Montpellier Centro Urbano · Acueducto de Saint-ClémentEl ingeniero Henri Pitot de Launay se...
2
Centro histórico Palacetes iglesias y templo La Montpellier contemporánea Museos y Lugares de Exposiciones Las dos óperas Montpellier, escena nacional, posee dos óperas: la Ópera Comédie (1888) que alberga la estatua original de las Tres Gracias, y la Ópera Berlioz (1990), situada en el Corum. Mikvé Este baño ritual judío medieval que data del siglo XII, es uno de los más antiguos de Europa. Da fe de la magnitud de la comunidad judía en Montpellier. Es posible que esté cerrado, si se están realizando excavaciones arqueológicas. Antigua aula magna de Saint-Côme El palacete Saint-Côme, construido en 1757 por el arquitecto Jean-Antoine Giral, sirvió como aula magna al Colegio de Cirugía hasta la Revolución Francesa. En la actualidad, es la sede de la Cámara de Comercio e Industria. iglesia y barrio de Saint-Roch Este barrio debe su nombre a la impresionante iglesia de Saint-Roch construida en el siglo XIX, dedicada al Santo Patrono de la ciudad. Admire el trampantojo de la fachada del edificio de enfrente, repleto de referencias a la historia de Montpellier... Acueducto de Saint-Clément El ingeniero Henri Pitot de Launay se inspiró en el famoso Puente del Gard para construir el acueducto de Saint-Clément en 1754. Esta construcción transportaba agua potable desde los manantiales de la ciudad de Saint-Clément. Depósito de Agua Este Palacio de las Aguas, realizado al mismo tiempo que el acueducto en el siglo XVIII y construido por Giral, era la reserva de agua distribuida gratuitamente en la ciudad. Catedral de Saint-Pierre El Papa Urbano V, antiguo alumno de Montpellier, construyó en 1364 un monasterio con una iglesia, que se convirtió en la catedral de Saint-Pierre en 1536. Su estilo gótico meridional, su silueta maciza y su impresionante pórtico sostenido por dos pilares circulares le aportan el efecto de una fortaleza medieval. La Facultad de Medicina En 1181, el barón Guillermo VIII firmó un edicto que estipulaba la concesión del derecho de enseñar Medicina en Montpellier a todo el mundo, cualesquiera fuesen su religión o procedencia. De este modo, en 1220 nació la Escuela de Medicina más antigua del mundo occidental aún en actividad. Conservatorio de Anatomía Destinado a la enseñanza de la anatomía, el Conservatorio fue una herramienta educativa incomparable para generaciones de estudiantes antes de que existieran las técnicas actuales de exploración del cuerpo humano. Más de 5.600 piezas en un edificio cuya construcción se remonta a 1851. Jardín Botánico ¡ESTE Islote verde situado a dos pasos de la Facultad de Medicina, es el más antiguo de toda Francia! Creado en 1593 por Pierre Richer de Belleval a instancias de Enrique IV para estudiar las plantas medicinales, se amplió y abrió al público en el siglo XIX. DE MARTES A DOMINGO De junio a septiembre: 12:00 - 20:00 De octubre a mayo: 12:00 - 18:00 Torre de los Pinos Segunda torre y vestigio del recinto fortificado, que contaba con veinticinco. Su nombre se debe a los dos árboles que crecen en la parte superior de la torre. Capilla de Saint-Charles Capilla del hospital general cuya creación ordenó en 1678 el rey Luis XIV. Su particularidad: Dos niveles de tribunas que coinciden con las plantas del hospital. De ese modo, los internos podían asistir desde su propia planta a los oficios. Actual «Casa de los Coros», acoge repeticiones de corales y conciertos. Ágora / Convento de las Ursulinas Antiguo convento de las Hermanas Ursulinas construido en 1641, se transformó en una cárcel de mujeres durante la Revolución Francesa. En la actualidad, alberga el Centro Coreográfico Nacional Montpellier Danse y el Ágora. Barrio Antigone Barrio neoclásico diseñado por el arquitecto Ricardo Bofill padre, contribuye a la singularidad arquitectónica de Montpellier. INSTITUTO HOSTELERO GEORGES FRÊCHE Totalmente curvo y revestido de metal , este instituto de excelencia, especializado en los oficios de la hostelería y el turismo, es obra de Massimiliano Fuksas. LAS ORILLAS DEL LEZ Arboladas y acondicionadas con pasarelas peatonales, las orillas del Lez constituyen un marco idóneo para pasear a pie o en bicicleta. Disfrute de las vistas al Árbol Blanco, una obra arquitectónica de S. Fujimoto. EDIFICIO PIERRESVIVES Paquebote de cristal y hormigón diseñado por la arquitecta Zaha Hadid. La Ciudad del Saber y del Deporte, denominada Pierresvives, es un centro cultural abierto a todos, que alberga los Archivos del Departamento de Hérault, una mediateca y una galería de exposiciones. EL BARRIO DE PORT MARIANNE Y EL AYUNTAMIENTO Iniciado en los años noventa, el barrio se fue montando poco a poco como si fuera un rompecabezas gigante. Grandes firmas de la arquitectura contemporánea trabajaron en él: Portzamparc, Lehmann, Ricciotti, etc. No se pierda el Ayuntamiento, un producto de la imaginación de Jean Nouvel y François Fontès. PLAZA DEL SIGLO XX Ubicada en el Odysseum, alberga el espacio «Memoria Mundi. La historia a través de los grandes hombres». El perímetro de la plaza incluye un pórtico en el que están instaladas diez estatuas de influyentes personalidades políticas del siglo XX, todas ellas obra de François Cacheux. Museo Fabre Considerado uno de los museos de Bellas Artes más prestigiosos