MÉTODOS DE MÉTODOS DE RECOPILACIÓN DE DATOSRECOPILACIÓN DE DATOS

La elección del método depende de la La elección del método depende de la estrategia de recopilación de datos, el estrategia de recopilación de datos, el tipo de variable, la precisión necesaria, tipo de variable, la precisión necesaria, el punto de recopilación y la formación el punto de recopilación y la formación

del encuestador.del encuestador.

• Registros:Registros: los registros y licencias son particularmente valiosos para los los registros y licencias son particularmente valiosos para los censos completos, pero se limitan a variables que cambian lentamente, censos completos, pero se limitan a variables que cambian lentamente, como el número de embarcaciones pesqueras y sus características. como el número de embarcaciones pesqueras y sus características.

• Cuestionarios:Cuestionarios: formularios que los encuestados devuelven formularios que los encuestados devuelven cumplimentados. Un método poco costoso que resulta útil cuando los cumplimentados. Un método poco costoso que resulta útil cuando los índices de alfabetización son altos y los encuestados colaboran. índices de alfabetización son altos y los encuestados colaboran.

• Observaciones directas:Observaciones directas: la realización de mediciones directas es el la realización de mediciones directas es el método más preciso para todas las variables, como las capturas, pero a método más preciso para todas las variables, como las capturas, pero a menudo resulta caro. Muchos métodos, como los programas de menudo resulta caro. Muchos métodos, como los programas de observación, se limitan a la pesca industrial. observación, se limitan a la pesca industrial.

• Presentación de informes:Presentación de informes: la principal alternativa a la realización de la principal alternativa a la realización de mediciones directas consiste en pedir a los pescadores y a terceros que mediciones directas consiste en pedir a los pescadores y a terceros que presenten informes de sus actividades. La preparación de informes presenten informes de sus actividades. La preparación de informes presupone la alfabetización y requiere espíritu de colaboración, pero ello presupone la alfabetización y requiere espíritu de colaboración, pero ello puede reforzarse mediante una obligación legal y mediciones directas. puede reforzarse mediante una obligación legal y mediciones directas.

Entrevistas:Entrevistas:• Formularios que se complementan a lo Formularios que se complementan a lo

largo de una entrevista con el encuestado. largo de una entrevista con el encuestado. Más caros que los cuestionarios, pero Más caros que los cuestionarios, pero mejores para preguntas más complejas, y mejores para preguntas más complejas, y cuando se dan unos índices de cuando se dan unos índices de alfabetización bajos o se encuentra menos alfabetización bajos o se encuentra menos colaboración.colaboración.

EntrevistasEntrevistas• En las entrevistas, la información se obtiene a través de una encuesta y En las entrevistas, la información se obtiene a través de una encuesta y

es registrada por encuestadores. Las entrevistas estructuradas se llevan es registrada por encuestadores. Las entrevistas estructuradas se llevan a cabo utilizando formularios de encuesta, mientras que en las a cabo utilizando formularios de encuesta, mientras que en las entrevistas abiertas se toman notas mientras se habla con los entrevistas abiertas se toman notas mientras se habla con los encuestados. Las notas se estructuran (interpretan) luego para su encuestados. Las notas se estructuran (interpretan) luego para su posterior análisis. Las entrevistas abiertas, que deben interpretarse y posterior análisis. Las entrevistas abiertas, que deben interpretarse y analizarse incluso durante la entrevista, deben realizarlas observadores analizarse incluso durante la entrevista, deben realizarlas observadores y/o encuestadores bien formados.y/o encuestadores bien formados.

• Al igual que al preparar un cuestionario, es importante experimentar con Al igual que al preparar un cuestionario, es importante experimentar con formularios de prueba diseñados para las entrevistas. El máximo formularios de prueba diseñados para las entrevistas. El máximo esfuerzo por aclarar y centrar por parte del diseñador no puede anticipar esfuerzo por aclarar y centrar por parte del diseñador no puede anticipar todas las posibles interpretaciones de los encuestados. Una prueba a todas las posibles interpretaciones de los encuestados. Una prueba a pequeña escala antes de utilizarlos para recopilar realmente datos pequeña escala antes de utilizarlos para recopilar realmente datos asegurará unos datos mejores y evitará que se pierda tiempo y dinero.asegurará unos datos mejores y evitará que se pierda tiempo y dinero.

