Revista paRa pRopietaRios de mascotas

Perros de TrineoMi perro tiene alergiaMirando por sus ojos

Nº12 • marzo/abril/mayo • 2010 3,15 e

3

HaitÍ

antes del terremoto, Haití era un país aquejado de una insidiosa corrupción política y una hambruna crónica que le hacía agonizar lentamente. El res-to del mundo seguía su vida normal sin la más mínima conmiseración por la población haitiana.

Pero Haití tiembla, convulsiona por un terremoto, se produce una autén-tica catástrofe y los sentimientos humanos de pena y solidaridad des-piertan. Todos nos “echamos las manos a la cabeza” por las noticias: ¡ más de doscientos mil muertos!, sin tener en cuenta que la miseria en la que vivía ese país hubiese producido el mismo número de víctimas en unos pocos años.

yo tengo mascota desde mi infancia y cuando ocurren desgracias de este tipo tengo la sensación de que a quienes paseamos con el perro, nuestros convecinos, nos miran mal, hasta algunos más descarados es-petan “ ¡ Con las desgracias y miseria que hay en este mundo!, ¿ cómo te gastas el dinero en los perros?. Esto siempre me había producido cierto desasosiego.

En tercer curso de veterinaria, el catedrático de agricultura Don Gaspar González aseveró en una clase magistral: “ El planeta Tierra produce alimentos, más que de sobra, para alimentar a toda su población, pero intereses económicos y políticos hacen que su distribución no sea equi-tativa y condenan a ciertas poblaciones a la muerte por inanición.

mi conciencia, desde entonces, quedó un poco aliviada. ahora bien, eso no quita para que no me comprometa con mis semejantes. Si quienes tenemos mascotas sufrimos cuando las vemos enfermas o tristes, cómo no vamos a compadecernos y a ayudar a nuestros semejantes que pade-cen cualquier desgracia.

Estoy seguro de que quienes formamos la familia Vetersalud, a pesar de tener mascota, es más, precisamente por tenerla, desarrollamos una sensibilidad que nos obliga a ser solidarios.

Desde este humilde foro de opinión, deseo lo mejor para el pueblo hai-tiano en el futuro y que tengan la certeza de que en la medida de mis posibilidades contribuiré a ello.

José antonio CarrilloCoordinador de Vetersalud

CoNTENiDoS

EDiTorial

Editorial 3

losanimalEsEnlavidadElhombrE 4

rincónvip 5

clínicasvEtErsalUdhospital24horasvetersaludindra 6

tUsvEtErinariostEinForman

mirandoporsusojos 8

miperrotienealergia 12

consEjosvEtErsalUdElcuidadodelosoídos 15

perrosdetrineo 16

actUalidadvEtErsalUd 19

ElrincóndEllEctor 22

amigosvEtErsalUd 23

Equipoeditorialbeatríz HidalgoJosé antonio Carrillo

EquipoderedacciónJorge Gremelslorena FranchJorge luque

realización:axón Comunicaciónwww.axoncomunicacion.netaxoncomunicacion@axoncomunicacion.net

depósitolegal:z/2124/07

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ORG_duo+effect(saludysabor) A3.pdf 9/4/09 09:49:41

RVP

4 5

Las mentes más ilustres de todos los

tiempos, en las distintas disciplinas

del saber: arte, política, ciencia,

religión...han opinado a lo largo de

la historia a cerca del respeto a la

vida animal, a la capacidad de los

animales para sufrir y de la catadura

moral de los humanos capaces de

provocarles dolor.

información dirígete ainformación dirígete asi necesitassi necesitasProvincia Centro Vetersalud Dirección Ciudad Teléfono

Alicante

Hospital 24h Vetersalud Amigos Padre Poveda, 12 Alcoy 96 533 50 42Clínica Vetersalud Amigos Musico Serrano, 4 Alcoy 96 652 33 94Hospital de Día Vetersalud La Creu La Creu, 6 Alfáz del Pi 96 588 87 39Hospital de Día Vetersalud La Creu II Avda Marina Baixa,56 La Nucia 96 689 63 74Hospital de Día Vetersalud El Arca Orihuela, 84 Torrevieja 96 670 96 59

Almería Hospital de Día Vetersalud Tarso La Coruña, 14 Roquetas de Mar 95 032 92 19

Jaén Hospital de Día Vetersalud AIMAR Úbeda, 17 Linares 95 369 70 55Hospital de Día Vetersalud Vetermagina Alcalde Martinez de la Hoz, 12 Mancha Real 95 335 44 22

Madrid

Vetersalud Vet Movil Fernández Shaw, 2. Esc. 1 - 1º Dcha. Madrid 91 433 64 29Hospital 24h Vetersalud INDRA Avda. España, 8 Fuenlabrada 91 615 51 15Hospital de Día Vetersalud DANA Avda. Ntra. Sra. de Valvanera, 316 Madrid 91 525 44 55Hospital de Día Vetersalud La Colina Moscú, 39. Urbanización La Colina Coslada 91 669 86 89Hospital de Día Vetersalud Sansepet Avda. Extremadura, 7 San Sebastián de los Reyes 91 654 69 17Hospital 24h Vetersalud Alberto Alcocer Avda. Alberto Alcocer, 47 Madrid 91 345 25 15Clinica Colaboradora Vetersalud Exovet Juan Alvarez de Mendizabal, 23 Madrid 91 541 66 27

Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Elviria Urb. Cerrado de Elviria. Avda Las Cumbres, s/n Marbella 95 283 00 83

Málaga Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Calahonda Urb. Calahonda. Avda de España, 2 conj. Los Patios Ronda Este Mijas Costa 95 293 11 34

Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Marbella Avda del Mercado, s/n Marbella 95 277 46 08