de Europa, debemos su fundación al pintor de Montpellier François- Xavier Fabre en 1825. +33 (0)4 67 14 83 00 museefabre.montpellier3m.fr Palacete de Cabrières Sabatier d’Espeyran Contiguo al museo Fabre, alberga el Departamento de Artes Decorativas. Esta residencia contiene en su interior un conjunto de piezas protocolarias que recrean el ambiente de los siglos XVIII y XIX. +33 (0)4 67 14 83 00 museefabre.montpellier3m.fr Museo de Arte Marginal / Montpellier 800 m² dedicados a los iconos del Arte Marginal, la Figuración Libre, el Arte Singular, el Arte Popular y el Arte Postal. El museo alberga las obras de Fernand Michel y de grandes nombres del Arte Marginal. +33 (0)4 67 79 62 22 atelier-musee.com Centro de cultura La Panacée La Panacée es el centro de cultura contemporánea de la ciudad de Montpellier. Es a la vez un centro de producción, experimentación y exposiciones. +33 (0)4 34 88 79 79 lapanacee.org Museo Fougau Museo Atger Museo de la Antigua Montpellier Farmacia y capilla de la Obra de la Misericordia Pabellón Popular Galería de arte fotográfico Espacio Dominique Bagouet Espacio de arte y patrimonio Carré Sainte-Anne Centro de arte contemporáneo Galería Saint-Ravy La NEF Espacio destinado a los artesanos Los Talleres de los Oficios de Arte los archivos municipales de Montpellier Mediateca Émile Zola Galería Frac Fondo Regional de Arte Contemporáneo MUSEO DE LA FARMACIA Museo de los Moldes La Montpellier Contemporánea («MoCo») Congrega a tres entidades: La Panacée, la Escuela Superior de Bellas Artes y el Hôtel des collections. Hôtel des collections Ubicado en el antiguo palacete Montcalm, es un ecosistema artístico dedicado a la exposición de fondos procedentes de todo el mundo. Más que de un museo, se trata de un lugar donde pasar un buen rato: el público podrá disfrutar de un restaurante, del parque y de una tienda. Inauguración: 29 de junio de 2019 El Corum Palacio de Congresos construido por Claude Vasconi en 1988, también alberga la Ópera Berlioz. Jardín Arqueológico Jardín arqueológico medieval. Ruinas de la iglesia del Espíritu Santo (construida para albergar peregrinos en el siglo XIII) y de la puerta del Pila Saint-Gély («Pilar Saint- Gély») del siglo XIV. Explanada Charles de Gaulle Cuenta con un pequeño parque, un estanque y un área de juegos infantil. Es un hermoso lugar muy tranquilo a dos pasos de las callejuelas medievales. Quiosco Bosc Además de uno de los primeros edificios de Montpellier de hormigón armado, es el lugar preferente para los entretenimientos y espectáculos en cuanto llega el buen tiempo. Palacete Fizes Patio abierto durante la semana. Palacete de los Tesoreros de la Bolsa Patio abierto durante la semana. Palacete de Varennes Patio abierto durante la semana. Palacete de Guidais Con cita previa +33 (0)9 50 44 12 01 Palacete Haguenot Con cita previa +33 (0)4 67 92 25 62 Capilla de los Penitentes Blancos Capilla Real de los Penitentes Azules Convento de los Dominicos iglesia Don Bosco Iglesia de Notre Dame des Tables iglesia de Saint-Denis iglesia Saint-Roch iglesia Saint-Mathieu Templo de la Rue Maguelone Las Tres Gracias Obra de Étienne Dantoine creada en 1773, la estatua- fuente de las tres Gracias (Áglae, Eufrosine y Talía) ubicada en el centro de la Place de la Comédie es uno de los emblemas de Montpellier. Torre de la Babote La Torre de la Babote es una de las dos torres en ruinas de las murallas del siglo XIV, que protegían la ciudad. Se sobreelevó durante el siglo XVIII para albergar el Observatorio Astronómico de la Academia de Ciencias. Plaza Real del Peyrou Sirve de marco a la estatua ecuestre de Luis XIV y forma un conjunto notable con el Arco del Triunfo, el Depósito de Agua y el Acueducto de Saint-Clément. Arco de Triunfo A finales del siglo XVII, el Intendente del Rey decidió erigir un Arco de Triunfo en honor a Luis XIV. A imitación de las puertas de París, está construido en el lugar de una de las ocho puertas de la antigua muralla. Place de la Comédie Antaño denominada plaza del huevo debido a su forma, esta plaza constituye uno de los más amplios espacios peatonales de Europa. Se empezó a acondicionar en el siglo XVII. Palacio de Justicia Este edificio de estilo neoclásico, construido en 1853, se yergue sobre la antigua ubicación del Castillo de los Guilhem. Barrio de Sainte-Anne Alberga el Carré Sainte-Anne, iglesia desacralizada y centro de exposiciones, además del Conservatorio de Música y los talleres de los fabricantes de instrumentos de cuerda. 1 8 6 2 7 3 5 11 12 13 14 14 15 16 17 18 36 39 37 40 38 41 42 43 55 46 25 14 25 44 47 48 6 49 50 51 52 53 54 45 57 56 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 5 34 35 1 4 10 9 l9 k10 k9 k9 | l10 k10 k9 k9 j10 j10 k10 k10 k10 j10 k10 k11 k10 m9 p9 n9 C12 (dorso) n8|o9 q8 l10 l10 l11 k10 k10 k10 k10 l10 l10 l10 k9 k9 k10 l10 n9 n9 j9 J12 (dorso) J14 (dorso) l9 l10 l10 l10 l10 k9 k9 k10 j10 j10 l10 k9 l10 m9 l10 k9 k9 k10 l9 l9 k9 j10 k10 Montpellier Centro Urbano ¡Experimente Montpellier Méditerranée! Leyenda Consulte toda la información imprescindible de la Metrópolis de Montpellier Méditerranée como destino turístico en montpellier-francia.es Media jornada 2 h Jornada Fin de semana Jornada Media jornada Jornada 2 h Familia visita Ineludible Playa patrimonio Museos Brunch relajadamente