MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21...

9
eivissacultural.blogspot.com MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO

Transcript of MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21...

Page 1: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

eivissacultural.blogspot.com

MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO

Page 2: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO

DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu grup.

DISSABTE, 11 D’AGOST a les 22 hores, concert a càrrec del grup sirià Broukar.

DIUMENGE, 12 D’AGOST a les 22 hores, concert del grup polonès Kroke.

DIUMENGE, 26 D’AGOST a les 22 hores, concert de Mara Aranda.

DIUMENGE, 2 DE SETEMBRE a les 22 hores, concert del grup irlandès Dervish.

VENDA ANTICIPADA: 10 € vendaentrades.conselldeivissa.es VENDA TAQUILLA: 15 € a partir de dues hores abans del concert. ABONAMENTS: per la compra de les entrades per a dos (2) espectacles diferents amb venda antici-pada preu total 14 €. Per la compra de les entrades per a quatre (4) espectacles diferents amb venda anticipada preu total 26 €.INFORMACIÓ tel. 680 104 856 10.30 a 17 hores de dilluns a divendres.

Els espectacles tendran lloc al recinte exterior de l’actual seu de la Universitat de les Illes Balears a Eivissa (antiga Comandància Militar) al carrer del Calvari, 1 d’Eivissa. Servei gratuït de minibús de 20 a 22 h devora l’aparcament dels Multicines, davant el Consell i al parc Reina Sofia.

SABADO, 21 DE JULIO a las 22 horas, concierto de la cantante argelina Souad Massi y su grupo.

SABADO, 11 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto a cargo del grupo sirio Broukar.

DOMINGO, 12 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto del grupo polaco Kroke.

DOMINGO, 26 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto de Mara Aranda.

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE a las 22 horas, concierto del grupo irlandés Dervish.

VENTA ANTICIPADA: 10 €

vendaentrades.conselldeivissa.es

VENTA TAQUILLA: 15 € a partir de dos horas antes del concierto.

ABONOS: por la compra de las entradas para dos (2) espectáculos diferentes en venta anticipada precio total 14 €. Por la compra de las entradas para cuatro (4) espectáculos diferentes en venta anticipada precio total 26 €.

INFORMACIÓN tel. 680 104 856 de 10.30 a 17 horas de lunes a viernes.

Los espectáculos tendrán lugar en el recinto exterior de la actual sede de la Universitat de les Illes Balears en Ibiza (antigua Comandancia Militar) en la calle del Calvario, 1 de Ibiza. Servicio gratuito de minibús de 20 a 22 h. junto al aparcamiento de Multicines, delante del Consell y en el parque Reina Sofía.

DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu grup.

DISSABTE, 11 D’AGOST a les 22 hores, concert a càrrec del grup sirià Broukar.

DIUMENGE, 12 D’AGOST a les 22 hores, concert del grup polonès Kroke.

DIUMENGE, 26 D’AGOST a les 22 hores, concert de Mara Aranda.

DIUMENGE, 2 DE SETEMBRE a les 22 hores, concert del grup irlandès Dervish.

VENDA ANTICIPADA: 10 € vendaentrades.conselldeivissa.es VENDA TAQUILLA: 15 € a partir de dues hores abans del concert. ABONAMENTS: per la compra de les entrades per a dos (2) espectacles diferents amb venda antici-pada preu total 14 €. Per la compra de les entrades per a quatre (4) espectacles diferents amb venda anticipada preu total 26 €.INFORMACIÓ tel. 680 104 856 10.30 a 17 hores de dilluns a divendres.

Els espectacles tendran lloc al recinte exterior de l’actual seu de la Universitat de les Illes Balears a Eivissa (antiga Comandància Militar) al carrer del Calvari, 1 d’Eivissa. Servei gratuït de minibús de 20 a 22 h devora l’aparcament dels Multicines, davant el Consell i al parc Reina Sofia.

SABADO, 21 DE JULIO a las 22 horas, concierto de la cantante argelina Souad Massi y su grupo.

SABADO, 11 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto a cargo del grupo sirio Broukar.

DOMINGO, 12 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto del grupo polaco Kroke.

DOMINGO, 26 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto de Mara Aranda.

