CHIQUIPLANES·OCTUBRE-DICIEMBRE 2012

www.provinciadevalladolid.com

n.12. Septiembre - octubre de 2014. Ejemplar gratuito

2

MUSEO DEL PANCarretera Sahagún, 47. Mayorga (Valladolid).Información y reservas: 983 75 16 25.

Demostraciones de panadería 6, 7, 20 y 21 de septiembre y 4, 5, 11, 12, 13, 18 y 19 de octubre.

Degustaciones de pan con diferentes productos de la zonaTodos los fines de semana de septiembre y octubre. Gratuita con la entrada al Museo.

Celebración del Día Mundial del PanDel 16 al 19 de octubre.Toda la información en: www.provinciadevallado-lid.com

CANAL DE CASTILLACanal de Castilla. Medina de Rioseco (Valladolid).Información y reservas: Centro de Recepción de Viajeros. Tel. 983 70 19 23.

Visitas teatralizadas en el viaje en barco y visita a la fábrica de harinas

13 de septiembre y 19 de octubre en el viaje de las 16:30h.

MUSEO DE LAS VILLAS ROMANASCarretera N-601 Valladolid – Adanero Km. 127. Puras (Valladolid).Información y reservas: 983 626 036 / mvr@dip-valladolid.es

Áreas visitablesSeptiembre. De martes a domingo y festivos, de 10:30 a 14:00 y 16:30 a 20:00h.Octubre. De jueves a domingo y festivos, de 10:30 a 14:00 y 16:00 a 18:00h.Museo de las Villas Romanas. Yacimiento arqueológico “La Calzadilla”. Casa romana. (Recreación).Parque Temático Infantil.

Visitas Teatralizadas de la Casa RomanaTodos los domingos. 12:30h.Colisevm Asociación.

Entrada ConjuntaSolicita la “Entrada Conjunta” para visitar el Mu-seo de las Villas Romanas, el Palacio del Caballero y el Parque del Mudéjar (Olmedo).

VALLE DE LOS SEIS SENTIDOSRenedo de Esgueva (Valladolid).Información y reservas: 983 66 11 11.

actividadesY PLANES

3

TURIPLANES · septiembre-octubre 2014 · actividades y planes

Actuación musical: Tina en el mundo de los sueños 21 de septiembre.Gratuita con la entrada al Centro.

Juegos tradicionales en el Valle de los Sentidos 27 de septiembre y 26 de octubre.Durante todo el fin de semana los visitantes po-drán practicar juegos tradicionales como tanga, calva, rana,... Gratuitos con la entrada al Centro.

Mission Imposible en el Valle de los Seis Sentidos12 de octubre.Juegos y diversión para toda la familia.

CIN MATALLANAFinca Coto Bajo de Matallana. Villalba de los Al-cores (Valladolid).Información y reservas: 983 72 15 99.

Vendimia en familia

18 de octubre.Programa:10:30h. Salida de Valladolid, Plaza de San Pablo.11:00h. En los viñedos del CIN Matallana se de-gustarán las uvas, se vendimiará y se explicará el proceso de vendimia. 12:15h. Traslado de la uva en reata de burros al Monasterio. Actividad infantil para los niños (pi-sado de uva y degustación del mosto) y paseo en coche de caballos para los padres. 14:30h. Comida: Ensalada con uvas, queso y nue-

ces. Lomo asado con mosto de la vendimia. Pos-tre: Hojaldre de manzana y uvas pasas. 17:00h. Visita guiada al yacimiento arqueológico de Fuenteungrillo.Precios (transporte incluido): 25€ Amigos de la Provincia / 30€ Público en general.Niños menores de 3 años gratuito, y de 3 a 16 años 8€ menos del precio general de la actividad.

Relajación y Risoterapia11 y 12 de octubre.Programa:Día 11.10:00h. Llegada al Centro y presentación (trans-porte por cuenta de los participantes).10:30h. Comienzo de los talleres de Relajación y Risoterapia.14:00h. Comida.16:00h. Continuación los talleres.20:30h. Cena y Cuentacuentos.Día 12.09:30h. Desayuno.10:30h. Talleres de Relajación y Risoterapia.14:00h. Comida.Fin de la actividad.Mientras los adultos permanecen en los talleres, los niños de entre 3 y 12 años estarán cuidados por monitores, realizando actividades de ocio y tiempo libre.Precio: 70€ adultos y 35€ niños. Incluye pensión completa y actividades.

Taller de aromaterapia y cosmética natural2 de noviembre.Programa:11:00h. Comienzo de los talleres:- Adultos: Aromaterapia y cosmética natural.- Niños: Elaboración de jabones.14:00h. Comida. Menú:- Al centro de la mesa: paté de lentejas, croquetas

4

de huevo de codorniz y membrillo con mermelada de pimientos del piquillo.- Lasaña de verduras.- Costillas de cerdo al horno con salsa de uvas y patata panadera.- Postre: Tarta de queso y membrillo.Menú infantil: pasta, pechuga de pollo empanado y helado.16:30h. Visita al Castillo de Montealegre.Precio: 25€ Amigos de la Provincia / 30€ Público en general.Niños hasta 12 años: 10€.

