ÍNDICE · Índice 1. presentanciÓn ..... 5 2. introducciÓn ..... 6
Índice - TiendaVending
Transcript of Índice - TiendaVending
ÍndicePiezas de recambio
1 Puerta
2 Mueble
3 Instalación eléctrica
4 Circuito idráulico
5 Distribuidor de vasos
6 Distribuidor azucar y cucharillas
7 Motodosificador productos
8 Distribuidor de cápsulas
9 Conj. espresso cápsulas
10 Mueble y kits
11 Conectores y bornes
© Copyright LUIGI LAVAZZA S.p.A
ESSEDI Manuali Tecnici - Torino (ITALY) • www.essedimanuali.it
Manual piezas de recambioLB 3200 COLIBRÍ Automática
Código máquina: 80613
Código manual: 83372
Actualización: Julio 2004
Rel: 0.00
Utilizar únicamente recambios originales
El fabricante declina toda responsabilidaden cuanto al uso de recambios no originales
Tel. 0039 011 2398429
Fax 0039 011 23980466
E-mail: [email protected]
ASISTENCIA TECNICA
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Puerta 1
1/2
REF.CÓDIGO CÓDIGO
DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
0V2627
099596
0V2538
987612
0V2972
0V2535
0V2534
0V2754
0V2567
0V2539
0V2533
0V2755
091287
0V2716
0V2751
0V2752
0V2753
PUERTA
DISPLAY
PANEL DE SELECCIONES FRONTAL
TORNILLO 4X12
TAPA TARJETA
TARJETA INTERFACE
SOPORTE DE TARJETA
PERNO PORTILLO
CRISTAL PLAQUITA
PULSADOR DE SELECCION
PLACA PULSADOR
PLAQUITAS PRODUCTOS LAVAZZA
GOMA
ANILLO DE FIJACION
PORTILLO HUECO DE SUMINISTRO
SOPORTE PORTILLO
GUJA PORTILLO
MUELLE PORTILLO
10064000
10064001
10064002
10064003
10064004
10064005
10064006
10064007
10064008
10064009
10064010
10064011
10064012
10063330
10064013
10064014
10064015
10064016
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Puerta 1
2/2
A C D E
A) REFERENCIA: número de referencia de cada uno de los componentes que aparecen en el dibujo.En caso de que con un mismo número se haga referencia a varios números de código, será necesario ver las indicaciones que aparecen en la tabla “NOTAS” (E).
B) CÓDIGO FABRICANTE: código de cada uno de los componentes de la empresa fabricante.
C) CÓDIGO LAVAZZA: código de cada uno de los componentes de la red de ventas Luigi Lavazza S.p.A.
D) DESCRIPCIÓN: nombre de cada uno de los componentes.
E) NOTAS: mayores informaciones acerca de cada uno de los componentes.
A utilizar exclusivamente para enviar el pedido de recambios a la red de ventasLuigi Lavazza S.p.A.
Guía para la lectura
B
A utilizar exclusivamente para enviar el pedido de recambios a la red de ventasNecta Vending Solutions S.p.A.
