MÉXICO REPRUEBA EN DERECHOS CULTURALES - El …De Asia hubo 14 de China y Hong Kong, tres de India,...

4
CULTURALES EN DERECHOS REPRUEBA FERIA ART BASEL EFE expresiones@gimm.com.mx GINEBRA.- La cuadragésima edición de Art Basel, la ma- yor feria de arte del mundo, concluyó ayer en Basilea (Sui- za) demostrando una vez más que es una valiosa oportuni- dad para las galerías y artistas de vender sus obras. En un comunicado, la di- rección informó de que un año más las galerías presentes informaron de “ventas excep- cionales”, sin dar más detalles sobre montos. En total, 95 mil personas visitaron la exhibición pro- venientes de cien países distintos. Doscientas noventa y una galerías provenientes de 35 países expusieron obras de más de cuatro mil artistas, y visitaron el recinto represen- tantes de más de 300 museos e instituciones. Concretamente, de las Américas expusieron 90 ga- lerías de Estados Unidos, cin- co de Brasil, cuatro de México, dos de Canadá, y una de Cuba. De Asia hubo 14 de China y Hong Kong, tres de India, tres de Japón, tres de Corea del Sur, dos de Singapur y una de Filipinas. De Europa fueron 56 de Alemania, 48 de Reino Uni- do, 32 de Francia, 26 de Sui- za, 25 de Italia, 12 de Bélgica, siete de España, seis de Aus- tria, tres de Dinamarca, tres de Grecia, tres de Polonia, dos de Portugal, dos de Holanda, dos de Noruega, dos de Sue- cia y una de Islandia, Irlanda, y Rumania. Además, participaron dos de Emiratos, una de Líbano, una de Israel, dos de Sudá- frica, una de Egipto y una de Nueva Zelanda. La feria Art Basel recibió este año a 95 mil visitantes. [email protected] @Expresiones_Exc EXCELSIOR LUNES 19 DE JUNIO DE 2017 Jonathan Minila publica el libro Todo sucede aquí, que reúne 11 cuentos dotados de una enorme mordacidad, imaginario y una ardua exploración existencial >3 Cuentos existenciales Foto: Cortesía Cuadrivio Fotos: Archivo Diego Guerrero, integrante de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, señala las carencias que tiene la aún pendiente Ley General de Cultura y Derechos Culturales >4 MÉXICO Anuncia “ventas excepcionales” Foto: AP

Transcript of MÉXICO REPRUEBA EN DERECHOS CULTURALES - El …De Asia hubo 14 de China y Hong Kong, tres de India,...

Page 1: MÉXICO REPRUEBA EN DERECHOS CULTURALES - El …De Asia hubo 14 de China y Hong Kong, tres de India, tres de Japón, tres de Corea del ... tendió una carta de recomendación a René

CULTURALES

EN DERECHOS

REPRUEBA

FERIA ART BASEL

[email protected]

GINEBRA.- La cuadragésima edición de Art Basel, la ma-yor feria de arte del mundo, concluyó ayer en Basilea (Sui-za) demostrando una vez más que es una valiosa oportuni-dad para las galerías y artistas de vender sus obras.

En un comunicado, la di-rección informó de que un año más las galerías presentes informaron de “ventas excep-cionales”, sin dar más detalles sobre montos.

En total, 95 mil personas

visitaron la exhibición pro-venientes de cien países distintos.

Doscientas noventa y una galerías provenientes de 35 países expusieron obras de más de cuatro mil artistas, y visitaron el recinto represen-tantes de más de 300 museos e instituciones.

Concretamente, de las Américas expusieron 90 ga-lerías de Estados Unidos, cin-co de Brasil, cuatro de México, dos de Canadá, y una de Cuba.

De Asia hubo 14 de China y Hong Kong, tres de India, tres de Japón, tres de Corea del

Sur, dos de Singapur y una de Filipinas.

De Europa fueron 56 de Alemania, 48 de Reino Uni-do, 32 de Francia, 26 de Sui-za, 25 de Italia, 12 de Bélgica, siete de España, seis de Aus-tria, tres de Dinamarca, tres de Grecia, tres de Polonia, dos de Portugal, dos de Holanda, dos de Noruega, dos de Sue-cia y una de Islandia, Irlanda, y Rumania.

Además, participaron dos de Emiratos, una de Líbano, una de Israel, dos de Sudá-frica, una de Egipto y una de Nueva Zelanda.

La feria Art Basel recibió este año a 95 mil visitantes.