MUSEO PROVINCIAL DEL VINOMuseo Provincial del Vino. Castillo de Peñafiel (Valladolid).Información y reservas: 983 88 11 99.

Degustación de productos de ValladolidTodos los fines de semana del mes de octubre.En las catas del Museo se podrán degustar pro-ductos típicos de la provincia de Valladolid.Catas de Vino de las cinco D.O. de la provinciaSeptiembre y octubre. Sábados, 13:00 y 18:00h. Domingos, 13:00h.

CENTRO PROVINCIAL DE LA ARTE-SANÍA DE VALLADOLID. ARTISCarretera de Carramonte, 17. Portillo (Valladolid).

Feria del textil y la aguja “El arte de la aguja”4 y 5 de octubre.Actividades:Exposición y venta. 4 y 5 de octubre. 20 Artesanos del textil. Plaza de ARTIS.Cursos.Sábado 4 de octubre. Curso Brigit Aubeso: Técnicas de Acolchado por Capas.Curso Teresa Saco: Técnicas. Elaboración de neceser

con cremallera.Domingo 5 de octubre.Curso Brigit Aubeso: Iniciación al acolchado.Curso Teresa Saco: Técnicas. Elaboración de neceser con cremallera.Exposiciones. 4 y 5 de octubre.• Teresa Saco. Auditorio • Exposición de piezas de bordado en oro.Otras actividades:• Talleres participativos gratuitos. Asociación de reta-cería de Castilla y León.• Talleres demostrativos: - Bordador en oro - Elaboración de tapices.• Quedada para tejer (Grupo Puce – Lana). Sábado tarde.AUTOBUSES desde VALLADOLID:SÁBADO: Por la mañana, salida de Valladolid a las 10:30h y regreso a a las 14:00h. Por la tarde salida de Valladolid a las 17:00h y regreso a las 20:00h.DOMINGO: Por la mañana, salida de Valladolid a las 10.30h y regreso a las 14:00h.

CASTILLO DE FUENSALDAÑAFuensaldaña (Valladolid). Información y reservas: 983 09 09 03 / castillo.fuensaldana@dip-valladolid.esConcierto Especial Amigos de la Provincia6 de septiembre. 19:30h.

Horario:18:30h. Salida del autobús desde Valladolid.19:30h. Concierto a cargo de Carlos Alberto Almoril. Guitarra clásica.

21:30h. Regreso a Valladolid.Actividad gratuita para los miembros del Club de Ami-gos de la Provincia. Imprescindible reserva previa en el 983 42 71 74.

Conciertos “Un Abanico de Músicas” 26 de septiembre. 20:30h. Madretierra (Argentina). Música latinoamericana.31 de octubre. 20:30h. Sergio Tannus Trío (Brasil/España). Son brasileiro.

Visitas Teatralizadas Septiembre. Sábados, 19:00h. Domingos, 13:00h.Octubre. Sábados, 18:00h. Domingos, 13:00h.

Visitas GuiadasSeptiembre. De martes a domingo y lunes festivos. De 11:00 a 14:00h. y de 17:00 a 20:00h.Octubre. Sábados, domingos y festivos de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00h.Duración aproximada de la visita: 45 minutos.

Entrada ConjuntaSolicita la “Entrada Conjunta” para visitar “La Bodega” (Aula de Interpretación de Mucientes), “Aula Museo Paco Díez”, Convento de Monjas Recoletas de la Con-cepción y Castillo de Fuensaldaña.

VILLA DEL LIBROCarretera AP6 Madrid – Coruña Salida 211. Urueña (Valladolid).Información y reservas: 983 71 75 02 / villa.libro@dip-valladolid.es

CENTRO e-LEA Miguel Delibes y Museo del CuentoSeptiembre. De martes a domingo y festivos, de 10:30 a 14:00 y 16:30 a 20:00h.Octubre. De jueves a domingo y festivos, de 10:30 a 14:00 y 16:00 a 18:00 h.

II Seminario de Egiptología Villa de UrueñaDel 11 al 14 de septiembre.Todos los hombres del Rey: Autobiografías y tumbas de los dignatarios egipcios. Asociación Española de Egiptolo-gía. www.aedeweb.com

Jornada de Salud Mental 10 de octubre.Asociación Castellano-Leonesa de Salud Mental -Asocia-ción Española de Neuropsiquiatría.

Talleres de Caligrafía Histórica13, 20 y 27 de septiembre y 4, 11, 18 y 25 de octubre. De 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00h.Centro e-LEA Miguel Delibes.Información y reservas: 660 676 103 / paratella293@yahoo.es

Librería del mesSeptiembre. Librería Páramo. C/ Lagares, 11.Octubre. El Rincón escrito. C/ Lagares, 13.

CINEFORUM27 de septiembre y 25 de octubre. 19:30h.Villa del Libro-El Grifilm. Cine entre Libros y Murallas. Centro e-LEA Miguel Delibes.