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE a las 22 horas, concierto del grupo irlandés Dervish.

VENTA ANTICIPADA: 10 €

vendaentrades.conselldeivissa.es

VENTA TAQUILLA: 15 € a partir de dos horas antes del concierto.

ABONOS: por la compra de las entradas para dos (2) espectáculos diferentes en venta anticipada precio total 14 €. Por la compra de las entradas para cuatro (4) espectáculos diferentes en venta anticipada precio total 26 €.

INFORMACIÓN tel. 680 104 856 de 10.30 a 17 horas de lunes a viernes.

Los espectáculos tendrán lugar en el recinto exterior de la actual sede de la Universitat de les Illes Balears en Ibiza (antigua Comandancia Militar) en la calle del Calvario, 1 de Ibiza. Servicio gratuito de minibús de 20 a 22 h. junto al aparcamiento de Multicines, delante del Consell y en el parque Reina Sofía.

PROGRAMACIÓ PROGRAMACIÓN

Page 3: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

Souad MassiA menudo citada como una de las mejores cantantes del norte de África, Souad Massi vuelve a girar con una nueva propuesta junto a dos compañeros y amigos en el escenario: el percusionista Rabah Khalfa y el guitarrista Medhi Dalil.

La reputación de Souad Massi se forja en una carrera en solitario que se remonta desde hace 15 años. Una carrera impulsada por una determinación feroz y de inspiración política y que mantiene los valores de la libertad en su constante lucha contra la injusticia. Sus canciones están construidas de amor, valentía y protesta contra la intolerancia en el mundo de hoy.

En este nuevo espectáculo, Souad Massi cantará las composiciones de su sexto álbum de estudio El Mutakallimûn (Maestros de la Palabra), creado como una respuesta a las amenazas, y en el que vuelve a dar vida a un conjunto de poemas árabes que se remontan al siglo VI.

También presentará una selección de algunas de las canciones más exitosas de su repertorio tales como ‘Yemma’ (Mamá te miento), ‘Deb, Amessa’ (Un día vendrá), ‘Hayati’ (Mi vida), entre otros.

La conexión musical entre Souad Massi y sus músicos es telepática. Complementados por un amor profundo y respeto mutuo, este trío aparece en el escenario una vez más con evidente felicidad.

Ficha artística y técnica

Souad Massi (real name Souad Benjael) CantanteRabah Khalfa, percusiónMehdi Dalil, guitarraEmmanuel Kerinec, técnico-tour managerYann Lemetre, técnico de sonidoOmar Suller, representante. Accord Music Agency

Sovent citada com una de les millors cantants del nord de l’Àfrica, Souad Massi torna a girar amb una nova proposta amb dos companys i amics a l’escenari: el percussionista Rabah Khalfa i el guitarrista Medhi Dalil.

La reputació de Souad Massi es forja en una carrera en solitari que es remunta a fa 15 anys. Una carrera impulsada per una determinació ferotge i d’inspiració política i que manté els valors de la llibertat en la seua lluita constant contra la injustícia. Les seues cançons estan construïdes amb amor, valentia i protesta contra la intolerància en el món actual.

En aquest nou espectacle, Souad Massi cantarà les composicions del seu sisè àlbum d’estudi El Mutakallimûn (“Mestres de la paraula”), creat com a resposta a les amenaces, i en el qual torna a donar vida a un conjunt de poemes àrabs que es remunten al segle VI.

També presentarà una selecció d’algunes de les cançons de més èxit del seu repertori, com ara “Yemma” (“Mama, et menteixo”), “Deb, Amessa” (“Un dia vindrà”) o “Hayati” (“Vida meua”), entre d’altres.

La connexió musical entre Souad Massi i els seus músics és telepàtica. Complementat per un amor profund i un respecte mutu, aquest trio apareix a l’escenari una vegada més amb evident felicitat.

Fitxa artística i tècnica

Souad Massi (nom real Souad Benjael), cantantRabah Khalfa, percussióMehdi Dalil, guitarraEmmanuel Kerinec, tècnic - tour managerYann Lemetre, tècnic de soOmar Suller, representant. Accord Music Agency

DISSABTE, 21 DE JULIOLSABADO, 21 DE JULIO 22 h

Page 4: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

Broukar

DISSABTE, 11 D’AGOSTSABADO, 11 DE AGOSTO 22 h

El grupo Broukar fue fundado en 2007 en Damasco, Siria. El grupo está compuesto por siete artistas entre ellos dos derviches danzantes.

