G U I O N D E L A U D I O D R A M A

“PARA ESTOHE VENIDO AL MUNDO”

(24 minutos)

PERSONAJESEn orden de aparicion

MATEO

SACERDOTES PRINCIPALES

ANCIANOS

JES´US

FARISEOS

PARTIDARIOS DE HERODES

SADUCEOS

[Nota: La musica de este audiodrama ha sido compuesta, interpretada y grabada por los testigos de Jehova.Por lo tanto, todos los derechos pertenecen a la Watch Tower Bible and Tract Society.]

� 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvaniadr15a1-S 9/14 (Dar testimonio)

2

PARTE 1 (INTRODUCCI´

ON)Jesus vino a la Tierra “para dar testimonio acerca de

la verdad”. Cuando comparecio ante el gobernador romanoPoncio Pilato para ser juzgado, dijo con valor lo que sehalla registrado en Juan 18:37: “Para esto he venido almundo, para dar testimonio acerca de la verdad. Todo elque esta de parte de la verdad escucha mi voz”.

El Hijo de Dios dedico los tres anos y medio de suministerio a ensenarle a la gente la verdad acerca deJehova y lo que

´El se propone hacer en favor de la

humanidad. Quienes estaban “de parte de la verdad”reaccionaron bien y quisieron aprender mas. Pero otrosno hicieron caso a las buenas nuevas, demostrando ası queeran enemigos de la verdad.

Conforme se acercaba al final de su ministerio en laTierra, Jesus dio “testimonio acerca de la verdad” en unosencuentros polemicos que tuvieron lugar en el templo. ¿Queaprendemos de aquellos emocionantes sucesos, registradosen los capıtulos 21 y 22 de Mateo? Como veremos, estos doscapıtulos destacan la valentıa de Jesus, su destreza comomaestro y su perseverancia para dar a conocer la verdad.Analizar estos relatos nos ayudara a ver como podemosdesplegar las magnıficas cualidades de Jesus. Comenzaremospor el capıtulo 21 de Mateo. Los versıculos 12 a 14describen la ocasion en la que Jesus echo fuera del temploa los que estaban vendiendo y comprando animales y volcolas mesas de los que cambiaban dinero. Esto sucedioel 10 de nisan del ano 33. Al dıa siguiente, los sacerdotesprincipales cuestionaron abiertamente el derecho de Jesusa danarles el negocio. ¿Como reaccionarıa Jesus? Veamosloleyendo a partir del versıculo 23:

[Nota: Aquı comienza la grabacion. Quedese en el atrilhasta que empiece la musica de introduccion. Mientras dure

“Para esto he venido al mundo”

3

el audiodrama “Para esto he venido al mundo”, tome asientoen una silla de la plataforma. (Deje todos los papelessobre el atril.) Siga la lectura en su Biblia. Al terminarde escuchar la grabacion de Mateo 21:23-46, continue conla lectura de la parte 2 de este discurso. Luego presentela siguiente seccion del audiodrama]

PISTA 1

**(Comienza la musica; se escucha a gente conversando de fondo.)**

001 MATEO: Entonces, despues que Jesus entro en el templo, los principales sacerdotes y losancianos del pueblo se le acercaron **(Termina lamusica.)**mientras estaba ensenan-do, y dijeron:

002 SACERDOTES PRINCIPALES Y ANCIANOS: ¿Con que autoridad haces estas cosas?¿Quien te dio esta autoridad?

003 JES´US: Yo tambien les preguntare una cosa. Si me la dicen, les dire con que autoridad

hago estas cosas: El bautismo por Juan, ¿de donde era? ¿Del cielo, o de los hombres?

004 SACERDOTES PRINCIPALES: **(Hablando entre ellos.)** Si decimos: “Del cielo”, nosdira: “Entonces, ¿por que no le creyeron?”.

005 ANCIANOS: Sin embargo, si decimos: “De los hombres”, tenemos la muchedumbre aquien temer, porque todos tienen a Juan por profeta.

