1

2

3

4

EDITORIALChe pibe... otra vez dejamos la editorial para último momento... pero esto de estar haciéndola por whatsapp es muy bizarro.

Eveeeee... empiezo yo esta vez porque vos te olvidaste, jeje

Ahhh lola!! llegó mi mensaje primero... así que ya empecé

(30 min después)

Che... nene... estás ahí?

Si sí, perdón... estaba manejando (sr/a no escriba si conduce).. Fuiste al Bafweek?

Yeah baby!!! Vino perfecto como regalo de cumpleaños!

Bien, por eso este número se atrasó un poquito... pero valió la pena! Yo estoy ansioso esperando que se estrene Spiderman 2

Yo también!! Me gusta mucho más este Garfield que McGuire. Lo habían hecho re loser anter...

Pero igual la primera tenía su encanto.... No fuiste al Rosedal a jugar a Quidditch??

Nah... igualmente estaría muy interesante ver cómo juegan... sobre todo ver al que hace de snitch... vestido de dorado al mejor estlo de Rocky Horror... Lo que sí espero con muchas ansias es el Lollapa-looza

Muy buenas bandas, todas juntas. Hay mucha gente que quiere ir solamente por lo importante del evento, por decir “estuve ahí”

Jajaja podés ir con la enana, que hay un kidpalooza

No... es demasiado, mejor la llevo a ver Río 2

Jajaja, si mejor... Y bueno, ya hace un año que andamos en esta movida... cómo pasa el tiempo, la pucha!!!

Sí sí... estamos viejos ya y tenemos un papa argentino ahora!

Tenés una fascinación con Bergoglio!!

Seeeh! años de escuela católica hicieron eso

Pero tenés nombre de anticristo

Sí... y también del hijo de Batman... pero ese es otro tema. Bueno, yo me voy a jugar un poco al fuchibol así gasto las calorías que como en la semana...

Ah bien... cambiás la cena por el ejercicio.

STAFFDirección y Edición de ContenidosDamián Marques* Evelyn Marques

Dirección de Arte y DiseñoEvelyn Marques

TextosDamián Marques*Evelyn Marques

ColaboracionesMarcelo Gutman*Sabrina Mora*Fernando Schapochnik*

Ilustraciones y TapaEvelyn Marques

Programación webMartín Escalante Leiva

ImpresiónGALT

Comercialhola.revistamix@gmail.com15 6661 1640 - Evelyn Marques15 2185 1742 - Damián Marques

www.mixrevista.com

Sálvate Marty!

*Gentilmente colaboran en este número ad honorem

/MIX.REVISTA/mix_revista

5

6

Moda

BAFWEEK INV 2014· 16

Un lugar en el mundo

SYDNEY· 21

Diseño

PRENSA LA LIBERTAD· 28

Arquitectura

MUSEO GUGGENHEIM· 12

Arte

PUM PUM· 22

Cultura

MARIO TESTINO· 24

Cine

THE AMAZING SPIDERMAN 2· 07

Música

LOLLAPALOOZA· 09

Deportes

QUIDDITCH· 11

INDI

CE

Nota de Interés

UN AÑO CON MIX· 15

7

8

Lo que hay que verSegún Damián Marques

Esta película podría haber llegado en Febrero y seguro llenaba absoluta-mente todas las salas argentas. Era la solución a tanta lluvia y los chicos de vacaciones, que seguramente no se entusiasmaron tanto con La Gran Aventura Lego (ver número anterior... Siempre quise escribir eso, je) o Mr Peabody y Sherman (-”Soy la primer persona no brasileña en viajar en el tiempo”-”Para ser correctos, la segunda” Simpsons Dixit). De los creadores y el mismo director de la primera parte estrenada en 2011, nos llega Rio 2 (creo que aprovecharon el año del Mundial para estrenarla. Tanto Brasil cansa ya), una historia en la que vuelven Blue y su novia Perla, pero con sus hijos, y esta vez viajaran al Amazonas para enseñarles a sus pequeños Guacamayos azules a ser libres. Con que mantenga el nivel de la primera entrega, esta película seguro es la favo-rita de los niños en esta parte del año. Gentileza Fox

RIO 210 DE ABRIL

A diferencia de la primera entrega del superhéroe más estadounidense de todos, El soldado de invierno transcurre en el presente, mostrándo-nos como Steve Rogers/Capitán América (Luke Evans) intenta aclima-tarse al mundo moderno, cuando algo malvado se pone en marcha y un villano inesperado (y relacionado con su pasado) aparecen. La historia esta situada después de los hechos de Los Vengadores, en donde New York quedó bastante maltrecha. También son de la partida Samuel L. Jackson como Nick Fury, Scarlet Johansson en la piel de Black Widow, el veterano Robert Redford interpretando a Alexander Pierce (SPOI-LER: los inteligentes sacaron la banda sonora antes que el film y hay un tema que se llama: “Alexander Pierce es Red Skull”. Chau sorpresa) y Sebastian Stan repite su papel de Bucky. ¿Cómo?¿No estaba muerto? Sorpresa, sorpresa!! . Gentileza Buenavista

CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER 27 DE MARZO

La segunda y esperada parte de 300 (This is Sparrrtaaaaa!!!) está entre nosotros. Nuevamente con Zack Snyder en la dirección, pero esta vez sin el torso desnudo y marcado de Gerard “nunca más pego otro hit” Butler, que es reemplazado por Sullivan Stapleton en el rol de Temístocles, quien defenderá y tratará de unir Grecia contra las fuerzas de Artemisa (la francesa y siempre malvada Eva Green) y el huma-no semi dios Xerxes (Rodrigo Santoro calvo y con pircings). La histo-ria tambien contara como es que el personaje del actor brasileño paso a convertirse en un semi dios. A diferencia del primer film, que no solo está basado en el comic del ge-nial Frank Miller, sino que tambien tiene bastante precisión historica (La batalla de las Termopilas si existió), esta segunda parte no la tiene, ya que “Batalle de artemisa” como se le dice en la película, nunca pasó. Gentileza Warner Bros

300: RISE OF AN EMPIRE6 DE MARZO

9

The Amazing Spiderman 2

CINE

l director Marc Webb se vuelve a poner en su comoda silla para traernos la segunda parte de la genial Ama-zing Spider Man (ya no soportaba más a Tobey Maguire), que no solo refrescó

al personaje, sino que le sumo muchos aspec-tos del pasado (relacionados con la muerte de sus padres) para hacer más complicada la vida del ya traumado Peter Parker y que la historia sea más atrapante, y con un tono más para adolecentes/adultos que para niños. La trama del film nos cuenta como Spi-der Man se reparte entre ser el superheroe que New York conoce y estar bien con su no-via Gwen Stacy. Todo va relativamente bien hasta que (siempre les tiene que pasar algo, pobres tipos) un nuevo super villano, Electro, aparece y aterroriza la ciudad, mientras que, para colmo de males, también reaparece un viejo conocido suyo, Harry Osborn, quien se convertirá en el Duende Verde y tam-bien pondra en jaque a la arañita. El cast del film es el mismo de Amazing Spi-der Man, Andrew Garfield (para los seguidores de Doctor Who, aparece en dos episodios junto al 10mo Doctor (David Tennant) en 2007) como Peter Parker/Spider Man, la colorada Emma

Stone en el rol de la rubia Gwen Stacy, y los nuevos por supuesto, el brillante y polifaceti-co Jamie Foxx encarnando al villano Electro, Paul Giamatti en la piel de Rhino y Dane De-Haan como Harry Osborn/El duende verde. Otros actores con apariciones más peque-ñas son Martin Sheen en el rol del infanta-ble Tio Ben, Sally “madre de Forrest Gump” Field como la adorable Tia May, y Chris Cooper aparecerá muy poco encarnando a Nor-man Osborn, pero su rol en la trama crecerá en la tercer entrega del aracnido. Dos continuaciones más se han confirmado para Amazing Spider Man, la tercera entrega será en 2016 y el la cuarta en 2018. Mucho no se sabe de estas tramás, solo que Paul Gia-matti confirmó que su papel de Rhino estará presente con más fuerza en el siguiente film, al igual que Chris Cooper. Las imágenes de los avances son brillantes, las batallas espectaculares, los villanos muy malos, y un gran misterio del pasado de sus padres va a ser revelado. Con todos estos in-gredientes, Amazing Spider Man 2 tiene todas las fichas para ser uno de los grandes films del 2014.

EL TREPAMUROS AMIGO DE TODO EL MUNDO VUELVE A LA PANTA-LLA PARA DARNOS UNA LECCIÓN: UN GRAN PODER CONLLEVA UNA GRAN RESPONSABILIDAD”. 

ETexto Damián MarquesFoto Marvel Studios

10

Lo que hay que escucharSegún Evelyn Marques

Fue el álbum debut de Imagine Dragons. Lanzado año y medio atrás, producido en gran medida por la propia banda,En términos de música, Night Visions es un álbum de rock alternativo e indie... pero se pueden escuchar influencias de arena rock, dubstep, folk, hip hop y pop.Tiene muchas canciones bien alegres y que te hacen pensar que el mundo es re lindo, como es el caso de On top of the World... y hay otras como Radioactive y Demons un tantito más rockerillas y un (¿por qué no?) más oscuras.Recomendable, vayan a comprarlo... o escucharlo por youtube :DGentileza Interscope Records

Night Visions

Imagine Dragons

Particularmente no soy muy fan del hip hop, ni del rap... la gente hablando tan rápido me pone muy nerviosa. Sin embargo con este disco no me su-cedió lo mismo... hasta hizo que mi cabeza y cuello se movieran al ritmo de The thrift shop y su “this is fuckin’ awesome”. Macklemore (el rapero) y su productor Ryan Lewis, produjeron, grabaron y lanzaron esta genial obra de manera independiente con la colaboración de otros artistas, y tardaron como 3 años en poder completarla.Otra canción bastante famosa del dúo es Same Love, que en la última entrega de los Grammys interpretaron junto a Mary Lambert, haciendo un mash-up con Madonna y su “Open your heart”. En dicha presentación se casaron 34 parejas heterosexuales y homosexuales, promoviendo el ma-trimonio igualitario... y dicho sea de paso, la canción apoya la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo.

