Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis,...

26
Neapolis, Nápoles, Napoli * ARTE Y NATURALEZA EN UNO DE LOS GOLFOS MÁS BELLOS DEL MUNDO * IGLESIAS INÉDITAS, GRANDES MUSEOS Y ARQUEOLOGÍA SUBLIME * VIAJE CULTURAL * DISEÑADO Y GUIADO POR CHRISTIAAN SANTINI CENTRO HISTÓRICO DE NÁPOLES 1995 ÁREAS ARQUEOLÓGICAS DE POMPEYA, HERCULANO Y TORRE ANNUNZIATA 1997 Nápoles es el ombligo del Mediterráneo. Si se trazara una línea desde Marsella a Atenas y desde Estambul a Barcelona, ambas se cruzarían en Nápoles. Al fundarla, los griegos la llamaron, sin demasiada imaginación, "Neapolis", la ciudad nueva. Desde entonces, los napolitanos se dedicaron a convertirla en inconfundible respecto a las otras: una ciudad legendaria. Nápoles descansa sobre la tumba de la sirena Parténope, símbolo de la belleza engañosa, y así la hicieron sus habitantes, una mezcla entre magnífica y atroz. Tanto es así que la ciudad se alza en una franja de tierra situada entre un enorme horno, el volcán, y una fuente de salvación, el mar. Nápoles es agua, fuego y tierra; es la luz del gran golfo y es sus oscuros callejones; es ciudad monumental y ciudad secreta y subterránea, con sus galerías, pasadizos y cuevas (los antiguos situaron aquí la entrada al infierno). Desde sus inicios siempre fue grande y anhelada: joya de los griegos, ciudad romana, más tarde capital de los alemanes Altavilla, de los angevinos franceses, y finalmente española en manos sucesivamente de los aragoneses, los Habsburgo y los Borbones. Sí, ¡porque Nápoles siempre fue la ciudad más poblada del Reino de España! Y, por último, se convirtió en italiana, la gran capital meridional de la joven Italia. Nuestro viaje recorrerá todos los períodos de la historia más que bimilenaria de estos lugares mágicos: los cimientos griegos y el periodo romano con la tragedia de la erupción del 79 d.C., pero también las grandes obras medievales y modernas promovidas por los gobernantes extranjeros que se sucedieron. Hasta llegar a la Nápoles contemporánea, difícil pero viva y fascinante. “Ver Nápoles y morir”, dice el estereotipo, y con razón, ¡hay que verla! Su carácter, el paisaje y la cultura la hacen imprescindible, especialmente para el visitante español que podrá descubrir esta gran capital antaño “hispánica”. ITINERARO PUENTE DE SAN ISIDRO – 4 DÍAS 1º día: Madrid-Nápoles. Vuelo con destino Nápoles (vía Roma) y traslado a Capodimonte para visitar el museo, antigua residencia de los Reyes de Nápoles construida por Carlos VII que

Transcript of Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis,...

Page 1: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

Neapolis, Nápoles, Napoli

* ARTE Y NATURALEZA EN UNO DE LOS GOLFOS MÁS BELLOS DEL MUNDO * IGLESIAS INÉDITAS, GRANDES MUSEOS Y ARQUEOLOGÍA SUBLIME * VIAJE CULTURAL * DISEÑADO Y GUIADO POR CHRISTIAAN SANTINI

CENTRO HISTÓRICO DE NÁPOLES 1995 ÁREAS ARQUEOLÓGICAS DE POMPEYA, HERCULANO Y TORRE ANNUNZIATA 1997 Nápoles es el ombligo del Mediterráneo. Si se trazara una línea desde Marsella a Atenas y desde Estambul a Barcelona, ambas se cruzarían en Nápoles. Al fundarla, los griegos la llamaron, sin demasiada imaginación, "Neapolis", la ciudad nueva. Desde entonces, los napolitanos se dedicaron a convertirla en inconfundible respecto a las otras: una ciudad legendaria. Nápoles descansa sobre la tumba de la sirena Parténope, símbolo de la belleza engañosa, y así la hicieron sus habitantes, una mezcla entre magnífica y atroz. Tanto es así que la ciudad se alza en una franja de tierra situada entre un enorme horno, el volcán, y una fuente de salvación, el mar. Nápoles es agua, fuego y tierra; es la luz del gran golfo y es sus oscuros callejones; es ciudad monumental y ciudad secreta y subterránea, con sus galerías, pasadizos y cuevas (los antiguos situaron aquí la entrada al infierno). Desde sus inicios siempre fue grande y anhelada: joya de los griegos, ciudad romana, más tarde capital de los alemanes Altavilla, de los angevinos franceses, y finalmente española en manos sucesivamente de los aragoneses, los Habsburgo y los Borbones. Sí, ¡porque Nápoles siempre fue la ciudad más poblada del Reino de España! Y, por último, se convirtió en italiana, la gran capital meridional de la joven Italia. Nuestro viaje recorrerá todos los períodos de la historia más que bimilenaria de estos lugares mágicos: los cimientos griegos y el periodo romano con la tragedia de la erupción del 79 d.C., pero también las grandes obras medievales y modernas promovidas por los gobernantes extranjeros que se sucedieron. Hasta llegar a la Nápoles contemporánea, difícil pero viva y fascinante. “Ver Nápoles y morir”, dice el estereotipo, y con razón, ¡hay que verla! Su carácter, el paisaje y la cultura la hacen imprescindible, especialmente para el visitante español que podrá descubrir esta gran capital antaño “hispánica”. ITINERARO PUENTE DE SAN ISIDRO – 4 DÍAS 1º día: Madrid-Nápoles. Vuelo con destino Nápoles (vía Roma) y traslado a Capodimonte para visitar el museo, antigua residencia de los Reyes de Nápoles construida por Carlos VII que

Page 2: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

alberga la inmensa colección de los Borbones. Por la tarde, paseo por el casco histórico por las zonas de Municipio y Spaccanapoli: Plaza Municipio, Castelnuovo, Gesù Nuovo, Santa Chiara, San Domenico, Cappella Sansevero, Duomo… Alojamiento. 2º día: Nápoles. Desayuno. Hoy realizaremos las visitas previstas a pie. Por la mañana, visita del increíble Museo “Quadreria” de los Girolamini (Jerónimos), y del Palacio Real en la plaza Plebiscito. Por la tarde, tiempo libre para pasear por la atractiva ciudad de Nápoles. Alojamiento. 3º día: Pompeya, el Vesubio y la Certosa de San Martino. Desayuno. Por la mañana visita al recinto arqueológico de Pompeya y al Parque Nacional del Vesuvio. A continuación visita de la Certosa (Cartuja) de San Martino situada sobre la colina del Vomero. Nápoles. Alojamiento. 4º día: Nápoles-Madrid. Desayuno. Recorrido histórico y artístico de la zona “Tribunali y Anticaglia” por la mañana. Piazza Bellini, S. Pietro a Maiella, Cappella Pontano, S. Maria delle Anime del Purgatorio, S. Paolo Maggiore, Claustro de S. Gregorio Armeno, S. Lorenzo (iglesia y sitio arqueológico), Pio Monte della Misericordia, Castel Capuano, S. Caterina a Formello, S. Giovanni a Carbonara, S.S. Apostoli... (visitas breves en todos los casos). Por la tarde, nos despedimos de Nápoles con una visita del Museo Arqueológico Nacional. Vuelo de regreso a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHAS Puente de San Isidro 12.05.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € (TASAS INCLUIDAS) 995 Suplemento habitación individual 100 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 12 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. HORARIOS Y VUELOS 12.May. Madrid-Roma 06.00 h.-08.25 h. 12.May. Roma-Nápoles 09.45 h.-10.45 h. 15.May. Nápoles-Roma 19.20 h.-20.15 h. 15.May. Roma-Madrid 21.15 h.-23.50 h. Compañía: Alitalia (vuelos AZ59, AZ1263, AZ1274 y AZ64). Presentación 90 minutos antes de la salida (mostradores de facturación de la cía. Alitalia). (Se ruega reconfirmar horarios al menos 72 h. antes de la salida). INCLUYE

• billetes de avión ida y vuelta en vuelos regulares Madrid-Nápoles (vía Roma), en asientos de clase turista.

• tasas de aeropuerto (por importe de 146 € aprox.), a reconfirmar hasta 21 días antes de la salida.

• transporte en autocares modernos según ruta indicada (excepto el 2º día de viaje, en que los traslados se realizarán a pie).

• estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha.

Page 3: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

• las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1).