ATENCIÓN
ATENCIÓN
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Puerta 1
1/2
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
0V2627
099596
0V2538
987612
0V2972
0V2535
0V2534
0V2754
0V2567
0V2539
0V2533
0V2755
091287
0V2716
0V2751
0V2752
0V2753
PUERTA
DISPLAY
PANEL DE SELECCIONES FRONTAL
TORNILLO 4X12
TAPA TARJETA
TARJETA INTERFACE
SOPORTE DE TARJETA
PERNO PORTILLO
CRISTAL PLAQUITA
PULSADOR DE SELECCION
PLACA PULSADOR
PLAQUITAS PRODUCTOS LAVAZZA
GOMA
ANILLO DE FIJACION
PORTILLO HUECO DE SUMINISTRO
SOPORTE PORTILLO
GUJA PORTILLO
MUELLE PORTILLO
10064000
10064001
10064002
10064003
10064004
10064005
10064006
10064007
10064008
10064009
10064010
10064011
10064012
10063330
10064013
10064014
10064015
10064016
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Puerta 1
2/2
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Mueble 2
1/2
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
0V2566
0V2514
0V2515
0V2513
0V2563
0V2495
094026
0V2496
099905
250037
0V2497
0V2564
0V2503
0V2500
091287
0V2501
0V2502
0V2499
0V2571
0V2570
0V2537
098303
098463
0V2569
0V2568
0V2974
0V2973
099319
0V3404
PATA
BANDEJA RECOGEGOTAS
HEUCO SUMINISTRO
BANDEJA POSOS DE CAFE
CAJA MONEDAS
BISAGRA
CLIP FEMINA
DISTANCIADOR DE CERRADURA
CERRADURA RIELDA
ENCASTRE ROSCADO M6
CERROJO PARA CERRADURA
TAPA EROGADOR
BISAGRA DE PUERTA
PERNO FIJO CONTENEDOR
ANILLO DE FIJACION
MUELLE DE TOPE
MARCO
CIELO PARA MUEBLE
PUERTA PARA MUEBLE
TAPA PARA PUERTA MUEBLE
GANCHO PARA CERROJO
CERRADURA TIPO "N"
LLAVE MAESTRA CERRADURA NUEVA FIRE
CERROJO
BISAGRA PARA PUERTA MUEBLE
TOPE DERECHO HUECO SUMINISTRO
TOPE IZD. HIUECO SUMINISTRO
CERRADURA
COBERTURA TRASERA
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
10064017
10064018
10064019
10064020
10064021
10064022
10064023
10064024
10063187
10064025
10064026
10064027
10064028
10064029
10063330
10064030
10064031
10064032
10064033
10064034
10064035
10064036
10064037
10064038
10064039
10064040
10064041
10064042
10064043
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Mueble 2
2/2
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Instalación eléctrica 3
1/2
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
098794
094907
097241
097103
097544
097242
090021
098796
0V3512
098792
090148
0V3028
988372
0V2378
097796
0V1654
0V2750
985085
0V2652
PORTAFUSIBLE
FUSIBLE RAPIDO 10A
TERMINAL 3 POLOS PORTAFUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE 125 MA
PORTATERMINAL
PASACABLE DE 10.5 MM
TERMINAL
FILTRO DE RED
TRANSFORMADOR
ABRAZADERA
TARJETA MANDO
EPROM 2048K
INTERRUPTOR
CABLEADO GENERAL
INTERRUPTOR
LLAVE DE INTERRUPTOR
TARJETA INTERFAZ
TARJETA 2 RELES 12V
CLIP SUJECCION CIRCUITO
CABLEO EXE
CABLEO MENSULA CALDERA
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
10064044
10064045
10063243
10064046
10064047
10063248
10063001
10063252
10063249
10064048
10063002
10064049
10064050
10064051
10064052
10063239
10063238
10064053
10064054
10064055
10064056
10064057
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Instalación eléctrica 3
2/2
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Circuito idráulico 4
1/4
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
0V2506
098761
0V1133
251263
0V2507
098641
098701
098645
092140
094872
095624
098640
0V2457
0V1318
095529
094594
0V1600
0V2509
097685
094329
250993
0V1141
090421
0V1126
0V1749
097002
097510
097515
095513
094185
098707
CONJUNTO CALDERA CAFE 300 CC.
CONJUNTO ELECTROVALVULAS 2+3+2
AIR-BREAK COMPLETO
TUBO DE ELECTROVALVULA 3 VIAS/SCALD.
