Monitoreo de Noticias · Urge explicación de plan de Obama ... Noticias sobre el Sector de...

X

Programa de Apoyo a la Seguridad y la Justicia en Guatemala -SEJUST-

Monitoreo de Noticias Sector Seguridad y Justicia

Equipo de Comunicación y Visibilidad 22, 23 y 24 de noviembre 2014

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

1

Contenido MEDIOS IMPRESOS ....................................................................................................................... 6

Prensa Libre ...................................................................................................................................... 6

Alivio migratorio no será suficiente ............................................................................................ 6

Magistrado se defiende ............................................................................................................... 6

Urge explicación de plan de Obama ......................................................................................... 6

Matar a la madre ........................................................................................................................... 7

Excusas varias .............................................................................................................................. 7

Sentencia de la CC es un libro ................................................................................................... 7

Una parte de migrantes saldrá de la sombra ........................................................................... 7

Medida llegará a unos 525 mil connacionales ......................................................................... 8

CSJ asumirá en plena crisis ....................................................................................................... 8

Ministro ofrece investigar supuesta orden de compra ............................................................ 8

Instan a frenan abuso a mujeres................................................................................................ 8

Toma de posesión ........................................................................................................................ 9

El doble rasero .............................................................................................................................. 9

Lo que sigue .................................................................................................................................. 9

Mujeres solicitan más seguridad .............................................................................................. 10

Siglo21 ............................................................................................................................................. 10

Migrantes temen que medida dure solo tres años ................................................................ 10

Afrontarán deuda por Q500 millones ...................................................................................... 10

“Niego totalmente los señalamientos” ..................................................................................... 10

Alivio temporal brinda Barack Obama a los migrantes ......................................................... 10

Cumbre de Alaska ...................................................................................................................... 11

Preocupa más el robo a las viviendas que el crimen organizado ....................................... 11

Para migrantes habrá un millón de pasaportes ..................................................................... 11

Combaten trata de niños ........................................................................................................... 11

Reforma, gran reto para los magistrados electos ................................................................. 12

Voz propia .................................................................................................................................... 12

Llamará a reforma del sistema judicial .................................................................................... 12

Exacto........................................................................................................................................... 12


2

Los cimientos para enfrentar el crimen deben ser fuertes ................................................... 12

Migrantes deberán esperar el 1 de junio del próximo año ................................................... 13

Niños exigen mayor respeto ..................................................................................................... 13

Dos disputarán presidencia de CSJ ........................................................................................ 13

Rinden homenaje a 70 víctimas de femicidio......................................................................... 13

Morir o malvivir en la frontera ................................................................................................... 14

Fomentan la impunidad ............................................................................................................. 14

El Periódico ..................................................................................................................................... 15

Nuevos magistrados del Organismo Judicial asumirán sus cargos el lunes .................... 15

Embajada alemana se pronuncia por fallo de la CC............................................................. 15

"Los usuarios del sistema exigimos jueces íntegros” Helen Mack, directora de la

Fundación Myrna Mack ............................................................................................................. 15

Magistrado señalado por CICIG niega cargos ....................................................................... 15

Aviso Oportuno ........................................................................................................................... 16

Sobre la tragedia de la Embajada de España ....................................................................... 16

¿Nos vamos a dejar? ................................................................................................................. 16

El problema no es la Constitución, es el sistema .................................................................. 16

La semana de Jota C. ................................................................................................................ 17

Rechazo a violencia contra mujeres ........................................................................................ 17

Toda la institucionalidad del país hoy está pegada con chicle ........................................... 18

Tomarán posesión nuevos magistrados de la CSJ .............................................................. 18

Independencia de la jurisdicción político-electoral ................................................................ 18

Iniciativa de reforma constitucional.......................................................................................... 18

El dilema constitucional: cambios graduales o totales ......................................................... 19

Diario de Centro América .............................................................................................................. 19

La prioridad, promover la convivencia social ......................................................................... 19

MP busca resolver 477,632 expedientes ................................................................................ 20

Más allá de la niñez y la vejez .................................................................................................. 20

Migración: alivio y solución ....................................................................................................... 20

La Hora............................................................................................................................................. 21

OJ: Negativa a solicitud de recursos pone en riesgo al sistema de justicia ...................... 21


3

Magistrado presenta pruebas de descargo ............................................................................ 21

Rechazan antejuicio ................................................................................................................... 21

Analizarán propuestas de 20 años .......................................................................................... 22

Reforma judicial, cuesta arriba por políticos y falta de voluntad ......................................... 22

Anuncio de Obama para migrantes genera buenas expectativas en el país.................... 22

Haciendo política ........................................................................................................................ 22

Diputados y políticos; ¡Arreglen el sistema! ........................................................................... 23

Migración: tema central en Estados Unidos e ignorado en Guatemala ............................. 23

Cinco años para cambiar el sistema ....................................................................................... 24

El camino procedente ................................................................................................................ 24

Niñez guatemalteca desprotegida ........................................................................................... 24

¿De qué nos extrañamos?… .................................................................................................... 25

Violencia deja indiferente a la mayoría de los guatemaltecos ............................................ 25

Preocupa impunidad .................................................................................................................. 25

Magistrados recibirán un OJ con deuda de Q438 millones ................................................. 26

Advierten de estafas a guatemaltecos en el tema migratorio ............................................. 26

Escobar denunció ante ONU graves amenazas a la independencia judicial .................... 26

El Plan y los guatemaltecos ...................................................................................................... 27

Al señor Presidente .................................................................................................................... 27

25 Aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño .......................................... 27

¿Qué hay tras la migración de menores? .............................................................................. 28

La orden de la Casa Blanca que cambiará la migración en EE. UU. ................................. 28

Nuestro Diario ................................................................................................................................. 28

Magistrados asumen hoy .......................................................................................................... 28

Al Día ................................................................................................................................................ 29

Explotación infantil aumentan en esta época ........................................................................ 29

MEDIOS TELEVISIVOS ................................................................................................................ 29

Guatevisión ...................................................................................................................................... 29

CICIG opina sobre sistema de justicia .................................................................................... 29

Definen día para juramentar a magistrados de la CSJ......................................................... 29

Magistrado opina sobre comisiones de postulación ............................................................. 29


4

Naciones Unidas critica a Guatemala por no mejorar Comisiones de Postulación ......... 29

Piden reformar leyes para magistrados .................................................................................. 30

Noti-7 ................................................................................................................................................ 30

Magistrados podrían tomar posesión este lunes ................................................................... 30

T13 Noticias ..................................................................................................................................... 30

Diversas opiniones sobre las comisiones de postulación .................................................... 30

Magistrados podrían tomar posesión ...................................................................................... 30

Tele Diario ....................................................................................................................................... 30

CICIG opina sobre Comisiones de Postulación .................................................................... 30

Podrían reformar leyes para nombrar comisiones de postulación ..................................... 31

Amotinan en cárcel de mujeres ................................................................................................ 31

MEDIOS RADIALES ...................................................................................................................... 31

Radio Nuevo Mundo ...................................................................................................................... 31

MP, CACIF y CIG reúnen para enfrentar el tema de extorsiones ...................................... 31

MEDIOS DIGITALES ..................................................................................................................... 31

Plaza Pública ................................................................................................................................... 31

La propuesta del sector empresarial para rescatar a Guatemala ....................................... 31

Diario Digital .................................................................................................................................... 32

Héroe de CNN denuncia agresión de PNC ............................................................................ 32

Soy 502 ............................................................................................... ¡Error! Marcador no definido.

CC exhorta al Congreso a abrir diálogo para reformar la Constitución ¡Error! Marcador no

definido.

Publinews......................................................................................................................................... 32

¿Qué pasará con la magistrada que ha renunciado?........................................................... 32

Plaza Pública (@PlazaPublicaGT) .......................................................................................... 32

T13Noticias (@T13Noticias) ..................................................................................................... 30

REVISTAS ....................................................................................................................................... 32

Crónica ............................................................................................................................................. 32

A favor de la seguridad .............................................................................................................. 32

¡Impunidad! Un botón de muestra ........................................................................................... 33

Justicia en una encrucijada ....................................................................................................... 33


5

Lucha contra el matrimonio y embarazo infantil .................................................................... 33

¿Razones espurias o ilegítimas? ............................................................................................. 34


6

MEDIOS IMPRESOS

Prensa Libre

Alivio migratorio no será suficiente

J. M. Castillo y S. Morales El plan migratorio promovido y anunciado por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el jueves último, no termina de convencer a los connacionales que residen en aquel país, porque la medida excluye a quienes no tienen hijos y que cruzaron la frontera a partir del 1 de enero del 2010. Representantes de organizaciones de migrantes lamentaron que la medida deje fuera a cerca de la mitad de los guatemaltecos que viven en aquel país sin documentos, cifra que, de acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores, sería de unas 800 mil personas. http://www.prensalibre.com/noticias/migrantes/Nacionales-migrantes-reforma-migratoria-EE-UU-Barack-Obama-alivio-migratorio-no-sera-suficiente_0_1253274662.html

Magistrado se defiende

Jerson Ramos El magistrado Érick Gustavo Santiago de León, integrante de la Sala Tercera de Apelaciones del ramo Civil, presentó ayer las pruebas de descargo por la solicitud de antejuicio que el Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala presentaron en su contra por supuestamente haber cometido el delito de tráfico de influencias. Santiago de León conversó con el magistrado Frank Martínez, de la Sala Primera del ramo Penal, nombrado como juez pesquisidor del caso por la Corte Suprema de Justicia. http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Nacionales-magistrado-se-defiende-antejuicio_0_1253274668.html

Urge explicación de plan de Obama

Columna La propuesta del presidente Barack Obama para solucionar la situación migratoria de más de cuatro millones de indocumentados, como es lógico, ha despertado mucho interés entre las comunidades hispanoparlantes estadounidenses y en los países de donde proviene la mayoría de estas personas. Sin embargo, es imprescindible que los gobiernos de México, Guatemala, El Salvador y Honduras dediquen tiempo, esfuerzo y recursos para explicar en qué consiste el plan. Es positivo que desde ayer algunas organizaciones de inmigrantes dentro de Estados Unidos, así como las autoridades del país, se estén dedicando a analizar qué es posible esperar realmente. Lo principal, a nuestro juicio, es señalar que debido al aumento de presencia de autoridades en la frontera existen muchas más posibilidades de que los inmigrantes indocumentados que intenten desde ahora cruzarla sean capturados y deportados, porque no se incluyen en la medida anunciada el jueves por la Casa Blanca. http://www.prensalibre.com/opinion/Urge-explicacion-de-plan-de-Obama_0_1253274661.html

http://www.prensalibre.com/noticias/migrantes/Nacionales-migrantes-reforma-migratoria-EE-UU-Barack-Obama-alivio-migratorio-no-sera-suficiente_0_1253274662.html

http://www.prensalibre.com/noticias/migrantes/Nacionales-migrantes-reforma-migratoria-EE-UU-Barack-Obama-alivio-migratorio-no-sera-suficiente_0_1253274662.html

http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Nacionales-magistrado-se-defiende-antejuicio_0_1253274668.html

http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Nacionales-magistrado-se-defiende-antejuicio_0_1253274668.html

http://www.prensalibre.com/opinion/Urge-explicacion-de-plan-de-Obama_0_1253274661.html

http://www.prensalibre.com/opinion/Urge-explicacion-de-plan-de-Obama_0_1253274661.html