• entradas incluidas a todos los recintos visitados en grupo. • guía Viajes de Autor: Christiaan Santini. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. • viaje sujeto a condiciones especiales de anulación (consultar Condiciones Generales).

NO INCLUYE • seguro de anulación. • almuerzos ni cenas. • propinas a chóferes locales (aprox. 1 €/persona/día para c/u). • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o

en el propio itinerario.

INFORMACIÓN PRÁCTICA Punto de salida. Aeropuerto Internacional Madrid-Barajas (mostradores de facturación de la cía. Alitalia). Hotel previsto o similar. NH Ambassador 4* (Nápoles) – www.nh-hoteles.es Más información. www.enit.es Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos, número de DNI o pasaporte).

No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido.

(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Page 4: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

La Evolución del Gótico de San Denis a Beauvais

* LAS GRANDES CATEDRALES: CHARTRES, AMIENS Y BEAUVAIS * LA ABADÍA DE SAN DENIS Y UN RECORRIDO POR EL PARÍS GÓTICO Y MEDIEVAL * VIAJE CULTURAL * DISEÑADO Y GUIADO POR CARLOS ALONSO

CATEDRAL DE CHARTRES 1979 CATEDRAL DE AMIENS 1981 PARÍS, RIBERAS DEL SENA 1991 CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA EN FRANCIA 1998

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004 El norte de Francia, en un radio de 80 km de París, reúne muchas de las construcciones icónicas del gótico. Desde San Denis hasta Beauvais, pasando por catedrales como Chartres, Amiens o Notre Dame de París, se trata de un recorrido completo por la evolución del estilo, desde el císter hasta el estilo radiante. ITINERARIO PUENTE DE SAN ISIDRO – 4 DÍAS

Page 5: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

1º día: Madrid-París-San Denis-París. Vuelo con destino París. Recogida en el aeropuerto y visita a la abadía de San Dennis, primera construcción de estilo plenamente gótico. Analizaremos con detenimiento la obra del abad Suger que impulsa el nuevo estilo cuando los grandes edificios románicos estaban aún en construcción. Posteriormente visitaremos la ciudad de Noyon con su catedral, la segunda gótica de la historia, un perfecto ejemplo y edificio clave del tránsito entre el románico y el gótico. París. Alojamiento. 2º día: Chartres-París. Desayuno. Visita a la ciudad de Chartres. Descubriremos la catedral, uno de los edificios más importantes de Europa, fundamental en la historia del gótico, que posee, entre otros tesoros, la más imponente colección de vidrieras medievales que se conserva en el mundo. A continuación visitaremos la fábrica-museo de vidrieras. Almuerzo libre. Por la tarde haremos un recorrido ilustrativo por la ciudad vieja de Chartres, que conserva numeroso edificios de la época de la catedral así como el trazado original y aprovecharemos para visitar las iglesias de San Pedro y San Andrés. Regreso a París. Alojamiento. 3º día: París. Desayuno. Visita al París gótico. Accederemos a la insigne catedral de Notre Dame, ejemplo del clasicismo más sereno y equilibrado en su fachada y tendremos ocasión de compararlo, seguidamente, con la Santa Capilla, relicario cristalino y paradigma del gótico radiante. A continuación visitaremos el sitio arqueológico de la plaza de Notre-Dame con vestigios que van desde la época bajo-medieval a los restos de la Lutecia romana. Almuerzo libre. Por la tarde visitaremos el Museo de la Edad Media de Cluny, uno de los más reconocidos de Europa en este periodo, y por último realizaremos un recorrido por el París medieval. Alojamiento. 4º día: Amiens-Beauvais-París-Madrid. Desayuno. Visitaremos por la mañana otro de los hitos del gótico europeo, la catedral de Amiens, la mayor y más alta de todas las catedrales góticas francesas completas. Sus 42 metros de altura son la frontera de la arquitectura gótica como comprobaremos tras el almuerzo (libre), visitando la semiderruida catedral de Beauvais, de 48 metros de altura en la nave, que a la postre provocarían su ruina. Traslado al aeropuerto de París y vuelo de regreso a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHAS Puente de San Isidro 12.05.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € (TASAS INCLUIDAS) 890 Suplemento habitación individual 150 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 12 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. HORARIOS Y VUELOS 12.May. Madrid-París 07.25 h.-09.25 h. 15.May. París-Madrid 20.55 h.-22.55 h. Compañía: Air Europa (vuelos UX1027 y UX1026). Presentación 90 minutos antes de la salida (mostradores de facturación de la cía. Air Europa). (Se ruega reconfirmar horarios al menos 72 h. antes de la salida). INCLUYE

Page 6: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

• billetes de avión ida y vuelta en vuelos regulares Madrid-París, en asientos de clase turista.

• tasas de aeropuerto (por importe de 116 € aprox.), a reconfirmar hasta 21 días antes de la salida.

• transporte en autocares modernos según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de

alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones

dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Carlos Alonso. • entrada a la abadía de San Denis, entrada con visita al centro de interpretación de la

vidriera de Chartres, entrada a la catedral de Chartres, entrada a la catedral de Notre-Dame, entrada al Museo Nacional de la Edad Media, entrada a la catedral de Amiens y entrada a la catedral de Beauvais.

• seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. • viaje sujeto a condiciones especiales de anulación (consultar las Condiciones

Generales).

NO INCLUYE • seguro de anulación. • almuerzos ni cenas. • propinas. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o

en el propio itinerario.

INFORMACIÓN PRÁCTICA Punto de salida. Aeropuerto Internacional Madrid-Barajas (mostradores de facturación de la cía. Air Europa). Hotel previsto o similar. Abrial 3* (París) – www.abrial.fr Más información. www.franceguide.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos, número de DNI o pasaporte).

No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido.

(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Page 7: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

Detalles de la Portugal Moderna

* LA ESCUELA DE OPORTO: CLAVE DE LA ARQUITECTURA MODERNA * PATRIMONIO MUNDIAL EN OPORTO Y GUIMARÃES * VIAJE CULTURAL Y ARQUITECTÓNICO * DISEÑADO Y GUIADO POR ROBERTO GARCÍA TORÉS

CENTRO HISTÓRICO DE OPORTO 1996 REGIÓN VITIVINÍCOLA DEL ALTO DUERO 2001 CENTRO HISTÓRICO DE GUIMARÃES 2001 Si hay un lugar en nuestro vecino Ibérico que haya marcado el paso y las tendencias arquitectónicas del último medio siglo, ese ha sido la ciudad de Oporto. Lugar de trabajo de arquitectos de la talla de Álvaro Siza o Souto de Moura, Oporto recoge lo mejor de la arquitectura portuguesa, desde su centro histórico declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco al nuevo Museo Serralves. ITINERARIO PUENTE DE SAN ISIDRO – 4 DÍAS 1º día: Madrid-León-Marco de Canaveses-Oporto. Saldremos de Madrid en dirección a Oporto a primera hora de la mañana, haciendo una parada en León para reponer fuerzas y aprovechar para ver el MUSAC (Museo de Arte Contemporáneo), obra de los arquitectos Tuñón y Mansilla. De León seguiremos hasta Marco de Canaveses para acercarnos a visitar la Iglesia de Santa María, del arquitecto Álvaro Siza y quizá una de sus obras más poéticas. A la llegada a Oporto, iremos a dar una vuelta a pie por su casco histórico, declarado Patrimonio de la Humanidad, acabando a orillas del Duero, cruzando el puente sobre el río diseñado por el ingeniero francés Gustave Eiffel. Alojamiento. 2º día: Oporto. Desayuno. Hoy dedicaremos el día completo a entender por qué Opoerto se ha convertido y es uno de los mayores referentes de la arquitectura portuguesa contemporánea. Del racionalismo de obras como el Cine Batalha de Artur Andrade o el mercado del Buen

Page 8: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

Suceso de ARS, a lo que se ha considerado el núcleo de la nueva arquitectura portuguesa, y conocido como Escuela de Oporto, con obras de Álvaro Siza como la Facultad de Arquitectura y el Museo Serralves. De Souto de Moura comentaremos obras como el Centro de Cine Manoel de Oliveira, la Casa das Artes o el Centro comercial Boavista, sin olvidarnos de estudios de prestigio internacional como OMA, que ha dado a Oporto su nueva Casa da Musica. Alojamiento. 3º día: Matosinhos-Amares-Guimarães-Braga. Desayuno. Por la mañana iremos por la costa hacia Matosinhos y Leça da Palmeira, donde se encuentra las Piscinas das Marés y la Casa de Té Boavista, dos de las primeras obras de Álvaro Siza, y el Mercado de Pescado de ARS arquitectos. Nos adentrarnos más tarde hacia el interior y llegaremos a Amares para visitar la obra de reforma del antiguo Monasterio Cisterciense de Santa María do Bouro, hoy Pousada Turística, del arquitecto Souto de Moura, desde donde nos dirigiremos a Guimarães, Patrimonio Mundial de la Unesco y cuna de Portugal. Su casco histórico medieval ha sido recuperado y restaurado en parte por Fernando Tavora con intervenciones como las de la Casa da Covilha o la Pousada de Santa Marinha. Braga. Alojamiento. 4º día: Braga-Madrid. Desayuno. Antes de salir hacia Madrid, visitaremos el Nuevo Estadio de Braga, premio FAD de Arquitectura de 2005 y uno de los más modernos de Portugal, obra de Souto de Moura. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHAS Puente de San Isidro 12.05.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 275 Suplemento habitación individual 78 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 23 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE

• transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en

régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones

dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Roberto García Torés. • entradas y visitas al MUSAC, Museo Serralves y Casa da Musica de Oporto. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar.

NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas y visitas no señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o

en el propio itinerario.

Page 9: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hoteles previstos o similares. Beta Porto 4* (Oporto) – www.hotelbetaporto.com Caranda 3* (Braga) – www.hotelcaranda.com Más información. www.musac.es | www.portoturismo.pt | www.serralves.pt

No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido.

(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Page 10: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

“Les Pyrénées Atlantiques” y el País Vasco Francés

* DE LA GASCOGNE A LA BASSE NAVARRE * ARQUITECTURA Y TRADICIONES AL PIE DE LOS PIRINEOS * VIAJE CULTURAL Y PAISAJÍSTICO * DISEÑADO Y GUÍADO POR ALBERTO HERNÁN

CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA EN FRANCIA 1998

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004 El paisaje del Pirineo Atlántico presenta marcadas ondulaciones y valles tortuosos. Las montañas, siempre verdes, con las vertientes cortadas por terrazas, precipicios y torrentes, se cubren de bosques espesos e impenetrables. Junto a la montaña, la costa presenta un litoral quebrado donde se alternan imponentes acantilados con magníficas playas y pintorescos puertecitos pesqueros. ITINERARIO PUENTE DE SAN ISIDRO – 4 DÍAS 1º día: Madrid-Hondarribia-Monte Jaizkibel-Pasaia Donibane-Bayonne. Madrid, Burgos, Hondarribia/Fuenterrabía es una ciudad histórica asentada en la desembocadura del Bidasoa.

Page 11: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

A la parte alta, protegida por murallas, se accede por la Puerta de Santa María. En las callejuelas del recinto amurallado se levantan mansiones antiguas con aleros labrados, balcones y escudos de armas. En la Marina, animado barrio de pescadores, se alinean numerosos bares bajo típicas balconadas de madera. Continuamos por la carretera del Monte Jaizkibel que ofrece excepcionales vistas de la desembocadura del Bidasoa, la costa cantábrica y los montes Ulía y Urgull hasta llegar a Pasaia Donibane (Pasajes de San Juan). Se trata de un pintoresco pueblo pesquero con casas de balcones de madera pintadas de colores. Bayonne. Alojamiento. 2º día: Bayonne-La Rhune-Ainhoa-Bayonne. Desayuno. Bayonne pasó en el siglo XII a soberanía inglesa tras el matrimonio de Leonor de Aquitania con Enrique Plantagenet hasta que 1451 en la Guerra de los Cien Años pasa nuevamente a manos francesas. Aunque durante el período inglés el puerto hizo de Bayonne una ciudad próspera, será en el siglo XVIII cuando alcance su máximo apogeo gracias a las capturas del bacalao en Terra Nova y la construcción naval. Visitaremos la Cathédrale de Ste-Marie que sigue el esquema de las grandes catedrales góticas del norte del país. Un paseo por el centro histórico nos llevará a la rue du Port-Neuf y el Petit Bayonne que conserva en sus callejas una atmósfera popular. De la fusión de los vascones de la llanura con los pueblos de Aquitaine nacieron los gascones, montañeses orgullosos de su independencia que han conservado su lengua enigmática tras la que protegen su identidad. Al pie del Pirineo se encuentran Ascain y Sare, unos pueblecitos de montaña muy representativos de la arquitectura y urbanismo del Pays Basque, de casitas blancas con maderas pintadas de verde, azul o rojo. El macizo pirenaico de La Rhune, a 900 metros de altitud, es la montaña emblemática del País Vasco Francés. Desde la cima se descubre un inmenso panorama del golfo de Vizcaya, Las Landas, Navarra y Guipúzcoa. Ainhoa es un precioso pueblecito de casas de los siglos XVII y XVIII con tejados salientes, entramados coloreados y vigas adornadas con frisos que se alinean a lo largo de su calle principal. Regreso a Bayonne y alojamiento. 3º día: Espelette-Saint Jean Pied du Port-La Bastide Clairence-Bayonne. Desayuno. Bayonne. Seguiremos el curso del río Nive hasta llegar a Espelette un típico pueblo vasco de calles tortuosas y empinadas que se adornan tradicionalmente de guirnaldas de guindillas puestas a secar. Del conjunto urbano destaca su iglesia con la típica galería vasca y el castillo, del siglo XI, hoy ocupado por el ayuntamiento. Saint-Jean-Pied-du-Port, capital de la Basse Navarre, debe su nombre a su situación al pie del puerto de Roncesvalles. En tiempos de las peregrinaciones a Santiago de Compostela, Saint-Jean era la última etapa francesa antes de comenzar la dura ascensión hasta Roncesvalles. La rue d’Espagne sigue siendo evocadora de aquella época. Grottes d’Isturitz y d’Oxocelhaya. Estas bonitas grutas fueron abrigo natural del hombre desde el Paleolítico hasta 15.000 años a.C. El agua, la cal y el tiempo crearon en estas cuevas superpuestas en dos niveles admirables concreciones naturales: estalactitas, estalagmitas, columnas, discos, etc. La Bastide-Clairence, fundada en 1312 por Luis I, rey de Navarra, ha conservado su trazado de urbanismo inicial característico de “las bastidas”. La localidad es miembro de la asociación de “Les Plus Beaux Villages de France”, ofreciendo toda la emoción de los paisajes del Pays Basque en la que está profundamente arraigada. Bayonne, alojamiento. 4º día: Saint Jean de Luz-Acantilados de Socoa-Madrid. Desayuno. Bayonne. Saint-Jean-de-Luz. Esta bonita ciudad marinera debe su desarrollo al comercio de ultramar. Su antiguo puerto ballenero es hoy un activo lugar donde las sardinas, el atún y las anchoas son los protagonistas en la lonja. Hoy éste sigue siendo uno de los lugares más atractivos de la localidad con sus numerosos barcos de vivos colores. Junto al puerto, la Maison de l’Infante con su galería italiana destaca sobre el conjunto. Seguiremos la rue Mazarin, donde residían los armadores durante el siglo XVII, que conserva bonitas casonas. Las elegantes casas de veraneo crecieron junto a las casonas típicas vascas y los palacios del siglo XVII creando una agradable mezcla de estilos. La Corniche Basque. La sinuosa carretera nos acerca hasta los Acantilados de Socoa. Desde la costa disfrutaremos de una preciosa vista que abarca desde cabo Higuer hasta Biarritz donde se repiten una sucesión de acantilados contra los que azota el Cantábrico. A continuación iniciaremos el regreso a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHA

Page 12: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

Puente de San Isidro 12.05.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 310 Suplemento habitación individual 110 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 24 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE

• transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar en régimen de

alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones

dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Alberto Hernán. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar.

NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas de ningún tipo. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o

en el propio itinerario.

INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Ibis 3* (Bayonne) – www.accorhotels.com Más información. www.franceguide.com Notas: La ascensión a La Rhune se efectuará siempre que las condiciones climatológicas lo permitan. En el interior de las cuevas de Isturitz y Oxecelhaya hay una temperatura constante de 14 grados por lo que se recomienda llevar prenda adecuada.

No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido.