Visitas Teatralizadas concertadas “Teatro de Historia” Salida desde el Centro e-LEA Miguel Delibes. Grupo míni-mo de 10 personas.Información y reservas: 658 628 293 / teatrodehistoria@gmail.com

Exposiciones Centro e-LEA Miguel DelibesExposición permanente. Recuerdos de papel. Libros y papeles de la vida cotidiana. Colección Martínez-Leis. Exposición temporal. José Luis Alonso de Santos. 50 años de vida teatral (1964-2014). www.joseluisalonsodesantos.com / www.fundacionjorge-guillen.com.

5

TURIPLANES · septiembre-octubre 2014 · actividades y planes

6

SALA DE EXPOSICIONES DEL PALACIO PIMENTEL.

“Escaparates”. Fundación Joaquín Díaz. Desde el 26 de agosto hasta el 28 de septiembre.Exposición del carácter artístico y creativo de la actividad del comercio vallisole-tano en los dos últimos siglos.

“Escultura y Territorio” de Pedro Zamorano.Desde el 2 al 30 de octubre.Escultura en piedra.

SALA DE EXPOSICIONES DEL TEATRO ZORRILLA.

“Entre bambalinas II: Valladolid y escena”.Del 4 de septiembre al 5 de octubre.Segunda parte de la serie de dibujos-retrato realizados por Miguel Ángel Soria sobre personalidades del mundo de la escena vallisoletana. Se expone también una maqueta del Teatro Pradera.

“Fortuna populi. Suerte colectiva y predicciones”.Exposición de los trabajos realizados por Patricia Sandonis en colaboración con la Escuela de Arte de Valladolid a partir del proyecto Reinserción objetual. Valores y fases de la vida de un producto, para el que obtuvo la beca de Artes plásticas de la Diputación provincial en 2013.

CastronuñoLa SecaQuintanilla de OnésimoVillanublaVillalón de CamposVillarmenteroOlmedoNava del Rey

TordesillasIscarLaguna de Duero

MUNICIPIO NOMBRE GRUPO OBRA MES DíA HORA LUGAR

EL PALILLOEL BIELDOEL DELIRIOEL MONIGOTEVAYA ROLLOMORTERUDOSFRANCACHELASNAVATEATRAL BAMBALINASPARIPÉAMARANTOATHENEA TEATRO

Los árboles mueren de pieMi mujer es el fontaneroAlicia en el país de las maravillasAquí no paga nadieFuera de quicioDos entremeses y un pasoEncuentro Sueños de un seductor

La teteraAmigasCasa de muñecas

Centro CívicoSalón Cultural La CillaTudela de Duero. Auditorio MunicipalCasa de CulturaIES Jorge GuillénCigales. Teatro las PeñuelasCentro de Artes Escénicas San PedroCasa de Cultura

Casas del TratadoTeatro AuditorioCasa de las Artes

99101010101010

101010

182041011121819

242526

21:3020:0020:0021:0020:0019:3020:0021:00

20:0021:0019:00

EXPOSICIONES EN VALLADOLID

XXXI Muestra de Teatro provincia de Valladolid

Nava del Rey

San Miguel del Arroyo

Villanueva de Duero

Arroyo de la Encomienda

Cigales

Olmedo

Mojados

Villanueva de Duero

La Cistérniga

Boecillo

Montemayor de Pililla

San Miguel del Arroyo

Urones de Castroponce

Iscar

Arroyo de la Encomienda

Tordesillas

Medina de Rioseco

Portillo

Aldeamayor de San Martín

Cigales

Tudela de Duero

Pedrajas de San Esteban

Mojados

Nava del Rey

Aldeamayor de San Martín

Peñafiel

Actuación en Compañía/Grupo ObraDíaMes Hora

7

8

21

20

20

21

28

4

5

11

11

12

12

17

18

18

18

18

18

19

24

24

25

25

25

26

9

9

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

21:00

22:00

19:00

19:30

22:00

21:00

20:00

20:00

19:00

19:00

20:00

18:30

19:00

21:00

19:30

20:00

20:00

20:00

21:00

18:30

20:00

21:00

20:00

21:00

21:00

20:00

CANDEAL. MÚSICA TRADICIONAL

BLOODY MARY

LAS PITUISTER

CAMERATA LÍRICA

HAPPENING

HELENA BIANCO Y LOS MISMOS

TEATRO DEL GATTO

BAMBALÚA TEATRO

LA CANTERA DE SAN MIGUEL

JOSE LUIS GUTIERREZ

FABULARIA TEATRO

ZANGUANGO TEATRO

LASAL

TEATRO CORSARIO

TEATRO CORSARIO

FRANCACHELAS DE OLMEDO

ZAHORÍ TEATRO

ZANGUANGO TEATRO

OLOM BLUE + GEERT DIEPENHORST

MERCUCHO - TELÓN DE AZUCAR

SPASMO TEATRO

TEATRO CORSARIO

TEATRO DEL AZAR

ATHENEA TEATRO

JOSE LUIS GUTIERREZ

TEATRO CORSARIO

La tradición es lo nuestro

Una noche con los Bloody

Ni más ni menos

Doña Paca y Cucufate

Éxitos del pop de los 80

Mis 50 años con la música

El elefantito preguntón

Pi-ra-tas. ¡Alerta basura-salvemos el mar!