7

Matar a la madre

Columna Carolina Escobar Sarti ¿Es el cine el que sostiene estos imaginarios o son los imaginarios los que nutren el cine? El caso es que se sigue haciendo eso de matar a la madre, y mucho. Como metáfora y como realidad. Acá tenemos relatos de casos reales que parecen películas, como el de Cristina Siekavizza, rodeado de tanto silencio. Tenemos más de 700 casos como ese al año, y unos niveles de impunidad y tolerancia demasiado altos. Freud, tan preocupado por su idea del padre, no llegó a ver cuánto se mata a la madre, pero allí están los libros, las películas, y la vida real para que nosotros lo veamos. http://www.prensalibre.com/opinion/Matar-a-la-madre_0_1252674982.html

Excusas varias

Columna Carolina Vásquez Araya Viene otro Día -con mayúsculas- para recordar que la violencia contra la mujer es ilegal, una patología que destruye el tejido social y representa un factor determinante del estado de subdesarrollo en el cual vivimos. El Día de la No Violencia contra la Mujer es solo un día-símbolo de la lucha que se ha desarrollado desde los sectores femeninos organizados para acabar con esta realidad en la cual viven millones de mujeres. http://www.prensalibre.com/opinion/Excusas-varias_0_1252674980.html

Sentencia de la CC es un libro

Columna Los numerosos magistrados electos por el Congreso de la República recientemente -actos de autoridad que fueron impugnados mediante varias acciones constitucionales de amparo- asumirán mañana sus cargos y se comenzará a dar cumplimiento a la disposición de la Corte de Constitucionalidad para “reencausar el procedimiento de conformación de la Corte Suprema de Justicia, salas de apelaciones y otros tribunales de igual categoría”. La sentencia es uno de los textos más extensos aprobados por la Corte de Constitucionalidad desde su primer día de actividades. Está contenida en 126 folios, tamaño oficio, y si hay otros con más folios que esos pues no los he tenido a la vista. Esa sentencia entra en la historia de los fallos importantes, aunque no exentos de generar discusiones, por varios motivos. http://www.prensalibre.com/opinion/Sentencia-de-la-CC-es-un-libro_0_1253274837.html

Una parte de migrantes saldrá de la sombra

Redacción Las medidas ejecutivas sobre inmigración anunciadas por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, fueron recibidas con alegría y satisfacción por miles de hispanos que viven en ese país, así como en América Latina, porque saca de la sombra a millones de indocumentados, aunque más de la mitad de los 11.3 millones que residen allí seguirán en riesgo de ser deportados. Con una batería de medidas que beneficiarán a casi cinco millones de migrantes indocumentados, Obama ha desafiado a un Congreso incapaz de llegar a un acuerdo desde que en el 2013 el Senado aprobó un proyecto de

http://www.prensalibre.com/opinion/Matar-a-la-madre_0_1252674982.html

http://www.prensalibre.com/opinion/Excusas-varias_0_1252674980.html

http://www.prensalibre.com/opinion/Sentencia-de-la-CC-es-un-libro_0_1253274837.html


8

ley sobre la materia, y a los republicanos, que recuperaron la mayoría en ambas cámaras en las elecciones del 4 de noviembre recién pasado. http://www.prensalibre.com/opinion/Una-parte-de-migrantes-saldra-de-la-sombra_0_1253274834.html

Medida llegará a unos 525 mil connacionales

Geovanni Contreras Unos 525 mil guatemaltecos son elegibles para las acciones ejecutivas anunciadas el jueves último por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, según el último análisis del PEW Research Center, al que Prensa Libre accedió. Ese más de medio millón de connacionales representa un incremento del 6 por ciento de elegibles a un 37 por ciento, lo cual evidencia que Guatemala es de los países más beneficiados, indicó el embajador del país en Washington DC, Julio Ligorría.“Como hemos comprobado, en esta acción no viene TPS (Estatus de Protección Temporal) para ninguna nación. Sin embargo, en nuestro caso, es algo en lo que continuaremos trabajando con total compromiso. Debe entenderse claramente que son medidas y tratamientos distintos, y así debe ser interpretado”, dijo Ligorría. http://www.prensalibre.com/noticias/migrantes/Nacionales-medida-llegara-a-unos-525-mil-connacionales-migrantes-EE-UU_0_1254474549.html

CSJ asumirá en plena crisis

Hugo Alvarado Casi un mes y medio después de haber sido electos los magistrados tomarán hoy posesión de sus cargos al filo del mediodía, para administrar la Corte Suprema de Justicia (CSJ); sin embargo, su primera prioridad es conseguir en tres días Q90 millones para pagar la planilla de los empleados del Organismo Judicial (OJ).Los 13 magistrados de la CSJ fueron citados a las 11 horas al Congreso para ser juramentados, informó Gabriel Medrano, magistrado saliente. Después de concluir el acto solemne en el Legislativo se dirigirán al pleno donde los magistrados salientes los esperarán para entregarles los cargos y darles el botón distintivo. http://www.prensalibre.com/postuladora_csj/Nacionales-CSJ-asumira-en-plena-crisis-financiera-magistrados-electos-postuladora-CSJ_0_1254474550.html

Ministro ofrece investigar supuesta orden de compra

Hugo Alvarado Investigar si en la Subdirección de Apoyo y Logística de la Policía Nacional Civil (PNC) se dio una orden para comprar al por mayor los ejemplares de la revista Contrapoder, ofreció el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla. Directivos de la revista denunciaron la compra masiva de los ejemplares en distintos puntos de venta, incluso por paquetes, lo cual ven como acto de censura. http://www.prensalibre.com/noticias/Nacionales-Ministro-Gobernacion-ofrece-investigar-supuesta-orden-de-compra_0_1254474552.html

Instan a frenar abuso a mujeres

Manuel Hernández

http://www.prensalibre.com/opinion/Una-parte-de-migrantes-saldra-de-la-sombra_0_1253274834.html

http://www.prensalibre.com/opinion/Una-parte-de-migrantes-saldra-de-la-sombra_0_1253274834.html

http://www.prensalibre.com/noticias/migrantes/Nacionales-medida-llegara-a-unos-525-mil-connacionales-migrantes-EE-UU_0_1254474549.html

http://www.prensalibre.com/noticias/migrantes/Nacionales-medida-llegara-a-unos-525-mil-connacionales-migrantes-EE-UU_0_1254474549.html

http://www.prensalibre.com/postuladora_csj/Nacionales-CSJ-asumira-en-plena-crisis-financiera-magistrados-electos-postuladora-CSJ_0_1254474550.html

http://www.prensalibre.com/postuladora_csj/Nacionales-CSJ-asumira-en-plena-crisis-financiera-magistrados-electos-postuladora-CSJ_0_1254474550.html

http://www.prensalibre.com/noticias/Nacionales-Ministro-Gobernacion-ofrece-investigar-supuesta-orden-de-compra_0_1254474552.html

http://www.prensalibre.com/noticias/Nacionales-Ministro-Gobernacion-ofrece-investigar-supuesta-orden-de-compra_0_1254474552.html


9

Con el objetivo de concienciar a las mujeres a denunciar y frenarlos abusos a los que son expuestas por sus parejas, la Fundación Sobrevivientes conmemoró ayer, por octavo año, el día de la no violencia contra la mujer con una exposición denominada “Las cruces, historia de vida”. La directora de la Fundación, Norma Cruz, manifestó que la violencia contra las mujeres no acaba, ya que hay un incremento en los casos; la única diferencia es que hoy las mujeres ya hacen la denuncia. http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Nacionales-instan-a-frenar-abuso-a-mujeres-violencia_0_1254474554.html

Toma de posesión

Caricatura Fo… Deuda Q 438 millones SCAN

El doble rasero

Columna Carolina Vásquez Araya Una buena mayoría de entre los millones de inmigrantes indocumentados que esperaban una decisión de mayor alcance por parte del presidente Obama quedaron frustrados por las medidas anunciadas el viernes. A pesar de las emotivas alusiones en su discurso pronunciado desde la Casa Blanca a su propia calidad de inmigrante, el mandatario estadounidense tuvo que conformarse con brindar un paliativo, beneficiando solo a una fracción de la enorme población de extranjeros indocumentados que habitan y trabajan en ese país. Algo que no se debe olvidar es el factor violencia como motivo principal para que una buena cantidad de inmigrantes procedentes de América Latina -especialmente mexicanos y centroamericanos- crucen la frontera sur de Estados Unidos de manera ilegal. http://www.prensalibre.com/opinion/El-doble-rasero_0_1254474542.html

Lo que sigue

Columna Ileana Alamilla Como estamos instalados en la interminable y cíclica era de las crisis, el temporal que provocó la elección de magistrados a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y Corte de Apelaciones culminó con la sentencia de la Corte de Constitucionalidad. Es normal que surjan reacciones a favor y otras en contra de los grupos que tienen conocimiento e intereses en los temas, aunque se argumente que son los intereses de la sociedad y de los beneficiarios directos e indirectos en el proceso de elección. Fuimos testigos de todo tipo de acciones, desde señalamientos, insultos y descalificaciones a las Comisiones de Postulación, que se lanzaron de manera indiscriminada, sin distinguir a quienes seguramente actuaron a conciencia, otras dirigidas a las autoridades del Organismo Judicial, donde también hay personas que merecen respeto, hasta campos pagados de las organizaciones que trabajan en pro del sistema de justicia, de entidades internacionales y del sistema de Naciones Unidas. http://www.prensalibre.com/opinion/Lo-que-sigue_0_1254474543.html

http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Nacionales-instan-a-frenar-abuso-a-mujeres-violencia_0_1254474554.html

http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Nacionales-instan-a-frenar-abuso-a-mujeres-violencia_0_1254474554.html

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/24/PL24112014PAG.17.jpg

http://www.prensalibre.com/opinion/El-doble-rasero_0_1254474542.html

http://www.prensalibre.com/opinion/Lo-que-sigue_0_1254474543.html


10

Mujeres solicitan más seguridad

Víctor Gómez Ángela Beatriz Vásquez de 29 años, murió baleada en un ataque perpetrado por individuos que ingresaron en su vivienda cuando veía televisión con su familia, a finales de octubre último, en Estanzuela, Zacapa. Con este caso aumentó el 19 el número de féminas muertas en forma violencia, en este departamento, que este año se posiciona como el segundo lugar detrás de Guatemala, en este tipo de hechos. SCAN

Siglo21

Migrantes temen que medida dure solo tres años

Álvaro Alay Con la salvedad de que aún no se tiene un documento oficial que detalle y respalde las medidas migratorias anunciadas por el presidente estadounidense Barack Obama, el pasado jueves, varias asociaciones que velan por el respeto a los indocumentados, así como expertos en derecho internacional, aplaudieron la determinación, aunque no descartan de que podría ser temporal y no soluciona el problema de fondo. Esto, luego de que el gobernante norteamericano diera a conocer que “firmó un conjunto de medidas para regularizar la situación de no menos de cinco millones de inmigrantes indocumentados, lo que tornará el sistema migratorio más justo”. http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/22/migrantes-temen-que-medida-dure-solo-tres-anos

Afrontarán deuda por Q500 millones

Glenda Sánchez Los nuevos miembros de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), quienes serán juramentados este lunes, deberán afrontar una deuda de Q500 millones por pago de salarios y servicios, según Hugo Guzmán, gerente general del Organismo Judicial (OJ). http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/22/afrontaran-deuda-q500-millones

“Niego totalmente los señalamientos”

Glenda Sánchez El magistrado de la Sala Tercera de Apelaciones del Ramo Civil, Érick Santiago de León negó ser parte de la red de corrupción que operaba en el Organismo Judicial (OJ), denunciada por la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), y aceptó conocer a uno de los otros dos implicados en el proceso. Ataviado con traje formal, el magistrado llegó a presentar sus pruebas de descargo a la Torre de Tribunales, donde lo esperaba el juez pesquisidor Frank Martínez. La reunión duró no menos de una hora. http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/22/uniego-totalmente-senalamientos

