6
LINEA BASE AL 2010: Se tienen avances importantes con el estado, organizaciones sociales y de la sociedad civil para iniciar las
labores de conciencia y socialización del Sumaj Kawsay
OGI-064.01.2.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ECUADOR, QUITO 190.056.205,00
72.000,00
Desarrollar acciones para concientizar e
impulsar la vivencia del Sumanj Kawsay en
el Ecuador
EB.EC.-6.1Desarrollo de un plan de acción para la concientización y
el impulso inicial hacia el nuevo modelo de vida del
Sumaj Kawsay.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Desarrollo de acciones para la difusión de
las políticas y principios de
interculturalidad.
EB.EC.-6.2Acciones de difusión de la interculturalidad
desarrollados en el Ecuador
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Desarrollo de acciones para la difusión de
las políticas y principios de
plurinacionalidad.
EB.EC.-6.3Acciones de difusión de la plurinacionalidad
desarrollados en el Ecuador
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
626/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Desarrollar acciones para la concientización y aplicación de la nueva visión que impulsa el Estado Plurinacional
de Bolivia, de relación con la naturaleza, su conservación, protección y derechos.
METAS AL 31/12/2011: El Ecuador asume como politica de Estado la defensa de los derechos de la Madre Naturaleza.
EB.EC.-7
LINEA BASE AL 2010: Las organizaciones sociales y sociedad civil del Ecuador apoyan el proceso de protección de la Madre Naturaleza
y la aplicación en sus leyes.
OGI-064.01.2.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ECUADOR, QUITO 190.056.205,00
72.000,00
Crear escenarios de para difundir los
derechos de la Madre NaturalezaEB.EC.-7.1
Difusión de políticas de defensa de la Madre Naturaleza.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Difundir y socializar las políticas bolivianas
de defensa de los derechos de la Madre
Naturaleza
EB.EC.-7.2Políticas bolivianas de defensa de los derechos de la
Madre Naturaleza socializadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Apoyar en la Protección de la Madre
Tierra, la Humanidad y la Vida.EB.EC.-7.3
Gestión política y de conciencia para la Protección de la
Madre Tierra, la Humanidad y la Vida realizada y
coordinada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
726/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Segundo Secretario
Ing. Rodrigo Siles Ing. Javier Zárate
Embajador
826/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
926/01/201194 Fecha impresion: 11:23:00
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Contribuir a la normalizacion y mejoramiento de las relaciones bilaterales entre Bolivia y los EE.UU. a traves de
gestiones y cabildeo con el Ejecutivo y con el Congreso estadounidenses.
METAS AL 31/12/2011: - Seguimiento a la negociacion de un Acuerdo Marco de Respeto Mutuo y Colaboracion entre ambos paises
- Contribucion a la normalizacion de la relacion bilateral
- Informes o gestiones favorables a Bolivia de parte del Legislativo norteamericano hacia el Ejecutivo
EB.US.-1
LINEA BASE AL 2010: - Negociacion bilateral entre ambos paises
- Mapeo general del Ejecutivo y de ambas camaras en el Congreso de los EEUU
- Contactos claves tanto en Ejecutivo como en Legislativo.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
39.600,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EE UU, WASHINGTON 190.056.205,00
180.000,00
Continuar fortaleciendo un comunicacion
fluida con representantes de la
Administracion Obama
EB.US.-1.1Promover el dialogo bilateral a diferentes niveles de
ambos gobiernos para avanzar en las negociaciones
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.900,00
Reuniones periodicas con Congresistas y
Asesores de ambas Camaras del
Legislativo
EB.US.-1.2-Obtener apoyo a traves de cartas y gestiones de
congresistas en favor de Bolivia
-Aprobacion de legislacion en diferentes areas
favorables a paises en desarrollo (Bolivia)
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.900,00
126/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Continuar fortaleciendo el relacionamiento
con organizaciones de la sociedad civil en
los EE.UU.
EB.US.-1.3Cartas, informes, testimonios personales o
institucionales brindando apoyo a Bolivia y realizando
cabildeo ante el Ejecutivo y el Congreso
estadounidenses.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.900,00
Promover la cooperacion judicial bilateralEB.US.-1.4
Pronunciamiento sobre casos iniciados, reuniones,
informes, actas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.900,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promocion de un politica comercial y de inversion que tenga en cuenta las necesidades de la poblacion
boliviana. (OGI-07 y OGI-08)
METAS AL 31/12/2011: Sentar las bases para la negociacion de acuerdos comerciales justos y para la renegociacion de un Tratado
Bilateral de Inversiones Bolivia-EE.UU.
EB.US.-2
LINEA BASE AL 2010: En funcion al desarrollo de la negociacion del Acuerdo Marco de Respeto Mutuo y Colaboracion, se podran
negociar otro tipo de acuerdos comerciales y renegociar el Tratado Bilateral de Inversion.
OGI-074.02.1.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
27.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EE UU, WASHINGTON 190.056.205,00
180.000,00
Reuniones con Ejecutivo, Congreso y
Sociedad CivilEB.US.-2.1
Informes y actas de reuniones donde se evalue el
avance de la negociacion bilateral en el ambito
comercial y de la inversion
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.750,00
226/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Seguimiento a la posibilidad de la
negociacion de un Acuerdo Comercial
Justo sobre la base de la propuesta
presentada al Ejecutivo de los EE.UU.
EB.US.-2.2Borradores de propuestas t'ecnicas, actas de reuniones
e informes sobre el avance del dialogo en este ambito.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.750,00
Seguimiento al desarrollo de los
mecanismos unilaterales de preferencias
arancelarias otorgadas por EE.UU. a
paises en desarrollo.
EB.US.-2.3Informes sobre el desarrollo de las evaluaciones y
cambios en la legislacion sobre estos mecanismos en
los EE.UU.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.750,00
Prepara la renegociacion del Tratado
Bilateral de Inversion Bolivia-EE.UU.EB.US.-2.4
Informes, actas de reuniones sobre el desarrollo del
dialogo en materia de politica de inversion.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.750,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Impulsar la aplicacion de la politica de defensa de la hoja de coca y promover los esfuerzos, con
responsabilidad compartida, en la lucha contra el narcotrafico.
METAS AL 31/12/2011: - Sensibilizacion sobre la politica de defensa de la hoja de coca en algunas instancias del Ejecutivo, del
Congreso y de la Sociedad Civil de los EE.UU.
- Avanzar en la negociacion de acuerdos bilaterales especificos en esta materia
EB.US.-3
LINEA BASE AL 2010: - Negociacion pendiente sobre Acuerdo Marco sobre Mutuo Respeto y Colaboracion (Seccion: Lucha contra el
narcotrafico)
-
OGI-074.02.1.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
21.600,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EE UU, WASHINGTON 190.056.205,00
180.000,00
326/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaboracion y difusion de material
informativo sobre defensa de la hoja de
coca en el Congreso, Ejecutivo, Sociedad
Civil y Medios de Comunicacion en
EB.US.-3.1Contrarestar los constantes informes negativos sobre
Bolivia en esta materia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
Defensa de la hoja de coca a traves de
participacion activa en reuniones,
presentaciones y visitas de delegaciones
de Bolivia.
EB.US.-3.2Informes, actas de reuniones, publicaciones en favor de
la politica boliviana en este campo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
Difusion de los resultados positivos en la
lucha contra el narcotrafico en BoliviaEB.US.-3.3
Actas de reuniones, Informes, Presentaciones,
Publicaciones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
Requerir informacion sobre el desarrollo de
las politicas y legislacion del Gobierno de
los EE.UU. en materia de disminucion por
el lado de la demanda de sustancias
EB.US.-3.4Informacion estadistica, datos obtenidos sobre los
esfuerzos reales de EE.UU. en el control de la demanda
de drogas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
426/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promocion Integral de Bolivia: Cultural, Comercial y Turistica
METAS AL 31/12/2011: - Defensa del patrimonio cultural boliviano y difusion de los valores de los pueblos idigenas y afrodescendientes
de Bolivia.
- Incremento de las exportaciones, particularmente aquellas con mayor valor agregado
- Generar ingresos a traves de la promocion turistica
EB.US.-4
LINEA BASE AL 2010: Politica de promocion integral de Bolivia: "Promueve Bolivia"
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
21.600,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EE UU, WASHINGTON 190.056.205,00
180.000,00
Difundir los valores de los pueblos
indigenas y afrodescendientes como base
del actual proceso de cambio en Bolivia y
contenidos en la nueva Constitucion.
EB.US.-4.1Articulos informativos, presentaciones, intercambio de
delegaciones, etc.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
Promover el intercambio comercial,
cultural y artistico entre pueblos indigenas
y afrodescendientes de ambos paises.
EB.US.-4.2- Actas, fotografias, videos de eventos y reuniones.
- Declaraciones conjuntas, acuerdos y resoluciones
entre pueblos indigenas de ambos paises.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
Fomentar y coordinar con instituciones
culturales y academicas de ambos paises
para la presentacion de las expresiones
artisticas, cientificas, filosoficas y
EB.US.-4.3Registros fotograficos, videos, publicaciones, informes
de dichas actividades.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
526/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Rediseno de una estrategia de promocion
comercial para productos originarios
bolivianos especificos.
EB.US.-4.4Identificacion de mercados, nichos de mercado,
participacion en ferias, acuerdos empresariales,
proyectos, informes, actas de reuniones y eventos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Coadyuvar con la articulacion, coordinacion y cabildeo con sociedad civil, activistas ambientalistas y pueblos
indigenas de los EEUU para lograr respaldo de dichas instituciones a la posicion boliviana en las
negociaciones de NNUU sobre Cambio Climatico y Derechos de la Madre Tierra.
METAS AL 31/12/2011: Lograr respaldo de dichas instituciones a la posicion boliviana en las negociaciones de NNUU sobre Cambio
Climatico y Derechos de la Madre Tierra a traves de cartas de apoyo, participacion directa en los eventos paralelos a las negociaciones
sobre Cambio Climatico, publicaciones, creacion de redes de apoyo, etc.
EB.US.-5
LINEA BASE AL 2010: Articulacion y contactos realizados para la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre CAmbio Climatico y
Derechos de la Madre Tierra realizada en Cochabamba.
OGI-104.01.3.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
27.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EE UU, WASHINGTON 190.056.205,00
180.000,00
Difusion y aplicacion del Acuerdo de los
Pueblos sobre Cambio Climatico y
Derechos de la Madre Tierra y de los
resultados de los Grupos de Trabajo de
EB.US.-5.1Conferencias, eventos publicos, publicaciones,
participacion en programas radiales u otros medios de
comunicacion, cartas de representantes de pueblos
indigenas y organizaciones ambientalistas de los
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.000,00
Impulsar y coordinar el Comite de EEUU
sobre Cambio Climatico y Derechos de la
Madre Tierra conformado por sociedad civil
de los EEUU y la Embajada en
EB.US.-5.2Actas de reuniones, Informes, diseno de estrategias de
accion, intercambio de propuestas tecnicas e
informacion relevante, actualizacion permanente sobre
las negociaciones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.000,00
626/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Facilitacion organizativa y logistica
promoviendo la participacion de activistas
ambientalistas, pueblos indigenas y
sociedad civil en general en negociaciones
EB.US.-5.3Participacion fisica de estos representantes en eventos y
negociaciones sobre la materia. Ponencias,
presentacion de diferentes propuestas, respaldo a la
posicion boliviana, resoluciones y declaraciones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.000,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Apoyo a la Comunidad boliviana en EEUU con respecto a las politicas migratorias de los EEUU, prestando
asesoramiento y apoyo legal correspondiente.
METAS AL 31/12/2011: Proteccion a los ciudadaos bolivianos en EE.UU.
EB.US.-6
LINEA BASE AL 2010: Endurecimiento de las politicas migratorias en los EEUU
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
21.600,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EE UU, WASHINGTON 190.056.205,00
180.000,00
Coordinacion con otras Embajadas
Latinoamericanas para la defensa de los
derechos de los ciudadanos migrantes.
EB.US.-6.1Declaraciones y acciones conjuntas, publicaciones,
Actas de reuniones, intercambio de informacion.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
7.200,00
Desarrollo de actividades informativas
dirigidas a la comunidad boliviana en el
Area Metropolitana de Washington
(Maryland, Virginia)
EB.US.-6.2Seminarios informativos, boletines, eventos, reuniones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
7.200,00
726/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Asesoramiento legal a ciudadanos
bolivianos.EB.US.-6.3
Informes.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
7.200,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Dar seguimiento al tema de salud publica, innovacion y propiedad intelectual en EE.UU. y contribuir en el
contexto de las negociaciones regionales y multilaterales (OPS, OMS)
METAS AL 31/12/2011: Articular el apoyo de sociedad civil estadounidense y delegaciones diplomaticas en Washington a las
propuestas bolivianas sobre esta meteria.
EB.US.-7
LINEA BASE AL 2010: Propuestas bolivianas presentadas a la OMS y OPS y co-auspiciadas por otros paises.
OGI-074.02.1.1
Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
21.600,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EE UU, WASHINGTON 190.056.205,00
180.000,00
Elaboracion y revision de propuestas
tecnicas y proyectos de resoluciones en
coordinacion con expertos internacionales
de sociedad civil y otros representantes de
EB.US.-7.1Propuestas, informes, actas de reuniones.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
21.600,00
826/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Encargada de Negocios a.i. y Consejero
Erika Duenas y Javier Espinoza
926/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
1026/01/2011186 Fecha impresion: 12:07:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Mantener el acercamiento logrado durante los ultimos 2 anos en las Relaciones Bilaterales establecidas entre
Bolivia y Egipto
METAS AL 31/12/2011: Relaciones Bilaterales fortalecidas
EB.EG.-1
LINEA BASE AL 2010: Seguimiento a los borradores de los nuevos Acuerdos propuestos por Bolivia que se encuentren en
consideracion de la Cancilleria de Egipto, a ser firmados durante la III Reunion de Consultas Politicas.
OGI-014.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
55.038,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EGIPTO, EL CAIRO 190.056.205,00
60.000,00
Asistir a todas las Reuniones convocadas
por el Viceasistente del Ministro para
Asuntos de America Latina
EB.EG.-1.1Reuniones asistitadas
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
55.038,00
Dinamizar e Impulsar el Programa
Ejecutivo Cultural suscrito entre Bolivia y
Egipto
EB.EG.-1.2Actividades Culturales logradas
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/2011164 Fecha impresion: 15:03:24
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Hacer el seguimiento entre ambas
cancillerias para la realizacion de la III
Runion de Consultas Politicas
EB.EG.-1.3III Runion realizada
01
/01
/20
11
30
/03
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer las Relaciones Multilaterales con los Paises miembros de la Liga de los Estados Arabes.