Antonio, Federico, Miguel

We love music-Concierto didáctico

La pícara Justina

Aquí va a pasar algo

Bailando sin zapatos

Lima limón

El médico de su honra

El encuentro

Las criadas

Aquí va a pasar algo

Swing, swing, swing

Crónicas de lo diminuto

Ebook, las edades del libro

El médico de su honra

El Juicio de Dayton

Casa de muñecas

José Luis Guitérrez-Vibrantum

El médico de su honra

2014

7

TURIPLANES · septiembre-OCTUBRE 2014 · RED PROVINCIAL DE TEATROS

RED PROVINCIAL DE TEATROS

Red Provincial de Teatros de Valladolid. Circuitos Escénicos de Castilla y León.

Agenda septiembre-octubre.

Sábado 20 de septiembre

FRESNO EL VIEJO

09:00h. Salida desde Valladolid, Plaza de San Pablo.10:00h. Recepción por el guía que les acompaña-rá durante la visita.- Visita degustación al Obrador Artesano “La Tía Melitona”.- Visita al Museo Etnográfico “De Antaño Hogaño”.- Visita a la Iglesia de San Juan Bautista del siglo XII.14:30h. Comida.16:30h. Visita al Aula de la Naturaleza “Cañada Natural” y al Parque Zoológico “La Era de las Aves”.19:15h. Regreso a Valladolid.Precio: 35€ Amigos de la Provincia / 40€ Público en general.Información y reservas: 983 42 71 74.

Sábado 27 de septiembre

CRUCERO AMBIENTAL POR LOS ARRIBES DEL DUERO Y MIRANDA DO DOURO

08:45h. Salida desde Valladolid, Plaza de San Pablo.11:20h. Recepción en Miranda do Douro.11:30h. Visita guiada a la ciudad de Miranda do Douro, Casco Histórico, Catedral y Museo Etno-gráfico.13:00h. Comida en restaurante típico de Miranda de Douro.14:30h. Recepción en la Estación Biológica Inter-nacional “EBI” - Portugal (Frontera de Zamora con la Ciudad de Miranda de Douro).15:00h. Crucero ambiental.17:00h. Regreso a la Estación Biológica Interna-cional “EBI”, exhibición didáctica con aves rapa-ces y degustación de vinos de Oporto. 18:30h. Regreso a Valladolid.Precio: 60€ Amigos de la Provincia / 65€ Público en general.Información y reservas: 983 42 71 74.

Domingo 28 de septiembre

FERIA DE TRASPINEDO

10:45h. Salida desde Valladolid, Plaza de San Pablo.11:30h. Visita al Museo de la Resina.13:00h. Cata didáctica popular de las Denomi-naciones de Origen: Cigales, Ribera del Duero,

Excursiones Programadas desde Valladolid

8

Información y reservas: 983 42 71 74

Rueda, Toro y Tinto Velvety 2013 acompañada de degustación de Queso Pico Melero, dirigida por la enóloga Dña Mónica Peñas López. 14:30h. Comida... disfrutarán del Tradicional Pin-cho de Lechazo al Sarmiento…16:30h. Visita libre a la Feria de la Artesanía.18:00h. Música Grupo Arte Flamenco.19:15h. Regreso a Valladolid.Precio: 40€ Amigos de la Provincia / 45€ Público en general.Información y reservas: 983 42 71 74.

Sábado 4 de octubre

FIESTA DE LA VENDIMIA EN MELGAR DE ABAJO

09:00h. Salida desde Valladolid, Plaza de San Pablo.10:30h. Visita al Museo del Pan de Mayorga.11:30h. Vendimia tradicional en los viñedos de Melgar de Abajo. Juegos tradicionales infantiles.14:00h. Comida campera.18:00h. Pregón de la fiesta de la Vendimia.18:40h. Pisado de uva y degustación del primer mosto.20:00h. Verbena tradicional. 21:00h. Regreso a Valladolid.Precio: 25€ Amigos de la Provincia / 30€ Público en general.Información y reservas: 983 42 71 74.

Sábado 11 de octubre

VILLA DEL LIBRO Y SU ENTORNO

10:00h. Salida desde Valladolid, Plaza de San Pablo.11:00h. Visita al Castillo de Torrelobatón.12:30h. Visita a la Iglesia de San Cipriano de San Cebrián de Mazote.14:15h. Comida.16:30h. Cata en la Enoteca de la Villa del Libro y

visita al taller de Encuadernación Artesanal.18:30h. Regreso a Valladolid.Precio: 20€ Amigos de la Provincia / 25€ Público en general.Información y reservas: 983 42 71 74.

Domingo 19 de octubre

CIUDAD ROMANA DE CLUNIA Y VISITA A LAS EDADES DEL HOMBRE

08:00h. Salida desde Valladolid, Plaza de San Pablo.10:30h. Visita a la Ciudad Romana de Clunia.13:15h. Visita Guiada por Aranda de Duero (Solo Exteriores).14:30h. Comida.17:30h. Visita a la exposición Eucharistia, Edades del Hombre.19:15h. Regreso a Valladolid.Precio: 50€ Amigos de la Provincia / 55€ Público en general.Información y reservas: 983 42 71 74.

