Navegar en busca de certezas y descubrimientos: la … · 10:30 – 11:00 ernesto Vargas PaCheCo...
1
Navegar en busca de certezas y descubrimientos: la armada exploradora de 1518 Segunda Jornada conmemorativa sobre las expediciones organizadas en Cuba Como se recordará, el año pasado convocamos a la celebración de una primera jornada en torno al análisis de la exploración que trajo por consecuencia el descubrimiento y bautizo de una “isla” llamada, desde entonces, Yucatán. En vista de los positivos resultados de dicha reunión académica decidimos realizar una nueva para conmemorar los hallazgos de la expe- dición organizada en 1518. El objetivo de esta jornada es invitar a la reflexión sobre los acontecimientos y el significado de la exploración de las costas de la península de Yucatán y del litoral del Golfo de México, realizada por la expedición bajo la capitanía de Juan de Grijalva y la conducción náutica del piloto Antón de Alaminos. Suceso que, además de ampliar de manera significativa el ámbito geográfico de las exploraciones y el conocimiento de los pueblos mayanses y su territorio, marcó los primeros intercambios entre los europeos y los súbditos del Imperio Tenochca. Un hecho que en la historiografía mexicana actual aparece opacado por el viaje de descubrimien- to de 1517, pero sobre todo por la trascendencia de lo ocurrido a partir de la organización de la armada que comandó Hernán Cortés. Por estas razones, nos hemos propuesto convocar a un pequeño grupo de especialistas para reflexionar sobre el contexto, las condiciones, los protagonistas y la trascendencia del periplo de la segunda expedición organizada en Cuba con destino a explorar el Yucatán, por el te- niente de gobernador Diego Velázquez, desde las perspectivas arqueológica, geográfica, his- tórica e historiográfica. Dra. María del Carmen León Cázares Mtro. Carlos Conover Blancas 10:10 – 10:20 Inauguración 10:20 – 10:30 María del CarMen león Cázares Prefacio 10:30 – 11:00 ernesto Vargas PaCheCo Panorama arqueológico de Cozumel, la provincia de Ecab y la costa del Golfo en el Posclásico Tardío 11:00 – 11:30 Martha IlIa nájera Coronado El valor simbólico de una isla: Cozumel 11:30 – 12:00 Carlos ConoVer BlanCas Los protagonistas de la armada: Antón de Alaminos, Juan de Grijalva y los intérpretes indígenas 12:00 – 12:30 toMás Pérez suarez “Un ladrón de nombres…” El río Grijalva 12:30 – 12:45 Receso 12:45 – 13:15 MIguel Pastrana Flores Enfrentar lo inesperado en tiempos de cambio. Los mexicas ante las primeras expediciones hispanas 13:15 – 13:45 aurora díez-Canedo Flores La visión historiográfica de la expedición de 1518 en el siglo XVI 13:45 – 14:15 María del CarMen león Cázares El Itinerario de la armada: retrato de la población e inventario de la naturaleza indianas 14:15 – 15:00 Mesa redonda de discusión PROGRAMA d INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FILOLÓGICAS • UNAM INFORMES [email protected] [email protected] 5622 7490, 5622 7494 iifilologicas.unam.mx Instituto de Investigaciones Filológicas IIFL_UNAM imágenes: Lámina 54 del Códice Durán correspondiente al capítulo: “De cómo aportó a esta tierra un navío de Cuba y de cómo le fue dado aviso a Montezuma de ello, -y de cómo envío a saber qué gente era…” Historia de las Indias de Nueva España e islas de Tierra Firme. Águila: Códice Mendocino, f. 31 r. Venado: Códice Madrid, f. 49. Abeja: Códice Madrid, f. 108.
Transcript of Navegar en busca de certezas y descubrimientos: la … · 10:30 – 11:00 ernesto Vargas PaCheCo...
Navegar en busca de certezas y descubrimientos: la armada exploradora de 1518
Segunda Jornada conmemorativa sobre las expediciones organizadas en Cuba
Como se recordará, el año pasado convocamos a la celebración de una primera jornada en torno al análisis de la exploración que trajo por consecuencia el descubrimiento y bautizo de una “isla” llamada, desde entonces, Yucatán. En vista de los positivos resultados de dicha reunión académica decidimos realizar una nueva para conmemorar los hallazgos de la expe-dición organizada en 1518.
El objetivo de esta jornada es invitar a la reflexión sobre los acontecimientos y el significado de la exploración de las costas de la península de Yucatán y del litoral del Golfo de México, realizada por la expedición bajo la capitanía de Juan de Grijalva y la conducción náutica del piloto Antón de Alaminos. Suceso que, además de ampliar de manera significativa el ámbito geográfico de las exploraciones y el conocimiento de los pueblos mayanses y su territorio, marcó los primeros intercambios entre los europeos y los súbditos del Imperio Tenochca. Un hecho que en la historiografía mexicana actual aparece opacado por el viaje de descubrimien-to de 1517, pero sobre todo por la trascendencia de lo ocurrido a partir de la organización de la armada que comandó Hernán Cortés.
Por estas razones, nos hemos propuesto convocar a un pequeño grupo de especialistas para reflexionar sobre el contexto, las condiciones, los protagonistas y la trascendencia del periplo de la segunda expedición organizada en Cuba con destino a explorar el Yucatán, por el te-niente de gobernador Diego Velázquez, desde las perspectivas arqueológica, geográfica, his-tórica e historiográfica.
Dra. María del Carmen León CázaresMtro. Carlos Conover Blancas
10:10 – 10:20 Inauguración
10:20 – 10:30 María del CarMen león Cázares Prefacio
10:30 – 11:00 ernesto Vargas PaCheCo Panorama arqueológico de Cozumel, la provincia de Ecab y la costa del Golfo en el Posclásico Tardío
11:00 – 11:30 Martha IlIa nájera Coronado El valor simbólico de una isla: Cozumel
11:30 – 12:00 Carlos ConoVer BlanCas Los protagonistas de la armada: Antón de Alaminos, Juan de Grijalva y los intérpretes indígenas
12:00 – 12:30 toMás Pérez suarez “Un ladrón de nombres…” El río Grijalva
12:30 – 12:45 Receso
12:45 – 13:15 MIguel Pastrana Flores Enfrentar lo inesperado en tiempos de cambio. Los mexicas ante las primeras expediciones hispanas
13:15 – 13:45 aurora díez-Canedo Flores La visión historiográfica de la expedición de 1518 en el siglo XVI
13:45 – 14:15 María del CarMen león Cázares El Itinerario de la armada: retrato de la población e inventario de la naturaleza indianas
14:15 – 15:00 Mesa redonda de discusión
P RO G RA M Ad
I N S T I T U TO D E I N V E S T IG AC ION E S F I L OL Ó G IC A S • U N A M
I N F OR M E [email protected]
[email protected] 7490, 5622 7494
i i f i l o l o g i c a s . u n a m . m x
Instituto de Investigaciones Filológicas IIFL_UNAM
imágenes:
Lámina 54 del Códice Durán correspondiente al capítulo:“De cómo aportó a esta tierra un navío de Cuba y
de cómo le fue dado aviso a Montezuma de ello, -y de cómo envío a saber qué gente era…”Historia de las Indias de Nueva España e islas de Tierra Firme.
Águila: Códice Mendocino, f. 31 r.
Venado: Códice Madrid, f. 49.
Abeja: Códice Madrid, f. 108.
