Mynor Santizo, de 20 años, perdió la vida al recibir dos impactos de bala, cuando inge-ría bebidas alcohóli-cas. - Mazate 2 -

Investigan asesinato

Decomisan 113 paquetes de droga, valorados en Q11 millones 250 mil; autoridades aumen-tarán operativos. - Mazate 3 -

Fuerte golpe al narcotráfico

Agujeros en la ruta de Cuyotenango al Centro Uno La Máquina, provocan percance, con saldo de 15 heridos. - Mazate 3 -

Accidente familiar

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Mazatenango, martes 3 de enero de 2012 Año III, Número 305

Q2.50 MiRegión/elQuetzalteco

Agentes del Ministerio Público recolectaron evidencias en la escena del crimen, en jurisdicción de Cuyotenango.

MAcAbro

Foto: Eddy Morales

Suchi trabaja con miras al Clausura 2012. - Deportes 7 - Se alistan para debut

Lilian López es una de las bellezas mazatecas que bus-ca destacar en el mundo del modelaje. - Mazate 6 -

Una belleza irresistible

El cadáver del taxista, Ermías Ambrosio, fue hallado en tonel de concreto. - Mazate 2 -

DirectorioMi Región Mazate, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Luis Hernández. Coordinadora de Ventas: Ady Albores de De León.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: miregion@elquetzalteco.com.gt Ventas: miregionventas@elquetzalteco.com.gt

2 MiRegión Mazatenango, martes 3 de enero de 2012Mazate

La versión de testi-gos indica que el motoris-ta venía rebasando, y per-dió el control de la moto-cicleta, provocando que se empotrara contra un

camión. Bomberos Volunta-

rios llegaron al lugar; sin embargo, no pudieron hacer nada por salvar-le la vida, porque la víc-

tima había fallecido por politraumatismo gene-ral, indicaron los soco-rristas.

El Ministerio Públi-co, MP, llegó al lugar para el levantamiento del cadáver, el cual fue envia-do a la morgue del Ins-tituto Nacional de Cien-cias Forenses, Inacif.

Agentes de la Poli-cía Nacional Civil, PNC, indicaron que presumen que el motorista venía a excesiva velocidad, por eso perdió el control de la motocicleta.

Bomberos recomien-dan prudencia al mane-jar en carretera y evitar el exceso de velocidad.

Motorista muere en accidenteCarlos Tello perdió la vida luego de

empotrarse contra un camión, en el kilóme-tro 158, ruta al Pacífico.

Foto: Eddy Morales

Agentes de la Policía Nacional Civil, circularon el área.

Santizo se encon-traba ingiriendo bebi-das alcohólicas, cuando un hombre le acertó dos balazos por la espalda, los cuales le cegaron la vida de forma instantá-nea, el 28 de diciembre.

El asesino huyó con rumbo ignorado, infor-maron testigos.

Bomberos Volun-tarios de Mazatenango

llegaron al lugar, pero nada pudieron hacer por salvarle la vida, pues los balazos fueron certe-ros.

El Ministerio Públi-co, está en la etapa de investigación para esta-blecer el móvil del ase-sinato.

Cinco personas han sido asesinadas en 2011, en este sector.

Matan a joven en cantina

Una venta de licores, ubicada en la Calzada Centenaria, fue el escenario del asesinato de Mynor Santizo, de 20 años.

La Escuela Villa-grán Paul, ubicada en la colonia La Independen-cia de Mazatenango, fue el blanco de delincuen-tes.

Los ladrones carga-ron con cinco puertas, dos de aulas y tres de sanitarios. La directora, Eunice Coto, estimó las pérdidas en más de Q6 mil. Sospechan de cha-terreros.

Roban puertas de escuela

Foto: Eddy Morales

Cinco puertas fueron roba-das de la escuela.

Foto: Eddy Morales

El accidente se reportó el 30 de diciembre.

Hallan cadáver dentro de tonel de concreto

Taxista tenía 11 días de estar desaparecido

Foto: Eddy Morales

Agentes del Ministerio Público recolectaron evidencias en el lugar del macabro hallazgo, el 30 de diciembre.

Un trabajador de la finca San Antonio de Chitalón, en el kilómetro

163.5, de Cuyotenango, dio aviso a las autorida-des de que en el interior de un tonel emanaba mal

olor y que se observaba un cuerpo.

Al llegar, Bombe-ros Voluntarios rompie-ron el concreto y resca-taron el cuerpo para que el Ministerio Público, MP, iniciara el proceso de recolección de eviden-

cias en el lugar y el levan-tamiento del cadáver.