Hospital de Dia Vetersalud Dr. Moya Avda Joan Miró, 40 Torremolinos 95 238 09 48

Murcia

Hospital de Día Vetersalud Amigos Antonio Garrigós, 1 Murcia 96 823 48 84

Hospital de Día Vetersalud Archena Ángel, 11 Archena 96 867 33 73

Hospital de Día Vetersalud Tucán San Francisco Javier, s/n-bajo Alhama de Murcia 96 863 05 50

NavarraHospital 24h Vetersalud Pamplona Pol. Ind. Mutilva Baja. Calle A, nº 115. Carretera de Tajonar Pamplona 94 824 03 04

Hospital de Día Vetersalud SaniPet Irache Monasterio de Irache, 47-49 Pamplona 94 819 00 20

Rioja Hospital de Día Vetersalud Asís San Millán, 5 bajo Logroño 94 123 65 47

Segovia Hospital de Día Vetersalud-Segovia Los Almendros, 3 Segovia 92 143 16 10

Tarragona Hospital de Día Vetersalud Agatameus Ramón y Cajal, 22 Deltebre 97 748 15 25

Toledo Hospital de Día Vetersalud Talavera Paseo del Muelle, 14 Talavera de la Reina 92 582 56 55

ValenciaHospital de Día Vetersalud Valls Benicanena, 46 Gandía 96 287 98 06

Hospital 24h Vetersalud La Cañada Calle 110, 21 Paterna 96 132 31 88

Zaragoza Hospital de Día Vetersalud Santa Isabel Avda Real Zaragoza, 1 Zaragoza 97 657 24 48

Personajes ilustres en defensa de los animales

rincónViP

Esta sección de la revista está dedicada a los clientes Vetersalud que han decidido beneficiar a su mascota con un plan de bienestar y que, por lo tanto, son poseedores de una tarjeta Vetersalud.

los animales en la vida del hombre

vitalplan plus, un seguro hecho a medida para los clientes de los centros vetersalud

El vitalplan Plus incluye un plan preventivo de salud, para evitar que tu mascota enferme además de darte la cobertura necesaria en caso de enfermedad ó acciden-te incluyendo también un seguro de responsabilidad civil.

El producto que mejor protege a tu mascota, ya que te permite tener la seguridad de que vas a darle todo lo que necesita en el

momento necesario y sin sobresaltos economicos.

Consulta en tu Centro Vetersalud Habitual.

"Los animales necesitan nuestra ayuda, San Francisco se intere-saba por los animales desvalidos y por los pobres."

Juan Pablo II.

"La no violencia lleva a la más alta ética, lo cual es la meta de la evolución. Hasta que no cesemos de dañar a otros seres vivos, somos aún salvajes."

Thomas Edison

"Si un hombre aspira a una vida correcta, su primer acto de abstinencia es el de lastimar animales."

Tolstoy

"La cuestión no es pueden hablar sino ¿Pueden sufrir?"

Jeremy Bentham

"Llegará un día en que los hombres como yo, verán el asesinato de un animal como ahora ven el de un hombre"

Leonardo da Vinci

Es increíble y vergonzoso que ni predicadores ni moralistas ele-ven más su voz contra los abusos hacia los animales"

Voltaire

"Todas las cosas de la creación son hijos del Padre y hermanos del hombre... Dios quiere que ayudemos a los animales si necesitan ayuda. Cada criatura en desgracia tiene el mismo derecho a ser protegida".

San Francisco de Asís

tu mascota ¿come Lo mejor?aprovecha la campaña de alimentación que realizan los Centros Vetersalud durante estos meses.Puedes conse-guir regalos, promocionales así como grandes descuen-tos en precio o bonificacion en producto.informaté de los beneficios de una buena ali-mentación para tu mascota.

hematológicos,pruebas de coagulación, iones, lector de urianálisis, análisis mi-croscópicos y test de diagnóstico rápido.

Toda esta especialización, el equipa-miento y el horario 24h nos ha permi-tido ofrecer nuestros servicios a otras clínicas veterinarias como apoyo a su trabajo. actualmente prestamos este servicio de referencia a numerosos centros veterinarios de todo madrid. y si

bien esto nos supone un reto diario, nos llena de satisfacción el poder colaborar con ellos en mejorar la calidad de los servicios prestados.

actualmente tenemos repartidas dis-tintas especialidades entre los veterina-rios del centro: Cardiología, oncología, Dermatología, Digestivo, Ecografía, En-doscopia, Cirugía general y Traumato-logía, rehabilitación y Etología.

Hospital 24 Horas Vetersalud INDRAVocación y disfrute de la profesión

Historia

El hospital 24h Vetersalud – indra nace en 1983 de manos de su actual geren-te, Jacinto Delgado.

En principio ejercía él como veterina-rio, ayudado por un auxiliar recepcio-nista, en horario de mañana y tardes y las urgencias nocturnas mediante un busca. Posteriormente se incorpo-ró un veterinario más, con lo que se compartían los casos de día y las ur-gencias, y dado que la situación de la clínica es en una ciudad dormitorio de madrid(Fuenlabrada), y que algunos de sus clientes por su horario de tra-bajo tenían dificultades de acudir con su mascota entre semana; se decidió hacer el esfuerzo de abrir también las mañanas de domingo y festivos.

Con el tiempo se amplió la plantilla de veterinarios, comenzaron a incorporarse aTVs, las urgencias se hicieron presen-ciales y actualmente el Hospital presta asistencia veterinaria continua las 24h.

Nuestra misión siempre ha sido, y es, poder desarrollar nuestra vocación y disfrutar con nuestro trabajo. la medici-na veterinaria corre a pasos agigantados para equipararse con la medicina huma-na; nuestro objetivo sigue siendo prepa-rarnos día a día en los últimos avances, y contar con los equipos necesarios para desarrollarlos.

la incorporación a Vetersalud supuso para nosotros un salto cualitativo muy importante. En primer lugar, cambiar el enfoque de una medicina curativa, tra-dicional, hacia una medicina preventiva;

contando con el desarrollo de protoco-los de actuación y un soporte técnico que facilitaría el cambio.