METAS AL 31/12/2011: Relaciones Multilaterales con los Paises Arabes fortalecidas
EB.EG.-2
LINEA BASE AL 2010: Participacion de la VII Reunion de Altos Realizada en Egipto durante el mes de julio relacionada a la preparacion
de la III Cumbre Presidencial
OGI-024.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
180,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EGIPTO, EL CAIRO 190.056.205,00
60.000,00
Participar en todas las reuniones y
actividades realizadas y por la Liga de los
Estados Arabes relativas a la III Cumbre
Presidencial y sus respectivas reuniones
EB.EG.-2.1Relaciones Multilaterales fortalecidas
01
/01
/20
11
31
/03
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
180,00
Representar Bolivia en todos los eventos,
actividades y recepciones convocadas por
las Embajadas Arabes
EB.EG.-2.2Eventos y recepciones asistidos
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/2011164 Fecha impresion: 15:03:24
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Explorar potenciales mercados para los
productos bolivianos en los Paises
Arabes.
EB.EG.-2.3Mercados nuevos
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Suscribir el Memorandum de Entendimiento que acredita a Bolivia como Miembro Observador ante la Union
Africana
METAS AL 31/12/2011: Lograr el Status de Bolivia como pais Observador ante la union Africana
EB.EG.-3
LINEA BASE AL 2010: Estamos a la espera de fijar fecha para la presentacion de las Cartas Credenciales ante la Union Africana
OGI-034.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
1.382,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EGIPTO, EL CAIRO 190.056.205,00
60.000,00
sustener reuniones con el Representante
de la Union Africana ante Egipto para fijar
fecha de la Suscripcion de dicho
Memorandum
EB.EG.-3.1negociaciones concluidas
01
/01
/20
11
28
/02
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Fijar fecha para presentar las Cartas
Credinciales del Encargado de Negocios
a.i como Representante de Bolivia ante la
Union Africana
EB.EG.-3.2Cartas Credenciales presentadas
01
/01
/20
11
31
/03
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/2011164 Fecha impresion: 15:03:24
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Solicitar autorizacion de viaje del
Encargado de Negocio a Atiopia (Adis
Ababa)Sede de la Reunion Africana con el
fin de presentar sus Cartas Credenciales
EB.EG.-3.3Autorizacion lograda
01
/01
/20
11
20
/02
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.382,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Defender y Proteger los derechos de bolivianos residentes tanto en Egipto como en otros paise de Africa y del
Medio Oriente
METAS AL 31/12/2011: bolivianos en Egipto y medio Oriente protegidos
EB.EG.-4
LINEA BASE AL 2010: Esta Embajada esta en contacto permanente con la colonia boliviana, haciendoles conocer las nuevas Reglas
consulares
OGI-044.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-02
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EGIPTO, EL CAIRO 190.056.205,00
60.000,00
Actualizar en forma permanente los datos
t registros de bolivianos residentes en la
Region Arabe
EB.EG.-4.1Datos actualizados
01
/01
/20
11
31
/03
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Brindar cooperacion y apoyo a bolivianos
residentes en la RegionEB.EG.-4.2
Apoyo y cooperacion brindada
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
426/01/2011164 Fecha impresion: 15:03:24
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Presentar y ofrecer mejor servicio Consular
tanto para bolivianos como para publico en
general, en todas las areas (solicitud de
pasaportes- Legalizaciones - registro de
EB.EG.-4.3Servicio consular mejorado
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Dar de baja de algunos Activos Fijos que estan en mal estado y en desuso en el almacen de esta Mision, asi
como adquisicion de nuevos Activos Fijos necesarios.
METAS AL 31/12/2011: Cambiar los Activos Fijos que estan en desuso por otros nuevos
EB.EG.-5
LINEA BASE AL 2010: Elaboracion de un inventario de los biens a ser dado de baja
OGI-054.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
2.200,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EGIPTO, EL CAIRO 190.056.205,00
60.000,00
Cumplir con los procedimientos del
Manual para la Administracion, Manejo y
Disposicion de Activos Fijos vigente
EB.EG.-5.1Procedimiento cumplido
01
/02
/20
11
20
/04
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Conseguir la autorizacion de dar de baja
de los Activos Fijos en
desuso,(Fotocopiadora, Fax,
Airesacondicionados,etr)
EB.EG.-5.2Lista concluida
01
/01
/20
11
01
/02
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.000,00
526/01/2011164 Fecha impresion: 15:03:24
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Adquisicion de algunos Activos Fijos
necesarios para el uso de la Mision
(Escritorio, 2 sillas giratorias, alfombras)
EB.EG.-5.3Compra realizada
01
/02
/20
11
30
/04
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.200,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Incrementar el porcentaje del intercambio comercial entre ambos paises, asi como el flujo turistico.
METAS AL 31/12/2011: Mercado para nuevos productos bolivianos abierto y numero de turistas incrementado
EB.EG.-6
LINEA BASE AL 2010: Estamos a la espera del envio de la oferta exportable de Bolivia desde la Cancilleria
OGI-064.01.2.1
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
1.200,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN EGIPTO, EL CAIRO 190.056.205,00
60.000,00
Gestionar ante la Cancilleria de Bolivia y
otros Ministerios para nos promorcionen
diferentes materiales (folletos, broshor),
asi como informacion sobre ofertas
EB.EG.-6.1Contar con la oferta exportable
01
/01
/20
11
15
/03
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
motiva a las Empresas industuriales
bolivianos para que participen en la Feria
Internacional de El Cairo
EB.EG.-6.2Particiapacion efectuada
01
/01
/20
11
10
/03
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
626/01/2011164 Fecha impresion: 15:03:24
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Organizar una degustacion de comida
boliviana utilizando productos bolivianos
(Quinoa, etcr), y mostrar la oferta
exportable complimentaria (madera)con la
EB.EG.-6.3recepcion organizada
01
/03
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.200,00
Elaborado por: Aprobado por:
Director Administrativo
Ahmed Mohamed Ahmed Raul Palza Zeballos
Encargado de Negocios a.i
726/01/2011164 Fecha impresion: 15:03:24
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
826/01/2011164 Fecha impresion: 15:03:24
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Consolidar las relaciones bilaterales y promover un vínculo de cooperación complementario, integral,
concertado, solidario y respetuoso entre Bolivia y España.
METAS AL 31/12/2011: Se han gestionado nuevos instrumentos jurídicos de cooperación.
Se han desarrollado visitas oficiales de ambos países.
Se ha dado continuidad y se ha diversificado la cooperación para el "Plan Nacional de Desarrollo"
EB.ES.-1
LINEA BASE AL 2010: Exite una relación bilateral respetuosa y de colaboración mutua.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
50.462,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ESPAÑA, MADRID 190.056.205,00
213.600,00
Gestión de nuevos convenios de
cooperaciónEB.ES.-1.1
Al menos tres convenios gestionados, para apoyar al
Plan Nacional de Desarrollo
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
29.784,00
Gestión de hermanamientos entre
Municipios.EB.ES.-1.2
Al menos tres hermanamientos, que establezcan un
marco de cooperación mutua.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.078,00
126/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Promover la visita de autoridades
españolas a Bolivia.EB.ES.-1.3
Dos visitas, que fortalezcan las relaciones bilaterales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.075,00
Reuniones con las autoridades
competentes del Ministerio de Relaciones
Exteriores de España y el poder ejecutivo.
EB.ES.-1.4Al menos diez reuniones, para considerar temas de la
agenda bilateral, de cooperación y de interés mutuo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.275,00
Visita a tres comunidades autónomas.EB.ES.-1.5
Posicionamiento del proceso político boliviano y
establecimiento de bases de cooperación mutua.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.575,00
Visitas de autoridades nacionales a
España.EB.ES.-1.6
Al menos cinco visitas, que contribuyan a fortalecer los
vínculos de cooperación.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.675,00
226/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promover el posicionamiento de los principios y valores culturales del Estado Plurinacional de Bolivia.
METAS AL 31/12/2011: Se ha contribuido a que la sociedad española conozca la pluralidad cultural de Bolivia.
EB.ES.-2
LINEA BASE AL 2010: La mayoría de las actividades culturales se desarrollan en el ámbito de la población migrante latinoamericana.
OGI-024.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
42.103,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ESPAÑA, MADRID 190.056.205,00
213.600,00
Semana cultural de Bolivia.EB.ES.-2.1
Más de cinco medios de comunicación españoles
difunden las actividades.
Se ha incrementado el público español.
01
/07
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
25.878,00
Apoyo y participación en eventos
culturales, foros y festivales organizados
por la comunidad boliviana.
EB.ES.-2.2Al menos seis actividades reciben el apoyo de la
Embajada, para la difusión de la diversidad cultural de
Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.075,00
Actividades trimestrales de promoción del
patrimonio cultural de Bolivia.EB.ES.-2.3
Se ha coadyuvado en la promoción y defensa del
patrimonio histórico cultural.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.075,00
326/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Difusión de los valores de la hoja coca.EB.ES.-2.4
Se ha contribuido al conocimiento de los valores
medicinales, culturales y alimenticios de la hoja de coca
en su estado natural
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.075,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promover a Bolivia como destino turístico.
METAS AL 31/12/2011: Se ha incrementado el número de turistas españoles a Bolivia.
EB.ES.-3
LINEA BASE AL 2010: 1000 turistas españoles visitaron Bolivia en la gestión 2009.
OGI-024.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
25.052,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ESPAÑA, MADRID 190.056.205,00
213.600,00
Participación en ferias de turismo en
España y desarrollo de actividades de
promoción de Bolivia como destino
turístico.
EB.ES.-3.1 Se ha contribuido a que empresas y público español,
elijan a Bolivia como destino turístico.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
16.977,00
Difusión de material de promoción
turística.EB.ES.-3.2
Se ha elaborado y difundido material turístico en al
menos 30 unidades académicas, en 10 ferias y 10 mil
personas individuales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.075,00
426/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promover el respeto de los derechos humanos de la comunidad boliviana en España.
METAS AL 31/12/2011: Se ha incrementado la población boliviana regularizada y se ha ampliado la cobertura de atención consular.
EB.ES.-4
LINEA BASE AL 2010: El50% de la población boliviana en España se encuentra indocumentada y es vulnerable de la violación de sus
derechos humanos.
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
41.733,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ESPAÑA, MADRID 190.056.205,00
213.600,00
Reuniones periódicas con autoridades
españolas competentes en el ámbito
migratorio.
EB.ES.-4.1Se ha contribuido a garantizar la aplicación de los
Convenios Internacionales y las garantías
constitucionales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
25.933,00
Coordinación con instituciones y redes de
apoyo al inmigrante.EB.ES.-4.2
Se ha colaborado al colectivo boliviano, en sus distintas
demandas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.075,00
Seguimiento monitoreo y supervisión a los
Consulados.EB.ES.-4.3
Se cuenta con un servicio consular eficiente, efectivo y
transparente.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.575,00
526/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Reuniones con representantes de
asociaciones de residentes bolivianos.EB.ES.-4.4
Se cuenta con información de primera mano, sobre la
observancia de los derechos humanos de los
inmigrantes bolivianos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.075,00
Consolidar las estadísticas del colectivo
boliviano residente en España.EB.ES.-4.5
Se cuenta con información objetiva sobre la situación
migratoria del colectivo boliviano en España.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.075,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover el incremento de inversión española en Bolivia y apertura de mercados para productos bolivianos con
valor agregado.
METAS AL 31/12/2011: Incremento de capital español, público y privado, en Bolivia.
Disminución del déficit de la balanza comercial entre España y Bolivia
EB.ES.-5
LINEA BASE AL 2010: Se tiene una balanza comercial deficitaria.
OGI-084.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
23.178,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ESPAÑA, MADRID 190.056.205,00
213.600,00
Reuniones con empresas y autoridades
españolas en el ambito comercial.EB.ES.-5.1
Se ha contribuido a la participación de capitales
españoles en Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
17.028,00
626/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Facilitar las gestiones de las empresas
bolivianas para el comercio bilateral.EB.ES.-5.2
Se ha contribuido en el establecimiento de acuerdos
comerciales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.075,00
Promoción de productos bolivianos.EB.ES.-5.3
Se ha coadyuvado al incremento de las exportaciones
bolivianas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.075,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Implementar un sistema de gestión administrativa de acuerdo a normativa vigente.
METAS AL 31/12/2011: Se ha mejorado los procesos administrativos de la Embajada.
EB.ES.-6
LINEA BASE AL 2010: Los procesos administrativos no se encuentran integrados como sistema.
OGI-034.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
15.552,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ESPAÑA, MADRID 190.056.205,00
213.600,00
Digitalizar el proceso de manejo y archivo
de documentación de la EmbajadaEB.ES.-6.1
Se ha optimizado el manejo y archivo de documentación.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
12.477,00
726/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Seguimiento y control del manejo
administrativo financiero de la Embajada.EB.ES.-6.2
Se ha optmizado el cumplimiento de los plazos y la
reglamentación vigente.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.075,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer las relaciones bilaterales entre Libia, Marruecos y Bolivia.
METAS AL 31/12/2011: Se han impulsado la relaciones bilaterales y de cooperación.
EB.ES.-7
LINEA BASE AL 2010: Aún no se han presentado cartas credenciales como Embajadora concurrente.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
15.520,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ESPAÑA, MADRID 190.056.205,00
213.600,00
Presentación de Cartas Credenciales ante
los jefes de Estado de Libia y Marruecos;
y reuniones para temas de cooperación y
relaciones comerciales.
EB.ES.-7.1Inicio del relacionamiento bilateral y de cooperación, a
través de la Embajada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
15.520,00
826/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Adjunto Cuvil, Agregado Policial, Agregado de defensa
Luis Quispe, Jorge Saravia, Dario Leigue Maria del carmen Almendras
Embajadora
926/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
1026/01/2011185 Fecha impresion: 12:25:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover activamente el potencial economico (productos de exportacion y turistico) del Estado Plurinacional de
Bolivia, en el marco del precepto constitucional del "Vivir bien" (Suma Qamaña, Sumaq Kawsay).
