Municipalidad de Pastores, Sacatepéquezmunidepastores.com/images/LibrebreAcceso/POA_2018... · 16....
Transcript of Municipalidad de Pastores, Sacatepéquezmunidepastores.com/images/LibrebreAcceso/POA_2018... · 16....
POA 2018
__________________________________________________________
Vo.Bo. Miguel Antonio López Barahona
Alcalde Municipal
Municipalidad de
Pastores, Sacatepéquez
Fecha de elaboración: Diciembre/2017
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 2
CONTENIDO
DESCRIPCION PAG.
PRESENTACION…………………………………………………………………………………………………………………………. 3
CERTIFICACIÓN DE APROBACIÓN PEI, POM Y POA……………………………………………………………………..4
INTRODUCCION………………………………………………………………………………………………………………………….5
BASE LEGAL………………………………………………………………………………………………………………………………..6-8
MARCO ESTRATEGICO…………………………………………………………………………………………………………………9
VISION Y MISION………………………………………………………………………………………………………………………….10
VALORES………………………………………………………………………………………………………………………………………11
PLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL…………………………………………………………………………………………...12
POM 2018-2022…………………………………………………………………………………………………………………………..22
MATRIZ DE DISPONIBILIDAD FINACIERA……………………………………………………………………………………….42
MATRIZ POA 2018………………………………………………………………………...……………………………………………..43
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Presentación
Con el objetivo de modernizar la administración municipal y en cumplimiento de las atribuciones y competencias conferidas por las leyes relativas en materia de gestión municipal, el Concejo Municipal del municipio de Pastores del departamento de Sacatepéquez, tiene a bien presentar al pueblo de Pastores y a las instancias de coordinación institucional correspondientes su Plan Operativo Anual 2018, orientado a la gestión por resultados y la vinculación plan-presupuesto. El plan operativo es resultado de procesos participativos de gestión para atender las necesidades de la población local, dar cumplimiento a las competencias municipales propias o delegadas y, atender las políticas públicas orientadoras del desarrollo humano e integral de la población guatemalteca en su conjunto. La construcción del Plan Operativo Anual 2018, se fundamentó en el Plan de Desarrollo Municipal del Pastores -PDM- , Plan General de Gobierno –PGG- 2016-2020 y en la Política Nacional de Desarrollo KATUN 2032. En función de lo anterior, el Concejo Municipal presenta el Plan Estratégico Institucional, el Plan Operativo Multianual 2018-2022 y Plan Operativo Anual 2018 y define los requerimientos técnicos y financieros necesarios para su cumplimiento, establece las acciones, servicios, proyectos u obras a ejecutar y, propone los resultados esperados de cada intervención municipal a realizar durante el periodo del 2018-2022.
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 4
Certificación de Aprobación PEI, POM Y POA Certificación del punto de acta de aprobación del POA
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 5
11. Introducción
En el marco del Sistema Nacional de Planificación -SNP- de la Segeplan ha formulado el Plan de Desarrollo Municipal del Pastores -PDM- , Plan General de Gobierno –PGG- 2016-2020 y en la Política Nacional de Desarrollo KATUN 2032, últimos que vienen a fortalecer las administraciones municipales vigentes, dichos procesos de planificación participativa de largo y mediano plazo, constituyen la base de formulación de los Planes Operativos Anuales del presente y próximos años de gestión municipal, ya que permiten que las autoridades locales y de gobierno central mejoren sustantivamente la visión de su territorio y por ende mejoren y prioricen la toma de decisiones para beneficio de la población. El Ministerio de Finanzas Públicas, por su parte desde el año 2003, ha impulsado la modernización de las finanzas municipales, estandarizando la metodología presupuestaria, apoyando de este modo la formulación y ejecución presupuestaria del sector público; lo que busca el establecimiento de un vínculo entre el plan y el presupuesto a ser ejecutados en las diferentes instancias. Estas acciones conjuntas se han definido como indispensables en el marco de la gestión pública para resultados, lo que se sustenta en que todas las intervenciones y recursos de las instituciones gubernamentales, centralizadas, descentralizadas y autónomas, deben enfocarse en generar cambios favorables en las condiciones de vida de las y los ciudadanos y su entorno inmediato, permitiendo reducir las brechas de desigualdad social y asimetrías territoriales, que el país ha enfrentado históricamente. El Plan Operativo Anual Municipal es el instrumento técnico que define las necesidades y compromisos de inversión municipal, acciones y servicios a realizar en un año calendario de trabajo y a su vez representa la “síntesis ejecutiva” de los planteamientos estratégicos plasmados en los diferentes modelos e instancias de planificación previamente definidos. Es un documento que caracteriza las obras, actividades o proyectos a realizar razón por la cual debe ser elaborado por personal calificado ya que puede ser sujeto de auditoría social y estatal para asegurar la efectividad de la inversión pública en los territorios. El presente plan operativo anual, correspondiente al municipio de Pastores, Sacatepéquez, define la Visión y Misión de Gobierno Local, objetivos estratégicos y operativos, las obras o proyectos a realizar y sitios de ubicación así como; los requerimientos técnicos, físicos y financieros para su oportuna implementación.
12. Base Legal
Constitución Política de la República de Guatemala
Establece la obligatoriedad que tienen las Municipalidades en el marco de sus competencias, aún en su calidad de entidades autónomas, con base al artículo que se cita textualmente:
Art. 134. Descentralización y Autonomía. El municipio y las entidades autónomas y descentralizadas, actúan por delegación del Estado.
La autonomía, fuera de los casos especiales contemplados en la Constitución de la República, se concederá únicamente, cuando se estime indispensable para la mayor eficiencia de la entidad y el mejor cumplimiento de sus fines. Para crear entidades descentralizadas y autónomas, será necesario el voto favorable de las dos terceras partes del Congreso de la República. Se establecen como obligaciones mínimas del municipio y de toda entidad descentralizada y autónoma, las siguientes:
a. Coordinar su política, con la política general del Estado y, en su caso, con la especial del Ramo a que correspondan;
b. Mantener estrecha coordinación con el órgano de planificación del Estado Asimismo, también establece el fundamento de los Planes Operativos Anuales que realizarán las instituciones a quienes aplica la ley:
Ley Orgánica del Presupuesto, Decreto Ley 101-97 del Congreso de la República1
Art. 2. Ámbito de Aplicación. Están sujetos a las disposiciones de la presente ley: a. Los Organismos del Estado; b. Las entidades descentralizadas y autónomas; (Consultar el Arto. 39 del
Decreto 101-97) c. Las empresas cualquiera sea su forma de organización, cuyo capital esté
conformado mayoritariamente con aportaciones del Estado; y d. Las demás instituciones que conforman el sector público
Art. 8. Vinculación Plan – Presupuesto. Los presupuestos públicos son la
expresión anual de los planes del Estado, elaborados en el marco de la estrategia de desarrollo económico y social, en aquellos aspectos que exigen por parte del sector público, captar y asignar los recursos conducentes para su normal funcionamiento y para el cumplimiento de los programas y proyectos de inversión, a fin de alcanzar las metas y objetivos sectoriales, regionales e institucionales.
Art. 10. Contenido. El presupuesto de cada uno de los organismos y entes señalados en esta ley será anual y contendrá, para cada ejercicio fiscal, la
1 Para elaborar el POA 2014, deberá considerarse también lo establecido en la Ley Orgánica del Presupuesto de Ingresos y Egresos
del Estado para el año fiscal 2013 y posteriormente lo que se establezca en la Ley del mismo nombre, para el ejercicio fiscal 2014, por el Congreso de la República.
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 7
totalidad de las asignaciones aprobadas para gastos y la estimación de los recursos destinados a su financiamiento, mostrando el resultado económico y la producción de bienes y servicios que generarán las acciones previstas.
Art. 20. Políticas Presupuestarias. El Organismo Ejecutivo, a través de sus dependencias especializadas, practicará una evaluación anual del cumplimiento de los planes y políticas nacionales y del desarrollo general del país. En función de los resultados de esta evaluación dictará las políticas presupuestarias y los lineamientos generales. Sobre estas bases las entidades prepararán sus propuestas de prioridades presupuestarias en general, y de planes y programas de inversión pública, en particular, para la formulación del proyecto de presupuesto general de ingresos y egresos del Estado.
Art. 21. Presentación de Anteproyectos. Para los fines que establece esta ley, y con el objeto de integrar el presupuesto consolidado del sector público, los Organismos del Estado y sus instituciones descentralizadas y autónomas, deberán presentar al Ministerio de Finanzas Públicas, en la forma y en el plazo que se fije en el reglamento, sus anteproyectos de presupuesto, adjuntando sus respectivos planes operativos.
Del Régimen Presupuestario de las Municipalidades
Art. 46. Metodología Presupuestaria. Sin perjuicio de la autonomía que la Constitución Política de la República otorga a las municipalidades y en virtud a que éstas actúan por delegación del Estado, su presupuesto anual de ingresos y egresos deberá adecuarse a la metodología presupuestaria que adopte el sector público. Para el efecto, el Ministerio de Finanzas Públicas proporcionará la asistencia técnica correspondiente.
Art. 47. Informes de la Gestión Presupuestaria. Para fines de consolidación de cuentas e información que debe efectuar el Organismo Ejecutivo, las municipalidades remitirán, al Ministerio de Finanzas Públicas, al Congreso de la República y a la Contraloría General de Cuentas, sus presupuestos de ingresos y egresos aprobados. Asimismo, la información de la ejecución física y financiera de su gestión presupuestaria, en la oportunidad y con el contenido que señale el reglamento. En cuanto a la inversión pública, se informará, además, a la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de la República2
Reglamento de la Ley Orgánica del Presupuesto
2 Este artículo se complementa en el Reglamento de la Ley Orgánica del Presupuesto en el CAPITULO IX. PRESUPUESTO DE LAS
MUNICIPALIDADES. ARTICULO 29. INFORMACION PRESUPUESTARIA. Los presupuestos y los informes a que se refiere el artículo 47 de la Ley, deberán ser presentados en la forma siguiente: 1. A más tardar el 31 de enero del ejercicio fiscal al que corresponda el presupuesto aprobado. 2. El informe de su gestión presupuestaria del ejercicio fiscal anterior, a más tardar el 31 de marzo de cada año. Este informe deberá contener como mínimo lo siguiente: a) Ejecución física y financiera de los proyectos y obras ejecutados en el año; y, b) Ejecución financiera de los ingresos.
Art. 8. Metodología Presupuestaria Uniforme. Son principios presupuestarios los de anualidad, unidad, equilibrio, programación y publicidad, en virtud de lo cual, los presupuestos del Gobierno Central y de sus entidades descentralizadas y autónomas, deben: a. Corresponder a un ejercicio fiscal; b. Contener agrupados y clasificados en un solo instrumento, todos los
recursos y los gastos estimados para dicho ejercicio; c. Estructurarse en forma tal que exista correspondencia entre los recursos y
los gastos y que éstos se conformen mediante una programación basada fundamentalmente en los planes de gobierno; y,
d. Hacerse del conocimiento público. (…) Art. 16. Fecha de Presentación de los Anteproyectos de Presupuesto. Los
anteproyectos de presupuesto a que se refiere el artículo 21 de la Ley, deben presentarse al Ministerio de Finanzas Públicas, a más tardar el día 15 de junio de cada año, y se estructurarán conforme a las categorías programáticas y clasificaciones señaladas en el artículo 11 de este reglamento, según los formularios e instructivos que proporcione la Dirección Técnica del Presupuesto, debiéndose acompañar el respectivo Plan Operativo Anual elaborado conforme lineamientos que emita la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia.