[email protected] @Expresiones_Exc

EXCELSIORLunES 19 dE junIO dE 2017

Jonathan Minila publica el libro Todo sucede aquí, que reúne 11 cuentos dotados de una enorme mordacidad, imaginario y una ardua exploración existencial >3

Cuentos existencialesFoto: Cortesía Cuadrivio

Fotos: Archivo

Diego Guerrero, integrante de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, señala las carencias que tiene la aún pendiente Ley General de Cultura y Derechos Culturales >4

MÉXICO

Anuncia “ventas excepcionales”

Foto: AP

Page 2: MÉXICO REPRUEBA EN DERECHOS CULTURALES - El …De Asia hubo 14 de China y Hong Kong, tres de India, tres de Japón, tres de Corea del ... tendió una carta de recomendación a René

2: EXPRESIONES LuNES 19 dE juNIO dE 2017 : EXCELSIOR

Víctor Manuel TorresCoordinador

Edgar HernándezEditor

Paola RodríguezCoeditora Visual

Mario PalomeraDiseño

A la memoria de doña Lucinda Ruiz, viuda de Gutiérrez Vega.

ADIÓS A RAÚL RENÁNSe fue el bienamado Raúl Renán, hombre bueno y generoso, poeta y maestro de poe-tas, impulsor de vocaciones, animador cul-tural y ser de amistades múltiples. La huella de su paso por este mundo queda en nume-rosos impresos, que recibieron sus colabora-ciones, y en revistas creadas por su iniciativa. Autor de una obra lírica en la que se cuentan Catilinarias y sáficas, De las queridas cosas o Rama de cóleras. Renán contaba, con do-lor, que había sido niño de la calle en su Mé-rida natal, ciudad que en la madurez le hizo merecidos reconocimientos. Espíritu inque-brantable, se dio una respetable formación que concluyó en la Facultad de Filosofía de la UNAM, donde estudió letras y se codeó con grandes figuras de la literatura mexica-na. Desde su llegada a la capital, en los años cincuenta, formó parte de varias peñas, des-de las que se reunían en el legendario café París, hasta la que se daba cita, ya en los años ochenta, en La Lechuza. Adiós, querido Raúl.

HOJA POR HOJA, 20 AÑOSEl 14 de junio de 1997 apareció el primer nú-mero de Hoja por Hoja. Suplemento de li-bros, publicación fundada e inicialmente dirigida por Miguel Ángel Granados Chapa, a quien sucedieron en la dirección sus hijos Tomás y Luis Fernando. Durante 12 años aparecieron con toda regularidad, en dece-nas de diarios, los 141 números mensuales de Hoja por Hoja, publicación de la que se hi-cieron diez ediciones especiales para la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, una para la Feria de Chicago y otra más para la de Londres, en español la primera y en inglés la que circuló en Inglaterra. Fue, pues, un suplemento memorable que promovió con eficacia la lectura mediante reseñas, notas breves, ensayos, reportajes y columnas de diversos autores, entre otros David Huerta, Juan Inés Dehesa y hasta el firmante de esta columna.

TURIA, MÉXICO Y ESPAÑASe presentó hace unos días el número 123 de la revista literaria aragonesa Turia, esta vez con el copatrocinio de la UNAM, mediante la Filmoteca, la Dirección de Publicaciones y el Centro de Estudios Mexicanos que no sabíamos que existiera. Abre el número un texto de José Carlos González Boixo sobre los 100 años de Juan Rulfo, hay otro artículo sobre Octavio Paz y uno más sobre Tomás Segovia, el español que echó pestes contra Rulfo, pero se embolsó los cien mil dólares del premio que tenía como nombre el mis-mo del autor de Pedro Páramo. Además de artículos, poemas, ensayos, entrevistas y re-señas de autores peninsulares y de nuestro (¡?) país, la revista ofrece un amplio e inte-resante expediente sobre Luis Buñuel, en el que destaca un artículo memorioso de Silvia Pinal, quien refiere sus tratos con el maestro de Calanda. Un número con más de 500 pá-ginas y mucha sustancia.

LOS NAZIS Y GOERITZEn el citado número de Turia aparece un artículo firmado por Chus Tudelilla, sobre las relaciones de Mathias Goeritz con el na-zismo. El artista alguna vez declaró: “No he sido miembro del NSDAP (Partido Nacional Socialista) ni he pertenecido a ninguna de sus organizaciones militares o políticas”. Lo cierto es que sus estudios universitarios de medicina e historia del arte los realizó en universidades alemanas cuando se realiza-ban las grandes quemazones de libros y se destruían las obras de arte “degenerado”, se-gún la terminología fascista, y trabajó en la Nationalgalerie de Berlín al término de sus estudios. Tudelilla menciona que Goeritz solicitó permiso para publicar sus libros con “el saludo de despedida entonces habitual: ‘Heil Hitler?” Igualmente solicitó su ingreso en la Cámara de Cultura, para entonces bajo control nazi, y en 1941 el Instituto Alemán de Cultura lo nombró delegado en el con-sulado alemán en Tetuán, donde organizó una exposición con el fin de “despertar en el mundo el respeto y la comprensión de la espiritualidad y el alma alemanas”. Una vez terminada la guerra, ocultó su identidad y empleó el seudónimo de Magó. También ex-tendió una carta de recomendación a René Bayer, quien había sido “delegado cultural del NSDAP en España”. En suma, concluye Tudelilla, “Mathias Goeritz fue un gran si-mulador que supo ganarse la confianza de casi todos…”.