(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Page 13: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

De Huesca a Navarra. Monasterios, Castillos y Parajes Legendarios

* CASTILLOS DE OTRA ÉPOCA: LOARRE Y JAVIER * UN PARAJE ÚNICO PARA CADA MONASTERIO: SAN JUAN DE LA PEÑA Y LEYRE * POSTAL PIRENAICA: VALLE DEL HECHO Y ANSÓ * VIAJE CULTURAL Y PAISAJÍSTICO * DISEÑADO Y GUIADO POR JESÚS MORÓN

CAMINO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 1993

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004 Un viaje para disfrutar de parajes irrepetibles. Desde el mejor castillo románico de Europa a uno de los monasterios más impresionantes de España, la provincia de Huesca ofrece tesoros a borbotones. El camino de Santiago tiene en Jaca uno de los lugares más emblemáticos de la ruta jacobea, y ya en territorio navarro el Monasterio de Leyre ofrece particularidades únicas en la talla y composición románicas. ITINERARIO PUENTE DE SAN ISIDRO – 4 DÍAS 1º día: Madrid-Huesca-Catillo de Loarre-Jaca. En territorio oscense realizamos una primera parada en su capital. Huesca, antigua Bolskan íbera, es considerada “La puerta de los Pirineos”. Ciudad pequeña y bien organizada, ha sido testigo del fluir de estilos y tendencias

Page 14: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

constructivas a lo largo del tiempo, haciendo de su patrimonio objeto de gran interés. Entre sus monumentos más destacados están su catedral gótica, comenzada a construir en el siglo XIII y finalizada en el siglo XVI, el ayuntamiento como ejemplo de casa consistorial aragonesa, las antiguas murallas o la iglesia de San Pedro el Viejo. Tiempo libre para comer. Por la tarde siguiente destino Castillo de Loarre. Haremos una visita a este espectacular castillo, la fortaleza románica mejor conservada de toda Europa. Asentado sobre un promontorio de caliza, a medida que nos acercamos al conjunto, lo imponente y majestuoso del mismo sobrecogen. La leyenda del castillo continúa aún en época moderna, ya que tamaño monumento no ha pasado desapercibido a los grandes productores de Hollywood, hecho que llevó a utilizar la fortaleza como escenario en la grabación de la superproducción americana “El reino de los cielos”, del director Ridley Scott y filmada en el año 2005. Alojamiento en Jaca. 2º día: Jaca-San Juan de la Peña-Santa Cruz de la Serós-Jaca. Desayuno. Jaca es una población importante por varios motivos. Dentro del contexto histórico ha sido lugar clave en el trasiego de peregrinos en busca de la ruta jacobea, en cuanto al orden político ha sido residencia de reyes durante siglos y refiriéndonos al mundo castrense, fue impugnable fortaleza militar. Todo ese pasado luce ahora con esplendor gracias al legado que atesora y a la buena conservación de su patrimonio histórico. En Jaca visitaremos sus dos monumentos emblemáticos, por un lado conoceremos la Catedral de San Pedro, primera catedral románica de España y a la altura de los mejores ejemplos del románico europeo, tanto por su calidad como por su trascendencia. Los motivos aquí trabajados y su técnica constructiva serán repetidos por todo el Camino de Santiago hasta la saciedad. Nuestra segunda visita será la Ciudadela, fortificación de planta pentagonal llevada a cabo a finales del siglo XVI y que es la única en España que conserva su planta original. Además de conocer las diferentes partes del monumento, tendremos la oportunidad de visitar uno de los Museos de Miniaturas más completos de Europa, único en su género en España. Su colección reúne más de 32000 piezas, la mayor parte de ellas realizadas en plomo, que muestran mediante 23 dioramas la historia militar de todos los tiempos. Tiempo para comer. Por la tarde visita al Monasterio Viejo de San Juan de la Peña, autentica joya de época medieval. Cubierto por la enorme roca que le da nombre, el conjunto que abarca una amplia cronología que se inicia en el siglo X, aparece perfectamente mimetizado con su excepcional entorno natural. En su interior destacan la iglesia prerrománica, las pinturas de San Cosme y San Damián o el magnífico claustro románico. A continuación conocemos el Monasterio Nuevo de San Juan de la Peña, construcción comenzada a levantar en el siglo XVII, que tiene en su Centro de Interpretación una original estructura, que hace que el visitante caminando por un suelo de cristal, pueda ver bajo sus pies las diferentes dependencias de lo que fue el Monasterio. Antes de marchar hacia Jaca nos detenemos en Santa Cruz de la Serós para disfrutar de la bonita iglesia románica de San Caprasio. Alojamiento en Jaca. 3º día: Hecho-Siresa-Ansó-Jaca. Desayuno. Hecho es localidad de referencia en el valle del mismo nombre y fue cuna del Condado de Aragón. La arquitectura popular se muestra con viviendas notables como la Casa Mazo, donde se ubica el Museo del Traje Cheso. Su iglesia de San Martín, de origen románico, aparece emplazada sobre una roca y es uno de los atractivos de la villa. Por todo el pueblo destacan las esculturas constituyentes del Museo al Aire Libre. A continuación rumbo a Siresa, para descubrir la enigmática iglesia de San Pedro, que formó parte de un cenobio del siglo IX donde se educó Alfonso I. Volvemos a Hecho donde tendremos tiempo para comer. Por la tarde visita a Ansó. Situado en el territorio más occidental del Pirineo oscense conserva la esencia natural de la cordillera, como son los osos pardos que se refugian en sus hayedos. Sus calles guardan de un modo excelente, la típica arquitectura pirenaica en casas solariegas de piedra culminadas por enormes chimeneas troncocónicas. La iglesia de San Pedro alberga un interesante Museo etnográfico donde se exhiben los típicos trajes ansotanos. Alojamiento en Jaca. 4º día: Monasterio de Leyre-Javier-Madrid. Desayuno. Nos dirigimos hacia el Embalse de Yesa, para rodeados de un entorno idílico visitar uno de los conjuntos monásticos más importantes de España. Fundado por la orden benedictina, el Monasterio de Leyre aparece ya documentado desde el siglo IX, teniendo una gran relevancia histórica dentro del reino de Pamplona-Nájera y posteriormente en el de Navarra. En él está ubicado el panteón que hace

Page 15: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

honor a los primeros monarcas del Reino, y entre sus piezas artísticas más sobresalientes se encuentran su Porta Speciosa, su iglesia y su cripta. Seguimos a Javier, para disfrutar de su esbelto castillo. El monumento fue cuna en 1506 de San Francisco Javier, uno de los siete primeros religiosos con los cuales San Ignacio fundó la Compañía de Jesús. No solo disfrutaremos de la edificación, sino que visitaremos el museo acondicionado en su interior, donde se salvaguardan interesantes retablos y se hace un didáctico recorrido por la vida del santo. Tiempo para comer. Continuamos nuestro camino de regreso. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHA Puente de San Isidro 12.05.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 280 Suplemento habitación individual 52 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 23 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE

• transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en

régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones

dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Jesús Morón. • entradas a la Ciudadela de Jaca, y al Monasterio Viejo y Nuevo de San Juan de la

Peña. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar.

NO INCLUYE

• seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas de ningún tipo. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o

en el propio itinerario.

INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Real 4* (Jaca) – www.hotelrealjaca.com Más información. www.valledehecho.net | www.jaca.com | www.castillodeloarre.com | www.huescaturismo.com | www.monasteriodeleyre.com

Page 16: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido.

(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Page 17: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

El Norte de Galicia y su Estela Céltica

* UN RECORRIDO POR EL MUNDO CELTA GALLEGO * DEL ATLÁNTICO BRAVÍO AL MISTICISMO Y TRADICIONAL INTERIOR * VIAJE CULTURAL Y PAISAJÍSTICO * DISEÑADO Y GUIADO POR YOLANDA BECERRA

CAMINO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 1993 MURALLAS ROMANAS DE LUGO 2000 TORRE DE HÉRCULES 2009

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004 Celta originalmente significaba “héroe” y se cree que el origen de esta amplia cultura, se dio en el año 2000 a.C., exactamente en el fin de la Edad de Bronce. En esa época se trataba de un pueblo guerrero que dominaba el hierro y se extendieron por el centro de Europa, las Galias, Britania e Iberia, transmitiendo su idioma y costumbres a las distintas poblaciones que conquistaron. La raza de celta que vivía inicialmente en Galicia, era conocida como “Brigante”. Así mismo, existe la fuerte creencia de que el timbre oscuro y el sonido semi-nasal que hay en el portugués y gallego, tiene sus orígenes en la lengua celta. ITINERARIO PUENTE DE SAN ISIDRO – 4 DÍAS