En segundo lugar, el disponer de unas herramientas de gestión y organización sin las cuales el día a día sería caótico, y que han permitido optimizar el trabajo de cada uno de los colaboradores , sin-cronizar el de todos y mejorar el servi-cio prestado.

actualmente contamos con una recep-ción- sala de espera, con zonas para pe-rros y para gatos, tres salas de consulta y una sala de enfermería y curas, dos salas de hospitalización, sala de rayos, de ecografía, laboratorio y quirófano.

Dentro del equipamiento para mejorar nuestra asistencia, contamos con jau-

6 7

ClínicaClínica

las de hospitalización con oxigenotera-pia, incubadora, control de fluidos con bomba de infusión, ecógrafo Doppler, radiología digital, y en quirófano con-tamos con un monitor multiparamétri-co, láser quirúrgico, equipamiento para traumatología; y endoscopia flexible y rígida, que nos permite practicar cirugía de mínima invasión. El Hospital cuen-ta con un laboratorio propio donde se realizan en el acto análisis bioquímicos,

Jacinto delgado san segundo: Director gerente Digestivo, traumatología y endoscopiaantonia Romero Burguillos: Directora clínica.Dermatología, ecografíamariano pajares cabanillas: Cardiología, cirugía de tejidos blandos y ecografíacristina santiago Rodríguez: oncología

Equipo Veterinario de Urgencias y HospitalizaciónRaúl Blanco Rodríguez, carmen alejo maestre, antonio meléndez Lazo, miguel Rodríguez castaño.

recepciónisabel González cea, inmaculada Rubio

aTVSaguilar, Natalia arcos moreno, azucena calero muñoz, Beatriz de ana Guadaño, miriam soria Baras, Rubén santiago candelario y sara cabeza Fernández.

SERVICIOS OfRECIDOS• consultageneral

• cardiología

• oncología

• dermatología

• digestivo

• traumatología

• rehabilitación

• etología

• radiologíadigital

• ecografíadoppler

• endoscopiaflexibleyrígida

• cirugíatejidosblandos

• traumatología

• cirugíaláser

• cirugíaendoscópica(mínimainvasión)• laboratorioanálisis• hospitalización.Uci• serviciodereferenciadeotros

centrosveterinarios• ventaespecializadadealimentosy

accesorios• campañasyprogramasdemedicina

preventiva

Avda. España, 8, fuenlabrada. Teléfono 91 615 51 15

5

2

1

PERSONAl:

3

4

6

consulta

hospitalizacion

saladecuras

tienda

saladeespera

Equipohumano

54

6321

Tus veterinarios te i nforman

8 9

MIRANDO POR SuS OjOS

Jorje GremelsDiplomado en Oftalmologia

Veterinaria.Hospital de Día

Vetersalud El Arca

Estos órganos, en condiciones normales, no necesi-tan de cuidados especiales ni el uso de limpiadores de forma regular, solamente las precauciones lógi-cas que nosotros tendríamos con nuestros propios ojos como son evitar que saquen la cabeza por la ventanilla mientras conducimos, evitar paseos pro-longados los días de mucho viento ya que al caminar más cerca del suelo tienen predisposición a que se les metan en los ojos toda clase de partículas, etc.

En el caso de acúmulos de secreciones éstas se pueden retirar cuidadosamente con una toallita húmeda y si se incrementan de forma anormal o cambian su aspecto ó su color han de consultar con su veterinario porque puede ser el signo de una patología subyacente.

Durante la vida, nuestra mascota va a pasar por distintas etapas y en cada una de ellas hay que

mirando por sus ojos

Nosotros, como propietarios de una mascota, somos los encargados de proporcionarles todos los cuidados y atenciones para mantenerles en un estado

adecuado de salud lo que incluye el cuidado de sus ojos.

Tus veterinarios te i nforman

prestar atención a los distintos problemas que se puedan presentar.

Así en un cachorrito durante las primeras fases de crecimiento tenemos que descartar la presen-cia de alteraciones congénitas y problemas del desarrollo, un animal adulto necesita un chequeo ocular anual y en un animal mayor buscaremos con más atención la presencia de cataratas y otras alteraciones más propias de su edad.

Como propietarios tenemos que estar atentos a la aparición de ciertos signos que nos van a alertar de la presencia de un problema. Dichos signos son un aumento en la cantidad y/o un cambio en el aspecto de la lágrima o la existencia de dolor ocular que se manifiesta por rechazo a abrir el ojo, intento por tocarlo con la pata y lagrimeo. La aparición de enrojecimientos y la presencia de manchas blan-quecinas a cualquier nivel son otros de esos signos.

En cuanto al lagrimeo éste puede ser debido a un aumento en la producción de lágrima pero también a un problema en su eliminación ó drenaje. Muchas razas de pelo largo como Yorkshires, Malteses, Caniches…tienen pelos e incluso pestañas que se introducen en los ojos, los irritan de manera crónica y provocan lagrimeo. Otras razas como los Sharpeis y Molosos tienen la totalidad o parte del párpado enrollada hacia dentro del ojo lo que produce una gran irritación, dolor e incluso úlceras corneales. Otros producen lágrima en cantidades normales pero no la eliminan correctamente porque tienen obstruido el conducto que drena dicha lágrima.

Es su veterinario el que con un examen detallado y una sencilla prueba va a descartar el problema.

Al igual que con las personas, en primavera son más frecuentes los problemas alérgicos que a nivel ocular se manifiestan por un aumento del lagri-meo, enrojecimiento ocular, estornudos y picor ocular y nasal. No es un problema grave y suele ser de fácil tratamiento. En ocasiones tras un paseo por el campo o en el parque nuestro animal no puede abrir más un ojo. Es muy importante acudir cuanto antes al veterinario ya que podría tratarse de una erosión corneal, un cuerpo extraño vegetal o incluso de una espiguilla que se localice entre el párpado y el globo ocular y que puede llegar a pro-ducir graves daños. Un rápido tratamiento es vital.