Alivio temporal brinda Barack Obama a los migrantes

Editorial

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/24/PL24112014PAG.28.jpg

http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/22/migrantes-temen-que-medida-dure-solo-tres-anos

http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/22/migrantes-temen-que-medida-dure-solo-tres-anos

http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/22/afrontaran-deuda-q500-millones

http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/22/uniego-totalmente-senalamientos


11

Si bien es una medida temporal para los migrantes en situación irregular en Estados Unidos, resulta de sumo alivio que finalmente se abra una puerta de oportunidad para los connacionales que a la fecha no han gozado de consideración alguna de parte de la Casa Blanca. A diferencia de los hermanos centroamericanos, los guatemaltecos que viajaron en busca de cristalizar sueños imposibles en nuestra tierra no han tenido más aliciente que sus propios deseos de superación para empezar a vivir y trasladar los beneficios de ese esfuerzo a seres que se vieron obligados a dejar en Guatemala. http://www.s21.com.gt/editorial/2014/11/22/alivio-temporal-brinda-barack-obama-migrantes

Cumbre de Alaska

Carta del lector Luz de María El 4 de octubre del año pasado tuvimos la oportunidad de acompañar a la conmemoración del primer año de la masacre de Alaska con autoridades de los 48 cantones y organizaciones indígenas en donde perdieron la vida 6 personas durante una protesta por el alza de la energía eléctrica. A pocos días de cumplirse dos años de que esos pobladores fueron asesinados, y porque el caso no quede impune, dedico el texto a los seis campesinos ejecutados extrajudicialmente. http://m.s21.com.gt/buzon/2014/11/22/cumbre-alaska

Preocupa más el robo a las viviendas que el crimen organizado

Henry Pocasangre El diagnóstico previo a iniciar las discusiones reveló que el 65% del país se ve afectado por la delincuencia no organizada, y que el restante 35%, a cargo de estructuras criminales, no es visto por la ciudadanía como un peligro que les afecte directamente. http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/upreocupa-mas-robo-casas-que-crimen-organizado

Para migrantes habrá un millón de pasaportes

Natiana Gándara El gobernante hizo referencia a una reunión que sostuvo con funcionarios del Registro Nacional de las Personas (Renap), el Ministerio de Gobernación (Mingob) y la Dirección General de Migración. “Serán los consulados los que se encarguen de dar trámite a las solicitudes”, afirmó. Pérez explicó que, del total de libretas, hay 200 mil en Miami, y enfatizó que la prioridad será emitir el pasaporte antes que el Documento Personal de Identificación (DPI).“Este es el que más importa, porque eso necesitarán para optar a los beneficios que ofrecen las acciones propuestas por el presidente (Barack) Obama”, declaró. http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/para-migrantes-habra-millon-pasaportes

Combaten trata de niños

Carlos Odilio Sotz La mercadería de varios puestos de venta ubicados en el parque central de Chimaltenango fue confiscada por agentes de la Policía Municipal, debido a que estos

http://www.s21.com.gt/editorial/2014/11/22/alivio-temporal-brinda-barack-obama-migrantes

http://www.s21.com.gt/editorial/2014/11/22/alivio-temporal-brinda-barack-obama-migrantes

http://m.s21.com.gt/buzon/2014/11/22/cumbre-alaska

http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/upreocupa-mas-robo-casas-que-crimen-organizado

http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/upreocupa-mas-robo-casas-que-crimen-organizado

http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/para-migrantes-habra-millon-pasaportes


12

eran atendidos por menores de edad, informan. Iracema Quinteros, de la PNC de este departamento informó que durante las últimas semanas se detectó la presencia de estos infantes que son llevados para que vendan golosinas o se dediquen al lustre de zapatos. http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/combaten-trata-ninos

Reforma, gran reto para los magistrados electos

Fernando Soberanis La determinación de la Corte de Constitucionalidad (CC) de revocar el amparo provisional otorgado a aquellas organizaciones civiles que denunciaron una serie de anomalías, en la elección de los nuevos magistrados que integrarán el Organismo Judicial (OJ) solo da el banderazo de salida a un período de cinco años en el que los guatemaltecos esperamos un verdadero cambio al ya tan colapsado sistema de justicia de nuestro país. El reto es duro, señores magistrados, pero la necesidad es mucho más grande. http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/reforma-gran-reto-para-magistrados-electos

Voz propia

Barack Obama, presidente de Estados Unidos de Norteamérica indicó: “Las medidas no se aplican a las personas que han ingresado en el país recientemente, ni a las que avengan en el futuro, tampoco garantiza la ciudadanía. SCAN

Llamará a reforma del sistema judicial

Redacción Esta semana se espera que la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) convoque a los sectores académicos, organizaciones sociales, centros de investigación, jueces, magistrados, fiscales, diputados y Gobierno, para entrar en un proceso de diálogo nacional que tendrá el propósito de avanzar en un replanteamiento que derive en reformas al sistema de Justicia del país, el cual ha sido objeto de duras críticas, tanto nacional como internacionalmente. http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/llamara-reforma-sistema-judicial

Exacto

5 de los más de 11 millones de migrantes indocumentados en Estados Unidos SCAN

Los cimientos para enfrentar el crimen deben ser fuertes

Editorial Contundente. El 65% del país se ve afectado por la delincuencia común; el restante 35% del territorio es dominado por estructuras del crimen organizado. Ahora se entiende por qué cada vez que asume una nueva administración o hay cambios en las jefaturas de las dependencias de la seguridad y la justicia se habla de matrices, planes, proyectos y operaciones que buscan contrarrestar este problema social que afecta a miles y miles de guatemaltecos diariamente. Hasta la fecha, muchas de esas iniciativas han fracasado, no

http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/combaten-trata-ninos

http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/reforma-gran-reto-para-magistrados-electos

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/22/SV23112014PAG.8.jpg

http://m.s21.com.gt/nacionales/2014/11/23/llamara-reforma-sistema-judicial

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/22/SV23112014PAG.9.jpg


13

solo porque dejan de ser prioridad para la administración pública, sino porque se trata de proyectos pensados individualmente y en beneficio de la institución que las promueve, pero no de manera interinstitucional, en conjunto, buscando la unión de los operadores de justicia. http://www.s21.com.gt/editorial/2014/11/23/cimientos-para-enfrentar-crimen-deben-ser-fuertes

Migrantes deberán esperar el 1 de junio del próximo año

Natiana Gándara Las medidas anunciadas por el Gobierno estadounidense que traerán beneficio a los migrantes en estado irregular en Estados Unidos se empezarán a aplicar a partir del 1 de junio del próximo año, según grupos de migrantes que participaron el sábado en una videoconferencia con el presidente Barack Obama. Unas 1 mil 200 asociaciones, organizaciones, senadores e iglesias que luchan por los derechos de los migrantes fueron convocados en Chicago para participar en una comunicación tecnológica con la Casa Blanca, confirma Juan García, organizador del Comité de Migrantes en Acción, en territorio estadounidense. http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/24/beneficio-migratorio-se-aplicara-junio-2015

Niños exigen mayor respeto

Coralia Orantes Más de seis mil niños de 44 países demandan respeto de las autoridades y familiares. Esta petición forma parte de la encuesta Pequeñas Voces, Grandes Sueños realizada por la fundación Childfund Alliance como parte del 25 aniversario de la Convención de los Derechos de la Niñez por parte de Naciones Unidas. Según el estudio, en el caso de Guatemala, se entrevistó a 102 niños, de los cuales el 88% dijeron sentirse desprotegidos y en peligro de ser lastimados o maltratados; además, el 20% aseguraron no sentirse tratados con amor, respeto o sin discriminación. http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/24/ninos-exigen-mayor-respeto

Dos disputarán presidencia de CSJ

Coralia Orantes Rafael Rojas y Vladimir Aguilar se perfilaban desde ayer, entre los magistrados electos y miembros de la sociedad civil, como las personas que disputarían la primera presidencia de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), cuando sean juramentados y tomen posesión de sus cargos.Siglo.21 intentó hablar con ambos jueces, pero ninguno contestó las llamadas. Douglas Charchal, otro togado electo, negó que se reunieran de manera previa para analizar este caso, pues quieren evitar especulaciones. http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/24/dos-disputarian-presidencia-csj

Rinden homenaje a 70 víctimas de femicidio

Coralia Orantes Durante ocho años, la fundación realiza la exposición como parte de las actividades del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, que se conmemora cada 25 de noviembre. Los familiares de las fallecidas encendieron velas moradas para

http://www.s21.com.gt/editorial/2014/11/23/cimientos-para-enfrentar-crimen-deben-ser-fuertes

http://www.s21.com.gt/editorial/2014/11/23/cimientos-para-enfrentar-crimen-deben-ser-fuertes

http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/24/beneficio-migratorio-se-aplicara-junio-2015

http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/24/ninos-exigen-mayor-respeto

http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/24/dos-disputarian-presidencia-csj


14

recordarlas, lloraron al ver sus ropas y recordar sueños frustrados. “Detrás de cada asesinato de una mujer hay una historia, familias destruidas y niños que quedaron en la orfandad; familias a las que les es difícil reconstruir su proyecto de vida”, refiere la activista Norma Cruz. http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/24/rinden-homenaje-70-victimas-femicidio

Morir o malvivir en la frontera

Editorial El reportaje central de hoy recoge un testimonio por de- más desgarrador. Una pareja que busca el sueño americano vuelve deportada para encontrarse con un infierno en la tierra donde, se supone, debería tener oportunidades de desarrollo. Ultrajan a la hija, queman su vivienda y exigen que el hijo forme parte de una pandilla. Al optar por marcharse de nuevo, se enfrenta al drama de separarse, de vivir en condiciones precarias y de carecer de identidad. Lo más dramático del caso es que se ven estancadas en Tijuana, México, desde donde alcanza a ver los edificios y carreteras estadounidenses, como una especie de espejismo. No hay duda de que el tema de las migraciones debe ser una de las prioridades de los tres poderes del Estado, sobre todo ahora cuando Barack Obama lanza un rayo de luz en ese sector que por años ha sido marginado. El trabajo de país no debe enfocarse solamente en cómo ayudar a los que ya se fueron, quienes suman unos 2.7 millones, según la Dirección de Asuntos Consulares y Migratorios, sino en quienes aspiran a cruzar la frontera. ¿Cómo? Llenando su expectativas para evitar que se sumen a las estadísticas de los que quedan atrapados en México o, peor aún, de quienes mueren en el intento. http://www.s21.com.gt/editorial/2014/11/24/morir-malvivir-frontera

Fomentan la impunidad

Columna Gabriel Orellana La Corte de Constitucionalidad ha generado una sana doctrina legal que –palabras más, palabras menos– se enuncia diciendo que le impone a los tribunales de justicia la obligación de emitir resoluciones con expresión de los motivos de hecho y de Derecho en los que se basen las decisiones que aquellas contienen” y que, consecuentemente, el tribunal causa agravio cuando realiza un análisis deficiente en el que no se pronuncia, de manera concreta y separada, respecto de cada uno de los argumentos o impugnaciones y expresa afirmaciones sin explicar los motivos con los cuales las sustenta, incurriendo en una indebida fundamentación de las resoluciones judiciales. Y es que, como dijo la Corte Suprema de Chile el 26 de mayo de 1987, la “Buena fe” implica “la conciencia de haber actuado conforme a derecho” y “obrar con o sin la concurrencia de ese elemento es una cuestión de hecho que debe ser resuelta por los tribunales de la instancia”. Y el hecho demuestra lo contrario. http://www.s21.com.gt/vox-signata/2014/11/24/fomentar-impunidad

http://www.s21.com.gt/nacionales/2014/11/24/rinden-homenaje-70-victimas-femicidio

http://www.s21.com.gt/editorial/2014/11/24/morir-malvivir-frontera

http://www.s21.com.gt/vox-signata/2014/11/24/fomentar-impunidad


15

El Periódico

Nuevos magistrados del Organismo Judicial asumirán sus cargos el

lunes

José David López Luego de que la elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y Salas de Apelaciones fuera avalada por la Corte de Constitucionalidad (CC), la fecha para la toma de posesión de los nuevos funcionarios judiciales quedó fijada ayer. Los magistrados salientes de la CSJ y Hugo Guzmán, gerente general del Organismo Judicial (OJ), sesionaron ayer y decidieron que el próximo lunes se realizará la juramentación de los nuevos togados de ambas cortes. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5228/Nuevos-magistrados-del-Organismo-Judicial-asumir%C3%A1n-sus-cargos-el-lunes.htm