JESUITAS NOVOHISPANOSA 250 años de la expulsión de los jesuitas de España y sus dominios, se hará un balance múltiple que empieza el martes, a las 19:30 horas, en la Universidad Obrera de Méxi-co (San Ildefonso 72), con un diálogo entre Ignacio R. Félix Gastélum y Juan C. Ruiz Guadalajara. El miércoles, a las 13 horas, se ofrecerá una representación teatral en la Pi-nacoteca de la Profesa, la que se repetirá el jueves en el Museo de las Constituciones y el sábado a las 12 horas en el salón El Genera-lito, de San Ildefonso. El viernes, a las 17 ho-ras, Alfonso Alfaro ofrecerá una conferencia en la sala José Clemente Orozco de San Il-defonso, donde el domingo, a las 12 del día, en El Generalito se cierra el programa con un diálogo entre Clara Bargellini y Emilio Quezada, al que seguirá un concierto del en-samble musical Il Furore. La entrada es libre.

En suma, concluye Tudelilla, “Goeritz fue un gran simulador que supo ganarse la confianza de casi todos…”.

Murió Raúl Renán, hombre bueno y generoso, poeta y maestro de poetas, impulsor de vocaciones y animador cultural.

La República de las letras

HUMBERTO [email protected]

Convocan a 20 mil personasA nueve días de su apertura, la exposición Picasso y Rivera: Con-versaciones a través del tiempo, que se presen-ta en el Museo del Pa-lacio de Bellas Artes, ha recibido más de 20 mil visitantes, repor-tó el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). La muestra presenta

las coincidencias entre ambos artistas, desde su formación académi-ca, la fase cubista que los dos proyectaron en París, hasta la forma como reinterpretaron sus propias culturas originarias, la medite-rránea y la mesoame-ricana, en la primera mitad del siglo XX.

Hoy cumpleCHICO BUARQUEARTISTA / 73 AÑOSPopular poeta, cantante, guitarrista, compositor, dramaturgo y novelista brasileño.

EL RADAR [email protected] @Expresiones_Exc

Muere Ramón López VelardeUn día como hoy, pero de 1921, murió el poeta mexicano Ramón López Velarde. Su obra suele encuadrarse en el modernismo. Llegó a ser “el poeta nacional”. Suave patria y Zozobra son dos de sus obras más célebres. Nació el 15 de junio de 1888.

RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES PICASSO Y RIVERA

Sus letras van de lo intimista a cuestiones que tratan la situación cultural, económica y social de Brasil.

El Libro

FORREST GANDER

El autor estadunidense explora en la memoria que queda detrás de la desaparición forzada de una persona

Imagen: Cortesía Sexto Piso

Esta novela tiene que ver con las personas que desaparecen sin dejar un claro rastro tras de sí.”

FORREST GANDERESCRITOR

POR JUAN C. [email protected]

Cuando una persona desapa-rece, hay un rastro afantas-mado que dejan sus pasos, tal como sucedió con Ambrose Bierce (1842-1913), el perio-dista estadunidense que a los 60 años abandonó su patria para viajar a Ojinaga, Chihua-hua, en busca de una entrevis-ta con Pancho Villa y de mirar de cerca la Revolución Mexi-cana, quien desapareció sin dejar un rastro aparente.

Cuando alguien desapare-ce queda la memoria y la his-toria, tal como Forrest Gander lo explica en El rastro (Sexto Piso), su más reciente nove-la, donde recuerda los últimos pasos de Bierce y que sirven de telón para contar la histo-ria del profesor de literatura Dale y la ceramista Hoa, quie-nes harán un viaje paralelo a Bierce para descubrir qué ha sido de su hijo Declan, quien ha desaparecido.

“Esta novela tiene que ver con las personas que desapa-recen sin dejar un claro rastro tras de sí, por lo cual es impor-tante descubrir los rastros que, con el tiempo, desaparecen. Pero, en ese caso, El rastro es una historia muy norteameri-cana que nos cuenta cómo un estadunidense que descono-ce el idioma español, decide marcharse a otro país porque siente la confianza de entrar y encajar en ese país. Y, al mismo tiempo, esta historia lo que nos muestra es que en esa búsque-da las personas encuentran algo distinto a lo que busca-ban”, explica Forrest Gander.