006 SACERDOTES PRINCIPALES Y ANCIANOS: **(Dirigiendose a Jesus.)** No sabemos,no sabemos.

007 JES´US: Tampoco les digo yo con que autoridad hago estas cosas. **(El grupo de sacer-

dotes principales y ancianos expresa asombro.)** ¿Que les parece? Un hombre tenıados hijos. Dirigiendose al primero, dijo: “Hijo, ve, trabaja hoy en la vina”. En respues-ta, este dijo: “Ire, senor”, pero no fue. Acercandose al segundo, dijo lo mismo. En res-puesta, este dijo: “No quiero”. Despues le peso, y fue. ¿Cual de los dos hizo la volun-tad de su padre?

008 SACERDOTES PRINCIPALES YANCIANOS: El segundo.

009 JES´US: En verdad les digo que los recaudadores de impuestos y las rameras van delante

de ustedes al Reino de Dios. **(Asombrado, el grupo ahoga un grito.)** Porque Juanvino a ustedes en camino de justicia, pero ustedes no le creyeron. No obstante, los re-caudadores de impuestos y las rameras le creyeron, y a ustedes, aunque vieron esto,

4

no les peso despues, de modo que le creyeran. Oigan otra ilustracion: Habıa un hom-bre, un amo de casa, que planto una vina y la rodeo de una cerca y cavo en ella un lagary erigio una torre, y la arrendo a cultivadores, y viajo al extranjero. Cuando llego laepoca de los frutos, despacho sus esclavos a los cultivadores para conseguir sus frutos.Sin embargo, los cultivadores tomaron a los esclavos, y a uno lo golpearon severamen-te, a otro lo mataron, a otro lo apedrearon. De nuevo despacho otros esclavos, mas quelos primeros, pero a estos les hicieron lo mismo. Por ultimo despacho su hijo a ellos,diciendo: “Respetaran a mi hijo”. Al ver al hijo, los cultivadores dijeron entre sı: “Estees el heredero; ¡vengan, matemoslo y consigamos su herencia!”. De modo que lo toma-ron y lo echaron fuera de la vina y lo mataron. Por lo tanto, cuando venga el dueno dela vina, ¿que les hara a aquellos cultivadores? **(El grupo habla entre dientes.)**

010 SACERDOTES PRINCIPALESYANCIANOS: Por ser malos, traera sobre ellos destruccion,y arrendara su vina a otros cultivadores, que le daran los frutos a su tiempo.

011 JES´US: ¿Nunca han leıdo en las Escrituras: “La piedra que los edificadores rechazaron

es la que ha llegado a ser la principal piedra angular. De parte de Jehova ha venido aser esto, y es maravilloso a nuestros ojos”? Por eso les digo: El Reino de Dios les seraquitado a ustedes y sera dado a una nacion que produzca sus frutos. **(El grupo expre-sa asombro.)** Tambien, el que caiga sobre esta piedra sera hecho anicos. En cuantoa cualquiera sobre quien ella caiga, lo pulverizara. **(El grupo expresa asombro.)**

012 MATEO: **(Comienza la musica.)**Cuando los sacerdotes principales y los fariseos oye-ron sus ilustraciones, se dieron cuenta de que hablaba de ellos. Pero, aunque procura-ban apresarlo, temıan a las muchedumbres, porque estas tenıan a Jesus por profeta.

**(El volumen de la musica disminuye hasta que termina.)**

**(REGRESE AL ATRILY PROSIGA CON LA LECTURA DEL DISCURSO.)**

PARTE 2 (AL TERMINAR DE ESCUCHAR LA GRABACI´

ONDE MATEO 21:23-46)

Los sacerdotes principales y los ancianos demostraronuna gran falta de respeto por Jehova, su templo y suPalabra inspirada al desafiar a Jesus con las palabrasregistradas en el versıculo 23: “¿Con que autoridad hacesestas cosas? ¿Y quien te dio esta autoridad?”. Pero Jesusrespondio con valor a esa provocacion haciendoles unapregunta que no supieron responder, pues dejaba enevidencia que eran unos manipuladores y unos enganadores.