Embajada alemana se pronuncia por fallo de la CC

Óscar Herrera La sede diplomática de Alemania en el país aseguró ayer que esa nación estará dispuesta a apoyar a Guatemala en materia de Estado de Derecho, en tanto se demuestre que hay voluntad política “necesaria” para generar cambios sustanciales en el sistema de justicia. En un comunicado oficial, la embajada instó al Gobierno y a la sociedad guatemalteca a realizar cambios en la forma de elegir a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y Cortes de Apelaciones, esto a raíz de las anomalías que salieron a luz luego de la última elección de magistrados para estas instancias. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5227/Embajada-alemana-se-pronuncia-por-fallo-de-la-CC.htm

"Los usuarios del sistema exigimos jueces íntegros” Helen Mack,

directora de la Fundación Myrna Mack

La Corte de Constitucionalidad (CC) no basó su sentencia en el reclamo central de honorabilidad que planteó la sociedad civil, según Helen Mack, directora de la Fundación Myrna Mack. La activista añade que el reclamo de jueces honorables, que empujó las acciones de la sociedad civil contra la elección de magistrados, quedó sin resolver en la sentencia que revocó el amparo provisional que suspendió el proceso. ¿Por qué es importante la honestidad?– Presentamos estos recursos partiendo de la premisa de que como usuarios del sistema de justicia exigimos justicia y para eso se requieren jueces honestos, porque es la única garantía de que sean imparciales. La honestidad no es solo un estándar internacional sino que también queda plasmada en la Constitución. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5225/Los-usuarios-del-sistema-exigimos-jueces-%C3%ADntegros%E2%80%9D--Helen-Mack-directora-de-la-Fundaci%C3%B3n-Myrna-Mack.htm

Magistrado señalado por CICIG niega cargos

José David López

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5228/Nuevos-magistrados-del-Organismo-Judicial-asumir%C3%A1n-sus-cargos-el-lunes.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5228/Nuevos-magistrados-del-Organismo-Judicial-asumir%C3%A1n-sus-cargos-el-lunes.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5227/Embajada-alemana-se-pronuncia-por-fallo-de-la-CC.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5227/Embajada-alemana-se-pronuncia-por-fallo-de-la-CC.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5225/Los-usuarios-del-sistema-exigimos-jueces-%C3%ADntegros%E2%80%9D--Helen-Mack-directora-de-la-Fundaci%C3%B3n-Myrna-Mack.htm




16

Un mes después de permanecer callado Erick Santiago de León, magistrado de la Sala Tercera de Apelaciones del Ramo Civil, negó haber cobrado Q10 millones para emitir un fallo favorable a una empresa. Santiago de León asistió a la citación de Frank Martínez, juez pesquisidor del antejuicio que la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) planteó contra el togado. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5238/Magistrado-se%C3%B1alado-por-CICIG-niega-cargos.htm

Aviso Oportuno

Caricatura Jota Ce ¡Qué los impuestos paguen los impuestos! Que él termine y les presento mi mensaje; CC deja en firme elección de Cortes. SCAN

Sobre la tragedia de la Embajada de España

Columna Acisclo Valladares Molina Quienes pretenden dar el carácter de verdad jurídica a lo que fuera apreciado por la Comisión de Esclarecimiento Histórico, sin las garantías propias del debido proceso, o que pretendan sustraer condenas individuales de los fallos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, se encuentran atentando en contra del Orden Constitucional establecido –actos contrarios a la Constitución– orden en el cual, los tribunales especiales (“tribunales de fuero especial”), carecen de cabida. Para opinar, hay que saber. Amén. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5208/Sobre-la-tragedia-de-la-Embajada-de-Espa%C3%B1a.htm

¿Nos vamos a dejar?

Columna Ana María Cofiño K. La violencia es inherente a estas formas de organización centradas en el beneficio de minorías que solo mediante la coerción pueden mantener su poder. La militarización que este gobierno ha acentuado es una política de violencia que apoya a los inversionistas que están destruyendo al país, en detrimento de las mayorías. El 25 de noviembre se instituyó para luchar contra el azote de la violencia hacia las mujeres. Existen leyes, convenciones, tratados y múltiples intentos para erradicarla. Las iniciativas han dado algunos resultados, pero el problema sigue allí, generando dolor. Es fundamental que además de reconocerlo, se elimine desde la familia, la escuela, el Estado, las religiones, pero sobre todo, desde el corazón. ¿Vamos a permitir que nos sigan tratando como objetos a su servicio? http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5207/%C2%BFNos-vamos-a-dejar.htm

El problema no es la Constitución, es el sistema

Columna

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5238/Magistrado-se%C3%B1alado-por-CICIG-niega-cargos.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/pais/5238/Magistrado-se%C3%B1alado-por-CICIG-niega-cargos.htm

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/22/EP22112014PAG.8.jpg

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5208/Sobre-la-tragedia-de-la-Embajada-de-Espa%C3%B1a.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5208/Sobre-la-tragedia-de-la-Embajada-de-Espa%C3%B1a.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5207/%C2%BFNos-vamos-a-dejar.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5207/%C2%BFNos-vamos-a-dejar.htm


17

Fernando González Davison La ingobernabilidad ha sido y es parte de este sistema, porque así usufructúa mejor un Estado débil. Hay algo mayor a las recientes y escandalosas resoluciones de la Corte Suprema de Justicia, de la Corte de Constitucionalidad, y al grito por más recursos del Ejecutivo. Eso mayor es el desarrollo de Guatemala, en entredicho por sus funcionarios que, hipócritas, se ponen la mano en el pecho al oír el Himno Nacional. Ellos dejan sin esperanza a la mayoría que anhela un país próspero con autoridades decentes que velen por el colectivo social y no el de algunos pocos. Obama el jueves al menos se la dio a cinco millones de hispanos indocumentados, entre ellos a casi un millón de guatemaltecos migrantes, aunque otros esperarán aún. Pero acá la esperanza no tiene asidero. El sistema en esencia sigue igual a los años sesenta, cuando el bloque en el poder, elite y militares, como señaló Richard Adams, elevaron un muro que cerraba las oportunidades para la gente excluida. Si bien ya concluyó la Guerra Fría, que “justificó” la dictadura de facto, esta parece que continúa bajo el ropaje democrático, con ciertas libertades, sin ser plena, como dijo Edelberto Torres-Rivas. Quizás porque la Constitución fue hecha a su medida en 1985. Al bloque se le juntó el “capital emergente” del narcotráfico y rivaliza con el capital tradicional, en provecho de algunos jerarcas uniformados. Los tres grupos ahora se disputan su rol en el sistema, pero siguen siendo titiriteros de las Cortes y del Ejecutivo. La Corte Suprema y la de Constitucionalidad en una semana violaron la Constitución al confirmar su dependencia del Congreso y este del Ejecutivo, nexos que garantizan la continuidad del sistema ilegítimo, y espurio. La Constitución la violan al no respetar la independencia de cada uno de ellos. Entre tanto los tiburones de ese bloque buscan aumentar sus ganancias y luchan. La CICIG tiene sus meses contados, siendo el ente no cooptado que se atreve a hablar claro. Hasta eso van a perder los guatemaltecos. Es tiempo de refundar el Estado. Allí el rol de la sociedad civil no cooptada para cambiar este sistema perverso, ilegítimo a través de un nuevo pacto social que cambie la norma tributaria, prohíba el secreto bancario, la emisión de bonos y créditos para funcionamiento, que castigue como delito de traición la colusión de los poderes del Estado y lo refleje en una nueva Constitución. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5202/El-problema--no-es-la-Constituci%C3%B3n--es-el-sistema.htm

La semana de Jota C.

Caricatura Los magistrados electos deben dejar por un lado los intereses particulares y trabajar sin cargas ideológicas. SCAN

Rechazo a violencia contra mujeres

Redacción Una mujer mira las cruces que muestran ropa de mujeres víctimas de la violencia durante un homenaje en la sede d la Fundación Sobrevivientes, en la zona 1 capitalina. El Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, se conmemora el martes 25, pero desde ayer se iniciaron varias actividades en diversas ciudades del mundo para mostrar su rechazo a la violencia machista. SCAN

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5202/El-problema--no-es-la-Constituci%C3%B3n--es-el-sistema.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141122/opinion/5202/El-problema--no-es-la-Constituci%C3%B3n--es-el-sistema.htm




18

Toda la institucionalidad del país hoy está pegada con chicle

Entrevista Redacción La resolución de la CC sobre la elección de magistrados a la CSJ debería ser leída por todos los guatemaltecos por las dos lecturas opuestas que se dan de un mismo hecho. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/pais/5285/Toda-la-institucionalidad-del-pa%C3%ADs-hoy-en-d%C3%ADa-est%C3%A1-pegada-con-chicle.htm

Tomarán posesión nuevos magistrados de la CSJ

Redacción Hoy juramentan sus cargos y toman posesión los 13 magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Esto ocurre después de que la Corte de Constitucionalidad (CC) ratificara la legalidad de la elección la semana pasada, tema que sigue causando polémica debido a las supuestas ilegalidades, como las de tráfico de influencias, que se evidenciaron durante el proceso. El primero de los actos se realizará a las 10:00 de la mañana. Los magistrados tras reunirse en la Corte irán al Congreso para ser juramentados. Luego, volverán a su sede para hacer la transición de cargos con los magistrados anteriores. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/pais/5286/Tomar%C3%A1n-posesi%C3%B3n-nuevos-magistrados-de-la-CSJ.htm

Independencia de la jurisdicción político-electoral

Editorial La inmunidad de los magistrados de la CSJ consiste en el derecho de antejuicio o de desafuero, que, según la Ley en Materia de Antejuicio (LMA), es la garantía que la Constitución otorga “a los dignatarios y funcionarios públicos de no ser detenidos ni sometidos a procedimiento penal ante los órganos jurisdiccionales correspondientes, sin que previamente exista declaratoria de autoridad competente que ha lugar a formación de causa, de conformidad con las disposiciones establecidas en la presente Ley. El antejuicio es un derecho inherente al cargo, inalienable, imprescriptible e irrenunciable”. Esta declaratoria, conforme la Constitución, le corresponde al Congreso, con el voto favorable de, por lo menos, las dos terceras partes del número total de diputados, previo visto bueno de la CSJ, exigido por la LMA. Por tanto, rechazamos este nuevo atentado contra la independencia de la jurisdicción político-electoral, así como un eventual desafuero ilegítimo de los magistrados titulares del TSE, perpetrado por una suerte de alianza “neo-luquista-eferregista” y avalada por la CSJ. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5273/Independencia-de-la-jurisdicci%C3%B3n-pol%C3%ADtico-electoral.htm