Page 18: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

1º día: Madrid-Lugo-La Coruña. Salida a primera hora del día hacia tierras gallegas. Llegamos a Lugo donde realizaremos una visita guiada que nos permitirá ver su maravillosa muralla romana rodeando la vieja ciudad, la única de Europa que conserva su perímetro íntegro de más de 2.000 metros; la Catedral de estilo románico y gótico, la Plaza Mayor, etc. Al final de la tarde nos dirigimos a La Coruña. Alojamiento. 2º día: Cabo de Ortegal-San Andrés de Teixido-Cedeira-Ferrol-Pontedeume-La Coruña. Desayuno. Salimos en dirección al Cabo de Ortegal frente al cual surgen de las aguas los Tres Aguillóns, tres aguzadas rocas que desafían la indomable bravura de los dos mares. Este impresionante conjunto geológico fue citado, ya en el siglo II, por el griego Ptolomeo, que los llamó "Trileuco" (los tres blancos), quizás a causa de la blanca espuma que bate sin descanso en estos islotes. San Andrés de Teixido está situado en la sierra de "A capelada", lugar lleno de tradiciones y leyendas que lo convierten en un lugar misterioso y atractivo para creyentes de todo ámbito. Se dice que es aquí donde se encuentra "La Puerta del Mas allá del mundo Celta" y la capilla de San Andrés, famoso santuario a donde, según el dicho popular vai de morto quen non foi de vivo (va de muerto quien no fue de vivo). Cedeira está en un valle formado por el Río Condomiñas en su descenso de la Sierra da Capelada. A la belleza natural de la sierra y los acantilados se le unen estupendas playas y una gastronomía muy vinculada al mar. En Ferrol haremos una breve panorámica del primer puerto militar de España y sobre todo de su preciosa ría para finalizar el día en Pontedeume, situado en la desembocadura del río Eume y en la ladera del monte Breamo. El casco viejo de la villa conserva tesoros como el Torreón de los Andrade, la Iglesia de Santiago, los restos de la antigua muralla, la Iglesia de las Virtudes, así como las Fragas del Eume (con su Monasterio de Caaveiro), el Castillo de Andrade, la Capilla de San Miguel de Breamo, etc. Alojamiento. 3º día: La Coruña-Betanzos-La Coruña. Desayuno. Hoy dedicamos la mañana entera a visitar la ciudad de La Coruña, cuyo casco antiguo se asienta sobre una pequeña península rocosa presidida por la Torre de Hércules y unida a tierra firme por el istmo de la Pescadería. Realizaremos una visita guiada por los principales atractivos de la ciudad: Avenida de la Marina con sus famosas galerías acristaladas, el puerto, la Torre de Hércules, la Iglesia de Santiago y la de Santa María, la Plaza María Pita, etc. Tras la visita dispondremos de tiempo libre para comer y al término de la comida nos vamos a Betanzos a 25 kms de La Coruña. Esta pequeña ciudad, antigua capital de una de las provincias del Reino de Galicia, tiene su centro en la Praza dos Irmáns García Naveira a los pies de la desaparecida muralla, haremos una visita guiada para conocer su casco antiguo declarado Histórico Artístico desde 1970. Alojamiento. 4º día: O Cebreiro-Madrid. Desayuno. Iniciamos nuestro camino de vuelta no sin antes hacer una parada en O Cebreiro, poblado donde el tiempo parece haberse detenido. Su fundación data de antes de la llegada de los romanos, aunque es a partir del comienzo de las peregrinaciones cuando O Cebreiro se convierte en un importante enclave del camino. Se conservan varias pallozas, viviendas de gran antigüedad, aunque algunas de ellas estuvieron habitadas hasta bien entrado el siglo XX. Continuamos nuestro camino de vuelta a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios FECHA Puente de San Isidro 12.05.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 285 Suplemento habitación individual 80 Salidas desde otros puntos de España: consultar

Page 19: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

Número mínimo de viajeros: 24 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE

• transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en

régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones

dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Yolanda Becerra. • visitas con guía local en Lugo, La Coruña y Betanzos. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar.

NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas de ningún tipo. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o

en el propio itinerario.

INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Riazor 3* (La Coruña) – www.riazorhotel.com Más información. www.turgalicia.es

No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido.

(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Page 20: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

Verde Asturias: El Oriente

* LOS PUEBLOS MARINEROS DE LA “COSTA VERDE” * CABRALES, BULNES, NAVAS Y COVADONGA * VIAJE PAISAJÍSTICO Y CULTURAL * DISEÑADO Y GUIADO POR SILVIA MARTÍN

CAMINO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 1993

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004 El llamado oriente asturiano se ha caracterizado por la pobreza agrícola, las dificultades de comunicación con el resto de la Península que derivó en un fomento de la actividad marinera y la fuerte inmigración de sus gentes durante el XIX y principios del XX. De todo eso hoy nos queda paisajes bellísimos cuajados de arquitectura indiana, villas marineras y artesanía y gastronomía apegadas a la tierra. ITINERARIO PUENTE DE SAN ISIDRO – 4 DÍAS 1º día: Madrid-Oviedo-Gijón. Salimos temprano para atravesar Castilla camino de Oviedo. Esta ciudad se ha reinventado en los últimos años siendo en la actualidad una de las mejor cuidadas y más limpias de Europa. Tenemos una visita panorámica que nos enseñará los

Page 21: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

Monumentos prerrománicos del Monte Naranco y las distintas placitas del casco antiguo. No dejéis de probar un carballón, dulce típico de la ciudad. Gijón. Alojamiento. 2º día: Llanes-Ribadesella-Lastres-Gijón. Desayuno. Dedicamos todo el día a descubrir los pueblos marineros de la Costa Verde. Hay un Llanes indiano, uno marinero y otro rural. Un paseo por sus calles y los veremos todos. Sus alrededores han sido muchas veces exteriores del cine de Garci. Ribadesella hoy en día es meta del descenso del río Sella en verano, pero antes de los romanos era el Sella la frontera entre cántabros y astures. Huellas paleolíticas en la Cueva de Tito Bustillo, junto con Altamira de lo mejorcito en arte rupestre. Un paseo por la playa de Santa Marina para disfrutar de la mejor arquitectura señorial. Y para acabar la jornada uno de los pueblos más bellos por su ubicación, Lastres que arracima el caserío sobre la colina formando un mirador natural. Ha empezado a ser conocido por el gran público gracias a una serie de televisión. Regreso a Gijón y alojamiento. 3º día: Cabrales-Bulnes-Gijón. Desayuno. Hoy nos adentramos en el corazón de los Picos de Europa para visitar Cabrales, el pueblo que tiene nombre del producto emblemático de Asturias junto con la sidra: el queso de Cabrales. Visitaremos su museo para ver las particularidades de su fabricación artesana y el secreto de su aroma y sabor. Desde allí a Bulnes. Conocido por ser el único pueblo asturiano sin acceso rodado, desde 2001 los apenas 50 vecinos suben sus pertenencias y animales en un funicular. Tendremos tiempo para disfrutar de la soledad y las vistas de este recóndito lugar. Gijón. Alojamiento. 4º día: Nava-Covadonga-Madrid. Desayuno. El Museo de la Sidra, ubicado en Nava nos enseña la historia de la fabricación de la bebida nacional asturiana. Vamos a visitar a la patrona del Principado, Covadonga. Cerca del mar y sin embargo ubicada entre montañas y eterno verde. Considerado el origen de la Reconquista. Tiempo para ver la basílica, la cueva y la fuente. Cangas de Onís. Aquí haremos una breve parada para ver el puente más fotografiado y conocido de Asturias hasta el punto de ser su símbolo. Inicio del regreso. Llegada a Madrid y fin de nuestros servicios. FECHAS Puente de San Isidro 12.05.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 299 Suplemento habitación individual 78 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 25 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE

• transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en

régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones

dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Silvia Martín. • panorámica de Oviedo. • subida en funicular a Bulnes. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar.

Page 22: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

NO INCLUYE

• seguro de anulación. • propinas. • entradas distintas a las señaladas en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o

en el propio itinerario.

INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Celuisma Pathos 3* (Gijón) – www.celuisma.com Más información. www.asturias.es

No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido.