TUBO INFUSION
UNION DE T 6X1/8 CON TAPON
TAPA INFERIOR CALDERA
GUARNICION
RESISTENCIA 1000 W
GUARNICION
SONDA DE CALDERA
GUARNICION
TAPA SUPERIOR CALDERA
TORNILLO M5X20 TCEI
TERMOSTATO DE 125°
UNION PORTAGOMA 1/8" (LATON)
GUARNICION OR
TAPON CON JUNTA OR
UNION DE L 5X1/8
TUBO SILICONA MARRON 7.5X12
ABRAZADERA TUBO PEQUENO
TORNILLO M4X25
MICROINTERRUPTOR
GUARNIC. VALVULA NO RETORNO
FLOTADOR AIR-BREAK
RACOR DEL AGUA AIR-BREAK
ABRAZADERA PARA TUBO
TUBO SILICONA 5X9
TUBO SILICONA 10X16 MARRON
RACORD "Y"
CONDUCCION DE AGUA
CONTADOR VOLUMETRICO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
10064058
10064059
10063257
10064060
10064061
10064062
10064063
10064064
10064065
10063013
10063054
10063055
10064066
10064067
10063304
10064068
10063051
10064069
10063308
10064070
10063047
10064071
10063287
10063005
10063290
10063289
10064072
10063302
10063279
10064073
10063045
10063324
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Circuito idráulico 4
2/4
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Circuito idráulico 4
3/4
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
097512
097383
251143
095515
098815
098760
098764
099101
0V2510
093091
099107
098484
094231
0V4279
099057
099056
0V4295
0V4278
096553
099105
097472
0V1953
099059
099058
250086
TUBO SILICONA 6X12 MARRON
ELECTROVALVULA ENTRADA AGUA
ARANDELA EN ALUMINIO
ABRAZADERA DIAM. 14
PROTECTOR TERMICO
BOMBA (DE VIBRACIONES)
BY-PASS BOMBA
VALVULA NO RETORNO
SOPORTE DE BOMBA
AMORTIZADOR BOMBA
TUERCA
TUBO DE ELECTROVALVULA 3-VIAS/BOMBE
TOPE PARA TUBO
RACCOR A T
TUBO DE PISTON
CONJ. ELECTROVALVULAS DE 3 VIAS
UNION - L- 6X1/8
BOBINA 220/230 V
BOBINA
VALVULA DE RETENCION F/M 1/8
UNION - T - 6X1/8
GUARNICION PARA EROGACION
CAMISA ELECTROVALVULA GRANDE
NUCLEO ELECTROVALVULA 3 VIAS
CAMISA ELECTROVALVULA PEQUENA
GUARNICION
NUCLEO
TUBO TEFLON MM 2.5X5 (PARA METRO)
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
10063277
10063293
10063498
10064074
10063323
10063322
10063319
10063320
10064075
10064076
10063315
10064077
10063283
10063046
10064078
10064079
10064080
10063305
10064081
10063317
10063316
10063066
10064082
10064083
10064084
10064085
10064086
10063309
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Circuito idráulico 4
4/4
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Distribuidor de vasos 5
1/2
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0V2540
0V2552
0V2547
0V2548
098305
0V2549
098477
250812
0V2546
0V2541
096355
0V2550
093828
0V2543
0V2544
0V2551
0V2542
096904
099397
0V2545
DISTRIBUIDOR DE VASOS
CONTENEDOR DE VASOS
ENVOLVENTE SUPERIOR
LEVA MICROCONMUTADOR
RULINA 70/71
MOTORREDUCTOR 3REV/MIN
ANILLO DENTADO
MICROINTERRUPTOR
GRANAJE INTERMEDIA
ENVOLVENTE INFERIOR
MICROINTERRUPTOR
COBERTURA MOTORE
CASQUILLO ROSCADO
MUELLE LEVA
BRAZO
BRAZO PARA VASOS 70/71
PASADOR DEL BRAZO
PASADOR LEVA DOSIFICADOR
MOTORREDUCTOR 6G/1MIN.
EXCENTRICA
ENSAMBLADO10064087
10064088
10064089
10063415
10063421
10063418
10063423
10063416
10064095
10064096
10063499
10064098
10063029
10064100
10064101
10064102
10064103
10063502
10063459
10064106
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Distribuidor de vasos 5
2/2
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Distribuidor azucar y cucharillas 6
1/2
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
0V2553
0V2561
095829
0V2562
095849
098939
099609
096904
099397
0V2949
096355
099606
099604
099616
099605
099721
094159
0V2557
098719
098853
0V2560
099602
091959
099610
098352
0V2556
0V2558
0V2554
090203
0V2555
0V2559
099720
DISTRIBUIDOR DE AZUCAR
CONJUNTO CONTENEDOR AZUCAR
GUARNICION OR-123
SIN FIN PARA AZUCAR
TUERCA HUSILLO CONTENEDOR
BOQUILLA CONTENEDOR
TAPA
PASADOR LEVA DOSIFICADOR
MOTORREDUCTOR 6G/1MIN.