Código Municipal Decreto No. 12-2002 y sus Reformas
Art. 131. Formulación y aprobación del presupuesto. El Alcalde Municipal, asesorado por las comisiones de finanzas y probidad y funcionarios municipales, con sujeción a las normas presupuestarias contenidas en la Constitución Política de la República de Guatemala, este Código, y la Ley Orgánica del Presupuesto, formulará el proyecto de presupuesto en coordinación con las políticas públicas vigentes, y en la primera semana del mes de octubre de cada año, lo someterá a la consideración del Concejo Municipal que, al aprobarlo, podrá hacerle las modificaciones convenientes. El presupuesto debe quedar aprobado a más tardar el quince (15) de diciembre de cada año. Si se iniciare el ejercicio siguiente sin estar aprobado el nuevo presupuesto, regirá el del año anterior, el cual podrá ser modificado o ajustado por el Concejo Municipal. La municipalidad debe disponer y administrar equitativamente su presupuesto anual entre las comunidades rurales y urbanas, indígenas y no indígenas, tomando en cuenta la densidad de población, las necesidades básicas insatisfechas, los indicadores de salud y educación, la situación ambiental y la disponibilidad de recursos financieros. (…)
13. Marco Estratégico Como parte de la metodología implementada se logró la priorización de problemáticas que afectan de manera más significativa a la población, tomando como punto de partida, la fase de diagnóstico de Plan de Desarrollo Municipal del Pastores -PDM- , Plan General de Gobierno –PGG- 2016-2020 y en la Política Nacional de Desarrollo KATUN 2032 y el conocimiento del personal técnico municipal, para luego establecer áreas de intervención concretas, fundamentadas en las competencias municipales establecidas en el Código Municipal. Luego de priorizar las problemáticas y conociendo la capacidad financiera para proyectos de inversión, se procedió al establecimiento de Resultados Inmediatos, mismos que se esperan alcanzar en el período 2016-2020, dichos resultados, para la municipalidad de Pastores, quedaron de la siguiente manera:
Ampliar la cobertura al 100% del servicio de agua potable en 2 centros poblados para
el año 2020.
Mejorar la movilidad de un 90% de las familias afectadas por el inadecuado estado de
la red vial en 7 centros poblados, para el año 2020.
Mejorar en un 100% la cobertura del sistema de tratamiento de desechos residuales
en el municipio al 2020.
Mejorar en un 90% la infraestructura educativa y de salud en 3 centros poblados al
2019.
Mejorar en un 50% la incidencia de las acciones municipales en cuanto al fomento del
Desarrollo Económico al año 2020.
Mejorar en un 80% la incidencia de las acciones municipales en la prevención del
delito en el municipio al 2020.
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 10
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Visión y Misión de la Municipalidad Visión
Ser la municipalidad que ofrece al vecino los mejores servicios públicos, trabajando con capacidad, honradez,
dedicación y transparencia en la administración municipal para lograr el desarrollo integral y sostenible del
municipio.
Misión Somos una institución dedicada a contribuir a la mejora
de la calidad de vida de sus habitantes, prestando servicios de calidad a la comunidad, promoviendo la
participación activa de cada ciudadano en la planificación y consecución del desarrollo integral del municipio proyectándose en forma solidaria, vanguardista y
progresista.
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 11
1. 2. 3. 4. 5. 6. Valores de la Municipalidad 7.
Principios/ valores Descripción
Transparencia Ser una institución con acceso a la información publica al servicio de la población
Honestidad
Demostrar en la municipalidad en la relación de confianza entre funcionarios y trabajadores municipales en el desarrollo de sus actividades diarias.
Trabajo
Cualidad del personal publico municipal con la que se compromete y expresa coherencia y autenticidad con los valores de la verdad y justicia.
Eficiencia Es la capacidad del empleado en el uso adecuado de los recursos para alcanzar las metas trazadas
Responsabilidad
Se refiere a la conciencia de cada trabajador municipal que le permite reflexionar, administrar, orientar y valorar sus acciones personales y laborales buscando siempre el compromiso y eficiencia en la gestión municipal.
1. PLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL
(1) EJE PND
(2) Prioridades PND
(3) Prioridades
PGG (4) Metas PND
(5) Resultados PND
(6) Resultados Estratrégicos
de País
(7) Problema central (de País) / Indicador (línea
base)
(8) Causas directas del problema
central / Indicador (línea base)
(9) Causas indirectas que puede atender la
municipalidad / Indicador (línea base)
(10) Problemas PDM (de
forma referencial)
(11) Análisis del mandato o base
legal de la municipalidad
(12) Productos
competencias propias
(13) Productos competencias
delegadas (Referencial del
ente rector)
(14) Políticas Públicas
relacionadas
(15) Orden de prioridad
Bienestar para la gente
Garantizar la seguridad alimentaria y nutricional de los niños y niñas menores de cinco años, con énfasis en grupos en condiciones de vulnerabilidad y en alto riesgo nutricional.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Para el año 2032, reducir en no menos de 25 puntos porcentuales la desnutrición crónica en niños menores de cinco años, con énfasis en los niños y niñas de los pueblos maya, xinka y garífuna, y del área rural.
Los niños y niñas menores de cinco años tienen un crecimiento acorde con su edad como resultado del consumo suficiente y pertinente de alimentos.
Para el 2019, se ha disminuido la prevalencia de desnutrición crónica en niños menores de dos años, en 10 puntos porcentuales (de 41.7% en 2015 a 31.7% en 2019)
Problema central: Desnutrición crónica en niños y niñas menores de 2 años Indicador: Prevalencia de la desnutrición crónica en niños y niñas menores de 2 años (Dato base: 41.7% ENSMI 2014/2015)
1) Acceso y consumo alimentario inadecuado Porcentaje de niños / niñas de 6 a 24 meses con dieta mínima aceptable (Dato base: 51% ENSMI 2014/2015)
Prácticas inadecuadas de atención materno infantil Agua, saneamiento y servicios de salud inadecuados Causas indirectas donde puede intervenir la municipalidad: -Dieta inadecuada (energía, proteína, micronutrientes en niños de 6 a 24 meses) Indicador causa indirecta: Porcentaje de niños / niñas de 6 a 24 meses con dieta mínima aceptable (Dato base: 51% ENSMI 2014/2015) Porcentaje de madres que recibieron consejería sobre alimentación del niño (a) (Sin dato base)
Insuficiente abastecimiento
de agua potable para
algunas poblaciones del
municipio o falta de
tratamiento adecuado a las
aguas residuales
N/A N/A
Producto ente rector (MSPAS) Madres con niños/as menores de 5 años y mujeres embajazadas con Consejería: Intervención de la municipalidad : capacitación en nutrición; preparación, manipulación de alimentos e higiene personal (OMM)
Política Nacional de Desarrollo Rural Integral Política de Seguridad Alimentaria y Nutricional Políticas Educativas Políticas de Educación inclusiva para la Población con necesidades educativas especiales con y sin discapacidad
1
Bienestar para la gente
Garantizar la seguridad alimentaria y nutricional de los niños y niñas menores de cinco años, con énfasis en grupos en condiciones de vulnerabilidad y en alto riesgo nutricional.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Para el año 2032, reducir en no menos de 25 puntos porcentuales la desnutrición crónica en niños menores de cinco años, con énfasis en los niños y niñas de los pueblos maya, xinka y garífuna, y del área rural.
El estado nutricional de los niños y niñas menores de cinco años ha mejorado gracias al aumento de la cobertura y calidad del agua y del saneamiento ambiental; además, se realizan acciones para la desparasitación, atendiendo las particularidades de las poblaciones
Para el 2019, se ha disminuido la prevalencia de desnutrición crónica en niños menores de dos años, en 10 puntos porcentuales (de 41.7% en 2015 a 31.7% en 2019)
Problema central: Desnutrición crónica en niños y niñas menores de 2 años Indicador: Prevalencia de la desnutrición crónica en niños y niñas de 0 a 24 meses (Dato base: 41.7% ENSMI 2014/2015)
Causa directa: 2) Alta prevalencia e incidencia de enfermedades de la infancia
Prácticas inadecuadas de atención materno infantil Agua, saneamiento y servicios de salud inadecuados Causas indirectas donde puede intervenir la municipalidad: -Agua, saneamiento y servicios de salud inadecuados Indicador causa indirecta: Proporción de la población con acceso a fuentes mejoradas
Insuficiente abastecimiento
de agua potable para
algunas poblaciones
del municipio o falta de
tratamiento adecuado a las
aguas residuales
Código Municipal Artículo 68, inciso a). Establece como competencia propia de la municipalidad, el abasatecimiento domiciliario de agua potable debidamente clorada, alcantarillado y la recolección, tratamiento y disposición final de desechos y residuos sólidos.
Familias con servicios de agua apta para consumo humano
N/A
Política Nacional de Desarrollo Rural Integral Política Nacional de Agua y Saneamiento Política de Seguridad Alimentaria y Nutricional
2
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 13
mayormente afectadas por la desnutrición.
de abastecimiento de agua potable (77.8% Encovi 2014) Proporción de la población con acceso a servicios de saneamiento mejorados (59.3%, Encovi 2014)
Bienestar para la gente
Atender de manera adecuada a las madres, niños e infantes para reducir la mortalidad materna, infantil y de la niñez.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Para el año 2032, reducir la tasa de mortalidad en la niñez en treinta puntos
Los servicios de calidad que se prestan en el sistema de salud, antes y después del nacimiento, garantizan la salud de niños y niñas entre 0 y 11 meses, así como el control de la salud hasta los 11 meses de edad, con particular atención durante los primeros 28 días después del nacimiento.
Para el 2019, se ha disminuido la mortalidad en la niñez en 10 puntos por cada mil nacidos vivos (de 35 muertes por mil nacidos vivos en 2015 a 25 muertes por mil nacidos vivos en 2019)
Problema central: Mortalidad de la niñez Indicadores: -Mortalidad infantil -Mortalidad post-infantil -Mortalidad en la niñez por IRAs y EDAs
-Desnutrición Indicadores: -Mortalidad infantil -Mortalidad post-infantil -Mortalidad en la niñez por Enfermedades Diarréicas Agudas (EDAs)
Acceso y calidad a los servicios de salud Indicador: Número de familias con acceso a servicios de salud
La cobertura en salud es del 40%, ya que
existen debilidades en
cuanto a equipamiento
de la clinica municipal y
personal especializado
N/A N/A
Producto del ente rector (MSPAS, MCIV) Construcción de centros de salud, carreteras, adquisición de equipo Intervención de la municipalidad: Construcción de caminos rurales (por competencia propia) Construcción, ampliación, mejoramiento de infraestructura de salud (por competencia delegada, ejemplo: puestos y centros se salud, CAIMI, clínicas, farmacias, centros de recuperación, entre otros)
Seguridad alimentaria y nutricional, salud integral y educación de calidad.
3
Bienestar para la gente
Atender de manera adecuada a las madres, niños e infantes para reducir la mortalidad materna, infantil y de la niñez.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Para el año 2032, reducir la tasa de mortalidad en la niñez en treinta puntos
Los servicios de calidad que se prestan en el sistema de salud, antes y después del nacimiento, garantizan la salud de niños y niñas entre 0 y 11 meses, así como el control de la salud hasta los 11 meses de edad, con particular atención durante los primeros 28 días después del nacimiento.