Iniciativa de reforma constitucional

Columna Mario Fuentes Destarac La Corte de Constitucionalidad (CC), en su sentencia de fecha 19 de noviembre de 2014, recaída en los expedientes acumulados # 4639-2014, 4645-2014, 4646-2014 y 4647-2014, mediante la cual, con el voto favorable de tres de sus cinco magistrados, se denegaron las acciones de amparo en única instancia planteadas por Alma Carolina

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/pais/5285/Toda-la-institucionalidad-del-pa%C3%ADs-hoy-en-d%C3%ADa-est%C3%A1-pegada-con-chicle.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/pais/5285/Toda-la-institucionalidad-del-pa%C3%ADs-hoy-en-d%C3%ADa-est%C3%A1-pegada-con-chicle.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/pais/5286/Tomar%C3%A1n-posesi%C3%B3n-nuevos-magistrados-de-la-CSJ.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/pais/5286/Tomar%C3%A1n-posesi%C3%B3n-nuevos-magistrados-de-la-CSJ.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5273/Independencia-de-la-jurisdicci%C3%B3n-pol%C3%ADtico-electoral.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5273/Independencia-de-la-jurisdicci%C3%B3n-pol%C3%ADtico-electoral.htm


19

Aguilar Salguero, Pedro Fernando Cruz Rivera, Enrique Búcaro Batres, Helen Beatriz Mack Chang y las Asociaciones Civiles Cedecon y Acción Ciudadana contra el Congreso de la República, expresa: “(…) De ahí que sea oportuno, obiter dicta, exhortar al Congreso de la República para que examine la posibilidad de convocar un diálogo abierto que discuta sobre las posibles reformas, tanto constitucionales como de leyes ordinarias, que garanticen la calidad e independencia del Organismo Judicial. Para el efecto, estimar la oportunidad, de resultar afirmativa la necesidad de reformas orgánicas de jerarquía suprema, de que en los próximos comicios generales le sean sometidas al pueblo para su decisión soberana (…)”. En materia de justicia, una propuesta de reforma constitucional, como mínimo, debería contener: 1) Supresión de las Comisiones de Postulación y sujeción de magistrados, jueces, fiscales y defensores de oficio a carrera profesional, regida por el sistema de selección por oposición; 2) Supresión del derecho de antejuicio de funcionarios; 3) Prolongación del período de funciones de magistrados y jueces; 4) Supresión de los magistrados suplentes de la CC; 5) Aumento del presupuesto de las instituciones del sector justicia; 6) Separación de las funciones administrativa, disciplinaria y jurisdiccional en el Organismo Judicial; y 7) Renovación parcial de la CC y de la Corte Suprema de Justicia. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5272/Iniciativa-de-reforma-constitucional.htm

El dilema constitucional: cambios graduales o totales

Columna Richard Atkenhead Castillo La Corte de Constitucionalidad dio su veredicto final y parece confirmar que sin cambios a la Constitución no se puede evitar que la política de reuniones secretas siga dando resultados positivos. La resolución ordena la toma de posesión de los Magistrados seleccionados en la veloz sesión del Congreso, posterior al acuerdo de distribución entre los Partidos Líder y Patriota. La Constitución requiere de cambios, en adición al tema judicial, en áreas fundamentales como las bases del sistema político, la relación entre los intereses del ciudadano y el Estado, los temas de los pueblos indígenas, la responsabilidad financiera del Gobierno central, la delimitación de los derechos y responsabilidades de la autonomía municipal, el reparto de los ingresos por mandatos constitucionales, entre algunos de los principales. La disyuntiva que se nos presenta es sencilla: promovemos los cambios en forma gradual, reforma por reforma, con debates en el Congreso que aprueben modificaciones a ser ratificadas en consultas populares; o esperamos que se precipite una crisis mayor y se requiera de una Asamblea Nacional Constituyente que redacte una nueva Constitución. Este debiese ser el debate político actual. http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5271/El-dilema-constitucional-Cambios-graduales--o-totales.htm

Diario de Centro América

La prioridad, promover la convivencia social

Entrevista Marta Rodríguez

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5272/Iniciativa-de-reforma-constitucional.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5272/Iniciativa-de-reforma-constitucional.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5271/El-dilema-constitucional-Cambios-graduales--o-totales.htm

http://www.elperiodico.com.gt/es/20141124/opinion/5271/El-dilema-constitucional-Cambios-graduales--o-totales.htm


20

Promover la cultura de convivencia armónica es parte del trabajo que realiza la Secretaría de la Paz (Sepaz), con lo cual busca sensibilizar a los guatemaltecos, especialmente a quienes viven en áreas de conflictividad, sobre la importancia de una mejor relación entre las comunidades. Julio Mora, director de Conciliación de la institución, mencionó que los programas han tenido aceptación entre los sectores favorecidos. http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/37013-%E2%80%9Cla-prioridad-promover-la-convivencia-pac%C3%ADfica%E2%80%9D.html

MP busca resolver 477,632 expedientes

Gerardo Rafael Con el objetivo de atender casos pendientes y efectuar los trámites legales, el Ministerio Público (MP) inaugurará, a partir de mañana, 7 fiscalías liquidadoras, las cuales tendrán la tarea de verificar y resolver 477 mil 632 expedientes. Esta labor coadyuvará “a erradicar la impunidad”, manifestó Thelma Aldana, fiscal general. Dichas unidades especiales estarán ubicadas en la capital, Mixco, Villa Nueva, Quetzaltenango y Cobán, Alta Verapaz, así como en Suchitepéquez y Escuintla. La funcionaria aseveró que en ello se invertirán Q4 millones. “Esto permitirá resolver el 40.4 por ciento de la mora fiscal en el ámbito nacional, pues tenemos 1 millón 180 mil casos sin trámite que están desde hace muchos años”, detalló. http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/37014-mp-busca-resolver-477632-expedientes.html

Más allá de la niñez y la vejez

Columna Fernando Lucero Ese conjunto de impedimentos sociales y económicos hizo que la Asamblea General de Naciones Unidas, reconociera y aprobara el 20 de noviembre de 1989, por medio de la CIDN, cuatro derechos humanos inherentes a la infancia, la no discriminación, el interés superior del niño, el derecho a la vida, la supervivencia y desarrollo y, la participación infantil. Sin embargo, los avances de esas normas pueden estar en peligro de regresión derivado de las amenazas latentes de conflictos armados, la pobreza y extrema pobreza, la violencia y las exclusiones en general. Es indispensable que la población, la iniciativa privada y el Estado se involucren en la búsqueda de medidas que incluyan no solo a los adultos mayores para vivir una vejez con dignidad y decoro, sino también que garanticen la protección de los derechos de la niñez y la juventud. No hay que perder de vista las palabras expresadas por el psiquiatra estadounidense Karl Menninger: “Lo que se les dé a los niños, los niños darán a la sociedad” Por tanto, es imperativa la implementación de acciones que cesen con esos abandonos. http://www.dca.gob.gt/index.php/section-table-2/item/36998-m%C3%A1s-all%C3%A1-de-la-ni%C3%B1ez-y-la-vejez.html

Migración: alivio y solución

Eddie Fernández Las semanas anteriores fueron de muy buenas noticias relacionadas con la problemática de la migración, especialmente para los países del Triángulo Norte centroamericano: el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció el 20 de noviembre que

http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/37013-%E2%80%9Cla-prioridad-promover-la-convivencia-pac%C3%ADfica%E2%80%9D.html

http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/37013-%E2%80%9Cla-prioridad-promover-la-convivencia-pac%C3%ADfica%E2%80%9D.html

http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/37014-mp-busca-resolver-477632-expedientes.html

http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/37014-mp-busca-resolver-477632-expedientes.html

http://www.dca.gob.gt/index.php/section-table-2/item/36998-m%C3%A1s-all%C3%A1-de-la-ni%C3%B1ez-y-la-vejez.html

http://www.dca.gob.gt/index.php/section-table-2/item/36998-m%C3%A1s-all%C3%A1-de-la-ni%C3%B1ez-y-la-vejez.html


21

establecerá, mediante acciones ejecutivas, medidas temporales que evitarían la deportación desde su país, de aproximadamente 5 millones de indocumentados, entre los cuales habrá, por lo menos, 100 mil guatemaltecos beneficiados. La decisión fue interpretada como un “alivio” para quienes radican en suelo estadounidense de forma irregular, ante la imposibilidad de que la Cámara de Representantes, dominada por el Partido Republicano, apruebe la reforma migratoria integral. http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/36999-migraci%C3%B3n-alivio-y-soluci%C3%B3n.html

La Hora

OJ: Negativa a solicitud de recursos pone en riesgo al sistema de

justicia Claudia Palacios El Organismo Judicial (OJ), el Ministerio Público (MP), el Instituto de la Defensoría Pública Penal (IDPP) y el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), entre otras entidades del sector justicia plantearon ayer al Ejecutivo y a los representantes de bloques del Congreso de la República la crisis financiera que enfrentan por la deuda que el Ministerio de Finanzas ha acumulado con ellas. Hugo Guzmán, Gerente General del OJ indicó que de esta reunión salieron “desmotivados” ya que hasta esta fecha no han encontrado respuestas a sus solicitudes de fondos. http://lahora.gt/oj-negativa-solicitud-de-recursos-pone-en-riesgo-al-sistema-de-justicia/

Magistrado presenta pruebas de descargo Claudia Palacios Erick Santiago, magistrado de la Sala Tercera de Apelaciones del Ramo Civil, quien enfrenta antejuicio por supuestamente pedir Q10 millones a cambio de emitir un fallo favorable a una empresa, presentó ante el juez pesquisidor del caso sus pruebas de descargo luego de que el Ministerio Público y el empresario denunciante hayan presentado sus evidencias. La presentación de las pruebas de descargo se llevó a cabo a puerta cerrada debido a la estrechez del espacio físico de la Sala Primera de Apelaciones. Al salir de la reunión, el magistrado reelecto por el Congreso de la República, solo detalló que entregó una serie de documentos en su defensa. El funcionario, además, desmintió los rumores sobre su presunta ausencia en la Sala Tercera luego de la denuncia en su contra por parte de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala. http://lahora.gt/justicia-32/

Rechazan antejuicio

Claudia Palacios La Corte Suprema de Justicia rechazó por unanimidad el antejuicio contra el juez Carlos Aguilar, interpuesto por el representante legal de la Vicepresidenta, Edwin Mis, luego de que el togado denunciara presiones en su contra por parte de la funcionaria y su abogado para que rechazara la solicitud del Ministerio Público de cerrar el proceso penal contra Sandra Torres. http://lahora.gt/justicia-32/

http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/36999-migraci%C3%B3n-alivio-y-soluci%C3%B3n.html

http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/36999-migraci%C3%B3n-alivio-y-soluci%C3%B3n.html

http://lahora.gt/oj-negativa-solicitud-de-recursos-pone-en-riesgo-al-sistema-de-justicia/

http://lahora.gt/justicia-32/

http://lahora.gt/justicia-32/


22

Analizarán propuestas de 20 años

Claudia Palacios Las mesas técnicas para el fortalecimiento al sistema de justicia nacional a las que llamó la Comisión Internacional contra la Impunidad (CICIG) tomarán en cuenta entre sus análisis, 20 años de propuestas de reformas constitucionales que diversas instituciones han presentado al Congreso de la República, indicó Diego Álvarez, vocero de la entidad internacional. Para María Cristina Fernández, magistrada de la Sala Tercera de Apelaciones del Ramo Civil y miembro del Instituto de la Judicatura, el análisis de las propuestas anteriores debe renovarse a la luz de las nuevas situaciones que se evidenciaron en las recientes elecciones de magistrados para Corte Suprema de Justicia (CSJ) y Salas de Apelaciones y que fueron denunciadas en varias ocasiones por la sociedad civil. http://lahora.gt/analizaran-propuestas-de-20-anos/