The Heist

Macklemore & Ryan Lewis

Este álbum ha sido el último lanzado por la banda (allá en el 2011), y suponemos será parte del repertorio del Lollapalooza en Buenos Aires (si leés la nota de la derecha, te vas a enterar un poco más del festival).Más allá de los temas destacados del álbum, que se convirieron en singles y demases... podemos decir que los RHCP no nos decepcionan para nada, y al igual que muchos de sus antiguos trabajos, I’m with you es tranquilamente un álbum que puede escucharse de principio a fin... no los va a decepcionar.Dentro de los temas que en lo personal, considero genialmente genia-les, podemos encontrar Even you, Brutus?, Monarchy of roses, y Brendan’s death song. Gentileza Warner Bros.

I’m with you

Red Hot Chilli Peppers

11

Lollapalooza 2014

MÚSICA

ollapalooza tiene sus orígenes en 1991, más precisamente en Esta-dos Unidos, con la presentación de bandas alternativas de rock, rap, punk punk rock e indie. Su fundador

fue Perry Ferrel... ese muchacho (ya bastante grande ahora) bien flaquito y energético, can-tante de Jane’s Addiction.Lollapalooza fue un fiel representante de la llamada Generación X, con quienes se identifi-caban todos los muchachas/os que por los 90’s andaban en sus teens y veintitantitos. En fin, podría decirse que Lollapalooza fue para estos pibes lo que Woodstock fue para los hippies (insertar imagen mental de Paolo).Si bien hubo un pequeño hiatus entre 1997 y 2003, el festival tuvo tal repercusión que a partir del 2011 se expandó hasta Santiago de Chi-le, Sao Paolo en 2012 y a partir de este año (yeeeeah!!) en nuestro querido Buenos Aires.Ahora bien, en el festival no sólo tocan bandas, sino que hay actividades de arte, gastronomía

y otras actuaciones. Hasta tienen un Kidzpa-looza para entretener a los más peques si no tenés con quien dejarlos y no te queda otra que llevarlos con vos.Para que se den una idea más gráfica de lo que es este festival... hay un capítulo de los Simp-sons, en el que a Homero lo contratan los del festival “hullabalooza” para tirarle una bala de cañón en la panza. Se pueden ver a los Smas-hing Pumpins, Cypress Hill y Sonic Youth entre otras bandas invitadas.Pero bueno, volviendo a lo nuestro y dejando de lado el universo Simpsons, estos próximos 1 y 2 de Abril van a estar presentándose bandas como Red Hot Chilli Peppers, Pixies, Phoenix, Soundgarden, Nine Inch Nails, Vampire Weekend, Imagine Dragons, Julian Casablan-cas, Illya Kuriaki & The Valderramas, Onda Vaga... entre muchos muchos otros. ¿El lugar? Hipódromo de San Isidro. Pueden comprar las entradas online en lollapaloozaar.com/

POR PRIMERA VEZ EN NUESTRO PAÍS SE PRESENTA EL FESTIVAL ÍCONO DE LOS 90`s

LTexto Evelyn MarquesFoto kikisdeal.com

12

13

U

DEPORTES

Texto Damián MarquesFoto o.canada.com

n joven y nerdo Harry Potter se sube una escoba para su primer partido de Quidditch. Él representa a Gryffindors y juega contra los malvados de Slytherin. Él está asustado y su compañero de

equipo no lo tranquiliza mucho diciéndole que en su primer partido él perdió el conocimiento golpeado por una de las pelotas. El partido es emocionante, y Harry se dedide a ir en busca de la snitch dorada, vuela, casi se cae, pasa a través de las tribunas, se para en su esco-ba, pero consigue su objetivo al metérsele la pequeña voladora dorada en su boca haciendo que su equipo gane.Esta genial escena de Harry Potter y la piedra filosofal fue de lo mejor de esa película y una pequeña inspiración para que se buscara la for-ma de jugarla en la vida real. En Argentina, un grupo de jóvenes formó la Asociacion Argentina de Quidditch hace poco más de tres años, para darle una formalidad a los partidos que ya se venían realizando. Al igual que en el universo Potteriano, el Quidditch se juega de 7 contra 7, y cada equipo esta compuesto de tres cazadores, dos golpeadores, un buscador y un guardián. Se trata de hacer más goles que el rival o de atrapar la Snitch dorada, una pequeña pelotita

