MiRegion Huehue 474

7
Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre Huehuetenango, martes 2 de ctubre de 2012 Año IV, Número 474 Q2.00 MiRegión Halcones enfrentan el jueves a Juven- tud Escuintleca. Cierran la fecha - Deportes 7 - Pobladores de Barillas que fueron amenazados por el grupo criminal los "Zetas", siguen refugiados en la Quinta Brigada Militar. Foto: MiRegión Huehue Seis familias exigen al Minis- terio de Gobernación que les brinde seguridad. Temen regresar - Huehue 3 - Intenta asesinar a policía Mario Sales, en estado de ebriedad, disparó contra hombre en una cantina y luego atacó a agentes PNC. - Huehue 2 -

description

 

Transcript of MiRegion Huehue 474

Page 1: MiRegion Huehue 474

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Huehuetenango, martes 2 de ctubre de 2012 Año IV, Número 474

Q2.00 MiRegión

Halcones enfrentan el jueves a Juven-tud Escuintleca.

Cierran la fecha

- Deportes 7 -

Pobladores de Barillas que fueron amenazados por el grupo criminal los "Zetas", siguen refugiados en la Quinta Brigada Militar.

Foto

: MiR

egió

n H

uehu

e

Seis familias exigen al Minis-terio de Gobernación que les brinde seguridad.

Temen regresar

- Huehue 3 -

Intenta asesinar a policíaMario Sales, en estado de ebriedad, disparó contra hombre en una cantina y luego atacó a agentes PNC. - Huehue 2 -

Page 2: MiRegion Huehue 474

DirectorioMi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Luis Hernández.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: [email protected] Ventas: [email protected]

2 MiRegión Huehuetenango, martes 2 de octubre de 2012Huehue

La captura se dio al momen-to que el picop P-872FDL, que era conducido

por Sales, se apagó cuan-do intentaba escapar.

Uno de los captores indicó que al acercar-se, este desenfundó su arma de fuego calibre 45 milímetros y les dispa-ró, pero por suerte la tol-va ya no contaba con car-

tuchos útiles.El informe de la Poli-

cía Nacional Civil, PNC, indica que momentos antes, el capturado en el interior de la cafetería "Ricarda" ubicada en el

lugar, disparó en varias ocasiones en contra de Esvin Otoniel Villatoro Hidalgo, de 25 años, por no invitarlo a una cer-veza.

La víctima se escon-dió en los baños del nego-cio logró ponerse a salvo, y al ver la presencia poli-cial denuncio que Sales lo amenazó de secues-trarlo.

Por Mario EscobEdo

Mario Sales Ordóñez, de 39 años, fue capturado en el kilómetro 274 ruta Interamericana jurisdicción de San Sebastián H., al momento que percutó su arma en contra de los agentes de la PNC.

Dispara contra agentes de la Policía Nacional

sindicado estaba en estado de ebriedad

Foto: Mario Escobedo

Sales Ordóñez intentó sobornar a los agentes de la PNC al ofrecerles Q1 mil 50 para su liberación.

Foto: Mario Escobedo

Agentes PNC, trasladaron el cadáver.

Encuentran hombre estrangulado

El hallazgo lo reali-zaron vecinos en la 3a. calle y 1a. avenida de la zona 1, quienes al perca-tarse que se encontraba sin vida alertaron a las autoridades.

Al acudir localizaron el cuerpo, de aproxima-damente 40 años, senta-

do en la calle con golpes en diferentes partes del cuerpo y una pita plástica enrollada en el cuello, con la que presumen le qui-taron la vida. Vecinos en la escena indicaron des-conocer la identidad del occiso, por lo que perma-nece como XX.

En horas de la madrugada en Santa Cruz Barillas, fue localizado un hombre sin vida con una pita plástica enrollada en el cuello.

Foto: Mario Escobedo

El producto permanece en el predio de la zona ocho.

Foto: Mario Escobedo

García Mendoza en el Hospital Nacional.

A gent e s de la División de Protección a la Natura-leza, Diprona, incauta-ron en el kilómetro 264 ruta Interamericana, 400 cajas de cebollas que eran transportadas en

el camión C-095BHW, de forma ilegal.

Álvaro Mérida, de Diprona, indicó que este producto era traído de México sin ningún con-trol sanitario y pago de impuestos.

