Navidad 2011-12

ESPECIAL 2011-2012

22 de diciembre de 2011

www.eladelantado.com

Foto Juan Martín

ÍÍnnddiiccee6-7 SSeeggoovviiaa eenn bbuussccaa ddeell GGoorrddoo

Es la tercera ciudad que más juegaa este sorteo de España

12-13TTiittiirriimmuunnddii vvuueellvvee ppoorr NNaavviiddaadd

Diversión y fantasía en una cita quecrea parte de la magia de estas fechas

20-21LLaass ccoommppeettiicciioonneess mmááss ssaannaass

La competitividad deja paso a ladiversión en la San Silvestre y el Pavo

22-26NNaavviiddaadd eenn llaa pprroovviinncciiaa

Cada pueblo celebra sus fiestas connumerosas costumbres navideñas

2 navidad11-12

4SSééqquuiittoo ddee eennssuueeññoo

Fieles a su cita, sus Majestadesrecibirán a los niños segovianos

17UUnn aammiiggoo nnoo ssee ccoommpprraaDespués de Navidades incrementa

el abandono de perros y gatos

22 de diciembre de 2011

PROGRAMA de NAVIDAD

�� JJUUEEVVEESS 2222 DDEE DDIICCEEIIMMBBRREE1188..3300 hhoorraass.. En el kiosco de la Plaza Mayor,Concierto del ciclo ‘Sonatas de invierno’. CORALÁGORA

2200..0000 hhoorraass.. Iglesia de San Juan de los Caballeros.Concierto de la Capilla Real de Madrid, dirigida porÓscar Gershensohn: Cantica Beatae Virgine de TomásLuis de Victoria (1548-1611) Entrada, 5 euros. (Encolaboración con la Fundación don Juan de Borbón).

�� VVIIEERRNNEESS 2233 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE 1199..3300 hhoorraass.. Por la calle de José Zorrilla, pasacallesnavideño, a cargo de la Banda de la Unión MusicalSegoviana.

2200..0000 hhoorraass.. En la iglesia de SAN LORENZO Ciclo‘Aguinaldo de Música’. CORAL VOCES DE CASTILLA

�� DDOOMMIINNGGOO 2255 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE 1111..3300 hhoorraass.. Desde la Plaza de Día Sanz, tradicionalCarrera del pavo. Organiza: Club Ciclista 53 x 13.

1188..0000 hhoorraass.. En el Centro de Creación La Cárcel,sala EX_PRESA, TITIRIMUNDI EN NAVIDAD.Compañía El Retablo (España) ‘Pinocho y Medio’.Precio: Niños, 6 euros Adultos, 8 euros

�� LLUUNNEESS 2266 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE 0099..0000 hhoorraass.. Pabellón ‘Enrique Serichol’.Tenis deMesa. ‘IX Memorial Ildefonso Martín Rodríguez’.Organiza Club Amigos del Tenis de Mesa.

1100..0000 hhoorraass.. En el Pabellón Frontón Segovia.‘Torneo de Navidad de Tiro con Arco’. Organiza laDelegación Segoviana de Tiro con Arco.

1100..0000 hhoorraass.. En la Piscina Climatizada ‘José CarlosCasado’, ‘Trofeo de Navidad de Natación’.

Días 26/12/11, y 2, 7, 8 14 Y 15 de Enero de 2011. - Apartir de las 17.00 h. En los locales de la UNED.‘XXVIII Torneo de Navidad de Ajedrez UNED paraSenior’. Organiza Club de Ajedrez UNED.

1177..0000 hhoorraass.. En el Pabellón María Martín. Escolaresde Navidad. ‘Baloncesto en Navidad para Junior ySenior Mixto’ abierto a todos los asistentes. Organizala Delegación Provincial de Baloncesto de Segovia,PadelZone y la ONG ‘Amigos del Futuro Vivo’.

1188..0000 hhoorraass.. En el Centro de Creación La Cárcel,sala EX_PRESA, TITIRIMUNDI EN NAVIDAD.Compañía El Retablo (España) ‘Pinocho y Medio’.Precio: Niños, 6 euros Adultos, 8 euros

1188..3300 hhoorraass.. En el kiosco de la Plaza Mayor,Concierto del ciclo ‘Sonatas de invierno’. Tutto Voce

2200..0000 hhoorraass.. En la iglesia de SANTA EULALIA Ciclo"Aguinaldo de Música". RONDA SEGOVIANA

�� MMAARRTTEESS 2277 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE 1111..0000 hhoorraass.. En el Pabellón María Martín. JuegosEscolares de Navidad. ‘Baloncesto – Desafíos Tiroslibres, pase, tiro y habilidad’. Inscripciones [email protected]. Organiza laDelegación Provincial de Baloncesto de Segovia,PadelZone y la ONG “Amigos del Futuro Vivo”.

1111..0000 hhoorraass.. En el Pabellón María Martín. ‘Baloncesto– Torneo Alevín de Navidad’. Inscripciones [email protected]. Organiza laDelegación Provincial de Baloncesto de Segovia,PadelZone y la ONG “Amigos del Futuro Vivo”.

Del 27/12/11 al 4/01/12 – En el pabellón AgustínFernández. ‘XII Memorial Félix Martín El Botas’ deFútbol Sala.

Días 27, 28, 29 y 30/12/11. - A partir de las 17.00 h.En los locales de la UNED. “XXVIII Torneo deNavidad de Ajedrez UNED para Promesas”.Organiza Club de Ajedrez UNED.

1188..0000 hhoorraass.. En el Centro de Creación La Cárcel,sala EX_PRESA , TITIRIMUNDI EN NAVIDAD.Compañía El Retablo (España) “Pinocho y Medio.”Precio: Niños, 6 euros ;Adultos, 8 euros

2200..0000 hhoorraass.. En la iglesia de SAN JUSTO, Ciclo“Aguinaldo de Música”. GRUPO AUDITE

2200..3300 hhoorraass... En la iglesia de NUEVA SEGOVIA,concierto de la Escolanía de Segovia, de laFundación don Juan de Borbón. Piano: Rodrigo deLuis Martín, Guitarra :José Ignacio Farrán Martín.Dirección: María Luisa Martín Antón.

�� MMIIÉÉRRCCOOLLEESS 2288 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE 1188..0000 && 1199..0000 hhoorraass.. En el Centro de Creación LaCárcel, sala EX_PRESA, TITIRIMUNDI EN

NAVIDAD. Compañía Teatre de L´Home Dibuixat(España) "Piedra a piedra". Precio: Niños, 4 eurosAdultos, 6 euros.

2200..0000 hhoorraass.. En la Catedral, concierto de clausuradel ciclo "Música en los Barrios" (Fundación donJuan de Borbón) Capilla Jerónimo de Carrión.Dirección, Alicia Lázaro. Obras de José Mir y Llusá,J.S. Bach y G. Ph. Haendel

2200..3300 hhoorraass... En el Teatro Juan Bravo, organizadopor la Sociedad Filarmónica de Segovia, con elpatrocinio del Ayuntamiento, Caja Segovia yDiputación Provincial, tradicional Concierto deNavidad, a cargo de la Orquesta Filarmónica deSzeged (Hungría).

�� JJUUEEVVEESS 2299 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE 1188..0000 && 1199..0000 hhoorraass.. En el Centro de Creación LaCárcel, sala EX_PRESA , TITIRIMUNDI ENNAVIDAD. Compañía Teatre de L´Home Dibuixat(España) "Piedra a piedra". Precio: Niños, 4 eurosAdultos, 6 euros.

1188..3300 hhoorraass.. En el kiosco de la Plaza Mayor,Concierto del ciclo ‘Sonatas de invierno’. RONDASEGOVIANA. A continuación, por diferentes callesdel Casco Histórico, rondas y pasacalles dedicados ala ciudad de Segovia con motivo del XXXVaniversario de la fundación del grupo.

2200..3300 hhoorraass.. En el Teatro Juan Bravo, organizadopor la Sociedad Filarmónica de Segovia, con elpatrocinio del Ayuntamiento, Caja Segovia yDiputación Provincial, tradicional Concierto deNavidad, a cargo de la Orquesta Filarmónica deSzeged (Hungría).

�� VVIIEERRNNEESS 3300 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE 1111..0000 hhoorraass... En las Pistas de Pádel municipales dela Ciudad Deportiva La Albuera. Escolares deNavidad. "Desafío - Pádel para niños y ClasesAbiertas de Pádel". Inscripciones [email protected]. Organiza la DelegaciónProvincial de Baloncesto de Segovia, PadelZone y laONG "Amigos del Futuro Vivo".

1188..0000 && 1199..0000 hhoorraass.. En el Centro de Creación LaCárcel, sala EX_PRESA, TITIRIMUNDI ENNAVIDAD. Compañía Teatre de L´Home Dibuixat(España) "Piedra a piedra". Precio: Niños, 4 eurosAdultos, 6 euros

1188..3300 hhoorraass... En el kiosco de la Plaza Mayor,Concierto del ciclo "Sonatas de invierno". VOCES DECASTILLA

1199..3300 hhoorraass.. Por la zona centro, pasacallesnavideño, a cargo de la Banda de la Unión MusicalSegoviana.

2200..0000 hhoorraass... En la iglesia de SAN JOSÉ Ciclo

"Aguinaldo de Música". CORAL ÁGORA.

�� SSÁÁBBAADDOO 3311 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE 1188..0000 hhoorraass... Carrera Popular "XXXIII San SilvestreSegoviana 2011". (Organiza: "C.A. Joaquín Blume").

�� LLUUNNEESS 22 DDEE EENNEERROO 1188..0000 hhoorraass... En el Teatro Juan Bravo, TITIRIMUNDIEN NAVIDAD. Compañía Perversus (España) "LaGallina Submarina". Precio: Niños, 6 euros Adultos,8 euros.

2200..0000 hhoorraass... En la iglesia del CARMEN, Ciclo"Aguinaldo de Música". Coral Voces de Castilla

�� MMAARRTTEESS 33 DDEE EENNEERROO 1100..3300 aa 1144..0000 hhoorraass... En el pabellón María Martín.Escolares de Navidad - "Fútbol Sala". Alumnos deprimaria. Asistencia Abierta.

1188..0000 hhoorraass... En el Teatro Juan Bravo, TITIRIMUNDIEN NAVIDAD. Compañía Perversus (España) "LaGallina Submarina". Precio: Niños, 6 euros Adultos,8 euros.

2200..0000 hhoorraass... En la iglesia de SANTO TOMÁS, Ciclo"Aguinaldo de Música". TUTTO VOCE.

�� MMIIÉÉRRCCOOLLEESS 44 DDEE EENNEERROO 1100..3300 aa 1144..0000 hhoorraass... En el pabellón María Martín.Escolares de Navidad - "Fútbol Sala". Alumnos desecundaria. Asistencia Abierta.

1188..0000 hhoorraass.. En el Centro de Creación La Cárcel,sala EX_PRESA , TITIRIMUNDI EN NAVIDAD.Compañía El Retablo (España) "Animales". Precio:Niños, 6 euros Adultos, 8 euros.

2200..0000 hhoorraass... En la iglesia de SAN ANDRÉS, Ciclo"Aguinaldo de Música". GRUPO AUDITE.

�� JJUUEEVVEESS 55 DDEE EENNEERROO 1122..0000 hhoorraass... En el Centro de Creación La Cárcel,sala EX_PRESA , TITIRIMUNDI EN NAVIDAD.Compañía El Retablo (España) "Animales". Precio:Niños, 6 euros Adultos, 8 euros.

1188..4455 hhoorraass... Cabalgata de Reyes, con la actuaciónde la Compañía Pavana Teatro y su espectáculo"Colors".

�� VVIIEERRNNEESS 66 DDEE EENNEERROO

2200..0000 hhoorraass... Iglesia de San Frutos. TradicionalConcierto de Reyes. Banda de la Unión MusicalSegoviana (Dir. Héctor Guerrero) y Escolanía deSegovia (Directora: María Luisa Martín)

3navidad11-1222 de diciembre de 2011

Navidad en Segovia

U N S É Q U I T O D E E N S U E Ñ O L L E G A A L A C A P I T A L S E G O V I A N A E L 5 D E E N E R O

SARA SUÁREZ VELASCO

Haga frío, nieve o llueva, losmás pequeños de los ho-gares segovianos son fieles

a su cita con sus Majestades los Re-yes de Oriente. Nada ni nadie pue-de impedir este momento tan es-pecial y complíce entre Melchor,Gaspar y Baltasar y los más pe-queños, a quienes les colmaráncon toneladas de magia e ilusión.