que va muy rápido. El equipo que la consiga primero, ganará sin importar cómo iba el mar-cador hasta ese momento. Todo esto mientras vuelan es sus escobas.En la versión real que se juega en nuestro país, hay algunas pequeñas pero notorias variacio-nes. La más obvia es que no vuelan en esco-bas, sino que cada uno le robo la escoba a la madre y van con ella entre las piernas todo el tiempo, lo que le da una dificultad extra al juego. Y la otra diferencia es la pequeña snitch dorada, que no es una pequeña pelotita dorada con alas que vuela a velocidades impresionantes, sino que es una persona con una tela dorada que corre por todos lados para evitar que los busca-dores lo atrapen.La última jornada se disputó en el rosedal, y cualquiera que quiera se puede anotar a jugar. En el último tiempo han venido equipos de Estados Unidos para ayudar a la asociación a organizarse y para que en un futuro puedan competir a nivel internacional.Pueden “facebuquear” la asociación argentina de quidditch para enterarse más y, por qué no, para participar y sentirse por un rato el joven del rayito en la frente.

QuidditchEL DEPORTE DE LOS FANÁTICOS DE HARRY POTTER LLEGÓ A NUESTRO PAÍS Y VA POR SU CUARTO AÑO EN ARGENTINA.

14

Texto F. SchapochnikFoto F. Schapochnik

EL ESPIRALINCONFUNDIBLE

MUSEOGUGGENHEIM

15

l museo Guggenheim se erige como una de las últimas obras del arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright. Nacido en 1867, fue maestro de la arquitectura orgánica, del simbo-lismo dinámico. Se destaca el comienzo de la utilización de espacios continuos, de la relación con el entorno inmedia-

to y de expresivos espacios interiores dentro de volúmenes más abstractos. El museo surge por un encargo de Solomon Guggenheim quien poseía una prestigiosa colección de arte moderno. Wright por esos días era uno de los arquitectos más famosos y respetados de Occidente. El proyecto concebido fue abordado por la polémica inmediatamente, fuera del estilo más tradicionalista del arquitecto, empatizó inmediatamen-te con la cultura “drive in” americana, utilizada en estaciones de servicio, bares y cines, proporcionando una imágen muy ligada a la movilidad. El proyecto llevó más de 15 años en ser construido, impi-diendo que tanto Wright como Guggenheim puedan verlo concluido. Al porqué de las rampas en lugar de los tradicionales salones, Wright respondía que para el visitante el museo es más agradable entrar al

EEL DESAFÍO DE LOGRAR UN EDIFICIO DISTINTO EN UNO DE LOS ENTORNOS MAS CLÁSICOS DEL MUNDO.

ARQUITECTURA

El proyecto llevó más de

15 años en ser construido,

impidiendo que tanto Wright

como Guggenheim puedan verlo

concluido.

edifico, subir al último nivel e ir descendiendo por la rampa, para encontrarse terminando el recorrido en el nivel más bajo, cerca de la salida y evitar así cómo ocurre en las clásicas galerías de los museos convencionales, recorrerlas una vez al entrar y otra al salir. Guggenheim quedó entusiasmado con la idea del espiral descendente y apoyó el proyecto hasta su fallecimiento. Durante la construcción las autoridades del museo recibieron una carta firmada por una larga lista de artistas, que exponían que los muros inclinados y la rampa no eran adecuados para una exposición de pintura. Sin embargo el 21 de octubre de 1959 el museo abría sus puertas al público. Perteneciente a esos selectos edificios los cuales su importancia aumen-ta con el tiempo, el desafío a lo convencional propuesto por su autor ha logrado un museo que no sólo se ha convertido en icono sino que día a día exige una gran inventiva para ser utilizado.

16

17

NOTA DE INTERÉS

MIX LLEGÓ A SU PRIMER AÑO DE VIDA Y MUCHAS COSAS CAM-BIARON Y OTRAS TANTAS SIGUEN IGUAL.

