~ . >

C. 03003-2~b8-00577. Vmui. JUZGA$O DE PRIMERA INSTANCIA PENAL,t

NARCOA~TIVIDAD y DELITOS CONT~A EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO"\

DE SACATEPEQUEZ, LA ANTIGUA GltJATEMALA: VEINTISIETE DE JUNIO DE

DOS MIL TRECE.------------------------------j------------------------------------------------------~

1) Por recibido el memorial presentado por Álvaro Erik Montes Echeverría,i

agréguese a sus antecedentes; 11) En cuanto a la rec ción planteada, estéset

.Y11,...,.kJt:C7Q,,"--4.--&.-O;" 7, 8, 9, 11, 11 bis 13,

ó ·go procJsal enal;-- .r>.

. Il '.-.-~ __ V~~

Ref. C. 03003-2008-00577 VrnuiSEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PENAL,NARCOACTIVIDAD y DELITOS CONTRA ELAMB!ENTE DEL DEPARTAf\/!ENTO DE S.t\.C.t\.TEPÉQUEZ:ALVARO ERIK MONTES ECHEVERRíA, de datos de identificación personales conocidos en elproceso arriba identificado, ante usted con respeto, comparezco y:E X f' O N G Q /~.<.J.O.",k t20~'D~~c...( O'4-<!

Que interpongo/en contra de la resolución de fecha VEiNTiSiETE DEJUNiO DE DOS Mil TRECE,que resuelve recusación planteada en contra de la señora juez PATRICIA ELlZABETH GAMEZBARRERA DECL4RANDO: "EN CUANTO A LA. RECUSAC!ÓN PLA.NTEADA. ESTESE PRESENTE PARASU OPORTUNiDAD PROCESAL"Al respecto me permito señalar que el trámite estblecido para la recusación no es el seguidon{w pl c:pñnr illP7 rlllP rpC:IIPh,p nllPc:tn rlllP b Ip\I pc:t;::¡hlprp In c:iollipntP'~_. _. -_ •• _- .:--- ~-_. o - - ~----- ~-- .- ._~ -----.--- .- -'0---"---

Articulo 129 de la ley del Organismo judicial: "si ei juez estima que no es cierta la causal o queno ha lugar a la recusación, así lo hará constar en la resolución motivada y en el primer casoc:pollir!! rnnnripnnn c:in m!!c: tr!!mitp nprn pn pl np rprllc:;:¡riim rpmitir!! I;::¡c:;::¡rtlt;::¡rinnpc: ;¡I--'>?---- ---.-_.----- ---- -_._- ----_.---, ,--- -.- -- -- ----------- ._ .... _.. - '-'- -------_ .. _---

tribunal superior ei que ia tramitará y resolverá como incidente.Es evidente el error del tribunal al resolver como lo hizo puesto que no competía al señor juez

misma.El trámite a seguir era poner en conocimiento inmediato el asunto ante la juez recusada y ésta,cumpliendo cabalmente con su obligi:!ción. debió manifestarse haciendo constar !o que.conforme a su derecho le asiste y, de inmediato, elevar las actuaciones ai tribunal superiorpara continuar el conocimiento del asunto y que sea allí en donde se resuelva este asunto.el •..••..•.•..._ ".- _'~ •.••.•..• __ l"'t •..•.•.•..-•..••.1•• ,..;..;._ ...I; •••.+~,.,""'I: •..••..••r •..•.•r,....;:;'.-..r ;•• _ ..•.•.•.•••.k""'t. :_,.. •••.••.•;~ •• __ •..•..•..••.•.._l ,;,..; .~! .~~..:;o"-.'_':: ~ ...:._, •..•. r r :~: ; __....•v=u\-! •..•.•~; ~-:;~_~~?",·H.: ;~"-.! "-! ":'_::'-'; l-....:·-~ ~~ !;~ !::~~;::~ •.••.•'-~; ~:! '-=="-'; 't~'- .::.~:~!

el procedimiento y debe corregirse enderezando ei proceso conforme a derecho y así deberáresolverse, si fuera el caso de que el mismo juez continúe conociendo de este asunto lo

"1_agréguese a sus antecedentes este memorial; 11-de inmediato póngase en conocimiento dela juez recusada el contenido del memorial que contiene la misma para que se manifieste al•..•...•..-_ ••...••..+•...•.•11. • ••..•..•• ~, ••.•..,. ,......••..••..+..... __ ..••••+_ •... 1_ ---. ...•._;+' •...••..+...•.•..• •.. 1-.. ; •••....•..•.•.• _ ••.•.••••...••••.•..•• _1,:;. .•, •...•_ ••...... J"" •...r ._ .....;J ••..._ ••.!..., ::: .~::~ -..._~ ~~.: !~~ '__ !: ~!..:~v~ : •..•.•~: ;~-::!!;'_~:.t.!""~'-' !-,,"-'! !~ 1"-!'-~ : "-__~.;_;.;~~,. ,,=!'_ ~'-~ :.: __ :~.:

actuaciones al tribunai superior para que sea allí en donde se resuelva este asunto.De no hacerlo en esa forma se estará viciando el procedimiento y se está violando mi derecho

asunto en mi daño.PETiCION

("'\!!t""t rn ""'f"I'''''_~! r_ .....t"'1.ti'" ••••._f- •.••."",..J""r'II.f.l"'\(" I""t.l"'f.t""t ~l"'\~f"'\ •• ; ••,.I ••_~~._ -l"_ '!....!&! ·-5'!....!~ "-.! -l''-!--l' ".J!' !!.-':.....L·_'L! •._! !!..,__ • '__ '"'L'_ ~! !"--!! "_'! !'!....!.¡

b- Que se tenga por interpuesto recurso de reposición, en contra de la resolución defecha veintisiete de junio de dos mil trece indicada en este memorial;

resolución impugnadad- Que se dicte la resolución que, conforme a derecho, corresponde.

~~~~;~c~~~~~~~;:~",,~~~~",or;~~::,~:::t:j,~tt¡:,;~,.:v / \

~AJ'¿ÓAcTllli¡;,, l('<¡~ci~'>

';A!'l\SfJt' . -".

08 JUL2013

o ¿L't ,~~".~' ~(L0-,

,. "' #:;·r··.

(y¡ ~

\ :\!