golosina niños Ocio paseo arquitectura a la conquista de Montpellier ¿Sólo dispone de unas horas para conocer Montpellier? La visita guiada «l’Essentielle» («Lo Esencial») está hecha para usted. Una vez reservada en la Oficina de Turismo, embarque durante dos horas para conocer la ciudad, su historia, sus secretos y sus maravillas. La principal atracción del espectáculo: suba a la parte superior del Arco de Triunfo para disfrutar de una vista de 360°. ¡Saque la cámara de fotos! También le gustará: La visita guiada «by night» ¡Una tarde en el zoo! ¡Visite el parque zoológico de Lunaret con la familia! Apostamos a que caerán rendidos ante las crías de animales. Deje que los niños se diviertan en el área de juegos acondicionada mientras se toma un refrigerio. Descubra las 140 especies peor conocidas. Y una buena noticia: ¡es completamente gratis! También le gustará: El invernadero amazónico Un respiro al aire libre ¿Le apetece disfrutar de aire fresco, lejos de la agitación del centro urbano? Diríjase a Villeneuve-lès-Maguelone con el pícnic, las toallas y los bañadores. ¡Antes de llegar a la playa, no se prive de visitar la Catedral de Maguelone! Anidada entre viñas y estanques, le transportará hasta tiempos remotos. También le gustará: El trenecito gratuito lleva a toda la familia hasta la playa Mi fin de semana 100% cultural Deambule de exposición en exposición con el Pabellón Popular de la fotografía y el espacio Bagouet para un preámbulo cultural gratuito. ¡No se pierda el Fabre, uno de los museos de Bellas Artes más prestigiosos de Europa! Los domingos, vaya a la Panacée para tomar un brunch en un espacio de diseño ultramoderno, y a continuación visite una exposición de arte contemporáneo. También le gustará: Una velada en la Ópera Deléitese descansando a la sombra de los callejones medievales Venga a perderse por los callejones medievales del Écusson, el centro histórico de Montpellier. Allí, podrá pasear entre tiendas insólitas y edificios repletos de historia. Desvíese por una plazoleta para tomarse una copa al sol. Observe los alrededores para descubrir las abundantes obras de street art que alberga la ciudad. También le gustará: El jardín botánico el sabor de las cosas buenas Cuando brille el sol, diríjase a los pabellones del nuevo mercado de abastos Laissac, para degustar aceitunas, tielles, quiches y tapenades. Tómelo todo, súbase al vanguardista tranvía de diseño de la línea 4, y deténgase un momento para hacer un pícnic al sol en los Jardines del Peyrou. ¡El lujo mediterráneo! También le gustará: La vista panorámica hasta el mar ¡Escoja entre miles de diversiones! El Odysseum no hace las cosas a medias. Este centro comercial a cielo abierto rebosa de ideas para que pase usted un día estupendo: acuario, planetario, pista de patinaje, rocódromo, simulador de caída libre… en resumen, no es un sitio adonde sólo ir de compras. También le gustará: Una velada en el cine con los amigos Por el Lez en bicicleta Ya sea usted todo un amante del deporte o un neófito, móntese en la bicicleta hacia Port Marianne y su islote de vegetación en pleno bosque urbano. Al pasar, no se pierda las increíbles proezas arquitectónicas que pueblan el lugar. Deténganse en el estanque Jacques Coeur, para disfrutar de un merecido descanso a la sombra de las palmeras. También le gustará: El Festival Internacional de Deportes Extremos (FISE) en primavera L’écusson Halles provisoires Oficina de Turismo Zonas peatonales Panorámica Salida del trenecito turístico y City Tour Camino de Santiago de Compostela Lanzadera al aeropuerto Estación SNCF Ascensor Taxis Área de juegos Aseos Espacio de movilidad TaM Trampantojo Parking Parking para autocares Estación Vélomagg Tranvía L3 Parking subterráneo Estación Modulauto Tranvía L2 Parking para viajeros del tranvía Tranvía L1 Cambio Tranvía L4 Itinerario para bicicletas y Vía Verde
Transcript of Montpellier Centro Urbano · Acueducto de Saint-ClémentEl ingeniero Henri Pitot de Launay se...
Centro histórico
Palacetes iglesias y templo
La Montpellier contemporánea
Museos y Lugares de
Exposiciones
Las dos óperasMontpellier, escena nacional,
posee dos óperas: la Ópera
Comédie (1888) que alberga
la estatua original de las Tres
Gracias, y la Ópera Berlioz
(1990), situada en el Corum.
MikvéEste baño r i tual judío
medieva l que data de l
siglo XII, es uno de los más
antiguos de Europa. Da fe de
la magnitud de la comunidad
judía en Montpellier. Es posible
que esté cerrado, si se están
real izando excavaciones
arqueológicas.
Antigua aula magna de Saint-Côme
El palacete Saint-Côme,
construido en 1757 por el
arquitecto Jean-Antoine Giral,
sirvió como aula magna al
Colegio de Cirugía hasta la
Revolución Francesa. En la
actualidad, es la sede de la
Cámara de Comercio e Industria.
iglesia y barrio de Saint-Roch
Este barrio debe su nombre
a la impresionante iglesia de
Saint-Roch construida en el
siglo XIX, dedicada al Santo
Patrono de la ciudad. Admire
el trampantojo de la fachada
del edificio de enfrente,
repleto de referencias a la
historia de Montpellier...
Acueducto de Saint-Clément
El ingeniero Henri Pitot de
Launay se inspiró en el famoso
Puente del Gard para construir
el acueducto de Saint-Clément
en 1754. Esta construcción
transportaba agua potable
desde los manantiales de la
ciudad de Saint-Clément.