DesaparecidoLa versión de fami-

liares del taxista, es que el 19 de diciembre la víc-tima recibió una llama-da para un viaje y ya no regresó a su casa, ubi-cada en San Francisco Zapotitlán.

Cuando la fami-lia llamó al celular, una mujer contestó y les dijo que estaban equivoca-

dos, y luego apagó el telé-fono.

Un amigo dijo que observó el taxi de Ambro-sio, dos días después de su desaparición, en la ruta a la Ciudad Capital.

RoboLa principal ver-

sión del MP y la Policía Nacional Civil, PNC, es que el móvil del asesina-to fue el robo del vehícu-lo, porque no se encontró en el lugar.

PoR EDDy MoRalEs

El cuerpo sin vida de Ermías Simeón Ambrosio, de 33 años, quien fue secuestra-do el 19 de diciembre, fue localizado en un tonel de concreto, en Cuyotenango.

3MiRegiónMazatenango, martes 3 de enero de 2012 Mazate

Por causas que se desconocen, el conduc-tor de un vehículo per-dió el control y se empo-tró en un paredón, en el kilómetro 178, ruta que conduce de Cuyotenan-go a San Andrés Villa

Seca, Retalhuleu. Bomberos Munici-

pales informaron que por el estado del piloto, no fue posible identifi-carlo, pero fue traslada-do a la emergencia del Hospital Nacional.

Piloto pierde el control

Foto: Eddy Morales

El conductor fue trasladado al Hospital Nacional.

Con una fractura en la pierna izquierda resultó, Kennedi Carri-llo Mayorga, de 21 años, luego de que su motoci-cleta chocará contra el picop placas P682DLL, en el cantón Santa Cris-

tina.Bomberos Volun-

tarios de Mazatenango trasladaron a Carrillo Mayorga a la emergen-cia del Hospital Nacio-nal, donde se recupera de la fractura.

Motorista choca con picop

Foto: Eddy Morales

El joven tenía una fractura en la pierna izquierda.

Vehículo se salva de caer a barrancoEl piloto del picop placas P- 038CSP, quien viajaba ebrio, se salvó de caer a un abismo, en el camino de terracería que conduce de Cuyotenango a San Andrés Villa Seca.

Foto: Eddy Morales

Foto: Eddy Morales

Las llamas fueron apagadas por Bomberos Voluntarios.

Hoyos provocan accidente familiar

Quince miembros de una familia resultaron con múltiples heridas, luego de que el picop P- 517 BRK, en que se condu-cían, hacia el río Ican, por Año Nuevo, volcara por el mal estado de la carrete-ra, específicamente en el kilómetro 186.

Dentro de los heri-dos, bomberos traslada-ron a una mujer con tres

meses de gestación, a la emergencia del Hospital Nacional de Mazatenan-go.

Bomberos Volunta-rios y Municipales que llegaron al lugar, se per-cataron que el vehícu-lo estaba en llamas, por lo que utilizaron hielo y tierra para evitar que el automotor se consumie-ra en su totalidad.

El mal estado de la ruta de Cuyotenango hacia el Centro Uno La Máquina, provocó que un picop perdiera el control.

Los encargados de evitar el paso de drogas en la región, inicia-rán una vigilan-

cia en las zonas bajas del departamento, porque sospechan que avionetas que vuelan a baja altura, evitan ser detectadas por radares por trasiego.

Uno de los últimos golpes al narcotráfico, fue la incautación de 113 paquetes de droga que viajaban en un compar-timento del tráiler pla-cas C-305BFD, en la ruta que conduce de Cuyote-nango al Centro Uno La Máquina.

El cargamento está valorado en Q11 millo-nes 250 mil; el conductor, Marco Antonio Pérez, de 52 años, fue detenido por elementos de la Policía Nacional Civil, PNC, lue-go del operativo en carre-teras.

Al lugar llegaron

agentes de la Fiscalía de Narcoactividad del Ministerio Público, MP, de Quetzaltenango y la Ciudad Capital, para el trámite correspondien-te.

EsfuerzosEl Ministerio

Público de Suchitepé-quez, Quetzaltenango y Escuintla, trabajan para evitar que bandas del crimen organizado uti-licen estas rutas para el tráfico de drogas.

Avionetas distribuyen droga en zonas bajas

Intensificarán operativos para erradicar el narcotráfico

Foto: Mi Región Mazate

Autoridades decomisaron 113 paquetes de droga, valorados en Q11 millones 250 mil.

