mom690_es

g GE Energy Services Programma Products

MOM690™

MO

M690

La medida de la resistencia es una parte importante del mantenimiento de interruptores y seccionadores de desconexión. Durante muchos años Programma ha incluido en su línea de productos instrumentos que miden la resistencia de contactos con elevada intensidad y otros elementos de transmisión.

El MOM690™ complementa nuestra familia de micróhmetros. Además de su capacidad para soportar intensidades elevadas, el MOM690™ presenta características como medida basada en microprocesador, almacenamiento de resultados y creación de informes. El software incorporado le permite realizar un ensayo individual o una serie completa de ensayos y almacenar los resultados.

Con el software opcional MOMWin™ también puede exportar los resultados del ensayo a un PC para analizarlos más a fondo y crear informes. Los alcances se ajustan automáticamente, las resistencias se miden continuamente y los resultados del ensayo pueden congelarse para una intensidad de ensayo prefijada.¿Puede ser más simple?

Después de comprobar un interruptor con un transformador de intensidad, por ejemplo, tanque muerto e interruptores GIS, se recomienda desmagnetizar el transformador de intensidad. Esta incómoda tarea puede realizarse fácilmente gracias a la salida de c.a. del MOM690™. También puede utilizarse esta salida como una fuentede intensidad general para la realización de múltiples tareas en diferentes aplicaciones.

Micróhmetro


MO

M690

OtrosCampo de aplicación: El instrumento está diseñado para usarlo en subcentrales de alta tensión y en entornos industriales.Temperatura de funcionamiento: 0 a +50 °CProtección: Microinterruptor, fusible térmico, softwareTensiones de red: 230 V AC o 115 V AC ± 10%, 50-60 HzDimensiones: 350 x 270 x 220 mmPeso, 230 V: 23,7 kg. 38,6 kg, con accesorios y maleta de transporte.Peso, 115 V: 24 kg. 38,9 kg, con accesorios y maleta de transporte.Conjunto de cables: 2 x 5 m/50 mm2 (cables de intensidad) 2 x 5 m/2,5 mm2 (cables de contacto) Peso: 7,5 kg.Maleta de transporte: 610 x 290 x 360 mm. Peso: 8 kg.Garantía: 1 añoLas especificaciones anteriores son válidas con las tensiones nominales de red y con una temperatura ambiental de +25 °C.Especificaciones modificables sin previo aviso.

Medida de resistencia en un interruptor 1. Asegúrese de que los contactos principales están desenergizados

a ambos lados del interruptor. Ponga a tierra el interruptor poruno de los lados y asegúrese de que está cerrado.

2. Ponga a tierra el micróhmetro.3. Asegúrese de que el conmutador ON/OFF del micróhmetro está

en OFF mientras se realizan las conexiones. 4. Conecte los cables de intensidad a los terminales DC+ y COM y

los cables de medida a las entradas de medida a ambos ladosdel interruptor, asegurándose de que las polaridades están conectadas de forma adecuada. IMPORTANTE: Los cables de medida deben conectarse dentro de los cables de intensidad. De otro modo los datos de ensayopueden ser incorrectos. Ver fig.

5. Conectar el MOM 690.6. Seleccionar "AUTO" o "MAN" con el botón <FUNC>.7. Fijar la intensidad de salida a 0 para iniciar la medición.8. Incrementar la intensidad al valor que se desee (600 A por

ejemplo).9. Realizar la lectura de valor de resistencia.Para más información, consulte el Manual de Usuario.

Medida de resistencia en una unión de barras 1. Asegúrese de que los contactos principales están des-

energizados y que el objeto ensayado está puesto a tierra.2. Ponga a tierra el micróhmetro.3. Asegúrese de que el interruptor ON/OFF del micróhmetro está

en OFF mientras se realizan las conexiones.4. Conecte los cables de intensidad del micróhmetro al equipo en

ensayo. No conecte los cables de medida. La medida se realizarámanualmente utilizando un voltímetro externo portátil.

5. Conecte el MOM 690.6. Seleccione "MAN" con el botón <FUNC>. 7. Fijar la intensidad de salida a 0 para iniciar la medición.8. Incremente la intensidad hasta el valor deseado (p.e. 100 A).9. Utilizando un voltímetro externo, mida la caída de tensión

entre los contactos en cada sección de la barra que se estécomprobando. El voltímetro debe ajustarse a CC.

10. Calcule la resistencia.Ejemplo: Si la caída de tensión es 0,0067 V a una intensidadde 100 A, la resistencia será 0,0067/100 Ω, es decir 67 µΩ.