arzo de 2013. Mediados de Marzo para ser más precisos. Por esa fecha Mix salía a las calles de forma gratuita. Por suerte la aceptación fue cada vez mejor y llegamos al primer año de nuestra revista. Pero Mix no fue lo único nuevo de 2013, muchas cosas pasa-

ron y cambiaron desde su salida. Cosas que ya nos son comunes hoy día de tanto escucharlas. Por ejemplo, el Papa es argentino desde el 13 de Marzo del año pasado. Bergoglio pasó a ser Francisco (Francesco) para todo el mundo y de golpe éramos todos católicos. El repaso político va rápido, y se recomienda tomar aire y leerlo de un saque. Elecciones. El gobierno ganó. El gobierno perdió. Juicios Politi-cos. Cambios de Ministros. Afuera Moreno. Adentro Capitanich. Afue-ra Lorenzeti. Adentro Kicillof. Cepo al dólar. Vacaciones impagables. Impuestos para comprar con tarjetas en el exterior. Aumento de ese impuesto. Reducción del cepo. Sra Presidenta internada. Silencio Stam-pa. Sra presidenta recupera. Vuelve con anuncios. Capitanich y sus mo-nólogos de las 8 de la mañana. Año politico/economico movidito. El arte por su parte nos dejó grandes muestras y artistas que vinieron al país. Una oriental loca y chifalda,Yayoi Kusama nos visitó deján-donos ver sus interesantes obras. Ron Mueck, el gran hiperrealista australiano tuvo su genial muestra en el PROA y a uno le daba la impresión de estar viendo gente de verdad en distintas escalas y de ponerse a charlar y a tomar unos mates con ellos. Del lado deportivo, la Copa Davis 2013 (esas fechas en las que todos sabemos de tenis y opinamos como expertos) terminó con Argentina llegando a la semi final y el 2014 nos encuentra con que están todos más peleados que antes con Del Potro y quedando eliminados en 1ra ronda y con un repechaje por jugar para mantenerse en el Grupo Mun-dial. El fútbol tuvo un dato anecdótico interesante. Los dos campeones del año pasado, Newell’s y San Lorenzo, vieron partir a sus directores técnicos a clubes grandes de Europa, Pizzi al Valencia (que levantó con su llegada) y Martino al mejor equipo del mundo, Barcelona. La se-lección nacional consiguió su pasaje al Mundial de Brasil de este año y bueno, que sea lo que Dios quiera. Grandes películas se estrenaron (Stark Trek into the darkness de las mejorcitas), grandes bandas vinieron o volvieron a nuestro país y se anunció el Lollapalooza para Abril de 2014. ¿El año fue bueno o malo? En el país y en el mundo hubo de los dos ejemplos, pero lo que tiene que definir eso no es tanto el contexto en el que nos movemos, sino en nuestro propio mundo. Este humilde periodista los invita a sentarse (o acostarse, como estén más cómo-dos) y hacer una revisión de este año que pasó y que ustedes mismos evalúen como les fue.

M

Texto Damián MarquesIlus Evelyn Marques

18

Foto

s Co

rtesía

BAF

WEE

K

B

A

F

1

4

2

3

6

7

8

9

10

5

1/ Atilio Paez2/ Amores Trash

Couture3/ Benito Fernández

4/ Ivaldi5/ Juan Hernandez

Daels6/ Cosiendo Redes

7/ Daniela Sartori8/ Desiderata

9/ Kosiuko10/ Bendito Pie

11/ Li Torres12/ Ay not dead

13/ Cora Groppo

19

W E

E

K

MODA

16

17

18

20

19

15

14

11 12 13

14/ María Noel Pepe15/ Nous Etudions

16/ Andrea Urquizu17/ Las Pepas

18/ Prüne19/ Vicki Otero

20/ Juana de Arco

20

21

22

23

LUGAR ENEL MUNDO

uién hubiera dicho hace poco más de 200 años, cuando era un castigo que a los presos británicos e irlandeses los manden a Sydney a cumplir su condena, que se convertiría en una de

las ciudades con mejores niveles de vida del mundo. Por algo la fecha de su fundación es la que da origen a la Fiesta Nacional o Australian day cada 26 de enero. Sydney no sólo es la puerta de entrada desde Sudamérica sino una ciudad de vista obligada, y además es el mayor puerto natural del mundo. El imponente puente de la Bahía y la majestuosa Opera son símbolos nacionales, con especta-culares vistas de cada lado hacen que uno no se canse de pasear por el puerto ni de sacar fotos tanto de día como de noche. Hasta los años setenta era Melbourne la principal ciudad del país y hubiera seguido así de no ser por la original obra del arquitecto danés J. Utzon que fue declarada Patrimonio de la Humani-dad por la Unesco y finalista de las nuevas siete maravillas del mundo.Ya que estamos en el puerto, y en verano, nos tomamos uno de los ferris a las famosas playas de Manly –o un bus a la de Bondi– que atraen a surfistas de todo el mundo y tienen una vida nocturna muy animada con bares y restauran-tes con vista a sus hermosas playas.Una actividad que no puede faltar en la visita es ir a ver a los canguros, koalas y otros