Depósito de Agua
Este Palacio de las Aguas,
realizado al mismo tiempo que
el acueducto en el siglo XVIII
y construido por Giral, era la
reserva de agua distribuida
gratuitamente en la ciudad.
Catedral de Saint-Pierre
El Papa Urbano V, antiguo
a lumno de Montpel l ier,
const ruyó en 1364 un
monasterio con una iglesia, que
se convirtió en la catedral de
Saint-Pierre en 1536. Su estilo
gótico meridional, su silueta
maciza y su impresionante
pórtico sostenido por dos pilares
circulares le aportan el efecto de
una fortaleza medieval.
La Facultad de Medicina
En 1181, el barón Guillermo VIII
firmó un edicto que estipulaba
la concesión del derecho de
enseñar Medicina en Montpellier
a todo el mundo, cualesquiera
fuesen su religión o procedencia.
De este modo, en 1220 nació
la Escuela de Medicina más
antigua del mundo occidental
aún en actividad.
Conservatorio de Anatomía
Destinado a la enseñanza de
la anatomía, el Conservatorio
fue una herramienta educativa
incomparable para generaciones
de estudiantes antes de que
existieran las técnicas actuales
de exploración del cuerpo
humano. Más de 5.600 piezas
en un edificio cuya construcción
se remonta a 1851.
Jardín Botánico¡ESTE Islote verde situado a
dos pasos de la Facultad de
Medicina, es el más antiguo de
toda Francia! Creado en 1593
por Pierre Richer de Belleval
a instancias de Enrique IV
para estudiar las plantas
medicinales, se amplió y abrió
al público en el siglo XIX.
DE MARTES A DOMINGO
De junio a septiembre: 12:00 -
20:00De octubre a mayo: 12:00 - 18:00
Torre de los Pinos
Segunda torre y vestigio
del recinto fortificado, que
contaba con veinticinco. Su
nombre se debe a los dos
árboles que crecen en la parte
superior de la torre.
Capilla de Saint-Charles
Capilla del hospital general
cuya creación ordenó en
1678 el rey Luis XIV. Su
particularidad: Dos niveles de
tribunas que coinciden con las
plantas del hospital. De ese
modo, los internos podían
asistir desde su propia planta
a los oficios. Actual «Casa de
los Coros», acoge repeticiones
de corales y conciertos.
Ágora / Convento de las Ursulinas
Antiguo convento de las
Hermanas Ursulinas construido
en 1641, se transformó en una
cárcel de mujeres durante
la Revolución Francesa. En
la actualidad, alberga el
Centro Coreográfico Nacional
Montpellier Danse y el Ágora.
Barrio Antigone
Barrio neoclásico diseñado
por el arquitecto Ricardo
Bofill padre, contribuye a la
singularidad arquitectónica de
Montpellier.
INSTITUTO HOSTELERO GEORGES FRÊCHE
Totalmente curvo y revestido
de metal, este instituto de
excelencia, especializado en
los oficios de la hostelería
y el turismo, es obra de
Massimiliano Fuksas.
LAS ORILLAS DEL LEZ
Arboladas y acondicionadas
con pasarelas peatonales, las
orillas del Lez constituyen un
marco idóneo para pasear
a pie o en bicicleta. Disfrute
de las vistas al Árbol Blanco,
una obra arquitectónica de S.
Fujimoto.
EDIFICIO PIERRESVIVES
Paquebote de cr istal y
hormigón diseñado por la
arquitecta Zaha Hadid. La
Ciudad del Saber y del Deporte,
denominada Pierresvives, es un
centro cultural abierto a todos,
que alberga los Archivos del
Departamento de Hérault, una
mediateca y una galería de
exposiciones.
EL BARRIO DE PORT MARIANNE Y EL
AYUNTAMIENTO Iniciado en los años noventa,
el barrio se fue montando
poco a poco como si fuera
un rompecabezas gigante.
G ra n d e s f i r m a s d e l a
arquitectura contemporánea
trabajaron en él: Portzamparc,
Lehmann, Ricciotti, etc. No se
pierda el Ayuntamiento, un
producto de la imaginación de
Jean Nouvel y François Fontès.
PLAZA DEL SIGLO XX
Ubicada en el Odysseum,
alberga el espacio «Memoria
Mundi. La historia a través
de los grandes hombres». El
perímetro de la plaza incluye
un pórtico en el que están
instaladas diez estatuas de
influyentes personalidades
políticas del siglo XX, todas
ellas obra de François Cacheux.
Museo Fabre Considerado uno de los
museos de Bellas Artes más
prestigiosos de Europa,
debemos su fundación al
pintor de Montpellier François-
Xavier Fabre en 1825.
+33 (0)4 67 14 83 00
museefabre.montpellier3m.fr
Palacete de Cabrières
Sabatier d’Espeyran
Contiguo al museo Fabre,
alberga el Departamento
de Artes Decorativas. Esta
residencia contiene en su
interior un conjunto de piezas
protocolarias que recrean el
ambiente de los siglos XVIII y
XIX.+33 (0)4 67 14 83 00
museefabre.montpellier3m.fr
Museo de Arte Marginal /
Montpellier 800 m² dedicados a los iconos
del Arte Marginal, la Figuración
Libre, el Arte Singular, el Arte
Popular y el Arte Postal. El
museo alberga las obras de
Fernand Michel y de grandes
nombres del Arte Marginal.
+33 (0)4 67 79 62 22
atelier-musee.com
Centro de cultura La Panacée
La Panacée es el centro de
cultura contemporánea de
la ciudad de Montpellier.
Es a la vez un centro de
producción, experimentación
y exposiciones.