Después de un viaje largo yuna intensa jornada de trabajo,muchas casas que visitar e ilusio-nes que repartir, está previsto quesus Majestades lleguen a la capi-tal segoviana a las 18.45 horas deldía 5 de enero. Momento en elque comenzará un asombroso es-pectáculo piromusical ‘Colores’de la mano de la Compañía italia-na ‘Teatro Pavana’ con la quearrancará la esperada Cabalgata,que conducirá a los Reyes Magoshasta el Azoguejo donde irán re-cibiendo, por orden, uno a uno atodos los niños pequeños. Cuan-

do terminen con la recepción,harán un poco de tiempo paraque los niños lleguen a sus casas,cenen y se vayan a dormir. Puesserá, entonces cuando visiten lascasas de la ciudad.

Como en anteriores ocasionesla Comitiva estará formada por 400voluntarios. Un cortejo que se con-vertirá en el centro de las miradasde miles de niños segovianosmientras recorren el trayecto habi-tual, partiendo del Alcázar para ter-minar en la Plaza del Azoguejo, traspasar por las calles más céntricasde la ciudad y descender por la ca-lle real hasta los pies del Acueduc-to Romano.

Al frente del séquito de los Re-yes irán los actores de la compañíaitaliana ‘Teatro Pavana’ , con su es-pectáculo colores. Doce persona-jes con alas coloristas que se des-plazan con zancos, en una coreo-grafía con ritmo. La Banda de laUnión Musical Segoviana, LaTroupé de la Mercé, Revolada, Os

Batucones y La Orquestina del Va-lle son las formaciones musicalesencargadas de interpretar la músi-ca que acompañará a los cortejos.

A su paso por la Catedral, elpúblico podrá disfrutar de diver-sos efectos de luz sobre la fachadadel templo, mientras que los Re-yes disfrutarán de una cálida aco-gida de los niños segovianos através de los dibujos que se mos-trarán en el kiosko de la Plaza Ma-yor, transformada en una CajaMágica.

Y es que durante los días 3, 4, 5y 6 de enero, de 18.30 a 21.30 horasel kiosko se convertirá en una cajamágica con ocho pantallas de teladonde se proyectarán los dibujosrealizados por los escolares sobrelos Reyes Magos.

Durante el recorrido los miem-bros del cortejo repartirán un totalde 1.500 kilos de caramelos, aptospara celíacos y carbón dulce. Tam-bién se repartirán caramelos espe-ciales para diabéticos.

Tras finalizar la Cabalgata, sus Majestades de Oriente recibirán, uno a uno, a todos los niños a los pies del Acueducto / A. BENAVENTE

4 navidad11-12 22 de diciembre de 2011

Fieles a su cita con los más peques

117744 bbuuzzoonneess eessppeecciiaalleess

S.S.V.

Los niños que lo deseenpodrán depositar sus cartaspara los Reyes Magos en algu-

no de los 174 buzones especialesque Correos ha instalado en las ofi-cinas postales repartidas por todaEspaña. En Segovia, podrán depo-sitar sus cartas hasta el próximomiércoles 28 de diciembre en elbuzón instalado en la Oficina Prin-cipal de la capital, ubicada en la pla-za Doctor Laguna, donde encon-trarán el modelo oficial de carta pa-ra escribir todas sus peticiones aMelchor, Gaspar y Baltasar.

Además, si quieren que el Car-tero Real conteste al domicilio delos niños, por correo ordinario en-viándoles una carta de confirma-ción de que su misiva a los Reyesestá en curso y un pequeño obse-

quio para que los niños entreten-gan la espera hasta el 6 de enero,tienen que completar, claramente,con mayúsculas, su nombre y di-rección completa, en forma de eti-queta autoadhesiva.

El Cartero Real responde

LOS CASTELLANO LEONESES SE SIGUEN APRETANDO EL CINTURÓN A CONSECUENCIA DE LA CRISIS


Navidad es sinónimo defiesta, villancicos , alegríapero también de dema-

siada comida. Disfrutamos delas reuniones familiares senta-dos en torno a una buena mesapara saborear ricos manjares ylos excesos de los festines tie-nen sus consecuencias. Por ello,se recomienda utilizar el senti-do común a la hora de planearlos menús de estas fiestas navi-deñas.

Del mismo modo, que lasasociaciones de consumidores,organismos y medios de comu-nicación aconsejan planificarel menú y anticiparse lo máxi-mo posible en las compras na-videñas, pues los estableci-mientos ya están repletos de losproductos típicos de Navidaddesde hace meses, de tal formaque ir adelantado la compra dealgunos de estos productos,que se pueden conservar fácil-mente, evita el habitual incre-mento de los precios de aque-llos alimentos muy demanda-dos por ser un elementoindispensable del tradicionalmenú navideño.

Junto con los dulces navi-deños, el cava y los vinos, losproductos frescos, corderos, le-chazos, carnes de vacuno, ave ypescado blancos o azules, sonlos platos estrella de las cenas ycomidas navideñas.

A tan sólo unos días del co-mienzo de la Navidad el comer-cio confía en un repunte delconsumo para salvar la tempo-rada y es que, el comercio sego-viano ha experimentado uno delos peores inicios de la tempo-rada de otoño-invierno. Por elloy, como viene siendo habituallos últimos años, algunos co-mercios apuestan por las reba-jas anticipadas con fórmulas co-mo liquidaciones por stock, pro-mociones especiales o similares.

La Confederación Españolade Comercio, CEC, estima que elgasto medio por persona en el pe-queño y mediano comercio osci-lará entre 70 y 80 euros, lo que su-pone una media que ronda los300 euros por hogar, cifra que asu vez representa el 60% del gastonavideño de toda la familia.

Por su parte, el Instituto Na-cional de España ha traducido anúmeros el ajuste de cinturón delas familias con la crisis y lo hasituado en 207 euros mensualespor cada hogar de Castilla yLeón. Lo que supone que las fa-milias castellano leonesas seajustan el cinturón 1,7 puntosmás que el resto del conjunto deEspaña.

Ambas organizaciones coin-ciden en que el mayor índice deventa se registrará a partir de lasegunda quincena de diciembrey los artículos más demandadosserán juguetes, textil, calzado,cosmética y alimentación.

Y como en años anteriores,los comerciantes consideran quedebido a la crisis económica elconsumidor se decantará por elregalo útil y de precio no eleva-do. Es decir, una compra racio-nal más que impulsiva.

Aunque no es un buen mo-

EL CONSUMO IMPULSIVO PIERDE ADEPTOS ANTE EL RACIONAL, MODERADO Y REFLEXIVO, ANTICIPÁNDOSE EN LASCOMPRAS, TANTO DE REGALOS COMO DE ALIMMENTOS QUE COMPRONDRÁN LOS TRADICIONALES MENÚS NAVIDEÑOS

Adelantar la compra de algunos productos evita el habitual incremento de los precios los días próximos a Navidad /ICAL

Nuevo modelo de consumo

[ ]”En regalos triunfanlos prácticos y deprecio no elevado. Porsu parte, los Reyespiden a los niños quereduzcan suspeticiones para quetodos reciban almenos un regalo, lanoche más mágica


mento para despilfarrar, sus Ma-jestades los Reyes Magos deOriente, han declarado a estemedio de comunicación quecontinuarán haciendo un granesfuerzo en la compra de los re-galos de los niños, para que lanoche más mágica del año su es-perado juguete espere bajo el ár-bol de Navidad y junto a un cal-cetín colmado de caramelos aque los niños despierten. Eso sí,Melchor, Gaspar y Baltasar pidena los niños que reduzcan el nú-mero de peticiones para quepuedan recibir su esperado rega-lo un mayor número de niños,

pues la crisis también está afec-tando a Sus Majestades.

En cuanto a la costumbre dereunirse con la llegada de estas fe-chas, tanto con compañeros co-mo con amigos, los hosteleros se-govianos aseguran que este com-promiso inexcusable se siguemanteniendo, pero con la crisis nohay excesos.

Es decir, el número de reservaspara cenas y comidas de ‘empresa’en hoteles y restaurantes segovia-nos es similar al año anterior, aun-que muchas empresas han opta-do por contratar un menú de pre-cio algo más modesto. Reducir el

número de invitados o apelar quedebido a la crisis cada uno se pa-gue lo suyo, son otras dos medi-das, aunque menos dadas.

En consecuencia, los hostele-ros han observado que los clientesbuscan cada vez más los precioseconómicos y no dudan en pedirpresupuesto en varios estableci-mientos para encontrar el que másse ajuste a su bolsillo. E incluso, enmuchos casos es el propio restau-rador el que amplía su oferta demenús navideños para ser máscompetitivo. Por ello, se puedenencontrar desde diez a cuarentaeuros.


L O S S E G O V I A N O S E S P E R A N Z A D O S E N Q U E L E S T O Q U E E L ‘ G O R D O ’


Aunque los adornos orna-mentan los escaparates ylas luces ya alumbran las ar-

terías principales de las ciudadesson los infantes de San Ildefonsolos que anuncian el inicio de la Na-vidad y dan el pistoletazo de sali-da a estas fechas tan señaladas conla entonación del Gordo que, unavez más, busca dueños.

A pesar de que durante losmeses previos a diciembre, losdueños de las administracionesde lotería de la ciudad asegura-ban que la crisis se estaba notan-do en la venta de lotería, pues eljugador estaba más reprimidoque nunca. Y que por lo tanto elnegocio estaba un poco flojo. Sinembargo, los días previos al 22 dediciembre, han sido un auténticotrajín. Una locura en las adminis-traciones de lotería, con sus

dueños acorralados entre las tirasde décimos del sorteo extraordi-nario, con abundantes papelesdonde anotan los encargos y lossobres en los que guardan los bo-letos reservados por empresas,organismos o tiendas. Pero, ape-sar de que se registró un incre-mento en la compra de décimoslos últimos días, se ha vendidomenos que otros años a conse-cuencia de la crisis.

Aún así, Segovia se mantiene,como en ocasiones anteriores,entre una de las tres provinciasdel país que más dinero gasta pa-ra el sorteo del Gordo. Según re-velan las cifras facilitadas por Lo-terías y Apuestas del Estado, sóloSoria y Lérida superan en consig-nación a Segovia. Pues el dato cla-ve es en el gasto medio por habi-tante. Y es aquí donde Segovia seaúpa como la tercera provincia

de España, ya que en una pobla-ción de algo más de 164.200 ha-bitantes, la consignación por per-sona rebasa los 143,4 euros. Asípues, teniendo en cuenta estasproporciones se deduce que lossegovianos son los terceros quemás atienden a la suerte en el clá-sico sorteo del 22 de diciembre enEspaña, por detrás de los soria-nos y leridanos.

Por otro lado, teniendo encuentas estas cifras la comunidadautónoma de Castilla y León haincrementado un 4,22 por cientorespecto al año pasado, situándo-se en la segunda región con másdécimos consignados por habi-tante.

Todas las regiones, excepto Sa-lamanca, se sitúan por encima dela media nacional de 71,28 eurospor habitante. Tras Soria, la ma-yor cuantía consignada se registra

Los segovianos se muestran ilusionados por que ‘El Gordo’ de Navidad vuelva a caer integramente en la ciudad. / ICAL / KAMARERO

/ FUENTE

Loterías y

Apuestas del

Estado

LA MEDIA NACIONAL DEL GASTO DE LOTERÍA POR HABITANTE ES DE 71,28 EUROS, LA REGIONAL EN CASTILLA Y LEÓN ES DE102 EUROS, AUNQUE EN SEGOVIA LA CANTIDAD SE ELEVA A 143, 43 EUROS

SegoviaSegovia, la tercera ciudad, la tercera ciudadqueque más juega más juega

en Segovia, con 143,43 euros(23,56 millones en total), seguidade Burgos, con 129,06 euros(48,37 millones), y Palencia, con125,89 euros (21,71 millones).

Respecto a lo consignado el

año pasado, la cantidad de déci-mos por habitante ha subido enBurgos, León, Palencia, Salaman-ca, Segovia, Soria, Valladolid y Za-mora, mientras que sólo ha baja-do en Ávila.


P R E F E R E N C I A S Y N O V E D A D E S D E L S O R T E O M Á S E S P E R A D O

EEll ttrraaddiicciioonnaall yy aarrrraaiiggaaddoo ssoorrtteeoo ddee NNaavviiddaadd

lllleeggaa ccoonn ddooss nnoovveeddaaddeess


El sorteo de Lotería de Navidad que se cele-bra hoy, 22 de diciembre, en España llegacon dos novedades bastantes significativas

para todas aquellas personas que participan conla esperanza de dar ‘caza’ al ansiado gordo.

Premio que incrementa convirtiéndose en elmás gordo de la historia, con una dotación decuatro millones de euros a la serie, o lo que es lomismo, 400.000 euros al décimo.

La otra novedad, un poco menos significati-va, es que los números que se sortean y entranen el bombo también crecen de 85.000 a 100.000.

Dicho sorteo extraordinario se celebra, porsegundo año consecutivo, en el Palacio de Con-gresos de Madrid, un espacio con aforo suficien-te para dar cabida a los numerosos curiosos quecada año quieren seguir en directo y de cerca es-te popular evento. El sorteo se realiza con dosbombos, uno donde se extraen los números ydel otro los premios.