Uno de esos hallazgos es el desierto, dice el también autor de Como amigo, “esa especie de página en blanco donde el escritor y los personajes en-cuentran una zona de silen-cio, un espacio inesperado que nos aterroriza; el desierto es, quizás, un lugar único don-de puede no quedar un rastro de vida. Pero cuando las per-cepciones cambian, podemos encontrar un mundo de vida, y entonces sobre esa pági-na en blanco aparecen pala-bras, historias, el pasado y el futuro”.

Pero más allá de esa bús-queda, comenta Gander, hay

otra exploración en esta no-vela: la que Dale y Hoa hacen sobre su relación íntima, “la cual deja de funcionar tras la desaparición de su hijo De-clan, hasta que encuentren la humildad de empezar otra vez porque en el desierto descu-brirán ese espacio que cambie sus cuerpos y percepciones de un futuro en el que la vida hu-mana… no importa”.

Esta novela –traducida por Pura López Colomé– tam-bién sirve al autor para expo-ner cómo el tema de la muerte está ligada a la imaginación en todo el territorio mexica-no. “Por eso me encanta Rulfo –que es influencia de mi pro-pia escritura–, porque está interesado en descubrir algo más que el eco de la muerte; y también está ahí Ambrose Bierce, un anciano, un gringo viejo, que quiere experimen-tar con algo nuevo. Pero tam-bién me interesa la historia de esos gringos que piensan que pueden entrar en cualquier lugar sin que nada malo les pueda ocurrir”.

¿El desierto es una zona rica para la escritura?, se le in-quiere. “Después de dos horas de ver la blancura de la página en blanco, aparecen las pala-bras, los viajes y las vías que nos llevan hacia algún lugar. Al igual que el desierto, la pá-gina en blanco es una zona de silencio donde surgen las pa-labras, de repente. Eso mismo sucede con el desierto que, al principio, es un lugar impe-netrable y ríspido que nece-sita de nuestra humildad para conseguir atravesarlo”.

¿Por qué hay dos tipos de violencia que atraviesan esta novela? “Quizá porque somos una especie que no ha llega-do muy lejos, muchas veces a costa de la violencia que nos invade por dentro. Pero tam-bién está la violencia del pai-saje que enfrentamos. Aunque también es cierto que algu-nas veces la violencia pue-de ser una oportunidad para cambiar nuestros rituales de percepción”.

¿Por qué al final los pro-tagonistas asumen su pro-pia derrota? “Porque cuando Dale y Hoa regresan a Esta-dos Unidos, se detienen en el puente del Río Bravo y ad-vierten la imagen sobre los fe-minicidios en México. En ese momento comprenden que los sufrimientos de los otros son peores que el suyo y des-cubren que su historia está co-nectada con los otros”.

Tragicomedia feroz; Elisabeth y Pierre abandonarán su vida monótona para enfrentar un verdadero riesgo.

TÍTULO: Babilonia

AUTORA: Yasmina Reza

EDITORIAL: Anagrama, España, 2017, 208 pp.

Rastros de la ausencia

Page 3: MÉXICO REPRUEBA EN DERECHOS CULTURALES - El …De Asia hubo 14 de China y Hong Kong, tres de India, tres de Japón, tres de Corea del ... tendió una carta de recomendación a René

EXCELSIOR : LunES 19 dE junIO dE 2017 EXPRESIOnES :3

2018 FONCA

DE LA REDACCIÓ[email protected]

Con el propósito de estimu-lar la creación artística indi-vidual, así como contribuir a incrementar el patrimonio cultural de México, el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca), abre la convo-catoria del Sistema Nacional de Creadores de Artes 2017 (SNCA).

El ingreso al Sistema Na-cional de Creadores de Ar-tes es una de las distinciones más importantes mediante la cual el Estado mexicano reconoce y apoya a los artis-tas al ofrecer 200 estímulos a creadores que tengan míni-mo 35 años y que presenten proyectos a desarrollar en tres años en las disciplinas: Arquitectura, Artes Visua-les, Composición Musical, Coreografía, Dirección en Medios Audiovisuales, Dra-maturgia y Letras.

Desde su creación, en 1993 a la fecha, a través del Sistema Nacional de Crea-dores de Arte, el Fonca ha en-tregado más de dos mil 400 estímulos.

Los interesados pueden registrarse en el sitio http://foncaenlinea.cultura.gob.

mx. El proceso de regis-tro iniciará el 19 de junio y culminará el 21 de julio del presente año para las disci-plinas de: Arquitectura, Co-reografía y Dramaturgia; el 24 para Composi-ción Musical y Di-rección de Medios Audiovisuales, y el 25 del mismo mes para Artes visuales y Letras.

Los resulta-dos se darán a conocer el 8 de diciembre de 2017 en el sitio electrónico del Fonca http://foncaenlinea.cultura.gob.mx. Los creadores selec-cionados se incorporarán al

SNCA el 1 de enero de 2018 y recibirán mensualmente un estímulo económico de 29 mil 142 pesos.