5

Antes de que pudieran reaccionar, Jesus les conto dosparabolas. Comenzo comparando a aquellos guıas religiososa un hijo rebelde, ya que habıan hecho la promesa de llevara cabo la voluntad de Dios, pero no la habıan cumplido.Y luego los denuncio por no cuidar de la “vina” de Jehova,lo cual los hacıa culpables de no haber cultivado fruto,es decir, fe en el Hijo de Dios. Las parabolas de Jesusfueron tan eficaces que los sacerdotes principales y losancianos acabaron condenandose a sı mismos sin darsecuenta. Estaban tan rabiosos que, si hubieran tenido laoportunidad de matar a Jesus, lo habrıan hecho; pero temıanla reaccion de la gente. Ası que se pusieron de acuerdo paratenderle una trampa de forma solapada y hacerle decir algopor lo que pudieran acusarlo. ¿Que harıa Jesus ante estenuevo ataque? Prestemos atencion a la siguiente porciondel audiodrama, tomada de Mateo 22:15-33:

[Nota: Vuelva al asiento y siga la lectura en su Biblia.Al terminar de escuchar la grabacion de Mateo 22:15-33,continue con la lectura de la parte 3 de este discurso]

PISTA 2

**(Comienza la musica.)**013 MATEO: Entonces los fariseos siguieron su camino y entraron en consejo a fin de entram-

parlo en su habla. **(Termina la musica; el grupo conversa.)** De modo que despa-charon discıpulos de ellos, junto con partidarios de Herodes, a decirle:

014 FARISEOS: Eh,Maestro, sabemos que eres veraz y ensenas el camino de Dios en verdad...015 PARTIDARIOS DE HERODES: Yno te importa nadie, porque no miras la apariencia exte-

rior de los hombres.016 FARISEOS: Dinos, por lo tanto: ¿Que te parece? ¿Es lıcito pagar la capitacion a Cesar,

o no?017 MATEO: Pero Jesus, conociendo la maldad de ellos, dijo:018 JES

´US: ¿Por que me ponen a prueba, hipocritas? **(El grupo expresa asombro.)**

Muestrenme la moneda de la capitacion.

019 MATEO: Ellos le trajeron un denario. Y el les dijo:

020 JES´US: ¿De quien es esta imagen e inscripcion?

021 FARISEOS Y PARTIDARIOS DE HERODES: De Cesar, de Cesar.

022 JES´US: Por lo tanto, paguen a Cesar las cosas de Cesar, pero a Dios las cosas de Dios.

**(El grupo empieza a expresar asombro.)**

023 MATEO: Pues, al oır aquello, se maravillaron, lo dejaron y se fueron. **(El grupo termi-na de expresar asombro.)** En aquel dıa vinieron a el saduceos, que dicen que no hayresurreccion, y le preguntaron:

024 SADUCEOS: Maestro, Moises dijo: “Si alguien muere sin tener hijos, su hermano tieneque tomar a su esposa en matrimonio y levantar prole a su hermano”. Pues **(Suspi-ra.)** habıa con nosotros siete hermanos; y el primero se caso y fallecio, y, no tenien-do prole, dejo su esposa a su hermano. Les paso lo mismo tambien al segundo y al ter-cero, hasta el ultimo de los siete. Con posterioridad a todos, murio la mujer. Porconsiguiente, en la resurreccion, ¿de cual de los siete sera ella esposa? Porque todos latuvieron.

025 JES´US: Ustedes estan equivocados, porque no conocen ni las Escrituras ni el poder de

Dios; **(El grupo expresa asombro.)** porque, en la resurreccion, ni se casan los hom-bres ni se dan en matrimonio las mujeres, sino que son como los angeles en el cielo.Respecto a la resurreccion de los muertos, ¿no leyeron lo que les hablo Dios al decir:“Yo soy el Dios de Abrahan y el Dios de Isaac y el Dios de Jacob”?