Para el 2019, se ha disminuido la mortalidad en la niñez en 10 puntos por cada mil nacidos vivos (de 35 muertes por mil nacidos vivos en 2015 a 25 muertes por mil nacidos vivos en 2019)
Problema central: Mortalidad de la niñez Indicadores: -Mortalidad infantil -Mortalidad post-infantil -Mortalidad en la niñez por IRAs y EDAs
Enfermedades infecciosas de la infancia Indicadores: -Mortalidad infantil -Mortalidad post-infantil -Mortalidad en la niñez por Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs)
Agua no potable y vivienda sin condiciones saludables Indicadores: Familias con acceso a servicios de agua apta para consumo humano
Insuficiente abastecimiento
de agua potable para
algunas poblaciones del
municipio o falta de
tratamiento adecuado a las
aguas residuales
Código Municipal Artículo 68, inciso a). Establece como competencia propia de la municipalidad, el abasatecimiento domiciliario de agua potable debidamente clorada, alcantarillado y la recolección, tratamiento y disposición final de desechos y residuos sólidos.
Familias con servicios de agua apta
para consumo humano
Familias con servicios de
alcantarillado Familias con servicios de recolección,
tratamiento y disposición
final de desechos y
residuos sólidos
N/A
Política Nacional de Desarrollo Rural Integral Política de Seguridad Alimentaria y Nutricional Políticas Educativas Políticas de Educación inclusiva para la Población con necesidades educativas especiales con y sin discapacidad
4
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 14
Bienestar para la gente
Atender de manera adecuada a las madres, niños e infantes para reducir la mortalidad materna, infantil y de la niñez.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Reducir la tasa de mortalidad materna en cinco puntos porcentuales anuales, iniciando en 2015.
El derecho a la salud y el derecho a la calidad de vida de las mujeres en edad reproductiva se encuentran garantizados a partir de las acciones del sistema de salud que protegen la maternidad y brindan servicios de calidad durante el embarazo, parto y posparto.
Para el 2019, se ha disminuido la razón de mortalidad materna en 20 puntos (de 113 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2013 a 93 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2019)
Problema central: Morbilidad y mortalidad materna y neonatal Indicador: Razón de mortalidad materna (Línea base: de 113 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2013 a 93 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2019)
Complicaciones obstétricas y neonatal Indicadores: - Acceso a servicios de salud públicos o privados que brinda atención adecuada
-Insuficiente acceso a servicios de maternidad incluyendo emergencias obstétricas y cuidados del neonato Indicadores: -Atención preventiva -Atención prenatal -Evento obstétrico
Deficiente servicio de
salud
Artículo 70 del Código Municipal, establece como competencia delegada al municipio: inciso a) Construcción y mantenimiento de caminos de acceso dentro de la circunscripción municipal.
N/A
Producto ente rector (MSPAS, MCIV) Construcción de centros de salud, carreteras, adquisición de equipo Intervención de la municipalidad: Construcción, ampliación o mejoramiento de caminos rurales Construcción, ampliación, mejoramiento de infraestructura de salud (por competencia delegada, ejemplo: puestos y centros se salud, CAIMI, clínicas, farmacias, centros de recuperación, entre otros)
Política Nacional de Desarrollo Rural Integral
5
Bienestar para la gente
Atender de manera adecuada a las madres, niños e infantes para reducir la mortalidad materna, infantil y de la niñez.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Reducir la tasa de mortalidad materna en cinco puntos porcentuales anuales, iniciando en 2015.
El derecho a la salud y el derecho a la calidad de vida de las mujeres en edad reproductiva se encuentran garantizados a partir de las acciones del sistema de salud que protegen la maternidad y brindan servicios de calidad durante el embarazo, parto y posparto.
Para el 2019, se ha disminuido la razón de mortalidad materna en 20 puntos (de 113 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2013 a 93 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2019)
Problema central: Morbilidad y mortalidad materna y neonatal Indicador: Razón de mortalidad materna (Línea base: de 113 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2013 a 93 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2019)
Complicaciones obstétricas y neonatal Indicadores: - Acceso a servicios de salud públicos o privados que brinda atención adecuada
-Limitado acceso agua y saneamiento e inadecuado servicios básicos Indicadores: -familias con acceso a servicios de agua potable -familias con acceso a servicios de saneamiento
Insuficiente abastecimiento
de agua potable para
algunas poblaciones del
municipio o falta de
tratamiento adecuado a las
aguas residuales
Código Municipal Artículo 68, inciso a). Establece como competencia propia de la municipalidad, el abasatecimiento domiciliario de agua potable debidamente clorada, alcantarillado y la recolección, tratamiento y disposición final de desechos y residuos sólidos.
Familias con servicios de agua apta para consumo humano
N/A
Política Nacional de Desarrollo Rural Integral Política de Seguridad Alimentaria y Nutricional Políticas Educativas Políticas de Educación inclusiva para la Población con necesidades educativas especiales con y sin discapacidad
Bienestar para la gente
Garantizar a la población entre 0 y 18 años el acceso a todos los niveles del sistema educativo.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Universalizar la educación inicial, preprimaria, primaria, media (ciclo básico y ciclo diversificado) y ampliar el acceso a la educación superior, reconociendo las especificidades de género y las necesidades diferentes de los territorios y las poblaciones
En el año 2032 los servicios educativos se desarrollan con las condiciones de infraestructura, equipamiento y tecnología suficientes y pertinentes, para garantizar la cobertura universal en todos los niveles educativos.
Al 2019, se ha incrementado la cobertura de educación primaria en 6 puntos porcentuales (de 82.0% en 2014 a 88.0% 2019)
Problema central: Descenso de la cobertura escolar en el nivel de educación primaria Indicador: Cobetura en educación primaria
-Inadecuada infraestructura Indicador: Número de edificios escolares
-Edificios escolares inadecuados Indicadores -Cobertura educación primaria -Infraestructura escolar
La falta de cobertura
educativa se suscita por
diversos factores como
la mala infraestructura de los centros
de estudio, falta de
maestros y en algunos casos
se encuentra la infraestructura física, pero se
carece del equipamiento y
personal
ARTICULO 70. Competencias delegadas al municipio, las cuales se establecerán por medio de los convenios interinstitucionales y la capacidad de gestión del gobierno municipal de acuerdo con las prioridades de descentralización, como lo indica el inciso "c) Gestión de la educación
N/A
Producto del ente rector (MINEDUC) (pendiente de oficializar por parte del Mineduc) Intervención municipal: construcción, ampliación o mejoramiento de centros educativos, equipamiento
Políticas educativas Política de atención a personas con discapacidad
6
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 15
indígenas y rurales.
pre-primaria y primaria, así como de los programas de alfabetización y educación bilingüe"
Bienestar para la gente
Garantizar a la población entre 0 y 18 años el acceso a todos los niveles del sistema educativo.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Universalizar la educación inicial, preprimaria, primaria, media (ciclo básico y ciclo diversificado) y ampliar el acceso a la educación superior, reconociendo las especificidades de género y las necesidades diferentes de los territorios y las poblaciones indígenas y rurales.
En el año 2032 los servicios educativos se desarrollan con las condiciones de infraestructura, equipamiento y tecnología suficientes y pertinentes, para garantizar la cobertura universal en todos los niveles educativos.
Al 2019, se ha incrementado la cobertura de educación primaria en 6 puntos porcentuales (de 82.0% en 2014 a 88.0% 2019)
Problema central: Descenso de la cobertura escolar en el nivel de educación primaria Indicador: Cobetura en educación primaria
-Programas complementarios insuficientes Indicador: Niños beneficiados con becas Niños beneficiados con alimentación escolar Niños beneficiados con útiles escolares
- Recursos limitados para programas de apoyo Indicadores Niños beneficiados con becas Niños beneficiados con alimentación escolar Niños beneficiados con útiles escolares
Deficiente servicio
educativo
ARTICULO 70. Competencias delegadas al municipio, las cuales se establecerán por medio de los convenios interinstitucionales y la capacidad de gestión del gobierno municipal de acuerdo con las prioridades de descentralización, como lo indica el inciso "c) Gestión de la educación pre-primaria y primaria, así como de los programas de alfabetización y educación bilingüe"
N/A
Producto del ente rector (MINEDUC) (pendiente de oficializar por parte del Mineduc) Intervención municipal: becas escolares
Políticas educativas Política de atención a personas con discapacidad
7
Bienestar para la gente
Garantizar a la población entre 0 y 18 años el acceso a todos los niveles del sistema educativo.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Universalizar la educación inicial, preprimaria, primaria, media (ciclo básico y ciclo diversificado) y ampliar el acceso a la educación superior, reconociendo las especificidades de género y las necesidades diferentes de los territorios y las poblaciones indígenas y rurales.
En el año 2032 los servicios educativos se desarrollan con las condiciones de infraestructura, equipamiento y tecnología suficientes y pertinentes, para garantizar la cobertura universal en todos los niveles educativos.
Al 2019, se ha incrementado la cobertura de educación primaria en 6 puntos porcentuales (de 82.0% en 2014 a 88.0% 2019)
Problema central: Descenso de la cobertura escolar en el nivel de educación primaria Indicador: Cobertura en educación primaria
-Baja contratación de docentes Indicador: número de alumnos por docente Número de docentes por centro educativo
-Insuficiente contratación de docentes Indicadores -Cobertura educación primaria -Profesionalización docente
La falta de cobertura
educativa se suscita por
diversos factores como
la mala infraestructura de los centros
de estudio, falta de
maestros y en algunos casos
se encuentra la infraestructura física, pero se
carece del equipamiento y
personal
ARTICULO 70. Competencias delegadas al municipio, las cuales se establecerán por medio de los convenios interinstitucionales y la capacidad de gestión del gobierno municipal de acuerdo con las prioridades de descentralización, como lo indica el inciso "c) Gestión de la educación pre-primaria y primaria, así como de los programas de alfabetización y educación bilingüe"
N/A
Producto del ente rector (MINEDUC) Contratación de docentes especializado Intervención: Contratación de docentes
Políticas educativas Política de atención a personas con discapacidad
8
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 16
Bienestar para la gente
Garantizar a la población entre 0 y 18 años el acceso a todos los niveles del sistema educativo.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Universalizar la educación inicial, preprimaria, primaria, media (ciclo básico y ciclo diversificado) y ampliar el acceso a la educación superior, reconociendo las especificidades de género y las necesidades diferentes de los territorios y las poblaciones indígenas y rurales.
En el año 2032 los servicios educativos se desarrollan con las condiciones de infraestructura, equipamiento y tecnología suficientes y pertinentes, para garantizar la cobertura universal en todos los niveles educativos.
Para el 2019, se ha incrementado la cobertura de educación preprimaria en 12 puntos porcentuales (de 47.3% en 2014 a 59.3% en 2019)
Problema central: Niños y niñas de 5 y 6 años sin atención en nivel pre primario Indicador: Cobertura pre primaria
-Déficit de infraestructura Indicadores: -Cobertura educación pre primaria -Cobertura educación pre primaria bilingüe
-Déficit de infraestructura escolar preprimaria -equipamiento inadecuado o inexistente Indicadores -Infraestructura y equipamiento escolar
La falta de cobertura
educativa se suscita por
diversos factores como
la mala infraestructura de los centros
de estudio, falta de
maestros y en algunos casos
se encuentra la infraestructura física, pero se
carece del equipamiento y
personal
ARTICULO 70. Competencias delegadas al municipio, las cuales se establecerán por medio de los convenios interinstitucionales y la capacidad de gestión del gobierno municipal de acuerdo con las prioridades de descentralización, como lo indica el inciso "c) Gestión de la educación pre-primaria y primaria, así como de los programas de alfabetización y educación bilingüe"
N/A
Producto del ente rector (MINEDUC) (pendiente de oficializar por parte del Mineduc) Intervención de la municipalidad: Construcción, ampliación o mejoramiento de infraestructura escolar preprimaria Equipamiento de centros educativos de educación pre primaria
Políticas educativas Política de atención a personas con discapacidad
9
Bienestar para la gente
Garantizar a la población entre 0 y 18 años el acceso a todos los niveles del sistema educativo.