Durante el periodo en que reciban su estímulo, los

creadores debe-rán presentar un informe anual so-bre la obra creativa realizada.

Además de-berán realizar, a través del Pro-

grama de Retribución So-cial del Fonca, actividades como talleres, conferencias, donaciones, y presentacio-nes artísticas de manera gratuita.

Los resultados se darán a conocer el 8 de diciembre.

Imagen: http://fonca.cultura.gob.mx/

NOTASLos interesados pueden registrarse en el sitio http://fon-caenlinea.cultura.gob.mx.

POR MARIO ALBERTO MEDRANO Especia [email protected]

Todo sucede aquí (Cuadrivio, 2017) reúne 11 cuentos de Jo-nathan Minila, divididos en dos secciones, dotados por una enorme mordacidad, imaginario y una ardua explo-ración existencial. Asimismo, el escritor nacido en la Ciudad de México afirma que la pre-gunta ¿Qué pasaría si…? es el detonante de muchas de las acciones que atraviesan el arco dramático de este libro.

“El título le avisa al lector que tendrá permiso para visi-tar diferentes universos donde suceden cosas bastante ex-traordinarias, así como nues-tro propio mundo tiene sus reglas, como por ejemplo que las sillas cobren vida, que las mujeres tengan plantas como hijos o la relación con seres que nos son humanos. Me gusta jugar con el humor y la ironía, en un sentido muy hu-mano”, asegura el autor.

En esta colección de relatos es significativa la participación de los objetos y la hilaridad de los protagonistas ante los sucesos que enfrentan, los cuales rompen todo orden aparente, como lo demues-tran los cuentos El ataque de las sillas vivientes, La camisa de un muerto y Las plantas no lloran. “Juego con imágenes muy extremas donde el ima-ginario es demasiado agudo. La realidad tiene su propia ló-gica y por más orden que in-tentemos ponerle, sucede que hay un paralelismo que nos enfrenta constantemente e irrumpe en nuestra aspiración de organizar esta realidad, es este aspecto el que me da pie a hablar de la ironía y el humor.

“El ser humano tiene una obsesión por reafirmarse como persona en la búsque-da por justificar su paso por la vida. El camino que ha en-contrado para manifestar esta justificación es el sentido de la acumulación, algo muy apro-vechable, sobre todo, en so-ciedades como la nuestra de

Le da sentido a los objetos

progreso se vuelven en nues-tra contra”, afirma Minila.

La segunda mitad de Todo sucede aquí dista mucho de la primera. Mientras en los pri-meros cuentos el imaginario y la ironía son piedra angu-lar de las narraciones, en la posterior, los personajes to-man un cariz más reflexivo e inquietantes.

“En el segundo apartado se navega por un enfrentamien-to a uno mismo. En la ma-yoría de los cuentos de este espacio, que comienza con el cuento La mirilla y culmina con La niña de agua, se juega con otro tipo de sensibilidad, en torno a los sentimientos y a los miedos, a la incertidum-bre de enfrentarse a uno mis-mo y las sensaciones del otro. Sin duda, es una búsqueda en los anhelos, donde se traba-jan otras emociones, como el miedo a la locura y al vacío.

“La narrativa permite in-troducirnos al cerebro y las inquietudes del personaje. En los cuentos intento que el lec-tor pueda conocer los conflic-to a los personajes, justo para hacerlos más humanos. Esta segunda mitad es, sobre todo, una exploración existencial”.

Jonathan Minila asegu-ra haber tenido diversas in-fluencias al momento de escribir Todo sucede aquí, pero no sólo de la literatura, sino también de la televisión. “Del ámbito literarios hay va-rios escritores. Uno de ellos es Francisco Tario, sobre todo la colección de cuentos llamada La noche. Sin duda, Mario Le-vrero, particularmente ese ex-traño conjunto titulado Caza de conejos. No puedo dejar de mencionar a Italo Calvino, J. G. Ballard y Stephen King. Tam-bién está la influencia de la cultura pop, específicamente la serie La dimensión desco-nocida”, concluyó.

TODO SUCEDE AQUÍJonathan Minila recopila 11 cuentos que ofrecen una exploración existencial

derrotero capitalista. En Todo sucede aquí analicé cómo los objetos, a partir de una ópti-ca hilarante, a veces se con-vierten en nuestra contra, aquellos que creemos que nos rescatarán o prolonga-rán nuestra vida más allá de la muerte terminan por consu-mirnos. Es la misma idea que tiene la ciencia ficción: todo

Foto: Cortesía Cuadrivio

Foto: INAH

Fotos de Javier Hinojosa e Ignacio Guevara.