METAS AL 31/12/2011: Informes periodicos sobre oportunidades comerciales con Bolivia para empresarios franceses
Informes a Cancilleria sobre posicion comercial de Francia ante la Union Europea y otros foros internacionales
Reuniones con la Confederacion de Empresarios Franceses (MEDEF): descripcion de regimen juridico (fiscal) y seguridad juridica en
Bolivia
EB.FR.-1
LINEA BASE AL 2010: Carencia de informacion sobre contexto politico, juridico para inversiones y turismo, asi como falta de
conocimiento sobre productos bolivianos con potencial exportador
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
57.804,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN FRANCIA, PARIS 190.056.205,00
120.000,00
Presentacion detallada del potencial
economico de Bolivia (exportaciones y
turismo)
EB.FR.-1.12 Reuniones organizadas con la Confederacion de
Empresarios Franceses
1 Base de datos de empresarios interesados en invertir
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
26.098,00
Participacion de productores
agro-biologicos bolivianos a eventos sobre
economia solidaria y comercio justo en
coordinacion con organizaciones y
EB.FR.-1.21 Encuentro Franco-Boliviana de Actores Economicos
(Segunda edicion) co-organizado por la Embajada junto
con la Mancomunidad de Municipios de "Aubagne et
l'Etoile"
01
/01
/20
11
30
/06
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.706,00
126/01/2011173 Fecha impresion: 12:29:30
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Difusion masiva de informacion economica
(comercial y turistica) sobre Bolivia
destinado a empresarios franceses
EB.FR.-1.34 Boletines trimestrales elaborados, impresos y
difundidos masivamente, traducidos al francés
1 Elaboracion de propuesta para produccion de un
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Participacion a salones y rondas de
negocios, en coordinacion con el VCEI,
Promueve Bolivia y Federacion de
Productores
EB.FR.-1.42 Participaciones con Stand del Estado Plurinacional de
Bolivia (Salon Mundial del Turismo y SIAL 2011)
01
/02
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
30.000,00
Analisis de empresas francesas instaladas
en Bolivia en sectores estrategicosEB.FR.-1.5
1 Informe sobre la situacion economica (en Francia) de
empresas francesas instaladas en Bolivia en sectores
estrategicos (hydrocarburos y otros), para facilitar el
analisis estrategico en nuestras relaciones
15
/06
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Dinamizar el relacionamiento bilateral con la difusion de la estructura autonomica del Estado Plurinacional de
Bolivia y la implementacion de un mecanismo de cooperacion descentralizada, en el marco de la Diplomacia
entre los Pueblos.
METAS AL 31/12/2011: Informe de actualizacion de Base de Datos de nuevos actores identificados
Municipios franceses y bolivianos identificados para suscripcion de acuerdos bilaterales en el marco de la cooperacion descentralizada
Acuerdos y Proyectos de cooperacion descentralizada suscritos e implementados
Notas Verbales elaboradas y remitidas a autoridades francesas y misiones diplomaticas acreditadas en Francia, Tunez y Argelia
EB.FR.-2
LINEA BASE AL 2010: Conforme a las caracteristicas de la cooperacion internacional de Francia, necesidad de impulsar un
mecanismo eficaz de relacionamiento bilateral a nivel descentralizado (carencia actual) y mantener los contactos pre-existentes.
Difusion optima de informacion en francés sobre el proceso de cambio en Bolivia.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
32.100,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN FRANCIA, PARIS 190.056.205,00
120.000,00
226/01/2011173 Fecha impresion: 12:29:30
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Organizar, promover actos y reuniones con
interlocutores estatales franceses, de la
sociedad civil y medios de comunicacion
EB.FR.-2.11 Reporte sobre base de datos actualizado de nuevos
actores identificados
20 Comunicados de Prensa
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.800,00
Implementar el mecanismo de cooperacion
descentralizada entre entidades
territoriales francesas y autonomias
bolivianas
EB.FR.-2.21 Lista de consejos regionales y municipios franceses
interesados en la suscripcion de acuerdos de
cooperacion descentralizada
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
11.770,00
Participacion de distintos eventos de
caracter politico relevantes para el Estado
Plurinacional de Bolivia
EB.FR.-2.31 Participacion con Stand del Estado Plurinacional de
Bolivia en el Encuentro Politico-Cultural mas grande de
Europa (Fête de l'Humanité) organizado por el periodico
l'Humanité
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
15.530,00
Difusion masiva de informacion sobre el
Estado Plurinacional de Bolivia y
actividades de la Embajada
EB.FR.-2.412 Boletines de Prensa elaborados, traducidos al
francés, impresos y difundidos, con informacion sobre el
proceso de cambio en Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/2011173 Fecha impresion: 12:29:30
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Impulsar la actualizacion y suscripcion de proyectos de acuerdos bilaterales entre Francia y el Estado
Plurinacional de Bolivia y paises concurrentes (Tunez y Argelia)
METAS AL 31/12/2011: Impulsar y actualizar acuerdos bilaterales
Promover la realizacion de Reuniones de Mecanismo de Consultas Politicas con Francia y paises concurrentes (Tunez y Argelia)
EB.FR.-3
LINEA BASE AL 2010: Proyecto de acuerdo bilateral de coproduccion cinematografica elaborado por la Mision Diplomatica, en curso de
analisis interno.
Actualizacion pendiente de acuerdos vigentes.
Bajo nivel de relacionamiento bilateral con paises concurrentes Tunez y Argelia (Argelia, pais estrategico en el sector hidrocarburifero).
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
3.096,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN FRANCIA, PARIS 190.056.205,00
120.000,00
Impulsar la suscripcion de nuevos
acuerdos bilaterales o su actualizacionEB.FR.-3.1
1 Acuerdo bilateral de Coproduccion Cinematografica
suscrito en el Estado Plurinacional de Bolivia y la
Republica de Francia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Promover reuniones en el marco del
Mecanismo de Consultas Politicas con
Francia, Tunez y Argelia
EB.FR.-3.21 Informe Analitico sobre situacion politica, economica,
social y cultural de paises concurrentes (Tunez y Argelia)
1 Propuesta de agenda tematica para la preparacion de
15
/03
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.096,00
426/01/2011173 Fecha impresion: 12:29:30
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Reforzar y difundir acciones culturales de reafirmacion identitaria del Estado Plurinacional de Bolivia, asi como
la Hoja de Coca como patrimonio cultural, en el marco de la Defensa de los Derechos de la Madre Tierra y de la
Declaracion de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indigenas de 2007
METAS AL 31/12/2011: Eventos culturales relevantes para el Estado Plurinacional de Bolivia
Impresos sobre artistas y expresiones culturales de Bolivia
EB.FR.-4
LINEA BASE AL 2010: Optima promocion y defensa de expresiones culturales de Bolivia, necesidad de mantener y diversificar acciones
para reforzar este objetivo especifico.
OGI-024.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
17.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN FRANCIA, PARIS 190.056.205,00
120.000,00
Organizacion de actividades de promocion
y defensa del patrimonio cultural del
Estado Plurinacional de Bolivia
EB.FR.-4.11 Festival Internacional del Charango en Paris (Cuarta
edicion)
1 Semana del Cine Boliviano en Francia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
14.000,00
Participacion a eventos culturalesEB.FR.-4.2
1 Participacion en el proyecto "Caminos del Barroco
2011" con musicos autoctonos provenientes de Bolivia
(11 conciertos de musica barroca )
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Apoyar gestiones multilaterales de
promocion y defensa de la Hoja de Coca y
de los Derechos de la Madre Tierra
EB.FR.-4.31 Mesa Redonda sobre Cambio Climatico y Derechos
de la Madre Tierra (Post-Cancun 2010)
1 Reunion de seguimiento con interlocutores y altos
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.000,00
526/01/2011173 Fecha impresion: 12:29:30
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Implementar acciones concretas que contribuyan al desarrollo de una comunidad boliviana integrada a la
sociedad francesa, conservando los valores de identidad nacional pluricultural, multietnica y soberana por
intermedio de la concientizacion y difusion del accionar gubernamental, tanto boliviano como francés
METAS AL 31/12/2011: Reportes y actas de situacion de migrantes y asociaciones de residentes bolivianos
Informes sobre mecanismos de integracion y de solidaridad entre bolivianos
EB.FR.-5
LINEA BASE AL 2010: Carencia de acciones especificas tendientes a facilitar la integracion y solidaridad de migrantes y residentes
bolivianos. Inminente implementacion de nueva Directiva Europea contra migrantes indocumentados, necesidad de anticipar impacto y
eventual violacion de derechos humanos conforme a instrumentos internacionales vigentes
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
10.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN FRANCIA, PARIS 190.056.205,00
120.000,00
Reuniones periodicas con Asociaciones
de Residentes Bolivianos en FranciaEB.FR.-5.1
3 Reuniones periodicas (incluida 1 reunion sobre salud)
y elaboracion de sus Actas
1 Actualizacion de informacion consular (impreso)
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Elaborar propuestas e iniciativas
tendientes a facilitar la integracion de los
residentes bolivianos o su repatriacion
EB.FR.-5.21 Informe descriptivo y analitico sobre la situacion de
residentes en Francia, Tunez y Argelia
1 Propuesta interna elaborada para facilitar los tramites
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Defender y proteger los derechos
fundamentales de los migrantes bolivianos
(Posible efecto vulneratorio de
transposicion legislativa de Directivas
EB.FR.-5.31 Consultoria juridica sobre presunta violacion de
derechos humanos de nuevas Directivas Europeas
segun la Convencion Europea de Derechos Humanos
(CEDH) y otros instrumentos internacionales
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
10.000,00
626/01/2011173 Fecha impresion: 12:29:30
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Consejero
Alfonso M. DORADO ESCOBAR Luzmila CARPIO SANGUEZA
Embajadora de Bolivia en Francia y Tunez
726/01/2011173 Fecha impresion: 12:29:30
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
826/01/2011173 Fecha impresion: 12:29:30
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Ampliar y mejorar las relaciones bilaterales con el Reino Unido de Gran Bretaña, Irlanda del Norte, e Irlanda, en
los ámbitos político, académico-cientifico, cultutal, considerando los aspectos establecidos en el marco de la
Diplomacia de los Pueblos.
METAS AL 31/12/2011: En el ámbito politico, reuniones sostenidas con miembros del Parlamento Británico e Irlandes, Autoridades
Locales de Londres, Reuniones con Universidades. En el campo cultural promoción del patrimonio folklórico nacional boliviano.
EB.GB.-1
LINEA BASE AL 2010: Reuniones realizadas en anteriores gestiones.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
61.476,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN GRAN BRETAÑA, LONDRES 190.056.205,00
240.000,00
Sostener reuniones con miembros del
Parlamento Británico e Irlandes.EB.GB.-1.1
Reuniones realizadas de acuerdo a lo programado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
20.388,00
Mantener reuniones con Autoridades
Locales de Londres, para promover el
patrimonio cultural de nuestro país.
EB.GB.-1.2Reuniones y eventos realizados en función a lo
programado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
20.352,00
126/01/201190 Fecha impresion: 12:31:22
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Participar en reuniones con instituciones
académicas y cientificas.EB.GB.-1.3
Reuniones desarrolladas considerando lo planificado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
20.736,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Coadyuvar a mejorar las relaciones bilaterales con el Reino Unido de Gran Bretaña, Irlanda del Norte, e Irlanda,
en el ámbito comercial.
METAS AL 31/12/2011: En el tema comercial, participar en las reuniones de las Organizaciones Internacionales del Café y
Cacao,reincorporación de Bolivia en los Organismos de Azucar y Granos.
EB.GB.-2
LINEA BASE AL 2010: Anteriormente se ha participado en reuniones de los Organismos Internacionales Comerciales.
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
44.184,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN GRAN BRETAÑA, LONDRES 190.056.205,00
240.000,00
Asistir a las reuniones de las
Organizaciones Internacionales del Café,
Cacao, Azucar y Granos, con el propósito
de mejorar el mercado para nuestros
EB.GB.-2.1Participar en las reuniones programadas por los
diferentes Organismos Internacionales Comerciales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
14.712,00
Apoyar a las agencias de turismo
bolivianas y/o instituciones públicas como
el Viceministerio de Turismo, para
participar en el World Travel Market.
EB.GB.-2.2Que las empresas e instituciones nacionales tengan
una buena participación en la feria de turismo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
14.736,00
226/01/201190 Fecha impresion: 12:31:22
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Gestionar de manera conjunta con los
sectores involucrados e instituciones
nacionales la reincorporación de Boliviaen
las Organizaciones Internacionales del
EB.GB.-2.3Participar en reuniones de los Organismos
Internacionales y coordinar acciones con instituciones
de Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
14.736,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer la Sección Consular, velar y proteger los intereses de los ciudadanos bolivianos que residen en el
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, considerando la política de relaciones exteriores, referida a la
atención del Estado a los bolivianos en el exterior.
METAS AL 31/12/2011: Mejorar el Servicio Consular para todos sus beneficiarios, sean estos nacionales y/o extranjeros.
EB.GB.-3
LINEA BASE AL 2010: Atenciones consulares operativizadas, sin embargo existe demora en los tramites de pasaportes, por parte de
las instancias correspondientes en Bolivia.
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
47.448,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN GRAN BRETAÑA, LONDRES 190.056.205,00
240.000,00
Sistematizar el Servicio Consular y la
atención al público.EB.GB.-3.1
Que los beneficiarios del Servicio Consular se sientan
satisfechos en sus requerimientos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
15.828,00
Efectuar un seguimiento permanente a la
situación de los bolivianos que se
encuentran en prisión y en centros de
detención.
EB.GB.-3.2Efectuar visitas programadas y reuniones, con los
ciudadanos bolivianos que se encuentran recluidos
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
15.828,00
326/01/201190 Fecha impresion: 12:31:22
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Coordinar mediante la Cancilleria,
acciones con las instituciones que se
encuentran en Bolivia, para canalizar y
viabilizar los trámites consulares
EB.GB.-3.3Proceso de trámites consulares, eficientes y eficaces en
favor de los beneficiarios.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
15.792,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Coadyuvar en el logro de mecanismos de articulación y coordinación con organizaciones sociales, naciones y
pueblos indígenas originarios campesinos y la sociedad civil.
METAS AL 31/12/2011: Asistencia a reuniones y eventos con representantes y organizaciones involucrados en estos temas.
EB.GB.-4
LINEA BASE AL 2010: Se ha participado en reuniones con representantes de diferentes organizaciones.
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
86.892,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN GRAN BRETAÑA, LONDRES 190.056.205,00
240.000,00
Reuniones y eventos con Organizaciones
No Gubernamentales relacionados al tema
de respeto a la madre tierra.
EB.GB.-4.1Desarrollo de reuniones de acuerdo a lo programado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
21.804,00
Coadyuvar para la participación en la
conferencia mundial de los pueblos.EB.GB.-4.2
Realización de eventos para difundir los resultados de la
cumbre y promover apoyo de diferentes sectores.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
21.804,00
426/01/201190 Fecha impresion: 12:31:22
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Contribuir para el desarrollo de reuniones
con pueblos originarios de Escocia y
Gales.
EB.GB.-4.3Reuniones efectuadas en relación a lo planificado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
21.804,00
Coadyuvar en la organización de eventos
culturales de artistas bolivianos y
actividades deportivas.