Seguridad alimentaria, salud integral y educación para todas y todos.
Universalizar la educación inicial, preprimaria, primaria, media (ciclo básico y ciclo diversificado) y ampliar el acceso a la educación superior, reconociendo las especificidades de género y las necesidades diferentes de los territorios y las poblaciones indígenas y rurales.
En el año 2032 los servicios educativos se desarrollan con las condiciones de infraestructura, equipamiento y tecnología suficientes y pertinentes, para garantizar la cobertura universal en todos los niveles educativos.
Para el 2019, se ha incrementado la cobertura de educación preprimaria en 12 puntos porcentuales (de 47.3% en 2014 a 59.3% en 2019)
Problema central: Niños y niñas de 5 y 6 años sin atención en nivel pre primario Indicador: Cobertura pre primaria
-Déficit de Programas complementarios Indicadores: -Cobertura educación pre primaria -Cobertura educación pre primaria bilingüe
-Programas de apoyo inexistentes Indicador: Niños beneficiados con becas Niños beneficiados con alimentación escolar Niños beneficiados con útiles escolares
Deficiente servicio
educativo
ARTICULO 70. Competencias delegadas al municipio, las cuales se establecerán por medio de los convenios interinstitucionales y la capacidad de gestión del gobierno municipal de acuerdo con las prioridades de descentralización, como lo indica el inciso "c) Gestión de la educación pre-primaria y primaria, así como de los programas de alfabetización y educación bilingüe"
N/A
Producto del ente rector (MINEDUC) Creación y contratación de nuevas plazas Intervención de la municipalidad: Contratación de docentes pre-primaria
Políticas educativas Política de atención a personas con discapacidad
10
Riqueza para todas y todos
Aceleración del crecimiento económico con transformación productiva
Fomento de las Mipymes, turismo, vivienda y trabajo digno y decente.
En 2032, el crecimiento del PIB real ha sido paulatino y sostenido, hasta alcanzar una tasa no menor del 5.4%: a) Rango entre 3.4 y 4.4% en el quinquenio 2015-2020 b) Rango entre 4.4 y 5.4% en el quinquenio 2021-2025. c) No menor del 5.4% en los siguientes
El crecimiento económico se ha acelerado sobre la base de la diversificación y transformación productiva.
Para el 2019, se ha incrementado la posición del país en el índice de competitividad turística en 10 posiciones (de la posición 80 en 2015 a la 70 en 2019)
Problema central: Baja competitividad turística
-Mala imagen del país
Percepción de inseguridad (lugares turísticos)
Insuficientes agentes para
brindar seguridad ciudadana
El Artículo 68 del código municipal, establece que es competencia propia del municipio el alumbrado público.
N/A
Producto ente rector: (MINGOB) Servicios de seguridad en áreas turísticas (PNC-Mingob, INGUAT) Intervención de la municipalidad: Servicio de alumbrado público (áreas turísticas) Policia de turismo?
Política Criminal Política Nacional de prevención de la violencia y el delito
11
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 17
años, hasta llegar a 2032.
Riqueza para todas y todos
Aceleración del crecimiento económico con transformación productiva
Fomento de las Mipymes, turismo, vivienda y trabajo digno y decente.
En 2032, el crecimiento del PIB real ha sido paulatino y sostenido, hasta alcanzar una tasa no menor del 5.4%: a) Rango entre 3.4 y 4.4% en el quinquenio 2015-2020 b) Rango entre 4.4 y 5.4% en el quinquenio 2021-2025. c) No menor del 5.4% en los siguientes años, hasta llegar a 2032.
El crecimiento económico se ha acelerado sobre la base de la diversificación y transformación productiva.
Para el 2019, se ha incrementado la posición del país en el índice de competitividad turística en 10 posiciones (de la posición 80 en 2015 a la 70 en 2019)
Problema central: Baja competitividad turística
-Poca consolidación y desarrollo de destinos turísticos
-Deterioro de principales destinos -Poca inversión en mantenimiento, seguridad y conservación de los destinos Poca facilidades turísticas (servicios básicos)
Poco desarrollo industria y
ausencia de un corredor turístico.
Faltan capitales para
realizar inversiones,
para generación de
empleo e ingresos
El Artículo 68 del código municipal, establece entre las competencias propias del municipio (servicios básicos disponibles para los lugares turísticos) Abastecimiento domiciliario de agua potable debidamente clorada; alcantarillado; alumbrado público; mercados; limpieza y ornato; recolección, tratamiento y disposición final de desechos y residuos sólidos hasta su disposición final.
N/A
Producto del ente rector: (Pendiente de oficialización por parte del ente rector) Intervención de la municipalidad: servicios básicos de agua, saneamiento, alumbrado público, mercados, ornato, recolección tratamiento y disposición final de desechos y residuos sólidos, en áreas turísticas.
Política Criminal Política Nacional de prevención de la violencia y el delito
12
Estado garante de los derechos humanos y conductor del desarrollo
Seguridad y justicia con equidad, pertinencia de pueblos maya, xinka, garífuna, social, sexual y etaria
Seguridad ciudadana
En 2032, la impunidad ha disminuido sustancialmente, de manera que el país se sitúa en posiciones intermedias de los estándares mundiales de medición de este flagelo.
5.36.2.4 - Hacia el año 2020 se han incrementado las capacidades institucionales para investigar, perseguir, capturar, juzgar y condenar los delitos.
Para el 2019, se ha disminuido la tasa de delitos cometidos contra el patrimonio de las personas en 7 puntos (de 97 en 2015 a 90 en 2019)
Problema central: Inseguridad de las personas y sus bienes Indicador: Tasa de delitos contra el patrimonio
Control territorial de los delincuentes Oportunidad de delinquir - Debilidad institucional -Actividad criminal
-Poca presencia de la seguridad pública -Desarticulación inter institucional -prevalencia de la delincuencia común
Insuficientes agentes para
brindar seguridad ciudadana
N/A N/A
Producto del ente rector (MINGOB) Servicios de seguridad preventiva y del delito Intervención de la municipalidad: Alumbrado público; cámaras de vigilancia; espacios públicos y programas para actividades recreativas, deportivas y culturales
Política Nacional Criminal
13
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 18
Estado garante de los derechos humanos y conductor del desarrollo
Seguridad y justicia con equidad, pertinencia de pueblos maya, xinka, garífuna, social, sexual y etaria
Seguridad ciudadana
En 2032, la impunidad ha disminuido sustancialmente, de manera que el país se sitúa en posiciones intermedias de los estándares mundiales de medición de este flagelo.
5.36.2.2 - En 2032, se ha reducido la tasa de homicidios a 10 por cada 100,000 habitantes.
Para el 2019, se ha disminuido la tasa de homicidios en 6 puntos (de 29.5 en 2015 a 23.5 en 2019)
Problema central: Inseguridad de las personas y sus bienes Homicidio interpersonal Indicador: Tasa de homicidios
-Arma de fuego -Otras formas (estrangulamiento, arma blanca, objeto contundente, linchamiento) -Actividad criminal
Contexto social y cultural permisivo a la violencia armanda Alta circulación de armas de fuego legales e ilegales (portación) Emociones violentas Proliferación de pandillas prevalencia de delincuencia común
Insuficientes agentes para
brindar seguridad ciudadana
N/A N/A
Producto del ente rector (MINGOB) Intervenciones policiales en zonas de mayor incidencia de homicidios Intervención de la municipalidad: Alumbrado público; cámaras de vigilancia; espacios públicos para actividades recreativas, deportivas y culturales
Política Nacional Criminal
14
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 19
Recursos naturales hoy y para el futuro
Conservación y uso sostenible de los bosques y la biodiversidad para la adaptación y la mitigación del cambio climático
Ambiente y recursos naturales.
En 2032, al menos un 29% del territorio del país se encuentra cubierto por bosques naturales y se ha incrementado en un 3% la cobertura forestal por medio de la restauración ecológica en tierras que tienen capacidad de uso para protección y conservación de bosques.
Se han consolidado esfuerzos entre gobiernos locales, instituciones de gobierno y comunidades, lográndose la conservación, protección y manejo sostenible de los bosques naturales en tierras que tienen capacidad para la protección y producción forestal, y se han implementado acciones de restauración ecológica en las tierras desprovistas de bosques con este mismo tipo de capacidad de uso.
Para el 2019, se ha mantenido la cobertura forestal del territorio nacional en 33.7%
Problema central: Deforestación dentro y fuera de las áreas protegídas Indicador: Cobertura forestal (33.7% al 2012. Grupo Interinstitucional de Monitoreo de Bosques y Uso de la Tierra-GIMBOT )
-Incendios forestales por actividad antropogénica
Escasas iniciativas comunitarias, municipales y privadas para el manejo, recuperación y conservación del bosque
Inexistencia de gestión para la conservación
de los recursos naturales
Una de las competencias porpias de la municipalidad establecida en el Código Municipal. Art. 68, k) es el Desarrollo de viveros forestales municipales permanentes, con el objeto de reforestar las cuencas de los ríos, lagos, reservas ecológicas y demás áreas de su circunscripción territorial para proteger la vida, salud, biodiversidad, recursos naturales, fuentes de agua y luchar contra el calentamiento global. Ley Forestal, artículo 8, delega a la municipalidad: a) apoyar al INAB en el cumplimiento de sus actividades; b) programas educativos forestales; c) portavoz en las comunidades de los programas que diseñe el INAB.
Áreas municipales reforestadas
N/A
Política Forestal de Guatemala Política Nacional de Cambio Climático Política Nacional de Desarrollo Rural Integral Política Agrícola, Pecuaria, Forestal e Hidrobiológica
15
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 20
Recursos naturales hoy y para el futuro
Conservación y uso sostenible de los bosques y la biodiversidad para la adaptación y la mitigación del cambio climático
Ambiente y recursos naturales.
En 2032, al menos un 29% del territorio del país se encuentra cubierto por bosques naturales y se ha incrementado en un 3% la cobertura forestal por medio de la restauración ecológica en tierras que tienen capacidad de uso para protección y conservación de bosques.
Se han consolidado esfuerzos entre gobiernos locales, instituciones de gobierno y comunidades, lográndose la conservación, protección y manejo sostenible de los bosques naturales en tierras que tienen capacidad para la protección y producción forestal, y se han implementado acciones de restauración ecológica en las tierras desprovistas de bosques con este mismo tipo de capacidad de uso.
Para el 2019, se ha mantenido la cobertura forestal del territorio nacional en 33.7%
Problema central: Deforestación dentro y fuera de las áreas protegídas Indicador: Cobertura forestal (33.7% al 2012. Grupo Interinstitucional de Monitoreo de Bosques y Uso de la Tierra-GIMBOT )
-Cambio del uso de la tierra
-Avance de la frontera agrícola y ganadera -Avance de la frontera urbana/infraestructura vial - Escasa aplicación del ordenamiento territorial
Crecimiento urbano
desordenado y pérdida de
imagen urbana
Una de las competencias porpias de la municipalidad establecida en el Código Municipal. Art. 68, k) es el Desarrollo de viveros forestales municipales permanentes, con el objeto de reforestar las cuencas de los ríos, lagos, reservas ecológicas y demás áreas de su circunscripción territorial para proteger la vida, salud, biodiversidad, recursos naturales, fuentes de agua y luchar contra el calentamiento global. Ley Forestal, artículo 8, delega a la municipalidad: a) apoyar al INAB en el cumplimiento de sus actividades; b) programas educativos forestales; c) portavoz en las comunidades de los programas que diseñe el INAB.