DE LA REDACCIÓ[email protected]

La belleza y monumentalidad de la arquitectura maya y su estrecha relación con la natu-raleza, podrán ser apreciadas en la exposición Baktún 13. Legado maya, integrada por fotografías de las principales edificaciones de las zonas ar-queológicas más importan-tes donde floreció esta cultura ancestral.

A través de 38 imágenes a color y en blanco y negro, de los fotógrafos Javier Hinojosa e Ignacio Guevara, el público podrá apreciar el magnífico legado arquitectónico, ico-nográfico y arqueológico de los mayas en esta exhibición, que se presenta en el Museo Arqueológico del Estado de México, Dr. Román Piña Chan.

Después de su itinera-rio, desde hace más de cua-tro años, por varios recintos de la red de museos del Ins-tituto Nacional de Antropolo-gía e Historia (INAH) —siendo el Regional Cuauhnáhuac, en Cuernavaca, Morelos, el úl-timo donde se expuso—, la muestra llega al espacio mexi-quense como testimonio de la grandeza de esta civilización.

Los autores han dedica-do muchos años a capturar la magnificencia de los monu-mentos, que han ilustrado de-cenas de publicaciones.

BAKTÚN 13

El título le avisa al lector que tendrá permiso para visitar diferentes universos donde suceden cosas bastante extraordinarias.”JONATHAN MINILAESCRITOR

Lanzan beca del Sistema Nacional

Muestran el legado maya

Page 4: MÉXICO REPRUEBA EN DERECHOS CULTURALES - El …De Asia hubo 14 de China y Hong Kong, tres de India, tres de Japón, tres de Corea del ... tendió una carta de recomendación a René

4: EXPRESIONES LuNES 19 dE juNIO dE 2017 : EXCELSIOR

BACHMANN VENCE A PICHOTEl maestro paraguayo Axel Bachmann, con las piezas negras, vence al prestigioso argentino Alan Pichot en la última ronda del Continental que se realizó en Medellín. Ba-chmann realiza un sacrificio táctico e intuitivo de un caballo en el umbral de la apertura al medio juego, abre la columna g y poco después con el apoyo de la infantería y el con-trol de la columna f desborda a su oponente. La partida es de corte dinámico y táctico.

Blancas: Alan Pichot, Argentina, 2,577.Negras: Axel Bachmann, Paraguay,2,653.Apertura Escoces, C45.R–11, Continental, Medellín, 18–06-2017. 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.d4 exd4 La apertura Escocesa toma su nombre a raíz del

match que disputaron Londres y Edimburgo en 1824.La entrega o el abandono del centro que se produce con la captura del peón permite a las blancas abrir líneas de inmediato. Para los jugadores de PR es una alternativa tanto del Ruy López como de la Italiana o Giuouco Piano. Kaspárov le dio auge al emplearla en sus matches de 1990, 1993 y 1995. Produce posiciones enérgicas, dinámicas. 4.Cxd4 Df6 La dama obliga al retiro o la defensa del caballo. Por otra parte la dama toca f2 que es el corazón de las partidas de PR, 1.e4. 5.Ae3 Ac5 6.c3 Cge7 7.Ac4 0–0 8.0–0 b6 9.Cc2 Ab7 10.Cd2 No es conveniente capturar en c5 porque se pierde el peón cenwtr, al 10.Axc5 bxc5 11.Ce3 Ce5 12.Cd2= (12.Ae2 Axe4-/+. 10...Ce5 11.Ae2 Axe3 12.Cxe3 C5g6 13.Af3= Acaso mejor 13.g3 d5 14.Dc2 Tad8 15.Tfe1 h6 16.exd5 Cxd5 17.Cg4. 13...Ch4 14.Ag4 d5 15.g3 dxe4 16.gxh4 Sacrificio táctico e intuitivo. De momento no es clara la razón del sacrificio excepto porque se abre la columna g y, por otra parte, como las torres negras ya están conectadas el segundo jugador confía en activarlas por el centro y