Reforma judicial, cuesta arriba por políticos y falta de voluntad

Saira Ramos La recomendación que hizo la Corte de Constitucionalidad en uno de los considerandos de la resolución que dejó en firme la elección de magistrados a la Corte Suprema de Justicia y Sala de Apelaciones, especifica que el Congreso debería examinar la posibilidad de convocar un diálogo abierto para discutir las posibles reformas constitucionales y de algunas leyes ordinarias con el objeto de garantizar la calidad e independencia judicial, abrió un nuevo debate en los distintos sectores los cuales llaman estar alertas a los posibles cambios. De acuerdo con el presidente de la Comisión del Sector Justicia del Congreso, Leonel Lira, el debate para enmendar las normativas no es nuevo ya que desde años atrás diversos sectores han trabajado en el tema. Sin embargo, la falta de voluntad política no ha permitido que avance el diálogo sobre las posibles reformas, porque muchos de los cambios perjudican a actores de poder. http://lahora.gt/reforma-judicial-cuesta-arriba-por-politicos-y-falta-de-voluntad/

Anuncio de Obama para migrantes genera buenas expectativas en el

país

Virginia Contreras Julia González, de la Mesa Nacional para las Migraciones en Guatemala (Menamig) opina que el anuncio del presidente Obama implica una serie de acciones positivas para los migrantes, pero lo ideal sería la reforma migratoria, puesto que abarcaría más sectores de población. González indica que dentro del discurso proferido ayer quedan vacíos o dudas que poder llenar. Por ejemplo, el tema de que este sector de población beneficiada tiene que haber pagado impuestos, y por eso habrá algunos puntos que harán que algunos grupos de beneficiados sean menores del que se puedan prever. http://lahora.gt/anuncio-de-obama-para-migrantes-genera-buenas-expectativas-en-el-pais/

Haciendo política

Aplicar la acción ejecutiva para pasar una política migratoria que afecta a cerca de la mitad de migrantes indocumentados en Estados Unidos, ha sido una decisión política agresiva del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pues ante la pasividad y el

http://lahora.gt/analizaran-propuestas-de-20-anos/

http://lahora.gt/reforma-judicial-cuesta-arriba-por-politicos-y-falta-de-voluntad/

http://lahora.gt/anuncio-de-obama-para-migrantes-genera-buenas-expectativas-en-el-pais/


23

chantaje conservador usó su poder ejecutivo para romper el nudo. Al fin de cuentas, millones de hispanos estarán beneficiándose de una orden ejecutiva que será el inicio de una forzada reforma para esos héroes que muchos solo ven como los motores de la economía, tanto de los Estados Unidos como de nuestros países. En el fondo son madres, padres, hijos que han tomado la decisión más difícil dejando su país y rompiendo sus familias. Y, para terminar, si a los extremistas conservadores no les gusta que Obama haga política, repetimos el pedido del Presidente: Pasen una ley. Gracias a quienes defienden a nuestros ciudadanos en el exterior porque es lo menos que merecen. Gracias Presidente Obama. http://lahora.gt/haciendo-politica/

Diputados y políticos; ¡Arreglen el sistema!

Oscar Clemente Marroquín Siguiendo la lógica de sus “brillantes” resoluciones, ayer el Presidente de la Corte de Constitucionalidad hizo un llamado para que se revise la Constitución y se modifiquen las normas legales que rigen el proceso de conformación del poder judicial. En el marco legal, esa revisión y reforma es de la competencia exclusiva del Congreso de la República compuesto por diputados que postulan los partidos políticos y todos sabemos que partidos y diputados son parte de la cooptación del sistema y por lo tanto pedirles que arreglen el sistema es como querer amarrar los chuchos con longanizas. Y es que hace rato que vengo diciendo que estamos realmente jodidos porque todo proceso de reforma institucional tiene que pasar, legalmente, por el Congreso de la República y ya sabemos que allí los votos tienen precio y únicamente se podría esperar cambios para incrementar el poder de los poderes ocultos y de los mismos políticos que son los que le sacan mayor raja a este descalabro institucional que tenemos. http://lahora.gt/diputados-y-politicos-arreglen-el-sistema/

Migración: tema central en Estados Unidos e ignorado en Guatemala

Raúl Molina El 20 de noviembre el Presidente Obama habló a su país sobre el tema migratorio. No fue fácil; debió perder el Senado hace dos semanas, para convencerse de que, sin enfrentar este fenómeno, los Demócratas estarán perdidos. Pérez, por su parte, prefiere hablar de la legalización de las drogas y no de ayudar a nuestros migrantes. También su partido será castigado en las próximas elecciones, no solamente por las y los migrantes (15%), sino que, más importante, por nuestros familiares y amistades. Obama enfrenta la situación de que la Cámara de Representantes y el Senado estarán controlados por los Republicanos, enemigos de los migrantes del Sur: los latinoamericanos. De aprobar reformas a la Ley de Inmigración, buscarán la criminalización de los inmigrantes indocumentados y de quienes les apoyamos. Por esto, el Presidente anunció que hará uso, por primera vez en seis años, de medidas ejecutivas, que siempre pudo haber utilizado y no lo hizo, incluido el TPS para las y los guatemaltecos o el alto a la deportación de niños centroamericanos. Hoy, siente la presión política de humanizar las políticas y prácticas inmigratorias. Lo que planteó en su discurso es detener las deportaciones de cerca de los 5.0 millones de los 11.0 millones de inmigrantes indocumentados, lo cual felicitamos. Es positivo que, al fin, Obama reconozca el poder latino y trate de responder a sus exigencias. Pero lo que se propone queda muy corto de las expectativas y de las necesidades. ¿Qué pasará con los 6.0 millones que quedan

http://lahora.gt/haciendo-politica/

http://lahora.gt/diputados-y-politicos-arreglen-el-sistema/


24

excluidos? ¿Qué se hará con el incesante flujo inmigratorio del Sur, a menos que funcione un Plan Marshall para Mesoamérica? Apoyemos las medidas mínimas; pero exijamos mucho más. http://lahora.gt/migracion-tema-central-en-estados-unidos-e-ignorado-en-guatemala/

Cinco años para cambiar el sistema

Javier Monterroso Nunca en la historia de nuestro país un proceso de elección de magistrados había sido tan cuestionado, esto a pesar de que hace poco más de cinco años la diputada Nineth Montenegro apoyada por la sociedad civil especializada en temas de justicia lograran la aprobación de la Ley de Comisiones de Postulación, esta ley sin cambiar el sistema de Comisiones de Postulación establecido en la Constitución Política desde 1985, logró dotar al proceso de una mayor transparencia, criterios racionales de selección de aspirantes y normas mínimas de funcionamiento, pero la ley no podía cambiar el fondo del asunto, porque el problema es de naturaleza constitucional. Como lo he planteado en reiteradas ocasiones, nuestro sistema adolece de varios problemas de fondo, por ejemplo el hecho de que los abogados litigantes seleccionen a los magistrados que posteriormente juzgarán los casos de estos abogados; además se permite que los Magistrados de Corte Suprema elijan y a su vez sean electos por Magistrados de Salas de Apelaciones; y por si fuera poco no se promueve una verdadera carrera judicial. Todos estos problemas requieren reformas constitucionales. http://lahora.gt/cinco-anos-para-cambiar-el-sistema/

El camino procedente

Juan Francisco Reyes López La Corte de Constitucionalidad confirmó lo actuado por las Comisiones de Postulación y lo decidido por el Congreso de la República en cuanto a la integración de la Corte Suprema de Justicia y de la Corte de Apelaciones y tribunales equivalentes. Los diferentes grupos que criticaron y en parte se opusieron deben comprender que la única alternativa que les queda es respetar la decisión y plantear o cabildear para que las modificaciones que estimen necesarias se conviertan en normas legalmente vigentes. http://lahora.gt/el-camino-procedente/

Niñez guatemalteca desprotegida

Factor Méndez Doninelli En Guatemala un alto número de niñas, niños y adolescentes urbanos y rurales viven en pobreza y extrema pobreza, son población vulnerable, desprotegida, estigmatizada, discriminada, violentada, excluida y criminalizada, en condiciones precarias, exceptuados de las oportunidades del desarrollo y de las obligaciones vinculantes adquiridas por el Estado al ratificar Convenios y Tratados Internacionales de Derechos Humanos, de educación y de derechos de los pueblos indígenas. En educación, la Convención Internacional sobre los derechos de la niñez, aceptada y ratificada por Guatemala desde 1990, define el derecho a la educación, “…el acceso se fundamenta en la equidad y la oportunidad… La disciplina debe ser consistente con la dignidad y el derecho de la niñez a ser protegidos de toda forma de violencia… Han de implementarse medidas para reducir limitantes en el acceso como la pobreza y la discriminación… El aprendizaje

http://lahora.gt/migracion-tema-central-en-estados-unidos-e-ignorado-en-guatemala/

http://lahora.gt/cinco-anos-para-cambiar-el-sistema/

http://lahora.gt/el-camino-procedente/


25

trasciende la educación formal; ofrece amplia gama de experiencias de vida.” En este sentido, Guatemala tiene una deuda social difícil de ocultar; el actual Gobierno oligárquico militar neoliberal (Pérez-PP) ha limitado el acceso a la educación, la inscripción escolar en el nivel de primaria se ha reducido, dato que contrasta con los indicadores de la administración anterior (Colom-UNE) que logró incrementar el número de inscripciones, en otras palabras, la actual administración es responsable de retroceder en inscripciones escolares. http://lahora.gt/ninez-guatemalteca-desprotegida/

¿De qué nos extrañamos?…

Héctor Luna Troccoli La llamada Corte de Constitucionalidad después de haber amparado provisionalmente a las instituciones y profesionales que interpusieron amparos en contra de la supuesta elección de los magistrados de Salas de Apelaciones y Corte Suprema de Justicia, al resolver en definitiva revocó ese amparo provisional y lo declaró sin lugar con lo cual deja el paso libre para que la llamada justicia sea ejercida por fieles servidores de los partidos Patriota y Líder con lo cual Guatemala llega a ser un hermoso y pobre país en cuanto a valores se refiere. No cabe duda que tras toda decisión “jurídica” de esta corte, hay un interés político, empezando desde su gestación, al igual que las demás cortes con muy escasas excepciones. Entonces ¿de qué nos extrañamos? Aquí la JUSTICIA ESTÁ MUERTA. http://lahora.gt/de-que-nos-extranamos/

Violencia deja indiferente a la mayoría de los guatemaltecos

Mariela Castañón A estos hechos se sumaron la muerte de un hombre en el interior del Mercado La Presidenta, en la zona 1 y la de una joven en la Comunidad, en la zona 10 de Mixco. Esta semana han ocurrido varios crímenes que pasan desapercibidos para buena parte de la población guatemalteca, que no exige seguridad y justicia, lo que contrasta con países en los que una sola muerte es capaz de provocar indignación colectiva, demandar acciones a las autoridades y restituir la dignidad de las personas. Mientras la pasividad prevalece, el Ministerio de Gobernación, anunció recientemente que implementará la segunda fase del plan de seguridad. Mientras eso se implementa, las muertes violentas persisten. http://lahora.gt/violencia-deja-indiferente-la-mayoria-de-los-guatemaltecos/