Por LA rEdACCIón

Autoridades de seguridad aumenta-rán los operativos para erradicar el trasiego de drogas, en las zonas bajas de Suchitepéquez. Dan golpe millona-rio al narcotráfico.

Foto: Mi Región Mazate

El tráiler placas C-305BFD fue detenido en Cuyotenango.

4 MiRegión Mazatenango, martes 3 de enero de 2012Mazate

Por Eddy MoralEsPara la primera edición del año, Mi Región Mazate le presenta los deseos que esperan cumplir los maza-tecos, durante estos doce meses. Las aspiraciones de algunos van desde pedir más bendiciones al Creador, hasta que se termine la violencia en el país.

DESEOS 2012

Adriana Castillo

" Que Dios nos

derrame muchas

bendiciones a

todos, y que alcan-

cemos las metas

que nos hemos

propuesto".

Jaime Maldonado

"Lo más importan-

te es tener el amor

de Dios, para que

él nos permita de

gozo y salud para

salir adelante con

nuestras metas".

Crístel Almengor

"Superarme en los

estudios este año,

bendiciones y sacar

adelante a mi hija

que amo con todo

mi corazón".

Élmer Cocineros

"Que este año sea

lleno de paz, amor

y sabiduría. Que

podamos prosperar

con nuestro nego-

cio a lo largo de

estos doce meses".

Fabricio Rodas"Quiero continuar mis estudios, y practicar deporte, en especial el fut-bol, que me gusta demasiado".

Laura Bachez"Vivir cada día como si fuera el último. Que Dios nos bendiga a todos".

Joselyn Gómez "Deseo muchas cosas, pero lo más importante es que Dios me guarde siempre para estar con mi familia".

Karen Barrientos"Que todos tenga-mos seguridad, paz y prosperidad para este año nuevo 2012, que acaba de iniciar".

Silvia Pereira "Mi deseo es que Dios me de fuerzas para darles los estudios necesarios a mis hijos para este nuevo año".

Victoria Castillo"Pues que a base de trabajo pueda salir adelante, y demostrarle a la gente que nosotras las mujeres somos valiosas".

Susana Quiñónez"Que la paz y el amor reine en cada uno de los hogares guatemaltecos, a lo largo de los doce meses del año".

Tomás Pacheco"Que exista trabajo para mucha gente que no lo tiene. Que Dios bendiga a todos, y que se acabe la violencia en nuestro país."

Patricia Ramos"Alcanzar todas

mis metas para

este año nuevo. Lo

más importante,

que Dios derrame

bendiciones para

todos".

Marvin Alvarado"Que Guatemala

pueda vivir mejor

y sin violencia, que

Dios nos de salud

para estar con

nuestras familias".

Sergio de Paz"Que todos tenga-

mos prosperidad

y bendición en nuestros hogares.

Que todo lo que

nos propongamos

lo alcancemos".

Otto Interiano"Que Dios nos

brinde salud para

este nuevo año,

que tengamos tra-

bajo para subsistir

y mantener a nues-

tras familias".

Ruby Campos"Bendiciones y éxitos para todos

nuestros hermanos

guatemaltecos para este año nuevo. Que se acabe la violencia".

Marvin Túnchez"Que Dios nos

brinde salud y ben-

dición para trabajar.

Que el Creador

bendiga a nuestra

Guatemala".

Sandy Alvarado"Que disminuya la

violencia intrafami-

liar en los hogares.

Que todos poda-

mos vivir en paz y

armonía este nuevo

año 2012".

Melissa Ovalle"Deseo graduarme

este año y ser una

maestra ejemplar.

También conse-

guir trabajo para

desempeñar mi

profesión".

MiRegión

5MiRegiónMazatenango, martes 3 de enero de 2012 Sociedad y cultura

Para publicar sus eventos sociales y felicitaciones por cumpleaños en esta sección, envíe la información a: redaccion@elquetzalteco.com.gt

Feliz cumpleaños Don Fermín saluda a su nieta, Angie Emely Ixcoy, por haber cumpli-do cuatro años, recor-dándole que la quiere con todo su corazón y deseándole muchas bendiciones de Dios.

Les desean bendicionesLa familia Morales Molina saluda a los esposos Bryan y Miriam, por haber unido sus vidas, recientemente, deseándoles bendicio-nes del Creador en esta nueva vida juntos.

Fotos: Eddy Morales

Más de 70 niños participaron en el convivio de cierre de año, en las instalaciones de Fundabiem.

En la actividad participaron más de 70 niños, quie-nes en medio

de risas, despidieron el 2011.