en última instancia tras que la dama captura h4 llevar una de las torres a la columna g o h.Las negras disponen además de la perspectiva de lanzar la infantería con f5. 16...Tad8 17.De2 Dxh4 18.Tfd1 Si 18.Cg2 Dh6 19.Tad1 f5 20.Axf5 (20.Dc4+ Cd5 21.Ae2 Rh8=) 18...f5 19.Dc4+ Ad5 20.Dxc7 fxg4 [20...f4 21.Cxd5 Dxg4+ 22.Rh1 Cxd5 23.Dc4 e3 24.Tg1 Dh5 25.Ce4 exf2 26.Cxf2 Rh8 Las negras amenazan combinar con Df3+ Tg2; Dxg2+ seguido de Ce3+ y Cxc4. 27.Cg4] 21.Dg3 Df6 22.Cdf1 [22.Cxg4 De6 23.Cf1 Cg6 24.Cge3 Cf4 25.Td2 Ac6 26.Txd8 Ce2+ 27.Rg2 Txd8 28.Dg5 Tf8 29.Cg3 Cf4+ 30.Rf1 Ch3 31.Dg4 Txf2+ 32.Re1–+] Con ventaja posicional decisiva las negras se lanzan al asalto final. 22...h5 23.Td2 Ae6 24.Tad1 Txd2 25.Txd2 Cg6 26.Td6 h4 27.Dg2 Cf4 Blancas abandonan. Si 28.Dh1 [28.Dxe4 las negras darían mate en ocho movimientos tras 28...Ch3+ 29.Rh1 Cxf2+ 30.Rg2 Cxe4 31.Rg1 Df2+ 32.Rh1 Df3+ 33.Rg1 Cf2 34.Cg2 Ch3+ 35.Rh1 Dxf1#] 28...Ch3+ 29.Rg2 Dxf2++.

EN ESPERA. El Ejecutivo federal aún no publica la Ley General de Cultura.

LEY GENERAL DE CULTURA

DIEGO GUERRERO, INTEGRANTE DE LA COMISIÓN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS, VE GRANDES RETRASOS EN EL SECTOR

AJEDREZ ARTURO XICOTÉNCATL

EN FURIOSA OFENSIVA SAMUEL SEVIAN VENCE EN EL CONTINENTALEl estadunidense Samuel Sevian ocupó el primer lugar en el Continental que finalizó ayer en Medellín, Colombia. Logró 8 1/2 puntos de posibles, los mismos que consiguieron: 2º. Jorge Cori, Perú; 3º. Neuris Delgado, Paraguay; 4º. Axel Bachman, paraguay; 5º. Emilio Córdova, Perú; 6º. Lázaro Bruzón; 7º. Alonso Bacallao, Cuba y 8º. Diefo Flores, Argentino. El grupo califica para la Copa Mundial FIDE.

Otros seis jugadores disputan una plaza para la Copa Mundial.

Los mexicanos Julián Estrada y Lilly Ivonne Fuentes Godoy finalizaron en los sitios 137 y 139 respectivamente con 5 ½ de 11 posibles.

Tras 15 g3 las blancas van a responder con dxe4. Realizan un sacrificio intuitivo y táctico con el fin de abrir la columna g. El paraguayo Axel Bachmann, con negras, ganó la partida al argentino Alan Pichot en la última ronda del Continental de Medellín.

Foto: Javier Otaola/Archivo

Foto: Daniel Betanzos

Estamos reprobados, hay mucho por hacer, en esa materia estamos bastante atrasados.”DIEGO GUERREROINTEGRANTE DE LA CNDH

DE LA REDACCIÓ[email protected]

Como sucede con la defensa de los derechos huma-nos, en México hay “una crisis”

en materia de defensa de los derechos culturales. “Esta-mos reprobados, hay mucho por hacer, en esa materia es-tamos bastante atrasados”, dice Diego Guerrero García, integrante de la Comisión Na-cional de Derechos Humanos (CNDH), quien se desempeña como enlace entre ese orga-nismo y el Poder Legislativo y quien desde hace varios años trabaja el tema cultural.

Guerrero dice en entrevis-ta que el tema de los derechos culturales se ha convertido en un importante asunto para la CNDH, sobre todo a partir de las modificaciones constitu-cionales de 2009 y 2011 y con la reciente aprobación en el Congreso de la Unión, de la Ley General de Cultura y Dere-chos Culturales que aún espe-ra su promulgación por parte del Ejecutivo federal. A pesar de ello, afirma: el país sigue te-niendo una cuenta pendiente a la hora de garantizar un verda-dero acceso a la cultura.

“Como país tenemos que tener mucho cuidado porque si bien normativamente se ha consolidado el tema con tra-tados internacionales, con las reformas y con esta ley –que todavía tiene varios puntos pendientes–, en la realidad sería falso decir que realmen-te se está llevando a cabo. Creo qué hay temas pendien-tes que se tiene que atender. Se está trabajando mucho, sí, pero la realidad es que así como hay una crisis en los derechos humanos, hay una crisis en materia de derechos culturales, estamos en paña-les”, afirma en entrevista.

El tema es tan nuevo en México que la CNDH emitió apenas en 2015 sus dos prime-ras recomendaciones relacio-nadas con el tema cultural: una sobre la necesidad de garanti-zar a las comunidades indíge-nas la posibilidad de emitir una opinión respecto a las acciones de gobierno que les competen y otra dirigida al Gobierno de al Ciudad de México, sobre las afectaciones que sufrió la es-cultura ecuestre de El Caballi-to. Ahora, adelanta Guerrero, el organismo trabaja en la ela-boración de una recomenda-ción general en la materia que será entregada a todas las ins-tituciones públicas relaciona-das con la cultura.