EJEMPLO DE APLICACIÓN

230 V tensión de red 115 V tensión de red

Intensidad de 0-600 A 0-600 Aensayo (sin filtrar)

Tensión sin carga 9,4 V CC 7,3 V CC

Tensión de salida 5,0 V CC 2,2 V CCa 600 A (en los terminales de salida)

Tiempo en carga 15 s 10 s(a 600 A)

Salidas

ESPECIFICACIONES

Rango 0-200 mΩResolución 1 µΩPrecisión ± 1%, + 1 dígito del valor mostrado (con

una intensidad de ensayo de 100-600 A)

Sección de medida

Juegos de cablesJuego de cables estándar 2 x 5 m, 50 mm2

Intensidad máx a 100 µΩ: 750 A1), 575 A2)

Carga máx a 300 A: 18 mΩ1), 10 mΩ2)

Carga máx a 600 A: 3 mΩ1)

Juego de cables estándar + juego de cables de extensión Nº 1Intensidad máx a 100 µΩ: 570 A1), 420 A2)


Carga máx a 600 A: –

Juego de cables estándar + juego de cables de extensión Nº 2Intensidad máx a 100 µΩ: 480 A1) , 360 A2)


Carga máx a 600 A: –

Juego de cables 2 x 15m, 95 mm2

Intensidad máx a 100 µΩ: 690 A1) , 540 A2)


Carga máx a 600 A: 1.8 mΩ1)

1) MOM690 para 230 V, 2) MOM 690 para 115 V


Conjunto de cables y shunt de intensidad.

MO

M690

MOM690 - Programa para PC MOMWinCon el MOM 690 se dispone de un programa opcional paraWindows® llamado MOMWin. Puede utilizarse para controlar las medidas, analizar resultados y realizar informes desde un PC. También le permite recuperar resultados almacenados previamente en el MOM 690.

Todas las lecturas se almacenan en formato ASCII y puedenexportarse fácilmente a su hoja de cálculo favorita. Con elMOMWin es posible presentar los resultados en forma de tabla o diagrama.

El programa se ejecuta en entornos de Windows® 95, 98, NT,2000 o XP. Los requisitos mínimos son un PC 486 con 8 MB de RAM.

PROGRAMA MOMWIN

MOM690 MicróhmetroCompleto con juego de cables GA-05055, cable de tierra GA-00200 y maleta de transporte GD-00182.Tensión de red: 230 VNº Art: BB-42390Tensión de red: 115 VNº Art: BB-41190

INFORMACIÓN PARA PEDIDOS

Programa para PC MOMWinIncluye cable serie para el puerto RS-232 Nº Art: BB-8010X

Juego de cables 15 m2 x 15 m / 95 mm2 (cables de intensidad). 2 x 15 m / 2,5 mm2 (cables sensores).Peso: 29,4 kgNº Art: GA-09155

Juego de cablesComo todos los cables de intensidad tienen conectores de tipobayoneta, los cables estándar puede prolongarse fácilmente con las ampliaciones de 5 ó 10 m si se desea. Sin embargo, en situaciones con intensidades elevadas y grandes longitudes de cables, pueden ser necesarios juegos de cables más gruesos.

Juego de cables de ampliación No. 1, 5 m 2 x 5 m / 50 mm2 (cables de intensidad). 2 x 10 m / 2,5 mm2 (cables sensores).Peso: 7,5 kgNº Art: GA-05057

Juego de cables de ampliación No. 2, 10 m2 x 10 m / 50 mm2 (cables de intensidad). 2 x 15 m / 2,5 mm2 (cables sensores).Peso: 15 kgNº Art: GA-05107

Shunt para calibraciónPuede pedirse para el MOM 690 un shunt de calibración opcional(600 A / 60 mV) que le permite asegurarse de que las lecturasque presenta el equipo son correctas.Nº Art: BB-90024

Maleta de transporte XLCon espacio para los cables estándar de 5 m + la ampliación de cables Nº 1 o Nº 2.Nº Art: GD-00042

ACCESORIOS OPCIONALES


MO

M690 Terminal de toma de tierra.

Conexión para la tensión de red.

Interruptor miniatura de red.

Conmutador para tensión de red.

Transformador variable.

Salida de intensidad CA.

Terminal de salida común.

Salida de intensidad CC.

Entrada de mediciones de tensión.

Pantalla de visualización.

Selector de valores.

Selector de función.

Interrumpe la intensidad y alterna en la pantalla de visualización entre resistencia y tensión.

Interfaz de serie RS 232.

Muestra la resistencia medida o el valor de la tensión. Para alternar entre los valores pulse el botón <Ω>.

Indica si la intensidad está por encima (<)o por debajo (>) del valor preseleccionado.

Valor de la inten-sidad generada.

Información acerca de la generación de intensidado ubicación de la memoria.

Intensidad de ensayo seleccionada para "Auto"/ "CC Off". Para desplazarse por los valores utilice el botón <>.

Función seleccionada. Paradesplazarse por los valoresutilice el botón <FUNC>.

mom690_es

Documents

Transcript of mom690_es