Por otro lado, hay que resaltar que ademásdel premio gordo aumenta también la dotacióndel segundo premio, que pasa de un millón deeuros a 1.250.000 euros, es decir, 125.000 eurospor décimo. Sin embargo, el tercer premio man-tiene su cantidad, respecto al año pasado,500.000 euros a la serie, 50.000 al décimo.


Apesar de que todos los nú-meros tienen la mismaposibilidad de ser el pre-

miado cada uno tiene sus moti-vos, algunos muy pintorescos, ala hora de adquirir un determi-nado número. El día del aniver-sario de boda, la fecha del naci-miento o cifras mitícas y simbó-licas son algunos de los másdemandados para probar suerteen el sorteo. También lo son loscapicúas y, por extraño que pa-rezca, las fechas de catástrofes oinolvidables para la humanidad,como lo es el día 11 del 7 del

2010, mágico día en el que la Se-lección Española se alzó con elMundial de fútbol y número(11710) muy demandado.

Respecto a las terminacionessucede más de lo mismo. Segúnun estudio realizado las mujeres,por regla general prefieren losdécimos que acaben en 0, 2 y 4,mientras que los hombres se de-cantan por el 5, 7 y 9.

Otro de los números másbuscados es el 13, número de lamala suerte para algunos y de labuena para sus demandantes olas conocidas terminacionesdiabólica 666 y erótica, 69.

AUNQUE TODOS ENTRAN EN EL BOMBO, CADA JUGADORTIENE SUS PREDILECCIONES DE CARA AL SORTEO DEL 22

Cuestión de gustos

El premio asciende a400.000 euros

L O S R E Y E S M A G O S B U S C A N U N J U G U E T E C O N V A L O R P A R A E D U C A R


Se acerca la Navidad y, conella, el aluvión de juguetesy sorpresas que se prepa-

ran para los niños en estas fe-chas. No hay duda de que la tec-nología se ha consolidado comoreferente en la creación de ju-guetes y que invade hoy en díalos juguetes más tradicionales.Por ello, las muñecas vienen concámara incorporada, los cochesandan por cualquier superficie,incluidas las paredes, las mas-cotas son interactivas y losmuñecos responden a una granvariedad de estímulos.

Con la cercanía de estas fe-chas, el Observatorio del Merca-do del Juguete realizó para laAsociación Española de Fabri-cantes de Juguetes, AEFJ, un es-tudio del que se desprenden las

nuevas conductas de los consumi-dores. Entre ellas, la más destaca-ble es que el consumidor realizauna compra mucho más meditadaque en años anteriores. Es decir, laadquisición de un juguete es el re-sultado de un proceso de toma dedecisión minucioso, en el que serealizan comparaciones entre di-versos establecimientos, se anali-zan necesidades y se valoran lascaracterísticas. Cómo consecuen-cia, el precio se convierte en un as-pecto fundamental a la hora de de-cidir pero no el único. La edad, losaspectos educativos y para qué seva a usar ese juguete son otros as-pectos a tener en cuenta.

Además, Internet se ha con-vertido en una herramienta nece-saria para la búsqueda de jugue-tes para los más pequeños. Puespermite a los padres, cómoda-

mente y desde casa, compararprecios y ver utilidades.

Dado estos nuevos hábitos deconsumo se detecta un mayor re-conocimiento por parte de los pa-dres en buscar un valor para edu-car, sobre todo para los regalos deNavidad. Por ello, sus Majestadeslos Reyes Magos de Oriente handeclarado a este medio de comu-nicación que se decantan a la horade regalar a los niños por juguetesque les sirvan como objeto deaprendizaje y que estimule su ima-ginación.

También hay que resaltar quela interactividad del juguete esfundamental, puesto que lo prin-cipal es que el juguete divierta pe-ro también que mejore el desarro-llo de sus habilidades y capacida-des cognitivas.

Lo que no cambia este año, es

que tanto las asociaciones deconsumidores, como Papa Noel ysus ayudantes o los tres ReyesMagos, Melchor, Gaspar y Balta-sar, junto a todo su séquito pres-tan suma atención en que los ju-guetes que van a regalar dispon-gan de la marca CE, en la que seidentifica al fabricante o respon-sable de comercialización.

En dicha etiqueta tiene que

aparecer como mínimo la edad re-comendada del juguete. Y es fun-damental prestarla atención yaque evita muchos sustos por pie-zas pequeñas o en mal estado quelos niños en cuestión de segundospueden llevarse a la boca.

También se pide tanto a los Re-yes como a Papa Noel que evitenimitaciones y copias de juguetes yproductos auténticos por otrosque a simple vista son iguales. Pueses preferible que reduzcan el nú-mero de juguetes que regalan a ca-da niño pero sean de calidad. Porello, se debe leer con detenimientola etiqueta y las instrucciones deuso y, sobre todo, antes de dejar eljuguete en manos del niño se de-ben de asegurar de que está en per-fectas condiciones y no dispone depiezas peligrosas para el pequeño,en función de la edad que tenga.

LA INVASIÓN DE LA TECNOLOGÍA EN LOS JUGUETES HA DESBANCADO LOS JUEGOS TRADICIONALES Y, POR ELLO LASMUÑECAS DE AHORA SON INTERACTIVAS, LAS MASCOTAS RESPONDEN Y LOS COCHES CIRCULAN POR LAS PAREDES

Los juegos que sirven a los niños como objeto de aprendizaje y que estimulan su imaginación son los más demandados para estas Navidades / EFE

Aluvión de sorpresas

[ ]”La interactividaddel juguete esesencial para que elniño desarrolle lashabilidadescognitivas



TRECE FUNCIONES CON TRES COMPAÑÍAS , DEL 25 DE D IC IEMBRE AL 5 DE ENERO

S.S.V.

El Festival Internacional deTeatro de Títeres de Sego-via, Titirimundi, ha organi-

zado, como ya viene siendo ha-bitual por estas fechas tan seña-ladas en los últimos años, unpequeño ciclo navideño. Del 25de diciembre al 5 de enero, el pú-blico infantil y familiar podrá dis-frutar de hasta trece representa-ciones a cargo de tres compañías,en una propuesta especialmenteorientada a los más pequeños,que para entonces disfrutarán desus vacaciones escolares.

Las actuaciones comenzaránel día de Navidad, 25 de diciem-bre, con ‘Pinocho y medio’, unatierna aventura basada en el po-pular cuento, que ya pudo verseen la última edición del festival,en mayo, de la mano de la com-pañía El Retablo, y que repetirá

función los días 26 y 27. Los días28, 29 y 30 el Teatro de la Cárcelacogerá hasta seis representacio-nes de ‘Piedra a piedra’, de lacompañía L’Home dibuixat.

Con el comienzo del año el ci-clo se traslada al Teatro Juan Bra-vo, donde los días 2 y 3 de eneropodrá verse ‘La Gallina Subma-rina’, de Marina Bollaín, con lacompañía Proversus; cerrará lasactuaciones, de nuevo, El Reta-blo, en esta ocasión con el es-pectáculo ‘Animales’, que podráverse los días 4 y 5 de enero en laantigua cárcel.

Respecto a las entradas, lasdestinadas a las sesiones del tea-tro de la cárcel se pueden adqui-rir en la Oficina de Turismo delAzoguejo y en la taquilla virtualwww.reservasdesegovia.com. Pa-ra las sesiones del teatro JuanBravo, las entradas están a la ven-

ta desde el día 7 de diciembre enla taquilla del teatro Juan Bravo yen la taquilla virtual www.telen-trada.com

Los precios de las entradasserán de seis euros para los niñosy de ocho euros para los adultos,salvo para la representación de lacompañía L´Home dibuixat ‘Pie-dra a Piedra’, que tendrán un cos-te de cuatro euros para niños yseis euros para los adultos.

Esta campaña de titirimundinavideña está patrocinada por elAyuntamiento de Segovia, por laDiputación Provincial y por elpropio Festival Titirimundi y unaño más, transportará a las fami-lias y en especial a los más pe-queños al mundo mágico, ino-cente, irreal, de ensueño y alegrede los títeres. Además, de ser unaoportunidad única para ver a tresgrandes compañías de títeres. Parte de la magia e ilusión de estas fechas, la crean los numerosos títeres navideños / A.B.

DIVERSIÓN Y FANTASÍA EN UNA CITA INELUDIBLE QUE CADA AÑO CREA PARTEDE LA MAGIA DE ESTAS FECHAS TAN ILUSIONANTES, ‘LOS TÍTERES NAVIDEÑOS’

Los mejorestíteres en Navidad

ATRACTIVA ILUMINACIÓN NAVIDEÑA EN LAS ARTERÍAS PRINCIPALES DE LA CIUDAD


El pasado 9 de diciembrearrancó La Navidad en lacapital segoviana con el

tradicional encendido navideñode las más de 200 luces queadornarán y ambientarán las ca-lles hasta el día en el que sus Ma-jestades los Reyes Magos, lle-guen a la capital, cargados de re-galos e ilusiones para los máspequeños.

Además, de las miles debombillas de los arcos lumino-sos, que fueron instalados por

la empresa Carmelo Plaza, deSalamanca, la decoración navi-deña de la capital incluye unmajestuoso árbol luminoso, de12 metros de altura, ubicado enla Plaza Mayor, donde están de-corados también el resto de ár-boles y la fachada de la CasaConsistorial y, por segundo añoconsecutivo, un belén gigante,instalado en la Plaza de la Arti-llería, de más de diez metros dealtura y bendecido hace unosdías por el obispo de la Dióce-sis, Ángel Rubio.

Cómo otros años, en las ca-lles comerciales de la ciudad sehan instalado unos 200 arcos,cuyo coste es asumido la mitadde cada arco por el Ayuntamien-to y la otra mitad por los propioscomerciantes. El cargo total delsuministro de energía eléctricacorre a cargo de las arcas muni-cipales. El presupuesto munici-pal para la iluminación navi-deña asciende a algo más de43.000 euros.

También se iluminará la zo-na conocida como ‘El Piruli’, en

el barrio del Nueva Segovia y secolocarán palmeras luminosasen el parque del Peñascal y en laplaza del barrio de San José.

Toda esta iluminación unidaa los numerosos vecinos de laciudad que adornan sus casascon árboles o luminosos en lasventanas, balcones o fachadas,junto a los numerosos papa noélque por estas fechas cuelgan deventanas, repisas, y balcones,asomándose dentro de las casaspara averiguar el juguete que ca-da niño desea para estas navi-dades, llenan la ciudad, cadarincón de nuestra capital y pro-vincia de magia, ilusión y am-biente navideño.

UN ÁRBOL LUMINOSO DE 12 METROS DE ALTURA, UN BELÉN GIGANTE Y MÁS DE 200 ARCOS REPLETOS DE BOMBILLAS, SON PARTE DE LA DECORACIÓN NAVIDEÑA QUE LLENA DE MAGIA Y COLORIDO LA CIUDAD

Un árbol de 12 metros de altura en la Plaza Mayor y decenas de bombillas en la fachada principal del Ayuntamiento y en el resto de árboles son parte de la decoración del centro urbano de la ciudad /KAMARERO

El ambiente navideño colma las calles

[ ]”El presupuestomunicipal asciendea algo más de43.000 euros


Su mañana es hhooyy|EL COMENTARIO|

PILAR TORRES SILGADO

DELEGADA DE MANOS UNIDAS EN SEGOVIA

Este tiempo de Navidad en quelos niños son protagonistas in-discutibles, es el mejor mo-

mento para hacer balance de estaCampaña de Manos Unidas en la queabordando el Objetivo nº 4 de Desa-rrollo del Milenio: REDUCIR LAMORTALIDAD INFANTIL y bajo ellema "Su mañana es hoy’, hemos in-tentado sensibilizar a nuestra pobla-ción sobre la situación en la que seencuentran miles de niños que nohan tenido la suerte de nacer en unpaís desarrollado. No podemos sen-tirnos indiferentes cuando se estimaque cada minuto mueren nueveniños por causas relacionadas con ladesnutrición.

Estamos atravesando en nuestromundo un periodo de gran crisis, esverdad; pero nada que ver con esa re-alidad de hambre y extrema pobrezaen la que muchos niños ni siquieratienen reconocidos sus derechos auna educación y una sanidad que como personas les co-rresponde y nadie puede sentirse ajeno a este drama.

Es por ello, por lo que desde Manos Unidas, de unmodo especialmente en estas fechas, queremos recono-cer la sensibilización de tantos socios y colaboradoresque, a pesar de la crisis, conscientes de la realidad que seestaba viviendo, sobre todo en los países que forman el‘Cuerno de África’, han aportado sus generosos donati-vos, con los que hemos podido financiar 15 Proyectos deEmergencia: 6 en Somalia, 7 en Etiopía y 2 en Kenia.