“El presidente de la Co-misión (Luis Raúl González) pidió rastrear los temas que están pendientes en la cultu-ra con la intención de generar

el organismo quiere que es-pecialistas, creadores y perso-najes interesados en la cultura señalen las problemáticas que México padece en la materia para completar de la mejor forma su redacción.

El trabajo, cuenta, ya está casi listo y afirma que la CNDH sólo está en espera de que el Ejecutivo federal promulgue la Ley General de Cultura y Derechos Culturales, aproba-da en el Congreso hace ya casi dos meses, para darla a cono-cer. “Va a estar dirigida a todas las autoridades vinculadas al tema cultural y va a detectar una serie de elementos sus-tanciales que tengan que ver con garantizar las creaciones de las comunidades; el garan-tizar, promover y difundir una educación artística y cultural y muchos otros temas más”.

La recomendación se suma también a una Cartilla de De-rechos Culturales que elabo-ró la Comisión en noviembre del año pasado. La intención, dice Guerrero, es que todos los mexicanos entiendan la importancia de reconocer que existe ya en la Constitución una serie de derechos cultu-rales que deben garantizarse y que si existe una autoridad que no lo haga, esta puede ser denunciada. En situacio-nes relacionadas con el tema, cuenta, los derechos cultura-les se pueden exigir igual que cualquier otro.

“Cualquier persona pue-de presentar una queja, de manera individual o colecti-va. En el caso de El Caballito por ejemplo, ¿quién generó la afectación?, hay un patri-monio colectivo, una memo-ria colectiva, cuando afectas el patrimonio cultural estás afectando no el patrimonio de un individuo, sino de toda una colectividad, cualquier perso-na que vea que se está afec-tando ese patrimonio puede presentar una queja, aquí, en este caso hubo una negli-gencia de una autoridad”. Las quejas podrían extenderse a cualquier otro caso, explica, como el de la Línea 7 del Me-trobús, que se construye so-bre Reforma o el de cualquier

zona arqueológica del país que pudiera estar en peligro de no preservar su integridad.

“Se puede acudir ante la CNDH de la Ciudad de México como primera vía. Como in-dividuo si tú estableces que te están afectando tus derechos culturales se puede acudir, en el sistema jurisdiccional se re-quieren recursos para poder exigirlos, se necesitan los ho-norarios de un abogado, para promover un amparo se nece-sita un abogado, en el sistema no jurisdiccional no, cual-quier ciudadano puede acudir a la Comisión y presentar una queja y hay muchos temas en los cuales hay competencia”.

¿Hay temas en materia cultural que preocupan a la CNDH?, se le cuestiona. “Los temas más importantes que preocupan a la CNDH son, por un lado, garantizar el tema de identidad cultural, lo que re-presenta la cultura en térmi-nos de derechos culturales; el segundo elemento es el reco-nocimiento al patrimonio cul-tural inmaterial mexicano; el reconocimiento a las comu-nidades, el revalorar y recon-siderar lo que se está creando, reconocer a las comunidades, entenderlas, no sólo a las indí-genas sino a todas las comuni-dades en general: los artistas, los académicos incluso”.

MAYOR IMPORTANCIA Diego Guerrero opina que el retraso que México tiene en materia de derechos cultu-rales no es fortuito. Debie-ron pasar 100 años para que la Constitución Política Mexi-cana incluyera el tema y des-de la primera modificación en 2009 que incluyó el acce-so a la cultura, pasaron otros siete años para crear una Ley General. “Tristemente la cul-tura no ha sido uno de los te-mas prioritarios en la agenda legislativa”, dice. Otra demos-tración de lo poco que interesa el tema, agrega, es que no ha podido garantizarse un presu-puesto ascendente y bien defi-nido para la cultura en el país.

La creación de la Ley Gene-ral de Cultura y Derechos Cul-turales piensa que es un paso, aunque no suficiente. “Creo que el tema debería ser mucho más amplio, no es el ideal, no puede ser limitativo debe ser más amplio, pero bueno, es una vía y a pesar de que mu-chos derechos no estén aquí, yo tengo la posibilidad de exi-girlos, porque el Estado mexi-cano ya los reconoció antes, en otros tratados y esta Ley es vinculante”. En la Ley que re-girá la cultura en el país, sólo quedaron enunciados nueve derechos culturales; el man-dato sigue en espera de su pu-blicación en el Diario Oficial de la Federación.

una recomendación general, la cual no surge cuando se detecta una violación de una autoridad, sino a partir de una serie de temas que son ubica-dos y no son atendidos, cuan-do cotidianamente vemos que el Estado no está atendiendo los derechos culturales”, dice. La recomendación es al mis-mo tiempo, una convocatoria:

DERECHO CULTURAL,

EN PAÑALES