EB.GB.-4.4Actividades culturales y deportivas, desarrolladas
adecuadamente.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
21.480,00
Elaborado por: Aprobado por:
Seg. Secretario Consejero
Eduardo Daza S. Rubén D. Vidaurre A. Beatriz Souviron Crespo
Jefe de Misión
526/01/201190 Fecha impresion: 12:31:22
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
626/01/201190 Fecha impresion: 12:31:22
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Negociar acuerdos y tratados de comercio y cooperación económica, técnica y científica con la república
islámica de Irán y los organismos correspondientes nacionales e internacionales, en función a las estrategias
de inserción en la economía mundial, buscando el aprovechamiento de los marcados para los productos
nacionales, en particular los de valor agregado y ecológicos.
METAS AL 31/12/2011: Lograr la firma de acuerdos y la obtención de créditos correspondientes, que se encuentran en el memorándum
de entendimiento.
EB.IR-1
LINEA BASE AL 2010: Apertura de la embajada del estado plurinacional de bolivia en la república islámica de Irán y "Declaración
conjunta de los presidentes Evo Morales Ayma y Mahmoud Ahmaddinejad firmada en Bolivia el 24 de noviembre de 2009"
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
102.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA EN IRÁN 190.056.205,00
102.000,00
Aperturar la línea de de crédito para
Bolivia, hacer seguimiento a las
negociaciones realizadas en este rubro
para viabilizarlas
EB.IR-1.1El crédito fue otorgado
01
/10
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
102.000,00
Textiles, lechería, cemento en su totalidadEB.IR-1.2
los proyectos han iniciado sus actividades de puesta en
marcha
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/2011191 Fecha impresion: 15:20:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Firma de acuerdos a nivel de
investigaciones en diferentes rubros, como
ser minería, agricultura, salud y educación
EB.IR-1.3Firma de acuerdos a nivel de relaciones bilaterales con
el Instituto de Diplomacia Iraní y la academia de
diplomacia de Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Elaborado por: Aprobado por:
Embajador
Jorge Rodolfo Miransa Luizaga Jorge Rodolfo Miransa Luizaga
Embajador
226/01/2011191 Fecha impresion: 15:20:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
326/01/2011191 Fecha impresion: 15:20:09
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Posicionar la política exterior boliviana a nivel bilateral, a través de negociación y suscripción de acuerdos e
instrumentos bilaterales. Asimismo, buscar oportunidades de financiamiento de proyectos de la cooperación
italiana
METAS AL 31/12/2011: Seguimiento a los resultados de la IV Reunión de la Comisión Mixta Bolivia-Italia (COMIXTA) y de la I Reunión del
Mecanismo de Consultas Políticas, así como de los proyectos en ejecución a la fecha.
EB.IT.-1
LINEA BASE AL 2010: Realización de varias reuniones de coordinación con autoridades del Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia y
otras autoridades italianas
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
168.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ITALIA, ROMA 190.056.205,00
168.000,00
Seguimiento a los resultados de la IV
Reunión de la COMIXTA Bolivia-Italia y de
la I Reunión del Mecanismo de Consultas
Políticas.
EB.IT.-1.1Se ha sistematizado las reuniones efectuadas en
ocasion de la
visita de autoridades de Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
168.000,00
Realización de reuniones de alto nivel con
autoridades del Gobierno italiano y
autoriddes legislativas para posicionar
políticamente a Bolivia.
EB.IT.-1.2Se gestionado audiencias y reuniones con autoridades
del
Gobierno italiano y autoridades del Legislativo para
difundir el
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Se envía periodicamente Notas Verbales al
Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia,
Senado de la
República, Cámara de Diputados, Partidos
EB.IT.-1.3Mensualmente se envían al menos 5 Notas Verbales de
las
noticias más relevantes de Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Seguimiento a los proyectos en ejecución.EB.IT.-1.4
Se han realizado reuniones de coordinación con la
cooperación
italiana.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover y fortalecer la coordinación de una agenda migratoria en defensa de los derechos humanos sobre la
base de acuerdos bilaterales y contando con un Servicio Consular eficiente.
METAS AL 31/12/2011: Establecer una atención eficiente y adecuada para atender las necesidades de los compatriotas que residen en
Italia.
EB.IT.-2
LINEA BASE AL 2010: Fortalecimiento de la Sección Consular en la Embajada de Bolivia en Italia.
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ITALIA, ROMA 190.056.205,00
168.000,00
Solicitar reportes al Minsiterio de Asuntos
Exteriores de Italia sobre la regularización
de los
bolivianos en Italia. Realizar una base de
EB.IT.-2.1Se tiene una estadística del número de bolivianos
regulares,
deportados y clasificados por género.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Coordinación general con los Consulados
Honorarios de Bolivia en Italia.EB.IT.-2.2
Se han visitado a los Consulado Honorarios de Bolivia
en Italia
para definir estrategias del trabajo consular.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Analizar la legislación de migración de la
Nueva Ley Migratoria italiana y coordinar
dicha actividad con otras Embajadas, así
como con ONGs que defienden los
EB.IT.-2.3Se tiene una matriz comparativa de la nueva legislación
italiana sobre migración y la anterior ley.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Junto a organizaciones defensoras de
derechos humanos, sindicatos, se han
realizado acuerdos para
difundir la defensa de los derechos
EB.IT.-2.4Se realizan foros y reuniones efectuadas por la
Embajada en
defensa de los migrantes bolivianos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Apertura del Consulado Rentado en Milan.EB.IT.-2.5
Se realiza la atencion consular a la comunidad boliviana
que radica en Milan y el Norte de Italia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover la oferta exportable y de oportunidades de inversión en Bolivia, promoción comercial y promoción de
los productos orgánicos, preservando los objetivos de desarrollo de largo plazo y la economía del Estado
Plurinacional.
METAS AL 31/12/2011: Se han encaminado reuniones, conferencias y encuentros con el sector público y privado, y medios de
comunicación de Italia.
EB.IT.-3
LINEA BASE AL 2010: Se ha coordinado al menos 3 reuniones con el sector público y privado para intercambiar estrategias de apoyo
de promoción comercial.
OGI-074.02.1.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ITALIA, ROMA 190.056.205,00
168.000,00
Se ha solicitado información al Ministerio
de Producción de Bolivia, como el
Viceministerio de
Comercio Exterior e Integración y a
EB.IT.-3.1Se han realizado al menos 3 reuniones cn el sector
privado y
público para promocionar la oferta exportable y las
oportunidades de inversión en Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Se ha preparado material de difusión en
coordinación con los Ministerios
correspondientes en la
temática comercial.
EB.IT.-3.2Se han realizado al menos 3 reuniones con el sector
público y
privado para promocionar la oferta exportable y las
oportunidades de inversión en Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
426/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover el Turismo de Bolivia en general y el Turismo Comunitario basado en la interrelación con los Pueblos
Indígenas, y sus usos y costumbres.
METAS AL 31/12/2011: Se han presentado conferencias sobre el turismo en Bolivia y se ha desarrollado una estrategia de promoción
de la misma através de actividades culturales como muestras fotográficas, actividades literarias, exposiciones de pintura, difusión de
música y danzas folklóricas.
EB.IT.-4
LINEA BASE AL 2010: Al menos 3 reuniones de coordinación con el sector público y privado del sector Turismo y Cultura.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ITALIA, ROMA 190.056.205,00
168.000,00
Se ha preparado material de difusión en
coordinación con los Ministerios
correspondientes en la
temática turística, cultural y de la hoja de
EB.IT.-4.1Se ha participado al menos en 3 conferencias o ferias
para
promocionar Bolivia a nivel turístico, recatando la
recuperación de la identidad de los pueblos indígenas y
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Se han realizado distintas actividades para
promocionar el turismo en Bolivia en
general así como el Turismo Comunitario.
EB.IT.-4.2Al menos 3 manifestaciones culturales o
presentaciones para
promocionar el turismo en Bolivia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
526/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover e impulsar la iniciativa de la cooperación descentralizada desde la cooperación descentralizada
desde las regiones italianas, para el cumplimiento del objetivo inicial.
METAS AL 31/12/2011: Se han encaminado junto al Ministerio de Planificación del Desarrollo y Naciones Unidas (Programa ArtGold) la
efectivización de la cooperación descentralizada de regiones, provincias y municipios de Italia en favor de Prefecturas y Municipios de
Bolivia.
EB.IT.-5
LINEA BASE AL 2010: Se han visitado al menos 2 regiones (provincias y
municipios) de Italia para encuentros y reuniones con autoridades para gestionar la cooperación descentralizada.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ITALIA, ROMA 190.056.205,00
168.000,00
A través de la cooperación descentralizada
junto a Naciones Unidas se han
coordinado visitas a
autoridades municipales, regionales y
EB.IT.-5.1Se han visitado al menos 3 regiones de Italia para
promocionar la estrategia de promoción comercial y
atracción
de inversiones, y turismo comunitario.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
626/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer la presencia de Bolivia a nivel multilateral en Organismos Internacionales de Naciones Unidas con
sede en Roma, como la FAO, PMA, FIDA, UNIDROIT, IILA, para promover temas claves de su política exterior.
METAS AL 31/12/2011: Se ha posicionado Bolivia en temas claves como políticas agrícolas, basadas en el Plan Nacional de Desarrollo
y la Constitución Política del Estado para promover la soberanía y seguridad alimentarias, el derecho a la alimentación la defensa del
medio ambiente, y la defensa y revalorización de la hoja de coca.
EB.IT.-6
LINEA BASE AL 2010: Se han participado en todas las conferencias y foros de la FAO, PMA; FIDA; para posicionar a Bolivia através de
negociaciones y la
comunicación efectiva con el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y el
Minsiterio de Relaciones Exteriores.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN ITALIA, ROMA 190.056.205,00
168.000,00
Promover la participación de expertos
nacionales através de la coordinación con
la Cancillería del
Estado y el Ministerio de Desarrollo Rural
EB.IT.-6.1Coordinar la participación de expertos nacionales de
especialidad a los diferentes foros y eventos
internacionales de
la FAO, PMA y FIDA, según la temática. Participación de
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Gestionar ante las autoridades de la FAO
y del FIDA proyectos y programas de
cooperación en
temas agrícolas, de seguridad alimentaria,
EB.IT.-6.2Establecer un acercamiento entre las autoridades de la
FAO, el
FIDA y el PMA con las autoridades nacionales con el
propósito de lograr aprobación de proyectos nuevos
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Se ha preparado material de difusión en
coordinación con los Ministerios
correspondientes en la
temática agrícola, de seguridad
EB.IT.-6.3Se han realizado varias reuniones con las autoridades
de
organismos multilaterales para difundir las nuevas
políticas
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
726/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Embajador y Segundo Secretario
Esteban Catarina y Juan Sebastian Camacho Esteban Catarina
Embajador
826/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
926/01/2011174 Fecha impresion: 14:55:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Afianzar las relaciones bilaterales mediante los mecanismos de negociación existentes, en el marco de la
diplomacia de los pueblos.
METAS AL 31/12/2011: Consolidar reuniones con autoridades gubernamentales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón,
Organizaciones Públicas e Intergubernamentales.
EB.JP.-1
LINEA BASE AL 2010: Percepción de apoyo a los requerimientos planteados mediante informes enviados a Cancillería.
OGI-054.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
192.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN JAPON, TOKIO 190.056.205,00
192.000,00
Gestionar reuniones con autoridades
gubernamentales del Ministerio de
Relaciones Exteriores de Japón.
EB.JP.-1.1Canalizar la cooperación bilateral que actualmente
continúa su proceso.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
192.000,00
Gestionar reuniones con autoridades
gubernamentales de Japón, relacionadas
al los temas de educación, cooperación,
comercio y cambio climático.
EB.JP.-1.2Establecer el diálogo con diferentes instituciones
adémicas, de cooperación y medio ambiental.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/2011187 Fecha impresion: 15:02:04
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Contribuir al desarrollo del comercio exterior boliviano mediante la implementación de políticas de promoción
comercial.
METAS AL 31/12/2011: Establecer mayores vínculos entre las empresas bolivianas y japonesas.
EB.JP.-2
LINEA BASE AL 2010: Aceptación de las propuestas presentadas a las organizaciones comerciales.
OGI-074.02.1.1
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN JAPON, TOKIO 190.056.205,00
192.000,00
Reuniones con autoridades
intergubernamentales del sector
empresarial japonés.
EB.JP.-2.1Participación de los productores bolivianos, en las ferias
de productos mundiales que se realizan anualmente en
Japón.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/2011187 Fecha impresion: 15:02:04
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Propiciar reuniones con autoridades gubernamentales de Japón, quienes sean responsables de Asuntos
Migratorios.
METAS AL 31/12/2011: Canalizar acuerdos bilaterales en temas referentes a migración.
EB.JP.-3
LINEA BASE AL 2010: Informe de las actividades diversas que se llevan a cabo en la Sección Consular de esta Misión, asi como
también en los Consulados de Osaka y Okinawa.
OGI-064.01.2.1
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN JAPON, TOKIO 190.056.205,00
192.000,00
Realizar reuniones con las autoridades de
asuntos migratorios, para hacer el
seguimiento a los casos en materia
consular de bolivianos residentes en
EB.JP.-3.1Regularizar el establecimiento de asistencia a
ciudadanos bolivianos entre las autoridades migratorias
japonesas y Sección Consular de esta Misión.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Coordinar los procedimientos consulares
entre los Consulados Honorarios de Bolivia
en Osaka, Okinawa y la Sección Consular
de esta Misión.
EB.JP.-3.2Establecer una comunicación más fluida entre los
Consulados Honorarios de Bolivia en Osaka, Okinawa y
la Sección Consular de esta Embajada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/2011187 Fecha impresion: 15:02:04
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Encargado de Negocios a.i.
Carlos Gironda
426/01/2011187 Fecha impresion: 15:02:04
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
526/01/2011187 Fecha impresion: 15:02:04
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Abordar nuevas políticas de entendimiento con el gobierno mexicano, a fin de dinamizar la relación bilateral.
METAS AL 31/12/2011: Relación bilateral dinamizada, gracias a nuevas políticas de entendimiento con el gobierno mexicano.
EB.MX.-1
LINEA BASE AL 2010: Velada resistencia mexicanan para conciliar acciones comunes
OGI-054.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
53.440,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN MEXICO, DF MEXICO 190.056.205,00
84.000,00
Discutir una agenda de acciones propicias
con la Cancillería mexicana.EB.MX.-1.1
Una agenda acordada de acciones propicias con la
Cancillería mexicana.
01
/01
/20
11
01
/04
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
42.160,00
Suscribir acuerdos institucionales, a plazo
mediato para armonizar la relación.EB.MX.-1.2
Acuerdos institucionales, a plazo mediato para
armonizar la relación, suscritos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
960,00
126/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Paralelamente, propiciar iniciativas con
gobiernos locales para el intercambio de
tecnologías productivas.
