Piden uso de suelo libreroDurante una audiencia pública convocada por la Comisión de Cultura del Senado, editores como Marcelo Uribe, Alberto Ruy Sánchez y Joaquín Díez-Canedo exigieron mayor apoyo a través de una reforma radical a la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro. >4expresiones@gimm.com.mx @Expresiones_Exc

EXCELSIORjuEvES 7 dE dICIEmbRE dE 2017

PATRIMONIO DAÑADO POR LOS SISMOS

Las afectaciones que los terremotos de septiembre provocaron en algunas joyas históricas a lo largo de la República Mexicana pueden considerarse graves; en algunos casos, irreversibles

Sismos resquebrajan tesorosDañados, mil 821 monumentos y sitios arqueológicos En términos de patrimonio cultural mexicano, los terremotos del 7 y 19 de septiembre pasado dejaron prácticamente devastado al país. En total, las autoridades federales llevan contabilizados mil 821 monumentos históricos y zonas arqueológicas en seis estados. La reconstrucción del patrimonio afectado ha sido calculada para llevarse a cabo hasta 2020 y su costo podría alcanzar, al menos, 11 mil millones de pesos.

Catedral MetropolitanaColapsa La Esperanza El derrumbe de La Esperanza, una de las tres esculturas con las que Tolsá coronó el edificio, fue el daño importante. Las obras fueron bajadas de las alturas para su rehabilitación.

Iglesia de Nuestra Señora de Los ÁngelesColonia Guerrero El templo histórico sufrió el colapso de su cúpula principal. El derrumbe sucedió poco después de que la autoridad afirmó que no existía ese riesgo.

Ruta de conventosEntre Morelos y Puebla Los 14 edificios históricos que conforman la Ruta de los Conventos sufrieron: grietas, colapsos, murales afectados y fracturas en nichos y otros elementos ornamentales.

Santa PriscaLa gran joya de Taxco Una grieta de 40 centímetros de profundidad en la parte posterior y otras afectaciones tardarán más de un año en ser reparadas con $12 millones.

Monte AlbánLa afectación, muy grave De las zonas arqueológicas del país, la oxaqueña fue la que más daños sufrió con los sismos. Dos estructuras prehispánicas estuvieron al borde del colapso.

Palacio de CortésObra de Diego Rivera El célebre mural registra grietas y fisuras, pérdidas parciales de pintura, desfases, oquedades y separación de aplanados en el muro que sostiene la obra.

2 3 4

5 6 71

Foto: Quetzalli González

MEMORIA VISUAL DEL DESARROLLO

Un libro de la Fundación ICA, cuyo acervo fotográfico fue reconocido por la Unesco, permite descifrar el proceso de evolución urbana del país de 1930 a 1990 >5

AEROFOTO

Fotos: Pável Jurado / Notimex / Paola Hidalgo / Quetzalli González

Foto: Cortesía Fundación ICA

vista del Palacio de los deportes, en plena construcción. Segunda mitad de la década de los sesenta.

Un libro de la Fundación ICA, cuyo acervo fotográfico fue reconocido por la Unesco, permite descifrar el proceso de evolución urbana del país de 1930 a 1990 >5

2: EXPRESIONES juEvES 7 dE dIcIEmbRE dE 2017 : EXcELSIOR

Víctor Manuel TorresCoordinador

Edgar HernándezEditor

Diana GómezCoeditora Visual

Alejandro InfanteCoeditor Visual

Reabre Staatsoper de BerlínBERLÍN. La Staatsoper celebra hoy 275 años con un recital en el que le pasa revista a buena parte de su historia, con música de tres auto-res que dirigieron la or-questa de la institución. Mendelsohn, con pasa-jes de su música para el Sueño de una noche de verano, de Shakespea-re; Strauss, con su Opus 40, y Pierre Boulez, con

sus Notaciones para Or-queste, son los compo-sitores que conforman esta gala de aniversario, en la que Daniel Baren-boim dirigirá la orques-ta. El recital supone el reinicio de actividades en la Staatsoper que, durante una renovación que se prolongó cuatro años más de lo espera-do, estuvo “exilada” en otro foro berlinés. (EFE)

Hoy cumpleALBERTO RUY SÁNCHEZESCRITOR / 66 AÑOSNovelista, poeta, ensayista y editor. El tema recurrente de su obra literaria es el deseo.