A parte de estos proyectos, urgentes por la gran ham-bruna desatada en la zona, hemos llevado a cabo tam-bién, otros 7 Proyectos de Cooperación al Desarrollo:

— Dos en Africa: Etiopía. ‘Ayuda alimentaria paraniños en situación de riesgo’ con la colaboración del ar-ciprestazgo de Cuellar.

— Nigeria: ‘Construcción de un bloque de aulas enescuela primaria’ con la colaboración del arciprestazgoLa Granja-San Medel.

— Uno en Asía: India-Assan: "construcción de es-cuela de primaria" con la colaboración del arciprestazgode Fuentepelayo.

— Cuatro en América: Haití: ‘promoción de la saludComunitaria en comunidad rural’, donde colaboraron losarciprestazgos de Cantaleo y Coca y Pedraza-Sepúlveda.

— Paraguay: ‘Apoyo a la producción agropecuaria

en comunidades rurales’ con la colabo-ración del arciprestazgo de Abades-Villa-castín

— Perú: ‘Desarrollo productivo y fo-restal en comunidades campesinas’ don-de colaboró el arciprestazgo de Ayllón-Riaza.

— Perú: Producción, comercializa-ción y certificación de café, donde ha co-laborado el arciprestazgo de Segovia.

Manos Unidas quiere agradecer susensibilización y su colaboración a todoslos segovianos, en general, y destacar,además de las colaboraciones ya reseña-das, las inestimables ayudas de Institu-ciones y Entidades , como el Ayuntamien-to de Segovia, la Diputación Provincial,Obra Social de Caja-Segovia, FundaciónD. Juan de Borbón, Grupo Coral ‘La Ron-da Segoviana’, Patronato de Nuestra Seño-ra de la Misericordia y, por supuesto, losmedios de comunicación, siempre dis-puestos a hacerse eco de estos proble-mas, y de un modo especial a "El Adelan-

tado de Segovia", que una vez más, nos dejó expresar es-te mensaje de reconocimiento y felicitación.

Desde Manos Unidas gratitud a todos y recordar quehoy, quizás más que nunca, la comunidad internacionales consciente de que todos tenemos un destino común,que debemos construir juntos. Por ello, debemos seguirtrabajando, sin tregua, para conseguir erradicar el grandrama del hambre en el mundo.

Un mundo más justo es nuestra meta.La Buena Nueva de la Navidad debe llenamos de es-

peranza.La Delegación de Manos Unidas de Segovia

les desea una Feliz Navidad


Manos Unidas de Segovia les desea Feliz Navidad

SARA SUÁREZ

El tradicional Belén que Ca-ja Segovia expone todoslos años en el Torreón de

Lozoya, tiene en esta ocasión unsignificado especial al trasladaral espectador a un pueblo caste-llano de la Tierra de los Camposde los años 50.

En dicho montaje, obra delbelenista José María Villa y quepermanecerá expuesto hasta el6 de enero, los montes de papelde estraza, las peñas de corcho,las casas de cartón y los ríos decristal del nacimiento tradicio-nal han dejado paso a un paisa-

je agreste terracampino, de tie-rra pobre y austera, con cons-trucciones de adobe y tapial, re-prensentando a la perfección alos pueblos castellanos y sus al-rededores en la comarca de Tie-rra de Campos a mediados delsiglo pasado, donde el barro sincocer era el elemento funda-mental para las construcciones,especialmente las civiles, comose muestra en dicho montale delnacimiento.

Las edificaciones del montaje,compuesto por seis dioramas,dan una uniformidad de color ytextura características de la Mese-

ta Norte. Ya que José María Villaha sabido plasmar como nadie,numerosos elementos de unagran diversidad de localidades deesta zona ambientadas en la épo-ca, fruto de su profundo conoci-miento de esta tierra.

Destaca, por su realismo loselementos de las labores agríco-las, tales como un arado roma-no, un carro de madera con susherrajes metálicos o un panelcerámico que aún puede verseen algunos pueblos, anuncian-do el conocido Nitrato de Chile.

Respecto a los aconteci-mientos relacionados con el

motivo navideño destacan, en-tre otros la familia de Nazaret, laCasa de los Arcos de Nazaret, elmercado, el taller del alfarero ola adoración de los Reyes.

Por otro lado, hay que resal-tar una colección de figuras depalillo que otorgan realismo almontaje. Son piezas únicas, deun autor desconocido, que enal-tecen la escena del nacimiento.

El belén estará abierto al pú-blico hasta el 6 de enero, en ho-rario de 18.00 a 21.00 horas, du-rante todos los días, y los sába-dos y festivos en un horario de12.00 a 14.00 horas.


L A G R A N V A R I E D A D D E B E L E N E S , L O H A N C O N V E R T I D O E N E L E L E M E N T O

[ ]”El Belén de CajaSegovia, expuesto enel Torreón de Lozoyatraslada al público auna localidadcastellana de losaños 50, gracias alconocimiento deJosé María Villa, deesta tierra

DESTACA EL REALISMO DEL NACIMIENTO DE CAJA SEGOVIA, OBRA DEL BELENISTA JOSÉ MARÍA VILLA, QUE ESTARÁ EXPUESTO ENEL TORREÓN DE LOZOYA HASTA EL PRÓXIMO VIERNES 6 DE ENERO

Ambientación castellanaEscenas del Nacimiento de un paisaje típico de‘Tierra de Campos’, del belenista José María Villa,expuesto en el Torreón de Lozoya. / JUANMARTÍN

SARA SUÁREZ

El Área de Asuntos Socialesy Deportes de la Diputa-ción Provincial de Segovia

organiza cada año, un concursode belenes, de gran interés en laslocalidades segovianas. En estaocasión se celebra la vigésimo se-gunda edición de un certamenque destaca por la excelente par-ticipación que registra, pues lamedia de otros años es de sietemontajes navideños.

El objetivo por el que se cele-bra es fomentar la convivencia,comunicación y participacióncomunitaria y vecinal en los pue-blos de toda la provincia de Se-govia a través de esta actividadcreativa.

Está destinado a asociacionesy otras entidades, oficialmenteconstituidas. Los belenes perma-necerán expuestos hasta el 6 deenero en un espacio de uso co-munitario y de acceso libre. Y, co-mo en años anteriores está divi-do en tres categorías: escolar, po-


N A V I D E Ñ O P O R E X C E L E N C I A LLooss mmeennssaajjeess nnaavviiddeeññooss ggaannaann aaddeeppttooss

S.S.V

Que levante la mano quien no ha recibidoalgún mensaje navideño los días previosa la Navidad, los días señalados y, espe-

cialmente la última noche del año. Y es que, to-do el mundo, o la gran mayoría, ya que quedanexcluidas las personas que a día de hoy, por ex-traño que parezca, no hacen uso de un teléfonomóvil, ha recibido un mensaje típico de estasfechas, chorra, bestia o simplemente felicitandoestos días tan señalados.

Felicitar las fiestas a familiares y amigos esalgo tradicional. Aunque el contenido del men-saje depende de la persona que lo envíe y la re-lación que se tenga con el receptor. Por ello,existen de todo tipo: Amistosos como‘Te queríamandar algo especial para esta Navidad, perotuve un problema... ¿Cómo envuelves un abra-zo y un besote?’; ‘Los amigos son como las es-trellas, no siempre hablas con ellas pero sabesque siempre están allí. Feliz Navidad’; Senti-mentales: ‘Recuerdo que en mi infancia lo me-jor de la Navidad era escoger con cuál de todoslos regalos me dormía... Este año ¡eres mi regalofavorito!; ‘Si un hombre de saco rojo te secues-tra no te asustes, es que te pedí a ti como regalode Navidad’; ‘El mejor regalo que te pueden ha-cer esta Navidad ya lo tengo... eres tú’; ‘La Navi-dad no es necesaria para vivir, pero contigo au-menta su valor mil veces’; ‘Un puñado de turrónbastará para la Navidad pero un puñado de tuamor me alimentaría de por vida’; Clásicos: Tedeseo 12 meses de prosperidad, 52 semanas dealegría, 365 días de éxito, 8.760 horas de salud,525.600 minutos de suerte y 3.153.600 segundosde amor; ‘Te deseo un día, una semana, un mes,un años y toda una vida de ilusiones y momen-tos maravillosos, todo está dentro de ti para quese cumpla, Feliz Navidad’; ‘Te he concedido 365nuevas ilusiones, ¡Feliz Año Nuevo!’; Originalesy divertidos: ‘Tal vez el mejor adorno de Navi-dad es una gran sonrisa, aquí tienes la mía :)’;

‘Para este nuevo año te deseo la suerte de uncepillo de dientes: mucha pasta, un buen man-go y que te cepillen al menos 3 veces al día. Fe-liz Año Nuevo!’; ‘Cuando nací me dieron a elegirentre un gran pene o una gran memoria, ahorano recuerdo si te he felicitado el año’; ‘La aso-ciación de amigos del alzheimer le desea un fe-liz 1984’; ‘Ha sido seleccionado para tirar del tri-neo de papa noel. En breve pasará un enano amedirle los cuernos. Feliz año nuevo 2012!’; ‘Queeste año encuentres felicidad, salud, amor, paz,dinero y todo lo que necesites. Y lo que no en-cuentres búscalo en Google’ o ‘Me he enteradoque un ángel se ha escapado del cielo; no te pre-ocupes que no les diré dónde estás ;) Feliz añonuevo’, son sólo algunos ejemplos de la gran va-riedad de mensajes que se envían todos los añospor Navidad.

XXII edicióndel concursode belenes

pular y de exhibición. Y com-puesto por dos fases.

El primer premio de la cate-goría escolar asciende a 500 eu-ros más material escolar, mien-tras que la categoría popular estádotado con mil euros.

A la hora de seleccionar lostrabajos se valora el proceso departicipación de la comunidad enla elaboración del belén y el gradode componentes artesanales.

14 publicidad 22 de diciembre de 2011

Lo

qu

e a

med

iad

os

de

1998

co

-m

enzó

a m

adu

rar

com

o u

na

idea

,h

oy e

s ya

un

a re

alid

ad: E

L C

OM

PLE

-JO

RE

SID

EN

CIA

L R

OB

LE

DO

. Des

-p

ués

de

13 a

ño

s d

e p

roye

cto

s, li

cen

-ci

as, l

a co

nst

rucc

ión

de

un

ch

alet

pi-

loto

y u

nas

ofi

cin

as e

n l

a zo

na,

ym

uch

o tr

abaj

o, la

em

pre

sa p

rom

oto-

ra y

con

stru

ctor

a A

RC

O-A

GR

UPA

CIO

N R

AM

IRE

Z h

a en

treg

ado

ya la

4ª fa

se.

EL

CO

MP

LEJO

RE

SID

EN

CIA

L R

OB

LED

O e

s u

na

real

idad

qu

e ya

pu

ede

dis

fru

tar,

un

a u

rban

izac

ión

qu

e in

vita

a p

asea

r por

su

s am

plia

sca

lles

y av

enid

as, s

in e

scat

imar

en

det

alle

s y

segu

rid

ad, t

anto

par

a el

resi

den

te c

omo

par

a el

vis

itan

te, c

on a

mp

litu

d, d

otad

a d

e p

aseo

s p

e-at

onal

es, a

par

cam

ien

tos,

zon

as v

erd

es, e

n d

efin

itiv

a, d

e co

mod

idad

,d

iseñ

ada

par

a n

o d

esen

ton

ar, p

ara

resp

etar

el e

splé

nd

ido

mar

co d

on-

de

se h

alla

ub

icad

a y

dis

fru

tar d

e su

s p

reci

osas

vis

tas

y el

en

torn

o q

ue

la ro

dea

, mej

oran

do

su C

ALI

DA

D d

e vi

da.

La e

ntr

ega

de

la 4

ª fas

e es

tan

sol

o u

n p

aso

más

de

lo q

ue

será

est

au

rban

izac

ión

de

236.

000

m2 , c

omp

ues

ta p

or 5

fase

s y

pre

vist

a p

ara

es-

tar t

otal

men

te te

rmin

ada

en e

l añ

o 20

13, c

onta

rá c

on m

ás d

e 35

0 vi

-vi

end

as e

ntr

e p

isos

y c

hal

ets

ados

ados

, par

ead

os e

ind

ivid

ual

es, l

oca-

les

com

erci

ales

y o

tras

par

cela

s p

ara

dot

acio

nes

pú

blic

as y

ser

vici

os.