EB.MX.-1.3Iniciativas con gobiernos locales para el intercambio de
tecnologías productivas, efectuadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.720,00
Intercambio de visitas priorizando el arribo
de delegados bolivianos para mantener
latente la atmósfera de cooperación.
EB.MX.-1.4Arribo de delegados bolivianos e intercambio de visitas
para mantener latente la atmósfera de cooperación,
realizados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
600,00
Incrementar con independencia
institucional la relación con partidos
políticos para la producción mediática de
la nueva realidad boliviana.
EB.MX.-1.5Relación con partidos políticos para la producción
mediática de la nueva realidad boliviana, incrementada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.000,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover las estrategias de industrialización de los recursos naturales en poder del Estado; así como las
propuestas de comercialización y mercadeo; como también los alcances de la plurinacionalidad y las
autonomías.
METAS AL 31/12/2011: Estrategias de industrialización de los recursos naturales en poder del Estado; así como las propuestas de
comercialización y mercadeo; como también los alcances de la plurinacionalidad y las autonomías, promovidas.
EB.MX.-2
LINEA BASE AL 2010: Desinformación o poca difusión de la potencialidad económica de Bolivia.
OGI-024.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
5.940,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN MEXICO, DF MEXICO 190.056.205,00
84.000,00
226/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Coordinar la función diplomática con los
intereses prioritarios de la bilateralidad.EB.MX.-2.1
Función diplomática con los intereses prioritarios de la
bilateralidad, coordinados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
960,00
Efectuar reuniones, conferencias y
asambleas en diferentes ámbitos de la
sociedad mexicana.
EB.MX.-2.2Reuniones, conferencias y asambleas en diferentes
ámbitos de la sociedad mexicana, efectuadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.400,00
Conseguir de acuerdo a la ocasión,
declaraciones de apoyo y solidaridad al
proceso de cambio
EB.MX.-2.3Declaraciones de apoyo y solidaridad al proceso de
cambio, realizadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
540,00
Hacer mas atractivo el contacto con la
sociedad civil, organizaciones sociales y
políticas de México.
EB.MX.-2.4Sociedad civil, organizaciones sociales y políticas de
México, interesadas y comprometidas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.040,00
Realizar eventos políticos, mediáticos y
académicos para mostrar el caudal de los
recursos naturales.
EB.MX.-2.5Eventos políticos, mediáticos y académicos para
mostrar el caudal de los recursos naturales, realizados.0
1/0
1/2
01
1
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Incrementar y fortalecer la acción de los Comités de Solidaridad y apoyo con Bolivia, avivando el respaldo de la
sociedad civil y los movimientos sociales a nuestro proceso de cambio
METAS AL 31/12/2011: Acción de los Comités de Solidaridad y apoyo con Bolivia, así como respaldo de la sociedad civil y los
movimientos sociales a nuestro proceso de cambio, fortalecida e incrementada.
EB.MX.-3
LINEA BASE AL 2010: Empatía política del Presidente Morales en todos los estamenteos de la sociedad mexicana.
OGI-034.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
1.510,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN MEXICO, DF MEXICO 190.056.205,00
84.000,00
Convocar a un petit congreso de
representantes de los nueve Comités de
Solidaridad con Bolivia, y ampliar su grado
de influencia
EB.MX.-3.1Petit congreso de representantes de los nueve Comités
de Solidaridad con Bolivia, realizado y grado de
influencia, ampliado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Concientizar a la sociedad civil sobre el
proceso de cambioEB.MX.-3.2
Sociedad civil, conicientizada, sobre el proceso de
cambio.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Realización de conferencias y proyección
de documentales sobre la realidad política,
social y económica del país
EB.MX.-3.3Conferencias y proyección de documentales sobre la
realidad política, social y económica del país, relizados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.260,00
426/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaboración y difusión de material
destinado a la sociedad civil y
organizaciones sociales.
EB.MX.-3.4Material destinado a la sociedad civil y organizaciones
sociales, elaborado y difundido.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
250,00
Capacitar a promotores mexicanos sobre
los logros democráticos y culturales de
Bolivia a partir del 2006
EB.MX.-3.5Promotores mexicanos sobre los logros democráticos y
culturales de Bolivia a partir del 2006, capacitados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Priorizar los procesos de documentación y regularización migratoria de los compatriotas residentes en México,
así como desarrollar iniciativas para la seguridad de los mismos en situaciones de riesgo social o violencia.
METAS AL 31/12/2011: Procesos de documentación y regularización migratoria de los compatriotas residentes en México, realizados, e
iniciativas para la seguridad de los mismos en situaciones de riesgo social o violencia, desarrolladas.
EB.MX.-4
LINEA BASE AL 2010: Desinterés de los residentes para conocer la oferta consular, excepto en situaciones de extrema necesidad.
OGI-044.01.1.1.01
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-02
1.300,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN MEXICO, DF MEXICO 190.056.205,00
84.000,00
Concientizar a la colonia boliviana de sus
derechos ciudadanos.EB.MX.-4.1
Colonia boliviana, concientizada de sus derechos
ciudadanos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
526/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Agilizar profesionalmente la atención de
calidad a los ciudadanos bolivianosEB.MX.-4.2
Atención de calidad a los ciudadanos bolivianos,
agilizada y profesional.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.000,00
Implantar una base de datos digitalizada y
permanentemente actualizada.EB.MX.-4.3
Base de datos digitalizada y permanentemente
actualizada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
300,00
Actualizar la información y rediseñar la
sección electrónica del Consulado, en
permanente consulta con Cancillería
EB.MX.-4.4Información actualizada y rediseño de la sección
electrónica del Consulado, en permanente consulta con
Cancillería.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Interesarse por la situación legal y destino
de los compatriotas privados de libertad
por causas varias
EB.MX.-4.5Situación legal y destino de los compatriotas privados de
libertad por causas varias,atendida.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
626/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Captar el interés de inversionistas mexicanos para las necesarias tareas de importación y exportación de
bienes y recursos
METAS AL 31/12/2011: Interés de inversionistas mexicanos para las necesarias tareas de importación y exportación de bienes y
recursos, captado.
EB.MX.-5
LINEA BASE AL 2010: No comprensión de la "ruptura" del TLC bilateral al presumir perdida de derechos adaunales y facilidades de
intercambio comercial.
OGI-074.02.1.1
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
4.550,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN MEXICO, DF MEXICO 190.056.205,00
84.000,00
Propiciar propuestas de inversión
mexicana.EB.MX.-5.1
Propuestas de inversión mexicana, favorecidas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.200,00
Buscar oportunidades de negocio para
empresas bolivianas.EB.MX.-5.2
Oportunidades de negocio para empresas bolivianas,
ubicadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.000,00
Participar y organizar ferias, seminarios y
ruedas de negocios.EB.MX.-5.3
Organización de ferias, seminarios y ruedas de
negocios, realizados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
500,00
726/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Definir relaciones entre sectores
empresariales de México y Bolivia.EB.MX.-5.4
Relaciones entre sectores empresariales de México y
Bolivia, definidas y prioirzadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
700,00
Coordinar intereses con la Cámara de
Comercio Mexicana – Boliviana.EB.MX.-5.5
Intereses con la Cámara de Comercio Mexicana –
Boliviana, coordinados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
150,00
Difundir la seguridad jurídica y las
garantías constitucionales para proteger la
inversiones foráneas en el país.
EB.MX.-5.6Seguridad jurídica y las garantías constitucionales para
proteger la inversiones foráneas en el país, difundidas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.000,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Afirmar la identidad cultural y artística de la Bolivia Plurinacional.
METAS AL 31/12/2011: Identidad cultural y artística de la Bolivia Plurinacional, afirmada.
EB.MX.-6
LINEA BASE AL 2010: Distorción del espíritu folclórico originario con fines comerciales.
OGI-064.01.2.1
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
17.260,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN MEXICO, DF MEXICO 190.056.205,00
84.000,00
826/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Proteger y armonizar la integridad grupal
de los conjuntos de baile y música
folclórica establecidos en México.
EB.MX.-6.1Integridad grupal de los conjuntos de baile y música
folclórica establecidos en México, lograda.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.860,00
Buscar espacioes propicios de
demostración.EB.MX.-6.2
Espacioes propicios de demostración, ubicados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.000,00
Difundir la especificidad del folclore
boliviano, reconocido como patrimonio
cultural intangible de la humanidad por la
UNESCO.
EB.MX.-6.3Especificidad del folclore boliviano, reconocido como
patrimonio cultural intangible de la humanidad por la
UNESCO, difundido.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Patrocinar la difusión de las tradiciones
emblemáticas de Bolivia, como "Alasitas",
"Carnaval", "Todos Santos", "Actos por la
reivindicación marítima" y otros.
EB.MX.-6.4Difusión de las tradiciones emblemáticas de Bolivia,
como "Alasitas", "Carnaval", "Todos Santos", "Actos por
la reivindicación marítima" y otros, patrocinados.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.000,00
Garantizar espacios para editoriales y
autores en las ferias de libros.EB.MX.-6.5
Espacios para editoriales y autores en las ferias de
libros, garantizados y obtenidos.0
1/0
1/2
01
1
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.400,00
Elaborado por: Aprobado por:
Primer Secretario
Peggy Maldonado Riss Jorge Mansilla Torres
Embajador
926/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
1026/01/2011169 Fecha impresion: 11:56:32
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Participar activamente e intensificar la presencia boliviana en los organismos multilaterales en La Haya, Países
Bajos (OPAQ, Corte Penal Internacional, Corte Internacional
de Justicia, Corte Permanente de Arbitraje, entre otros).
METAS AL 31/12/2011: Presencia del estado Plurinacional de Bolivia en Reuniones, asambleas, consejos, grupos de trabajo,
consultas informales, conferencias de revisión, seguimiento a negociaciones etc.
EB.NL.-1
LINEA BASE AL 2010: Participación regular y activa en asambleas,
conferencias, reuniones y otros eventos
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
32.489,91
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PAISES BAJOS, LA HAYA 190.056.205,00
108.000,00
Programación de la agenda anual de
reuniones, Asambleas, Consejos, Grupos
de Trabajo, consultas informales en
los diferentes OM.
EB.NL.-1.1Reuniones, asambleas, consejos, grupos de trabajo,
consultas
informales, seguimiento a negociaciones
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.497,99
Participación activa de la Embajada en los
diferentes eventos multilaterales
programados.
EB.NL.-1.2Participación de funcionarios bolivianos en distintos
eventos,
foros, cursos, talleres, seminarios organizados en el
marco de los O.M.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
7.907,32
126/01/201197 Fecha impresion: 14:57:19
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Formulación de propuestas relacionadas a
la temática de los Organismos
Multilaterales con sede en Países Bajos,
de acuerdo a los intereses nacionales .
EB.NL.-1.3Defensa de los intereses nacionales en el ámbito de los
organismos internacionales en base a la Constitución
Política del Estado, al Plan Nacional de Desarrollo, a los
objetivos estratégicos de gestión y los diez
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.497,98
Gestiones para canalizar cooperación,
asistencia técnica, capacitación y la
participación nacional en las actividades
correspondientes.
EB.NL.-1.4Asistencia técnica, financiamiento de equipo, pasajes,
viáticos
para funcionarios públicos nacionales
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.497,98
Elaboración de informes periódicos.EB.NL.-1.5
Autoridades nacionales informadas adecuadamente
acerca de
los temas de cada Organismo Multilateral
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.088,64
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer y desarrollar las relaciones bilaterales complementarias entre Bolivia y los Países Bajos, en los
ámbitos, político de la diplomacia de los pueblos, comercio e inversiones, cooperación, revalorización y
promoción de las culturas originarias de Bolivia y de la hoja de coca.
METAS AL 31/12/2011: Profundización y fortalecimiento de las relaciones bilaterales complementarias entre Bolivia y los Países Bajos.
EB.NL.-2
LINEA BASE AL 2010: Relaciones bilaterales dinámicas, fluidas y cordiales entre Bolivia y los Países Bajos.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
25.699,96
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PAISES BAJOS, LA HAYA 190.056.205,00
108.000,00
226/01/201197 Fecha impresion: 14:57:19
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Contactos y reuniones permanentes a
nivel bilateral con autoridades
gubernamentales locales,sociedad civil,
sector empresarial y otros
EB.NL.-2.1Consolidación de las relaciones bilaterales
complementarias
entre Bolivia y los Países Bajos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.667,32
Promoción y difusión de exportaciones
bolivianas. Asistencia a seminarios, ferias,
talleres y foros.
Establecimiento de red
EB.NL.-2.2Incremento del intercambio comercial, inversiones y
turismo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.037,32
Reuniones de seguimiento y coordinación
con autoridades locales vinculadas al
programa de cooperación.
Coordinación con autoridades y
EB.NL.-2.3Seguimiento y profundización del programa bilateral de
cooperación.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.037,32
Organización de eventos culturales,
conciertos, presentaciones en
coordinación con la Cancillería y otras
instituciones.
EB.NL.-2.4Mayor difusión y conocimiento de las culturas bolivianas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.958,00
326/01/201197 Fecha impresion: 14:57:19
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Continuar con el seguimiento sobre la pertinencia de negociar acuerdos de inversión, preservando y
manteniendo los principios de la Constitución Política del Estado y los objetivos de desarrollo de largo plazo de
la economía del Estado Plurinacional
METAS AL 31/12/2011: Coadyuvar a la definición sobre la conveniencia de suscribir nuevos acuerdos
EB.NL.-3
LINEA BASE AL 2010: Terminación de Acuerdos previos y análisis sobre el inicio de negociaciones.
OGI-084.02.1.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
6.497,98
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PAISES BAJOS, LA HAYA 190.056.205,00
108.000,00
Acciones de coordinación con la
Cancillería para determinar la definición
sobre el tema.
