R

Montacargas Eléctricos de 4 RuedasB15S / B18S-5BC15S / BC18S-5 y BC20SC-5Capacidad de 1500 kg a 2000 kg

REPRESENTANTE AUTORIZADO

PSC0807B2 (Junio de 2011)

Los productos y especificaciones están sujetos a mejoras y cambios sin previo aviso.

B15S / B18S-5Capacidad de 1500 kg a 2000 kg

48 VOLTIOSRuedas con neumáticos

BC15S / BC18S-5 / BC20SC-5Capacidad de 1500 kg a 2000 kg

36/48 VOLTIOSRuedas de llanta sólida

Oficina central : 7-11, Hwasu-Dong, Dong-Gu, Incheon, Corea.Oficina de Seúl: 22nd floor, Doosan Tower Bldg, Euljiro 6-Ga Jung-Gu, Seúl, Corea. Tel: 82-2-3398-8632 Fax: 82-2-3398-8619

Un Diseño orientaDo al ConDUCtorQUe apUnta a sUperar las expeCtativas Del Cliente

Al desarrollar la nueva serie B/BC18S PRO5 nuestro equipo de diseño Doosan se focalizó en el rendimiento,l productividad y eficiencia.Al disponer de un completo control AC en los sistemas de impulsión e hidráulicos, estas unidades proveen las siguientes ventajas en lo atinente a la productividad:

ManeJe la DiFerenCia… ¡ManeJe Doosan!

Un desplazamiento más rápido y una mayor velocidad de elevación que aseguran un máximo rendimiento

Un eficiente consumo de energía que se transforma en un mayor tiempo de utilización por carga de batería

Un sistema de control de lazo cerrado que mantiene consistentes

velocidades operativas, con o sin carga en el vehículo

Una selección de rendimiento fácilmente programable que optimiza la productividad mientras conserva la energía

Mayor capacidad del operador para mantenerse informado de todas las características operativas y de rendimiento de la máquina logrando así una permanente productividad a través del turno de trabajo

La eliminación del desgaste de un motor, de conmutadores y de contactores

direccionales o hidráulicos, facilita el logro de costos operativos más reducidos, permitiendo a la vez un mayor tiempo de uso y con menores requisitos de mantenimiento

Estos equipos Doosan eléctricos de gran capacidad de trabajo le permitirán cumplir con las más exigentes aplicaciones, incluyendo la presencia de rampas, desniveles y condiciones de piso desfavorables, y pondrán a su disposición características de potencia y velocidad que le permitirán hacer frente a sus necesidades de manipuleo de materiales.

¡la productividad se ha transformado en estándar! La Productividad se ha transformado en Estándar

ManeJe la DiFerenCia… ¡ManeJe Doosan!

En la base de la evaluación de un montacargas está la PRODUCTIVIDAD… y es ahí donde la Serie Pro5 realmente sobresale. La productividad de un montacargas eléctrico es una combinación de velocidad, control y consumo de energía, todo lo cual ha sido logrado a través de varias innovaciones de diseño de Doosan.

La Exclusiva Tecnología de Control Activo de Doosan (ACT) Este innovador sistema provee varias ventajas para la productividad: • Control Activo de Rendimiento: Criterio de rendimiento auto-ajustable para cambiar las condiciones operativas • Control de Energía Activo: Mantiene un rendimiento consistente a través del 80% del tiempo de vida útil de la batería • Control Activo del Confort: Adapta los parámetros operativos a las preferencias del operador para incrementar el confort, la confiabilidad y el control • Control Activo del Desplazamiento: Un sensor de pulso óptico del ángulo de giro controla la

velocidad de desplazamiento durante el transcurso del giro • Control Activo del Calentamiento: Una auto-protección del sistema que detecta sobrecalentamientos y corrige los desbalances de temperatura

Active Control Technology

Más Trabajo por Carga de Batería Las funciones operativas programables regulan el rendimiento del montacargas para obtener una mayor eficiencia de energía

Selección del Rendimiento Centrada en el OperadorEl operador controla la capacidad de rendimiento del montacargas y puede optimizar la productividad y el consumo de la batería para satisfacer los requisitos de la aplicación. • Modo-H (Alto Rendimiento) • Modo-S (Rendimiento Estándar) • Modo-E (Rendimiento de Energía Eficiente) • Modo Tortuga (Reduce la Velocidad de Desplazamiento mientras mantiene la velocidad de elevación)

ITC (Control de Torque Inteligente) Un sistema de retroalimentación de ciclo cerrado controla la cargaen los motores de impulsión e hidráulicos para mantener unavelocidad consistente mientras el vehículo está cargado o descargado.Dicha facilidad provee: • Respuesta de Aceleración • Excelente Trepabilidad • Protección integral contra los cortes de circuitos o los cortocircuitos • Un control continuo de la temperatura del panel y de los motores para maximizar la productividad del manipuleo de materiales.

¡Un Diseño amigable para el operador Garantiza operadores amigables!

ManeJe la DiFerenCia… ¡ManeJe Doosan!