(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Page 23: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

El Valle de Arán

* EL ROMÁNICO CATALÁN DE LOS PIRINEOS Y LOS PAISAJES MÁS IMPRESIONANTES * UNA RUTA ECOLÓGICA POR LOS PARQUES NACIONALES MÁS HERMOSOS * VIAJE ECOLÓGICO Y CULTURAL * DISEÑADO Y GUIADO POR MIKEL DEL REGUERO

IGLESIAS ROMÁNICAS CATALANAS DEL VALLE DEL BOÍ 2000

TRANSROMANICA – ITINERARIOS DEL ARTE ROMÁNICO EN EUROPA 2007 En este viaje recorreremos una de las zonas más bellas de Cataluña. En el corazón de los Pirineos encontramos una extraordinaria muestra del románico rural, el Valle del Boí, declarado Patrimonio de la Humanidad; el paisaje incomparable del Pirineo en el Parque Natural de Aigües Tortes y Lago de San Mauricio y la integración de arquitectura y paisaje en Arán, descubiertos a través de las sendas ecológicas. ITINERARIO PUENTE DE SAN ISIDRO - 4 DÍAS 1º día: Madrid-Zaragoza-Valle de Arán. En ruta desde Madrid al Valle de Arán. Parada para almorzar en Zaragoza y breve visita al Pilar. Dormimos en el Valle de Arán, situado del otro lado de los Pirineos, famoso por su estación de esquí Baqueira-Beret y por sus peculiaridades humanas como el uso de la lengua aranesa, variante de la gascona francesa. Viella. Alojamiento.

Page 24: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

2º día: Aigües Tortes-San Mauricio-Encantats-Amitges-Espot-Viella. Desayuno. Visita al Parque Nacional de Aigües Tortes. Desde Espot subiremos en todoterreno (no incluido) hasta el bello lago de San Mauricio, al pie de las famosas cumbres de los Encantats. Subida al refugio de Amitges o bajada a Espot a pie, según las condiciones climáticas, atravesando espesos bosques de abetos donde habitan los rebecos y la raza lechuza de Tellgram. Viella. Alojamiento. 3º día: Baqueira Beret-Salardú-Arties-Gradós-Betren-Viella. Desayuno. Breve visita a la estación de esquí Baqueira-Beret, la más conocida del Pirineo Catalán. Posteriormente caminaremos durante 4 horas desde Salardú hasta Viella por un viejo camino que comunicaba los pueblos más importantes del valle como Arties, Gradós, Betren en los cuales destacan bellas iglesias románicas y nobles casas de piedra, rodeadas de bucólicos pastos y bosques de abetos y de hayas donde se reflejan osos y rebecos. Viella. Alojamiento. 4º día: Valle del Boí (Tahull y Boí)-Madrid. Desayuno. Visitaremos el Valle del Boí, declarado Patrimonio de la Humanidad por la singularidad de sus iglesias románicas. Conoceremos Tahull y Boí, un paseo de pueblo a pueblo. Comida en ruta para volver a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHAS Puente de San Isidro 12.05.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 250 Suplemento habitación individual 50 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 23 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE

• transporte en autocares modernos, según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de

alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones

dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Mikel del Reguero. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar.

NO INCLUYE

• seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas ni visitas guiadas de ningún tipo. • vehículos todoterreno para subir al Lago de San Mauricio. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o

en el propio itinerario.

INFORMACIÓN PRÁCTICA

Page 25: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Husa Tuca 4* (Viella) – www.hotelhusatuca.com Más información. www.lavalldaran.com | www.aranweb.com Nota. Importante llevar calzado cómodo para caminar (senderismo, paseos, caminatas, etc.).

No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido.

(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Page 26: Neapolis, Nápoles, Napolimundoamigo.es/userfiles/file/Puente de San Isidro 2012(2).pdfneapolis, nápoles, napoli * arte y naturaleza en uno de los golfos mÁs bellos del mundo * iglesias

A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la descripción del viaje combina-do contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta.b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.■ 1.- Legislación aplicable y aceptación de condicionesEl presente Contrato de Viaje Combinado, de obligado cumplimiento por ambas partes en los términos previstos en el mismo, se rige por la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, la Ley 7/1998, de 13 de Abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación, y demás disposiciones vigentes, así como por las normas legales y reglamentarias atinentes a esta materia en los ámbitos territoriales correspondientes. Se considera perfeccionado el contrato cuando ambas partes lo firmen y el consumidor abone el total del precio estipulado. El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto origina la expresa aceptación por parte del consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales aquí detalladas, que se considerarán automáticamente incorporadas al Contrato, sin que sea precisa su transcripción escrita individualizada en el mismo. Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de Madrid para resolver todas sus diferencias y/o reclamaciones.■ 2.- OrganizaciónSu viaje MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR ha sido organizado por VIAJES MUNDO AMIGO, S.A., C.I.F. A-82/234568 con domicilio en Clavel, 5-28004 Madrid. C.I.C.MA. 1099. La responsabilidad sobre la ejecución de cualquiera de los circuitos, estancias o combinados aquí programados es única y exclusiva de esta Mayorista-Minorista. La oferta de información que contiene el folleto, incluidos los precios, no es vinculante para el organizador hasta la celebración de cada contrato.■ 3.- Inscripciones y reservas de plazasLa Agencia exigirá que en el momento de la inscripción el cliente abone un depósito del 40 % del importe total del viaje, no considerándose ninguna plaza comprometida en firme mientras no se efectúe dicho deposito. El 60 % restante será abonado cuando la agencia vendedora lo solicite y en cualquier caso con un mínimo de 7 días de antelación a la salida considerándose en caso contrario la plaza como anulada aplicándose las condiciones estipuladas en el apartado de anulaciones. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR no puede responsabilizarse ni admitir transgresiones a estas condiciones reglamentadas por la Administración, recomendadas por la Agencia Organizadora y por la Agencia Vendedora. Cabe el supuesto de que en algunos viajes los proveedores exijan al organizador el pago anticipado con un tiempo más amplio al señalado anteriormente, en tal caso solicitaremos expresamente que se abone el precio total con la antelación por nosotros señalada.■ 4.- AnulacionesEn todo momento el usuario consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contrata-dos, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previsto anteriormente, pero deberá indemnizar a la Agencia de Viajes por los conceptos que a continuación se indican:4.1 En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de

anulación, si se hubieran producido estos últimos.4.2 En el caso de los Viajes Combinados se deberán abonar los gastos de gestión (valorados

en 12,02 E por reserva) además de una penalización consistente en:4.3 El 5 % del valor total del viaje si el desistimiento se produce con más de 10 días y menos

de 15 días antes del comienzo del viaje.4.4 El 15 % entre 3 y 10 días.4.5 El 25 % dentro de las 48 horas antes de la salida.4.6 La no presentación a la hora prevista para la salida, sin anulación previa o la anulación

en el mismo momento de la salida supondrá la pérdida del importe total del viaje salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

4.7 Las excursiones que adquiera el consumidor en destino, se regirán en lo referente a los gastos por anulación por sus condiciones específicas, compartiendo todas ellas la penalización del 100 % de su importe si el consumidor no se presenta a las mismas.

4.8 Existen viajes (en los itinerarios se indica VIAJE SUJETO A CONDICIONES ESPECIALES DE ANULACIÓN) en los que debido a las condiciones particulares de contratación (flete de aviones, buques, tarifas especiales de avión...) los gastos de anulación se establecerán de acuerdo con el perjuicio económico real que afecte al organizador (importe de plazas no utilizadas). Estos gastos se dan esencialmente en programas con vuelos chárter o regulares con tarifa especial (el precio medio de la plaza chárter o regular con tarifa especial en distancias medias es de 300,51 € y en largas distancias de 601,01 €), en anulaciones realizadas hasta 16 días antes de la salida se facturará el 50% de la plaza aérea, a partir de 15 días el 100% de la plaza aérea. Al importe resultante se le sumará el porcentaje de gastos según puntos 4.2 al 4.6 de este apartado, descontando del precio de venta al público el importe de la plaza aérea ya penalizado en su totalidad según los precios aquí indicados.

4.9 En el caso de viajes con vuelos regulares, si la cancelación se produce en fecha posterior a la emisión del billete se aplicarán al viajero los gastos devengados por la anulación del mismo en conformidad con las condiciones que en cada caso aplique la compañía aérea. Si se produce en fecha anterior a la emisión de billete, se estará a lo que estipule la compañía aérea correspondiente en cuanto al importe de gastos de anulación de plazas confirmadas y bloqueadas.