EL RADAR EXPRESIONESexpresiones@gimm.com.mx @Expresiones_Exc

El pensador Marcel viene al mundoUn día como hoy, pero de 1889, nació el dramaturgo y filósofo francés Gabriel Marcel. Su obra se enfocó en el existencialismo cristiano o personalismo. Hizo hincapié en la participación en una comunidad. Murió el 8 de octubre de 1973.

RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES 275 AÑOS

ALGUNAS DE SUS NOVELASLos nombres del aire, En los labios del agua, Los jardines secretos de Mogador, y La mano del fuego.

El libroEste libro cuenta la historia de un debate ortográfico. Selección de textos sobre la grafía del nombre México.

TÍTULO: La equis de MéxicoCOMPILADORES: Ignacio Guzmán Betancourt

y Luis Núñez Gornés

EDITORIAL: Universidad Iberoamericana, México, 2017; 302 pp.

Resulta chocante utilizar el nombre original de la película en inglés, pero su traducción para Mé-xico, Cartas de Van Gogh, me parece desafor-tunada. Multipremiada en festivales europeos, Loving Vincent (Polonia, Reino Unido, 2017) ofrece una propuesta estética a la medida de su directora, la polaca Dorota Kobiela, quien ya se había distinguido por su versión de Pedro y el lobo (2006), se ha dicho fascinada por la pintura desde su infancia y, por supuesto, por la vida y la obra del artista holandés. El guión, del británico Hugh Welchman, esposo de Kobiela, cuenta lo que sucede un año después del suicidio de Van Gogh (1890, 1891), explorando la vida del pintor a partir de los personajes y los acontecimientos relacionados con su muerte. Kobiela logró una película com-pletamente pintada al óleo, para lo cual requirió del trabajo de 125 artistas que dominaran la técnica y pudieran recrear la historia a partir de la obra del artista, mediante 65 mil lienzos pintados durante los siete años que llevó la producción, con un trabajo promedio de seis horas por lienzo, para conseguir cada segundo de película en un lapso de dos semanas.

Más allá del mérito de pintar al óleo una película, el guión se desgasta en documentar, a la manera de una investiga-ción policiaca, la muerte de Van Gogh, discutiendo la po-sibilidad de que no hubiera ocurrido por suicidio. Vincent padeció una enfermedad mental. Su diagnóstico siquiátri-co ha sido objeto de profusas discusiones. Hoy día es difícil considerar que el artista genial hubiera padecido esqui-zofrenia, como preten-dieron algunos expertos, y parece existir consenso de que padecía de un tras-torno bipolar, mal que en su época se conocía como “sicosis maniaco-depresi-va”. La patología mental de Van Gogh parece haberse combinado fatalmente con algunos datos biográficos que la complicaron, en es-pecial un padre pastor pro-testante que le inculcó una extrema rigidez moral, haciéndolo vivirse siempre en falta, incapaz, débil e irresponsable. Semejante maltrato religioso lo llevó a pretender hacerse él mismo pastor protestante. Fracasado en esa absurda vocación, comenzó a pintar a los 26 años y murió a los 37. Pintó apenas 11 años, a pesar de lo cual su obra ha sido estimada en más de 900 lienzos al óleo, unos 80 cada año, que ponen de manifiesto el furor estético que lo llevaba a trabajar de manera excesiva, desjuiciada. Los últimos meses de su vida los vivió en Arles, al sur de Francia. Ahí pintaba todo lo que veía, hasta que una de tan-tas tardes frente al caballete decidió darse un balazo en el abdomen. La herida le provocó la muerte dos días después.