Sábado 25 de octubre

CAMPASPERO….CORAZÓN DE PIEDRA

10:15h. Salida desde Valladolid, Plaza de San Pablo.11:30h. Visita al Museo de la Piedra de Campaspero.14:15h. Comida.17:00h. Visita a una cantera.18:15h. Regreso a Valladolid.Precio: 35€ Amigos de la Provincia / 40€ Público en general.Información y reservas: 983 42 71 74.

Reserva las actividades por internet en: www.dipvalladolid.es/reservas/

9

turiplanes · Septiembre-octubre 2014 · excursiones programadas

CIGALES8 de septiembre. Romería de Ntra. Sra. de Viloria. Misa y Romería acompañada por danzas y paloteo.

Del 19 al 21 de septiembre. XXXV Fiesta de la Vendimia de Cigales. Fiesta declarada de Interés Tu-rístico Regional. XV Muestra de Oficios Tradicionales, Feria del Vino, XXXV Encuentro de Folklore, catas po-pulares, degustación de vinos de la DO Cigales, Feria Gastronómica, Encierro por el campo,...

20 y 21 de septiembre. V Concurso Pincho Uvero. Establecimientos de la Asociación de Hosteleros de Cigales ofrecen su pincho + vino, agua o cerveza por 2, 50€.

Del 19 al 21 de septiembre. V Concurso Fotográ-fico Fiesta de la Vendimia. Bases en: www.cigales.es. Fotos realizadas durante la Fiesta de la Vendimia.

ISCAR6 de septiembre. El Museo Mariemma organiza el “3er Viaje a la Danza” para disfrutar del Ballet Nacional de España en los Teatros del Canal en Madrid. 26€ por persona. Reservas: 606 688 273.

8 de septiembre. Apertura de inscripciones para el concurso de muñecas Nancy vestidas de pastoras para el “Belén Navideño y Textil” del Museo Ma-riemma. Información e inscripciones: 606 688 273.

Del 15 al 19 de septiembre. Frontenis infantil. De 9 a 15 años.

21 de septiembre. Trofeo de tanga y bolos “San Miguel”.

21 de septiembre. Carrera de atletismo. 10 Kms. Senior e Infantil.

Del 27 al 29 de septiembre. Feria de la Artesanía en íscar por San Miguel Arcángel. Puestos de ven-ta y talleres demostrativos de mañana y tarde. Plaza Mayor.

Desde el 1 de octubre. Inicio de las Escuelas De-portivas.

5 de octubre. Ruta del Sofocón Mountain Bike.

10 de octubre. Comienzo del Curso de Danza Española del Museo Mariemma. Todos los viernes. Niveles para niños y adultos. Información e inscripcio-nes: 606 688 273

LA SECASeptiembre y octubre. Rutas Verdejas. Ruta Mo-numental en la iglesia de Ntra. Señora de La Asunción,

10

OTROS EVENTOS

11

TURIPLANES · SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2014 · OTROS EVENTOS

Ruta por Viñedos lasecanos y Ruta a Bodega con la degustación de sus vinos verdejos.

Próximamente. Jornadas de Formación sobre Viticultura y Enología en La Seca. Info: www.ayun-tamientolaseca.com

MEDINA DE RIOSECODel 23 de agosto al 30 de septiembre. Exposición “El menor hijo de San Francisco, Fray Carlos Amigo”. Iglesia de Santa María.

6 de septiembre. 20:30h. Concierto Conmemo-rativo. 30 Aniversario Coral Riosecana “Almirante Enríquez”. Gala Lírica. Teatro Principal.

7 de septiembre. 22:00h. Final Concurso de Mo-nólogos “San Juan 2014”. Corro del Carmen.

8 de septiembre. Festividad de la Virgen de Castilviejo.

14 de septiembre. Festividad del Cristo de Castilviejo.

27 de septiembre. 20:00h. Tardes de Arte. Elena Ca-rranza. Periodismo y teatro. Casino Círculo de Recreo.

10 de octubre. 20:00h. Tardes de Arte. Javier Es-teban Redondo. Grabado. Casino Círculo de Recreo.

25 de octubre. 17:00h. II Festival Infantil de Cor-tometrajes. Teatro Principal.

25 y 26 de octubre. 19:30h. III Festival de Corto-metrajes de Medina de Rioseco. Teatro Principal.

MEDINA DEL CAMPODel 30 al 8 de septiembre. IX Feria de Calle y VI Feria de Noche.

Del 1 al 8 de septiembre. Ferias y Fiestas de San Antolín.

Martes 2, jueves 4, sábado 6, domingo 7 y lunes 8. Encierros Tradicionales. Fiesta de Interés Turístico Nacional.

Del 30 de agosto al 8 de septiembre. IX Feria de Calle y VI Feria de Noche.

Del 19 al 21 de septiembre. III Feria de Productos Ecológicos de Castilla y León.

Sábado 27. Día Mundial del Turismo “Turismo y desarrollo comunitario”.