■ 5.- CesionesEl consumidor del Viaje Combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el Viaje Combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales de la cesión. Cuando por el tipo de tarifa, características del medio de transporte a utilizar o del país a visitar sea imposible la cesión, el organizador y el vendedor final podrán oponerse a la misma. Tal cesión no será posible cuando concurra causa suficiente.■ 6.- El precio incluyeTransporte -según medios indicados en itinerario (en viajes aéreos se incluyen las tasas de aeropuerto indicándose su importe aproximado, revisable hasta 21 días antes de la fecha de salida)- con derecho a 20 kg de equipaje en los trayectos aéreos, alojamiento según las condiciones descritas en cada circuito, régimen alimenticio indicado en itinerario detallado (sólo alojamiento y desayuno si no se indica), traslados a y desde los aeropuertos, puertos y estaciones hasta los hoteles, y acompañante de grupo (cuando se indica). Los acompañantes de grupo MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR son a veces suplidos por guías locales de habla hispana de nuestros representantes. Existe la posibilidad en algunos viajes de que el guía acompañante se haga cargo del grupo a partir de la llegada al punto de destino, también puede ocurrir que el guía acompañante deba permanecer en el país de destino sin acompañar al grupo en su viaje de regreso a España. En ocasiones el guía cultural Viajes de Autor reseñado en un itinerario específico podrá ser sustituido por otro profesional de similares características, comunicándoselo la Agencia Orga nizadora a la Agencia Vendedora para información a los viajeros antes de la salida. El desayuno incluido en el precio del viaje, salvo especificación en contrario, es el continental. La interpretación auténtica de los servicios incluidos en el viaje será la que ofrezca la agencia organizadora, lo que significa que en el caso de tener alguna duda el consumidor deberá consultar a la misma antes del viaje a fin de evitar posteriores reclama-ciones. Como norma general ha de seguirse un criterio estricto de literalidad que conduce a la conclusión de que lo que no esta específicamente detallado como comprendido en el precio del viaje no está incluido en éste.■ 7.- El precio no incluyeEn general ningún servicio que no conste como incluido. El exceso de equipaje en transporte aéreo, visados, impuestos de entrada y/o salida a países, propinas, extras en los hoteles ni -habitualmente- las bebidas en las comidas. Normalmente no está incluido el uso de hotel antes de una etapa nocturna en llegadas a temprana hora a las ciudades (la hora de ocupación de las habitaciones varía en función de las ciudades oscilando en torno a las 14 hrs); en estos casos existirá no obstante un lugar adecuado para el depósito de los equipajes. Los precios tampoco incluyen normalmente los desayunos tras las etapas nocturnas ni las cenas antes de

éstas. No se incluyen las visitas de las ciudades (ésta es libre si no se indica como incluida) ni las entradas a museos, monumentos, parques u otros puntos visitados (salvo cuando se abonan como derecho de tránsito o paso de autocar o figure directamente indicado en itinerario como incluido). Recomendamos a los viajeros que lleven los documentos que puedan acreditarlos como receptores de descuentos o reducciones en los costos de las visitas de museos y monu-mentos (carnets de estudiante, educadores...). En el caso de visitas o excursiones facultativas cuyo precio esté indicado con el simple carácter de “estimado”, podrán producirse variaciones sobre sus costos. El organizador no podrá asumir responsabilidad en excursiones opcionales ofrecidas en destino por hoteles, proveedores o guías.■ 8.- AlteracionesLa Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados a través del programa/folleto, contenidos en sus folletos, con las condiciones y características estipuladas. Quedará eximida de esta obligación cuando concurran causas de fuerza mayor, es decir circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse pese a toda la diligencia empleada; o bien causas suficientes, que engloban aquellos supuestos en los que la Agencia, a pesar de actuar con la previsión y diligencias debidas, no pueda facilitar los servicios contratados por razones que no le sean imputables: igualmente cuando las faltas sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y tengan un carácter imprevisible o insuperable, entendidas todas ellas según la legislación vigente.En el caso de que después de la salida, el Organizador observase que no puede suministrar una parte de los servicios, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje, sin suplemento de precio al consumidor, y en caso negativo le reembolsará el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y suministradas. En el caso de que las soluciones susodichas sean inviables o el consumidor no las acepte por razones válidas, el organizador suministrará al consumidor en caso necesario y sin suplemento de precio un medio de transporte equivalente al utilizado para que pueda regresar al punto de salida, u otro lugar de llegada que ambos hayan convenido, y se le reintegrará la parte que proporcionalmente correspondiera. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador, se considerará que acepta tácita-mente dichas propuestas.Si se produce la imposibilidad de prestar algún servicio por parte de la Agencia después de perfec-cionado el contrato, y antes de la salida del viaje, el consumidor podrá optar bien por la rescisión del contrato en el cual se precisen las modificaciones introducidas y su repercusión en el precio, debiendo comunicar su decisión a la Agencia en el plazo de tres días, siendo causa eximente de responsabilidad y no pudiendo solicitar indemnización por incumplimiento de contrato cuando el usuario haya aceptado la modificación del contrato mencionado anteriormente.Si por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, ni tenga su justificación en causas suficientes o de fuerza mayor, la Agencia cancela el Viaje Combinado después de formalizado el contrato y antes de la fecha de salida, el consumidor tendrá derecho a otro Viaje Combinado de calidad equivalente o superior, o bien al reembolso del total abonado, en los términos esta-blecidos en el párrafo anterior, debiendo comunicar su decisión a la Agencia en el plazo de tres días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento del contrato cuando la cancelación del mismo se produzca por causas suficientes o de fuerza mayor.Cualquier imposibilidad de prestación de los servicios o alteración de elementos de los mismos (incluido el precio), puesta de manifiesto por la Agencia al usuario antes del perfeccionamiento del contacto, no podrá justificar una solicitud de indemnización a la Agencia por parte del consumidor por incumplimiento de contrato, puesto que éste aún no se ha perfeccionado, enmarcándose dicha modificación del programa/folleto dentro del natural proceso de nego-ciación del contrato.El servicio de traslado del aeropuerto, puerto o estación al hotel u otro lugar previsto en el viaje, se encuentra contratado, como norma general, hasta una hora después de la llegada oficial prevista del usuario a los mismos. Por ello, si la citada llegada del usuario se produce después de este plazo, aunque sea por causas de fuerza mayor, el servicio de traslado no podrá ser prestado.La Agencia Organizadora podrá anular la salida del viaje cuando el número de personas inscritas sea inferior al número exigido debiendo notificar la anulación con más de diez días de antelación a la salida. El usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso total del precio o las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización.■ 9.- SeguroTodos los Viajes Combinados descritos en este catálogo incluyen seguro turístico de viaje (básico, cía. Mapfre Asistencia, rogamos consultar póliza en www.mundoamigo.es o solicitarla a la Agencia Organizadora en el momento de realizar reserva en firme). En cualquier caso, en el momento de efectuar la reserva, MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR imputará automática-mente al precio del Viaje Combinado el coste de una póliza de seguro de asistencia especial (mejora de coberturas) según las tablas en pág. 3. Asimismo, también se ofrecerá al viajero un seguro de anulación que cubra los posibles gastos derivados de la cancelación de su Viaje Combinado por las causas previstas en la mayoría de las pólizas de este tipo (ver pág. 3). El coste de dicho seguro de anulación también será automáticamente imputado al precio del Viaje Combinado. En el caso de no desear seguro adicional alguno distinto al seguro de asisten-cia básico incluido, dichos importes será deducidos, debiendo el cliente firmar un Documento de Exención de Responsabilidad en el que certifique ante la Agencia Minorista y el Organizador que dispone de un seguro de anulación propio y no desea el que le es ofertado.■ 10.- Viajes en autocarLas plazas de autocar son numeradas en los circuitos realizados con autocares españoles. En cualquier caso, está prohibido terminantemente fumar en el interior de los vehículos. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR se reserva el derecho de cambiar las plazas inicialmente asignadas por otras diferentes sin que este hecho dé derecho a indemnización alguna. En algunos casos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR puede utilizar un mismo autocar para dos o más circuitos diferentes durante una parte o la totalidad de los mismos (pudiendo darse el caso de tener que cambiar de autocar durante el recorrido).■ 11.- Viajes en aviónOverbooking, retrasos, pérdidas de enlaces o de equipajes son responsabilidad exclusiva de las compañías aéreas las cuáles tendrán que dar la mejor solución posible al problema. Los equipajes facturados en tramos aéreos deberán estar debidamente identificados y ante cualquier deterioro o pérdida deberá realizarse la reclamación oficial pertinente en el aeropuerto de destino.■ 12.- ItinerariosLa Agencia Organizadora se reserva el derecho de alterar el orden del recorrido en cualquiera de los itinerarios comprendidos en este programa, modificar las horas de salida, sustituir cualquiera de los hoteles previstos por otros de similar categoría, así como -en los viajes aéreos- la compañía transportadora o el tipo de avión previsto. Entendemos que no existirá necesidad de previo aviso en cambios de itinerario que no afecten sensiblemente al contenido del viaje. La Agencia no se puede responsabilizar de los gastos de alojamiento, manutención, transporte, pérdida de conexiones o de días de haberes en el puesto de trabajo que se originen como consecuencia de retrasos en los medios de transportes utilizados no importando que estos retrasos se deban a causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor no controlables ni previsibles por MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR no puede asumir responsabilidad alguna si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar durante la ruta algunos de los museos o monumentos de las ciudades recorridas.■ 13.- HotelesLa calidad y el contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la cate-goría turística oficial asignada, y estarán sometidos a control administrativo. La categoría hote-lera indicada es la concedida a los establecimientos en su país. En aquellos países que carezcan de clasificación hotelera oficial, se estará a la clasificación otorgada por el gestor. Debido a la gran cantidad de circuitos que se operan simultáneamente en determinadas zonas es frecuente la modificación de los hoteles previstos por otros de similares características. La lista de hoteles que figura o que se remite en el momento de la inscripción es indicativa de la categoría de los hoteles previstos y únicamente nos obliga a facilitar alojamiento en tal categoría o categoría inmediatamente superior con las puntualizaciones que posteriormente se indican.13.1 En algunos casos puede darse que en algún punto de un itinerario donde se utilizan