EB.NL.-3.1Notificación oportuna a las autoridades neerlandesas
sobre la definición de la posición boliviana
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.497,98
426/01/201197 Fecha impresion: 14:57:19
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Asistencia y atención oportuna de las necesidades de la Comunidad Boliviana residente en los Países Bajos y
de los connacionales en tránsito
METAS AL 31/12/2011: Servicios consulares brindados plenamente, prevención de problemas y facilitación de soluciones a ciudadanos
bolivianos
residentes o en transito por los Países Bajos
EB.NL.-4
LINEA BASE AL 2010: Comunidad Boliviana y connacionales en tránsito por los Países Bajos atendidos adecuadamente en sus
diversas necesidades
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
26.284,17
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PAISES BAJOS, LA HAYA 190.056.205,00
108.000,00
Procesamiento de todas las tareas
inherentes al campo consular.Servicio y
orientación en
relación a trámites, solicitudes, consultas
EB.NL.-4.1Comunidad Boliviana atendida adecuada y
oportunamente
de acuerdo a sus necesidades
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.497,98
Defensa de los intereses de los
compatriotas. Atención y asistencia
oportuna de problemas
reportados, sean migratorios, penales,
EB.NL.-4.2Relación permanente, fluida y constructiva con todas la
instancias locales vinculadas al campo consular
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.497,98
Coordinación y contactos permanentes
con la DGRC, DGAJ, entre otras, para el
desarrollo de
las diferentes tareas del área
EB.NL.-4.3Aplicación de normativa actualizada, autoridades
nacionales
debidamente informadas, mayor efectividad en la
resolución de
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.497,98
526/01/201197 Fecha impresion: 14:57:19
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Atención de los requerimientos consulares
del público local y extranjero residenteEB.NL.-4.4
Otorgación de servicio eficiente y apegado a las normas
nacionales, con énfasis a la promoción de la imagen
país
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.790,23
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Manejo administrativo y contable eficiente y transparente acorde con la normativa nacional vigente
METAS AL 31/12/2011: Administración eficiente y economía saludable con un manejo racional y eficiente de los recursos disponibles
EB.NL.-5
LINEA BASE AL 2010: Administración y contabilidad manejada en base a normativa vigente
OGI-024.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
17.027,98
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PAISES BAJOS, LA HAYA 190.056.205,00
108.000,00
Administración interna de la Misión
atendiendo todas la labores inherentes al
trabajo administrativo-contable, como ser,
adquisiciones, pagos y desembolsos por
EB.NL.-5.1Administración eficiente y contabilidad saneada
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
17.027,98
626/01/201197 Fecha impresion: 14:57:19
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
SEGUNDO SECRETARIO
ERICK ANDRES GARCIA M. ROBERTO CALZADILLA S.
EMBAJADOR
726/01/201197 Fecha impresion: 14:57:19
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
826/01/201197 Fecha impresion: 14:57:19
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Negociar acuerdos y tratados de comercio y cooperación, técnica y científica en función de las estrategias de
inserción en la economía mundial, buscando el aprovechamiento de los mercados para los productos
nacionales.
- Negociar acuerdos bilaterales de inversiones en el marco jurídico de acuerdo a la nueva C.P.E
METAS AL 31/12/2011: Una reunión oficial de consulta politica, firma y exposición de productos bolivianos en la Vitrina Comercial de
colón, 3 reuniones para la firma de acuerdo de inversiones, participación en 4 eventos de promoción y comercialización de productos
bolivianos, 4 firmas de convenios educativos
EB.PA.-1
LINEA BASE AL 2010: - Se realizó reuniones de planificación interparlamentaria.- Se cuenta con un espacio físico en la Zona Libre de
Colón.-Se cuenta con un propuesta de acurdo de inversiones en revisión.-Bolivia participa anualmente de ferias y eventos de
promoción.- Se cuenta con convenios y acuerdos educativos en revisión
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
52.378,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PANAMA, PANAMA 190.056.205,00
60.000,00
Organizar una Reunion del Mecanismo de
Consultas PolíticasEB.PA.-1.1
-Primera Reunión del Mecanismo de Consulta Política
Bolivia-Panamá
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
18.840,00
Promover la firma de un acuerdo tripartito
entre el Gobierno, empresarios
panameños y bolivianos para el inicio de
operaciones de la Vitrina Comercial
EB.PA.-1.2- Firma de un acuerdo entre partes para la apertura de la
Vitrina Comercial en Colón.
- Exposición de productos bolivianos en la Zona Libre de
Colón
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.400,00
126/01/2011189 Fecha impresion: 11:58:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Negociar la firma de un acuerdo de
inversiones entre Bolivia y Panamá.EB.PA.-1.3
2 reuniones preparatorias para la elaboración y revisión
de un acuerdo de inversiones entre Bolivia y Panamá.
1 reunión oficial para firma de acuerdo de inversiones
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.200,00
Participar en Ferias y eventos comerciales
de promoción para productos nacionales y
el turimo
EB.PA.-1.4- Participación de empresas y produtcores en
EXPOCOMER 2011, - Participación en Ferias de Turismo
- Participación en la Feria alrededor del Mundo -
Participación en Feria de la Construcción
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
21.538,00
Promover la Firma de acuerdos y
convenios de capacitación Técnico
académico
EB.PA.-1.51 Firma de Convenio con la UDELAS
1 Firma de Convenio con la Universidad Marítima, 1
Firma de convenio con la Autoridad del canal de
Panamá-ACP,Ampliación del convenio con la
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.400,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Diseñar mecanismos de articulación y coordinación con organizaciones sociales, pueblos
indígenas,instituciones y las sociedad civil.
METAS AL 31/12/2011: 2 Encuentros interparlamentarios, 3 eventos de fortalecimiento institucional, un encuentro cultural de pueblos
indígenas, 4 eventos de arte, musíca y cine boliviano 7 acciones de promoción y difusión sobre logros gubernamentales.
EB.PA.-2
LINEA BASE AL 2010: 2 reuniones con la Comisión de Rel. Exteriores de la Asamblea Nal. de Panamá, 1 Foro internacional sobre el
Mar para bolivia,Participación de organizaciones sociales en la Conferencia Mundial de los Pueblos. Se organizó varios eventos de de
arte y cultura boliviana. Se participó en varios foros y conferencias sobre la realidad boliviana y el proceso de cambio.
OGI-084.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
7.622,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PANAMA, PANAMA 190.056.205,00
60.000,00
226/01/2011189 Fecha impresion: 11:58:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Promover el Encuentro de la Liga
parlamentaria Bolivia-PanamáEB.PA.-2.1
2 encuentros inter parlamentariuos en Bolivia y Panamá
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
974,04
Fortalecer la institucionalidad de los
residentes bolivianos y del comité Mar
para Bolivia
EB.PA.-2.2- La Construcción de un busto a Dn. Eduardo Avaroa
- 2 Eventos de Homenaje al Mar Boliviano
- 2 eventos socioculturales con residentes bolivianos
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.452,00
Patrocinar el Intercambio cultural de
organizaciones indígenas de Bolivia y
Panamá
EB.PA.-2.3Un encuentro binacional de organizaciones y pueblos
indigenas de Bolivia y Panamá
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.356,00
Difundir el arte, música y folklore de Bolivia
en panamáEB.PA.-2.4
1 muestra del cine boliviano,
1 muestra de arte y pintura boliviana
1 concierto de música boliviana
1 festival gastronómico
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.100,00
Promover y socializar los logros de la
gestión gubernamental del Estado
Plurinacional de Bolivia en Panamá
EB.PA.-2.51 programa radial de cultura boliviana
Elaboración de una revista boliviana
5 Conferencias en Universidades y organizaciones
sociales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.739,96
Elaborado por: Aprobado por:
PRIMER SECRETARIO
RAUL CALIZAYA MOLINA EDGAR SOLIZ MORALES
EMBAJADOR
326/01/2011189 Fecha impresion: 11:58:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
426/01/2011189 Fecha impresion: 11:58:35
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Contribuir a consolidar y fortalecer las relaciones bilaterales y multilaterales del Estado Plurinacional.
METAS AL 31/12/2011: En el año del Bicentenario del Paraguay y el ejercicio de la Presidencia Pro Tempore del MERCOSUR, se
profundiza el tratamiento de los temas multilaterales así como del Mecanismo URUPABOL y de los temas bilaterales entre Bolivia y
Paraguay.
EB.PY.-1
LINEA BASE AL 2010: Las agendas multilaterales (MERCOSUR, URUPABOL, HPP) y otras de carácter bilateral han sido el ámbito
propicio para difundir la nueva política exterior de Bolivia.
Las relaciones logradas con las organizaciones sociales y de base del Paraguay en la organización de la CMPCC realizada en
OGI-054.01.1.1.01
Servicio Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
72.000,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PARAGUAY, ASUNCION 190.056.205,00
72.000,00
Consolidar la integración energética y el
Mecanismo URUPABOL (Uruguay,
Paraguay y Bolivia).
EB.PY.-1.1Se acompaña, asesora y coordina con las instancias y
equipos involucrados en el avance del Mecanismo
URUPABOL y al equipo técnico de integración energética
del mismo.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
21.600,00
Optimización de los mecanismos
regionales y multilaterales: MERCOSUR,
Hidrovía Paraguay - Paraná
EB.PY.-1.2Afianzar la presencia de Bolivia durante el ejercicio de la
Presidencia Pro Tempore del MERCOSUR por el
Paraguay. Fortalecer la presencia de Bolivia en la
Hidrovía Paraguay - Paraná
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
14.400,00
126/01/2011167 Fecha impresion: 11:42:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Optimización del tratamiento de temas
bilaterales.EB.PY.-1.3
Impulsar a nivel bilateral los temas claves de la política
exterior, como los referidos a el desarrollo y ejecución de
planes y proyectos para la articulación física con Bolivia;
relaciones complementarias por las relaciones
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
10.800,00
Consolidar y optimizar la presencia
cultural, educativa y turística de BoliviaEB.PY.-1.4
Se incrementa las relaciones y la profundización con las
organizaciones sociales, las Naciones y Pueblos
originarios campesinos e instituciones de la sociedad
civil y un mayor conocimiento del país y presencia de
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
11.094,00
Negociar acuerdos y tratados de comercio
y cooperación.EB.PY.-1.5
Se cuenta con un registro de productos comercializables
en Paraguay. Bolivia tiene presencia en las diferentes
actividades comerciales y de negocios que se realizan
en Paraguay.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.906,00
Conformar el Centro de Amistad
Paraguayo – Boliviano.EB.PY.-1.6
Se alcanza un grado óptimo de relacionamiento con las
organizaciones sociales, personalidades y amigos de
Bolivia en el Paraguay.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
7.200,00
Elaborado por: Aprobado por:
Secretaria
Ana Torrez Illanes Marcel Quezada Gambarte
Embajador de Bolivia
226/01/2011167 Fecha impresion: 11:42:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
326/01/2011167 Fecha impresion: 11:42:20
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fomentar las acciones de confianza mutua y predisposición del Perú, para apoyar el derecho irrenunciable e
imprescriptible de Bolivia al territorio que le dé acceso soberano al Océano Pacífico y a su espacio marítimo.
METAS AL 31/12/2011: Actitudes positivas y favorables de los sectores políticos, movimientos sociales, sindicales y pueblos
originarios, para la reintegración marítima y acceso soberano al Océano Pacífico del Estado Plurinacional de Bolivia.
EB.PE.-1
LINEA BASE AL 2010: Declaración conjunta de los señores Presidentes de la República del Perú y del Estado Plurinacional de Bolivia,
firmado en Lima - Perú en fecha 01/08/2007.
OGI-014.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
58.346,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PERU, LIMA 190.056.205,00
96.000,00
Reuniones con autoridades y funcionarios
estratégicos de la Cancillería del PerúEB.PE.-1.1
Pronunciamiento y actitudes favorables para la
reintegración marítima y acceso soberano al Océano
Pacífico del Estado Plurinacional de Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
52.530,00
Reuniones con el Presidente e integrantes
de la Comisión de Política Exterior del
Honorable Congreso del Perú
EB.PE.-1.2Mantener actitudes positivas para la reintegración
marítima y acceso soberano al Océano Pacífico del
Estado Plurinacional de Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.220,00
126/01/201181 Fecha impresion: 11:28:59
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Reuniones con los Honorables
Congresistas del Departamento de Tacna
y la Macro Región del Sur, así como con
sus autoridades regionales
EB.PE.-1.3Mantener actitudes positivas para la reintegración
marítima y acceso soberano al Océano Pacífico del
Estado Plurinacional de Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
596,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover, consolidar y fortalecer la posición del Estado Plurinacional de Bolivia en los acuerdos de integración
regional.
METAS AL 31/12/2011: Ambiente favorable para fortalecer el proceso de integración en la Comunidad Andina.
EB.PE.-2
LINEA BASE AL 2010: Agenda Estratégica Andina
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
12.300,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PERU, LIMA 190.056.205,00
96.000,00
Contribuir y participar en las reuniones de
la Comunidad Andina, en función de la
inserción económica establecida en el
PND
EB.PE.-2.1Informes y seguimiento a las negociaciones de los
compromisos asumidos en el ámbito regional
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
12.300,00
226/01/201181 Fecha impresion: 11:28:59
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Profundizar la relación con las organizaciones sociales, naciones y pueblos indígenas, originarios, campesinos
y sociedad civil.
METAS AL 31/12/2011: Fortalecer el relacionamiento entre los movimientos sociales y pueblos originarios del Perú con sus similares
del Estado Plurinacional de Bolivia.
EB.PE.-3
LINEA BASE AL 2010: Conformación del Movimiento Mundial de los Pueblos - Capítulo Perú
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
3.516,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PERU, LIMA 190.056.205,00
96.000,00
Reunión con los representantes de los
pueblos originarios y campesinos del PerúEB.PE.-3.1
Fortalecimiento del apoyo al proceso democrático y
cultural del Estado Plurinacional.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Reuniones con los representantes de los
movimientos, organizaciones sociales y
dirigentes sindicales de la Central General
de Trabajdores del Perú
EB.PE.-3.2Fortalecimiento del apoyo al proceso democrático y
cultural del Estado Plurinacional.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.800,00
Reunión con los dirigentes de los
productores de la Hoja de Coca.EB.PE.-3.3
Fortalecimiento del apoyo al proceso democrático y
cultural del Estado Plurinacional.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.716,00
326/01/201181 Fecha impresion: 11:28:59
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Coadyuvar en la coordinación y gestión de la cooperación internacional hacia Bolivia, por medio de las
Embajadas concurrentes con sede en Lima.
METAS AL 31/12/2011: Ambiente favorable para fortalecer el proceso de canalización de Recursos Técnicos y Financieros de las
Agencias de Cooperación de las Embajadas concurrentes, hacia el Estado Plurinacional de Bolivia.
EB.PE.-4
LINEA BASE AL 2010: Acuerdos de Cooperación Internacional
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
17.400,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PERU, LIMA 190.056.205,00
96.000,00
Reuniones con los Representantes de las
Agencias de Cooperación de las
Embajadas concurrentes al Estado
Plurinacional de Bolivia con sede en Lima.
EB.PE.-4.1Informes y promoción de mecanismos para facilitar la
ejecución de proyectos con financiamiento de la
Cooperación en coordinación con las Embajadas
concurrentes.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
17.400,00
426/01/201181 Fecha impresion: 11:28:59
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover la apertura del mercado peruano para los productos nacionales, en especial los de valor agregado y
ecológico, así como la promoción cultural y turística.
METAS AL 31/12/2011: Suscripción de acuerdos, informes y seguimiento a las negociaciones con potenciales empresarios del Perú.