Mención aparte merece el problema de la baja o nula producción de lágrima. La lágrima es la encargada de lubricar y humedecer la córnea, de arrastrar su-ciedad, gérmenes y detritos y de aportar nutrientes y defensas a la córnea. Esta carencia de lágrima se manifiesta con un ojo opaco, sin brillo, doloroso y enrojecido y en los casos más graves con abundantes secreciones mucopurulentas(verdosas) y úlceras. Hay razas predispuestas como el Bull dog, Westys, Carlinos…y el no tratamiento de esta patología pue-de llevar incluso a la pérdida del ojo. Una detección precoz por parte de su veterinario puede cambiar drásticamente el pronóstico.

La presencia de opacidades a cualquier nivel del ojo pueden dificultar o incluso impedir la visión y son la consecuencia de un gran número de enfermedades.

Los ojos son los órganos encargados de transmitir la información luminosa prove-niente del mundo que nos rodea para su integración en el cerebro y su posterior interpretación. Para transmitir dicha información es primordial mantener una co-rrecta función visual para lo cual los ojos han de estar en perfecto estado de salud.

El funcionamiento de un ojo podría asemejarse al de una cámara fotográfica don-de la córnea sería la lente más externa del objetivo, el iris el diafragma de la cá-mara encargado de regular la cantidad de luz que llega a la retina, que en nuestro ejemplo correspondería a la película fotográfica.

Para que la luz proveniente de un objeto llegue a la retina y dicha información pue-da ser transmitida al cerebro tiene que atravesar una serie de estructuras transpa-rentes que de más externa a más interna son córnea, humor acuoso, cristalino y humor vítreo. Que dichas estructuras mantengan su transparencia es vital para que la luz de dicho objeto llegue a la retina en su totalidad y sin distorsión y no provo-que problemas de visión.

Como responsables del animal, tenemos que estar atentos a la aparición de ciertos signos que nos van a alertar de la presencia de un problema.

Es su veterinario el que con un examen detallado y una sencilla prueba va a descartar el problema.

10

Tus veterinarios te i nforman

Es necesario un estudio pormenorizado del ojo para saber su causa e instaurar un tratamiento. Para el tratamiento de las opacidades a nivel del cristalino que se conocen como cataratas se dispo-nen hoy en día de métodos que permiten sustituir la lente dañada por otra artificial y transparente a semejanza de lo que se hace en medicina humana.

El ojo enrojecido puede deberse a una simple conjuntivitis pero también a problemas mas

graves como uveítis o glaucoma que provoca un aumento de la presión intraocular que daña a la retina y que puede provocar ceguera. Algunas personas usan cualquier colirio que tienen por casa o van a la farmacia a comprarlo. Esta práctica es totalmente desaconsejable y puede tener la consecuencia de enmascarar o agravar el pro-blema al no usar el producto adecuado o incluso que termine ciego al tardar demasiado en poner el tratamiento correcto.

La conclusión que podemos sacar de todo lo anterior es que muchas enfermedades incluso algunas muy graves tienen síntomas similares, que la automedicación puede tener consecuen-cias muy negativas y que un diagnóstico precoz por parte de su veterinario es la mejor garantía de éxito.

Hoy en día la Oftalmologia veterinaria es una es-pecialidad más dentro del campo de la medicina animal, por lo que si tu veterinario considera necesario tras una exploración ocular detalla-da te pondrá en contacto con un Oftalmólogo Veterinario.

Muchas enfermedades, incluso algunas muy graves, tienen síntomas similares, por lo que la automedicación puede tener consecuencias muy negativas.

Tus veterinarios te i nforman

13

MI PERRO TIENE AlERgIA

12

Lorena FranchHospital de Día

Vetersalud Agatameus¿Qué síntomas puede tener mi perro/gato con alergia?

Casi siempre hay alteraciones en la piel.

El primer síntoma que encontramos es un pru-rito evidente (picor intenso) y la respuesta a éste puede ser en forma de:

Rascado con las extremidades de atrás en axilas, cabeza, oídos, cuello…

Mosdiscos alrededor de la cola y espalda, en las extremidades...

Lamido en las extremidades y zonas interdigitales.

Fricción con objetos, frotar la cara contra la alfombra o el sillón, rozar los costados de su cuerpo contra muebles.

Cuando el picor es intenso aparecen al inicio lesiones de alopecia (calvas), eritema (enroje-cimiento) y erosiones (heridas superficiales). Después de estar el animal rascándose durante semanas o meses observamos liquenificación (engrosamiento de la piel) e hiperpigmenta-ción (ennegrecimiento de la piel).

Es frecuente que aparezcan complicaciones secundarias al prurito como pioderma (infec-

ción de la piel) o seborrea (exceso de caspa), lo que puede dificultar el diagnóstico del proble-ma primario.

En el gato a veces solo se aprecia un área de alopecia, sin ninguna otra lesión. El gato fre-cuentemente sólo se rasca o lame en ausencia de los propietarios, por eso se debe realizar siempre una tricografía (examen del pelo al microscopio), en la que podemos observar si las puntas de los pelos están rotas o intactas para saber si el gato se rasca o no.

¿a qué pueden tener alergia?

Dermatitis alérgica a la picadura de pulgas (DAPP): es una reacción alérgica a la saliva de las pulgas. Es la más común en perros y gatos. La gran mayoría de perros alérgicos desarrollan los síntomas entre 1 y 4 años de edad. La DAPP pue-de ocurrir simultáneamente con otras enferme-dades alérgicas, en especial la atopia en perros.

Clínicamente se observa una dermatitis con pápulas y costras (lesiones típicas en la piel) en la zona de la grupa, cara interna y posterior de los muslos y abdomen, aunque con el tiempo puede extenderse a otras zonas. En un inicio el proceso es estacional (verano-otoño) cuando la inciden-cia de pulgas es mayor, aunque con el tiempo el prurito puede aparecer a lo largo del año.