varios hoteles pudiera ser utilizado hotel de categoría más baja que la prevista en alguna de sus noches. En este caso se dará en otro punto categoría superior u otro tipo de compensación.

13.2 En algunos casos (normalmente en fechas de densa ocupación hotelera) podría darse que MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR tuviera que modificar el punto de aloja-miento previsto, en estos casos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR mantendrá al

máximo el programa de visitas y proporcionará medios de comunicación (traslados) con la ciudad que figura en programa.

13.3 En algunos casos podremos asignar dos habitaciones individuales a los componentes de una reserva efectuada en doble sin que esto dé derecho a devolución del suplemento abonado. Las habitaciones triples o cuádruples en algunos casos son habitaciones de tipo doble con camas adicionales. En algunos de los viajes en que se utilizan aparta-mentos podrán existir sofás-cama en los salones que son utilizados en el alojamiento de algunos participantes así como literas.

13.4 Se aplicará un descuento de -5% a la tercera persona alojada en habitación triple. Rogamos tengan en cuenta que por regla general este tipo de habitaciones suele ser una doble con cama supletoria.

13.5 Independientemente de su edad, los niños que ocupen cama abonarán el mismo precio que un adulto. Rogamos consultar disponibilidad de cunas, así como posibles suplementos, en caso de viajar con bebés.

13.6 Los viajeros que se inscriban en régimen "a compartir" podrán ser alojados en habita-ciones dobles o triples. En caso de que un viajero inscrito en régimen "a compartir" no contase con compañeros de habitación, será obligatorio que abone el correspondiente suplemento de habitación individual.

■ 14.- DocumentaciónTodos los viajeros sin excepción (incluido niños) deberán llevar su documentación en regla, siendo de su total responsabilidad los problemas e inconvenientes que pudieran surgir por incumplimiento de esta norma.Todas las consecuencias derivadas de la falta de algún requisito en este aspecto (abandono en ruta, gastos de retorno a punto de origen, etc...) correrán por cuenta exclusiva de los perjudi-cados sin existir además devolución alguna del importe del viaje. Solicitamos especial atención en este aspecto a los viajeros de nacionalidad otra que aquellos que pertenecen a la Unión Europea. En los casos en que se señala MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR podrá ocuparse de la gestión de los visados necesarios para un circuito determinado pero no puede aceptar ningún tipo de responsabilidad por las eventuales incidencias que se deriven de su gestión, tales como demora en la devolución del pasaporte y/o visados, extravío de los documentos o no concesión del visado solicitado por parte del consulado requerido. Algunos países exigen que el pasaporte de los viajeros tenga un plazo de validez de hasta 9 meses a partir de la fecha de estancia en estos países independientemente de que exista o no visado de entrada. Los menores de edad (hasta 18 años) deben llevar un permiso escrito por sus padres o tutores (además de la autorización policial correspondiente y documentación personal en regla).■ 15.- ResponsabilidadLa Agencia de Viajes responderá de la buena ejecución de las obligaciones derivadas del contrato con el consumidor, con independencia de que las susodichas obligaciones deban ser ejecutadas por ella u otros prestadores o proveedores, sin perjuicio del derecho de la Agencia de emprender acciones contra los mismos. En caso de cualquier incumplimiento en la ejecución de los servicios, el consumidor se obliga a comunicarlo al prestador de servicios de que se trate y la Agencia, de manera fehaciente y a la mayor brevedad posible, preferentemente “in situ” o en todo caso en los cinco días siguientes a la finalización del viaje. En cuanto al límite del resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el Viaje Combinado, se estará a lo dispuesto en la normativa vigente que resulte de aplicación sobre la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá ser superior al precio total del viaje inicialmente contratado. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor.Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia, en caso de accidente, cualquier que sea el país donde se produzca, el consumidor se somete expresa-mente a la legislación en materia de accidentes por carretera de la nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerse, en cuanto a daños personales se refiere, al seguro del mismo de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones previstas al efecto, y en virtud del cual dichas indemnizaciones serán pagadas a los interesados, beneficiarios, a sus representantes legales en el país de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda de curso legal del mismo.En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antela-ción de dos horas sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación informativa del viaje.Se recomienda que el usuario reconfirme con 72 horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervienen en estos viajes no podrán considerarse responsables de cualquier acto, omisión o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que éste permanezca fuera de los respectivos medios de transporte.El contrato de pasaje constituirá el único lazo que une a la cía. transportista y al comprador o viajero.■ 16.- EquipajeEl equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto del contrato de transporte terrestre, entendiéndose a todos los efectos que aquel los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan alojados, y que se transporta por el propio viajero y por su total cuenta y riesgo sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responder contractualmente de la pérdida, robo o daños que los mismos pudieran sufrir durante el viaje por cualquier causa, incluida la manipulación en traslados hotel/aeropuerto o viceversa cuando exista. En cuanto al transporte aéreo, marítimo o fluvial de los equipajes son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras. Se recomienda a todos los clientes que estén presentes en todas las manipulaciones de las compañías aéreas reglamentadas por I.A.T.A. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes aérea o marítima.■ 17.- Supresión de salidasMUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR se reserva el derecho de suprimir una salida si existen razones justificadas de fuerza mayor o causa suficiente. A estos efectos se considera causa suficiente para la anulación el que no se haya alcanzado un número suficiente de inscripciones (el número de viajeros requerido figura señalado en el contrato de viaje a efectuar y varía en función del circuito adquirido). En los casos de anulación por número insuficiente de viajeros inscritos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR informará con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida si la ruta tiene más de 6 días de duración. En viajes de 6 o menos días de duración, se informará con 5 días de antelación a la fecha de salida..■ 18.- Revisión de preciosLos precios indicados en el programa/folleto tienen incluidos los impuestos indirectos sobre el consumo cuando sean aplicables, que al haber sido calculados en base a las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de edición (01/01/2012) del presente programa/folleto que ha dado origen a este contrato de Viajes Combinados y/o sus anexos y ofertas acogidos al mismo (salvo error humano en la composición tipográfica), podrán ser revisados en el caso de que se produzcan variaciones en el costo de los transportes, incluido el coste del carburante; en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios; y en los tipos de cambio aplicados al viaje. Salvo en el caso de que se produzcan variaciones al alza en los 20 días anteriores a la salida del usuario, aquellas variaciones serán imputadas automáticamente al consumidor, lo que obliga a la Agencia a comunicar la variación al usuario.■ 19.- Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidorSe informa al consumidor que en momento de la formalización del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios. A estos efectos se recomienda, no obstante, al consumidor contacte con el Ministerio de Asuntos Exteriores cuya Oficina de Información proporciona recomendaciones específicas según destino a través de Internet www.maec.es o por cualquier otro medio.■ 20.- VigenciaLa vigencia del programa/folleto será desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2012, ambos inclusive. La fecha de edición de este folleto es el 1 de enero de 2012.

Condiciones generalesCondiciones generales 2012

Solicite su CONTRATO DE VIAJE COMBINADO al adquirir su circuito MUNDO AMIGO