´El es el Dios, no de

los muertos, sino de los vivos. **(El grupo expresa asombro.)**

026 MATEO: Al oır aquello, las muchedumbres quedaron atonitas por su ensenanza.

**(Comienza la musica y termina la musica.)**

**(REGRESE AL ATRILY PROSIGA CON LA LECTURA DEL DISCURSO.)**

PARTE 3 (AL TERMINAR DE ESCUCHAR LA GRABACI´

ONDE MATEO 22:15-33)

Los primeros que abordaron a Jesus fueron algunospartidarios de Herodes y discıpulos de los fariseos.Aunque estos dos grupos tenıan ideas polıticas y socialesopuestas, los unıa un odio profundo hacia Jesus. Aquelloshombres se dirigieron al Maestro con palabras halagadorasantes de hacerle esta pregunta malintencionada:

6

7

“¿Es lıcito pagar [el impuesto de] la capitacion a Cesar, ono?”. Si Jesus les hubiera dicho que sı, muchos de los queestaban presentes se habrıan enfurecido, ya que habrıanpensado que estaba aprobando las injusticias que sufrıan amanos de los romanos. Por otro lado, si les hubiera dichoque no, podrıa haber incitado una revuelta, con lo quehabrıa sido arrestado inmediatamente por sedicion. PeroJesus no cayo en la trampa. Mas bien, les pidio que letrajeran una moneda y con ella les dio una respuesta quelos dejo atonitos.

A continuacion vinieron los saduceos. Con la intencionde desacreditar a Jesus, le plantearon una situacion que,segun ellos, demostrarıa que creer en la resurreccion erauna tonterıa. En respuesta, Jesus uso una argumentacionaplastante para destacar puntos de las Escrituras que lossaduceos, al parecer, nunca antes habıan tenido en cuenta.Ellos afirmaban que creıan en las palabras de Jehovahalladas en

´Exodo 3:6: “Yo soy [...] el Dios de Abrahan,

el Dios de Isaac y el Dios de Jacob”. Cuando Jehova laspronuncio, Abrahan, Isaac y Jacob ya habıan muerto. Aunası, Jehova dijo “yo soy” su Dios, no “yo fui” su Dios.Aquellos patriarcas llevaban mucho tiempo muertos, peroel que Jehova hablara de ellos como si estuvieran vivosindicaba que su intencion de resucitar a sus siervos fielesse realizara sin falta. Jesus tambien les explico a lossaduceos que “en la resurreccion, ni se casan los hombresni se dan en matrimonio las mujeres, sino que son como losangeles en el cielo”. Tal vez Jesus estaba aprovechando esaoportunidad para ensenarles a sus discıpulos fieles algosobre la resurreccion celestial, ya que sabıa que en elfuturo ellos recibirıan esa clase de resurreccion. ¡Queadmirada se quedo la gente! Jesus les ensenaba lasEscrituras con mucha autoridad.

Por ultimo, los fariseos y saduceos se unieron paraponer de nuevo a prueba a Jesus y desacreditarlo. Uno delos escribas, “versado en la Ley”, presento una preguntaaparentemente sencilla, pero que iba con doble intencion:

PISTA 3

**(Comienza la musica.)**027 MATEO: Los fariseos, despues de oır que habıa hecho callar a los saduceos, se juntaron

en un grupo. **(Se escucha ruido de gente.)** Y uno de ellos, versado en la Ley, pre-gunto, **(Termina la musica.)** para probarlo:

028 FARISEO: Maestro, ¿cual es el mandamiento mas grande de la Ley?

029 JES´US: “Tienes que amar a Jehova tu Dios con todo tu corazon y con toda tu alma y con

toda tu mente.” Este es el mas grande y el primer mandamiento. El segundo, semejan-te a el, es este: “Tienes que amar a tu projimo como a ti mismo”. De estos dos manda-mientos penden toda la Ley y los Profetas. **(El grupo expresa asombro.)**

030 MATEO: Luego, mientras estaban reunidos los fariseos, Jesus les pregunto:

031 JES´US: ¿Que les parece del Cristo? ¿De quien es hijo?

032 FARISEOS: De David.

033 JES´US: Entonces, ¿como es que David por inspiracion lo llama “Senor”, diciendo: “Jeho-

va dijo a mi Senor: ‘Sientate a mi diestra hasta que ponga a tus enemigos debajo de tuspies’”? Por lo tanto, si David lo llama “Senor”, ¿como es el su hijo? **(El grupo em-pieza a expresar asombro.)**

034 MATEO: Y nadie **(Comienza la musica.)** podıa decir una palabra en respuesta a el,**(El grupo termina de expresar asombro.)** ni se atrevio nadie desde aquel dıa a in-terrogarle ya mas.