Juntos tratan de recuperar la auténtica música oriental con todos sus colores y matices, y favorecer el renacimiento del patrimonio musical de Oriente.

La ciudad de Damasco ha sido durante mucho tiempo uno de los centros del mundo árabe para la innovación cultural y artística, especialmente en el campo de la música clásica árabe.

El grupo interpreta música tradicional árabe (canto y música instrumental), con temas seculares y religiosos. De hecho, el canto sufí viene de sufismo, una práctica del Islam, y se asocia directamente con la danza de los derviches. Esta danza se basa principalmente en los movimientos de rotación y de la mano en referencia al nombre de Dios.

Ficha artística

Taoufik Mirkhan, qanunAbdulrahman Modawar, vozTammam Mohamad Alramadan, naiGeorge Oro, percusiónHadil Mirkhan, oudAhmad Rifai Hambrouch, derviche girovagoHatem Aljamal, derviche giróvagoCarlos Abadias Mata, road manager

El grup Broukar va ser fundat el 2007 a Damasc, Síria. Està format per set artistes, entre ells dos dervixos dansaires.

Plegats miren de recuperar l’autèntica música oriental amb tots els seus colors i matisos, i afavorir el renaixement del patrimoni musical d’Orient.

La ciutat de Damasc ha estat durant molt de temps un dels centres del món àrab per a la innovació cultural i artística, especialment en el camp de la música clàssica àrab.

El grup interpreta música tradicional àrab (cant i música instrumental), amb temes seculars i religiosos. De fet, el cant sufí prové del sufisme, una pràctica de l’Islam, i s’associa directament amb la dansa dels dervixos, que es basa principalment en els moviments de rotació i de la mà en referència al nom de Déu.

Fitxa artística

Taoufik Mirkhan, qanunAbdulrahman Modawar, veuTammam Mohamad Alramadan, naiGeorge Oro, percussióHadil Mirkhan, oudAhmad Rifai Hambrouch, dervix giròvagHatem Aljamal, dervix giròvagCarlos Abadias Mata, road manager

Page 5: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

Kroke

DIUMENGE, 12 D’AGOSTDOMINGO, 12 DE AGOSTO 22 h

Kroke és un grup instrumental del gènere de músiques del món. El nom de la banda en ídix significa Cracòvia.

El grup va ser fundat el 1992 per tres amics i graduats de l’Acadèmia de Música de Cracòvia. Al principi se’ls associava amb música klezmer, amb fortes influències balcàniques. Actualment, la seua música s’inspira en un variat ventall de música ètnica i sons de l’Orient, combinat amb el jazz per crear el seu estil propi i distintiu.

El grup va conquistar el cor d’Steven Spielberg quan els va veure tocar a Cracòvia, durant el rodatge de La llista de Schindler. No només va arribar a tocar el clarinet amb el trio, sinó que també els va convidar a actuar a Jerusalem. La banda també va captivar Peter Gabriel, que els va demanar que participassin en el Festival Womad, un dels més importants del món, organitzat per la seva pròpia discogràfica.

Anys després, quan el cofundador de Genesis va ser convidat al Life Festival d’Oswiecim, va demanar expressament que Kroke tocàs en aquell concert i van acabar compartint escenari durant l’últim tema.

En els darrers anys, a banda dels seus propis projectes, Kroke també ha enregistrat discos amb artistes com Nigel Kennedy, Edyta Geppert i Maja Sikorowska.

Fitxa artística

Jerzy Józef Bawol, acordióTomasz Maciej Kukurba, violaTomasz Lato, contrabaixCarlos Abadias Matas, road manager

Kroke es un grupo instrumental del género de músicas del mundo. El nombre de la banda en yiddish significa Cracovia.

El grupo fue fundado en 1992 por tres amigos y graduados de la Academia de Música de Cracovia. Al principio se les asociaba con la música klezmer con fuertes influencias balcánicas. En la actualidad su música se inspira en un variado abanico de música étnica y sonidos del Oriente, combinado con el jazz para crear su propio y distintivo estilo.