El alcalde auxiliar Aurelio García Mendo-za, de 54 años, resultó con heridas con arma blanca en la mano dere-cha al ser atacado por Macario Fúnez López, de 65, con un machete.

La víctima relata que el ataque se produjo al momento que verifi-caba una parcela don-de pasa un proyecto de agua en un terreno ubi-cado en el cantón Pla-nes del Cordero.

con cebolla de contrabando

atacan a hombre a machetazos

Por Mario EscobEdo

Gilberto Reyes Cotoc Machíc, de 28 años, fue capturado cuando conducía un camión con cebollas de contrabando.

Por Mario EscobEdo

Alcalde auxiliar es atacado en la aldea la Capellanía, Chiantla, al momento que verificaba un proyecto de agua.

Page 3: MiRegion Huehue 474

3MiRegiónHuehuetenango, martes 2 de octubre de 2012 Huehue

Fotos: La Redacción

Los niños no comprenden la dimensión del problema; pero sí están conscientes que están en peligro.

Las familias están desconsoladas, los menores de edad pasaron el Día del Niño en la Quinta Brigada Militar.

Refugiados fueron amenazados de muerte por los "Zetas"; ahora temen por su integridad al regresar.

Las seis fami-lias permane-cen desde hace siete días en la Quinta Brigada

de Infantería Mariscal Gregorio Solares, luego que fueran amenazadas de muerte por el grupo criminal los "Zetas".

“Los elementos del Ejército llegaron a res-catarnos de una muer-te segura; pero no sabe-mos qué van hacer con nosotros, porque desde el miércoles el Ministerio Público tenía que venir a traernos y no lo han hecho”, indicó Juan Die-go Mateo.

Según Mateo, deja-ron sus animales, quin-tales de maíz y frijol; que han logrado con sacrifi-cio para mantener a su familia; además de sus documentos. Esta acción les recuerda cuando se refugiaron en México por ser víctimas del conflic-to armado interno.

Celestino Tomás Mateo, afectado, indi-ca que desde hace cuatro años llegaron estos hom-bres e iniciaron a involu-crar a las familias para cometer hechos ilícitos, y que actualmente tran-sitan más de 50 personas con vehículos lujosos y

con armas de grueso cali-bre, quienes les exigían integrar el grupo crimi-nal, para colaborar con el trasiego de droga y armas a cambio de no violar a sus mujeres y asesinar-las. El comandante Rudy Ortíz, de la Quinta Bri-gada, indica que el miér-coles 26 de septiembre se dirigían vía aérea al res-cate de 16 personas; pero otros 28 vecinos al ver a las fuerzas de seguri-dad pidieron ser evacua-dos y fueron trasladados vía terrestre.

CapturadoEn el operativo en

coordinación del MP, Gobernación y Ministe-rio de la Defensa se logró capturar a Daniel Juan Nicolás alias el "Mono" sindicado por conspi-ración para el asesina-to y asociación ilícita, supuesto líder del cartel de los "Zetas" que opera en el municipio. El gru-po que se encuentra en resguardo en el departa-mento está comprendido por 16 niños, siete muje-res y cinco hombres que exigen al Gobierno una pronta solución al pro-blema que les aqueja, al señalar que temen por su vida si regresan a Sinlaj.

Por la redaCCión

Un total de 29 personas de las 44 que fueron rescatadas en la aldea Sinlaj Flor Santo Domingo, Santa Cruz Barrillas, aún se encuentran en resguardo en la cabecera.

Continúan refugiados en Brigada Familias dejan sus tierras por amenazas del cártel de narcotráfico los "Zetas"

Autoridades en con-memoración al Día del Niño repudian que meno-res de edad sigan siendo víctimas de la delincuen-cia.

El último caso repor-tado fue en contra de un niño que ingresó al Hos-pital Nacional con trau-

ma de cráneo dos, al resultar herido por pro-yectil de arma de fuego, en la cabeza.

El hecho se produjo en la terminal de buses en la aldea La Mesilla, La Democracia, que dejó herido al comercian-te Mefi Cardona, de 20

años.El ataque iba diri-

gido en contra de Abner Javier López Castillo, de 29, quien perdió la vida al recibir múltiples heridas en el rostro y cráneo, el Ministerio Público loca-lizó 60 casquillos en la escena.

