11

Estudiantes de todas las universidades del mundo están invitados a discutir un caso hipotético de derechos humanos ante jueces de tribunales internacionales y un panel de expertos.

Los idiomas oficiales de la Competencia son inglés, francés y español.

NELSON MANDELA11va Competencia Mundial de Derechos Humanos

15 – 19 JULIO 2019, Palais des Nations, Ginebra, Suiza

www.chr.up.ac.za/worldmoot

SOUTH AFRICAN PERMANENT MISSION GENEVA

Supported by the European Union

COMPETENCIA DE DERECHOS HUMANOS

La Competencia se lleva a cabo en el Palais des Nations (excepto que se indique lo contrario), que es la sede de la ONU en Ginebra

Por favor recuerden:1. Siempre usen la puerta Pregny de entrada al Palais de

Nations (enfrente al Museo de la Cruz Roja)2. Lleven siempre el pasaporte con ustedes. De lo

contrario, no se les permitirá el acceso al Palais des Nations.

3. Siempre lleguen por lo menos 30 minutos antes, para pasar por el proceso de seguridad del Palais de Nations.

EN CASO DE EMERGENCIA

ORGANIZADOR

Ana Teresa Khatounian Tel: +55 19 991461323 (WhatsApp)

ana.khatounian@up.ac.za

GENERAL

Policia – 117

Ambuláncia – 144

Bomberos – 118

PROGRAMA

11VA Competencia Mundial de Derechos Humanos NELSON MANDELA

15 – 19 DE JULIO 2019Palais des Nations, Ginebra, Suiza

INFORMACIÓN GENERAL

LLEGADA A GINEBRAEspere a que los equipos lleguen

a Ginebra el lunes 15 de julio de 2019.

YENDO AL PALAIS DES NATIONS

Del Hotel Ibis Budget hasta el Palais des Nations:

Tomar el bus 10 en dirección al aeropuerto. Bajarse en el aeropuerto y tomar el bus 28 en dirección a ‘Palais des Nations’. Y bajarse en la estación de bus ‘Palais des Nations’.

Del Palais des Nations hasta el Hotel Ibis Budget:

Tomar el bus 28 en dirección al aeropuerto. Bajar en el aeropuerto y tomar el bus 10 en dirección a ‘Rive’. Bajar en la estación de bus ‘Balextert’.

PALAIS DES NATIONS

Acuérdese: Siempre utilice la entrada Pregny Gate 14 Avenue de la Paix, Ginebra

(Frente al museo de la Cruz Roja)

Puerta de entrada en el Palais des Nations Pregny

Parada de bus mas cercana Appia

LUNES 15 DE JULIO 2019

INFORMACIÓN PARA TODOS LOS PARTICIPANTES Y CEREMONIA DE APERTURASalon XI & Salle des Pas Perdus

Palais des Nations

10:00 – 11:30 Salida para la entrada Pregny Gate, Palais des Nations

11:30 – 12:30 Procedimientos de seguridad y entrega de las insignias de la ONU (Traiga su pasaporte – Los pases de acceso a la ONU sólo serán emitidos al presentar un pasaporte válido)

12:30 – 16:00 REGISTRO & INFORMACIÓN Salon XI, Palais des Nations

12:30 – 13:30 Registro de los equipos Por favor, traigan copias de sus memoriales - Representantes de las víctimas y Estado demandado(3 copias de cada parte, abrochadas y no encuadernadas)

13:30 – 15:00 Instrucciones para todos los participantes 15:00 Almuerzo (por cuenta propia)

16:30 – 19:00 CEREMONIA DE APERTURA Salle des Pas Perdus, Palais des Nations

16:30 – 16:45 Discurso de bienvenida: S.E. Embajador Coly Seck Presidente Consejo de Derechos Humanos 16:45 – 17:00 Embajador Excma Nozipho Joyce Maxakato-Diseko Representante Permanente de Sudáfrica Misión permanente Sudafricana para la ONU en Ginebra

17:00 – 17:15 Sr Eric Tistounet Oficial en Jefe División de Mecanismos del Consejo de Derechos Humanos, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos

17:15 – 17:30 Profesora Claudia Martin Co-Directora Academia de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, American University Washington College of Law

17:30 – 17:45 Dra Nkatha Murungi Directora Adjunta Centre for Human Rights, University of Pretoria

17:45 – 19:00 Cócteles

MARTES 16 DE JULIO 2019

RONDAS PRE-FINALES I & II Tercer Piso

Palais des Nations

07:00 – 08:00 Desayuno

08:00 – 09:00 Salida para el Palais des Nations

09:00 – 13:00 Ronda Pre-final I

09:00 – 10:30 Sesión 1

10:30 – 11:30 Sesión 2

11:30 – 12:00 Pausa para el té

12:00 – 13:00 Sesión 3

13:00 – 14:00 Almuerzo (por cuenta propia)