Steven Spielberg se quedó prendado de ellos cuando los vio tocar en Cracovia, durante el rodaje de La Lista de Schindler. No solo llegó a tocar el clarinete con el trío sino que también los invitó a actuar en Jerusalén. La banda también cautivó a Peter Gabriel que les pidió participar en el Festival Womad, uno de los más importantes del mundo, organizado por su propia discográfica. Años después, cuando el cofundador de Génesis fue invitado al Life Festival de Oswiecim, pidió expresamente que Kroke tocara en este concierto y acabaron compartiendo escenario durante el último tema.

En los últimos años, aparte de sus propios proyectos, Kroke también ha grabado discos con artistas como Nigel Kennedy, Edyta Geppert y Maja Sikorowska.

Ficha artística

Jerzy Józef Bawol, acordeónTomasz Maciej Kukurba, violaTomasz Lato, contrabajo Carlos Abadias Matas, road manager

Page 6: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

Mara Aranda

Mara Aranda és una de les intèrprets valencianes més internacionals, amb 30 anys de trajectòria professional durant els quals ha investigat i cantat músiques valencianes, turques, gregues i occitanes i músiques antigues, medievals i sefardites, que han deixat com a resultat més d’una vintena de discos d’excel·lent factura mereixedors de premis i reconeixement del públic i també de mitjans de premsa especialitzats, tant nacionals com internacionals.

En el seu vessant d’investigadora i intèrpret d’aquest gènere té quatre discos: Música i cants sefardites d’Orient i Occident (2009), Sephardic Legacy (2013) i La música encerrada (2014), juntament amb la Capella de Ministrers. La seua tasca de recerca l’ha dut a fer viatges de residència a Salònica (Grècia), Istanbul (Turquia) i Jerusalem (Israel), previs a l’enregistrament, per contrastar la informació i completar el repertori musical que no es pot entendre deslligat del seu

context històric i cultural. El 2017 apareix la seua última producció musical, Sefarad en el corazón de Marruecos, guardonat com a Millor Disc Europeu de 2017, entre tota la producció mundial. Va quedar el núm. 9 de la llista dels 100 millors discos del món, guardó i posició que mai a la història de la prestigiosa llista Transglobal World Music Charts havia aconseguit cap disc espanyol.

Fitxa artística

Mara Aranda, cantantJota Martínez, cítoles, llaüt i viola de rodaAbel García, plectre de la Mediterrània Oriental Fernando Depiaggi, percussió i vents d’Orient MitjàMercedes Campello, dansa místicaRosa Sanz, dansa espanyola

DIUMENGE, 26 D’AGOSTDOMINGO, 26 DE AGOSTO 22 h

Mara Aranda es una de las intérpretes valencianas más internacionales con 30 años de trayectoria profesional durante los cuales ha investigado y cantado músicas valencianas, turcas, griegas, occitanas y músicas antiguas, medievales y sefarditas, que han dejado como resultado más de una veintena de discos de excelente factura merecedores de premios y reconocimiento por parte de público y también de medios de prensa especializados, tanto nacionales como internacionales.

En su vertiente de investigadora e intérprete de este género cuenta con cuatro discos: Música i cants sefardites d’Orient i Occident (2009), Sephardic Legacy (2013) y La música encerrada (2014), junto a Capella de Ministrers. Su trabajo de investigación lo ha llevado a viajes de residencia en Salónica (Grecia), Estambul (Turquía) y Jerusalén (Israel), previos a su grabación, para contrastar la información y completar el repertorio musical que no puede entenderse desligado de su contexto histórico y cultural. En 2017 aparece su última producción musical Sefarad en el corazón del Marruecos, galardonado como Mejor disco europeo de 2017, entre toda la producción mundial, quedando en el n.º 9 de la lista de los 100 mejores discos del mundo, galardón y posición que nunca en la historia de la prestigiosa lista Transglobal World Music Charts había conseguido ningún disco español.

Ficha artística

Mara Aranda, cantanteJota Martínez, cítolas, lavta y viola de ruedaAbel García, plectro del Mediterráneo Oriental Fernando Depiaggi, percusión y vientos de Oriente Medio Mercedes Campello, danza místicaRosa Sanz, danza española

Page 7: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

Màgia irlandesa!