Al diagnóstico se llega viendo las pulgas en la piel de la mascota, por la historia clínica, por la distribución de las lesiones y la respuesta al tratamiento. Cabe destacar que en algunas ocasiones el propietario no ha observado pul-gas ni se ha visto alguna sobre el perro y el gato en exámenes previos, a veces se puede obser-var sólo los excrementos de éstas.

El mejor tratamiento del DAPP es la elimina-ción por completo de la exposición a pulgas,

aL diaGNóstico de dapp se LLeGa vieNdo Las puLGas eN La pieL de La mascota, poR La HistoRia cLÍNica, poR La distRiBucióN de Las LesioNes y La Respuesta aL tRatamieNto.

Los animales con alergia presenta eritema(enrojecimiento de la piel) y pérdida de pelo en las zonas donde se ha rascado.

La presencia de pápulas o granitos en la zona ventral del abdomen es otro de los sintomas de la alergia.

Tus veterinarios te i nforman

mi perro tiene alergia

La alergia es muy frecuente en nuestras mascotas, siendo una reacción inmunológica dañina que produce una inflamación exagerada del individuo cuando tiene contacto con una sustancia extraña, que se denomina alérgeno. Este alérgeno puede ser del ambiente, alimento, parásito o medicamento.

1234

Tus veterinarios te i nforman

14

esto se logra teniendo en cuenta 4 puntos: eli-minar las pulgas de todos los animales de la casa con el uso de antiparasitarios externos, de todo el domicilio, del medio ambiente exterior y prevenir la futura exposición a pulgas y a ani-males infestados por éstas.

Alergias alimentarias, es una alergia frente a las proteínas de los alimentos básicos que se in-gieren en la dieta, por tanto puede afectar a aquellos que comen dieta casera como a los que comen piensos comerciales.

La mayoría de los animales afectados presen-tan un prurito no estacional. No hay predilec-ción de sexos, se ha detectado un riesgo mayor en algunas razas.

La mayoría de las alergias alimentarias se ob-servan en perros adultos, los cuales han es-tado expuestos a ese antígeno durante dos años. En algunas ocasiones, puede haber un cambio de dieta reciente ligado a ese prurito. Tenemos que pensar en una alergia alimenta-ria en un cachorro de menos de 6 meses con prurito crónico y siendo negativo a los exáme-nes de parásitos externos(acaros de la piel) e internos(lombrices intestinales.

El prurito puede ser generalizado o localizado en cabeza, pies, axilas, región inguinal u orejas. Se puede complicar con otitis (inflamación e in-

fección de oídos), seborrea o una pioderma. Al-gunos animales tienen signos digestivos , como diarrea y/o vómitos. En casos leves la única ma-nifestación puede ser la presencia de eritema (enrojecimiento) del pabellón auricular.

Atopias, es una alergia que se desarrolla frente a alérgenos presentes en el ambiente, que con-tactan con el animal a través de las vías respira-torias y de la piel. Entre estos alérgenos: pólenes de árboles, malezas y pastos, mohos, polvo del hogar o ácaros del polvo del hogar, caspa animal y varios como estopa y semilla de algodón.

La edad promedio de iniciación es de 1 a 3 años, con un rango de 6 meses de edad has-ta más de 6 años. La atopia ha sido observada en casi todas las razas. Los signos más comu-nes son el frotado de la cara, lamido de pies y prurito axilar, las patas, en el pabellón auricu-lar , el flanco y zona ventral del abdomen. Los problemas concurrentes asociados a la atopia incluyen decoloración del pelo por acción del a saliva, pioderma y dermatitis por Malasezzia. Algunos perros atópicos tienen prurito marca-do sin lesiones en la piel.

Si piensa que su mascota puede tener alguno de estos síntomas consúltelo con su veteri-nario que hará las pruebas pertinentes para diagnosticar una posible alergia e instaurar el tratamiento adecuado.

qué hay de nuevo viejo...

El oído es un órgano de gran importancia en nuestras mascotas,ya que además de la audición es también el ór-gano del equilibrio.

Nuestros queridos amigos tienen este órgano de los sentidos muy desarrollado,pero el oído puede ser el origen de mu-chas patologías en la clínica diaria, por ello es muy importante su cui-dado y mantenimiento.

1-El oído ha de estar siempre limpio, sin secrecciones anormales(cera o pus), puede limpiarse con lociones veterinarias especialmente di-señadas para la eliminación de cera.

2-La frecuencia de uso de los limpiadores auri-culares, ha de ser por norma general una vez al mes. Aunque existen excepciones en anima-les con problemas de otitis en los que la fre-cuencia de uso del lim-piador será considerada por su veterinario. Una vez administrado el limpia-dor retirar los restos de cera con una toallita, gasa o algodón.

3-La eliminación de pelos del canal auditivo ex-terno depende de la raza, puesto que el pelo tiene también una función de protección, aunque en determinados animales con pre-

Cuidados Básicos

c o n s e j o s V e t e r s a l u d

15

disposición a la otitis se recomienda retirar los pelos para favorecer la ventilación del conducto auditivo.

4-Durante el baño, debemos prestar especial atención a su cuidado, evitando que entre

agua y secándolos muy bien después del baño, para evitar que quede humedad que favorece las otitis

por levaduras.

5-Las razas de oreja caida como el Cocker, Golden Retriever ,Labrador, Mas-tin, San Bernardo…tienen especial predisposición a

las otitis, por lo que se recomien-da revisar periódicamente tanto el pabellón auricular como el canal auditivo externo.

6-Debemos evitar el uso de gotas para los oídos sin consultar con el veterinario, muchos de estos

productos crean resisten-cia y les pueden perjudicar con-siderablemente.

Para la prescrip-ción de estos produc-

tos el conducto auditivo ha de ser explorado exhaustivamente con un otoscopio , un apa-rato que permite observar todo el oído has-ta el timpano, ya que en ocasiones el animal puede tener perforación timpánica, y el tra-tamiento cambia según el tipo de lesión que presente.