QTexto Sabrina MoraFoto Sabrina Mora

PLAYAS, KOALAS, MUCHOS ESPACIOS VERDES... Y UN MONORIEL

bichos que solo se encuentran en este conti-nente. En pleno centro hay un zoológico donde se pueden ver, aunque si queremos verlos en un ámbito más natural hay que ir a las afueras. Aquí también encontraremos las arañas y las serpientes más venenosas del mundo, y al famoso demonio de Tasmania originario de la isla vecina.Para los que somos fanáticos de los Simp-sons no vamos a poder resistir la tentación de subirnos al mítico monorriel, aunque el recorrido es corto y se puede hacer a pie, es una interesante experiencia. Como la mayoría de las cosas en Australia,este sí funciona bien y tiene conductores capacitados a diferencia del springfieldiano. Podemos tomarlo para ir hasta Darling Harbour, un antiguo puerto de la ciudad que hoy es punto de encuentro con muchos restaurantes, cafés, cines, donde se hacen conciertos y eventos.Una de las características que hace tan lindas a las ciudades australianas es su cantidad y calidad de espacios verdes. A cualquier hora del día vamos a ver a los locales haciendo picnic o disfrutando un café al aire libre.Un paseo muy recomendable, aproximadamen-te a una hora en tren o bus, es la excursión a las montañas azules denominadas así por el color que le dan al paisaje los eucaliptos. Vistas impresionantes y hermosos paisajes con cas-cadas hacen a este lugar encantador.

Sydney

24

PUM PUM

Texto Evelyn MarquesFotos Evelyn Marques

25

ARTE

Sus ilustraciones nos remiten a un mundo bello, donde los gatos paquetos usan sombrero, los pajaritos jamás saldrán de su nido sin sus botas tejanas, y las señoritas con flequillo tienen una larga cabellera verdaderamente envidable.

um Pum es una diseñadora gráfica e ilustradora que eventualmente pasó de hacer ilustraciones y stickers en su taller, a llenar las paredes de Buenos Aires con sus personajes y su visión.Su estilo, nos cuenta, fue desarrollándose desde

hace años jugando en su taller y fue mutando con el tiempo. “Primero dibujándome a mí misma como una caricatura y generando un pequeño mundo de personajes”.Su elección por pintar en las calle vino gracias a la extraordi-naria atracción de la escala, la irregularidad de las superficies y cómo adaptar su pincel a estas cuestiones. “También me gusta la interacción con la gente, que de otra forma no es po-sible. Es una manera mas “viva” de pintar, ya que continua-mente tenés respuesta, opiniones de vecinos, transeúntes y

demás. Eso es super nutritivo”.A la hora de empezar a pintar, su inspiración es espontánea y depende del momento, el lugar o si está en una colaboración con otros artistas... “eso determina la paleta de colores y qué imagen voy a pintar, por lo general me gusta llegar y ver qué se me ocurre hacer en el momento. Otras veces voy con bo-ceto previo, pero son las menos. Me gusta mucho llegar ver el estado de la pared, el formato y pensar qué puedo hacer ahi”.Nos cuenta que a la hora de pintar sus murales, prefiere contar con la tranquilidad y el tiempo necesarios para que su obra salga impecable. Nos promete también que para este año vamos a poder ver a sus niñas pelilargas en unas cuan-tas exposiciones, pero aún no tenemos nada confirmado.

P

26

27

CULTURA

Texto Marcelo Gutman

Mario Testino: In Your Face es una muestra y un libro que abarca casi dos décadas de trabajo del famoso fotógrafo peruano, desde retratos realizados en estudios a imágenes de desnudos que se yuxtaponen con instantáneas de fiestas privadas, todas ellas en colores vibrantes o en granulados blanco y negro.

28

La selección de obras, realizada por el artista, se transforma así en una retrospectiva fotográfica poco conven-cional donde Testino demuestra no sólo que desafía todos los límites de

la fotografía de moda sino también como los personajes retratados caen ante su encanto y su osada personalidad.La representante de la actriz Sienna Miller le dijo la primera vez que Mario Testino la foto-grafió: “No dejes que te fotografíe desnuda”, consejo que obviamente no pudo cumplir, “Lo que pasa con Mario es que saca lo mejor de ti porque te convierte en espejo de franqueza”.Entre los múltiples retratos podemos ver a Madonna, cuya foto fue portada de su trabajo Ray of Light de 1998, a la actriz Kristen Dunst emulando a Marlene Dietrich, a la reina del rating Oprah Winfrey y a Kate Moss, a quien le ha dedicado ya innumerables trabajos, entre tantas otras celebridades.Anna Wintour, la editora de la edición ameri-cana de Vogue, escribe acertadamente en la introducción: “Siempre he creído que es el Cecil Beaton de nuestra generación, cruzando sin cesar la línea divisoria entre la moda y el retrato,

“Su habilidad para captar el

momento, que gracias a un

enorme talento parece sencillo

y natural, nos toma de la mano

y nos acerca a la persona que

tenemos ante nosotros.”