El 1989 es produeix la formació del germen de Dervish quan Shane Mitchell, Martin McGinley, Brian McDonagh i Michael Holmes editen el disc The Boys of Sligo.

Sota la inspiració d’aquesta formació i amb l’èxit raonable del seu primer disc, els components del grup varen decidir avançar en la professionalització de la seva proposta artística adoptant el nom de Dervish. Els dos anys posteriors van continuar sent temps de consolidació, de formació, temps per polir idees i conceptes.

El 1991 es produeix un fet de gran importància per a la trajectòria del grup, la incorporació de la cantant Cathy Jordan i del reputat músic Shane Mitchell. El 1992 va tenir lloc l’edició del primer disc del grup amb el nom de Harmony Hill, un treball que en poc temps va aconseguir crítiques immillorables de la premsa

especialitzada i que va ser acollit amb gran alegria pel públic. Va ser qualificat com “un model per a la música tradicional irlandesa”. Aquest impacte va suposar una evolució capital en diversos aspectes: en el pla artístic i musical, així com en l’apartat professional i mediàtic. Especialment la ràdio i la televisió del seu país es rendien davant la qualitat del grup.

Fitxa artística

Cathy Jordan, veu, ossos, bodhramBrian mcDonagh, mandolinaLiam Kelly, flauta i whistlesTom Morrow, violíShane Mitchel, acordióMichael Holmes, bouzuki

DIUMENGE, 2 DE SETEMBREDOMINGO, 2 DE SEPTIMEBRE 22 h

Dervish

Mágia irlandesa!

En 1989 se produce la formación del germen de Dervish cuando Shane Mitchell, Martin McGinley, Brian McDonagh y Michael Holmes editaron el disco The Boys of Sligo.

Bajo la inspiración de dicha formación y con el éxito razonable de este su primer disco, los componentes del grupo decidieron avanzar en la profesionalización de su propuesta artística adoptando el nombre de Dervish. Los dos años posteriores continuaron siendo tiempo de consolidación, de formación, tiempo para pulir ideas y conceptos.

En 1991 se produce un hecho de gran importancia para la trayectoria del grupo y es la incorporación al grupo de la cantante Cathy Jordan así como del reputado músico Shane Mitchell. En 1992 tuvo lugar la edición del primer disco del grupo con el nombre de Harmony Hill, un trabajo que en poco

tiempo cosechó inmejorables críticas de la prensa especializada y que fue acogido con gran júbilo por parte del público, siendo calificado como “un modelo para la música tradicional irlandesa”. Este impacto supuso una evolución capital en diversos aspectos: en el plano artístico y musical, así como en el apartado profesional y mediático. Especialmente Radio y TV de su país se rendían ante la calidad de este grupo.

Ficha artística

Cathy Jordan, voz, huesos, bodhramBrian mcDonagh, mandolinaLiam Kelly, flauta i whistlesTom Morrow, violínShane Mitchel, acordeónMichael Holmes, bouzuki

Page 8: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO

DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu grup.

DISSABTE, 11 D’AGOST a les 22 hores, concert a càrrec del grup sirià Broukar.

DIUMENGE, 12 D’AGOST a les 22 hores, concert del grup polonès Kroke.

DIUMENGE, 26 D’AGOST a les 22 hores, concert de Mara Aranda.

DIUMENGE, 2 DE SETEMBRE a les 22 hores, concert del grup irlandès Dervish.

VENDA ANTICIPADA: 10 € vendaentrades.conselldeivissa.es VENDA TAQUILLA: 15 € a partir de dues hores abans del concert. ABONAMENTS: per la compra de les entrades per a dos (2) espectacles diferents amb venda antici-pada preu total 14 €. Per la compra de les entrades per a quatre (4) espectacles diferents amb venda anticipada preu total 26 €.INFORMACIÓ tel. 680 104 856 10.30 a 17 hores de dilluns a divendres.

Els espectacles tendran lloc al recinte exterior de l’actual seu de la Universitat de les Illes Balears a Eivissa (antiga Comandància Militar) al carrer del Calvari, 1 d’Eivissa. Servei gratuït de minibús de 20 a 22 h devora l’aparcament dels Multicines, davant el Consell i al parc Reina Sofia.