+33 (0)4 34 88 79 79
lapanacee.org
Museo Fougau
Museo Atger
Museo de la Antigua Montpellier
Farmacia y capilla de la
Obra de la Misericordia
Pabellón Popular
Galería de arte fotográfico
Espacio Dominique Bagouet
Espacio de arte y patrimonio
Carré Sainte-Anne
Centro de arte contemporáneo
Galería Saint-Ravy
La NEFEspacio destinado a los
artesanos
Los Talleres de los Oficios
de Arte
los archivos municipales de
Montpellier
Mediateca Émile Zola
Galería FracFondo Regional de Arte
Contemporáneo
MUSEO DE LA FARMACIA
Museo de los Moldes
La Montpellier Contemporánea
(«MoCo») Congrega a tres entidades:
La Panacée, la Escuela Superior
de Bellas Artes y el Hôtel des
collections.
Hôtel des collections
Ubicado en el antiguo palacete
Montcalm, es un ecosistema
artístico dedicado a la exposición
de fondos procedentes de todo
el mundo. Más que de un museo,
se trata de un lugar donde pasar
un buen rato: el público podrá
disfrutar de un restaurante, del
parque y de una tienda.
Inauguración: 29 de junio de 2019
El Corum Palacio de Congresos construido
por Claude Vasconi en 1988,
también alberga la Ópera Berlioz.
Jardín Arqueológico
Jardín arqueológico medieval.
Ruinas de la iglesia del
Espíritu Santo (construida
para albergar peregrinos en
el siglo XIII) y de la puerta del
Pila Saint-Gély («Pilar Saint-
Gély») del siglo XIV.
Explanada Charles de Gaulle
Cuenta con un pequeño parque,
un estanque y un área de juegos
infantil. Es un hermoso lugar
muy tranquilo a dos pasos de
las callejuelas medievales.
Quiosco Bosc Además de uno de los primeros
edificios de Montpellier de
hormigón armado, es el
lugar preferente para los
entretenimientos y espectáculos
en cuanto llega el buen tiempo.
Palacete Fizes Patio abierto durante la semana.
Palacete de los Tesoreros
de la Bolsa Patio abierto durante la semana.
Palacete de Varennes
Patio abierto durante la semana.
Palacete de Guidais
Con cita previa
+33 (0)9 50 44 12 01
Palacete Haguenot
Con cita previa
+33 (0)4 67 92 25 62
Capilla de los Penitentes
Blancos
Capilla Real de los Penitentes
Azules
Convento de los Dominicos
iglesia Don Bosco
Iglesia de Notre Dame des Tables
iglesia de Saint-Denis
iglesia Saint-Roch
iglesia Saint-Mathieu
Templo de la Rue Maguelone
Las Tres Gracias
Obra de Étienne Dantoine
creada en 1773, la estatua-
fuente de las tres Gracias
(Áglae, Eufrosine y Talía)
ubicada en el centro de la
Place de la Comédie es uno de
los emblemas de Montpellier.
Torre de la Babote
La Torre de la Babote es una
de las dos torres en ruinas de
las murallas del siglo XIV, que
protegían la ciudad. Se sobreelevó
durante el siglo XVIII para albergar
el Observatorio Astronómico de
la Academia de Ciencias.
Plaza Real del Peyrou
Sirve de marco a la estatua
ecuestre de Luis XIV y forma un
conjunto notable con el Arco del
Triunfo, el Depósito de Agua y el
Acueducto de Saint-Clément.
Arco de TriunfoA finales del siglo XVII, el
Intendente del Rey decidió
erigir un Arco de Triunfo en
honor a Luis XIV. A imitación
de las puertas de París, está
construido en el lugar de una
de las ocho puertas de la
antigua muralla.Place de la Comédie
Antaño denominada plaza
del huevo debido a su forma,
esta plaza constituye uno de
los más amplios espacios
peatonales de Europa. Se
empezó a acondicionar en el
siglo XVII.
Palacio de Justicia
Este ed i f ic io de est i lo
neoclásico, construido en
1853, se yergue sobre la
antigua ubicación del Castillo
de los Guilhem.
Barrio de Sainte-Anne
Alberga el Carré Sainte-Anne,
iglesia desacralizada y centro
de exposiciones, además del
Conservatorio de Música y los
talleres de los fabricantes de
instrumentos de cuerda.
1
8
6
2
7
3
5
11
12
13
14
14
15
16
17
18
36
39
37 40
38
41
42
43
55
46
25
14
25
44
47
48
6
49
50
51
52
53
54
45
57
5619
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
5
34
35
14
10
9
l9
k10
k9
k9 | l10
k10
k9
k9
j10
j10
k10
k10
k10
j10
k10
k11
k10
m9
p9
n9 C12 (dorso)
n8|o9
q8
l10
l10
l11
k10
k10
k10
k10
l10
l10
l10
k9
k9
k10
l10
n9
n9
j9
J12 (dorso)
J14 (dorso)
l9l10
l10
l10
l10
k9
k9
k10
j10
j10
l10
k9
l10
m9
l10
k9
k9
k10
l9
l9k9
j10
k10Montpellier Centro Urbano
¡Experimente Montpellier
Méditerranée!
Leyenda
Consulte toda la información imprescindible
de la Metrópolis de Montpellier Méditerranée
como destino turístico en montpellier-francia.es
Media jornada
2 h
Jornada
Fin de semana
Jornada
Media jornada
Jornada
2 h
Familia
visita Ineludible
Playa patrimonio
Museos Brunch
relajadamente
golosina
niños Ocio
paseo arquitectura
a la conquista de Montpellier
¿Sólo dispone de unas horas
para conocer Montpellier? La
visita guiada «l’Essentielle»
(«Lo Esencial») está hecha
para usted. Una vez reservada
en la Oficina de Turismo,
embarque durante dos horas
para conocer la ciudad,
su historia, sus secretos y
sus maravillas. La principal
atracción del espectáculo:
suba a la parte superior del
Arco de Triunfo para disfrutar
de una vista de 360°. ¡Saque la
cámara de fotos!