• Aunque las entrevistas estructuradas pueden utilizarse para obtener casi Aunque las entrevistas estructuradas pueden utilizarse para obtener casi cualquier información, al igual que en los cuestionarios, la información cualquier información, al igual que en los cuestionarios, la información se basa en una opinión personal. Los datos basados en variables como se basa en una opinión personal. Los datos basados en variables como las capturas o el esfuerzo son potencialmente objeto de errores de bulto, las capturas o el esfuerzo son potencialmente objeto de errores de bulto, debido a cálculos erróneos o a errores intencionados en la información debido a cálculos erróneos o a errores intencionados en la información delicada.delicada.

Entrevistas abiertasEntrevistas abiertas • Las entrevistas abiertas cubren una serie de actividades de Las entrevistas abiertas cubren una serie de actividades de

recopilación de datos que incluyen varios métodos de recopilación de datos que incluyen varios métodos de investigación de las ciencias sociales.investigación de las ciencias sociales.

• LosLos grupos de muestra grupos de muestra son pequeños (5-15 personas) y son pequeños (5-15 personas) y están compuestos por miembros representativos de un están compuestos por miembros representativos de un grupo cuyas apreciaciones, prácticas u opiniones se están grupo cuyas apreciaciones, prácticas u opiniones se están buscando. Al hacer las preguntas iniciales y estructurar el buscando. Al hacer las preguntas iniciales y estructurar el examen posterior, el facilitador/entrevistador puede examen posterior, el facilitador/entrevistador puede obtener, por ejemplo, información sobre prácticas de uso de obtener, por ejemplo, información sobre prácticas de uso de artes comunes, respuestas a las normativas de ordenación u artes comunes, respuestas a las normativas de ordenación u opiniones sobre la pesca.opiniones sobre la pesca.

• LasLas encuestas de grupo encuestas de grupo comportan la selección aleatoria comportan la selección aleatoria de un reducido número de personas que representan a un de un reducido número de personas que representan a un grupo y que se prestan a estar disponibles durante un grupo y que se prestan a estar disponibles durante un período de tiempo prolongado, a menudo de uno a tres período de tiempo prolongado, a menudo de uno a tres años. Durante ese período, sirven como muestra aleatoria años. Durante ese período, sirven como muestra aleatoria estratificada de personas de las que pueden extraerse datos estratificada de personas de las que pueden extraerse datos sobre una serie de temas.sobre una serie de temas.

Entrevistas estructuradasEntrevistas estructuradas

• En general, las entrevistas estructuradas se llevan a En general, las entrevistas estructuradas se llevan a cabo con un formulario bien diseñado previamente cabo con un formulario bien diseñado previamente establecido. Se diferencian de los cuestionarios en que establecido. Se diferencian de los cuestionarios en que son los investigadores quienes rellenan los formularios son los investigadores quienes rellenan los formularios en lugar de los encuestados. Aunque esta solución en lugar de los encuestados. Aunque esta solución resulta más costosa, pueden hacerse preguntas más resulta más costosa, pueden hacerse preguntas más complejas y los datos pueden validarse en el momento complejas y los datos pueden validarse en el momento de recopilarlos, mejorando así la calidad de los mismos. de recopilarlos, mejorando así la calidad de los mismos. Las entrevistas pueden llevarse a cabo con varias Las entrevistas pueden llevarse a cabo con varias fuentes de datos (desde los pescadores a los fuentes de datos (desde los pescadores a los consumidores), y a través de medios alternativos, como consumidores), y a través de medios alternativos, como por teléfono o en persona.por teléfono o en persona.

• Las entrevistas estructuradas componen la base de una Las entrevistas estructuradas componen la base de una gran parte de la recopilación de datos relativos a la gran parte de la recopilación de datos relativos a la pesca en pequeña escala.pesca en pequeña escala.