SABADO, 21 DE JULIO a las 22 horas, concierto de la cantante argelina Souad Massi y su grupo.

SABADO, 11 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto a cargo del grupo sirio Broukar.

DOMINGO, 12 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto del grupo polaco Kroke.

DOMINGO, 26 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto de Mara Aranda.

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE a las 22 horas, concierto del grupo irlandés Dervish.

VENTA ANTICIPADA: 10 €

vendaentrades.conselldeivissa.es

VENTA TAQUILLA: 15 € a partir de dos horas antes del concierto.

ABONOS: por la compra de las entradas para dos (2) espectáculos diferentes en venta anticipada precio total 14 €. Por la compra de las entradas para cuatro (4) espectáculos diferentes en venta anticipada precio total 26 €.

INFORMACIÓN tel. 680 104 856 de 10.30 a 17 horas de lunes a viernes.

Los espectáculos tendrán lugar en el recinto exterior de la actual sede de la Universitat de les Illes Balears en Ibiza (antigua Comandancia Militar) en la calle del Calvario, 1 de Ibiza. Servicio gratuito de minibús de 20 a 22 h. junto al aparcamiento de Multicines, delante del Consell y en el parque Reina Sofía.

DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu grup.

DISSABTE, 11 D’AGOST a les 22 hores, concert a càrrec del grup sirià Broukar.

DIUMENGE, 12 D’AGOST a les 22 hores, concert del grup polonès Kroke.

DIUMENGE, 26 D’AGOST a les 22 hores, concert de Mara Aranda.

DIUMENGE, 2 DE SETEMBRE a les 22 hores, concert del grup irlandès Dervish.

VENDA ANTICIPADA: 10 € vendaentrades.conselldeivissa.es VENDA TAQUILLA: 15 € a partir de dues hores abans del concert. ABONAMENTS: per la compra de les entrades per a dos (2) espectacles diferents amb venda antici-pada preu total 14 €. Per la compra de les entrades per a quatre (4) espectacles diferents amb venda anticipada preu total 26 €.INFORMACIÓ tel. 680 104 856 10.30 a 17 hores de dilluns a divendres.

Els espectacles tendran lloc al recinte exterior de l’actual seu de la Universitat de les Illes Balears a Eivissa (antiga Comandància Militar) al carrer del Calvari, 1 d’Eivissa. Servei gratuït de minibús de 20 a 22 h devora l’aparcament dels Multicines, davant el Consell i al parc Reina Sofia.

SABADO, 21 DE JULIO a las 22 horas, concierto de la cantante argelina Souad Massi y su grupo.

SABADO, 11 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto a cargo del grupo sirio Broukar.

DOMINGO, 12 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto del grupo polaco Kroke.

DOMINGO, 26 DE AGOSTO a las 22 horas, concierto de Mara Aranda.

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE a las 22 horas, concierto del grupo irlandés Dervish.

VENTA ANTICIPADA: 10 €

vendaentrades.conselldeivissa.es

VENTA TAQUILLA: 15 € a partir de dos horas antes del concierto.

ABONOS: por la compra de las entradas para dos (2) espectáculos diferentes en venta anticipada precio total 14 €. Por la compra de las entradas para cuatro (4) espectáculos diferentes en venta anticipada precio total 26 €.

INFORMACIÓN tel. 680 104 856 de 10.30 a 17 horas de lunes a viernes.

Los espectáculos tendrán lugar en el recinto exterior de la actual sede de la Universitat de les Illes Balears en Ibiza (antigua Comandancia Militar) en la calle del Calvario, 1 de Ibiza. Servicio gratuito de minibús de 20 a 22 h. junto al aparcamiento de Multicines, delante del Consell y en el parque Reina Sofía.

vendaentrades.conselldeivissa.es

Page 9: MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO · MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO DISSABTE, 21 DE JULIOL a les 22 hores, concert de la cantant algeriana Souad Massi i el seu

eivissacultural.blogspot.com

MÚSIQUES DEL MÓN • MÚSICAS DEL MUNDO

DL:

I 99

-201

8