Sábado 27 y domingo 28. III Feria de Mitomanías, Aficiones y Coleccionismo.

Sábado 4 y domingo 5 de octubre. XXI Feria de Productos de la Tierra.

Domingo 12. Medina, Cuna de la Hispanidad, y aniversario del Testamento de Isabel la Católica.

NAVA DEL REYDel 1 al 4 de septiembre. Actividades previas a las fiestas.Lunes 1. Finales Tenis de Mesa. Martes 2. II Día del Niño. Miércoles 3. Concierto de Música Clásica a car-go del Barítono Navarrés D. Luis Santana, con Celia Laguna. Jueves 4. Tradicional Fiesta Campera, Gran desenjaule amenizado por charanga y pasacalles.

Del 5 al 9 de septiembre. Fiestas de los Novillos 2014.Gigantes y Cabezudos, charangas, peñas, verbenas, conciertos, gymkanas, encierros urbanos, Toro del Ca-jón, encierros ecológicos, XXII Concurso de Cortes de Novillos “Ciudad de Nava del Rey”, fuegos artificiales, macrodiscotecas,...Sábado 6. 22:30h. Grupo de Música Castellana. Candeal. Plaza de España.Domingo 7. 18:30h. Gran espectáculo ecuestre. Plaza de Toros “La Fuente de Vino”. Lunes 8. 00:00h. Gran Festival taurino tradicio-nal “La Fuente del Vino”, en el que se celebrará la Vaca de Fuego y el IV Concurso de Disfraces. Plaza de Toros.

13 de septiembre. 14:30h. Paella Popular. 19:00h. Carrera de galgos con Liebre mecánica. 20:00h. Carrera de Caballos. Ermita de la Concep-ción. 22:00h. Flamenco a cargo de Arte y Compás.

Plaza Mayor.

19 de septiembre. 9:00h. Paseos saludables “Ruta de los Almendros” Castronuño. Plaza Mayor de Nava del Rey.

20 y 21 de septiembre. Maratón Fotográfico.

OLMEDOSeptiembre. Actividades previas a las fiestas de San Miguel y San Jerónimo 2014.Viernes 5, sábado 6 y domingo 7. Torneo “San Miguel” de Fútbol. Domingo 7. Quedada local de Mountain Bike. Viernes 12. Día de nuestros mayores. Sábado 13. XXXIV Campeonato de Tanga y Calva, para participan-tes de Villa y Tierra. XIV Campeonato de Supercross San Miguel. Domingo 14. Concurso de tortillas. Final del Torneo “San Miguel” de fútbol sala de peñas. Lu-nes 15. Gymkana ciclista. Martes 16. Campeonato de tanga y calva, para participantes mayores de 60 años de Villa y Tierra. Viernes 19. Encendido del alumbrado especial de fiestas. Proclamación de Reina y Damas de Honor y pregón de las fiestas. Sábado 20. XXXI Cer-tamen infantil de pintura rápida Villa de Olmedo. Carre-ra de autos-locos. Desenjaule de reses bravas de los festejos populares. Domingo 21. Certamen de pintura rápida Villa de Olmedo. Recorrido de caza. XXI Marcha popular cicloturista. Concurso de cortes. Miércoles 24. Nuestra Señora de la Merced. Misa solemne. Comida de hermandad.

Fiestas patronales de San Miguel y San Jeróni-mo 2014. Fiesta de Interés Turístico Regional. En-cierros Tradicionales “Al estilo de La Villa”, encierros urbanos, degustaciones, macro discos, concursos de peñas, espectáculos infantiles, exhibiciones y torneos deportivos, novilladas, suelta de vacas, pasacalles y charangas. Lunes 29. San Miguel. Diana floreada y pasacalles. Toro del Alba por el recorrido urbano. Procesión en honor a San Miguel. Concierto extraordinario de la Asociación Musical Villa de Olmedo. Encierro Tra-dicional “Al estilo de La Villa”. Encierro ecológico a caballo. Macro Disco. Encierro Urbano. Martes 30. San Jerónimo. Encierro urbano de año-jas. Gran parque infantil. Comida de Amistad. Festi-

val de peñas. Desfile de peñas. Fuegos Artificiales y traca fin de fiesta.Domingo 5. 90 Aniversario de la Coronación Canóni-ca de la Virgen de la Soterraña. Miércoles 8 y jueves 9. 20:00h. Triduo a la Santísima Virgen de la Soterraña. Viernes 10. Misa en la cripta de la Virgen de la Sote-rraña. Encierro Tradicional al Estilo de la Villa. Aper-tura de la Cripta de la Virgen de la Soterraña. Espec-táculo de Helena Bianco y los Mismos presentando “Mis 50 años con la música, un musical diferente”.