También le gustará:
La visita guiada «by night»
¡Una tarde en el zoo!
¡Visite el parque zoológico
de Lunaret con la familia!
Apostamos a que caerán
rendidos ante las cr ías
de animales. Deje que los
niños se diviertan en el área
de juegos acondicionada
mientras se toma un refrigerio.
Descubra las 140 especies peor
conocidas. Y una buena noticia:
¡es completamente gratis!
También le gustará:
El invernadero amazónico
Un respiro al aire libre
¿Le apetece disfrutar de aire
fresco, lejos de la agitación
del centro urbano? Diríjase
a Villeneuve-lès-Maguelone
con el pícnic, las toallas y los
bañadores. ¡Antes de llegar a
la playa, no se prive de visitar
la Catedral de Maguelone!
An idada ent re v iñas y
estanques, le transportará
hasta tiempos remotos.
También le gustará:
El trenecito gratuito lleva a
toda la familia hasta la playa
Mi fin de semana 100% cultural
Deambule de exposición en
exposición con el Pabellón
Popular de la fotografía y el
espacio Bagouet para un
preámbulo cultural gratuito.
¡No se pierda el Fabre, uno
de los museos de Bellas Artes
más prestigiosos de Europa!
Los domingos, vaya a la
Panacée para tomar un brunch
en un espacio de diseño
ultramoderno, y a continuación
visite una exposición de arte
contemporáneo.
También le gustará:
Una velada en la Ópera
Deléitese descansando a la
sombra de los callejones
medievales Venga a perderse por los
callejones medievales del
Écusson, el centro histórico de
Montpellier. Allí, podrá pasear
entre tiendas insólitas y edificios
repletos de historia. Desvíese
por una plazoleta para tomarse
una copa al sol. Observe los
alrededores para descubrir las
abundantes obras de street art
que alberga la ciudad.
También le gustará:
El jardín botánico
el sabor de las cosas buenas
Cuando brille el sol, diríjase
a los pabellones del nuevo
mercado de abastos Laissac,
para degustar aceitunas, tielles,
quiches y tapenades. Tómelo
todo, súbase al vanguardista
tranvía de diseño de la línea
4, y deténgase un momento
para hacer un pícnic al sol en
los Jardines del Peyrou.
¡El lujo mediterráneo!
También le gustará:
La vista panorámica hasta el mar
¡Escoja entre miles de
diversiones! El Odysseum no hace las cosas
a medias. Este centro comercial
a cielo abierto rebosa de ideas
para que pase usted un día
estupendo: acuario, planetario,
pista de patinaje, rocódromo,
simulador de caída libre… en
resumen, no es un sitio adonde
sólo ir de compras.
También le gustará:
Una velada en el cine con los amigos
Por el Lez en bicicleta
Ya sea usted todo un amante del
deporte o un neófito, móntese en
la bicicleta hacia Port Marianne y
su islote de vegetación en pleno
bosque urbano. Al pasar, no se
pierda las increíbles proezas
arquitectónicas que pueblan el
lugar. Deténganse en el estanque
Jacques Coeur, para disfrutar
de un merecido descanso a la
sombra de las palmeras.
También le gustará:
El Festival Internacional de Deportes
Extremos (FISE) en primavera
L’écusson
Halles provisoires
Oficina de Turismo Zonas peatonales
Panorámica
Salida del trenecito
turístico y City Tour
Camino de Santiago
de Compostela
Lanzadera al
aeropuerto
Estación SNCF
Ascensor
Taxis
Área de juegos
Aseos
Espacio de movilidad
TaM
Trampantojo
Parking
Parking para autocares
Estación Vélomagg
Tranvía L3
Parking subterráneo
Estación Modulauto
Tranvía L2
Parking para viajeros
del tranvía
Tranvía L1
Cambio
Tranvía L4
Itinerario para
bicicletas y Vía Verde
Metrópolis deMontpellier
Información sin carácter contractual, y
sujeta a posibles modificaciones.
Buenos planes
Desplazarse
Visitas guiadas
La Oficina de Turismo ofrece
visitas guiadas durante todo
el año. Programa disponible
en la Oficina de Turismo, en la
Place de la Comédie.
Desde 9 € Gratuito para
m e n o r e s d e 1 8 a ñ o s
acompañados por uno de sus
padres.
Audioguía Explore el centro histórico de
Montpellier con plena libertad.
30 lugares comentados.
Disponible en francés, inglés,
español, italiano y alemán.
Accesible para personas con
impedimentos visuales o
auditivos.
Precio: 10 € / reducido: 8 €
Fianza: 70 €
Alquiler en la Oficina de Turismo.
Aeropuerto de Montpellier
Méditerranée Lanzadera: +33 (0)4 34 888 999
Aeropuerto -> Place de l’Europe:
15 minutos (Tranvía L1)
+33 (0) 825 830 003
montpellier.aeroport.fr
Hérault Transport
Red de autocares del
departamento
+33 (0)4 34 888 999
herault-transport.fr
Taxis Montpellier Taxi Bleu du Midi
+33 (0)4 67 03 20 00
Taxi Tram
+33 (0)4 67 58 10 10
TaM Tranvía 4 líneas:
Línea 1 (Mosson - Odysseum), Línea 2 (Jacou
- Saint-Jean de Védas), Línea 3 (Juvignac -
Lattes y Pérols) y Línea 4 (García Lorca).
P+Tram (parking + tranvía): 16 parkings
conectados con las cuatro líneas de
tranvía ofrecen más de 4.000 plazas de
aparcamiento gratuitas para los abonados
TaM.