A cinco kilómetros, William Rolando Galin-do, de 39 años, pereció al recibir múltiples heridas en el rostro.

niño sobrevive a ataque armado en la democracia

Un niño de cinco años fue víctima de balas perdidas en un ataque armado, susci-tado en La Democracia.

Foto: Mario Escobedo

Omar Ramírez aún se encuentra bajo observación en el Hospital Nacional.

Page 4: MiRegion Huehue 474

4 MiRegión Huehuetenango, martes 2 de octubre de 2012Huehue

Jóvenes inte-grantes de ins-tituciones de Gobierno y de Visión Mundial,

Liderazgo Joven, entre otras, fueron capacitados

en temas de cómo iniciar empresas para el desa-rrollo personal y social.

Luis Mesa, delegado departamental de Sege-plan, dijo que les explica-ron a los jóvenes el tema

de Emprendedurismo Juvenil, con el objetivo de motivación e inciden-cia en la población joven.

Los adolescentes serán entes reproduc-tores de información para la aplicación de los temas desarrollados en áreas de cobertura labo-ral que se realizan en el departamento.

En el departamen-to, seis de 10 habitantes

tiene menos de 24 años, siendo los jóvenes la ter-cera parte de la pobla-ción huehueteca.

Uno de los obstácu-los que la juventud atra-viesa para mejorar en sus condiciones de vida social, es la falta de edu-cación escolar, la delin-cuencia, migración, pobreza, pobreza extre-ma, entre otras.

Buscan desarrollo de la población joven

La tercera parte de huehuetecos es menor de 24 años

Fotos: Jackeline Agustín

Los jóvenes huehuetecos forman parte importante en el desarrollo del departamento y del país.

Foto: Jackeline Agustín

Degustan productos alimentarios.

Diversidad de semi-llas de productos comes-tibles como el chipilín, frijol, maíz, arroz, cacao, café, entre otras, fueron presentadas en la Feria de la semilla, organiza-da por el Conap.

Óliver Hernández, director del Conap, dijo que se presentaron semillas de plantas de alto contenido nutricio-nal, como una alterna-tiva para minimizar los porcentajes de la pobla-

ción con problemas de desnutrición.

A la actividad fue-ron invitados produc-tores, instituciones y sociedad civil, quienes degustaron diferentes alternativas de seguri-dad alimentaria.

Érick Cabrera, secretario ejecutivo del Conap, manifestó que se busca ayudar al progra-ma Hambre Cero y para ello, presentaron alter-nativas alimentarias.

Realizan Feria de las semillas

Foto: Jackeline Agustín

Los docentes aplican lo aprendido en las aulas.

Inciden en mejorar la educación

Con el objetivo de fortalecer la lectura, el aprendizaje de los alum-nos y el pensamiento lógi-co formal; así como en matemáticas, los docen-tes fueron instruidos por personal del Ministerio de Educación.

Carol Morales, direc-tor departamental de Educación, manifestó que se busca fortalecer la

educación de los alumnos del ciclo Básico, a través de talleres impartidos a los docentes.

Sistema educativoLos estudiantes de

Nufed reciben clases una semana, mientras que en otra implementan lo aprendido en sus vivien-das, a través de la meto-dología de la Alternancia. El programa Lea-

mos Juntos, implemen-tado por el Ministerio de Educación, conti-nuará, ahora los respon-sables son los padres de familia. Eulalia Simón manifestó que al termi-nar el ciclo escolar los

padres de familia debe-rán seguir leyendo los cuentos a sus hijos en sus viviendas.

Coordinadores Téc-nicos Administrativos, CTA, han capacitado a maestros y padres de familia.

Padres serán encargados

PoR jackeLIne aguStín

Integrantes del Consejo Nacional de Áreas Protegidas, Conap, presentaron variedad de semillas.

PoR jackeLIne aguStín

Docentes de los Núcleos Escolares para el Desarrollo, Nufed, de diferentes municipios, fueron capacitados.

PoR jackeLIne aguStín

El programa Juventud, de la Unión Europea, incide en jóvenes de organizacio-nes e instituciones integrantes de la Rede-juve.

Foto: Jackeline Agustín

CTA capacitan a maestros para mejorar el programa.