La e

xcel

ente

com

un

icac

ión

, el e

nto

rno,

las

calid

ades

, el p

reci

o, la

sd

otac

ion

es, e

l Cam

po

de

Gol

f, Pa

rqu

e E

mp

resa

rial

y d

e Se

rvic

ios,

etc

.,en

las

pro

xim

idad

es d

e es

ta u

rban

izac

ión

y la

s ex

iste

nte

s co

mo

el e

m-

bal

se d

e E

l Po

ntó

n, l

a zo

na

recr

eati

va C

amp

amen

to R

ob

led

o, lo

s ca

-m

ino

s y

sen

das

qu

e n

os

lleva

n a

los

Rea

les

Siti

os

de

La G

ran

ja y

Val

-sa

ín, e

tc.,

han

co

nse

guid

o d

e és

ta u

n r

otu

nd

o é

xito

de

fam

ilias

qu

eca

da

día

dem

and

an m

ás, u

na

vivi

end

a en

est

e C

OM

PLE

JO R

ESI

DE

N-

CIA

L, q

ue

está

pen

sad

o p

ara

resi

den

cia

de

pri

mer

a vi

vien

da,

mot

ivo

por

el c

ual

se

ha

crea

do

un

a ví

a d

e se

rvic

io p

aral

ela

a la

car

rete

ra C

L-60

1 d

on

de

van

más

de

5.00

0 m

2d

e lo

cale

s, c

om

ple

tan

do

así

un

am

agn

ífica

zon

a co

mer

cial

y d

e se

rvic

ios.

En

la a

ctu

alid

ad s

e en

cuen

tra

en c

onst

rucc

ión

la 5

ª Fas

e, q

ue

ya s

eh

a sa

cad

o a

la v

enta

con

un

a C

ALI

DA

D y

a u

n p

reci

o ex

cep

cion

al.

Co

n la

en

treg

a d

e la

4ª

fase

co

nti

nú

a la

cu

enta

atr

ás d

e lo

qu

e es

un

a su

cesi

ón

de

fase

s h

asta

co

mp

leta

r E

L C

OM

PL

EJO

RE

SID

EN

-

CIA

L R

OB

LE

DO

, mo

del

o a

se-

guir

par

a el

des

arro

llo

urb

anís

-ti

co d

e Se

govi

a y

sus

alre

ded

o-

res,

qu

e ta

n b

uen

as p

ersp

ecti

-va

s d

e fu

turo

tien

e d

ebid

o a

las

infr

aest

ruct

ura

s ta

n im

po

rtan

-te

s q

ue

se h

an c

on

stru

ido

, co

-m

o s

on

: Cir

cun

vala

ció

n, A

uto

pis

ta, T

ren

de

Alt

a V

elo

cid

ad (

AV

E),

Para

do

r d

e Tu

rism

o, C

entr

o d

e C

on

ven

cio

nes

y C

on

gres

os,

Esc

uel

ad

e D

anza

de

Án

gel C

ore

lla, C

amp

o d

e G

olf

, Par

qu

e E

mp

resa

rial

yTe

cno

lógi

co, V

iver

o d

e E

mp

resa

s, C

entr

o S

oci

al,

Co

mp

lejo

Ho

tele

-ro

, Cam

po

de

Polo

, Par

qu

e N

atu

ral,

etc.

..

En

res

um

en, E

L C

OM

PL

EJO

RE

SID

EN

CIA

L R

OB

LE

DO

es

un

azo

na

pri

vile

giad

a p

ara

vivi

r to

do

el a

ño,

rep

leta

de

com

od

idad

es y

ben

efic

ios

par

a el

res

iden

te, d

on

de

sus

hij

os

crec

erán

dis

fru

tan

do

de

la s

alu

d q

ue

no

s b

rin

da

la n

atu

rale

za y

a e

scas

os

tres

min

uto

s d

ela

ciu

dad

, un

a u

rban

izac

ión

qu

e ya

est

á en

mar

cha

y d

e la

qu

e ya

dis

fru

tan

mu

chas

fam

ilia

s, d

on

de

AG

RU

PAC

ION

RA

MIR

EZ

co

ns-

tru

ye c

on

cal

idad

y a

mu

y b

uen

pre

cio

pen

san

do

en

su

co

mo

did

ad,

eco

no

mía

y b

ien

esta

r.

En

hor

abu

ena

com

pra

dore

s.

A la

ven

ta la

5ª

Fase

Des

de q

ue e

l 14

de n

ovie

mbr

e de

200

0 se

aut

oriz

ara

laco

nstr

ucci

ón d

el C

ompl

ejo

Resi

denc

ial R

oble

do h

oy y

acu

enta

con

la 1

a , 2a , 3

ay

4aFa

ses

term

inad

as, d

e la

s ci

nco

que

la c

ompo

nen.

15publicidad22 de diciembre de 2011


D U L C E S Q U E A M A R G A N E N N A V I D A D

En la actualidad numerosas familias, a consecuencia de la crisis, se ven obligadas a asistir a comedores sociales / ICAL

LLaa cceessttaa ddee nnaavviiddaadd

SARA SUÁREZ

Hace unos años acudían alos Servicios Sociales yBancos de Alimentos per-

sonas sin recursos o socialmentedesestructurados, incapacitadoso marginados. Desafortunada-mente, hoy en día, se han unidoa esta lista familias enteras quedesgraciadamente se han vistoafectadas por la drámatica situa-ción económica y financiera quese vive en nuestro país. Son nu-merosas las familias que tienenque recurrir a estos servicios porencontrarse todos los miembrosde la familia integrando las inter-minables listas del paro.

En la actualidad son miles laspersonas que necesitan recurrir aeste tipo de servicios sociales,donde encuentran además de

compañía y apoyo social, un pla-to que llevarse a la boca. Durantelas Navidades, en los días señala-dos, los menús suelen ser un po-co especiales y contar con algúntrozo de turrón o mazapán, así co-mo un cachito de roscón para ce-lebrar el día de los Reyes Magos.


La cesta de Navidad ha pa-sado de ser una costum-bre navideña muy arrai-

gada en España y la mejor for-ma de los empresarios parapremiar a sus trabajadores conun merecido obsequio a con-vertirse en un privilegio o unasuerte en el caso de recibirla. Yes que, a la par que se han re-ducido los brindis, vinos navi-deños y las copiosas comilonasde empresa se han suprimidolos obsequios a los empleados.

Si en el 2010 se apreció undescenso en este tipo de obse-quios y regalos, este año sepuede afirmar que un elevadotanto por ciento de las empre-sas privadas han reducido losaguinaldos en forma de cestasnavideñas a sus trabajadores.

Además, los encargados de

algunas empresas del sector dela hostelería y la distribucciónde productos aseguran que elnúmero de pedidos ha bajadoconsiderablemente y los lotesson más económicos. Del mis-mo modo, que aseguran quelas grandes empresas han de-jado de regalar cestas a sus tra-bajadores, siendo las que man-tienen esta tradición las em-presas medianas o pequeñasde entorno a una veintena detrabajadores.

Por otro lado, también hadescendido el número de em-presas que durante estas fechasobsequiaban a sus clientes yempleados con regalos promo-cionales como bolígrafos, es-pejos, mechero o carteras. Endefinitiva, estas van a ser unasNavidades austeras y espere-mos que sean de las últimas.

[ ]”La crisis económicaha afectado amuchas familiasmodestas, que hoyen día se venobligados a ir a uncentro de serviciossociales para comer

Sin cenafamiliar

Una tradición enpeligro de extinción

Viendo este panorama tandesolador y la complicada situa-ción que viven muchas familiasespañolas sólo queda esperarque la situación mejore en el 2012y que el sorteo extraordinadio de

Navidad sea de lo más repartidoy sobre todo, que caiga en las fa-milias que verdaderamente lo ne-cesiten, pues es una verdaderalástima que muchas personas nopuedan celebrar la tradición de

reunierse son sus familiares y se-res queridos entorno a una mesapara degustar de una comida ocena navideña en su propio ho-gar al no tener nada que llevarsea la boca.


UN AMIGO NO SE COMPRA POR NAVIDAD

En lo que va de año se han abandonado en España más de 145.000 animales, cifra que al finalizar las Navidades incrementa/ ICAL

SARA SUÁREZ

Las Navidades son días de ilu-sión, magia y buenas intencio-nes. Las familias se reúnen en

torno a una mesa para degustar unasuculenta comida, los más pe-queños de la casa se convierten enlos verdaderos protagonistas de ca-da hogar y los mayores más rezaga-dos se apresuran en terminar suscompras, sorpresas y regalos navi-deños. Días de fiesta, magia e ilu-sión, que además cuentan con la es-peranza de que el ansiado ‘Gordo’de Navidad, toque nuestra puerta.

Pero estos días de fiesta, desafor-tunadamente no son tan bonitos eidílicos como a simple vista parece.Ya que los días del año en los que seregistra un mayor incremento deabandonos de animales son los pos-teriores a estas fiestas navideñas. Y si,en lo que va de año, según el últimoinforme de la Fundación Affinity, sehan abandonado 145.000 perros ygatos en España. Al finalizar las Na-vidades y en los primeros meses delaño 2012, desgraciadamente esta ci-fra incrementará notablemente.

El problema radica en que la eu-

foria de regalar una mascota al niñodeja paso al abandono, ya que sonmuchas las personas que regalan elanimal como un capricho o juguete.Y nada más lejos de la realidad, puesla adquisición de una mascota debede ser una decisión pensada. Ya que,como cualquier ser vivo requiere decuidados y atenciones, que en unprimer momento son graciosos pe-ro al final tienden a ser una carga.

Por ello y, con el objetivo de evi-tar este acto tan lamentable se lle-van a cabo durante los periodos va-cacionales de Navidad y verano nu-merosas campañas informativasque recuerdan la gran responsabili-dad que exige el simple acto de ir auna tienda, comprar un animal y re-galarlo.

Y es que, es preciso concienciara los ciudadanos de que los anima-les no son juguetes, ni objetos de losque te puedes deshacer cuando de-jan de ser la novedad, de dar un buenservicio por ser mayores o por re-querir cuidados mínimos. Por ello,es imprescindible concienciar a lagente de que un amigo no se com-pra por Navidad.

LA EUFORIA POR ADQUIRIR UN CACHORRO DEJAPASO AL ABANDONO TRAS LAS NAVIDADESNo son juguetes


SÉPTIMA EDICIÓN DEL CICLO DE MÚSICA VOCAL ‘CANTOS PARA EL ADVIENTO Y LA NAVIDAD’


La Diputación Provincial pone en mar-cha una nueva edición del ciclo de mú-sica vocal ‘Cantos para el Adviento y La

Navidad’, compuesto por un total de 28 ac-tuaciones de grupos corales en la provinciahasta el próximo 7 de enero.

En dicho ciclo que participarán un totalde once corales y grupos vocales de la pro-vincia de Segovia, la Diputación invertirá unpresupuesto de 21.000 euros, financiado alcincuenta por ciento con los Ayuntamientoscolaboradores en dicha iniciativa, cuyo obje-tivo es llevar a los municipios de la provinciala música tradicional de las fechas navideñasa través de los grupos de corales segovianos,una iniciativa que viene realizándose desdeel año 2005.

Las corales ‘Entre Pinares’, ‘La Espadaña’,‘Taller Cultural de Fuentepelayo’, coral ‘Cue-llarana’,’ Andanzas’,’ Villancicos de La Granja’,los grupos ‘Audite’ y ‘Tutto Voce’, ‘Ronda Se-govian’a, ‘Algarabía’ , ‘Andanzas’ y ‘Talandán’recorrerán los pueblos de la provincia en dis-tintas actuaciones, que comenzaron el pasa-do 6 de diciembre y que concluirán el 7 deenero.

Villancicos enla provincia

aallgguunnooss ddee llooss ggrruuppooss

ppaarrttiicciippaanntteess

44 Agrupación Coral Cuellarana

44 Grupo Talandán

La Agrupación CoralCuellarana se fundaen 1985 . En la actua-

lidad cuenta con 38 vocesmixtas, bajo la direcciónde Henar Montero Este-ban. La Coral Cuellaranaes la organizadora del fes-tival que con la denomina-ción ‘Así Cantan las Cora-les’ se celebra todos los fines de semana del mes de julio en el castillo deCuellar. Ha participado en los más importantes festivales corales organi-zados por la Junta de Castilla y León, en diversos programas de TVE, en losfestivales de Inca, Amurrio, Granada, Cantabria, Villa de Avilés y en el festi-val de villancicos del Real Sitio de San Ildefonso. En 1991 actuó ante SAR.Don Juan de Borbón. En Agosto de 1999 participa en el Centenario del fa-llecimiento de Johann Strauss ofreciendo un concierto en el PalacioSchönbrunn de Viena, así como otros conciertos en Innsbruck y Salzbur-go. En 2002 participa en los actos del 50 Aniversario de la Entronizaciónde la Virgen de la Fuencisla ofreciendo una misa cantada con el Coro San-ta Cecilia en la Catedral de Valladolid.

Ha actuado en distintas sedes de Las Edades del Hombre Zamora, Sego-via y Ávila . En 2004 acompaña a Amancio Prada en la interpretación de‘Canciones del alma’, concierto que tuvo lugar en el XIV Festival ‘Así can-

tan las corales’. En 1995 edita su primer disco. Durante el año 2010 celebrósu XXV Aniversario, con diversos actos que muestran su trayectoria hastala actualidad.

