7/25/2019 Montaje de Geomembrana

1/7

PROCEDIMIENTO INSTALACIN EN CAMPODE GEOMENBRANA PARA PISCINA

Cdigo: CIC-GCC-MEC-26 Revisin: 0 Pgin! " de #

CONTROL DE REVISION DE DOCUMENTOS

Revisin $e%&! Des%'i(%in Modi)i%!%iones

0 01/10/14 Edicin Inicial

"* INTROD+CCION*

E,!o'!do (o': Revis!do (o': A('o!do (o':

Control de Calidad

No.'e: Laura Veia!a$i'.!:$e%&!:

Coordinador de Calidad

No.'e: Sel"# $ui%&e$i'.!:$e%&!:

'i%cal de O(ra

No.'e:)o%e Villarroel$i'.!:$e%&!:

7/25/2019 Montaje de Geomembrana

2/7

PROCEDIMIENTO INSTALACIN EN CAMPODE GEOMENBRANA PARA PISCINA

Cdigo: CIC-GCC-MEC-26 Revisin: 0 Pgin! 2 de #

"*"* /is! Gene'!, de, P,!n de Con'o, de C!,id!d

El &lan de control de calidad de in%talacin de *eri"e+ ,ue de%arrollado %o(re la (a%e de la&ol-tica # la tradicin de lar!o &lao de *ERIME. SRL %iendo la calidad el ,actordeter"inante "% %i!ni,icati2o 3l!uno% &ro#ecto% tienen e%&eci,icacione% ue &ueden reuerir"odi,icacione% a e%te "anual

Lo% co"&onente% !eo5%int6tico% u%ado% co"7n"ente en un %i%te"a de recu(ri"iento% %ondi%cutido% en e%te "anual E%to inclu#e la% !eo5"e"(rana% de &olietileno !eote+tile% #!eo"alla% E%te "anual &uede %er una !u-a 7til al delinear lo% &rocedi"iento% de control decalidad # lo% reueri"iento% "-ni"o% &ara la in%talacin de todo% lo% !eo%int6tico% ante%"encionado%

"*2* Dee'es 1 C!,i)i%!%iones de, Pe'son!, de Ins!,!%in den'o de, P'o1e%o*

"*2*"* Ge'ene de P'o1e%o*

El *erente de 8ro#ecto tendr co"o "-ni"o la% %i!uiente% re%&on%a(ilidade%:

E%ta(lecer el contacto con el cliente &ara di%cutir todo% lo% a%&ecto% relacionado% a

in%talacin de !eo%int6tico% del &ro#ecto

Coordinar lo% &ro#ecto% con el cliente en lo re,erente a &ro&o%icione% docu"entacin

en2-o de "ateriale% "o2iliacin de &er%onal &ro!re%o del tra(a9o ,acturacin # cierre del&ro#ecto

De%arrollar e i"&le"entar &lane% con el &er%onal &ara el de%arrollo del tra(a9o di%&oner

eui&o% # &rocedi"iento% ante% del inicio del tra(a9o

"*2*2* S3(e'viso' de C!.(o*

El %u&er2i%or de ca"&o de(er a(er in%talado un "-ni"o de ;00000000 "etro%cuadrado% de !eo"e"(rana tendr co"o "-ni"o la% %i!uiente% re%&on%a(ilidade%:

3ce&tar la %u&er,icie de terreno en condicione% %ati%,actoria% &ara el de%&lie!ue de

!eo"e"(rana o co"unicar al cliente # al *erente de 8ro#ecto %i el terreno no %eencuentra en condicione% ace&ta(le%

Su&er2i%ar el de%&lie!ue %oldadura &rue(a% re&aracione% # detalle% de la in%talacin

de lo% co"&onente% !eo%int6tico% &ara lo cual *ERIME. a %ido contratado

Su&er2i%ar el tra(a9o del &er%onal t6cnico &er%onal de a&o#o # otro &er%onal de ca"&o

in2olucrado% en la tarea de in%talacin

E%ti"ar el tie"&o # alcance de lo% ca"(io% de orden a&licado% con a%i%tencia del

*erente de 8ro#ecto

"*2*4* S3(e'viso' de Con'o, de C!,id!d*

El Su&er2i%or de Control de Calidad de(er a(er in%talado un "-ni"o de ;00000000"