Page 5: MiRegion Huehue 474

5MiRegiónHuehuetenango, martes 2 de octubre de 2012 Huehue

"El vecino Emilio Cardona nos bloquea los proyectos en Guatecom-pras por demandas inter-puestas", dijo Enma Gra-nados, vecina.

Cardona ha inter-puesto denuncias en el Ministerio de Ambien-te y Recursos Natura-les, y Ministerio Público, por la realización de una

fosa séptica en un terreno comprado por los bene-ficiarios, aledaño a un río. Más de mil personas podrían ser beneficiadas con el proyecto valorado en Q240 mil de drena-je y Q500 mil para pavi-mentar. Los afectados manifiestan que se tie-nen documentos de apro-bación del proyecto.

Vecinos piden fondos de proyectos

Foto: Jackeline Agustín

Los vecinos piden cese a las denuncias de Cardona.

Vecinos de los Aguacatillos piden apro-bar fondos para ejecutar un proyecto de drenaje y pavimentación.

Foto: Jackeline Agustín

Participaron alumnos de diferentes niveles educativos.

Entre 10 partici-pantes, Helen del Rosa-rio Ávila Lucas obtuvo el primer lugar y com-petirá con representan-tes ganadoras de las 18 agencias.

Nivel RegionalCalixto Fuentes,

delegado de Acredicom, indicó que el ganador del concurso en Tejut-la participará a nivel

nacional, obteniendo premios económicos y una computadora por-tátil.

Representantes de la institución mani-festaron que el obje-tivo de la actividad es darle oportunidades a la niñez y a la juven-tud, para desarrollarse en la rama de oratoria e influirles el hábito del ahorro económico.

La comisión de Auditoría Social, Red de Apoyo y el Centro

de Estudios y Documentación de la Frontera Occidental de Guatemala, Cedfog, die-ron a conocer los hallaz-gos.

Ruth Ávalos, de la comisión, dijo que se localizaron anomalías en calidad, inflación de precios y tiempo de eje-cución.

HallazgosEntre los proyec-

tos está la construcción de la terminal de buses en Santa Eulalia, con un valor de Q3 millones 870 mil; tiene problemas en la ejecución.

Otro proyecto mal ejecutado es la pavimen-tación de la calle en El Rancho, Chiantla, con un costo de Q390 mil, fue

ofrecido en el 2010 por el actual alcalde Elvis Tello; a la fecha el pro-yecto se está agrietando. La pavimentación de la calle o calzada Cambo-te zona 11, valorada en Q20 millones, propues-ta por el alcalde Augusto Gómez Sosa y el diputa-do Rubén Martínez, tam-bién tiene problemas, este proyecto es ejecuta-do con fondos del Code-deh.

Estudia ntes y población podrán elegir entre nuevas opciones educativas en el depar-tamento.

Rafael Melgar, decano de la Universi-dad Mariano Gálvez de Guatemala, UMG, dijo que aperturaron las nuevas carreras de Fisioterapia y Odonto-logía para el próximo ciclo educativo.

En la Universi-dad Da Vinci, también

ofrecen otras carre-ras que no existían en Huehuetenango, duran-te el ciclo escolar 2013.

Foto: Jackeline Agustín

La población puede optar por estudiar las carreras.

Delegados del departamento de Aho-rro Infanto juvenil de Acredico es MiCoope, realizaron festival de oratoria.

Nuevas opciones educativasSolicitan a la población fiscalizar

Foto: Jackeline Agustín

Helen Ávila Lucas competirá con otros niños.

Helen Ávila gana concurso

Foto: Jackeline Agustín

Seis proyectos fueron auditados por la comisión, teniendo todos anomalías en su ejecución.

Detectan anomalías en obras del Codedeh

Foto: Jackeline Agustín

Los proyectos auditados fueron ejecutados entre el 2009 y 2011.

PoR jackeliNe aguStíN

Auditoría social detectó anomalías en seis proyectos ejecutados en el departamento; cinco por el Consejo Departamental de Desarrollo, Code-deh.

Page 6: MiRegion Huehue 474

6 MiRegión Huehuetenango, martes 2 de octubre de 2012Huehue

Foto: Mario Escobedo

Vecinos temen que llueva fuerte por miedo a que ocurra otro derrumbe.

Las veredas continúan bloqueadas.