Áreas municipales reforestadas Agregar OT
Producto ente rector: (CONAP, INAB) Ecosistemas del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas protegidos por medio de operativos de control y vigilancia. Intervención de la municipalidad: contratación de personal para guardabosques en áreas protegidas Dotación de árboles para reforestación
Política Forestal de Guatemala Política Nacional de Cambio Climático Política Nacional de Desarrollo Rural Integral Política Agrícola, Pecuaria, Forestal e Hidrobiológica Política de Educación Ambiental
16
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 21
Recursos naturales hoy y para el futuro
Conservación y uso sostenible de los bosques y la biodiversidad para la adaptación y la mitigación del cambio climático
Ambiente y recursos naturales.
En 2032, al menos un 29% del territorio del país se encuentra cubierto por bosques naturales y se ha incrementado en un 3% la cobertura forestal por medio de la restauración ecológica en tierras que tienen capacidad de uso para protección y conservación de bosques.
Se han consolidado esfuerzos entre gobiernos locales, instituciones de gobierno y comunidades, lográndose la conservación, protección y manejo sostenible de los bosques naturales en tierras que tienen capacidad para la protección y producción forestal, y se han implementado acciones de restauración ecológica en las tierras desprovistas de bosques con este mismo tipo de capacidad de uso.
Para el 2019, se ha mantenido la cobertura forestal del territorio nacional en 33.7%
Problema central: Deforestación dentro y fuera de las áreas protegídas Indicador: áreas reforestadas
- Tala ilegal -Escasa sensibilidad ambiental por parte de la población
Inexistencia de gestión para la conservación
de los recursos naturales
La ley Forestal establece en el artículo No. 8, que las municipalidades deben contribuir con programas educativos forestales.
N/A
Producto ente rector (CONAP, INAB) Ecosistemas del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas por medio de operativos de control y vigilancia. Intervención de la municipalidad: programas de sensibilización y educación forestal/ambiental
Política Forestal de Guatemala Política Nacional de Cambio Climático Política Nacional de Desarrollo Rural Integral Política Agrícola, Pecuaria, Forestal e Hidrobiológica Política de Educación Ambiental
17
Guatemala Urbana y Rural
Desarrollo rural integral
Infraestructura
La Guatemala rural del año 2032 habrá mejorado su nivel de competitividad. (Resultado 1)
Diseñar y ejecutar la infraestructura vial que permita acceso a los servicios y facilite la conectividad entre los territorios rurales, y que además estimule los intercambios y las comunicaciones entre estos y las áreas urbanas y el exterior.
En el 2020, los gobiernos municipales cueantan con mecanismos e instrumentos de gestion que le permitan abordar situaciones comunes en las aglomeraciones urbanas, principalmente en la prestacion de servicios basicos, la movilidad social, el transporte, la vivienda y el espacio publico.
Problema central: Poco aprovechamiento del potencial energético renovable del país Indicador: Mejoramiento de caminos rurales (Generación de energía renovable año anterior 66.10 + porcentaje promedio del incremento de generación de energía renovable 0.25)
Inadecuada infraestructura vial en algunas
calles del municipio
18
2.
Plan Operativo Multianual –POM- 2018-2022
PRODUCTO INTERVENCIÓN
1) No.
2) Resultado Estatégico de País
(REP) 3) Productos
4) Meta Municipal
del Producto, período
5) Programación de productos
6) Responsable
de cumplimient
o de meta del producto
7) Corresponsable del cumplimiento de la meta
delproducto
8) Intervenciones (proyectos, actividades)
9) Meta para el período
10) Año de intervención
5.1) Física (2017
)
5.2) Financiera
(2017)
5.3) Físic
a (201
8)
5.4) Financiera
(2018)
5.5) Físic
a (201
9)
5.6) Financiera
(2019)
5.7) Física (202
0)
5.8) Financiera
(2020)
5.9) Físic
a (202
1)
5.10) Financiera
(2021)
5.11) Física (2022)
5.12) Financiera
(2022)
5.13) Inversi
ón durant
e el períod
o
9.1) Físic
a
9.2) Financiera
(monto estimado
Q.)
2017 2018 2019 2020 2021 2022
1
Para el 2019, se ha disminuido la razón
de mortalidad materna en 20 puntos (de 113
muertes por cada cien mil nacidos
vivos en 2013 a 93 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2019)
Beneficiar a 1,000 Familias con
servicios de agua apta para
consumo humano
17,871
1 UD Q2,464,250.
00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,464,250
.00 Q2,464,250
.00
1
UD Q2,100,000
.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2018 MUNICIPIO DE PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,100,000
.00
Q2,100,000.00
1
UD Q2,100,000
.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,100,000
.00
Q2,100,000.00
1 UD Q2,100,000
.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,100,000
.00
Q2,100,000.00
1 UD
Q2,100,000.00
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,021, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,100,000
.00
Q2,100,000.00
1 UD Q2,100,000.
00
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,022, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,100,000
.00
Q2,100,000
.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 23
200 PIE
Q210,500.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSTRUCCION POZO(S) MECANICO, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SACATEPÉQUEZ
200 PIE
Q210,500.00
Q210,500.
00
60 M3
Q400,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSTRUCCION TANQUE CAPATACION DE AGUA, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
60 M3
Q400,000.00
Q400,000.0
0
100 ML
Q250,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION RED DE AGUA POTABLE CASERIO EL ES EL CAMINO, PASTORES SAC.
100 ML
Q250,000.00
Q250,000.0
0
Beneficiar a 200 Familias con servicios de
alcantarillado sanitario y pluvial.
600
170 ML
Q500,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION DRENAJE SECTOR SAN JUYU, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
170 ML
Q500,000.00
Q500,000.0
0
250 ML
Q425,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION DRENAJE SECTOR LA JOYA, ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
250 ML
Q425,000.00
Q425,000.0
0
200 ML
Q600,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM AMPLIACION DRENAJE SANITARIO ALDEA CERRO NIÑO, PASTORES SAC.
200 ML
Q600,000.00
Q600,000.0
0
1,000
150 ML
Q211,750.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSTRUCCION SISTEMA DE AGUAS PLUVIALES CALLE REAL, PASTORES SACATEQUEZ
150 ML
Q211,750.00
Q211,750.
00
175 ML
Q150,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO SECTOR BUENAVISTA HACIA LATERAL RN 14, ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS, PASTORES SACATEPEQUEZ
175 ML
Q150,000.00
Q150,000.
00
Beneficiar a 200 Familias con servicios de
alcantarillado sanitario.
50 ML
Q250,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
INTRODUCCION DRENAJE PLUVIAL SECTOR EL CAMPO, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
50 ML
Q250,000.00
Q250,000.00
2
LA POBLACION GUATEMALTECA GOZA DE SALUD,
LAS ENFERMEDADES
INFECCIOSAS, PARASITARIAS Y
LAS CRONICO-DEGENERATIVAS
HAN DISMINUIDO Y SON TRATADAS
EFICIENTEMENTE.
Beneficiar a la poblacion con sistema de tratamiento de aguas residuales
14,400 1000 M2
Q1,000,000.00
1232
Q2,000,000.00
Municipalidad
MSPAS
CONSTRUCCION SISTEMA DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES , PASTORES SACATEPEQUEZ
2232 M2
Q2,800,000.00
Q2,800,00
0.00
Equipar y proveer del presonal
adecuado a la clinica municipal
9,000 1 UD Q700,000.0
0
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.0
0 Q700,000.0
0
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 24
1
UD Q660,000.0
0
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL PARA EL AÑO 2018, MUNICIPIO PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q660,000.0
0
Q660,000.00
1
UD Q700,000.0
0
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.0
0
Q700,000.00
1 UD Q
700,000.00
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.0
0
Q700,000.00
1
UD Q
700,000.00
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,021, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.0
0
Q700,000.00
1 UD Q700,000.00
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,022, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.0
0
Q700,000.00
1 UD Q650,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2017, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.0
0 Q650,000.0
0
1
UD Q320,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR PARA EL AÑO 2018, MUNICIPIO DE PASTORES SAC.
1 UD Q320,000.0
0
Q320,000.00
1
UD Q650,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2019, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.0
0
Q650,000.00
1 UD Q650,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2020, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.0
0
Q650,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 25
1
UD Q650,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2021, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.0
0
Q 650,000.0
0
1 UD Q650,000.00
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2022, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.0
0
Q 650,000.00
3
En el año 2032 la población en edad escolar (0-18 años) ha completado con éxito cada uno de
los niveles educativos que le le
corresponde, de acuerdo con su
edad.
Mejorar la infraestructura de
3 de edificios educativos.
1,500
88 M2
Q 100,000.00
Municipalidad
MINEDUC
MEJORAMIENTO ESCUELA PRIMARIA RURAL ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS EN LA REMODELACION DE FACHADA, PASTORES SACATEPEQUEZ
88 M2
Q100,000.00
Q100,000.
00
142 M2
Q278,000.00
Municipalidad
MINEDUC
MEJORAMIENTO INSTITUTO BASICO, CABECERA MUNICIPAL, PASTORES SACATEPEQUEZ
142 M2
Q278,000.00
Q278,000.
00
Contratacion de personal docente para el Instituto
basico Municipal y para centros educativos.
1 UD Q
2,381,957.00
Municipalidad
MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q
2,381,957.00
Q 2,381,957.
00
1
UD Q800,000.0
0
Municipalidad
MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION PARA EL AÑO 2018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q800,000.0
0
Q800,000.00
1
UD Q980,000.0
0
Municipalidad
MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q980,000.0
0
Q980,000.00
1 UD Q980,000.0
0
Municipalidad
MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q980,000.0
0
Q980,000.00
1
UD Q980,000.0
0
Municipalidad
MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,021, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q980,000.0
0
Q980,000.00
1 UD Q980,000.00
Municipalidad
MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,022, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q980,000.0
0
Q980,000.0
0
Mejoramiento de 2 escuelas pre
primarias y
265 M2
Q890,000.00
Municipalidad
MINEDUC
CONSTRUCCION ESCUELA PREPRIMARIA, ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
265 M2
Q890,000.00
Q890,000.
00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 26
equipamiento de salon de computo.
325 M2
Q850,000.00
Municipalidad
MINEDUC
MEJORAMIENTO ESCUELA PREPRIMARIA, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
325 M2
Q850,000.00
Q850,000.0
0
4
Para el 2019, se ha incrementado la
posición del país en el índice de
competitividad turística en 10
posiciones (de la posición 80 en 2015
a la 70 en 2019)
Mejoramiento de los centros
Turisticos del Municipio.
22,339
1 UD Q328,450.0
0
Municipalidad
MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.0
0 Q328,450.0
0
1
UD Q450,000.0
0
Municipalidad
MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2018, MUNICIPIO DE PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q450,000.0
0
Q450,000.00
1
UD Q328,450.0
0
Municipalidad
MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.0
0
Q328,450.00
1 UD Q328,450.0
0
Municipalidad
MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.0
0
Q328,450.00
Municipalidad
MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,021, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.0
0
Q328,450.00
Municipalidad
MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,022, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.0
0
Q328,450.00
429 M2
Q2,622,640.53
Municipalidad
MICUDE/CONAP/INGUAT MEJORAMIENTO PARQUE ECOTURISTICO LA CUMBRE, PASTORES SAC.
429 M2
Q2,622,640.53
Q2,622,640.53
66 M2
Q 300,000.00
Municipalidad
MICUDE
CONSTRUCCION PARQUE INFANTIL LOS TRES CHORROS, ALDEA PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC
66 M2
Q300,000.00
Q300,000.00
500 M2
Q 1,500,000.
00
Municipalidad
INGUAT
AMPLIACION BALNEARIO AGUAS CALIENTES, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
500 M2
Q1,500,000.00
Q1,500,000
.00
5
Para el 2019, se ha disminuido la tasa de delitos contra el patrimonio de las
personas en 7
Ampliación de la red de Camaras de
seguridad, contratación de
13,403 1 UD Q932,000.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.0
0 Q932,000.0
0
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 27
puntos (de 97 en 2015 a 90 en 2019)
Personal para la Policia Municipal.