**(El volumen de la musica se intensifica y luego termina.)****(REGRESE AL ATRILY PROSIGA CON LA LECTURA DEL DISCURSO.)**

“¿Cual es el mandamiento mas grande de la Ley?”. Ese era untema candente en tiempos de Jesus. ¿Que responderıa elMaestro? ¿Caerıa en la trampa? Escuchemos la grabacion deMateo 22:34-46 y veamos que podemos aprender de larespuesta de Jesus. Vayamos a Mateo 22, comenzando en elversıculo 34:

[Nota: Vuelva al asiento y siga la lectura en su Biblia.Al terminar de escuchar la grabacion de Mateo 22:34-46,continue con la lectura de la parte 4 de este discurso]

8

9

PARTE 4 (AL TERMINAR DE ESCUCHAR LA GRABACI´

ONDE MATEO 22:34-46)

Citando de la Palabra de Dios, Jesus extrajo la esenciade la adoracion verdadera: el amor. La Ley mosaica tenıamas de seiscientas leyes y normas. Sin embargo, Jesuseligio —sin dudar ni un momento— los dos mandamientos enlos que se basaba toda la Ley. Su respuesta demostro que losdebates y tradiciones de la gente no tenıan ningun sentido.

Entonces, Jesus empezo a interrogarlos a ellos: “Siel Cristo debe ser un ‘hijo de David’, ¿por que David lollama ‘mi Senor’ en los Salmos?”. Aquella pregunta no eraun mero acertijo. Jesus la hizo para dejar al descubiertola ignorancia espiritual de sus enemigos. Y efectivamente,estaban ciegos en sentido espiritual, ası que nunca mas seatrevieron a hacerle preguntas. ¿Y en nuestro caso? ¿Quenos ayudara a dar testimonio de la verdad como lo hizoJesus?

En primer lugar, ser valientes, al igual que el.Su valentıa se basaba en la fe en Dios. ¿Como podemosobtener mas fe? 1) Orando para que Jehova nos de suespıritu, 2) meditando en relatos bıblicos que destacanel valor que demostraron los siervos de Dios y 3) dejandoque lo que aprendemos en las reuniones eche raıces ennuestro corazon. Ası conseguiremos una fe fuerte basadaen la verdad.

Algo mas que nos ayudara a dar testimonio de laverdad como lo hizo Jesus es copiar su excelente manera deensenar. Llegaremos al corazon de las personas sincerassi, como el, hacemos preguntas, ponemos ejemplos eilustraciones, usamos buenos argumentos y empleamos laPalabra de Dios de manera habil.

Por ultimo, estaremos siguiendo los pasos de Jesus sisomos diligentes al dar testimonio. Sigamos predicando yensenando las buenas noticias de la Biblia sin rendirnos.Quienes no aceptan la verdad ahora tal vez lo hagan mas

10

adelante. El relato inspirado de Hechos de los Apostolesdeja constancia de que, con el tiempo, miles de judıos—entre ellos algunos que habıan sido fariseos y “una granmuchedumbre de sacerdotes”— empezaron a prestar atencional mensaje que habıa predicado Jesus (Hech. 6:7). Aquellaspersonas adquirieron conocimiento, se arrepintieron yganaron la aprobacion de Jehova. Ası que, queridoshermanos, sea que enfrentemos ataques directos oindirectos, resolvamonos a dar testimonio de la verdad,como lo hizo Jesus.

DEBE PRESENTARSE EN 24 MINUTOS