Los riachuelos se desbordaron.

Pobladores utilizan puentes improvisados. Iglesia evangélica está lista para refugiar a damnificados. Familiares de las víctimas mortales no se recuperan.

Por mario escobedo

Después de ocho días de la tragedia, vecinos de Pueblo Viejo, San Sebastián H. no se recuperan y temen que la fuerza de la naturaleza los ataque de nuevo.

Secuelas de alud que cobró tres víctimas

se recuperan lentamente, pero viven atemorizados

Page 7: MiRegion Huehue 474

7MiRegiónHuehuetenango, martes 2 de octubre de 2012 Deportes

Foto: MiRegión

Tres triunfos, tres empates y seis derrotas fue el saldo de los halcones en este torneo.

Durante el fin de semana se disputó la última jornada en todos los grupos de la Tercera División.

El conjunto fronteri-zo, que llegaba sin posibi-lidades de alcanzar uno de los boletos a la ligui-lla, intentó cerrar con un

resultado positivo su par-ticipación en este semes-tre.

Sin embargo, se topa-ron con un equipo de Xelajú que llegó a buscar los tres puntos para con-firmar su pase.

Al final, el resultado terminó siendo favorable

para los visitantes, quie-nes con el triunfo avan-zan a siguiente ronda.

"Desde un inicio se luchó pero no pudimos meternos a la fiesta gran-de. A pesar de ello, el gru-po se esforzó y fue prota-gonista", dijo el entrena-dor Henry Barrientos.

El próximo mes, se realizará la convocatoria para conformar al equipo que defenderá la camiso-la juvenil de los halcones, el siguiente año.

Concluyen participaciónPor stuardo Calderón

La categoría Sub 20 de los halcones terminó este domingo su participación en la Tercera División, ante Xelajú.

Tras caer en su últi-ma pre-sentación, los dirigi-

dos por Paulo Barros retornaron desde ayer a las prácticas con miras al choque que sostendrán el próxi-mo jueves ante los escuintlecos.

Por el momen-to, los de la frontera marchan en el quin-to lugar con 19 unida-des, mismas que suma Malacateco, que es sexto.

En la primera vuelta, los escuintle-cos y Halcones nive-laron fuerzas al igua-lar 2-2; ahora, el esce-nario será el estadio Comunal de La Mesi-lla, donde los locales intentarán sumar su quinto triunfo.

Algo relevante es que en las últimas dos jornadas, los Hal-cones no han podido ganar.

"En casa no pode-mos dejar más puntos.

Vamos a salir a buscar el triunfo para ascen-der y marcar diferen-cia con los que vie-nen atrás", mencionó el entrenador Paulo Barros.

el rivalLos visitantes lle-

gan a este compro-miso necesitados de sumar para intentar acortar distancias.

En su última pre-sentación, iguala-ron en casa 0-0 ante Malacatán, con lo que se mantienen en el último lugar con 11 puntos.

A recuperar terreno perdidoHalcones reciben este jueves a Juventud escuintleca

Por stuardo Calderón

Luego de per-der en su visita a Mazatenango, los Halcones realizan los últimos prepa-rativos para reci-bir este jueves a las 12:00 horas, a Juventud Es-cuintleca.

Fotos: MiRegión

Después de 13 fechas disputadas, los dirigidos por Paulo Barros marchan en el quinto lugar de la clasificación con 19 puntos.

eQuIPo PJ PG PE PP GF GC DIF PTS ACU

1 Comunicaciones 13 8 4 1 25 12 13 28 28

2 Municipal 13 6 4 3 20 9 11 22 22

3 Heredia 13 6 3 4 22 14 8 21 21

4 Xelajú 13 7 0 6 21 20 1 21 21

5 Halcones 13 5 4 4 21 18 3 19 19

6 Malacateco 13 5 4 4 16 15 1 19 19

7 Marquense 13 4 6 3 15 15 0 18 18

8 Suchitepéquez 13 4 4 5 21 25 -4 16 16

9 Mictlán 13 4 3 6 15 15 0 15 15

10 Petapa 13 4 2 7 18 29 -11 14 14

11 Universidad 13 3 2 8 15 24 -9 11 11

12 J. Escuintleca 13 3 2 8 11 24 -13 11 11

tabla de PosICIones torneo aPertura 2012