PASADOR AZUCAR
MICROINTERRUPTOR
LEVA
RUEDA
MUELLE
ASTA
TUBO SALIDA AZUCAR
PIVOTE ANCLAJE
TUBO AZUCAR
TUBO PVC 14X19 (PARA METRO)
PASACABLE
TAPA RAMPA
MUELLE
ANILLO PARA DOSATOR
LEVA
PERNO EXPULSOR PALETAS
CUERPO DESENGANCHE COLUMNA
VARILLA CUCHARILLAS
SOPORTE DE MOTOR
CONTRAPESO CUCHARILLAS
MOTODOSADOR 52 G/M
TAPA
PESO PARA CUCHARILLAS L=105
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
10064107
10064108
10063057
10064110
10063058
10063465
10063460
10063502
10063459
10063458
10063499
10063456
10063455
10063454
10063453
10063451
10063044
10064124
10063463
10063449
10064127
10063446
10063010
10063447
10063448
10064132
10064133
10064134
10063003
10064136
10064137
10063469
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Distribuidor azucar y cucharillas 6
2/2
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Motodosificador productos 7
1/4
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
251322
095936
0V2529
0V2526
987612
0V2527
0V2525
093219
091959
0V2528
097502
0V2524
0V2523
0V2072
0V2076
0V1536
096459
098703
098583
0V2517
0V1534
0V1537
0V1535
099889
097911
094540
099880
CONJUNTO CONTENEDOR SOLUBLES
SOPORTE IZQUIERDO COBERTURA
TAPA DEL CONTENEDOR
SOPORTE DERECHO COBERTURA
RUEDA DENTADA
DISTANCIADOR
SOPORTE DE PINON
TORNILLO 4X12
PINON
ENGRANAJE
GUARNICION
ANILLO PARA DOSATOR
PERNO PARA RUEDA
GRUPO TARJETAS PARA CONTEN. SOLUB.
CONTENEDOR SOLUBLES
PERNO DE ROTACION
SIN FIN LARGO
SIN FIN CORTA
CONDUCTO DE POLVOS IZQUIERDO
SOPORTE DEL CONDUCTO
ABERTURA DEL CONTENEDOR
TUBO DIAM. 32
EMPALME TUBO VENTILADOR
ELECTROVENTILADOR
MOTODOSADOR 78 G/M
COBERTURA DEL CAJON
CAJON DE ASPIRACION
EMBUDO DEL AGUA
DISCO ROTACION MOTOAGI.220V
ARANDELA SOPORTE BATIDOR
GUARNICION PARA ARANDELA
GUARNICION
ENSAMBLADO10064139
10064140
10064141
10064142
10063059
10064144
10064145
10064003
10064147
10064148
10064149
10063010
10064151
10063408
10064153
10064154
10064155
10064156
10063407
10063406
10063404
10063064
10064161
10063361
10064163
10063388
10063389
10063390
10063392
10063393
10063048
10063394
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Motodosificador productos 7
2/4
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Motodosificador productos 7
3/4
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
097917
097916
0V2519
097685
097512
097511
0V2516
099773
098808
099329
0V2518
0V3724
0V3599
097510
0V2702
GUARNICION PROTECCION MOTOR
VENTOLINA PARA MIXER
MEZCLADOR
TUBO SILICONA MARRON 7.5X12
TUBO SILICONA 6X12 MARRON
TUBO SILICONA 6X9
BOQUILLAS DE SUMINISTRO
TORNILLO
MOTOAGITADOR
GRIFO EMBUDO D. 3.4
SUPPORTE INJECTEUR
TAPA CONTENEDOR CAPSULAS
CONTENEDOR DE CAPSULAS
CONDUCTO DE CAPSULAS
TAPON MENSULA
TAPA HUECO
TUBO SILICONA 5X9
SOPORTE SERPENTIN TE
PANEL FOTOGRAFICO LAVAZZA
10063351
10063352
10064173
10064070
10063277
10063275
10064177
10063391
10063384
10064180
10064181
10064182
10064183
10064184
10064185
10064186
10063302
10064188
10064189
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Motodosificador productos 7
4/4
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Distribuidor de cápsulas 8
1/2
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
987628
099957
0V1931
251099
251092
090148
091959
0V1962
092657
093832
098696
098716
251091
DISTRIBUIDOR DE CAPSULAS
SEPARADOR
DISCO SELECTOR DE DESCARGA
ENGRENAJE DEL PERNO AGITADOR
TORNILLO 30x8
COJINETE
ENGRENAJE DE MANIVELA
BASE DE ANILLO DE DESCARGA
MICRO DOSIFICADOR “UL”
RACOR DERECHO/IZQUIERDO
MOTORREDUCTOR CAPSULAS 12 G/MIN.