CVTus veterinarios te i nforman

Las alergias son enfermedades controlables pero no curables, por lo que se debe tratar a los pacientes durante toda su vida, aunque la intensidad de la terapia puede variar de un momento a otro.

• Control de pulgas durante todo el año mediante el uso de anti-parasitarios externos collares o pipetas.

• Champús a base de sustancias emolientes(hidratantes) y/o antisépticas.

• Controlar las infecciones de piel, heridas, otitis…

• Administración de ácidos grasos esenciales (omega 3 y omega 6.

• Administrar una dieta hipoaler-génica.

• Utilización medicamentos que disminuyen la respuesta alérgica.

Si con todo esto no se obtiene un re-sultado satisfactorio, como alterna-tiva terapéutica tenemos la inmu-noterapia alérgeno-específica. En un principio se realiza un panel de alérgenos y a partir de ese resultado se elabora la vacuna. Esta inmu-noterapia consiste en suministrar cantidades gradualmente crecientes por medio de inyecciones subcutá-neas de los alérgenos responsables de la reacción de hipersensibilidad. Su eficacia es variable (50-70%).

¿hay tratamiento?

El cuidado de los oídos

Tus veterinarios te i nforman

17

PERROS DE TRINEO

16

Jorge Luque GarridoHospital de Día

Vetersalud Dogo Azul, Especialista en

Fisioterapia y Rehabilitación.

Handler PIrena 2009La pirena recoge muchas facetas que para la gran mayoría es totalmente desconocida. Los cuida-dos y preparación de una competición de este tipo abraza todo un esfuerzo e ilusión para venir unos días a dar todo y recibir la recompensa del trabajo realizado durante todo un año.

¿Cómo son estos protagonistas y qué secretos encierran?

Existen desde tiempos remotos en los que el hombre domesticó al perro y los empezó a utili-zar como animal de trabajo y de compañía en las grandes travesías polares. En muchas ocasiones eran su único medio de supervivencia y de ahí se fueron seleccionando animales que pudiesen recorrer grandes distancias y que aguantasen bien las bajas temperaturas. Son los perros de trineos, “los Nórdicos”, descendientes muy di-rectos del lobo que poblaba las regiones árticas.

Desempeñaron grandes trabajos y conquistas del hombre en los siglos pasados y sin ellos el curso de las historia en muchos lugares podría haber sido distinto y en ocasiones catastrófico.

En la actualidad siguen siendo también buenos trabajadores pero ya se han ido sustituyendo poco a poco por los transportes mecánicos en la nieve

y han pasado a tomar un carácter predominante-mente deportivo con lo cual para emular grandes proezas de antaño se siguen recorriendo esas grandes travesías pero con carácter competitivo.

Las características de estos perros nórdicos las podemos ver desde su apariencia externa. Pe-rros con extremidades cortas que nos dicen que su paso no es muy largo, por lo cual su correr es muy seguido y en forma de trote, no son gran-des zancadas, y es por eso que pueden realizar trotando sin gran esfuerzo grandes distancias.

Su pelo tiene cuatro capas distintas que le protegen de bajas temperaturas de más de 50 grados bajo cero. Son animales que prefieren dormir incluso fuera, a la intemperie, en las frías noches de invierno. Esto hace también que su actividad deportiva la realicen mejor cuanto más frío hace. El frío les hace correr y correr es su vida. Son animales que se han seleccionado genéticamente para correr y para ellos correr es su mayor diversión. Al igual que un perro de cacería disfruta en el campo olfateando y buscando presas el perro deportivo de trineo disfruta corriendo y a bajas temperaturas.

existeN desde tiempos Remotos eN Los que eL HomBRe domesticó aL peRRo y Los empezó a utiLizaR como aNimaL de tRaBaJo y de compañÍa eN Las GRaNdes tRavesÍas poLaRes

Tus veterinarios te i nforman

Perros de Trineo

¡Qué deporte más curioso! ….Perros corriendo en la nieve y sus “Mushers” subidos en los trineos ..parece una estampa muy nórdica, pero no nos equivoquemos, no hace falta ir a Alaska o a Escandinavia para ver perros de trineo compitiendo. Están aquí ,en España, en el norte , en el Pirineo Aragonés y Catalán y estos días de Enero hemos podido disfrutar de ellos en la clásica competición que tiene ya 20 años en su haber. Es La Pirena, una competición por etapas que se desarrolla durante dos semanas y que es una de las carreras mas espectaculares que se desarrollan en Europa.

En los últimos años han ido emergiendo distintas categorías dentro de la competición de perros de trineo que han dado lugar a la selección de unas nuevas líneas de perro que los hacen aptos a este tipo de prueba deportiva. Son los Alaska-nos, unos cruces de perros nórdicos con perros de cacería (pointer, bracos, etc) que han creado un perro resistentes a las bajas temperaturas, de una velocidad muy explosiva pero con poca resistencia. Las grandes competiciones que se celebran en Europa,(Pirena, La Grand Odisee, La Transalpina, ect), se desarrollan en etapas donde se corren distancias de no más de 50 a 60 km y aunque también tienen su dureza no llegan a tener la de los grandes recorridos que se realizan en EEUU y Alaska de unos 2000 km de distancia.

Estos perros son de pelo corto, por lo que no aguantan fríos extremos, son de extremidades muy largas, lo que le confiere una zancada muy larga y por lo tanto son de gran velocidad pero su resistencia es más limitada.

Tanto los “Nordicos” como los “Alaskanos” son deportistas de élite, los cuales tienen su entre-namiento planificado minuciosamente durante

Tus veterinarios te i nforman

19

a c t u a l i d a d V e t e r s a l u d

18 19

todo el año y en los cuales hay que tener especial cuidado en su alimentación con dietas espe-cialmente formuladas para sus requerimientos energéticos y un enorme aporte de grasa para generar las calorías gastadas por el frío y el ejercicio extenuante.