Preocupa impunidad

Manuel Rodríguez Según la Procuraduría de los Derechos Humanos, en el presente año se han interpuesto 24 mil denuncias de mujeres víctimas de algún tipo de violencia. De estas denuncias, la PDH estima que sólo unas 5 mil podrían llegar a una sentencia debido a que los procesos en los tribunales de justicia resultan tardíos. Esto tomando en cuenta que desde el momento de la denuncia, pasan hasta dos años para que el agresor llegue a un debate oral y público según lo explicado en una actividad realizada por la Magistratura de Conciencia en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el próximo 25 de noviembre. http://lahora.gt/preocupa-impunidad/

http://lahora.gt/ninez-guatemalteca-desprotegida/

http://lahora.gt/de-que-nos-extranamos/

http://lahora.gt/violencia-deja-indiferente-la-mayoria-de-los-guatemaltecos/

http://lahora.gt/preocupa-impunidad/


26

Magistrados recibirán un OJ con deuda de Q438 millones Manuel Rodríguez De acuerdo con el gerente general de OJ, en la reunión con los togados electos se les informó que el Ministerio de Finanzas le adeuda a ese organismo Q438 millones, los cuales servirían para pagarle a los proveedores de los principales servicios y cancelar los salarios atrasados de algunos trabajadores de esa dependencia. Guzmán dio a conocer que en los últimos días no solo representantes del OJ, sino también del Ministerio Público (MP) y el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), han buscado acercamientos con el Organismo Ejecutivo y diputados del Congreso de la República, para exponer los problemas financieros que atraviesan las instituciones del Estado y así, obtener alguna solución a los mismos. http://lahora.gt/magistrados-recibiran-un-oj-con-deuda-de-q438-millones/

Advierten de estafas a guatemaltecos en el tema migratorio

Saira Ramos El paquete de medidas que permitirá regularizar la situación de unos cinco millones de inmigrantes que residen en los Estados Unidos, tras el anuncio del presidente de Norteamérica, Barack Obama, ha comenzado a generar preocupación en los grupos que trabajan a favor de los migrantes, porque lejos del beneficio, los connacionales podrían ser objeto de engaños con promesas de personas que jamás cumplirán lo dicho, incluyendo la población que aún radica a lo largo del territorio nacional. El presidente de la Comisión del Migrante del Congreso, Jean Paul Briere, dijo que el anuncio del plan migratorio genera preocupación porque en los EE.UU. existe un alto porcentaje de migrantes que no se verán beneficiados y no descarta que estos puedan ser envueltos bajo la sombra de la “estafa” como ha sucedido en otras ocasiones, tal fue el caso del Estatus de Protección Temporal (TPS) y el Documento Personal de Identificación (DPI). http://lahora.gt/advierten-de-estafas-guatemaltecos-en-el-tema-migratorio/

Escobar denunció ante ONU graves amenazas a la independencia

judicial

Diego De León Sagot La funcionaria dijo a la agencia Cerigua que su visita a la ciudad sede del sistema de derechos humanos de la ONU tiene por objeto “visibilizar la crisis institucional que estamos viviendo en el país en relación a la elección de las Cortes, que ha sufrido tantos señalamientos de irregularidades y anomalías que se dieron durante ese proceso y que incide directamente con la falta de independencia judicial, es evidente que hay una injerencia directa del Poder Legislativo, del Ejecutivo y probablemente de otros grupos de poder en estos procesos de nombramiento”. En su encuentro con la Alta Comisionada Adjunta para los Derechos Humanos y otros funcionarios, solicitó el apoyo de la organización internacional en cuanto a su seguridad; “a raíz de la denuncia que presenté sobre la elección y la que hice contra un diputado que me condicionó la elección a cambio de una resolución judicial, he recibido amenazas y es evidente que hay una persecución política en mi contra”, afirmó. http://lahora.gt/escobar-denuncio-ante-onu-graves-amenazas-la-independencia-judicial/

http://lahora.gt/magistrados-recibiran-un-oj-con-deuda-de-q438-millones/

http://lahora.gt/advierten-de-estafas-guatemaltecos-en-el-tema-migratorio/

http://lahora.gt/escobar-denuncio-ante-onu-graves-amenazas-la-independencia-judicial/


27

El Plan y los guatemaltecos

Será muy importante que las organizaciones civiles de protección a migrantes y cualquier gremial, organización empresarial o civil que entiendan la puerta que se le ha abierto a los hispanos que tan importantes son para su país de origen como para la nación donde ejercen su trabajo, hagan una enérgica demostración que cualquier intento de dar marcha atrás a los beneficios ahorita o cuando se vaya cumpliendo el período de gracia inicial, se convertirá en un definitivo y tajante castigo político para el partido que lo promueva. Pero termina siendo una responsabilidad ahora de los guatemaltecos de atender a nuestra gente. En Estados Unidos el ciudadano tiene que sentir la operatividad de nuestra estructura para responderles de la misma manera en que ellos han estado para sus familias y para nuestra economía. http://lahora.gt/el-plan-y-los-guatemaltecos/

Al señor Presidente

Claudia Navas Dangel La niñez no es sólo futuro señor Pérez Molina, es presente y ahora la niñez guatemalteca que padece más de lo que he explicado, está en sus manos. Más de dos años hace que nos gobierna y yo no veo por dónde, o cómo, o mejor dicho cuándo sus promesas van a hacerse realidad. Esta semana se conmemoran 25 años de la ratificación de la Convención sobre los Derechos del Niño, documento que nos compromete, lo compromete y más que celebrar contar con leyes y tratados, lo que tenemos es una gran carga moral, por incumplidos, irrespetuosos e indiferentes con la niñez. Usted señor Presidente se comprometió, no lo olvide. http://lahora.gt/al-senor-presidente/

25 Aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño

Grecia Aguilera Anthony Lake, Director Ejecutivo de UNICEF, nombró como delegado para Guatemala desde el año 2012 al economista sueco Christian Skoog, quien con motivo de conmemorarse este año 2014 los 25 años de la “Convención sobre los Derechos del Niño”, realizó de manera concisa un repaso de los principales avances y desafíos que Guatemala ha tenido con el cumplimiento de los derechos de la niñez y la adolescencia. Guatemala fue uno de los primeros países en ratificar la Convención, el 10 de mayo de 1990, de modo que en materia de Educación se avanzó hacia la “transformación del proceso educativo y la creación del Programa de Profesionalización del Magisterio, el Bachillerato Pedagógico y las Escuelas Normales de Educación Física e Interculturales Bilingües”. En el campo de Seguridad y Justicia hubo progresos con la aprobación de las siguientes leyes: en el año 2003 con la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, considerando a estos como sujetos de derechos; en el 2010 con la Ley de Adopciones y la Ley del Sistema de Alerta Alba Keneth, permitiendo proteger de mejor forma a los infantes y jóvenes. Los desafíos se pueden resumir en cuatro áreas: supervivencia infantil, educación para la vida, protección integral e inclusión social. La Asamblea General de las Naciones Unidas creó el 11 de diciembre de 1946 el “Fondo Internacional de Emergencia de las Naciones Unidas para la Infancia” UNICEF, con el fin de auxiliar a las niñas, niños y adolescentes víctimas de la Segunda Guerra Mundial. El 6 de octubre de 1953 la Asamblea General decidió que la organización continuara

http://lahora.gt/el-plan-y-los-guatemaltecos/

http://lahora.gt/al-senor-presidente/


28

funcionando de forma permanente y modificó el nombre a “Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia”. http://lahora.gt/25-aniversario-de-la-convencion-sobre-los-derechos-del-nino/

¿Qué hay tras la migración de menores?

Roberto Arias En este contexto ni siquiera se han hecho las preguntas adecuadas y, tanto la prensa estadounidense como la prensa latinoamericana han comentado sobre el tema con casi los mismos argumentos, pero pocos se han preocupado por analizar los verdaderos orígenes de las razones de la masiva migración de menores hacia el Norte y menos aún sus consecuencias, las cuales se proyectan hacia el futuro próximo como plagas que aumentarán en altísimo grado las fuerzas que la causan, las cuales incrementarán su poder más que nunca. No olvidemos que el fracaso de las economías centroamericanas se debe en gran parte a los Tratados de Libre Comercio entre los Estados Unidos y la región centroamericana DRCAFTA (Tratado de Libre Comercio para la República Dominicana y Centro América, por sus siglas en inglés). http://lahora.gt/que-hay-tras-la-migracion-de-menores/

La orden de la Casa Blanca que cambiará la migración en EE. UU.

Las acciones ejecutivas de responsabilidad por la inmigración del Presidente Obama ayudarán a asegurar la frontera, hacer responsables a cerca de 5 millones de inmigrantes indocumentados, y asegurarse de que todos se rijan por las mismas reglas. Actuando dentro de su autoridad legal, el Presidente está dando un paso importante para arreglar el sistema de inmigración. Las órdenes del Ejecutivo aplican mano dura a la migración ilegal en la frontera, priorizan la deportación de convictos y no de familias y exigen que determinados inmigrantes indocumentados se sometan a investigación de antecedentes penales y paguen su parte justa de impuestos, ya que se registran para permanecer temporalmente en los EE.UU. sin temor a la deportación. http://lahora.gt/la-orden-de-la-casa-blanca-que-cambiara-la-migracion-en-ee-uu/

Nuestro Diario

Magistrados asumen hoy

Miriam Pacheco Los 13 magistrados que dirigirán la Corte Suprema de Justicia (CSJ) durante el período 2014-19 asumen hoy, en medio de una serie de amparos y de señalamientos de sectores sociales que tachan la elección de los jueces como “un proceso viciado”. La resolución definitiva de la Corte de Constitucionalidad (CC), que ordenó la toma de posesión de los nuevos magistrados del Organismo Judicial, emitida el 19 de noviembre pasado, fue objetada por organizaciones sociales y de derechos humanos nacionales e internacionales. SCAN

http://lahora.gt/25-aniversario-de-la-convencion-sobre-los-derechos-del-nino/

http://lahora.gt/que-hay-tras-la-migracion-de-menores/

http://lahora.gt/la-orden-de-la-casa-blanca-que-cambiara-la-migracion-en-ee-uu/

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/24/ND24112014PAG.8.jpg


29

Al Día

Explotación infantil aumentan en esta época

Carlos Sotz La Policía Municipal de Chimaltenango, llevó a cabo una serie de operativos con el fin de incautar los productos de los puestos de venta que se sitúan alrededor del Parque Central, los cuales en su mayoría son atendidos por menores que residen en otros departamentos y que han sido concentrados para laborar en esta época de fin de año. Iracema Quinteros, directora de dicho programa de la comuna, refiere que existe un acuerdo municipal que establece la prohibición de ubicar negocios informales alrededor de la plaza cívica y del parque. SCAN

MEDIOS TELEVISIVOS

Guatevisión

CICIG opina sobre sistema de justicia

La justicia se debe de posicionar como tema de reflexión y de acción en la sociedad, así como de compromiso por parte de los actores del sistema de justicia, así lo dio a conocer el titular de la CICIG, Iván Velásquez. DESCARGAR

Definen día para juramentar a magistrados de la CSJ

En reunión de jefes de bloque quedó definido el día en que serán juramentados en el Congreso de la República, los 13 nuevos magistrados de la Corte Suprema de Justicia, CSJ. DESCARGAR

Magistrado opina sobre comisiones de postulación

Los magistrados de la Corte Suprema de Justicia, CSJ, están a la espera de la notificación para que los magistrados electos tomen posesión de su cargo. DESCARGAR

Naciones Unidas critica a Guatemala por no mejorar Comisiones de

Postulación

Para Naciones Unidas Guatemala perdió una oportunidad de mejorar el sistema de justicia, al no repetir la elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia y Salas de Apelaciones. DESCARGAR

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/24/AD24112014PAG.11.jpg

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Guatevision%20III%2020-11-14%20CICIG%20opina%20sobre%20sistema%20de%20justicia.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Guatevision%20III%2020-11-14%20Definen%20dia%20para%20juramentar%20magistrados.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Guatevision%20III%2020-11-14%20Magistrado%20opina%20sobre%20comisiones%20de%20postulacion.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Guatevision%20III%2020-11-14%20Naciones%20Unidas%20critica%20a%20Guatemala%20por%20no%20mejorar%20Comisiones%20de%20Postulacion.wmv


30

Piden reformar leyes para magistrados

De nebulosa y confusa calificó el presidente de la Corte de Constitucionalidad, CC, la ley de Comisiones de Postulación, por lo que exhortó al Congreso a examinar y dialogar para reformar la misma. DESCARGAR

Noti-7

Magistrados podrían tomar posesión este lunes

Después de que el Congreso de la República, fuera notificado con la resolución de la Corte de Constitucionalidad, CC, en el tema de la elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia, CSJ y Salas de Apelaciones, se colocó en agenda la toma de posesión de los nuevos magistrados. DESCARGAR

T13 Noticias

Diversas opiniones sobre las comisiones de postulación

Aunque no todos los sectores creen que la elección de magistrados cumplió con lo que manda la ley, si concuerdan con que debe de respetarse el mandato del máximo órgano constitucional del país. DESCARGAR

Magistrados podrían tomar posesión

Tras el fallo de la Corte de Constitucionalidad, CC, los magistrados electos del Organismo Judicial, OJ, tienen cinco días para tomar posesión del cargo. DESCARGAR

T13Noticias (@T13Noticias)

22/11/14 19:05 A las 19:00 hrs. por @T13Noticias #Titulares Ligan a proceso a Eduardo de León por agredir a esposa. Víctima es hermana de la Fiscal General.