1
UD Q1,100,000
.00
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO PARA EL AÑO 2018 MUNICIPIO DE PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,100,000
.00
Q1,100,000.00
1
UD Q932,000.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.0
0
Q932,000.00
1 UD Q932,000.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.0
0
Q932,000.00
1
UD Q932,000.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,021, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.0
0
Q932,000.00
1 UD Q932,000.00
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,022, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.0
0
Q932,000.0
0
1 UD Q767,924.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q767,924.0
0 Q767,924.0
0
1
UD Q630,000.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q630,000.0
0
Q630,000.00
1
UD Q767,924.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q767,924.0
0
Q767,924.00
1 UD Q767,924.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q767,924.0
0
Q767,924.00
1
UD Q767,924.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,021, PASTORES SACATEPEQUEZ
2 UD Q767,924.0
0
Q767,924.00
1 UD Q767,924.00
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,022, PASTORES SACATEPEQUEZ
3 UD Q767,924.0
0
Q767,924.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 28
50 UD
Q900,000.00
50 UD
Q900,000.00
Municipalidad
MINGOG AMPLIACION RED DE CAMARAS DE SEGUDAD
100 UD
Q1,800,000.00
Q900,000.0
0 Q900,000.0
0
6
Para el 2019, se ha mantenido la
cobertura forestal del territorio
nacional en 33.7%
Reforestación del Astillero Municipal con la plantacion
de 10.000 arboles, y cuidado dela flora y la fauna
´por medio de los guardabosques
municipales.
1,500
1 UD Q3,898,506.
00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,898,506
.00 Q3,898,506
.00
1
UD Q2,000,000
.00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES PARA EL AÑO 2018 MUNICIPIO PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,000,000
.00
Q2,000,000.00
1
UD Q1,594,500
.00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,594,500
.00
Q1,594,500.00
1 UD Q1,594,500
.00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,594,500
.00
Q1,594,500.00
1
UD Q1,594,500
.00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2021, PASTORES SACATEPEQUEZ
2 UD Q1,594,500
.00
Q1,594,500.00
1 UD Q1,594,500.
00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2022, PASTORES SACATEPEQUEZ
3 UD Q1,594,500
.00
Q1,594,500.00
7
Para el 2019, se ha incrementado en el país la capacidad de
resiliencia y adaptación al
cambio climático
Beneficiar a la poblacion del municipio con
obras de mitigación.
1,500
710 M2
Q250,000.00
Municipalidad
CONSTRUCCION MURO DE CONTENCION SECTOR LA PILA, ALDEA CERRO NIÑO, PASTORES SAC.
710 M2
Q250,000.00
Q250,000.00
20 ML Q550,000.00
Municipalidad
CONSTRUCCION MUROS DE CONTENCION SECTOR EL CERRITO, ALDEA ZACATECAS, PASTORES SAC.
20 ML
Q550,000.00
Q550,000.00
8
En el 2020, los gobiernos
municipales cueantan con mecanismos e
instrumentos de gestion que le
spermitan abordar situaciones comunes
en las aglomeraciones
urbanas,
Mejoramiento de caminos rurales.
3,000
1 UD Q1,930,000.
00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO AÑO 2,017, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000
.00 Q1,930,000
.00
1
UD Q1,866,000
.00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO PARA EL AÑO 2018 MUNICIPIO DEPASTORES SACACATEPEQUEZ
1 UD Q1,866,000
.00
Q1,866,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 29
principalmente en la prestacion de
servicios basicos, la movilidad social, el
transporte, la vivienda y el espacio
publico.
1
UD Q1,945,000
.00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO AÑO 2,019, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000
.00
Q1,945,000.00
1 UD Q1,945,000
.00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO AÑO 2,020, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000
.00
Q1,945,000.00
1
UD Q1,945,000
.00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO AÑO 2,021, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000
.00
Q1,945,000.00
1 UD Q1,945,000.
00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO AÑO 2,022, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000
.00
Q1,945,000.00
1 UD Q3,150,000.
00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,150,000
.00 Q3,150,000
.00
1
UD Q3,000,000
.00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES PARA EL AÑO 2018 MUNICIPIO DE PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,000,000
.00
Q3,000,000.00
1
UD Q3,090,000
.00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,090,000
.00
Q3,090,000.00
1 UD Q3,090,000
.00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,090,000
.00
Q3,090,000.00
1
UD Q3,090,000
.00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2021, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,090,000
.00
Q3,090,000.00
1 UD Q3,090,000.
00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2022, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,090,000
.00
Q3,090,000.00
4263 M2
Q900,000.00
500 M2
Q750,000.00
Municipalidad
MICIVI MEJORAMIENTO CALLE LATERAL,ALDEA PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
4263 M2
Q900,000.00
Q900,000.00
Q750,000.00
1578 M2
Q900,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLES SECTOR CABAÑAS, CASERIO ALTA LOMA, PASTORES SAC.
1578 M2
Q900,000.00
Q900,000.00
291.60 M2
Q100,000.00
Municipalidad
MICIVI MEJORAMIENTO CALLE SECTOR EL PLATANAR,
291.60 M2
Q100,000.00
Q100,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 30
ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
936 M2
Q250,000.00
Municipalidad
MICIVI MEJORAMIENTO CALLES CASERIO EL ES EL CAMINO, PASTORES SAC.
936 M2
Q250,000.00
Q250,000.00
831 M2
Q500,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE SANTA SOFIA SECTOR II, CASERIO ALTA LOMA, PASTORES SACATEPEQUEZ
831 M2
Q500,000.00
Q500,000.
00
400
0 M2
Q1,500,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIETO CALLE HACIA LA PEÑA, ALDEA CERRO NIÑO, PASTORES SAC.
4000 M2
Q1,500,000.00
Q1,500,000
.00
360 M2 Q250,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE SAN ANTONIO, ALDEA SANLORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
360 M2
Q250,000.00
Q250,000.00
350 M2
Q200,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE PRINCIPAL, CASERIO SEGUNDA CRUZ, PASTORES SACATEPEQUEZ
350 M2
Q200,000.00
Q200,000.
00
300 M2
Q300,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLES SECTOR LA GUITA, ALDEA BARRIO LA CURZ, PASTORES SAC.
300 M2
Q300,000.00
Q300,000.0
0
160 M2
Q90,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE SECTOR LOS TRES CHORROS, ALDEA PUEBLO NUEVO, PASTORES SACATEPEQUEZ
160 M2
Q90,000.00 Q90,000.0
0
2500 M2
Q1,000,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE SECTOR LA JOYA, ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
2500 M2
Q1,000,000.00
Q1,000,000
.00
Infraestructura municipal
22,339
480 M2
Q250,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA (TECHADO E ILUMINACION), ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
480 M2
Q250,000.00
Q250,000.
00
390
0 M2
Q3,000,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO INSTALACIONESDEPORTIVAS Y RECREATIVAS ESTADIO , ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS, PASTORES SAC.
3900 M2
Q3,000,000.00
Q3,000,00
0.00
945 M2
Q1,200,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO CAMPO DE FUTBOL, ALDEA BARRIO LA CRUZ, PASTORES SAC.
945 M2
Q1,200,000.00
Q1,200,000
.00
161 M2
Q300,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO CAMPO DE FUTBOL, ALDEA SANLORENZO EL TEJAR, PSTORES SAC., PASTORES SAC.
161 M2
Q300,000.00
Q300,000.
00
100
0 M2
Q1,000,000.
00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO SALON COMUNAL ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS, PASATORES SAC.
1000 M2
Q1,000,000.00
Q1,000,000
.00
1200 M2
Q1,500,000.00
Municipalidad
MICUDE MEJORAMIENTO SALON MUNICIPAL, PASTORES SAC.
1200 M2
Q1,500,000.00
Q1,500,000
.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 31
2800 M2
Q1,300,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO CAMPO DE FUTBOL, ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC., PASTORES SAC.
2800 M2
Q1,300,000.00
Q1,300,000
.00
PRODUCTO INTERVENCIÓN
1) No.
2) Resultado Estratégico de
País (REP)
3) Productos
4) Meta Municip
al del Product
o, período
5) Programación de productos 6) Responsabl
e de cumplimiento de meta
del producto
7) Corresponsable del cumplimiento
de la meta del producto
8) Intervenciones (proyectos, actividades)
9) Meta para el período 10) Año de intervención
5.1) Física (2017)
5.2) Financiera
(2017)
5.3) Física (2018)
5.4) Financiera
(2018)
5.5) Física (2019)
5.6) Financiera
(2019)
5.7) Física (2020)
5.8) Financiera
(2020)
9.1) Física
9.2) Financiera (monto
estimado Q.) 2017 2018 2019 2020
1
Para el 2019, se ha
disminuido la razón de
mortalidad materna en
20 puntos (de 113 muertes por cada cien mil nacidos
vivos en 2013 a 93 muertes por cada cien mil nacidos
vivos en 2019)
Beneficiar a 1,000
Familias con
servicios de agua apta
para consumo humano
4,346
1 UD Q2,464,250.
00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,464,250.00 Q2,464,250.00
1 UD Q1,250,000
.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,250,000.00 Q1,250,000.0
0
1 UD Q1,250,000.
00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,250,000.00 Q1,250,000.00
1 UD Q1,250,00
0.00 Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,250,000.00 Q1,250,00
0.00
300 ML Q500,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/INFOM
MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE EL LLANO, ALDEA SAN LUIS
300 ML Q500,000.00 Q500,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 32
PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
60 M3 Q400,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/INFOM
CONSTRUCCION TANQUE CAPATACION DE AGUA, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
60 M3 Q400,000.00 Q400,000.00
100 ML
Q250,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION RED DE AGAU POTABLE COLONIA EL ES EL CAMINO, PASTORES SAC.
100 ML Q250,000.00 Q250,000.
00
Beneficiar a 200
Familias con
servicios de alcantarillado sanitario
y pluvial.
600
170 ML Q500,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION DRENAJE SECTOR SAN JUYU, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
170 ML Q500,000.00 Q500,000.00
100 ML Q350,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION DRENAJE SECTOR LA CIPRESADA, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
100 ML Q350,000.00 Q350,000.00
250 ML
Q425,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION DRENAJE SECTOR LA JOYA, ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
250 ML Q425,000.00 Q425,000.
00
200 ML
Q600,000.00
Municipalidad
MSPAS/INFOM
AMPLIACION DRENAJE SANITARIO ALDEA CERRO NIÑO, PASTORES SAC.
200 ML Q600,000.00 Q600,000.
00
Beneficiar a 200
Familias con
servicios de alcantarilla
do sanitario.
1,000 50 ML Q250,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/INFOM
INTRODUCCION DRENAJE PLUVIAL SECTOR EL CAMPO, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
50 ML Q250,000.00 Q250,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 33
2
LA POBLACION GUATEMALTECA GOZA DE SALUD, LAS ENFERMEDA
DES INFECCIOSAS
, PARASITARIA
S Y LAS CRONICO-
DEGENERATIVAS HAN
DISMINUIDO Y SON
TRATADAS EFICIENTEME
NTE.
Beneficiar a la población del municipio con servicios de recolección, tratamiento y disposición final de desechos y residuos sólidos
14,400 1000 M2
Q1,000,000.00
1232 Q2,000,000
.00
Municipalidad
MSPAS
CONSTRUCCION SISTEMA DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES , PASTORES SACATEPEQUEZ
2232 M2 Q3,000,000.00 Q1,000,000.00 Q2,000,000.0
0
Equipar y proveer del
personal adecuado a
la clínica municipal
9,000
1 UD Q700,000.0
0
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.00 Q700,000.00
1 UD Q700,000.0
0
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,018, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.00 Q700,000.00
1 UD Q700,000.0
0
Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.00 Q700,000.00
1 UD Q
700,000.00 Municipalidad
MSPAS
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q700,000.00 Q700,000.