PALANCA DE VUELCO DESCARGA CAPSULE
FOTOCELULA
PALANCA DE DESENGANCHE CAPSULAS
TUBO DE DESCARGA DESENGANCHE CAPSULAS
CABLEO CONJUNTO DE DESENGANCHE CAPSULAS
ABRAZADERA
PERNO PALANCAS DE DESENGANCHE CAPSULAS
ANILLO PARA DOSATOR
PERNO PARA RUEDA
PALANCA DE MANDO DESENGANCHE CAPSULAS
TORNILLO TAPTITE 3X6 TC CROSS.
PASADOR CONICO
MUELLE ELECTROIMAN DOSIFICADOR
ELECTROIMAN 220V
PALANCA DE SENSOR CAPSULAS
AGITADOR DEL CONTENEDOR
CONTENEDOR CAPSULAS
ENSAMBLADO10064190
10063102
10063101
10063099
10063500
10063345
10063100
10063098
10063501
10063105
10063106
10063107
10063090
10063110
10063108
10063083
10063002
10063095
10063010
10063403
10063109
10063015
10063031
10063346
10063347
10063082
10063103
10064191
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Distribuidor de cápsulas 8
2/2
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Conj. espresso cápsulas 9
1/4
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
094611
094594
092717
098565
098572
091287
098575
098818
0V3889
987839
098691
098688
097879
098693
098574
098692
090421
CONJ. ESPRESSO CAPSULAS
RACOR RAPIDO 5X1/8" HEMBRA
GUARNICION
CONJ. PLATILLO - MANIVELA - BLOQUEO
MUELLE DE RETORNO DEL PISTON
RACOR RAPIDO 6X1/8" MACHO
CILINDRO SUPERIOR
GUARNICION OR
ANILLO DE CIERRE
BIELA MANDO PISTON
DESLIZADERA ANTERIOR
ANILLO DE FIJACION
TIRANTE CON CERRILLO
LEVA OSCILANTE
ANILLO DE CIERRE DIAM. 4
TORNILLO 6X14
MUELLE DE RETORNO
GUIA PISTON INFERIOR
TAPA
MUELLE RETORNO PISTON
TORNILLO 9X9
SOPORTE DE CAMARA DE INFUSION
ESTRIBO DERECH/IZQUIER
TIRANTE BLOQUEO MANIVELA
LEVA ROTATORIA
RODILLO LEVA ROTATORIA
PERNO DE TOPE MANIVELA
EMPAQUETADURA OR 29.3X3.6 UL
GUARNIC. VALVULA NO RETORNO
FILTRO INFERIOR
CAMARA DE INFUSION
EXPULSOR DEL PISTON INFERIOR
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
10063093
10063078
10063053
10063081
10063074
10063077
10063073
10063051
10063017
10063328
10063329
10063330
10063094
10063331
10063332
10063333
10063334
10063335
10063088
10063336
10063337
10063085
10063092
10063338
10063339
10063340
10063075
10063080
10063005
10063084
10063086
10063076
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Conj. espresso cápsulas 9
2/4
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Conj. espresso cápsulas 9
3/4
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
251235
250290
251224
251223
096553
096355
098763
098708
098571
PALANCA EXPULSOR DERECH/IZQUIER
TORNILLO M3X10 INOX
FILTRO SUPERIOR
PISTON INTERIOR
TORNILLO 4.2X26
PERNO EXPULSOR CAPSULAS
EMPAQUETADURA OR 4162
PISTON EXTERIOR D. 52.5
JUNTA DE REBORDE
GUARNICION PARA EROGACION
VASTAGO DEL EMBOLO
MICROINTERRUPTOR
MANIVELA CON PERNO
MOTORREDUCTOR
DESLIZADERA POSTERIOR
ENSAMBLADO10063091
10063125
10063072
10063089
10063341
10063121
10063120
10063087
10063079
10063066
10063124
10063499
10063342
10064193
10063344
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Conj. espresso cápsulas 9
4/4
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Mueble y kits 10
1/4
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
0V2656
098800
099642
0V2641
0V2648
0V2655
093308
0V2645
094294
093096
097685
091536
099523
097512
098760
0V2653
099528
098303
098463
0V2566
0V2658
0V2644
099319
093890
0V0983
0V2649
0V2638
0V2537
0V2084
0V2073
0V2643
0V2640
BIDON
TUBO SILICONA (PARA METRO)
PORTAGOMAS
PORTAGOMAS
RECIPIENTE 10 LITROS
CONDUCTO
MICRO PARA FLOTADOR
RETENCION CUBO LIMPIA
FLOTADOR COMPLETO
DEPURADOR COMPLETO