Los organizadores

también involucraron en la actividad a las madres de los niños que reciben terapia.

TalentososEl talento de los

infantes y sus progeni-

toras fue evidente a lo largo de todo el convi-vio, que concluyó con la degustación de un tamal y pastel.

Dolores Domínguez, encargada de activi-dades de Fundabiem,

explicó que este tipo de reuniones se realizan todos los años, al cierre, y que siempre tiene algu-na variación de algunos puntos en el desarrollo de la agenda.

Una de las madres dijo que es importante y motivador este tipo de convivios, pues los niños pasan un momento de alegría para despedir el año.

Por Eddy MoraLEs

Como parte de las actividades para culminar el 2011, la Funda-ción Pro Bienestar del Minusválido, Fundabiem, celebró con niños que reciben terapia en dicha institución.

Niños de Fundabiem participan en convivio

Infantes celebran el cierre de actividades del 2011

Madres asistieron al convivio de cierre de actividades.

Pasteles fueron degustados por los participantes.

6 MiRegión Mazatenango, martes 3 de enero de 2012Mazate

Aspira a ser una modelo reconocida.

Lució su belleza en traje casual, para lectores de Mi Región. Posó en traje de baño en la sesión fotográfica. La bella joven posee una sonrisa conquistadora.

Fotos: Eddy Morales

López da muestra de su escultural figura, con la cual pretende conquistar las pasarelas de la moda.

Una hermosura que apasiona

Lilian López es una belleza de Mazatenango

Por Eddy MoraLEs

A sus 16 años, López sueña con trascender en las pasarelas del modelaje, colocando su nombre y el de su departamento en lo más alto. Conozca más de Lilian Rosibel en la siguiente sesión fotográfica.

Perfil

Conozca datos per-sonales de Lilian López

NoMBrE CoMPLETo: Lilian Rosibel López

FECHa dE NaCIMIENTo: 24-07-96

MEdIdas: 88-60-90

CoLor FaVorITo: Morado

CoMIda FaVorITa: Pizza

sUEÑos: Desea ser una modelo de recono-cida trayectoria.

7MiRegiónMazatenango, martes 3 de enero de 2012 Deportes

El plantel suroc-cidental retor-nó a la acción para efectuar una labor de

preparación física, pen-sando desde ya en el tor-neo Clausura, que esta programado a iniciarse la segunda semana del primer mes del año.

Un tema que será a debatir en el transcur-so de esta semana, es la posibilidad de confir-mar un par de refuer-zos, debido a que la prin-cipal dolencia que pade-ció el equipo en el últi-mo semestre, fue la fal-ta de variantes en el ban-quillo.

Luego que se confir-mará la salida del cha-rrúa Santiago López, la dirigencia informó la lle-gada del delantero nacio-nal Angelo Padilla, que viene de militar en las filas de la Universidad.

Además, un elemen-to que esta en la mira es el mazateco Edward San-teliz, que tras su paso por Malacatán, podría con-vertirse en el segundo fichaje de los venados.

Definen calendarioRecientemente, la

Asamblea Nacional del balompié guatemalte-co definió el calendario de juegos que se efectua-rán en el torneo Clausu-ra 2012.

El primer compromi-so de Suchitepéquez será en condición de visita ante Heredia, en Mora-les Izabal.

En la segunda jor-nada, recibirán a Peta-pa; después, visitarán

a Zacapa y luego juga-rán en condición de local ante el Deportivo Marquense.

En la quinta fecha visitarán a Municipal; luego, disputarán el clá-sico del sur, en casa, frente a Juventud Retal-teca; y en la séptima fecha, jugarán el clási-co suroccidental ante Xelajú, en el estadio Mario Camposeco.

En la octava jorna-da recibirán a Mictlán; después, visitarán a La Mesilla, y luego, actua-rán en casa ante Comu-nicaciones.

La primera vuelta la cerrarán visitando a Malacateco, en el esta-dio Santa Lucía.

Trabajancon miras al Clausura

Venados en plena preparación

Por MarVin calDerón

Luego de dos semanas de descanso, cuerpo técnico y plantel de jugadores reali-zan la etapa de reacondicionamiento, to-mando en cuenta que el torneo Clausura iniciará el próximo 14 de enero.

Foto: MiRegión

El cuadro de Mazatenango espera tener muchos motivos para festejar en este 2012.

Suchi iniciará el Clausura visitando al Deportivo Heredia. Santiago Morandi continuará otro torneo defendiendo el arco de los venados.