14:00 – 17:30 Ronda Pre-final II

14:00 –15:00 Sesión 1

15:00 – 16:00 Sesión 2

16:00 – 16:30 Pausa para el té

16:30 – 17:30 Sesión 3

17:30 Cena (por cuenta propia)

MIÉRCOLES 17 DE JULIO 2019

RONDAS PRE-FINALES III & IV Tercer Piso

Palais des Nations

07:00 – 08:00 Desayuno

08:00 Salida para el Palais des Nations

09:00 – 13:00 Ronda Pre-final III

09:00 – 10:30 Sesión 1

10:30 – 11:30 Sesión 2

11:30 – 12:00 Pausa para el té

12:00 – 13:00 Sesión 3

13:00 – 14:00 Almuerzo (por cuenta propia)

14:00 – 17:30 Ronda Pre-final IV

14:00 –15:00 Sesión 1

15:00 – 16:00 Sesión 2

16:00 – 16:30 Pausa para el té

16:30 – 17:30 Sesión 3

19:30 – 22:00 Cena (por cuenta propia) y Lectura de las Evaluzaciones de los Equipos Brasserie des Halles de I’ile (1 Place de l’le 1204 Ginebra)

19:30 – 22:00 Evaluación de la puntuación de los equipos Verificación de los resultados por auditor independente Organización para determinar la composición de los equipos en las Rondas de Cuartos de Final Sr Edouard Jacot Guillarmod Socio Senior, PriceWaterhouseCooper (jubilado) Miembro de la Junta, Centre for Human Rights, University of Pretoria

22:00 Anúncio de los equipos en las Rondas de Cuartos de Final (Twitter/Facebook/Instagram) Twitter: @CHR_HumanRights Facebook: @centreforhumanrights & @worldmoot Instagram: @centreforhumanrights & @worldmoot Hashtag: #WorldMoot2019

JUEVES 18 DE JULIO 2019

RONDAS DE CUARTOS DE FINAL, RONDAS SEMI-FINALES & CONFERENCIA ANUAL DE DERECHOS HUMANOS NELSON MANDELA

Salon XI & Salon XII Palais des Nations

07:00 – 08:00 Desayuno

09:00 – 16:00 RONDAS DE CUARTOS DE FINAL & RONDAS SEMI-FINALES 09:00 – 10:30 Ronda de Cuartos de Final Ronda de Cuartos de Final

Ronda de Cuartos de Final

Ronda de Cuartos de Final

11:30 – 12:00 Anuncio de equipos calificados para las Rondas Semi-Finales y sorteo de turnos para las Rondas Semi-Finales Salon XI 12:30 – 13:30 Ronda Semi-Final I

13:30 – 14:30 Ronda Semi-Final II

14:30 – 15:30 Almuerzo (por cuenta propia) 15:30 – 16:00 Anuncio de los equipos calificados para la Ronda Final Salon XI

18:00 – 19:30 Primera Conferencia Anual de Derechos Humanos Nelson Mandela Ivan Pictet Auditorium, Maison de la Paix, Chemin Eugène-Rigot 2, Ginebra Presentada por Hon. Juez Albie Sachs Juez jubilado de la Corte Constitucional de Sudáfrica Observaciones Excma Michele Bachelet Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

La Conferencia Anual de Derechos Humanos de Nelson Mandela es presentada por el Centre for Human Rights, University of Pretoria; Washington College of Law, American University, Washington D.C.; la Subdivisión del Consejo de Derechos Humanos en la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos; el Graduate Institute of International and Development Studies; y la Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights; en colaboración con la South African Permanent Mission to the United Nations; cómo parte de la Competencia Mundial de Derechos Humanos Nelson Mande-la; con motivo del Día Internacional Nelson Mandela (según la Resolución A/RES/64/13 de la Asamblea General de las Naciones Unidas).

19:30 Refrescos

www.chr.up.ac.za/worldmoot

VIERNES 19 DE JULIO 2019

RONDA FINAL Y CEREMONIA DE CIERRE Assembly Hall

Palais des Nations

07:00 – 08:00 Desayuno

08:00 Salida para la Ronda Final

10:00 – 11:30 RONDA FINAL

11:30 – 12:00 Evaluación de los jueces Pausa para el té

12:00 – 12:30 Comentarios de los jueces

12:30 – 15:00 CEREMONIA DE CIERRE

12:30 – 12:45 Profesor Frans Viljoen Director Centre for Human Rights, University of Pretoria

12:45 – 14:00 Anuncio de resultados Entrega de premios Mr Eduardo Kapapelo Coordinador del Proyecto Competencia Mundial de Derechos Humanos Nelson Mandela Centre for Human Rights, University of Pretoria

14:00 – 15:00 Cócteles Salle des Pas Perdus, Palais Des Nations

15:00 Salida a los hoteles

SÁBADO20 DE JULIO 2019

SALIDASe recomienda a los/las participantes viajar al aeropuerto tres (3) horas antes del despegue.

Los/las participantes deben llegar al aeropuerto por sus propios medios.

SOUTH AFRICAN PERMANENT MISSION GENEVA

Supported by the European Union