El cancionero navideño es uno de los campos más ricos de la tradi-ción musical y literaria de nuestra lengua. Desde los orígenes delcastellano, son innumerables los ejemplos de cantares y poemas

dedicados al misterio de la Navidad, muchos de los cuales han llegadohasta nosotros, bien a través de la magia de la transmisión oral, bien comoconsecuencia del esfuerzo de entusiastas recopiladores que nos han idodejando en colecciones y cancioneros preciosas muestras de antiguos vi-llancicos, de antañones romances, de tiernos cantos de cuna o de picares-cas canciones que están , a veces, en el límite de lo sacro y lo profano,según la mejor tradición de nuestro folklore.

Esto es lo que Llanos y Fernando, componentes de Nuevo Mester deJuglaría, nos quieren ofrecer, en compañía del grupo Talandán, en un reci-tal en el que muchos de los diversos géneros de canción navideña iránapareciendo a través de un recorrido por la memoria colectiva, por elcampo abonado de lo que nos ha ido llegando, por encima del paso de lostiempos, a través de las generaciones. Este concierto, estrenado en Segoviaen las navidades de 2007, es un testimonio de la riqueza de una de las par-celas más importantes de nuestra tradición musical, desarrollada desdeuna estética sencilla, pero arropada con unos arreglos musicales que in-tentan -y parece ser que lo logran -acercar al público de hoy este bagajemusical que nos ha sido entregado con el paso de los siglos.

28 actuaciones de grupos de corales

44 Tutto Voce

44 Ronda Segoviana

44 Coral taller cultural de Fuentepelayo

44 Algarabía

44 Coral entre pinares

Se constituye en como grupo de voces graves en 1999. Inicialmente de-sarrolla su actividad como Grupo Sotto Voce, nombre que se sustituyepor el actual en febrero de 2008. Todos sus componentes poseen expe-riencia musical con raíces diversas (otras agrupaciones corales, folklore,música popular...). Obtine dos premios en el XXII Certamen de la Can-ción Marinera y Habanera de Luanco, Asturias. Grupo invitado en el VIIEncuentro de Cuartetos y Ochotes Valle del Nalón, celebrado en Langreo,Asturias. Representa a Segovia a petición de la Excma. Diputación Pro-vincial, en el Centro Segoviano de Barcelona, Otoño 2005. Primer grupoCastellano Leonés invitado al festival ‘Bravo Asturianímsimo’ en el teatroJovellanos de Gijón; Diciembre 2006. Cierra el ciclo de Navidad de 2.006organizado por el C.M.I. Purin-Gijón Sur, con un excelente concierto.

Grupo invitado en el XVI Encuentro coral San Juan 2008 celebrado en Albacete. El grupo Tutto Voce está compuestopor: Fernando Hidalgo y Carmelo Gozalo (tenores primeros); Jorge Sánchez y José María Garrote (tenores segundos);Isidro Casado y Tomás Conde (tonos); Luis Alfredo Moreno y Germán Cabrero (bajos); Miguel Gálvez (director).

El 4 de septiembre de 1976 nace el grupo folklóricoRonda Segoviana, con motivo de la celebración de la ‘ca-torcena’ del barrio de San Martín. En sus años de existen-cia, este grupo, creado a modo de las tradicionales rondasde mozos, ha llevado la música tradicional de Segovia a lolargo y ancho de nuestra provincia, de nuestra Comuni-dad Autónoma, de nuestro Estado y ha traspasado lasfronteras promocionando Segovia y sus tradiciones musi-cales en distintas capitales y pueblos de Francia. Desdeaquella inicial andadura hemos realizado más de 1000 ac-tuaciones, en los escenarios y lugares más dispares, desdeel remolque de un tractor, plazas, patios, jardines, teatros,claustros, hospitales, residencias de ancianos, cuarteles militares, iglesias, cárceles, etc. Ha cosechado diversas distin-ciones: Premio Cultural Poetas de 1980, Triunfadores 82 y Segovianos bien vistos en 1996. También participo en el festi-val Sabandeño del año 1997 donde compartió escenario con artistas de la categoría de Paco Ibáñez, Soledad Bravo,Troveros de Asieta, domingo el Colorao y los Sabandeños. Desde 1994, la Ronda Segoviana es la organizadora del Pre-mio Europeo de Folclore Agapito Marazuela, evento de importante repercusión en el mundo de la etnomusicología yel folklore español. Ha grabado cuatro discos: En 1980 ‘Tus ojos morena’, en 1986 Callejeando, en 1997 Misa Castellana,en 2002 Rondas de Boda y en 2007 Canciones de Navidad.

Este colectivo aficionado al canto polifónico se constituyó hace 18 años dentro de la polifacética Asociación Taller Cultu-ral de Fuentepelayo. Entre sus actuaciones más destacadas caben destacar: Encuentros de Masas Corales de Castilla yLeón, Ciclos Musicales de Segovia, Cuellar, Cantalejo, Carbonero el Mayor, Ayllón, Coca, Colegiata del Palacio Real de LaGranja, Fuentepelayo... así como en múltiples semanas culturales y fiestas celebradas por toda la geografía segoviana.

El Conjunto Vocal e Instrumental Algarabía es un grupo amateurque nace en Segovia en el 2003 con el fin de divulgar la música antigua yla música sefardí. Desde esa fecha el grupo ha desarrollado su trabajoprincipalmente en Segovia, pero también ha actuado en Madrid, Méri-da, León, Valladolid, Úbeda, Burgos, Aguilar de Campóo... y, muy espe-cialmente, en Francia, (París, Bretaña, Auvernia, Dordoña, Charente...)

El año 2010 supuso un paso importante en el desarrollo del grupoya que presentó su primer CD con el título ‘De Clérigos, Sefardíes y Tro-vadores’ en la Real Academia de Historia y ARte de San Quirce (Segovia)y participó en dos emisiones del programa ‘Shalom’ de la 2 de RTVEemitidos el 2 y el 23 de mayo de ese mismo año.

Nuestros recitales se caracterizan por tener un claro espíritu didácti-co y ofrecer una muestra musical muy variada y poco habitual entre losgrupos amateurs que va desde el Canto Mozárabe a Juan del Enzina oFrancisco Guerrero, con una dedicación especial a la música sefardí.

La Coral Entre Pinares surgió en abril de 2008 gracias al tesón de lasAsociaciones Culturales de nuestro entorno en Tierra de Pinares sego-viana: Hontalbilla, Cozuelos de Fuentidueña y Olombrada, de dondesurgieron las primeras personas integrantes de la Coral. En la actualidad,cuenta con 25 personas entre sopranos, contraltos y tenores. En estostres años de andadura, han realizado varias actuaciones en torno a LaNavidad y a lo largo del año, dentro de las programaciones culturales deayuntamientos y asociaciones culturales. En su repertorio cuentan concanciones y villancicos tradicionales y populares del país.

El ciclo ofrecerá conciertos en Sacramenia, Aldealenguade Santa María, Ventosilla y Tejadilla, Valdeprados, Villeguillo,Navas de Riofrío, Otero de Herreros, Coca, Cantalejo, Cuéllar,Olombrada, Ituero y Lama, Trescasas, Mudrián, Santiuste deSan Juan Bautista, Torrecilla del Pinar, Ortigosa del Monte,Palazuelos, La Losa, Ayllón, Escobar de Polendos, Navafría,Torreiglesias, Cerezo de Abajo, Carbonero el Mayor, Riaza,Bernuy de Porreros y Lastras de Cuéllar.

En Belén, lo primero fuela música

|TRIBUNA|

ALFONSO MARÍA FRECHEL MERINO

El evangelista Lucas cotilleó mucho con María,la madre de Jesús, y por eso nos cuenta tantascosas de su infancia, comenzando por el pro-

pio nacimiento en Belén. Son los humildes pastoreslos primeros que tienen el privilegio de recibir lamayor noticia espe-rada por los siglos yde recibirla en unconcierto de voces deángeles, que quedagrabado en el cielo ysólo los bienaventu-rados son capaces devolver a escuchar.

Aquella músicatenía letra, porque lamúsica sola no es ca-paz de acabar de ex-presar todo lo mássublime de la crea-ción. Incluso Beetho-ven tuvo que echarmano de la letra paraculminar su NovenaSinfonía, porque lasola música instru-mental se le quedabacorta. Pero Belén seadelantó a los sigloscon orquesta y coros.Y aquellos coros ce-lestes cantaban: 'Glo-ria a Dios en el cie-lo'… Sí, primero glo-ria a Dios en el cielo,porque del cielovenía el Salvador y nose podía olvidarjamás.

Después conti-nuaba el canto… ¿có-mo continuaba? Re-sulta que no nos he-mos acabado deponer de acuerdo enlas traducciones. Enlatín lo teníamos cla-ro: 'Et in terra pax ho-minibus bonae vo-luntatis', que siemprehabíamos traducido:'Y en la tierra paz alos hombres de bue-na voluntad'. La nue-va Biblia de la Confe-rencia Episcopal Española también nos lo traduceasí.

Sin embargo en las traducciones litúrgicas y enotras versiones se traduce como "paz a los hombresque ama el Señor'. O sea, del divino amor. El quid

está en el 'bonae voluntatis'. ¿Se trata de la buenavoluntad del hombre o de que el hombre es amadopor Dios? ¿Es la buena disposición del hombre o labenevolencia de Dios la que nos da la paz? Nos daigual la traducción, porque Dios llega efectivamen-

te con su paz a todos aquellos que lo aceptan conbuena voluntad y esos precisamente son amadosde Dios.

La música de Belén lleva resonando durante más20 siglos en la tierra, pero parece que una gran par-

te de los humanos tenemos mal oído y no hemosacabado de escuchar el sublime concierto y de cap-tar su mensaje en plenitud. El deseo y el ofrecimien-to divino de la paz lo hemos acallado con el fragorde las guerras, la confusión de las discusiones, el

negocio y la venta dearmas, el acapara-miento de unos po-cos por lo que es detodos, la insolidari-dad entre unos yotros y todos los en-frentamientos en lahistoria de la huma-nidad.

Pero el conciertode Belén no puedefracasar mientrastengamos todavíaoídos musicales yefectivamente cadade nosotros aporte-mos a esa orquestadivina un acorde so-noro bajo la batutadel pequeño Niñode Belén, que cadaaño nos convoca enla Navidad para quedemos lo mejor denosotros mismos.

En medio de lasi n c e r t i d u m b r e smundiales actuales,de la tremenda cri-sis no sólo económi-ca, sino también cri-sis de valores, tene-mos en nuestrasmanos la posibili-dad de aportar per-sonalmente una no-ta de música vibran-te de solidaridad,comprensión, ayu-da, amor y paz, almundo en que vivi-mos y al que impe-riosamente necesi-tamos hacer mejor,porque podemos ysabemos. Sólo setrata de que nuncapongamos una notadiscordante en el

concierto de Belén. Así esa felicidad, que nos dese-amos de corazón estos días navideños, se podráprolongar durante todo el año 2012 que vamos aestrenar y ojalá culmine en una preciosa sinfonía.

* Canciller del Obispado.



L A C O M P E T I T I V I D A D D E J A P A S O A L A D I V E R S I Ó N E N L A S A N S I L V E S T R E

Imágenes de la pasadsa edición de la carrera más entrañable de las competicionesdeportivas que se celebran a lo largo del año en la capital segoviana. / JUANMARTÍN


Se apróxima la carrera másdivertida del año generan-do la misma expectación y

fervor popular que en edicionesanteriores. En esta ocasión, latrigésimo tercera edición cuentacon algunas novedades destaca-bles de esta concurrida cita de-portiva.

Los interesados en participaren la San Silvestre segoviana yapueden apuntarse entrando enla página web de CAJ Blume,www.atletismoblume.com. Otrade las formas de inscribirse esacudiendo, hasta el próximoviernes 23 de diciembre, a latienda Runnersworld, ubicadaen la calle Escultor Marinas 10 y,pudiendo retirar la bolsa del co-rredor en el Centro Cívico NuevaSegovia, junto al pabellón PedroDelgado, los días 27, 28, 29 y 30de diciembre, de 11.00 a 14.00horas y de 17.00 a 21.00 horas.También se podrá recoger el mis-mo día de la prueba en un hora-rio de 10.30 a 13.30 horas.

Además, la carrera y sus par-ticipantes están de estreno yaque los tres primeros clasifica-dos de cada categoría y sexo re-cibirán una pieza única elabora-

MILES DE SEGOVIANOS PARTICIPARÁN EN LA ÚLTIMACARRERA DEL 2011, DONDE PRIMA EL CACHONDEO

Diversión

a raudalesda con mucho esmero artesa-nalmente por ‘Trofeo-Art’.

Como en ediciones anterio-res habá un ‘dorsal cero’, cuyarecaudación irá destinada a lasorganizaciones solidarias, Cári-tas y Proclade. Y respecto a lascuotas de participación, son decinco euros para la marcha nocompetitiva, de pequeños y me-dianos y, diez euros para la prue-ba de mayores.