TUBO SILICONA MARRON 7.5X12
FILTRO DE DEPOSITO
BIDON
TUBO SILICONA 6X12 MARRON
BOMBA (DE VIBRACIONES)
CABLEADO BOMBA AUTOALIMENTACION
BY-PASS BOMBA
CERRADURA TIPO "N"
LLAVE MAESTRA CERRADURA NUEVA FIRE
PATA
CAJAS MONEDAS
MANIJA DE CAJA MONEDAS
CERRADURA
PUERTA DEVOLUCION MONEDAS
PERNO DE PORTILLO
CONDUCTO RECUPER. MONEDAS
TAPA TOBOGAN CAJAS MONEDAS
GANCHO PARA CERROJO
TOBOGAN INFERIOR INTRODUCCION
MARCO DE RECUPERACION MONEDAS
LEVA DEVOL MONEDAS
SOPORTE MONEDERO
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
10064195
10064196
10064197
10064198
10064199
10064200
10063022
10064202
10063295
10064204
10064070
10064206
10064207
10063277
10063322
10064210
10064211
10064036
10064037
10064017
10064215
10064216
10064042
10063032
10064219
10064220
10064221
10064035
10063168
10063183
10064225
10064226
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Mueble y kits 10
2/4
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Mueble y kits 10
3/4
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
0V2570
0V2646
0V2639
0V2071
0V2647
0V2642
099356
099357
0V2659
095708
097241
097097
0V0457
097242
0V3831
0V2652
0V2654
098936
0V2750
098943
TAPA PARA PUERTA MUEBLE
PERNO DEVOLUCION MONEDAS
SOPORTE DEVOL. MONEDAS DESLIZADOI
PULSADOR DE DEVOLUCION MONEDAS
ACTUADOR LEVA DEVOL. MONEDAS
LEVA MANDO DEVOL. MONEDAS
MUELLE DEVOLUCION VUELTA
ESCUADRA SUPERIOR
PUERTA
TRANSFORMADOR 220/24/28V 50W
TERMINAL 3 POLOS PORTAFUSIBLE
FUSIBLE 2 AMP. 5X20
FUSIBLE 400 MA 110 V
PORTATERMINAL
PANEL ELECTRICO
CABLEO EXE
CABLEO VALIDADOR DE 24 VOLT
CIRCUITO VALIDADOR EJECUTIVO
TARJETA INTERFAZ
CIRCUITO ESTABILIZADOR 24V
ENSAMBLADO
ENSAMBLADO
10064034
10064228
10064229
10063170
10064231
10064232
10063165
10063169
10064235
10064236
10063243
10064238
10064239
10063248
10064241
10064056
10064243
10064244
10064053
10064246
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Mueble y kits 10
4/4
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Conectores y bornes 11
1/2
REF. CÓDIGO CÓDIGO DESCRIPCIÓN NOTASFABRICANTE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
091159
090959
091192
090247
095955
096136
094405
094954
098062
094955
0V0809
0V0808
0V0810
0V0811
0V0812
0V0818
0V0815
0V0817
0V0819
0V0813
0V0814
0V0816
094961
0V0820
TERMINAL
FASTON SIN LENGUETA
CUBREFASTON MACHO
CUBREFASTON HEMBRA
TERMINAL MACHO
TERMINAL HEMBRA
TERMINAL HEMBRA
CONECTOR PF. 3V
CONECTOR 4 VIAS MATE-N-LOK AMP
CONECTOR P.F. 2 V.
CONECTOR DE 4 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 3 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 6 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 9 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 12 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 12 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 4 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 9 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 15 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 15 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 3 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR DE 6 VIAS/P MOLEX 3191
CONECTOR 12 VIAS
EXTRACTOR DE CONTACTOS MOLEX
10063474
10063475
10063008
10063004
10063060
10063476
10063477
10063478
10063479
10063480
10063481
10063482
10063483
10063484
10063485
10063486
10063487
10063488
10063489
10063490
10063491
10063492
10063496
10063497
“LB 3200 COLIBRÍ Automática” COD. 83372 / REL. 0.00 / JULIO 2004
Conectores y bornes 11
2/2