EB.PE.-5
LINEA BASE AL 2010: Intercambio de experiencias sobre políticas culturales, turísticas y comerciales.
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
4.438,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN PERU, LIMA 190.056.205,00
96.000,00
Realizar ruedas de negocio, intercambio
de experiencias culturales, turísticas y
comerciales.
EB.PE.-5.1Generar la apertura del mercado peruano para los
productos nacionales con valor agregado.
Implementar mecanismos de coordinación Cultural,
Turística y Empresarial.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.438,00
Elaborado por: Aprobado por:
PRIMER SECRETARIO
Víctor J. Cáceres C. Franz Solano Chuquimia
EMBAJADOR
526/01/201181 Fecha impresion: 11:28:59
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
626/01/201181 Fecha impresion: 11:28:59
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Gestionar y encaminar cooperacion en areas estrategicas del Plan de Desarrollo Nacional
METAS AL 31/12/2011: Negociacion de nuevos acuerdos, visitas mutuas, adquisicion de tecnologia.
EB.RU.-1
LINEA BASE AL 2010: ver informes 2010.
OGI-074.02.1.1
Bien Servicio Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
126.600,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN RUSIA, MOSCU 190.056.205,00
126.600,00
Promover la cooperacion rusa en el marco
del Plan de Desarrollo con Ministerios de
Economia, Mineria, y sus empresas
estatales y privadas.
EB.RU.-1.1Acuerdos, Memorandums, Visitas mutuas
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
126.600,00
Segumiento y apoyo al Memorandum de
entendimiento sobre asuntos de Defensa
Civil y DEsastres Naturales
EB.RU.-1.2Compra de equipamiento para el area.
intercambio de experiencia.
apoyo de Rusia en esos temas
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
126/01/201182 Fecha impresion: 15:05:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
encaminar con la Agregaduria Militar el
acuerdo de coopearcion tecnico MilitarEB.RU.-1.3
Adquisicion de equipamiento, entrenamiento,
transferencia de tecnologia.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Promover la profundizacion de la relacion
en area hidrocarburosEB.RU.-1.4
Firma acuerdos, Memorandums, inversion rusa en el
area
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Seguimiento y apoyo al convenio de
cooperacion en la lucha contra el trafico
ilicito de estupefacientes.
EB.RU.-1.5Lograr el apoyo logistico e intercambio de informacion
entre otros.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Continuar con el apoyo y participacion en
el FPEG Foro de Paises Exportadores de
Gas, con sede en Qatar.
EB.RU.-1.6Participacion activa y de beneficio para el pais en dicho
Foro.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
226/01/201182 Fecha impresion: 15:05:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Velar por los derechos de los inmigrantes y los becarios bolivianos en Rusia, Ucrania y Georgia
METAS AL 31/12/2011: Residentes bolivianos satisifechos con nuestra actividad de apoyo y que fortalece su identidad.
EB.RU.-2
LINEA BASE AL 2010: hubo atencion permanente a ss necesidades
OGI-064.01.2.1
Servicio Norma
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN RUSIA, MOSCU 190.056.205,00
126.600,00
Asistencia a BecariosEB.RU.-2.1
dEFENSA DE SUS DERECHOS y apoyo en sus
necesidades consulares individuales
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Seguimiento y coordinacion con
comunidad boliviana en RusiaEB.RU.-2.2
Defender sus derechos y darles asistencia en el marco
de nuestras funciones
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
2 viajes a Georgia y UcraniaEB.RU.-2.3
Reuniones con representantes gubenramentales y con
comunidad boliviana
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
326/01/201182 Fecha impresion: 15:05:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Contribuir al encuentro entre los dos Paises, dando a conocer aspectos culturales y tradicionales contribuyendo
al dialogo entre los pueblos.
METAS AL 31/12/2011: Conocernos mutuamente en aspectos diferentes no solo a nivel de gobiernos.
EB.RU.-3
LINEA BASE AL 2010: mas de 35 programas radiales emitidos cada sabado en radio Patria Nueva de Bolivia y preparados en Rusia
por la Voz de Rusia con esta Embajada. ADEMAS de la difusion de informacion sobre la cumbre de los pueblos sobre Cambio
Climatico
OGI-104.01.3.1.01
Bien
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN RUSIA, MOSCU 190.056.205,00
126.600,00
Programa Radial que muestra a Rusia en
aspectos culturales y tradicionalesEB.RU.-3.1
se elaboran programas de radio en la radio Voz de
Rusia y se remiten a Bolivia para su transmision en
Bolivia cada sabado por Radio Patria Nueva
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Amplia difusion y discusion de aspectos
propositivos de Bolivia como es su
liderazgo en temas de defensa de los
Derechos de Madre Tierra, Cambio
EB.RU.-3.2Difundir documentos en idioma ruso.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
426/01/201182 Fecha impresion: 15:05:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Consustanciar al Gobierno y a la Sociedad rusa sobre la demanda boliviana de reintegracion maritima
boliviana.
METAS AL 31/12/2011: autoridades y pueblo ruso conocen y se solidarizan con Bolivia.
EB.RU.-4
LINEA BASE AL 2010: en todos los foros y participaciones se menciona el tema
OGI-014.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN RUSIA, MOSCU 190.056.205,00
126.600,00
Promover el tema en foros, documentos y
presentaciones.EB.RU.-4.1
Sociedad rusa en general consustanciada con el tema.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
526/01/201182 Fecha impresion: 15:05:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Coadyuvar a la mejora de la balanza comercial y atraccion de inversiones rusas.
METAS AL 31/12/2011: Lograr mejora de la balanza comercial, mayor inversion y difusion de la oferta exportable.
EB.RU.-5
LINEA BASE AL 2010: ver informes 2010
OGI-084.02.1.1
Bien Servicio Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
0,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN RUSIA, MOSCU 190.056.205,00
126.600,00
coadyuvar al contacto entre empresas
bolivianas y rusas mediante difusion de
informacion y contactos.
EB.RU.-5.1mejora de balanza comercial.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
promover la participacion en ferias,
encuentros y foros de las empresas tanto
estatales como privadas.
EB.RU.-5.2contribuir a conocimiento mutuo y acceso a informacion.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
626/01/201182 Fecha impresion: 15:05:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
EMBAJADORA
MARIA LUISA RAMOS URZAGASTE MARIA LUISA RAMOS URZAGASTE
EMBAJADORA
726/01/201182 Fecha impresion: 15:05:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
826/01/201182 Fecha impresion: 15:05:08
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Coadyuvar a la realización de los objetivos específicos de la misión conforme a normas y procedimientos
establecidos en el marco del manejo eficiente y transparente de los recursos asignados.
METAS AL 31/12/2011: Funcionamiento eficiente de la Representacion diplomática y Consular de la Misión ante Suecia, Finlandia y
Estonia
EB.SE.-1
LINEA BASE AL 2010: La oficina de la Misión en Estocolmo funciona regularmente.
OGI-034.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
69.647,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN SUECIA, ESTOCOLMO 190.056.205,00
84.000,00
Facilitar la gestión, el funcionamiento y la
conducción de la misión, para el
cumplimiento de los objetivos específicos
establecidos en el POA 2011
EB.SE.-1.1Objetivos específcios cumplidos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
43.800,08
Optimizar los recursos asignados a la
Misión para el cumplimietmo de funciones
diplomáticas y consulares, y la atención
al ciudadano boliviano en el exterior
EB.SE.-1.2Cumplimiento de funciones diplomáticas y consulares
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
25.846,92
126/01/2011168 Fecha impresion: 15:00:42
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer las relaciones bilaterales con Suecia Finlandia y Estonia
METAS AL 31/12/2011: Relaciones bilaterales fortalecidas, expresadas en una mayor y mejor comunicación con las cancillerías de los
tres países, Mayor intercambio cultural y mejora de las relaciones comerciales
EB.SE.-2
LINEA BASE AL 2010: La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Suecia, concurrente a Finlandia y Estonia ha presentado
sus cartas credenciales en los tres países y ha iniciado operaciones.
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
2.596,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN SUECIA, ESTOCOLMO 190.056.205,00
84.000,00
Difusión de los temas de política exterior
del Estado Plurinacional de Bolivia en
Suecia Finlandia y Estonia
EB.SE.-2.1Las Cancillerías de Suecia Finlandia y Estonia son
informadas oportuna y adecuadamente sobre los
intereses y las prioridades del Estado Plurinacional de
Bolivia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
911,00
Fortalecer la difusión de la cultura
boliviana como vehículo de amistad y paz.EB.SE.-2.2
Se apoya al menos un evento cultural relevante en cada
país cubierto por la misión
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
724,00
Reuniones y dialogo político con
organizaciones gubernametales en Suecia
Finlandia y Estonia
EB.SE.-2.3Cuatro reuniones en Suecia, dos en Finlandia y al
menos una en Estonia
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
961,00
226/01/2011168 Fecha impresion: 15:00:42
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promover y defender los derechos de los connacionales en Suecia Finlandia y Estonia
METAS AL 31/12/2011: El 100% de las demandas de los residentes en Suecia Finlandia o Estonia han sido atendidas
EB.SE.-3
LINEA BASE AL 2010: La atención regular al ciudadano boliviano en Suecia, en Finlandia y Estonia no hay consulado.
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
2.796,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN SUECIA, ESTOCOLMO 190.056.205,00
84.000,00
Informar, orientar, asesorar a las y los
bolivianos en Suecia Finlandia y Estonia
por teléfono, e-mail, atención personal y
misiones consulares itinerantes a Finladia,
EB.SE.-3.1100 % de las demandas de atención al ciudadano han
sido cubiertas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
0,00
Cumplimiento con los trámites consulares
de rigor: documentación de los y las
compatriotas, legalizaciones, registro e
inscripcion de nacimientos matrimonios y
EB.SE.-3.2100 % de la demanda ha sido satisfecha.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.796,00
326/01/2011168 Fecha impresion: 15:00:42
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Identificar oportunidades para acuerdos comerciales, de cooperación al desarrollo y cooperación técnica y
científica
METAS AL 31/12/2011: Oportunidades identificadas y comunicadas via Cancillería al Gobierno Plurinacional
EB.SE.-4
LINEA BASE AL 2010: convenio de cooperación 2009-2013 suscrito con Suecia. Finlandia y Estonia apenas comienzan.
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
1.635,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN SUECIA, ESTOCOLMO 190.056.205,00
84.000,00
Visitas a cada país de misión para
sostener reuniones con Cámaras de
Comercio, Ministerios de Cooperación,
Cancillerías y Universidades.
EB.SE.-4.1Al menos una oportunidad identificada en cada país
para convenio comercial o de cooperación al desarrollo
cooperación técnica o científica.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.635,00
426/01/2011168 Fecha impresion: 15:00:42
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover las inversiones de empresas de Suecia Finlandia y Estonia en el desarrollo nacional, en el marco de
la política de atraer "socios y no patrones".
METAS AL 31/12/2011: Interés manifiesto de empresas e instituciones gubernametales en invertir como socios en el desarrollo
nacional.
EB.SE.-5
LINEA BASE AL 2010: No hay inversiones relevantes pero se ha despertado el interés en algunos sectores/temas como el litio, el
medio ambiente, energías renovables.
OGI-084.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
1.922,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN SUECIA, ESTOCOLMO 190.056.205,00
84.000,00
Reuniones con plataformas empresariales,
organismos gubernamentales, plataformas
tecnológicas, universidades
EB.SE.-5.1Realizar al menos dos reuniones en cada uno de los
países de la misión con la finalidad de atraer
inversiones, socios para el desarrollo nacional.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.922,00
526/01/2011168 Fecha impresion: 15:00:42
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer las relaciones con la sociedad civil en Suecia Finlandia y Estonia
METAS AL 31/12/2011: Relaciones fortalecidas con el pueblo Sami y sus representantes. Relaciones con FEDBOL y Asociaciones
bolivianas saludables y activas;relaciones con Universidades establecidas, sindicatos, partidos políticos, LO, ONGs y la solidaridad
internacional, activas.
EB.SE.-6
LINEA BASE AL 2010: Suecia: buenas relaciones con la FEDBOL y la solidaridad internacional
Finlandia: organización de bolivianos en fase de arranque, Estonia cero
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
5.404,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN SUECIA, ESTOCOLMO 190.056.205,00
84.000,00
Reuniones, seminarios, conferencias,
actividades político- culturales,con las
organizaciones sociales.
EB.SE.-6.1Al menos una vez cada mes ocupar espacios de
difusión con la sociedad civil organizada
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.434,00
Visibilizar Bolivia aprovechando el máximo
de oportunidades para presentar los temas
nacionales: la diplomacia de los pueblos ,
el ALBA,la coca,pueblos indígenas, el
EB.SE.-6.2Bolivia y el proceso de cambio están en el foco de
interés de las organizaciones sociales las Ongs,
sindicatos, universidades y asociaciones de residentes
bolivianos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.970,00
626/01/2011168 Fecha impresion: 15:00:42
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Elaborado por: Aprobado por:
Embajador
Milton René Soto Santiesteban Milton René Soto Santiesteban
Embajador
726/01/2011168 Fecha impresion: 15:00:42
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
826/01/2011168 Fecha impresion: 15:00:42
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Fortalecer y profundizar las relaciones bilaterales complementarias y solidarias en el plano político.
METAS AL 31/12/2011: Relaciones bilaterales fortalecidas con desarrollo de actividades específicas.
EB.UY.-1
LINEA BASE AL 2010: Declaraciones, Actas e Informes sobre las reuniones y eventos bilaterales.
OGI-054.01.1.1.01
Norma
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
32.500,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN URUGUAY, MONTEVIDEO 190.056.205,00
90.000,00
Seguimiento de la implementacion de los
Mandatos de la Declaracion Conjunta de
los Presidentes Morales y Mujica en
Cochabamba el 13 de marzo de 2010.
EB.UY.-1.1Seguimiento de la implementacion de los Mandatos de
la Declaracion Conjunta suscrita por los Presidentes
Morales y Mujica, realizada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.600,00
Seguimiento de los compromisos de las
Reuniones del "Mecanismo de
Coordinacion y Consulta Bolivia -
Uruguay".
EB.UY.-1.2Seguimiento a los compromisos de las Reuniones del
"Mecanismo de Coordinacion y Consulta Bolivia -
Uruguay", realizado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.375,00
126/01/2011107 Fecha impresion: 11:47:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Promover la implementacion de los
compromisos bilaterales de cooperacion
en materia de Educacion, Vivienda,
Consular,Politicas Sociales,Agua Potable,
EB.UY.-1.3Coordinaciones respectivas para la implementacion de
compromisos bilaterales de cooperacion, promovidas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.150,00
Apoyar el proceso de negociacion para la
venta de gas boliviano a Uruguay, en el
marco bilateral y de URUPABOL.