PORTILLOSeptiembre. Fiestas Patronales.Martes 2. Master Class de Zumba. Miércoles 3. Con-centración de Dj́ s Joven. Jueves 4. Master Class de Spinning. Viernes 5. Quedada de Peñas. Concentra-ción de Dj́ s Joven. Sábado 6. Partido Simultanea de Ajedrez. Pregón de Fiestas y Chupinazo. Domingo 7, martes 9, miércoles 10, sábado 13 y do-mingo 14 de septiembre. 10:00h. Viernes 12. 17:00h. Encierro Campo a través al estilo de la Villa.Domingo 7 y 14. 13:00h. Encierro infantil de carre-tones.Martes 9. 19:30h. Música celta “Carlos Soto y los Bardos”. Plaza de la Villa.Miércoles 10. 13:00h. Música Pop-Rock actual “Dreaming at the Skyline”. Plaza Noriega. 15:00h. Paella Popular. Plaza de la Villa. 17:00h. Parque in-fantil con hinchables. Explanada detrás del Castillo. Viernes 12. 12:30h. Música Dúo Izán. Parque de Re-creo. 15:00h. Paella Popular. Parque de Recreo. Los Bares Proponen. 19:00h. Carretones infantiles. Bar Kaché. 20:30h. Concierto de Monóxido. Bar Blues. 1:00h. Huevos fritos. Bar Pivot.Sábado 13. 17:00h. Parque infantil con hincha-bles. Parque de la Plaza de Toros. 20:00h. Música “Parranda Jazz Quintet”. Parque de Recreo. 17:00h. Alma Flamenca. Bar Deblau.Domingo 14. 20:00h. Concierto de Hook. Bar Kaché.Sábado 20 y domingo 21. Campeonato Regional de Orientación. Prueba de la liga madrileña. Carrera benéfica para proyecto de solidaridad con el deporte en Mozambique.Información: www.portillo.es

12

13

TURIPLANES · SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2014 · OTROS EVENTOS

QUINTANILLA DE ONÉSIMO11 y 12 de octubre. Mercado Medieval y Feria de la Vendimia. Talleres y demostraciones de Artesanía, más de 90 puestos, animación de calle, pisada de uvas y degustación del primer mosto acompañado de pastas del pueblo...

TIEDRA27 de septiembre. 17:30h. “Carrera de las Fuen-tes” y Jornada de Exaltación del Cántaro de no-via. Niños y adultos. Distancia: 7km.

Septiembre y octubre. Visitas guiadas. Desde la oficina de turismo de Tiedra a la Ermita de Tiedra Vieja, Aula Ar-queológica e historia del pueblo. A partir de 10 personas. Reserva previa: 983 791 405 / 667 763 852.

TORDESILLAS4 de septiembre. 17:30h. Triatlón infantil. Piscina Municipal de verano. Inscripciones hasta las 16:30h.

5 de septiembre. 21:00h. Concierto de Barrio a cargo de la Banda de Música de Tordesillas. Plaza de Castilla y León.

7 de septiembre. 10:00h. Carrera de orientación. Jardines del Palacio. Inscripciones hasta las 9:30h.

7 de septiembre. 10:00h. Recorrido de caza. Campo de Tiro de Tordesillas.

8 y del 13 al 18 de septiembre. Fiestas Patronales “Virgen de la Guía y Virgen de la Peña”. Desfile de faroles, tradicionales encierros, verbenas, conciertos, y el tradicional “Torneo del Toro de la Vega” (declarado de Interés Turístico Regional). .

4 y 5 de octubre. XXI Mercado de la Edad Media. Ambientación y decoración del casco histórico, músi-cos, malabaristas, pasacalles, mercado,...

4 de octubre. 20:00 y 21:15h. Visitas turísticas teatralizadas “Las Noches de la Reina Juana”. Grupo de teatro “Paripé”. Casas de Tratado. 4,50€. Re-serva y venta de entradas: Oficina de Turismo, 983 77 10 67 / turismo@tordesillas.net / www.tordesillas.net.

17 de octubre. 20:00h. Grupo de teatro “Paripé” presenta “La Tetera”. Casas de Tratado.

18 y 19 de octubre. Concurso de Trec Prom. Cen-tro Ecuestre Tordesillas.

26 de octubre. 11:00h. XIX Media Maratón Inter-nacional Solidaria y 10 km. Villa del Tratado. En esta media maratón puede participar cualquier perso-na siendo requisito indispensable tener cumplidos los 16 años. El recorrido es 21.097 metros.

VALORIA LA BUENA25 de octubre. 1:00h. Actuación del Grupo Ca-ñoneros. En el marco de la Festividad de San Simón. Centro Cultural Josefa Gaona

VILLANUEVA DE DUERO18 y 19 de octubre. Feria de Oficios Aldeanueva. La Feria tiene como finalidad recordar los oficios, costum-bres y vivencias de un pueblo castellano en la primera mitad del siglo XX, a través de talleres demostrativos y participativos, representaciones teatrales, degustacio-nes, exposiciones, conferencias, bailes tradicionales, narradores de historias y un sin fin de actividades que no dejan indiferente ni a mayores ni a niños. Sábado de 12:00 a 14:30 y de 17:30 a 20:00h. Domingo de 12:30 a 15:00 y de 17:30 a 20:00h.