Los Mushers también necesitan una preparación física importante puesto que llevan parte del peso de la carrera en algunos momentos y debe de existir una relación muy intima entre perro y musher para que el trineo pueda ser dirigido con eficacia.

En la línea de tiro la colocación de los perros es muy importante y cada perro corre con un papel determinado. Normalmente se colocan entre seis y diez perros en la línea de tiro.

Los perros delanteros son los “Guías” y son los que dirigen el trineo. Estos perros obedecen inmedia-tamente y únicamente por la voz las órdenes de sus mushers, indicando el camino al resto del tiro. La distancia entre los perros guía y el trineo es de unos cuantos metros por lo que es importantísimo que los guías obedezcan las órdenes para que hagan los giros en el momento adecuado y no salgan de pista, ya que mientras el primero está girando el ultimo todavía no ha llegado a el lugar de giro y si no lo hace bien el trineo puede volcar.

Los siguientes perros son los “team” que siguen a los “guias” y aportan su fuerza al equipo.

Los más cercanos al trineo son los perros “Whe-el”, que desarrollan mayor potencia ya que son los que mantienen el contacto más directo con la carga que es el trineo y deben de mantener la tensión de tiro.

Todas estas tácticas y selección de perros para una carrera hacen apasionante este deporte en el que la relación entre el perro y el hombre se hace muy estrecha.

En resumen, entrenamiento, alimentación, selección de perros, planificación, técnica, fuerza de voluntad y grandes dosis de ilusión son las que hacen que este maravilloso deporte nos de esos momentos tan espectaculares como los que hemos podido ver en la última edición de Pirena que se ha celebrado una vez más este año a lo largo del Pirineo.

Tus veterinarios te i nforman

Tanto los “Nordicos” como los “Alaskanos” son deportistas de élite, los cuales tienen su entrenamiento planificado minuciosamente durante todo el año y en los cuales hay que tener especial cuidado en su alimentación con dietas especialmente formuladas para sus requerimientos energéticos y un enorme aporte de grasa para generar las calorías gastadas por el frío y el ejercicio extenuante.

a c t u a l i d a d V e t e r s a l u d

incorporación a vetersalud de nuevo Hopital veterinario en torremolinos (málaga)Vetersalud amplia la red de Centros en la zona Sur con la incorporación del Hospital de día Vetersalud Dr moya. El Centro cuenta con una larga trayectoria profesional en Torremolinos, y está especializado en el campo de la oftalmología , Endoscopia Veterinaria y Diagnóstico por imagen.El equipo profesional del Centro está compuesto por 4 veterinarios y 4 auxiliares para dar atención a sus pacientes las 24 horas del día.

iv edición del curso de cachorros en el Hospital de día vetersalud La cañadaEl hospital de Día Vetersalud la Cañada va a realizar la iV edición del curso de cachorros que con tanto éxito ha desarrollado anteriormente.además potencia el lanzamiento del Vitalplan+ con el fin de que todos sus pacientes, además de disfrutar de una medicina preventiva completa, estén asegurados frente a cualquier enfermedad o accidente durante las 24 horas del día.

acuerdo de colaboración vetersalud-efiveSi te gustan los animales y quieres que tu afición pueda convertirse en tu trabajo, puedes hacerlo realidad dirigiéndote a tu centro Vetersalud más próximo, puesto que gracias al acuerdo entre Vetersalud y Efive (Escuela de Formación internacional Veterinaria) podrás formarte como aTV (auxiliar Técnico Veterinario) mediante un programa sistemático y completo que incluye prácticas. acabados los cursos con éxito serás incluida en la bolsa de trabajo de aTVs Vetersalud donde sus clínicas buscan personal cualificado para ocupar un puesto de trabajo en sus centros."

vetersalud visita pirena y hace entrega de 3 premios Coincidiendo con la Vigésima Edición de Pirena (Premio affinity-aDVaNCE) de carreras de trineos tiradas por perros.Vetersalud visita una de las etapas en el Valle de arán haciendo entrega de los premios de la Etapa de montgarri . Vetersalud se interesó por conocer la filosofía de la carrera, las condiciones de los perros, el tipo de alimentación que reciben y la preparación que realizan mushers y perros .Una carrera cuya máxima es el respeto por la naturaleza ,el amor por los animales, y la buena comunicación que siempre han mantenido hombre-animal.

En esta sección podrás encontrar las reseñas de actividades organizadas por Vetersalud, eventos a los que asista Vetersalud y cualquier acto relevante en el que Vetersalud está presente.

20

a c t u a l i d a d V e t e r s a l u d

21

a c t u a l i d a d V e t e r s a l u da c t u a l i d a d V e t e r s a l u d

curso de veterinarios en Benidorm

En su empeño por mantener la calidad profesional y humana de todos los componentes de sus Centros.Vetersalud organizó un Curso para Veterinarios en benidorm, donde se trataron entre otros temas, la displasia de cadera a cargo de D. Carlos García Plana miembro del Comité Científico del Grupo de Traumatología y ortopedia de avepa y responsable de Traumatología y Cirugía del Hospital 24 horas Vetersalud Pamplona.Todos los asistentes participaron en un taller práctico sobre nuevas técnicas de diagnóstico de la Displasia de Cadera.