Para cada locación de Loving Vincent se partió de la es-cena que representara cualquiera de sus lienzos. Lo mismo se hizo para cada personaje, lo que habrá requerido de un cuidadosísimo casting, que resultó uno de los grades méri-tos de la película. Saoirse Ronan interpretando a Margueri-te, la hija del doctor Gachet, y Jerome Flynn caracterizando al médico de Vincent, hacen un trabajo excelente. Gachet no era especialista, pero parece haber hecho cuanto podía por ayudar al pintor. En efecto, Vincent estaba enamorado de Gachet. Al parecer su sentimiento no fue correspondido.

El punto medular de la vida y la patología mental del artista consiste en la posible relación entre la enfermedad bipolar y la creatividad. Absurdo lo que ha escrito Robert Hugues (1938-2012), afamado crítico de arte, que asegu-ró que Van Gogh pintó sólo cuando estaba sano, porque Vincent nunca estuvo sano. Mucho más atractivo resulta pensar y documentar si la locura puede hacer de algunos enfermos artistas geniales: ninfoleptos, se les ha llamado.

Vincent estaba enamorado de Gachet. Al parecer su sentimiento no fue correspondido.

Loving Vincent

Territorios inciertos

ÓSCAR BENASSINIobenassinif@hotmail.com

KAZUO ISHIGURO

El laureado autor británico explorará la vía ilustrada para sus nuevas obras

Nobel de cómic

EFEexpresiones@gimm.com.mx

COPENHAGUE.— El Nobel de Literatura de este año, el bri-tánico de origen japonés Ka-zuo Ishiguro, defendió ayer en Estocolmo la validez de cualquier forma de narrativa y reconoció su deuda con el cómic, que será además uno de sus próximos proyectos.

“Hay que explorar to-das las formas de contar his-torias”, afirmó en rueda de prensa el escritor, que pla-nea escribir un cómic tras ser contactado por una editorial estadunidense.

Ishiguro recordó que ese interés le viene de las cajas con manga que su abuela le enviaba de Japón en su infan-cia y calificó ese estilo de có-mic como “una de las grandes contribuciones a la cultura universal” del país nipón.

“Es algo único, tienes que dejar cosas fuera: escoges dos

o tres momentos y el resto queda para la imaginación del lector. Ha influido en mi forma de escribir, que es un poco así”, dijo Ishiguro, quien piensa también en un libro sobre la inteligencia artificial y su influencia en nuestras sociedades.

El autor de Los restos del día (1989), que se mudó con su familia al Reino Unido cuando tenía cinco años, rei-vindicó las ventajas de crecer entre dos culturas, a la vez

que agradeció las reacciones en Japón tras serle concedido el Nobel de Literatura.

“Me sentí muy emocio-nado cuando me contaron cómo recibieron la noticia. Esperaban que se lo dieran a Murakami y sufrieron una breve decepción, pero cuan-do se enteraron de que yo había nacido en Japón, mu-chos aplaudieron”, señaló.

Haber nacido en Nagasaki —una de las ciudades japo-nesas sobre las que Estados

Unidos arrojó una bomba atómica en la II Guerra Mun-dial— hace que la cuestión nuclear tenga especial im-portancia para él, de ahí su alegría por que el Nobel de la Paz haya ido a la Campaña Internacional para la Aboli-ción de las Armas Nucleares.

“Me preocupa que mu-chos creyeran que la amena-za atómica desapareció con el fin de la Guerra Fría, cuan-do todavía hay tantas armas y sin control”, admitió.

NARRAR. “Hay que explorar todas las formas de contar historias”, consideró Ishiguro.

Foto: AFP

EXCELSIOR : juEvES 7 dE dICIEmbRE dE 2017 EXPRESIONES :3

La tercera edición de la Cumbre 1000 Empresas Más Importantes de México reunió a representantes de los sectores económicos estratégicos de nuestro país, las 1000 Empresas Más Importantes de México que representan 800 mil millones de dólares en producción total de bienes y servicios y 7.3 millones de empleos directos.