00
1 UD Q650,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y
1 UD Q650,000.00 Q650,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 34
APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2017, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2018, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.00 Q650,000.00
1 UD Q650,000.0
0
Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2019, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.00 Q650,000.00
1 UD Q650,000.
00 Municipalidad
MSPAS/MINTRAB
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR AÑO 2020, PASTORES SAC.
1 UD Q650,000.00 Q650,000.
00
3
En el año 2032 la
población en edad escolar
(0-18 años) ha completado
con éxito cada uno de los niveles educativos
que le corresponde, de acuerdo
con su edad.
Mejorar la infraestructura de 3 de
edificios educativos.
1,500
600 M2 Q
1,000,000.00
Municipalid
ad MINEDUC
AMPLIACION CENTRO DE CAPACITACION PARA FORMACION TECNOLOGICA Y COMERCIAL, PASTORES SAC.
600 M2 Q1,000,000.00 Q1,000,000.0
0
360 M2 Q850,000.0
0
Municipalidad
MINEDUC
AMPLIACION INSTITUTO BASICO FASE 2, PASTORES SAC.
360 M2 Q850,000.00 Q850,000.00
306 m2
Q3,021,035.48
Municipalid
ad MINEDUC
CONSTRUCCION CENTRO DE CAPACITACION PARA FORMACION TECNOLOGICA Y COMERCIAL, PASTORES SAC.
679 M2 Q3,021,035.48 Q3,021,035.48
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 35
Contratación de
personal docente para el
Instituto básico
Municipal y para
centros educativos.
1,800
1 UD Q
2,381,957.00
Municipalid
ad MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q
2,381,957.00 Q
2,381,957.00
1 UD Q980,000.0
0
Municipalidad
MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q980,000.00 Q980,000.00
1 UD Q980,000.0
0
Municipalidad
MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q980,000.00 Q980,000.00
1 UD Q980,000.
00 Municipalid
ad MINEDUC
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q980,000.00 Q980,000.
00
Mejoramiento de 2 escuelas
pre primarias y equipamie
nto de salón de
computo.
1200
265 M2 Q890,000.0
0
Municipalidad
MINEDUC
CONSTRUCCION ESCUELA PREPRIMARIA, ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
265 M2 Q890,000.00 Q890,000.00
325 M2
Q850,000.00
Municipalidad
MINEDUC
MEJORAMIENTO ESCUELA PREPRIMARIA, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
325 M2 Q850,000.00 Q850,000.
00
4
Para el 2019, se ha
incrementado la posición del
país en el índice de
competitividad turística en 10 posiciones
(de la posición 80
Mejoramiento de los
centros Turísticos
del Municipio.
21,016
1 UD Q328,450.0
0
Municipalid
ad MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.00 Q328,450.00
1 UD Q328,450.0
0
Municipalid
ad MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.00 Q328,450.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 36
en 2015 a la 70 en 2019)
1 UD Q328,450.0
0
Municipalidad
MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.00 Q328,450.00
1 UD Q328,450.
00 Municipalid
ad MICUDE
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q328,450.00 Q328,450.
00
429 M2
Q2,622,640.53
Municipalid
ad MICUDE/CONAP/I
NGUAT
MEJORAMIENTO PARQUE ECOTURISTICO LA CUMBRE, PASTORES SAC.
429 M2 Q2,622,640.53 Q2,622,640.53
66 M2 Q
300,000.00
Municipalid
ad MICUDE
CONSTRUCCION PARQUE INFANTIL LOS TRES CHORROS, ALDEA PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC
66 M2 Q300,000.00 Q300,000.00
500 Q
1,500,000.00
Municipalid
ad INGUAT
AMPLIACION PARQUE ECOTURISTICO LA CUMBRE, PASTORES SAC.
500 M2 Q1,500,000.00 Q1,500,000.0
0
500 M2 Q
1,500,000.00
Municipalid
ad INGUAT
AMPLIACION BALNEARIO AGUAS CALIENTES, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
500 M2 Q1,500,000.00 Q1,500,000.00
5
Para el 2019, se ha
disminuido la tasa de
delitos contra el patrimonio
de las personas en 7 puntos (de 97 en 2015 a 90
en 2019)
Ampliación de la red de Cámaras de seguridad, contratació
n de Personal para la Policía
Municipal.
12,610
1 UD Q932,000.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.00 Q932,000.00
1 UD Q932,000.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.00 Q932,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 37
1 UD Q932,000.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.00 Q932,000.00
1 UD Q932,000.
00 Municipalid
ad MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q932,000.00 Q932,000.
00
1 UD Q767,924.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q767,924.00 Q767,924.00
1 UD Q767,924.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q767,924.00 Q767,924.00
1 UD Q767,924.0
0
Municipalidad
MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q767,924.00 Q767,924.00
1 UD Q767,924.
00 Municipalid
ad MINGOG
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2,020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q767,924.00 Q767,924.
00
50 UD Q900,000.0
0 50 UD
Q900,000.00
Municipalidad
MINGOG AMPLIACION RED DE CAMARAS DE SEGUDAD
100 UD Q1,800,000.00 Q900,000.00 Q900,000.
00
6
Para el 2019, se ha
mantenido la cobertura
forestal del
Reforestación del
Astillero Municipal
con la
10 1 UD Q3,898,506.
00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2017,
1 UD Q3,898,506.00 Q3,898,506.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 38
territorio nacional en
33.7%
plantación de 10.000 árboles, y cuidado
dela flora y la fauna
´por medio de los
guardabosques
municipales.
PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,594,500
.00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,594,500.00 Q1,594,500.0
0
1 UD Q1,594,500.
00
Municipalidad
INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,594,500.00 Q1,594,500.00
1 UD Q1,594,50
0.00 Municipalid
ad INAB/CONAP
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES AÑO 2020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,594,500.00 Q1,594,50
0.00
7
Para el 2019, se ha
incrementado en el país la
capacidad de resiliencia y
adaptación al cambio
climático
Beneficiar a la
población del
municipio con obras
de mitigación.
1,500
710 M2
Q250,000.00
Municipalid
ad
CONSTRUCCION MURO DE CONTENCION SECTOR LA PILA, ALDEA CERRO NIÑO, PASTORES SAC.
710 M2 Q250,000.00 Q250,000.00
20 ML Q550,000.0
0
Municipalidad
CONSTRUCCION MUROS DE CONTENCION SECTOR EL CERRITO, ALDEA ZACATECAS, PASTORES SAC.
20 ML Q550,000.00 Q550,000.00
8
En el 2020, los gobiernos
municipales cuentan con
mecanismos e instrumentos
de gestión que le
permitan abordar
Mejoramiento de
caminos rurales.
3,000
1 UD Q1,930,000.
00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO AÑO 2,017, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000.00 Q1,930,000.00
1 UD Q1,945,000
.00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y
1 UD Q1,945,000.00 Q1,945,000.0
0
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 39
situaciones comunes en
las aglomeracion
es urbanas, principalment
e en la prestación de
servicios básicos, la movilidad social, el
transporte, la vivienda y el
espacio público.
ORNATO AÑO 2,018, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000.
00
Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO AÑO 2,019, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000.00 Q1,945,000.00
1 UD Q1,945,00
0.00 Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO AÑO 2,020, PASTORES SAC.
1 UD Q1,945,000.00 Q1,945,00
0.00
1 UD Q3,150,000.
00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2017, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,150,000.00 Q3,150,000.00
1 UD Q3,090,000
.00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,090,000.00 Q3,090,000.0
0
1 UD Q3,090,000.
00
Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2019, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,090,000.00 Q3,090,000.00
1 UD Q3,090,00
0.00 Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES AÑO 2020, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,090,000.00 Q3,090,00
0.00
4263 M2
Q900,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE LATERAL, ALDEA PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
4263 M2 Q900,000.00 Q900,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 40
1578 M2
Q900,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLES SECTOR CABAÑAS, CASERIO ALTA LOMA, PASTORES SAC.
1578 M2 Q900,000.00 Q900,000.00
291.60 M2
Q100,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE SECTOR EL PLATANAR, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
291.60 M2
Q100,000.00 Q100,000.00
936 M2
Q250,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLES CASERIO EL ES EL CAMINO, PASTORES SAC.
936 M2 Q250,000.00 Q250,000.00
600 M2 Q450,000.0
0
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLES SECTOR LOMAS ALTAS, CASERIO ALTA LOMA, PASTORES SAC.
600 M2 Q450,000.00 Q450,000.00
4000 M2
Q1,500,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIETO CALLE HACIA LA PEÑA, ALDEA CERRO NIÑO, PASTORES SAC.
4000 M2 Q1,500,000.00 Q1,500,000.00
360 M2 Q250,000.0
0
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE SAN ANTONIO, ALDEA SANLORENZO EL TEJAR, PASTORES SAC.
360 M2 Q250,000.00 Q250,000.00
400 M2
Q375,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLES CASERIO SEGUNDA CRUZ, PASTORES SAC.
400 M2 Q375,000.00 Q375,000.
00
300 M2
Q300,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLES SECTOR LA GUITA, ALDEA BARRIO LA CURZ, PASTORES SAC.
300 M2 Q300,000.00 Q300,000.
00
2500 M2
Q1,000,000.00
Municipalidad
MICIVI
MEJORAMIENTO CALLE SECTOR LA JOYA, ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
2500 M2 Q1,000,000.00 Q1,000,00
0.00
Infraestructura
municipal 21,016
480 M2
Q250,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA TECHADO E
480 M2 Q250,000.00 Q250,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 41
ILUMINACION, ALDEA ZACATECAS, PASTORES SAC.
4590 M2
Q2,200,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO INSTALACIONESDEPORTIVAS Y RECREATIVAS ESTADIO, ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS, PASTORES SAC.
4590 M2 Q2,200,000.00 Q2,200,000.00
945 M2 Q1,200,000.
00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO CAMPO DE FUTBOL, ALDEA BARRIO LA CRUZ, PASTORES SAC.
945 M2 Q1,200,000.00 Q1,200,000.00
161 M2 Q300,000.0
0
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO CAMPO DE FUTBOL, ALDEA SANLORENZO EL TEJAR, PSTORES SAC., PASTORES SAC.
161 M2 Q300,000.00 Q300,000.00
1000 M2
Q1,000,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO SALON COMUNAL ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS, PASATORES SAC.
1000 M2 Q1,000,000.00 Q1,000,000.0
0
1200 M2
Q1,500,000.00
Municipalidad
MICUDE MEJORAMIENTO SALON MUNICIPAL, PASTORES SAC.
1200 M2 Q1,500,000.00 Q1,500,00
0.00
2800 M2
Q1,300,000.00
Municipalidad
MICUDE
MEJORAMIENTO CAMPO DE FUTBOL, ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC., PASTORES SAC.
2800 M2 Q1,300,000.00 Q1,300,00
0.00
3. Matriz de Disponibilidad Financiera
1) Procedencia del financiamiento a nivel municipal para el año
2018
2) Disponibilidad financiera
para el año 2018
Q.
3) Monto
destinado a
Inversión
Q.
4) % de
Inversión
5) Monto
destinado a
funcionamiento
Q.