Tele Diario

CICIG opina sobre Comisiones de Postulación

Las críticas y señalamientos en contra de las Comisiones de Postulación aumentan, hoy el titular de la CICIG, Iván Velásquez, se sumó a ellas. DESCARGAR

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Guatevision%20III%2020-11-14%20Piden%20reformar%20leyes%20para%20magistrados%20.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Noti%207%20III%2020-11-14%20Magistrados%20podrian%20tomar%20posesion%20lunes.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/T13%2020-11-14%20Diversas%20opiniones%20sobre%20las%20comisiones%20de%20postulacion.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/T13%2020-11-14%20Magistrados%20podrian%20tomar%20posesion.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Telediario%20III%2020-11-14%20CICIG%20opinan%20sobre%20comisiones%20de%20postulacion.wmv


31

Podrían reformar leyes para nombrar comisiones de postulación

El Tribunal Constitucional insta al Congreso a reformar la Ley de Comisiones de Postulación, en la que hay ambigüedades. DESCARGAR

Amotinan en cárcel de mujeres

Aparentemente por escasez de alimento y agua, las reclusas de Santa Teresita, se amotinaron, originando disturbios en el interior del penal. DESCARGAR

MEDIOS RADIALES

Radio Nuevo Mundo

MP, CACIF y CIG reúnen para enfrentar el tema de extorsiones

Una reunión fue realizada entre las máximas autoridades del Ministerio Público y del sector privado para conocer los avances, en el programa que se implementa para reducir los casos de extorsiones en los comercios del país. DESCARGAR

MEDIOS DIGITALES

Plaza Pública

La propuesta del sector empresarial para rescatar a Guatemala

Julie López Hace 15 años, una diplomática europea dijo que Guatemala estaba “sobre diagnosticada”. Ya se sabía qué había que hacer. El problema era que nadie lo hacía. Este año, la Fundación para el Desarrollo de Guatemala (Fundesa), en el marco del Encuentro Nacional de Empresarios (Enade, 2014), propuso aplicar en Guatemala las estrategias que rescataron a Nueva York de la vorágine criminal de los años 90. La propuesta, que implica una coalición entre sector privado, sociedad civil y Gobierno, genera escepticismo en algunos y optimismo para otros. El pasado 9 de octubre, un investigador de la división anti-extorsiones de la Policía Nacional Civil (PNC) portó la bandera de Guatemala en la inauguración del Enade 2014, sobre “Seguridad ciudadana y cultura de convivencia”. Hace cuatro meses, este agente y otros dos investigadores fueron baleados cuando intentaban capturar a un grupo de extorsionistas en San José Pinula. En el evento, el invitado de honor fue Rudolph Giuliani, ex fiscal federal (1981-1983) y ex alcalde de Nueva York (1994-2001). Personaje que sabe el valor del trabajo policial en el combate al crimen quien como fiscal desbarató algunas de las más fuertes estructuras de la mafia que extorsionaban a miles de negocios de Nueva York.

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Telediario%20III%2020-11-14%20Podrian%20reformar%20leyes%20para%20nombrar%20comisiones%20de%20postulacion.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/20/noche/Telediario%20III%2020-11-2014%20Amotinan%20en%20carcenl%20de%20mujeres.wmv

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/21/Nuevo%20Mundo%20III%2021-11-14%20MP-%20CACIF%20y%20CIG%20reunen%20para%20enfrentar%20el%20tema%20de%20extorsiones.wma


32

http://www.plazapublica.com.gt/content/la-propuesta-del-sector-empresarial-para-rescatar-guatemala

Diario Digital

Héroe de CNN denuncia agresión de PNC

Sergio Osegueda Los hechos ocurrieron contra un menor de la fundación dirigida por Juan Pablo Romero mientras se encontraba en Atlanta para ser reconocido por la cadena CNN. La bienvenida a Juan Pablo Romero, quien fue nominado al premio Héroes de la cadena de noticias CNN, no fue la más grata pues, ahora se coloca una denuncia por agresión a uno de los jóvenes que ayuda, el cual fue golpeado por elementos policiales mientras él se encontraba en Atlanta. La labor de Romero es ayudar a jóvenes con escasos recursos a salir a adelante, no obstante, la semana pasada uno de ellos mientras se dirigía del taller donde trabajan a su hogar, el joven fue detenido por elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) que se conducían en la patrulla 79 de la comisaría de Jocotenango, para hacerle una revisión. http://www.diariodigital.gt/2014/11/21/heroe-de-cnn-denuncia-agresion-de-pnc/

Publinews

¿Qué pasará con la magistrada que ha renunciado?

Redacción El 5 de octubre, la magistrada de Sala Quinta de Apelaciones, Claudia Escobar mencionaba que había decidido renunciar a su cargo de reelección por cinco años por existir vicios en los procesos de elección. Escobar está de vacaciones y no ha respondido qué hará. Para renunciar debe ser juramentada y luego enviar una carta que justifique su renuncia y volver a su judicatura en Mixco. La diputada Nineth Montenegro explica que si Escobar deja de asistir a la juramentación, hará la consulta a la Corte de Constitucionalidad (CC). http://www.publinews.gt/index.php/que-pasara-con-la-magistrada-que-ha-renunciado/

Plaza Pública (@PlazaPublicaGT)

Twitter 22/11/14 19:15 Asalto al sistema de justicia? @iduvina nos responde en #BlogPzP [ow.ly/EH9US]

REVISTAS

Crónica

A favor de la seguridad Redacción



http://www.diariodigital.gt/2014/11/21/heroe-de-cnn-denuncia-agresion-de-pnc/

http://www.publinews.gt/index.php/que-pasara-con-la-magistrada-que-ha-renunciado/


33

FUNDESA, la Fundación para el Desarrollo de Guatemala, ha creado la Coalición por la Seguridad Ciudadana, una iniciativa positiva que pretende involucrar a diferentes sectores para promover iniciativas que logren una mejora en la seguridad ciudadana. El anuncio lo hizo el presidente de FUNDESA, el empresario, Felipe Bosch, quien explicó que se trata de una acción que se deriva del Encuentro Nacional de Empresarios, ENADE, que este año tuvo como tema central la seguridad. SCAN

¡Impunidad! Un botón de muestra Editorial ¿Por qué los políticos quieren controlar las cortes? La respuesta está en la forma en que se han alineado ocho magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para proteger al diputado Gudy Rivera (PP), a pesar de existir claros indicios de que habría cometido tráfico de influencias para influir en un fallo judicial contra el partido oficial y su entonces secretaria general, Roxana Baldetti. Ocho magistrados optaron por proteger al parlamentario con el manto de la impunidad, al rechazar el antejuicio que planteó en su contra la CICIG, mientras que en el mismo caso, en proceso judicial que se sigue paralelamente contra el abogado Vernon Eduardo González Portillo, se están conociendo pruebas que permiten comprobar la forma en que estos personajes políticos actúan en la penumbra y al amparo de las posiciones que ocupan. SCAN

Justicia en una encrucijada Redacción En manos de la CC está el futuro de la justicia –es posible que al leer este análisis, se conozca ya el fallo final de los amparos que se discuten–, uno de los pilares indispensables para que exista y se fortalezca la democracia y funcione el Estado de Derecho. Estos son los escenarios que hay por delante. El sistema de justicia ha sido asaltado por sectores políticos y grupos que promueven impunidad, los cuales quieren mayores cuotas de poder y controlar más a jueces y magistrados. El modelo ha funcionado hasta ahora (vea el recuadro Protegen a Rivera y Medrano), y hay peligro de que la situación empeore. Conocer los escenarios no pierde actualidad y puede dar elementos de juicio a los lectores de Crónica para que juzguen y califiquen el desempeño de la Corte de Constitucionalidad (CC). SCAN

Lucha contra el matrimonio y embarazo infantil Maricel Diéguez Entrevista En la adolescencia se produce la transformación del cuerpo, del cerebro, se aprende a descubrir, a explorar, a conocerse y crecer, una niña a los 14 años no está preparada para casarse y menos para ser madre, asegura Christian Skoog, representante del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).En la actualidad la edad para casarse en Guatemala es de 14 años para las niñas y 16 para los niños. Primero, no hay razón para que la edad para casarse sea diferente en niñas y niños, la diferencia es solo de género,

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/21/CRONICA21112014PAG.9.jpg


http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/21/CRONICA21112014PAG.11-13.jpg


34

lo que buscamos en todos los países es que sea a partir de 18 años, cuando sean adultos. Un niño por definición llega a ser adulto hasta los 18 años, así lo establece la convención de los derechos del niño, antes el niño o la niña no tiene la madurez para tomar decisiones con conciencia, y ya pueden votar, manejar y casarse y tener hijos, trabajar y ser responsables al cien por ciento de sus actos. Además se hace valer en ellos la justicia y la penalización, por eso hay diferencia entre los adultos y las personas menores de 18 años, es por eso que lo que buscamos es readecuar la edad del matrimonio con las otras tres responsabilidades en la sociedad. SCAN

¿Razones espurias o ilegítimas? Columna Marta Altolaguirre La erosión a la indispensable independencia judicial de nuestro sistema, se destaca nuevamente con la decisión adoptada por la Corte Suprema de Justicia cuando por mayoría, declararon improcedente la querella formulada por CICIG y el Ministerio Público contra el diputado Gudifredo o Godofredo Rivera. Realmente el nombre poco importa. Lo que importa es el hombre, su trayectoria y su historial, en función de servir a los guatemaltecos en los distintos cargos que ha ocupado. Y es que de lo que se ha visto, difícilmente alguien se podría sentir representado por el referido “legislador”. SCAN

http://monitoreomentescreativas.com/seguridadyjusticia/digital/noviembre/21/CRONICA21112014PAG.16-17.jpg


Monitoreo de Noticias · Urge explicación de plan de Obama ... Noticias sobre el Sector de...

Documents

Transcript of Monitoreo de Noticias · Urge explicación de plan de Obama ... Noticias sobre el Sector de...