Nuestro compartimento espacioso y ergonómicamente diseñado unido a una variedad de mejoras operativas le facilitará la operación y le ayudará a mejorar el resultado de cualquier aplicación. Las características amigables para el operador incluyen:

UN OPERADOR QUE SE SIENTE CONFORTABLE INCREMENTA EL RENDIMIENTO DEL MONTACARGAS

Asiento de Suspensión Deluxe con OSS (Sistema Sensible al operador) Un confortable asiento de Suspensión Deluxe con OSS (Sistema Sensible al Operador), un amplio ángulo de reclinación del respaldo, un asiento con amplio espacio para el trabajo y una regulación del peso frontal por parte del operador, permiten realizar ajustes para optimizar el confort del asiento.

Válvula de Control Hidráulico Controlada al Toque (Opcional)Facilita la labor y reduce el esfuerzo del operador dado que literalmente permite controlar el movimiento de la carga mediante el simple toque de un dedo. Dicha facilidad está vinculada con el bloqueo de la inclinación y elevación de la carga cuando el operador se retira de su asiento o coloca la llave en posición de ‘APAGADO’.

Panel de Instrumentos y de Control Inteligente La combinación de tipo LED y LCD de visualización inteligente de los instrumentos otorga al operador la visión instantánea del estado del vehículo, incluyendo diagnósticos y valores de ajustes programables.

Espacioso Compartimento del Operador Diseñado para el confort, con posiciones mejoradas para los pedales, una columna de dirección infinitamente ajustable, un conjunto montado de palancas hidráulicas y un espacio incrementado para los pies, el compartimento posee características que hacen que el operador pueda ser más productivo.

Alta Visibilidad a través del Resguardo Superior y el Extremo DelanteroUna amplia ventana del mástil, mangueras hidráulicas reposicionadas y un resguardo superior de estilo plano optimizan la vista que dispone el operador en sentido delantero y hacia arriba, así como su visión de la posición de la carga.

Sensor de Ángulo de VirajeLe comunica al operador a través de la visualización LCD la información del ángulo de viraje, y activa la lógica principal que controla la velocidad del motor de impulsión Le informa permanentemente al operador el ángulo de viraje de las ruedas y compensa la velocidad de desplazamiento del vehículo a través del diferencial de impulsión durante cambios de dirección exigentes.

Diseñado para Manejar las más rudas aplicaciones sin Comprometer las Facilidades para el Mantenimiento

ManeJe la DiFerenCia… ¡ManeJe Doosan!

El objetivo de Doosan es hacer que el manipuleo de materiales de su organización sea lo más confiable y eficiente posible.La durabilidad y confiabilidad de nuestra serie B/BC18S le ayudará a minimizar los tiempos de parada y a reducir el costo total del mantenimiento.

UN SELLO DE DURABILIDAD, CONFIABILIDAD Y MANTENIBILIDAD

Motores Eléctricos Libres de MantenimientoNuestra innovadora tecnología de CA para los motores de impulsión e hidráulicos elimina las escobillas, los conmutadores, los contactores direccionales y por consiguiente reduce las necesidades de mantenimiento así como los costos operativos. El gran motor impulsión de 10 kw posee una espectacular capacidad de entregar potencia durante toda la duración del turno de trabajo.

Diagnósticos de Funcionamiento y Solución de Problemas¡Nuestro montacargas le está hablando! El controlador posee capacidad para efectuar diagnósticos de funcionamiento y para la solución de fallas, y le dice a usted cuál es la fuente del problema para que se pueda corregir en forma fácil y rápida.Además, todos los controladores programables pueden ser bloqueados para protegerlos contra eventuales alteraciones.

El monitoreo y el mantenimiento están basados en una interfaz de tipo amigable y con ventanas para programar los servicios. - Calibración de la potencia - Sección del menú de pruebas- Registración de datos- Programación de tipo flash- Resolución de problemas

Frenos de Disco Enfriados por Aceite (ODB)Virtualmente libre de mantenimiento, el ODB es de provisión estándar en la serie PRO5, B(C)18S-5. El sistema de frenos incorporado elimina la contaminación externa y extiende significativamente la vida útil de los frenos en una proporción de 5 a 1 si se compara con los tradicionales frenos de zapata. Eso explica porqué vienen amparados con nuestra exclusiva garantía de fábrica.

Un Transeje Robusto y DuraderoUn eje flotante integral de transmisión se combina con el robusto motor de impulsión CA para conformar en eficiente transeje. Este robusto y duradero diseño está realizado para manejar cargas de alto impacto sin sufrir daños. El transeje transfiere con efectividad la potencia y el torque del motor de impulsión al eje final de impulsión para lograr una operación suave y uniforme.