Para anunciar esta cita quetendrá lugar el próximo sábado31 de diciembre, a partir de las18.00 horas la carrera de pe-queños, a las 18.20 horas de me-nores, a las 18.40 horas de me-dianos y a las 19.10 horas de ma-yores, se ha confeccionado uncartel con una impresionate fo-tografía, obra del reportero grá-fico de EL ADELANTADO ÁngelCamarero.

Por otro lado, en la creaciónde la camiseta oficial de la SanSilvestre han participado esteaño quince empresas segovia-nas que han ayudado en su con-fección, junto con el apoyo delAyuntamiento de Segovia.

[ ]”La posibilidad deinscribirse a travésde varios medios,entrando en lapágina web de CAJBlume o en la tienda‘Runnersworld’,ubicada en EscultorMarinas, es una delas novedades


HACER EQUILIBRIO SOBRE UNA BICI TIENE DE PREMIO UN PAVO, UN POLLO O UN PATO

Mayores y pequeños, profesionales del ciclismo comoPedro Delgado y amateurs. Todos tienen cabida enuna cita divertida y peculiar, donde el objetivo esmontar en bicicleta sin cadena, cuesta arriba yaguantar el máximo posible. Una proeza que cada añoarropan decenas de segovianos que se acercan paraanimar a los valientes participantes. / JUANMARTÍN


Una carrera única y untrofeo peculiar. Así, deesta forma tan sencilla

se puede definir la carrera delpavo, tradición sin la que seconcibe celebrar el día de Navi-dad en la capital segoviana.

Miles de personas se levan-tan bien pronto el día de Navi-dad para acudir a esta cita po-pular. Una bonita competiciónque exige de un gran esfuerzo fí-sico, un desgaste que aquellosque han participado en ocasio-nes anteriores lo califican de‘paliza’, puesto que al no tenercadena todo depende del im-pulso inicial y la habilidad decada uno.

Y es que, el ciclista tiene queir montado en una bicicleta, quegeneralmente la lleva cada unoa tan esperada cita, pues loesencial es que no tenga cade-na. Con esta condición, es váli-do cualquier modelo. Una veziniciada la carrera, no se puedeponer el pie en el suelo ni apo-yarse en ningún sitio pues encuanto lo hacen la carrera fina-liza y se pasa a contabilizar ladistancia recorrida, con el fin derealizar la clasificación indivi-dual.

En el caso, de que alguno delos participantes consiga llegarsin pisar el suelo, impulsándoseel mismo con el propio peso desu cuerpo hasta la meta habrá re-corrido un total de 500 metros,de los cuales 90 son en descanso,50 metros llanos y el resto, losmás complicados, con una pen-diente que varía entre el cinco yel siete y medio por ciento.

Esta multitudinaria y diverti-da carrera cuenta con otra granpeculiaridad que los tres finalis-tas reciben un cuadro de un pa-vo, un pato y un pollo, respecti-vamente. Pero, sobre todo, segúnafirman los participantes habi-tuales, lo mejor de participar esla recompensa personal del apo-

yo del público, que en todo mo-mento anima y vitorea a cadaparticipante.Así como el animal,ya muerto, que reciben por partede la organización y, que en lamayoría de los hogares pasa aformar parte del menú navideño.

Por otro lado, hay que resal-tar que tanto mayores como pe-queños participan en la carreradel pavo. Del mismo modo, queson muchos los segovianos querepiten año tras año, al igualque son numerosos los ciuda-danos que se acercan al centrode la capital, para animar y se-guir todos los años a los valien-tes participantes. Por su parte,el apreciado ciclista segoviano,Pedro Delgado, pone todos losaños su máximo empeño parti-cipando en dicha carrera. Esteambiente por parte de todos,hace que la carrera del pavo seala mejor opción para pasar unrato entretenido la mañana deldía de Navidad.

[ ]”Al no tener cadenala bicicleta, tododepende delimpulso inicial y lahabilidad que tengacada participante,pues en elmomento en el quese pisa el suelo, lacarrera termina

NURIA PASCUAL MAYO

Con los primeros compa-ses del mes de diciembrela villa inició el desarro-

llo de la programación navi-deña elaborada por la conce-jalía de Cultura en colaboracióncon otros colectivos culturalesy deportivos de la villa.

Así el pasado día 18 tuvo lu-gar en la iglesia de San Miguel lasexta edición del certamen de vi-llancicos Tempus Natalis que or-ganiza la Coral Cuellarano y en elque este año junto a ella ha ac-tuado la Coral Regia de Santove-

22 navidad 11-12 22 de diciembre de 2011

C U É L L A R

La Cabalgata de Reyes acercará a los niños de la villa y su comarca la ilusión de los Magos de Oriente con la ayuda de las AMPAS de los tres colegios. /GABRIEL GÓMEZ

[ ]”Los más pequeñospodrán disfrutarcon la visita de PapaNoel el 23 dediciembre, elCartero Real el 4 deenero y los Magosde Oriente con sucabalgata el 5

LA PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA INCLUYE ACTIVIDADES DEPORTIVAS, MÚSICA, TEATRO, CINE Y HUMOR

Llega la Navidad nia de Pisuerga en Valladolid.

Apadefim traslada hoy desdelas 11.00 horas el desarrollo de suFestival de Navidad a la sala Alfon-sa de la Torre. El teatro centrará unaño más esta celebración con lapuesta en escena de dos obras porparte de los usuarios del centro :“Radio Kicuto” y “La kioskera demi barrio”. También contarán conla actuación de Beatriz Arranz yLuis Ramos con su espectáculo“Malabamu”.

En el apartado teatral la sala Al-fonsa de la Torre acogerá el 30 dediciembre la representación de

“Con ganas de reir” a cargo de Má-ximo Valverde y Eva Santamaría.

Los más pequeños disfrutaráncon la puesta en escena de “El gatocon botas” de Teatro Slava, el 2 deenero en esta sala en dos sesiones:a las 18.00 y 20.00 horas.

El humor llegará el jueves 29de diciembre con un monólogo fa-miliar de la mano de Jesús ÁngelArriet a las 19.00 horas en la salacultural y el sábado 7 de enero conRafa de la Llave.

MÚSICA La música tendrá su es-pacio en esta Navidad, así el vier-

nes 23 de diciembre La BandaMunicipal de Música realizaráun pasacalles con música navi-deña a partir de las 19.00 horas.

La música continuará ya elviernes 6 de enero con el XXConcierto clásico de Villancicosque la Coral Cuellarana ofreceráen el convento de Santa Clara alas 12.30 horas La Coral actuarátambién el 8 de enero en la Resi-dencia de Ancianos El Alamillo.

INFANTIL Como cada Navidadlos niños son los protagonistasde la mayoría de las actividadesprogramadas. Así el 23 de di-ciembre la Asociación de Co-merciantes Cuellaranos, ACC,acercará a Papa Noël hasta elsalón de plenos del Ayunta-miento para recoger las cartasde los niños de la comarca. Ésteles dará un obsequio y entre to-das las cartas recogidas se reali-zará el sorteo de más de un cen-tenar de regalos. Además la ACCcompletará sus actividades congloboflexia itinerante por la zo-na comercial los viernes 24 y 31de diciembre a partir de las12.00 horas y con dos talleres depintacaras en la Plaza de los Co-ches los días 29 de diciembre y5 de enero desde las 12.00 horasen la Plaza de los Coches.

Los días 23, 24, 27, 28, 29 y30 de diciembre y 3 y 4 de enerola sala cultural acogerá el desa-rrollo de los Navitalleres de11.00 a 13.00 horas con activi-dades y talleres para niños de 3a 10 años

Los más pequeños podrándisfrutar también de proyeccio-nes de películas los días 25 y 26a las 18.00 horas con Los Pitufosy el martes 3 de enero con El Pe-queño Nicolás.

23navidad 11-1222 de diciembre de 2011

C U É L L A R

También tendrán cuentacuen-tos familiares con títeres el mar-tes 27 de diciembre con Las Fábu-las del Sabio y el miércoles 28 conDos orillas, un mar, ambos a las19.00 horas en la sala Alfonsa de laTorre.

El 4 de enero el Cartero Realacudirá un año más a la Plaza Ma-yor para recoger las cartas de losniños de la comarca para los Re-yes Magos de Oriente, , será a par-tir de las 17.00 horas. Entre todaslas cartas recogidas se realizarátambién un sorteo de regalos paraniños hasta 12 años.

El jueves 5 de enero la Cabal-gata de lo Reyes Magos recorrerálas calles de la villa visitando losbelenes vivientes instalados en va-rios barrios. Además al inicio losMagos de Oriente visitarán las dosresidencias de ancianos de la villa

Cuellaranos y visitantes podrán disfrutar de las actividades y el ambiente festivo. /GABRIEL GÓMEZ

aaccttooss ddeessttaaccaaddooss

44 El Niño de la Bola abrirá las proce-siones del año 2012 el 1 y 6 de enero

N.P.

La imagen del Niño de la Bola será un año más la encargada deabrir las procesiones del nuevo año 2012 en la jornada de AñoNuevo y protagonizará también la que se desarrolle el día de

Reyes, 6 de enero. A las 16.30 horas el repicar de campanas anunciaráel inicio de la procesión desde la Plaza Mayor. La imagen será porta-da en andas por los miembros de su Cofradía, y les acompañarándanzantes, dulzaineros y tamborileros, devotos y curiosos, autorida-des y el mayordomo elegido por los cofrades entre los miembros dela última familia incorporada a la hermandad. La procesión parte dela Iglesia de San Miguel en la Plaza Mayor y asciende por la calle delColegio hasta el templo de San Esteban, donde accede para desde allícontinuar por las calles Duque de Alburquerque y Morería para vol-ver de nuevo a la Plaza Mayor.

44 Ciclo de conferencias sobre Patrimonio Cultural

[ ]”Los Navitalleres,con actividades ytalleres para niñosde 3 a 10 años deedad, se trasladaneste año a la salacultural Alfonsa dela Torre, los días 23,24, 27, 28 y 29 dediciembre y 3 y 4 deenero

y el Centro de Día de PersonasMayores.

DEPORTE En el apartado depor-tivo del 28 de diciembre al 4 deenero se celebrará el torneo defútbol ala base “Escuela de fútbolFuturo Cuéllar” en el pabellónmunicipal de Santa Clara.

Un minitorneo de tenis de me-sa, un torneo de baloncesto, la XVISan Silvestre Cuellarana, un tor-neo de Frontenis y uno de fútbolsala femenino completan la pro-gramación deportiva hasta el 7 deenero.

Además de todas estas citas has-ta el 14 de enero podrá visitarse enla sala cultural la exposición deObra Gráfica de Alfonso Montero ydel 26 al 30 de diciembre la de labo-res de la Asociación los Molinos enel Centro Parroquial.

N.P.

La Asociación Amigos del Patrimonio Cultural de Cuéllar inició el23 de diciembre su II ciclo de conferencias sobre PatrimonioCultural que continuará el viernes 30 de diciembre con la que

impartirá el Padre Balbino Velasco, historiador y Cronista Oficial deCuéllar , sobre el Colegio de Niñas Huérfanas. Cerrará el ciclo la con-ferencia “El capitán Cuéllar: del estrecho de Magallanes a la gran Ar-mada (1581-1589)” por Jesús de Benito, doctor en Historia.Las confe-rencias se celebran en el Palacio de Pedro I a las 20.30 horas.

24 navidadenlaprovincia 22 de diciembre de 2011

E S P I R D O

SARA SUÁREZ

De las tradicionales fiestasnavideñas en Espirdo,Tizneros y La Higuera

hay que resaltar la excelente par-ticipación vecinal y el intensoprograma de actos que tienen,con actividades navideñas en lostres núcleos poblacionales.

“La organización de dichasactividades corre a cargo de lasdiversas asociaciones culturalesque tenemos en los tres núcle-os. El Ayuntamiento apoya to-das las actividades y participade forma activa en las mismas.Además, contamos con la cola-boración de la mayor parte deempresas que radican en la lo-calidad y con el apoyo del áreade Cultura de la Junta de Casti-lla y León”, explica María del So-corro Cuesta Rodríguez, alcal-desa de Espirdo.

Las actividades navideñasson muy variopintas, ya que secelebra desde un festival de vi-llancicos en inglés, gracias a lalabor, dedicación y buen hacerde la profesora Nicole. Talleresde creatividad y manualidades,concursos de felicitaciones na-videñas, de relatos y de belenes.En definitiva, un sin fin de actosque generan un gran ambientenavideño en la localidad, puestanto mayores como pequeñosparticipan activamente y conmucha ilusión.

Además, Papa Noel tiene lagenerosidad de acercarse al pue-blo, con un regalo para cadaniño y permitiendo a cada unohacerse una fotografía con él, loque para los más pequeños seconvierte en algo magnífico y re-pleto de magia.