Anna Wintour

29

colocando en el centro de cada fotografía un conocimiento sobre la perso-na fotografiada y sobre el fotógrafo. Su habilidad para captar el momento, que gracias a un enorme talento parece sencillo y natural, nos toma de la mano y nos acerca a la persona que tenemos ante nosotros.”La publicación que acompaña la muestra es otra impecable edición de Taschen, un libro de gran formato en cuyas 224 páginas están ilustra-das cada una de las 122 fotografías exhibidas, además, posee todos los textos tanto en español, como en inglés, francés y portugués.En Julio de 2012, el creciente interés por el arte contemporáneo llevó a Testino a crear en Lima, su ciudad natal, la institución cultural MATE: Aso-ciación Mario Testino, dedicada a albergar su obra y a realizar exhibicio-nes y publicaciones de otros creadores contemporáneos (mate.pe).Esta es la primera vez que el artista exhibe en Argentina, país por el cual tiene un particular afecto.“Mirando esta colección me doy cuenta de toda la investigación inverti-da en estas fotografías. Es difícil que otros entiendan ese momento de reconocimiento. Quizás la mejor metáfora es el atleta que se da cuenta de los resultados del entrenamiento cuando finalmente participa de una carrera. Sacar fotos es como desarrollar los músculos para una carrera, ya que tanto el fotógrafo como el velocista quieren ser lo más rápidos posible. Conocer el valor de una milésima de segundo viene tras años de entrenamiento sistemático. El corredor utiliza la velocidad para ganar una carrera; yo la utilizo para salirme de la pista, para ver esa milésima de segundo que nadie ha visto antes y capturarla.”

30

Texto Evelyn MarquesFotos Evelyn Marques

LAS TÉCNICAS DE IMPRESIÓN DE ANTAÑO NO ESTÁN EXTINTAS. EXISTEN TALLERES COMO EL DE PRENSA LA LIBERTAD, DE FEDERICO CIMATTI, DONDE LA PRENSA TIPOGRÁFICA VOLVIÓ A RESURGIR DE GALPONES ABANDONADOS PARA TRAERNOS UNOS TRABAJOS DE IMPRESIÓN SIM-PLEMENTE EXQUISITOS. NO HAY OTRA PALABRA PARA DESCRIBIRLOS... LAS TEXTURAS DE LOS PAPELES, EL BAJORELIEVE QUE SE FORMA AL PRESIONAR EL TACO DE IMPRESIÓN CON EL PAPEL Y LA MEZCLA DE LAS TINTAS, COMBINADOS CON EL DESARROLLO DE UN BUEN DISEÑO SON CAPACES DE PRODUCIR UN ÉXTASIS INDESCRIPTIBLE A TODO DISEÑADOR GRÁFICO ENTRE A ESTE TALLER. TUVIMOS LA SUERTE DE ENTREVISTAR Y VISITAR AL ENTUSIASTA DETRÁS DE LOS PANTONES Y ENGRANAJES QUE DAN VIDA A ESTAS PIEZAS (DE COLECCIÓN).

¿Cómo surgió Prensa La Libertad?Prensa La Libertad surgió en horas nocturnas en el año 2008, año en que estudiaba diseño gráfico en el contexto de la UBA. Trabajé por algunos años en imprentas barriales armando originales de volantes de pizzería con pollos volando y empanadas tramadas, hasta que un día conocí a un imprentero del conourbano.Recuerdo que el momento en el que entré a su

taller fue una revelación: un mundo de tintas que fue un camino de fuego que me trajo acá. Luego de ese episodio comencé a construir mi visión técnica; paso mucho tiempo adelante de mis maquinas y en esos momentos pienso en muchas cosas que se me vienen a la cabeza, siempre reflexiono mucho sobre las prácticas en la producción de imagen. Prensa La Libertad no es una imprenta en

PRENSALA LIBERTAD

31

termino de ofrecer un servicio y reducir mi practica a un mero tecnicismo, es el brazo productivo-poético-político de Federico Cimatti, una persona de 27 años que pasa sus días entre las cosas de su taller, sus máquinas, sus tipografias, sus afiches, sus escritos. La noche tiene mucho que ver con los primeros tiempos en que Prensa La Libertad surgió, es-tudiaba, trabajaba e imprima de noche, viajaba en colectivo rumbo a la facultad y pensaba en impresos. Así fue como surgieron mis afiches Despierte usted es parte de la realidad y Sea usted conciente de su poder. En esas sesiones nocturnas de impresión empecé a descubrir métodos de composición, algunos los sigo manteniendo, otros mutaron luego de un tiem-po, pero siempre lo que se mantiene es una gran dosis de juego y una etapa de composi-ción casi lúdica de cada pieza. Este oficio tiene algo muy fuerte en lo tangible, yo puedo mirar, pesar, sentir la misma forma impresora que deja una huella sobre el papel y eso tiene un gran impacto en la forma de proyectar sobre la mesa de trabajo; tiene mucho que ver con emo-ciones reales, con un diálogo personal que me lleva a mi infancia, jugar con bloques y desanu-dar las imposiciones del sistema educativo.