El Controlador de CA tiene potencia extraEl Centro de Comando de la Serie B/BC18S PRO 5 es nuestro Controlador de CA y consiste en un tablero principal de lógica y módulos de potencia independientes con vínculos directos con el motor de impulsión y el motor hidráulico para manejar, dirigir y monitorear el sistema operativo del vehículo.Esta unidad de control regula y monitorea las siguientes funciones:

ƒU Inhibidor de Retroceso y Descenso con tiempo de detención en rampa ajustableƒU Freno de RegeneraciónƒU Freno Eléctricamente AsistidoƒU Retorno Estático a Posición Apagado (SRO)ƒU Compensación de Velocidad de Desplazamiento (Carga/Descarga)ƒU Aceleración/ Desaceleración/Reducción de Velocidad de DesplazamientoƒU Control Continuo de Velocidad de Elevación/Compensación de Velocidad del Motor de la Bomba ƒU Indicador de Descarga de la Batería con Valor Ajustable de Reinicio

ƒU Protección Contra el Exceso de Temperatura para los Módulos de Potencia y los MotoresƒU Límite de Voltaje Alto y BajoƒU Diagnósticos y Códigos de Error GuardadosƒU Detección de Falla de Línea de Potencia (Fusible/Contactor)ƒU Medición Continua de Temperatura (Controlador, Motor)ƒU Protección Integral Contra Cortes de Circuitos, o los Cortocircuitos

panel de instrumentos y de Control inteligente ¡en la primera fila de la clase!

La combinación de visores LED y visores LCD gráficos de 7 dígitos proveen en forma inteligente a los operadores de todos los detalles que ellos necesitan, incluyendo información operativa, diagnósticos y ajustes programables. Los botones de visualización ofrecen la elección de cuatro modos de potencia: trabajo pesado, trabajo estándar, trabajo económico y modo de desplazamiento a velocidad lenta. Las imágenes de los instrumentos se visualizan en el lado derecho.

Indicador el Ángulo de Viraje

Indicador de Mantenimiento

Indicador de Conmutador de Asiento

Indicador de Velocidad de Desplazamiento

Indicador de Carga de Batería

Indicador de Modo de Potencia

Indicador de Exceso de Temperatura

Regulador de Velocidad de Desplazamiento

Velocímetro (km/h)

Indicador del Sistema de Luces

Visualizador del Medidor de Horas

Indicador de Freno de Estacionamiento

Capacidad de Carga Nominal

Centro de Carga

Ancho Total del Montacargas

Longitud Total Hasta la Cara de la Horquilla

Altura del Resguardo Superior

Radio de Giro Mínimo

Base de Rueda

Velocidad de Desplazamiento (con Carga)

Velocidad de Izado, con Carga

Motor de Impulsión (Clasificación 1 Hora)

Motor Hidráulico (15% Tarea)

Tamaños de Compartimento de Baterías (AnchoxLong.xAlto)

Sistema de Voltaje

Modelo de ventas

kg

mm

W mm

L mm

H mm

R mm

mm

kg/h

mm/seg.

kw

kw

mm

V

BC18S-51750

500

945

1973

2207

1778

1220

14,0 17,0

340 400

10

12

36 48

■ Opciones DisponiblesOpciones B15/18S-5 BC15/18/20SC-5

Interruptor de Emergencia

Conjunto de Almacenamiento en Frío

Ruedas Que no Dejan Marcas

Control de Dirección y Aceleración Mono Ped-Foot

Compartimento de Deslizamiento de Batería Adentro/afuera

Cabina de Operador

Calefactor

Control con Toque de un Dedo

Palanca Trasera, Descanso de Brazo y Frente, al Toque de un Dedo

Resguardo Superior de Estante de Entrar

Válvula Hidráulica de Control de Traba de Elevación e Inclinación

Nivelación de Inclinación Automática

Interruptor de Función Múltiple

Palanca de Dirección

Asidero Trasero con Bocina

Ruedas con Neumáticos

Clasificación UL E, ES

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

●

○

○

○

○

X

●

X

○

○

○

X

○

○

X

X

X

●

○

○

○

X

○

X

BC20SC-52000

500

991

2028

2207

1808

1220

14,0 17,0

320 400

10

12

36 48

ManeJe la DiFerenCia…

909 x 695 x 613

■ Especificación Principal

Capacidad de Carga Nominal

Centro de Carga

Ancho Total del Montacargas

Longitud Total Hasta la Cara de la Horquilla

Altura del Resguardo Superior

Radio de Giro Mínimo

Base de Rueda

Velocidad de Desplazamiento (con Carga)

Velocidad de Izado, con carga

Motor de Impulsión (Clasificación 1 Hora)

Motor Hidráulico (15% Tarea)

Tamaños de Compartimento de Baterías (AnchoxLong.xAlto)

Sistema de Voltaje

Modelo de ventas

kg

mm

W mm

L mm

H mm

R mm

mm

kg/h

mm/seg.

kw

kw

mm

V

B18S-5

1750

500

1090

2020

2120

1855

1250

17,0

400

10

12

1010 x 727 x 470

48

B15S-5

1500

500

1090

1970

2120

1825

1250

17,0

400

10

12

1010 x 727 x 470

48

BC15S-51500

500

945

1933

2207

1760

1220

14,0 17,0

370 400

10

12

36 48

¡ManeJe Doosan!

21

1316 39

23

R

W

21

1316 39

23

38

19H

22

10179

14

18

4

15

40/41

20

38

19

22

10179

14

18

4

15

40/41

20

L

●: Estándar ○: Opcional