21

Participa en nuestro foro donde podrás realizar consultas on-line atu veterinario, temas que te puedan preocupar o interesar de tu mascotas, adopciones de animales.No lo dudesRegistrate en nuestro foro

foro vetersalud

¡Anímate a utilizar este útil servicio!

el Hospital de día vetersalud La colina de coslada(madrid), pone en marcha la ii Escuela de Cachorros, indicada para cachorros de edades comprendidas entre los 3-6 meses de edad,se realizan clases colectivas donde se enseñan a los propietarios y a sus mascotas todas las claves para que la convivencia entre ellos sea lo mejor posible.

el Hospital de dia vetersalud segovia inagura nueva pagina web.Una pagina web mucho mas moderna, dinamica y práctica donde podras encontrar las ultimas novedades en el mercado de animales de compañía, así como informaciones continua sobre los cuidados de tu mascota y campañas preventivas.la pagina web presenta link directos con la pagina oficial de Vetersalud.

y amplia sus instalaciones. El nuevo Hospital cuenta con más de 350 metros cuadrados con modernas instalaciones y la ultima tecnología médica. así mismo será Centro de formación para Veterinarios, auxiliares y Peluquería, Canina y Felina, profesional.

premio de literatura infantil para amaya cia abascalDoña amaia Cia abascal del Hospital De día Vetersalud Pamplona recibe el premio literario y de ilustración de aENa por el cuento “Cuando máximo se enamoró”El cuento premiado, destaca por su originalidad y la transmisión de valores así como el trabajo en equipo, el amor a la naturaleza y el res-peto al medio ambiente. !Enhorabuena¡

Hospital 24 horas vetersalud alberto alcocer cambia de ubicación

vetersalud tarso sede del curso de especialización de cirugia veterinaria.El Hospital Veterinario Vetersalud Tarso, en roquetas de mar, fue sede del "Curso de Cirugía básica en Pequeños animales", organizado por la Universidad autónoma de barcelona e impartido por el reconocido Dr. Félix Garcia y su equipo. Dicho curso, forma parte de la Diplomatura Postgrado en Cirugía y anestesia de Pequeños animales, lo cual otorga un importante prestigio a este hospital y a Vetersalud.

Sección

2222 23

RlHola a todos.

Me llamo Duka, y soy una perra de pastor alemán que vive en Jaén.

Os resumiré mi vida, intensa y ajetreada, de la mejor y más breve, forma posible. Nací en Alicante, en el seno de una fami-lia la que casi no llegué a conocer, ya que al empezar a tener confianza y mordernos las orejas, el destino me envió a la que iba a ser mi casa para siempre. Fui la tercera de una camada de 5, con dos hermanas y dos hermanos, y mi madre estaba muy acostumbrada a ejercer como tal, ya que de mi padre ni siquiera tuvimos noticias. ¡Estos hombres!

A los 4 meses apareció una señorita, muy guapa y simpática, que me subió en una caja metálica con ventanas y ruedas .

Tras 4 horas muy divertidas (y húmedas), me sacan en brazos y ala, me ponen delante de un tío enorme que con los ojos vidriosos me dice ¡Duka! Con el tiempo, más por repetición que por otra cosa, descubriría que es mi nombre. Duka. Duka Peinado, según mi carnet de socia de Venca.

A partir de ahí, fase de adaptación. ¿Pensáis que sería fácil? Na na na. El hermano de mi dueño tenía 3 años, con lo que estaba ganado. La hermana mayor, la tita Montse , mi agente de viajes y médico particular. Pero ¡Ay el padre y la madre!, qué duros iban a resultar.

Con paciencia, le di a cada uno lo que querían: al padre com-pañía por la mañana en el afeitado, saludos al llegar a casa y predisposición a marchar con él al campo (eso me gustaba millones). A la madre, presencia continua, mordiscos a la as-piradora (eso no le gustaba en exceso) y cariño y mimos en tanto tiempo de soledad. JA¡. Quince días tardaron en caer….

Cuando estaba en lo mejor de mi vida (hasta iba de caza y todo), mi amo me abandonó durante dos años, sola, triste y

ojerosa… Bueno, sí, me quedé en el chalet de los papás y con el niño, pero jo, él no estaba, sólo venía los fines de semana y lo pasábamos tan bien…

Cuando regresó, su vida personal cambió y nos fuimos a vi-vir a un piso. Me adapté bien, porque en uno parecido ya pasé mis primeros 3 años, y como hacía mucho deporte me mantenía en forma. ¡Cómo lloraban al verme partir los que al principio no me querían! Pese a verlos los fines de semana se vieron obligados a adoptar una prima mía, Elfi, una pastora alemana que está como un cencerro. Como me respeta y yo su territorio, siempre que nos vemos, tras 2 gruñidos y 15 besitos, nos lo pasamos bien.

Pero no pasemos al final, vayamos a la maldita lesión que me hizo colgar las botas. A pesar de todos los esfuerzos realiza-dos por mis veterinarios y mis papis. Ya no me puedo subir al sofá mientras no están mis dueños, ni subir de un salto a la camilla de la clínica, ni correr al lado de mi amo (incluso cuando iba en moto). Mi vida ya es muy relajada y tranquila, y para acentuar tal quietud, una artrosis ya me ha terminado de relajar… Hace unos meses, al principio de esta enfermedad, fuimos de urgencias a ver al médico, y éste le dijo a mi amo que fuera pensando en que cualquier día no me podría levan-tar, y que entonces debería no sé qué de dormir. ¡Pero si yo ya duermo un montón, para que dormir más!

Con ayudas de acupuntura, cariño a espuertas y un valor del cual hago gala, el complicado día a día lo vamos superando, con la constancia de mi amo y el cariño de mi mami, transfor-mamos el dolor y sufrimiento en felicidad y calma.

Que los 3 somos una familia, y con los titos Victor y Montse, Papá y Mamá, Balbir y Bruno, ya dormimos bastante para dormir más…

Duka

Duka

Cualquier colaboración para la revista dirígela al centro Vetersalud donde atienden a tu mascota; ellos la harán llegar al departamento de formación y publicaciones de Vetersalud y, de este modo, aparecerá en la revista VetandPet.

rincón del lector

recuerda que puedes compartir con nosotros y con los lectores de VetandPet tus experiencias, vivencias, deseos, opiniones, sentimientos o dar a conocer las actividades que se realizan en tu localidad, siempre teniendo como protagonista a tu mascota. Gracias de antemano por compartir con nosotros tu vida con los animales.

amigos vetersalud

Alonso, Hugo y Kika

Marta y Lania

Jonathan, sus papas y Chipy

Isabel y Yanira

Lucia y Cuky

23

Pilar y Chuckbilly

RL