¿Cuál es el por qué de tu trabajo, el funda-mento clave de tu estudio? Creo que mi trabajo se enmarca en una emo-cionalidad de lo real llevada al papel, quiero que las personas que tienen en sus casas afi-ches míos o dejan en sus manos la materializa-ción de piezas de difusión, se puedan acercar hasta el papel, hasta ver la tinta.Que sea una manera diferente, más humana, de conectarse con la producción impresa; desde la manera de bocetar un impreso hasta el resultado de todo el proceso de imprimir con tipos móviles está teñido de un contacto real. Es un paradigma de total libertad y autodeter-minación, tener una idea y 40 minutos después esa idea ya esta materializada y poder repar-tirla, es el fuego de la palabra y un método tan antiguo pero que es pura libertad.

¿Cuál fue la primera máquina que compras-te, y qué historia hay detrás de ella?La primer máquina que llegó a mis manos era totalmente manual, en donde todo el proceso de impresión se torna muy lento y ahí pasé mucho tiempo aprendiendo y encontrándome con la técnica. Me parece muy importante

DISEÑO

conocer la técnica en profundidad para después poder romper sus reglas. Esta máquina no tiene ninguna historia en particular, pero a todas mis máquinas les tengo cariño especial, porque son mis herramientas de trabajo.

¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo? Me gusta explorar la técnica por lugares más allá de lo que se ve en internet sobre Letter-Press. Hay varios trabajos en los que fui pleno, siempre cada proyecto al margen de dejar un resultado material, deja aprendizaje, y en impre-sos como el de Evangelina Cipriani, usé discos de vinilo para imprimir.Hubo otro trabajo, hecho para Mariana Salcedo que utilicé un taco hecho con papel, la materiai-dad impresora y concepto de la mano.Despues me gusta mucho ver fotografías de mis afiches en sus casa y siempre pienso que es muy fuerte para mí que los mensajes que alguna vez hice en la total soledad de mi taller, habiten hogares y cada mañana ese mensaje hasta quizás haga de sus días un lugar mejor; es intentar generar un cambio con la palabra, ser un virus que te acompañe todos los días.Me gusta trascender esa barrera del afiche ca-llejero, y pase de la calle al ámbito privado. Es como borrar un poco las fronteras y promover un tipo de producción que eleve a la palabra al lugar de cuestionar la dictadura de la imagen.

¿Cuál fue el trabajo más desafiante que te ha tocado hacer? Creo que el trabajo personal en el que me sentí hasta auto-desafiado fue el afiche que surgió de un cruce con el gran Alejandro Jodorowsky. Tuve un cruce muy inocente pidiéndole una frase para materializar una pieza impresa. Pasaron 2 semanas y me contactó un organizardor del Fes-tival Interacional de Cine de Morelia (México), donde Jodorowsky estuvo como invitado de honor dando una charla y vio la pieza terminada. Entonces me extendió la invitación de enviar una copia del afiche para ser reproducido en gran formato y empapelar Morelia con la pieza. Fue toda una cadena de voluntades. El proceso de trabajo en este caso fue un proce-so decontructivo; en una primera etapa bajar la idea más cercana, una huída hacia adelante más urgente, para en una segunda etapa dedicarme a boicotear ese material, boicotear la ideas pla-nas, tensionar la lectura y romper la linealidad, hacer de un afiche un gesto expresivo.

32

33

34

GRACIAS!MARCELO GUTMANmarcelogutman.blogspot.com.ar

PRENSA LA LIBERTADprensalalibertad.com.ar

PUM PUMpum-pum.com.ar

SABRINA MORA

FERNANDO SCHAPOCHNIK

MARTÍN ESCALANTE LEIVA

Aclaramos que las fotos publicadas en el índice fueron sacadas de los siguientes sitios o pertenecen a las siguientes entidades:

SPIDERMAN - Marvel StudiosPUM PUM - Evelyn MarquesPRENSA LA LIBERTAD - Evelyn MarquesQUIDDITCH - uk.eurosport.yahoo.comBAFWEEK - BafweekAÑO CON MIX - Evelyn MarquesLOLLAPALOOSA - www.rockaxis.comTESTINO - TestinoSIDNEY - sxu.huARQ - historiasdenuevayork.wordpress.com

Revista MIX es una publicación bimensual, de distri-bución libre y gratuita

Si alguien quiere reproducir total o parcialmente material publicado en esta revista, lo pueden hacer siempre y cuando citen fuentes... no sean pillos!

Revista MIX no se responsabiliza por los avisos publi-citarios aquí publicados.Las opiniones expresadas en esta publicación repre-sentan las opiniones de Revista MIX

Revista MIX es una producción de Evelina Marques y una marca registrada ante el INPI (título en trámite)

Este ejemplar se terminó de imprimir en Marzo de 2014, en los talleres de GALT.

35

36