EB.UY.-1.4Apoyo en el proceso de negociacion para la venta de gas
boliviano a Uruguay, en el marco bilateral y de
URUPABOL,realizado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.375,00
Apoyar las gestiones para mejorar la
cooperacion bilateral entre Bolivia y
Uruguay en materia portuaria.
EB.UY.-1.5Apoyo en las gestiones para mejorar la cooperacion
bilateral entre Bolivia y Uruguay en materia portuaria,
realizado
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.000,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Promover la promocion comercial de Bolivia para incrementar las exportaciones al Uruguay
METAS AL 31/12/2011: Promoción comercial de la oferta exportable boliviana realizada.
EB.UY.-2
LINEA BASE AL 2010: Informes sobre las actividades de promocion previas y reportes sobre las gestiones realizadas por la Embajada
para fomentar
la Oferta Exportable de Bolivia
OGI-074.02.1.1
Servicio
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
9.375,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN URUGUAY, MONTEVIDEO 190.056.205,00
90.000,00
226/01/2011107 Fecha impresion: 11:47:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Impulsar el acercamiento entre operadores
de intercambio Comercial Bolivia - Uruguay
a traves de contactos
institucionales.Especialmente a traves de
EB.UY.-2.1Acercamiento entre operadores de intercambio
Comercial de Bolivia y Uruguay logrado. Se promovera
el intercambio comercial Bolivia -Uruguay con base en el
analisis de la oferta exportable boliviana real y las
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
9.375,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Promover la difusión del proceso intercultural, a través de la programación de actividades culturales en la
sociedad uruguaya.
METAS AL 31/12/2011: Difusión del proceso intercultural, a través de la programación de actividades culturales en la sociedad
uruguaya, promovida.
EB.UY.-3
LINEA BASE AL 2010: Informes sobre los encuentros, reuniones y eventos realizados.
OGI-104.01.3.1.01
Servicio
PROGRAMA
Institucion
alidad
Estratégic
a.
OEI-06
17.500,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN URUGUAY, MONTEVIDEO 190.056.205,00
90.000,00
Promover la diversidad cultural de Bolivia
como un factor de integración cultural
entre Bolivia y Uruguay, a través de la
organización de Reuniones, Encuentros y
EB.UY.-3.1Diversidad cultural de Bolivia
promovida, mediante la invitación a connotados
intelectuales.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
Difusión de documentales politicos,
sociales, culturales y turísticos, como
factor de integración cultural ente Bolivia y
Uruguay.
EB.UY.-3.2Exhibición de documentales políticos, sociales,
culturales y turísticos en coordinación con las
instituciones interculturales de Bolivia y Uruguay.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
326/01/2011107 Fecha impresion: 11:47:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Programación, administración y
actualización de la página web de la
Embajada del Estado Plurinacional de
Bolivia en Uruguay.
EB.UY.-3.3Programación, administración y actualización de la
página web de la Embajada del Estado Plurinacional de
Bolivia en Uruguay realizada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
Elaboración de un Boletín Informativo de la
Embajada de Bolivia en Uruguay.EB.UY.-3.4
Boletín Informativo periodicamente emitido, conteniendo
noticias seleccionadas del acontecer bilateral, regional y
actividades de la Embajada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Proteger y representar a todos los bolivianos y sus intereses especialmente a los más desprotegidos,
dándoles la máxima atención y cooperación, en el marco del respeto a las leyes vigentes. Asimismo, realizar un
trabajo de celeridad y eficiencia para el público y empresas que efectúan trámites diversos.
METAS AL 31/12/2011: Derechos e intereses de compatriotas defendidos y atención de gestiones y tramites mejorada
EB.UY.-4
LINEA BASE AL 2010: Informes de Gestión Consular Mensual y Control Gestión
Contable elaborados - Base de datos actualizada de bolivianos residentes en
Uruguay.
OGI-064.01.2.1
Servicio
PROGRAMA
Regulariza
ción de la
situación
migratoria
de los
bolivianos
OEI-04
26.250,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN URUGUAY, MONTEVIDEO 190.056.205,00
90.000,00
Efectuar el trabajo de Notario de Fe
Pública, Oficial de Registro Civil y Oficial
de
Legalizaciones.
EB.UY.-4.1Trabajo de Notario de Fe Pública, Oficial de Registro
Civil y Oficial de Legalizaciones, realizado.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
426/01/2011107 Fecha impresion: 11:47:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Mantener actualizada la base de datos de
bolivianos residentes en Uruguay para
identificar sus requerimientos
EB.UY.-4.2Base de datos de bolivianos residentes en Uruguay
actualizada
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
Asistir a los connacionales, especialmente
de personas procesadas penalmente,
considerando que sus familiares, amigos y
personas cercanas se encuentran en
EB.UY.-4.3Asistencia a los connacionales, especialmente de
personas procesadas penalmente realizada.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
Mantener a la colectividad boliviana
informada sobre medidas que se aplican
en el
estado boliviano sobre temas consulares y
EB.UY.-4.4La colectividad boliviana fue informada
permamentemente sobre medidas que se aplican en el
Estado boliviano sobre temas consulares y
migratorios.Se
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
Realizar informes mensuales sobre
ingresos por venta de valores consulares y
depósitos bancarios directos y sobre la
extensión de pasaportes y visas en sus
EB.UY.-4.5Informes mensuales sobre ingresos por venta de
valores consulares y depósitos bancarios directos y
sobre la extensión de pasaportes y visas enviados
oportunamente.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
Mantener contacto con organizaciones
públicas que trabajan en el área consular y
migratoria.
EB.UY.-4.6Reuniones permanentes con organizaciones públicas
que trabajan en el área consular y migratoria,
especialmente con la Direccion General para Asuntos
Consulares y Vinculacion de Uruguay realizadas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
526/01/2011107 Fecha impresion: 11:47:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011
Contribuir a la participacion de Bolivia en el proceso de integracion regional de la ALADI y MERCOSUR
METAS AL 31/12/2011: participacion de Bolivia en el proceso de integracion regional de la ALADI y MERCOSUR satisfactoria.
EB.UY.-5
LINEA BASE AL 2010: Actas, Informes y documentos de la ALADI y MERCOSUR
OGI-074.02.1.1
Norma
PROGRAMA
Incentivo al
Comercio
Exterior
OEI-05
4.375,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN URUGUAY, MONTEVIDEO 190.056.205,00
90.000,00
Participacion de Bolivia en las actividades
y reuniones de nivel político y tecnico en el
ambito de la ALADI Y MERCOSUR de la
gestion 2011
EB.UY.-5.1Participacion de Bolivia en las actividades y reuniones
de nivel político y tecnico en el ambito de la ALADI Y
MERCOSUR de la gestion 2011 apoyada y realizada
segun corresponda.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.375,00
Elaborado por: Aprobado por:
Ministro Consejero
Javier Jimenez Pinaya Salvador Ric Riera
Embajador de Bolivia en Uruguay
626/01/2011107 Fecha impresion: 11:47:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
726/01/2011107 Fecha impresion: 11:47:21
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Ampliación y diversificación del intercambio comercial solidario entre Bolivia y Venezuela que sirva de aporte a la
profundización de la complementariedad económica y productiva de ambos países, de acuerdo a los principios
establecidos en el ALBA - TCP.
METAS AL 31/12/2011: Incrementar y diversificar el flujo comercial entre Bolivia y Venezuela que ayude a profundizar la
complementariedad económica y productiva entre ambos países.
EB.VE.-1
LINEA BASE AL 2010: Se realizaron dos ruedas de negocios
OGI-054.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-03
16.450,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN VENEZUELA, CARACAS 190.056.205,00
66.000,00
Promocionar la oferta exportable de Bolivia
en el mercado venezolano e identificar
potenciales mercados para los productos
bolivianos.
EB.VE.-1.1Incrementar y diversificar las exportaciones de Bolivia a
Venezuela.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.050,00
Organizar ferias comerciales,
exposiciones de productos y reuniones de
política económica y comercio solidario
con instituciones gubernamentales y
EB.VE.-1.2Propiciar la profundización de la complementariedad
económica-productiva entre Bolivia y Venezuela.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.050,00
126/01/2011108 Fecha impresion: 11:49:45
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Informar a los potenciales usuarios de
todos los mecanismos creados con el
propósito de impulsar el comercio bilateral,
de las ventajas y preferencias que éstos
EB.VE.-1.3Aplicar los mecanismos de impulso comercial solidario
creados en el marco del ALBA – TCP y aquellos que se
vayan a crear durante la gestión 2011.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.250,00
Proporcionar información sobre los
acuerdos comerciales y la normativa
correspondiente a las instituciones
públicas y privadas involucradas, así como
EB.VE.-1.4Socializar la normativa nacional en temas comerciales a
fin de incentivar a los empresarios venezolanos para un
posible intercambio comercial
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
7.100,00
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Velar y proteger los intereses y el respeto de los derechos humanos de los connacionales y de sus familias,
brindando atención en aplicación de la Ley 1444 del Servicio Exterior, Reglamento Consular e instrucciones de
la Cancillería del Estado Plurinacional
METAS AL 31/12/2011: Garantizar el pleno ejercicio de los derechos de los connacionales bolivianos que se encuentran en Venezuela,
ejerciendo acciones de protección y promover asistencia
EB.VE.-2
LINEA BASE AL 2010: Se iniciaron visitas a estudiantes becarios de algunos estados
Se concedió legalización de documentos y entrega de pasaportes
OGI-044.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-02
29.950,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN VENEZUELA, CARACAS 190.056.205,00
66.000,00
Brindar atención y protección a los
migrantes bolivianos, promoviendo
asistencia constante.
EB.VE.-2.1Garantizar el respeto a los derechos de los
connacionales bolivianos.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
8.500,00
226/01/2011108 Fecha impresion: 11:49:45
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Establecer una relación fluida con las
organizaciones sociales, indígenas e
instituciones colectivas
EB.VE.-2.2Lograr la profundización de la diplomacia de los pueblos
que conduzca hacia el “vivir bien”.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
6.500,00
Brindar información a la población boliviana
residente en el exterior sobre acciones
que se realizan en temas consulares y
sociales
EB.VE.-2.3De conformidad a la normativa nacional e internacional
se concederá la defensa de intereses de los
connacionales
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.500,00
Realizar seguimiento socio-académico a
través de reuniones periódicas con los
estudiantes y autoridades venezolanas
EB.VE.-2.4Fortalecer el compromiso social y el sentido humano de
los becarios en el proceso de su formación académica.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
5.000,00
Efectuar seguimiento y cooperación en
cuanto a requerimientos médicos de los
alumnos becarios
EB.VE.-2.5Fortalecer el sentido humano en favor de los becarios
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.650,00
Desplazar el Consulado Movil a fin de
conceder atención al ciudadano boliviano
residente en el exterior que no puede
desplazarse a la sede de la Misión
EB.VE.-2.6Brindar atención al ciudadano residente en lo que
respecta a aspectos consulares0
1/0
1/2
01
1
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
2.800,00
326/01/2011108 Fecha impresion: 11:49:45
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Descripción de OperacionesMetas
FinInicio
FECHA
Código
Objetivo
Específico
Código
Operación
Unidad
Responsable
Estructura Programatica
DenominacionMonto $us.PROG. PROY. ACT.
Presupuesto
Objetivo
Especifico
$us.
Productos Terminales
(Bien, Servicio, Norma)
Descripcion del Objetivo Especifico
INDICADORES:
CODIGO
P.N.D.
2006 - 2011
Codigo
OEI
2010 - 2015
Codigo
Objetivo de
Gestion
2011Fortalecer y optimizar bajo el lema de solidaridad, cooperación e integración, la política exterior en las relaciones
bilaterales mediante el nuevo paradigma de la diplomacia de los pueblos entre la República Bolivariana de
Venezuela y el Estado Plurinacional de Bolivia.
METAS AL 31/12/2011: Concretar el cumplimiento de la política y las relaciones bilaterales entre Bolivia y Venezuela.
EB.VE.-3
LINEA BASE AL 2010: Se participa en reuniones, conferencias y entrevistas en medios de comunicación escrita, oral y televisiva
OGI-024.01.1.1.01
Servicio
PROGRAMA
Nueva
Política
Exterior de
Estado.
OEI-01
19.600,00
Formulario PROGRAMA
PPTD. AREA ORGANIZ:
PRESUPUESTO ASIGNADO:
FORMULACION DEL PROGRAMA
DE OPERACIONES ANUAL
SPO-032011
2011
AREA ORGANIZACIONAL RESPONSABLE:13POA
EMBAJADA DE BOLIVIA EN VENEZUELA, CARACAS 190.056.205,00
66.000,00
Organizar y difundir ampliamente el
proceso de transformación que vive Bolivia
a partir del Plan Nacional de Desarrollo y
la Nueva Constitución Política del Estado
EB.VE.-3.1Concretar la difusión de los avances, y logros obtenidos
en el Gobierno de la Revolución Democrática y Cultural,
así como la difusión de Plan Nacional de Desarrollo
(PND) y la visión que tiene la Nueva Constitución Política
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
4.500,00
Impulsar el cumplimiento de la agenda de
Barinas tanto en el área de relaciones
comerciales, cooperación energética,
créditos y cooperación financiera,
EB.VE.-3.2Efectuar seguimiento al cumplimiento de los acuerdos
establecidos en diferentes áreas entre Venezuela y
Bolivia bajo los principios de solidaridad y cooperación a
partir de la firma del Acta de Barinas.
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
3.500,00
Promover amplia difusión sobre las
conclusiones de la conferencia mundial de
los pueblos en la lucha contra el cambio
climático y el respeto a los derechos de la
EB.VE.-3.3Generar mayor conciencia sobre los efectos que
ocasiona el cambio climático atentando los derechos
del ser humano,la madre tierra y la vida de las diferentes
especies en razón a la sobre explotación de los
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
1.600,00
426/01/2011108 Fecha impresion: 11:49:45
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Defender y promover la revalorización de la
Hoja de Coca, a través de conferencias,
foros, debates, entrevistas en diferentes
medios de comunicación
EB.VE.-3.4Socializar la lucha que realiza el Gobierno Nacional en
favor de la defensa,revalorización y despenalización de
la hoja de coca
01
/01
/20
11
31
/12
/20
11
1013 SERVICIO DIPLOMATICO,
CONSULAR Y AGREGADOS
COMERCIALES
10.000,00
Elaborado por: Aprobado por:
Funcionario - Funcionario
S.S. Erika Strauss - T.S. Andrés Guzmán Ing. Jorge Alvarado Rivas
EMBAJADOR
526/01/2011108 Fecha impresion: 11:49:45
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
626/01/2011108 Fecha impresion: 11:49:45