TaM VélomaggAlquile una bicicleta hasta 24 horas
seguidas, los siete días de la semana
y las 24 horas del día. Más de 50
estaciones para bicicletas eléctricas a
su disposición. Alquiler mediante tarjeta
bancaria o a través del servidor de voz
del número +33 (0)9 69 39 00 99.
Información TaMtam-voyages.com
+33 (0)4 67 22 87 87
Espacio movilidad TaM:
> 6, rue Jules Ferry
> 27, rue Maguelone
(L1, 2, 3 y 4: parada Estación St-Roch)
> P+Tram Mosson
(L1 y 3: parada Mosson)
Estación SNCF Montpellier Saint-
Roch y Estación MONTPELLIER SUD
DE FRANCE +33 (0)892 35 35 35
oui.sncf
City Card Con su City Card para 24, 48
o 72 horas, disfrutará de libre
acceso y de descuentos en una
selección de lugares y actividades
en Montpellier y sus alrededores.
Desde 15 €
Descuento del 10% por cualquier
compra en línea
Descuento del 50% para el
público infantil hasta 18 años
En venta en la Oficina de Turismo
y en montpellier-francia.es
Wifi de bolsillo
Hippocketwifi le permite
disfrutar de una conexión a
Internet de banda ancha 4G.
8 € / día
4 € / día con la City Card
Alquiler en la Oficina de Turismo.
Mobilboard Visita de la ciudad en Segway®.
+33 (0)6 25 99 14 57
mobilboard.com
Descuento del 20% con la City Card
Trenecito turístico
Circuito comentado (40 minutos)
para conocer el centro histórico.
Cerrado entre mediados de
noviembre y febrero. Accesible
para sillas de ruedas.
+33 (0)4 67 66 24 38
Punto de venta:
Quiosco, Place de la Comédie
Montpellier City Tour
Una hora de visita comentada
en minibús cabriolé. 13 km para
explorar el centro histórico y la
arquitectura contemporánea.
+33 (0)4 67 66 24 38
Punto de venta:
Quiosco, Place de la Comédie
y montpellier-francia.es
billetes Conciertos y espectáculos
La Oficina de Turismo, en la Place
de la Comédie, colabora con France
Billet: se trata de un buen plan para
conseguir entradas a espectáculos
durante los siete días de la semana.
+33 (0)4 67 60 60 60
Zoo de Montpellier
Tranvía L1: Parada St-Éloi y luego
lanzadera Agropolis: Parada Zoo
80 hectáreas, 141 especies, más
de 1.357 animales, 11 km de
senderos para conocer animales
de todo el mundo.
+33 (0)4 67 54 45 23
zoo.montpellier.fr
El invernadero amazónico
Tranvía L1: Parada St-Éloi y
luego lanzadera Agropolis:
Parada Zoo
Además de ser el mayor
invernadero de Francia, ofrece
un recorrido didáctico y lúdico
para descubrir la Amazonia.
+33 (0)4 67 54 45 23
zoo.montpellier.fr
OdysseumTranvía L1: Place de France y
Odysseum
Amplio centro lúdico y
comercial a cielo abierto.
Casi 100 tiendas de grandes
marcas para visitar, un cine
Multiplex, restaurantes y
muchas actividades de ocio y
tiempo libre.
+33 (0)4 67 13 50 50
odysseum.klepierre.fr
Planet Ocean de Montpellier
Tranvía L1: Place de France
Para una exploración lúdica
e inmersiva de los fondos
marinos hasta los confines del
universo, nada como una visita
a Planet Ocean en Montpellier.
+33 (0)4 67 13 05 50
planetoceanworld.fr
Pista de Patinaje Vegapolis
Tranvía L1: Place de France
Vegapolis le ofrece dos pistas para dos ambientes muy distintos:
por un lado, los placeres del patinaje y la velocidad sobre hielo,
y por otro, fiestas y espectáculos de «Luz y sonido».
+33 (0)4 99 52 26 00 / vegapolis.net
Domaine d’OSe trata de una finca, propiedad
con 23 ha de jardines de
recreo abiertos al público, que
contiene en su interior diversas
edificaciones: el palacete
denominado Château d’O, que
data del siglo XVIII, el Théâtre
d’O, un antiguo lagar, y el
denominado Amphithéâtre d’O.
+33 (0)4 67 67 31 00
domainedo.fr
Château de Flaugergues
La «Folie» o mansión campestre
más antigua de toda Montpellier.
Mansión familiar construida en
1696 con unos jardines a la
francesa y un parque botánico.
Propiedad vitícola. Visita del
edificio, los jardines y las cavas,
y degustación de vinos de la
bodega.
+33 (0)4 99 52 66 37
flaugergues.com
Acueducto y castillo
de CastriesConstrucción sobresaliente
de 1670, obra de Pierre Paul
Riquet, que llevaba el agua
por 6.822 m hasta los jardines
del Château de Castries. Se
considera la mayor obra
hidráulica privada de Francia.
Visite también el parque del
Château de Castries, obra de
André Le Nôtre (siglo XVII).
+33 (0)4 67 52 04 24
Carnon / La Grande-Motte / Le Grau-du-Roi
EN AUTOCAR
Línea 106, con salida desde Montpellier (L1 parada Place de
France - Odysseum).
EN TRANVÍA + BICICLETA
Tranvía L3 (hasta la parada Étang de l’Or) + Vélomagg.
Palavas-les-Flots
EN TRANVÍA + AUTOCAR
Línea 131 (Hérault Transport), con salida desde Montpellier (L4 Parada García
Lorca) hasta Palavas-les-Flots.
o línea 3 del Tranvía (hasta la parada Étang de l'Or), y luego el autocar de la línea
1 (Transp'Or) hasta Palavas-les-Flots.
EN TRANVÍA + BICICLETA
Tranvía L3 (hasta la parada Étang de l’Or) + Vélomagg.
