Noves tendències en el I+D+i en Literatura, Llengua,

Ensenyament i TIC sobre la Corona d’Aragó (edat

mitjana i edat moderna). De la innovació al cànon

Canvi lingüístic: semàntica i sintaxi en les construccions

Carles Segura-LlopesDept. de Filologia Catalana. UAcarles.segurallop@gmail.com

Estudi semàntic / diacrònic / lèxic

Estudi semasiògic del sentit ‘posar en lloc resguardat’

Estudi onomasiològic dels principals verbs implicats en aquest sentit:

estotjar desar alçar guardar

guardar

estotjar

desar/alçar

Construcció destinativa a / per a

Ús general de la prep. a amb construccions destinatives en català antic, argumentals o adjunts: Volen intrar a trer totes aqueles coses Él se colgà a dormir Prest a parlar Greu a combatre Fem aquest llibre a regines verges e

dones

Construcció destinativa a / per a

Per a com a manlleu de l’aragonés en una situació de llengües en contacte

Augmenta el nombre d’unitats en català

Disminueix la polisèmia de a

Generació del passat simple (va anar)

Cas peculiar de generació d’una perífrasi de passat des d’una construcció destinativa amb el verb anar i no de futur

contextos afavoridors de la perífrasi

valor semàntic inicial de la perífrasi factor que incideix en la fixació en forma

de present

Generació del passat simple (va anar)

contextos afavoridors de la perífrasi

tipus verbalsassoliments i realitzacions

Generació del passat simple (va anar)

valor semàntic inicial de la perífrasi

demarcativa focalitzadora del clímax d’una seqüència narrativa

Generació del passat simple (va anar)

factor que incideix en la fixació en forma de present

present històric amb el mateix valor focalitzador del clímax d’una seqüència narrativa

Fenòmens en què pretenc aprofundir

Reducció de la polisèmia: cas de la prep. a

Cas invers. Ampliació de la polisèmia: cas dels relatius oralsLa dona que el seu fill va a la meua escolaL’autobús que vaig al Palamó sempre arriba

tardEl tema que parla aquell llibre

Discussió: aquest fenomen pot estar relacionat amb un procés d’adaptació de la llengua a una determinada situació social. Gary Lupyan

Fenòmens en què pretenc aprofundir

Rellevància de la freqüència en els processos de gramaticalizació , de canvi semàntic o d’incorporació d’un manlleu. Joan Bybee

Una expressió freqüent permet que es processe com una construcció diferenciada d’altres o bé afavoreix la substitució d’una de les unitats lèxiques que la componen

Fenòmens en què pretenc aprofundir

El parlant com a “estadístic intuïtiu” que capta, quantifica i processa les regularitats estructurals de l’input

Constatació dialectològica d’inserció de manlleus vinculats a la freqüència

Com s’insereixen les formes per a o alçar?

Fenòmens en què pretenc aprofundir

La graduabilitat (Elizabeth Traugott)

Estudi dels microcanvis que es produeixen en el procés de canvi ling.

Quan són graduals i quan són abruptes

Nou marc teòric

Gramàtica de les construccions sobretot basada en l’ús lingüístic

Bybee, Heinen i Traugott, Golderg, Tomasello, Trousdale, Croft entre altres

Nou marc teòric

Es gramaticalitza la construcció no l’ítem lèxic concret (ALGÚ ANAR + INFINITU = construcció moviment destinativa agentiva)

Construccions en què participa diacrònicament el verb desar:

Fo demanat per què [...]·s desà de la ciutat ê·l dit dia

A la experiència del dit offici se pertany fer desar les gents davant la nostra presència en tot loch

Desà el llibre al calaix

Nou marc teòric

Les construccions es presenten com a entitats psicològiques que juguen un paper molt important en el canvi i evolució lingüística i, evidentment, en el processament lingüístic

Conseqüències rellevants en la planificació adequada d'estratègies per a ensenyar una L2. Interessos docents del Dept. Fil. Catalana

Eddington i Ruiz de Mendoza, Zyzic

Gramàtica de les construccions basada en l’ús lingüístic

La proposta que ens fa la Gramàtica Cognitiva que utilitza la construcció com a unitat i sobretot basada en l'ús lingüístic serà fructífera i ens farà avançar en el coneixement i ensenyament del llenguatge humà concebut com una eina cultural de comunicació