Aunque, lo más especial detodas las fechas es la llegada desus Majestades los Reyes Magos.“nos esforzamos mucho. De he-

Variopintas actividades ycostumbres navideñas

El Rey Melchor recibiendo a los niños de Espirdo, (Izq.); gran implicación y participación vecinal en los actosnavideños (arriba) y Encuentro de Agrupaciones de Pulso y Púa, (abajo) ./ EL ADELANTADO

PPRROOGGRRAAMMAA DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESS NNAAVVIIDDEEÑÑAASS

44 VIERNES 231199..0000 hh.. Papa Noel en el salónde Tizneros. Fecha límite para apuntarse alconcurso de Belenes.

44 SÁBADO 241155..0000 hh.. Tenis de mesa infantil.Salón de Espirdo1188..0000 hh.. Papa Noel en el salónde Espirdo

44 LUNES 261199..0000 hh.. En el salón deTizneros. Lectura de los relatospresentados a concurso ytambién se pueden ver lasFelicitaciones de Navidad.1199..3300 hh.. Entrega de premios de

los concursos de FelicitacionesNavideñas y RelatosNavideños. Salón de Tizneros

44 MARTES 272200..0000 hh.. Podemos ver lasfelicitaciones en el salón de laHiguera2200..3300 hh.. Campeonato de Tute.Bar La Posada de Espirdo.

44 MIÉRCOLES 282200..0000 hh.. Podemos ver lasfelicitaciones en el salón deEspirdo

44 DEL MARTES 27 AL VIERNES 30 DE DICIEMBRE

TTaalllleerr ddee CCrreeaattiivviiddaadd enEspirdoTTaalllleerr ddee MMaannuuaalliiddaaddeess

para niños en Tizneros

44 SÁBADO 31FFiieessttaa ddee nnoocchheevviieejjaa en lossalones de Espirdo y Tizneros.

44 LUNES 21188..3300 hh.. En el salón deTizneros: Juegos de mesa yconcurso de uno.

44 MARTES 31188..3300 hh.. Juegos tradicionales.En el salón de Espirdo.

44 MIÉRCOLES 41188..3300 hh.. En el salón deEspirdo. Karaoke.2200..0000 hh.. Entrega de lospremios del concurso de‘Belenes en el Hogar’ (En elsalón de Espirdo).

44 JUEVES 51188..3300 hh.. Cabalgata de Reyes:S.S.M.M. Los Reyes Magos deOriente saludarán a todosdesde el balcón delAyuntamiento para luegorecorrer las calles de Espirdohasta el salón cultural, donderecibirán a todos los niños, yluego todos tomaremos unchocolate calentito.

cho, todos los duendecillos delpueblo pintan con gran ilusiónlas estrellas para recibirlos comose merecen, a lo grande. Durantelos días previos se prepara la ca-rroza en la que recorrerán las ca-lles de municipio, un momentomágico y especial para los máspequeños. Sobre todo, tras finali-zar la Cabalgata cuando los niñospueden sentarse sobre su rey pre-ferido y comentarle aquello quele han pedido en la carta. Es algoincreíble para ellos, recuerdo lapasada Navidad como muchos delos niños estaban temblando deemoción e incluso de miedo. Alfinalizar la Cabalgata todo el pue-blo toma un chocolate con chu-rros cortesía de ‘La posada de Es-pirdo’, añade. “Deseo de todo co-razón que en la noche mágica deReyes todos los niños reciban ilu-sión y cariño. Los mayores dor-miremos con la ilusión de los pe-ques y nos despertaremos con laalegría de poder ver a los demásun poco más felices”.

UN FESTIVAL DE VILLANCICOS EN INGLÉS, TALLERES DE MANUALIDADES Y DE CREATIVIDAD, CONCURSOS DE FELICITACIONESNAVIDEÑAS, BELENES Y RELATOS, SON SÓLO ALGUNOS DE LOS ACTOS PROGRAMADOS PARA ESTAS FECHAS TAN SEÑALADAS

O T E R O D E H E R R E R O S

SARA SUÁREZ

Durante las fiestas navi-deñas en la localidadsegoviana de Otero de

Herreros, los verdaderos prota-gonistas son los Quintos, aquienes se les cede el salón cul-tural del Ayuntamiento comolugar de encuentro y reunión,para que organicen sus múlti-ples y tradicionales cenas y co-midas navideñas.

Además de pintar la partetrasera del frontón municipalcon sus nombres y apodos, losQuintos son los encargados deultimar preparativos y estarpendientes de que todo este lis-to para recibir a sus Majestadeslos Reyes Magos de Oriente,quienes por normal general lle-gan al municipio montados acaballo y acompañados por unmagnífico séquito. Que tras elrecorrido habitual por las ca-lles del municipio, reparten ca-ramelos a los niños y se acer-can a la iglesia parroquial deltérmino a realizar una ofrenda.Posteriormente, ya en el balcónmunicipal Melchor, Gaspar yBaltasar leen el pregón desean-do a los allí presentes unas feli-ces fiestas y un prospero añonuevo. Acto seguido, repartenlos regalos a todos aquellosniños que durante el año se ha-yan portado bien, obedecido asus padres y sacado buenas no-tas en el colegio.

Esta noche mágica, a las00.00 horas, los Quintos acom-pañados de vecinos, familiaresy amigos cantan la Salve en laiglesia del pueblo. Acto pecu-liar y singular pues dentro deltemplo se entonan una serie deestrofas acompañadas por lasolemnidad y el simbolismoque da la dulzaina.

Después, todo el pueblo to-ma un chocolate bien calienta

RebosanteUN INTENSO PROGRAMA DE ACTOS FESTIVOS DE DIVERSA ÍNDOLE Y PARA TODAS LAS EDADES, GRAN IMPLICACIÓN VECINAL Y UNEXCELENTE AMBIENTE NAVIDEÑO SON LOS COMPONENTES PERFECTOS PARA DISFRUTAR DE UNAS NAVIDADES LLENAS DE MAGIA

de alegría ygenerosidad

Melchor a caballo el año pasado en Otero de Herreros (Izq.),Belén de la iglesia del municipio (arriba), los Reyes, Papa Noel y algunos miembros del séquito (drch) ./ EL ADELANTADO

25navidadenlaprovincia22 de diciembre de 2011

en la Plaza Mayor y durante todala noche salen de ronda por lascalles del municipio.

A la mañana siguiente losQuintos van casa por casa pi-diendo el aguinaldo a sus veci-nos y el día 7 de enero, tras la tra-dicional comida en el salón deactos, participan en las cintas,montados a caballo. Tradiciónque hoy en día se sigue conser-vando en muy pocas localidades.

Una vez corridas las cintas,todos los participantes se des-plazan hasta Ortigosa del Montepara participar en los actos quehonran a su patrón y despuésvuelven al salón para degustar deuna suculenta cena.

Por otro lado, hay que resal-tar la escenificación del belén vi-

viente que se realiza año tras añoen la Plaza Mayor y en el que par-ticipan los alumnos del colegio.En esta ocasión tuvo lugar el pa-sado martes 20 de diciembre porla tarde, participaron ochentaalumnos y colaboraron en la de-coración de la plaza profesores,padres y miembros del AMPA.

Y es que, sí por algo destacaOtero de Herreros es por ser un

pueblo participativo, colabora-dor e implicado. De aquí, quetanto los Quintos, como losmiembros de la CorporaciónMunicipal, el párroco del puebloy algunos vecinos, son los encar-gados de organizar todos los ac-tos navideños.

Dentro de las celebracionesreligiosas la más destaca es la no-vena, que desde hace años llevacelebrando el párroco durantelos nueve días anteriores a la Na-vidad. “Cuenta con una partici-pación muy elevada, con gentede todas las edades. Es un actomuy bonito, que cada día lo pre-para un grupo distinto de veci-nos: un día los padres, otros losniños, otro los mayores y así du-rante los nueve días, en los que

se canta y reza. Además, comoalcalde de dicha localidad, megustaría aprovechar esta oportu-nidad para pedir a sus Majesta-des los Reyes Magos trabajo paratodos los parados y una mejoraeconómica ya que de esta mane-ra se resolverían gran parte de losproblemas sociales que estamosviviendo en este momento ennuestra sociedad”, comenta Ri-cardo Pérez Arribas, alcalde deOtero de Herreros.

“Todo el pueblo se ve refleja-do e implicado en las Navidades,porque si no participa un hijo, lohace un nieto o un hermano, enalguno de los actos. Lo que hace,que durante quince días el mu-nicipio rebose alegría y genero-sidad”, añade Pérez.

[ ]”Todo el puebloparticipa en los actosnavideños, por loque el ambiente esinmejorable

26 navidadenlaprovincia 22 de diciembre de 2011

N A V A S D E S A N A N T O N I O

SARA SUÁREZ

Los días de Navidad llenanlas calles de magia e ilu-sión y las mesas de los ho-

gares de familiares, amigos yseres queridos. Son días de di-versión, alegría y armonía. Jor-nadas de convivencia entre ve-cinos y familiares, sobre todoen la localidad segoviana deNavas de San Antonio, dondelas Navidades se viven con in-tensidad bajo un acogedor am-biente festivo y son ante tododías de reunión, donde primanlas costumbres y tradicionesnavideñas.

Entre ellas, hay que desta-car la bonita tradición que des-de hace muchos años se llevacelebrando en el pueblo, la en-trega de una pequeño aguinal-do, gentileza del Ayuntamientodel municipio, a todos los niñosde Navas de San Antonio, el díade Noche Buena por la maña-na, compuesto por castañas ynueces. Un aguinaldo modestopero más que significativo pa-ra los pequeños del término,pues además, Papa Noel seacuerda de todos ellos y dejaun regalo en la Casa Consisto-rial para todos los jóvenes del

pueblo, menores de doce años.

Además, de estos momen-tos y tradiciones tan bonitas yrepletas de magia, hay que des-

tacar la cita navideña por exce-lencia, la llegada de Sus Majes-tades los Reyes Magos deOriente a la localidad segovia-na. Para recibir como se mere-cen Melchor, Gaspar y Baltasar,tanto los vecinos como el pro-pio Ayuntamiento se esfuerzaal máximo en la decoración delpueblo, con numerosos ador-nos que iluminan las callesprincipales del pueblo y en quetodo salga bien y se encuentrena gusto.

Durante el habitual recorri-do que realizan sus Majestadespor las calles más céntricas del

LA LOCALIDAD CELEBRA UNAS NAVIDADES REPLETAS DE COSTUMBRES NAVIDEÑAS, TRADICIONES Y ACTIVIDADES PARADISFRUTAR EN COMPAÑÍA DE FAMILIARES, VECINOS, AMIGOS Y ALLEGADOS

Familiares e intensas

Un acogedor ambiente festivo preside las numerosas costumbres navideñas que se celebran en el pueblo, como el tradicional aguinaldo para los niños / EL ADELANTADO

[ ]”La esperadaCabalgata, finalizacon un chocolatecon bizcochos paratodos los asistentes,por gentileza delAyuntamiento

pueblo se lanzan caramelos y alfinalizar esta esperada Cabalga-ta, todos los asistentes degustanun exquisito y cálido chocolatecon bizcochos, de parte delAyuntamiento.

“Todos los años la Cabalgataes el acto más esperado. Generamucha expectación los días pre-vios y llena de ilusión, magia yalegría las calles del pueblo, du-rante la tarde del jueves, 5 deenero. Pues la presencia de Mel-chor, Gaspar y Baltasar no sóloes asombrosa y extraordinariapara los más pequeños, pues pa-ra los mayores también es sor-prendente, por lo que aprove-chamos la ocasión para charlarcon ellos y pedirles nuestros de-seos para el próximo año”, expli-ca Luis Miguel Pérez Ayuso, al-calde de Navas de San Antonio.

“Este año, agradecerá a lostres Reyes, el haber podido en-tregar el pasado 30 de noviem-bre, diez viviendas de protecciónoficial entre los vecinos del pue-blo, pues era algo necesario. Y lespediré su ayuda para finalizar lasobras del tanatorio municipal,acabar por fin el Centro Culturalde Navas de San Antonio, que aconsecuencia de la actual crisiseconómica lleva parado desde elejercicio 2008-2009. Terminar laadecuación de los patios del co-legio y recibir una ayuda necesa-ria para el pueblo, de parte de laAdministración Pública, paraque podamos llevar a cabo unanecesidad imperiosa en el térmi-no, el arreglo de los caminos, al-go esencial para el desarrollo denuestra ganadería. Y por último,le pediría ayuda en el tema delIBI, ya que sólo estamos cobran-do un cinco por ciento y lógica-mente para el desarrollo del mu-nicipio es importante cobrar elcien por cien. Por lo que esperoque se llegue a un consenso conIberpistas”, añade Pérez

28 publicidad 22 de diciembre de 2011

Navidad 2011-12

Documents

Transcript of Navidad 2011-12