6) % de
funcionamiento
Situado constitucional 8,200,000.00Q 7,380,000.00Q 90% 820,000.00Q 10%
IVA-PAZ 8,500,000.00Q 6,375,000.00Q 75% 2,125,000.00Q 25%
Regalías Q- Q-
Fonpetrol Q- 100% Q-
Cooperación Internacional no reembolsable (técnica, financiera, Q- 70% Q- 30%
Recursos de CODEDE Q- 100% Q-
Ingresos propios 8,270,000.00Q 4,135,000.00Q 50% 4,135,000.00Q 50%
Impuesto a circulación de vehículos terrestres 1500000 1,500,000.00Q 100%
Otras
…
7) Total financiamiento para el año fiscal 2018 26,470,000.00Q
8) Recursos comprometidos para el año fiscal 2018 Monto comprometido
Proyectos de arrastre 1,450,250.00Q
Deuda (monto a pagar en el año)
Otros (Especificar)
…
…
9) Total comprometido 1,450,250.00Q
10) Total Disponible para el año fiscal 2018 25,019,750.00Q
4. Matriz POA 2018 5.
PRODUCTO INTERVENCIONES / INSUMOS 13) Programación cuatrimestral de las
intervenciones: proyectos y/o actividades
1) No.
2) Resultado Estratégico de País
(REP) 3) Productos
4) Meta Municipal
del Producto, período
5) Meta del
producto (año 2018)
6) Monto Q. del producto (año 2018)
7) Responsable
de cumplimiento de meta del
producto (Municipalidad o ente rector)
8) Intervenciones (proyectos, actividades)
9) Meta de la intervención
10) Monto Q. de la intervención
11) Responsable del
cumplimiento de la
intervención relacionada al
producto
12) Actividad/Insumos 13.1)Primer cuatrimestre
13.2) Segundo
cuatrimestre
13.3) Tercer cuatrimestre
1
Para el 2019, se ha disminuido la razón
de mortalidad materna en 20 puntos (de 113
muertes por cada cien mil nacidos
vivos en 2013 a 93 muertes por cada cien mil nacidos vivos en 2019)
Beneficiar a 1,000 Familias con servicios de agua apta
para consumo humano
17,871
1 UD Q2,100,000.00 Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE AÑO 2018 MUNICIPIO DE PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,100,000.00 MSPAS/INFOM
Limpieza y mantenimiento de tanques (materiales, recurso humano) Sustitución de material de la línea de conducción (tuberías, conexiones)
Q700,000.00 Q700,000.00 Q700,000.00
200 PIE Q210,500.00 Municipalidad
CONSTRUCCION POZO(S) MECANICO, ALDEA SAN LORENZO EL TEJAR, PASTORES SACATEPEQUEZ
200 PIE Q210,500.00 MSPAS/INFOM
Perforación de pozo mecánico
200
Beneficiar a 200 Familias con servicios
de alcantarillado
sanitario.
1,000
150 ML Q211,750.00 Municipalidad
CONSTRUCCION SISTEMA DE AGUAS PLUVIALES CALLE REAL, PASTORES SACATEQUEZ
150 ML Q211,750.00 MSPAS/INFOM Tubería para drenaje pluvial, adoquinado de calle
150
175 ML Q150,000.00 Municipalidad
AMPLIACION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO SECTOR BUENAVISTA HACIA LATERAL RN 14, ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS, PASTORES SACATEPEQUEZ
175 ML Q150,000.00 MSPAS/INFOM Introducción de tubería para alcantarillado sanitario
175
2
LA POBLACION GUATEMALTECA GOZA DE SALUD,
LAS ENFERMEDADES
INFECCIOSAS,
Beneficiar a la población del
municipio con servicios de recolección,
tratamiento y
14,400 600 m2 Q2,000,000.00 Municipalidad
CONSTRUCCION SISTEMA DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES , PASTORES SACATEPEQUEZ
600 m2 Q2,000,000.00 MSPAS Construcción de planta de tratamiento de aguas residuales
300 300
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 44
PARASITARIAS Y LAS CRONICO-
DEGENERATIVAS HAN DISMINUIDO Y SON TRATADAS EFICIENTEMENTE.
disposición final de
desechos y residuos sólidos
Equipar y proveer del
personal adecuado a la
clínica municipal
9,000
1 UD Q660,000.00 Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL PARA EL AÑO 2018, MUNICIPIO PASTORES SACATEPEQUEQUEZ
1 UD Q660,000.00 MSPAS
COMPRA DE MEDICINA PARA LAS FARMACIAS MUNICIPALIES, PAGO DE PERSONAL DE LA CLINICA MUNICIPAL.
Q 220,000.00
Q 220,000.00
Q 220,000.00
1 UD Q320,000.00 Municipalidad
SEGUIMIENTO AL DESARROLLO INTEGRAL HUMANO, NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR PARA EL AÑO 2018, MUNICIPIO DE PASTORES SAC.
1 UD Q320,000.00 MSPAS/MINTRAB
COMPRA DE INSUMOSN PARA LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y APOYO AL ADULTO MAYOR.
Q106,666.00 Q106,666.00 Q106,666.00
3
En el año 2032 la población en edad escolar (0-18 años) ha completado con éxito cada uno de
los niveles educativos que le le corresponde, de
acuerdo con su edad.
Mejorar la infraestructura
de 3 de edificios
educativos.
1,500
88 M2 Q
100,000.00 Municipalidad
MEJORAMIENTO ESCUELA PRIMARIA RURAL ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS EN LA REMODELACION DE FACHADA, PASTORES SACATEPEQUEZ
88 M2 Q
100,000.00 MINEDUC
LEVANTADO DE MURO DE MAMPOSTERIA DE BLOCK
88
142 M2 Q278,000.00 Municipalidad
MEJORAMIENTO INSTITUTO BASICO, CABECERA MUNICIPAL, PASTORES SACATEPEQUEZ
142 M2 Q278,000.00 MINEDUC
LEVANTADO DE MUROS, COLOCADO DE ESTRUCTURA PARA TECHO
142
Contratacion de personal
docente para el Instituto
basico Municipal y para centros educativos.
1,500 1 UD Q800,000.00 Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA EDUCACION PARA EL AÑO 2018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q800,000.00 MINEDUC PAGO DE PERSONAL PARA INSTITUTO MUNICIPAL Y GUARDERIA MUNICIPAL
Q 266,666.00
Q 266,666.00
Q 266,666.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 45
4
Para el 2019, se ha incrementado la
posición del país en el índice de
competitividad turística en 10
posiciones (de la posición 80 en 2015 a la 70 en
2019)
1,500 1 UD Q450,000.00 Municipalidad
SEGUIMIENTO AL DEPORTE Y RECREACION DE LA JUVENTUD AÑO 2018, MUNICIPIO DE PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q450,000.00 MICUDE APOYO A LA DEPORTE Y A LA JUVENTUD DEL MUNICIPIO
Q150,000.00 Q150,000.00 Q150,000.00
5
Para el 2019, se ha disminuido la tasa de delitos contra el patrimonio de las
personas en 7 puntos (de 97 en
2015 a 90 en 2019)
Ampliación de la red de
Camaras de seguridad,
contratación de Personal
para la Policia Municipal.
13,403
1 UD Q1,100,000.00 Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) POLICIA MUNCIPAL DE TRANSITO PARA EL AÑO 2018 MUNICIPIO DE PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q1,100,000.00 MINGOG PAGO DE PERSONAL Y COMPRA DE INSUMOS PARA LA PMT
Q 366,666.00
Q 366,666.00
Q 366,666.00
1 UD Q630,000.00 Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) DE LA SEGURIDAD INTERNA MUNICIPAL AÑO 2018, PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q630,000.00 MINGOG
PAGO DE PERSONAL Y COMPRA DE INSUMOS PARA LA POLICIA MUNICIPAL
Q210,000.00 Q210,000.00 Q210,000.00
6
Para el 2019, se ha mantenido la cobertura forestal del territorio nacional en 33.7%
Reforestación del Astillero Municipal con la plantacion de 10.000 arboles, y cuidado dela flora y la fauna ´por medio de los guardabosques municipales.
1,500 1 UD Q2,000,000.00 Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) DEL MEDIO AMBIENTE Y DE BOSQUES PARA EL AÑO 2018 MUNICIPIO PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q2,000,000.00 INAB/CONAP
PAGO DE PERSONAL DE VIVERO, JARDINERIA Y GUARDABOSQUES, COMPRA DE INSUMOS Y PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
Q666,666.00 Q666,666.00 Q666,666.00
En el 2020, los gobiernos
municipales cueantan con mecanismos e
instrumentos de gestion que le
spermitan abordar situaciones
comunes en las aglomeraciones
urbanas, principalmente en
la prestacion de servicios basicos, la movilidad social, el
Mejoramiento de caminos
rurales. 3,000
1 UD Q1,866,000.00 Municipalidad
CONSERVACION (MANTENIMIENTO) PARA EL SERVICIO DE TREN DE ASEO Y ORNATO PARA EL AÑO 2018 MUNICIPIO DEPASTORES SACACATEPEQUEZ
1 UD Q1,866,000.00
PAGO DE PERSONAL DE LIMPIEZA Y TREN DE ASEO, COMPRA DE INSUMOS
Q622,000.00 Q622,000.00 Q622,000.00
1 UD Q3,000,000.00 Municipalidad
CONSERVACIÓN (MANTENIMIENTO) Y REPARACION DE BIENES PARA EL AÑO 2018 MUNICIPIO DE PASTORES SACATEPEQUEZ
1 UD Q3,000,000.00 MANTENIMIENTO Y REPARACION DE BIENES DEL MUNICIPIO
Q1,000,000.00
Q1,000,000.00
Q1,000,000.00
Municipalidad de Pastores, Sacatepéquez
Plan Operativo Anual 2018 46
transporte, la vivienda y el
espacio público. 500 M2
Q750,000.00
Municipalidad
MEJORAMIENTO CALLE LATERAL, ALDEA PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
500 M2 Q750,000.00 MICIVI ADOQUINADO DE CALLE 500
831 M2 Q500,000.00 Municipalidad
MEJORAMIENTO CALLE SANTA SOFIA SECTOR II, CASERIO ALTA LOMA, PASTORES SACATEPEQUEZ
831 M2 Q500,000.00 MICIVI ADOQUINADO DE CALLE 831
305 M2 Q200,000.00 Municipalidad
MEJORAMIENTO CALLE PRINCIPAL, CASERIO SEGUNDA CRUZ, PASTORES SACATEPEQUEZ
305 M2 Q200,000.00 MICIVI ADOQUINADO DE CALLE 305
160 M2 Q90,000.00 Municipalidad
MEJORAMIENTO CALLE SECTOR LOS TRES CHORROS, ALDEA PUEBLO NUEVO, PASTORES SACATEPEQUEZ
160 M2 Q90,000.00 MICIVI ADOQUINADO DE CALLE 160
Infraestructura municipal
22,339
480 M2 Q250,000.00 Municipalidad
MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA (TECHADO E ILUMINACION), ALDEA SAN LUIS PUEBLO NUEVO, PASTORES SAC.
480 M2 Q250,000.00 MICUDE TECHADO DE CANCHA POLIDEPORTIVA
480
3900 M2 Q3,000,000.00 Municipalidad
MEJORAMIENTO INSTALACIONESDEPORTIVAS Y RECREATIVAS ESTADIO, ALDEA SAN LUIS LAS CARRETAS, PASTORES SAC.
3900 M2 Q3,000,000.00 MICUDE MEJORAMIENTO DE INSTALACIONES DEPORTIVAS
1300 1300 1300
MIGUEL ANTONIO LOPEZ BARAHONA ALCALDE MUNICIPAL
MIRNA AZUCENA PEREZ ALQUIJAY DIRECTORA FINANCIERA
DENNIS OSWALDO VALLE CATAVÍ DIRECTOR DE PLANIFICACIÓN