14

SALA PRINCIPALENFRENTADOS. DEL 29 DE AGOSTO AL 4 DE SEPTIEMBREHorario: Viernes 9 y sábado 10, 20:30h. Domingo 31, 19h. Lunes 1, martes 2, miércoles 3 y jueves 4, 20:30h. Precios: Platea: 25€. Anfiteatro y palcos: 20€.

DESPEDIDA COCONUT Ernesto Sevilla. 5 DE SEPTIEMBREHorario: Viernes 5, 20:30h. Precios: General: 15€.

LA CENA DE LOS IDIOTAS. 6 Y 7 DE SEPTIEMBREHorario: Sábado 6, 20:30 y 22:30h. Domingo 7, 19 y 21:30h. Precios: Platea: 25€. Anfiteatro y palcos: 20€.

YO, QUEVEDO Moncho Borrajo. 8 Y 9 DE SEP-TIEMBREHorario: Lunes 8, 20:30h. Martes 9, 20:30h. Precios: Platea: 25€. Anfiteatro y palcos: 20€.

Teatro ZorrillaProgramacion

EL CRÉDITO. 10 Y 11 DE SEPTIEMBREHorario: Miércoles 10, 20:30h. Jueves 11, 19:30 y 22:30h.Precios: Platea: 25€. Anfiteatro y palcos: 20€.

10 NEGRITOS. 12, 13 Y 14 DE SEPTIEMBREHorario: Viernes 12, 20:30h. Sábado 13, 19:30 y 22:30h. Domingo 14, 19h.Precios: Platea: 25€. Anfiteatro y palcos: 20€. Para el espectáculo del día 14, descuento del 20% en el precio de platea y obsequio de una copa de vino a los Amigos de la Provincia.

LA BANQUETA. 20 DE SEPTIEMBREHorario: Sábado 20, 20:30h.Precios: Platea y palcos: 20€. Anfiteatro: 15€. Des-cuento del 15% en el precio de platea a los Ami-gos de la Provincia.

CONCIERTO CONCEPTO. 27 DE SEPTIEMBREHorario: Sábado 27, 20:30h. Precios: General: 20€.

EL GRAN FAVOR (Una más y nos vamos). 4 DE OCTUBREHorario: Sábado 4, 20:30h.Precios: Platea y palcos: 20€. Anfiteatro: 15€.Des cuento del 20% en el precio de platea a los Amigos de la Provincia.

ORQUESTA DE CÁMARA DE LA FILARMÓNICA DE COLONIA. 7 DE OCTUBREHorario: Martes 7, 20:30h.Precios: Platea y palcos: 20€. Anfiteatro: 17€.

PIC-NIC en el campo de batalla. 10 DE OCTUBREHorario: Viernes 10, 20:30h.Precios: Platea y palcos: 20€. Anfiteatro: 18€.

SHOWTIME La Folie. 11 DE OCTUBREHorario: Sábado 11, 20:30 y 22:30h.Precios: Platea y palcos: 24€. Anfiteatro: 18€.Des cuento del 20% en el precio de platea a los Amigos de la Provincia.

DON JUAN TENORIO. 30 Y 31 DE OCTUBRE. 1 Y 2 DE NOVIEMBREHorario: Jueves 30, 20:30h. Viernes 31, 20:30h. Sábado 1, 18:30 y 22h. Domingo 2, 19h.Precios: Platea y palcos: 20€. Anfiteatro: 15€.Des cuento del 20% en el precio de platea a los Amigos de la Provincia.

SALA EXPERIMENTALMOVIMIENTO SUBTERRÁNEO. THE NEW RAEMON. 17 DE SEPTIEMBREHorario: Miércoles 17, 21h. Precios: 10€ (entrada anticipada) / 12€ (en taquilla el día del concierto).

EL PINTOR DE SOMBRAS. DEL 18 AL 21 DE SEPTIEMBREHorario: Jueves 18 y viernes 19, 20:30h. Sábado 20, 21h. Domingo 21, 19h. Precios: General: 2,50€.

ARRIBA O ABAJO. 27 DE SEPTIEMBREHorario: Sábado 27, 21:30h. Precios: 12€ (entrada anticipada). 14€ (en taquilla el día del espectáculo).

2º CICLO DE CINE 2X2. CLÁSICOS DEL CINE MUDO. 10, 11 Y 12 DE OCTUBREHorario: Viernes 10 y sábado 11, 21h. Domingo 12, 19:30h. Precios: Entrada general: 9€. Abono 2 películas: 8€ (por sesión). Abono 3 películas: 7€ (por sesión).

MOVIMIENTO SUBTERRÁNEO. UKULELE CLAN BAND. 16 DE OCTUBREHorario: Jueves 16, 21:30h. Precios: 8€ (entrada anticipada). 10€ (en taquilla el día del concierto).

SPOILER. 31 DE OCTUBREHorario: Viernes 31, 21h. Precios: 10€. TURIPLANES. Turismo, Ocio y Cultura en la Provincia de Valladolid.Edita: ChiquiOcio Cultural S.L.Promueve: SODEVA (Diputación Provincial de Valladolid).Depósito Legal: DLVA 960-2012.

15

TURIPLANES · septiembre-OCTUBRE 2014 · TEATRO ZORRILLA