FrontignanEN AUTOCAR
Línea 102, con salida desde Montpellier (L2 parada Sabines), hacia
las playas de Frontignan (entre ellas, Les Aresquiers).
InformaciónTRANVÍA
tam-voyages.com / +33 (0)4 67 22 87 87
AUTOCARES
herault-transport.fr / +33 (0)4 34 88 89 99
paysdelor.fr / +33 (0)4 67 20 94 91
Llegar en bicicleta hasta la orilla del mar
Siga el carril bici acondicionado por las márgenes del Lez, con salida desde
Montpellier (Port Marianne). Recorrido de 16 km de ida y vuelta (vía Lattes),
accesible a ciclistas, peatones y patinadores.
Abadía de Vignogoul
Ruinas de un monasterio de
monjas de clausura benedictinas,
y luego cistercienses del siglo XII.
+33 (0)6 01 73 57 70
abbaye-de-vignogoul.fr
Catedral de Saint-Pierre-et-
Saint-Paul de Maguelone
Un hermoso edificio románico
entre mar, estanques y viñedos.
+33 (0)4 67 50 49 88
compagnons-de-maguelone.org
CENTRO REGIONAL DE HISTORIA DE
LA RESISTENCIA Y DE LA
DEPORTACIÓN+33 (0)4 67 14 27 45
Museo Sahariano
+33 (0)6 67 29 94 42
museesaharien.fr
MUSEO HOFER-BURY
Colecciones de arte moderno
+33 (0)4 99 51 20 00
MUSEO ARQUEOLÓGICO Paul
SOYRIS+33 (0)4 67 27 88 28
o +33 (0)4 67 47 71 74
(ayuntamiento)
YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO DE
LATTARA Y MUSEO HENRI PRADES
Situado en las inmediaciones del
yacimiento arqueológico de Lattara,
alberga los fondos procedentes de las
excavaciones de la ciudad portuaria
antigua y de los alrededores.
+33 (0)4 67 99 77 20
museearcheo.montpellier3m.fr
Château de la Mogère
«Folie» o mansión campestre típica
de Montpellier del siglo XVIII habitada,
declarada monumento histórico,
que contiene salones decorados con
yeserías. Se puede visitar tanto el
palacio como sus jardines.
+33 (0)4 67 65 72 01
lamogere.fr
1
1
2
2
2
3
4
11
58
7
13
12
8
9
10
5
k16
k16
q8|r8
q8
q8
f14
r10
n14
r8
Montpellier
¿Cómo llegar hasta la playa?
Ocio
Folies
Patrimonio histórico y cultural
Museos
El Rincón de las Compras
de la Oficina de Turismo
Innumerables ideas para regalo
en la tienda de la Oficina de
Turismo, en la Place de la Comédie.
«Grisettes de Montpellier»,
tapenades, aceite de oliva, jarras,
loza, tazas tipo mug, brazaletes,
bombones, libros y ropa... ¡Más de
170 objetos para elegir!
Descuento del 10% con la City Card
Château de L’Engarran
«Folie» o mansión campestre
típica de Montpellier del
siglo XVIII declarada monumento
histórico. Visite los jardines a la
francesa y el museo del vino.
Cata de vinos de la bodega.
+33 (0)4 67 47 00 02
chateau-engarran.com
Château des Évêques
También denominado Château
de Lavérune. Data del siglo XVIII,
y fue la residencia de los obispos
de Montpellier. Salón de música
a la italiana del siglo XVIII,
declarado monumento y
restaurado recientemente. En la
actualidad, es la sede del Museo
Hofer-Bury.
+33 (0)4 99 51 20 00
6
7
Observaciones
Montpellier
Montpellier
Castries
Pignan
Villeneuve-lès-Maguelone
Castelnau-le-Lez
Lattes
Le Crès
Murviel-lès-Montpellier
Montpellier
Lavérune
Lavérune
Lavérune
Leyenda
Portada
Accueil véloHacia ViaRhôna + la Méditerranée à vélo («el
Mediterráneo en bicicleta»)
Oficina de Turismo
Camino de Santiago
de Compostela
Ascensor
Espacio de movilidad
TaM
Parking
Parking para autocares
Estación Vélomagg
Tranvía L3
Parking subterráneo
Estación Modulauto
Tranvía L2
Parking para viajeros
del tranvía
Tranvía L1
Tranvía L4
Villeneuve-lès-Maguelone
AUTOCAR + BICICLETA
Línea 32, con salida desde Montpellier (L4 parada García Lorca) hasta
Villeneuve-lès-Maguelone (parada Les Moures) + Vélomagg Plage*.
* Disponible en temporada de verano. Disfrute de una bicicleta
normal o BTT presentando el título de transporte TaM válido y
un documento de identidad.
¡Conozca nuestra revistaturística!
Lo mejor para descubrir este destino.
Disponible gratuitamente en la Oficina
de Turismo
Modulauto 04 67 58 06 06
Totem Mobi 04 91 49 22 75
OFICINA DE TURISMO Y CONGRESOS DE LA
METRÓPOLIS DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE
Place de la Comédie
30, allée Jean de Lattre de Tassigny
34000 Montpellier
Tfno.: +33 (0)4 67 60 60 60
OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICA
Lattes
Castries (Oficina Estacional)
Villeneuve-lès-Maguelone (Oficina Estacional)
CREACIÓN: MONTPELLIER MÉDITERRANÉE TURISMO Y CONGRESOS
IMPRESIÓN: IMPRENTA MARAVAL - 2019
POR FAVOR, TÍREME A UNA PAPELERA.
MONTPELLIER-FRANCIA.ES #MONTPELLIERNOW
Itinerario peatonal
Itinerario para
bicicletas y Vía Verde
Golf
Puer to de rec reo
/ Playa