7/25/2019 Montaje de Geomembrana

3/7

PROCEDIMIENTO INSTALACIN EN CAMPODE GEOMENBRANA PARA PISCINA

Cdigo: CIC-GCC-MEC-26 Revisin: 0 Pgin! 4 de #

Re!i%tro de lo% re%ultado% de toda% la% &rue(a% de%tructi2a% # no de%tructi2a%

Mantener lo% arci2o% con in,or"acin de toda% la% &rue(a% realiada%

Medicin de todo% lo% "ateriale% de%&le!ado%

"*2*5* T%ni%o So,d!do'*El T6cnico Soldador e%tar encar!ado co"o "-ni"o de la% %i!uiente%re%&on%a(ilidade%:

Realiar el de%&lie!ue %oldadura # re&aracione% de acuerdo a lo% reueri"iento% del

&ro#ecto

Mantener el eui&o %i %e reuiere

Realiar la% %oldadura% de &rue(a% iniciale% >trial ?eld%@

Realiar otra% ,uncione% &ara cu"&lir con el alcance de tra(a9o %e!7n in%truccione% del

Su&er2i%or de Ca"&o

3&o#ar al t6cnico de Control de Calidad %e!7n in%truccione% del Su&er2i%or de Ca"&o

2* INSTALACION DE GEOMEMBRANA*

2*"* Movi.ieno de Tie''!s*

2*"*"* P'e(!'!%in de ,! s3(e')i%ie*

El contrati%ta encar!ado del "o2i"iento de tierra% %er re%&on%a(le de la &re&aracin delterreno de acuerdo con la% e%&eci,icacione% del &ro#ectoEl Su&er2i%or de Ca"&o 2eri,icar ue:

a@ La %u&er,icie a cu(rir a#a %ido &re&arada e%t6: co"&actada li(re de irre!ularidade%&rotu(erancia% 2e!etacin e+ce%i2a a!ua &6rdida de %uelo o ca"(io% a(ru&to% de la&endiente

(@ La %u&er,icie de %o&orte no conten!a &iedra% u otro "aterial ue &or %u co"&o%icin,or"a # ta"a=o &uedan cau%ar da=o% a la !eo"e"(rana

c@ No a#a rea% con la %u&er,icie e+ce%i2a"ente (landa >e+ce%o de u"edad o ,alta deco"&actacin@

Aa9o nin!una circun%tancia el in%talador de%&le!ar !eo"e"(rana en rea% no ace&tada%dentro de e%to% linea"iento% Cada d-a %e entre!ar al cliente un ,or"ulario de ace&tacinde la %u&er,icie indicando e%&ec-,ica"ente la% rea% ace&tada% &ara la in%talacin de!eo"e"(rana

2*"*2* Des(,ieg3e de Geo.e.'!n!*

El Su&er2i%or de Ca"&o con9unta"ente con el cliente lle!arn a un acuerdo acerca de lo%&o%i(le% incon2eniente% ue %ur9an Mientra% e+i%ta al!una %ituacin ad2er%a o al!7nde%acuerdo el Su&er2i%or de Ca"&o detendr el de%&lie!ue a%ta ue e%ta% %e re%uel2an

2*"*4* Ins!,!%in*

El Su&er2i%or de Ca"&o &roceder con el de%&lie!ue &re2iniendo ue:

El eui&o de de%&lie!ue no da=e la %u&er,icie del terreno

7/25/2019 Montaje de Geomembrana

4/7

PROCEDIMIENTO INSTALACIN EN CAMPODE GEOMENBRANA PARA PISCINA

Cdigo: CIC-GCC-MEC-26 Revisin: 0 Pgin! 5 de #

El &er%onal ue e%t6 en contacto con la !eo"e"(rana no ,u"e no u%e a&ato% ue

la da=en o ue no realicen otra% acti2idade% ue cau%en da=o% a la "i%"a

E%tar &er"itido el u%o de 2e-culo% &ara todo terreno con llanta% de (a9a &re%in>e9 : 3TV@ %o(re la %u&er,icie de la !eo"e"(rana teniendo el cuidado a&ro&iado&ara e2itar da=o% # e2itando un tr,ico e+ce%i2o

La %ecuencia de in%talacin de &anele% en el terreno %e realiar to"ando en cuenta

el drena9e del %uelo la direccin del 2iento la %u&er,icie del %uelo la acce%i(ilidaddel %itio # el &ro!ra"a de &roduccin del &ro#ecto El de%&lie!ue de lo% &anele% de!eo"e"(rana no &roceder cuando la% condicione% del tie"&o %ean ad2er%a% la%cuale% &odr-an &oner en rie%!o la inte!ridad de toda la in%talacin de !eo%int6tico%

Lo% &anele% de !eo"e"(rana en el terreno de(ern %er %oldado% tan &ronto co"o

%ea &o%i(le de%&u6% de de%&le!ado% # todo el "aterial de%&le!ado %er "arcadocon una identi,icacin a&ro&iada &ara %u re!i%tro en la% &lanilla% de in%talacin

2*"*5* Ins(e%%in /is3!,*

El Su&er2i%or de Ca"&o #/o el T6cnico de Control de Calidad con9unta"ente con elIn%&ector Inde&endiente de 3%e!ura"iento de Calidad in%&eccionarn 2i%ual"ente cada&anel tan &ronto co"o %ea &o%i(le de%&u6% del de%&lie!ue &ara identi,icar # "arcar la%rea% da=ada% ue nece%itarn re&aracin

2*4* So,d!d3'! de C!.(o*

La %oldadura de ca"&o i"&lica la unin de &anele% ad#acente% u%ando "6todo% t6r"ico%

2*4*"* O'ien!%in de Cos3'!s*

BNo %e de(ern acer %oldadura% oriontale% de Unin de &anele% en la% cuale%

e+i%ta an9a de ancla9e con &endiente "a#or a tre% en uno > o 1 de inclinacin@e%ta unin de(er %er %oldada o(li!atoria"ente con %oldadura &or e+tru%in

La% unione% oriontale% %oldada% no de(en u(icar%e %o(re un &anel a "eno% de ;;G:IV@ En auello% %ectore% donde lo% talude%%ean "u# e"&inado% la% unione% de(ern inclinar%e a 4J re%&ecto de la l-nea de"+i"a &endiente &re2ia coordinacin # autoriacin del Cliente o %u re&re%entante> &or el incre"ento en el de%&erdicio de "aterial@ # acorde con la% e%&eci,icacione%t6cnica% &ro&ia% del &ro#ectoUna co%tura e% con%iderada co"o una entidad %e&arada %i e% la &rinci&al unin entredo% o "% &anele% La% re&aracione% no %on con%iderada% co"o co%tura% en e%teconte+toUn %i%te"a de nu"eracin u%ando n7"ero% de &anele% ad#acente% identi,icar cadaco%tura

2*4*2* P'od3%os 1 E73i(os de So,d!d3'!*

7/25/2019 Montaje de Geomembrana

5/7

PROCEDIMIENTO INSTALACIN EN CAMPODE GEOMENBRANA PARA PISCINA

Cdigo: CIC-GCC-MEC-26 Revisin: 0 Pgin! 8 de #

Lo% &roce%o% a&ro(ado% &ara %oldadura de ca"&o # re&aracione% %on la% %oldadura% de

e+tru%in # de ,u%in Todo el eui&o de %oldar de(er tener in%tru"ento% &reci%o% &aracontrolar la te"&eratura &ara a%e!urar una "edicin a&ro&iada de la% te"&eratura% de%oldado

!9 P'o%eso de $3sin*

E%te &roce%o de(er %er u%ado &ara la %oldadura entre &anele% # !eneral"enteno %e u%ar &ara &arcado ni tra(a9o% de detalle Lo% a&arato% de(ern %er del ti&ode cu=a caliente # e%tarn eui&ado% co"7n"ente con una a!u9a de %e&aracin&ara &er"itir ,or"ar un canal inter"edio en la %oldadura &ara realiar la &rue(a de&re%in de aire de la% %oldadura%

El eui&o de %oldadura de ,u%in de(er %er auto&ro&ul%ado # de(er e%tareui&ado con controle% de te"&eratura de la cu=a # de 2elocidad de %oldadura&ara a%e!urar un control a&ro&iado &or &arte del T6cnico Soldador

9 P'o%eso de E'3sin*

E%te &roce%o %er u%ado &rinci&al"ente &ara re&aracione% &arce% # detalle%e%&eciale% de ,a(ricacin E%te "6todo e% ta"(i6n 7til &ara conectar &anele%nue2o% a !eo"e"(rana in%talada &re2ia"ente ue no ten!a un e+tre"oe+&ue%to &er"itiendo %er %oldado &or ,u%in

El a&arato de %oldar &or e+tru%in >%oldador de "ano@ de(er e%tar eui&ado con%i%te"a% de control de te"&eratura

2*4*4* P'e(!'!%in de ,! Cos3'!*

El T6cnico Soldador 2eri,icar ue ante% de %oldar el rea de la co%tura e%t6 li(re deu"edad &ol2o arena o re%to% de cualuier naturaleaK ue la co%tura e%t6a&ro&iada"ente tra%la&ada &ara %er %oldada ue la co%tura e%t6 a&ro&iada"ente unidacon aire caliente cuando %e trate de %oldadura de e+tru%inK # ue la% %oldadura% %erealicen "ini"iando la% (oca% de &e%cado >,i%"out%@

2*4*5* De)e%os 1 Re(!'!%iones*

Toda% la% co%tura% # la% rea% %in ,alla% del %i%te"a recu(ierto con &olietileno %erne+a"inada% &ara identi,icar de,ecto% La identi,icacin de de,ecto% o re&aracione% %e ar"arcando en la co%tura o el &anel con un "arcador 2i%i(le e indele(le

!9 8rocedi"iento de re&aracione%

7/25/2019 Montaje de Geomembrana

6/7

PROCEDIMIENTO INSTALACIN EN CAMPODE GEOMENBRANA PARA PISCINA

Cdigo: CIC-GCC-MEC-26 Revisin: 0 Pgin! 6 de #

Cualuier &arte de la !eo"e"(rana de &olietileno ue e+i(ie%e un de,ecto ue u(ie%e%ido "arcado &ara %u re&aracin %er corre!ida con al!uno o una co"(inacin de lo%

%i!uiente% "6todo%:

8arcado: u%ado &ara re&arar &er,oracione% # ra%!adura%

Li9ado # re%oldado: u%ado &ara re&arar &eue=a% %eccione% de %oldadura de

e+tru%in

8unto de %oldadura: u%ado &ara re&arar &eue=o% de%&er,ecto% localiado%

Soldado de tra%la&e%: u%ado &ara %oldar &or e+tru%in el tra%la&e e+terior de una

co%tura %oldada &or ,u%in en 2e de una ,ran9a >ca&@

'ran9a >ca&@: u%ado &ara re&arar co%tura% ,allada%

Re&a%o >to&&in!@: a&licacin de una l-nea de e+tru%in directa"ente %o(re una

co%tura e+i%tente

La% %i!uiente% condicione% %e a&licarn a todo% lo% "6todo% anteriore%:

La% %u&er,icie% de &olietileno ue %ern %e&arada% de(ern %er li9ada% li!era"ente

&ara a%e!urar %u li"&iea

Toda% la% %u&er,icie% ue de(ern reci(ir e+tru%in de(ern e%tar li"&ia% # %eca%

durante la re&aracin

Todo% lo% &arce% # ,ran9a% >ca&%@ %e e+tendern &or lo "eno% 10 cent-"etro% "%

all del l-"ite del de,ecto # de(en tener e%uina% redondeada%

9 Veri,icacin de Re&aracione% La% re&aracione% %ern &ro(ada% no5de%tructi2a"ente de acuerdo al criterio

e%ta(lecido en la %eccin ca"inata@ del rea &ara con,ir"ar uetoda% la% re&aracione% a#an %ido realiada% a&ro&iada"ente ue lo% re%ultado% de la%&rue(a% a#an %ido ace&ta(le% # ue %e u(ie%en retirado toda% la% %o(ra% re%to% #(a%ura del rea Slo de%&u6% de una e2aluacin cuidado%a del Su&er2i%or de Ca"&o # laace&tacin del cliente %e &odr colocar cualuier "aterial %o(re el %i%te"a dere2e%ti"iento

El %i%te"a de re2e%ti"iento con !eo%int6tico% %er ace&tado &or el Cliente cuando:

Se a#a co"&letado la in%talacin de lo% "ateriale% La 2eri,icacin de la correccin de toda% la% co%tura% # re&aracione% inclu#endo la

docu"entacin # &rue(a% a%ociada% co"&leta%

La ace&tacin %er reconocida &or toda% la% &arte% in2olucrada% ,ir"ando un

Certi,icado de 3ce&tacin >2er Seccin 4@ Se &odr ace&tar rea% &arciale% de lain%talacin &ara &er"itir la continuacin de la con%truccin del &ro#ecto

4* RE$ERENCIAS

7/25/2019 Montaje de Geomembrana

7/7

PROCEDIMIENTO INSTALACIN EN CAMPODE GEOMENBRANA PARA PISCINA

Cdigo: CIC-GCC-MEC-26 Revisin: 0 Pgin! # de #

Manual de la contrati%ta

5* ANE;O

Certi,icado de calidad del &roductoGo9a de dato% del &roducto