EMPRESARIOS COINCIDEN EN TRABAJAR CON UNIDADPresidentes y directores generales reflexionaron sobre el panorama

del sector, inversiones y principales rumbo a 2018

Edna Odette González Vázquez

En una economía donde la innovación tecnológica, el desarrollo científico y la disrupción creativa marca la pauta, las empresas deben trabajar unidas, de manera que puedan sumar a la competitividad y al desarrollo, coincidieron presidentes y directores generales de las empresas más importantes del país convocadas en la tercera edición de la Cumbre 1000 Empresas Más Importantes de México organizada por Grupo Mundo Ejecutivo, que celebra 41 años de permanencia en el ramo.

Para el vicepresidente de Relaciones Institucionales de Grupo Mundo Ejecutivo, Fernando Ferrer “hoy más que nunca ser empresario significa ser líder desde el ejemplo” y llamó a los representantes de la iniciativa privada a trabajar con pasión “porque es con ella que se construye lo verdaderamente grande”.

El presidente del Consejo Ejecutivo de Empresas Globales, Frédéric Garcia afirmó que “el país debe ponerse las pilas ante las oportunidades, de lo contrario podría no ser un gran actor en el futuro”.

De acuerdo con Gerardo Gutiérrez Candiani, titular de la Autoridad Federal para el Desarrollo de las Zonas Económicas Especiales, el impulso de la República Mexicana en su conjunto es fundamental y este debe ser un trabajo en conjunto de los distintos actores de la sociedad: sector empresarial, representantes de gobierno, academia y organizaciones no gubernamentales.

SECTORES ESTRATÉGICOS, SUS RETOS Y OPORTUNIDADESEn el panel del sector aeroespacial, que fue moderado por Frédéric Garcia, presidente del Consejo Ejecutivo de Empresas Globales (CEEG) y participó Daniel Parfait, presidente de Safran México, Claire Bardouin, directora ejecutiva de Aerocluster Monterrey y Carlos Eduardo Represas, miembro del Consejo de Administración de Bombardier destacó la necesidad de mayor inversión que fortalezca las cadenas productivas.

El panel de Energía fue de mujeres “acostumbradas a romper paradigmas en un sector en que tradicionalmente predominan los hombres”. Cintia Ángulo, vicepresidenta de grupo Power China fue la encargada de moderar las participaciones de Montserrat Ramiro, integrante de la Comisión Reguladora de Energía, y Casiopea Ramírez, subdirectora de Regulación y Mercado Global Power Generation Gas Natural Fenosa.

La innovación tecnológica, incorporación de drones y el entendimiento del Internet de las Cosas hará más competitivo al sector de logística y transporte, coincidieron los participantes del panel moderado por Luis Miguel Díaz-Llaneza, presidente ejecutivo de RDL, Alex Theissen Long, director de Relaciones Estratégicas e Innovación de Solistica, Antonio Arranz, director general de DHL México y Rosalind Wilson, directora general de GATX de México.

Por su parte, los especialistas en Salud, Guillermo Funes, presidente de Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica (Canifarma); Ana Longoria, presidenta de Novartis, Américo García, director general de Apotex y Antonio Chemor, comisionado Nacional de Protección Social en Salud coincidieron sobre la necesidad de una estrategia de prevención de enfermedades como la diabetes y la obesidad a fin de evitar gastos millonarios al sector salud mexicano.

“Cuando hablamos de la cuarta revolución industrial en México, las oportunidades están cerca por lo que tenemos que estar preparados en el presente” coincidieron María Teresa Arnal, CEO de Google México, Sergio Manuel Alcocer Martínez de Castro, presidente del Consejo de Administración de Iberdrola, quienes participaron en el panel México 4.0 Innovación y Disrupción Tecnológica acompañados por Manuel Quintero, director del Tecnológico Nacional de México.

Gerardo Gutiérrez Candiani

Fernando Ferrer

Frédéric Garcia

Foto

s: An

toni

o So

to y

Jes

ús G

utié

rrez

4: EXPRESIONES juEvES 7 dE dIcIEmbRE dE 2017 : EXcELSIOR

Alberto Ruy Sánchez recordó que la ley del libro en México nunca ha sido realmente aplicada, por lo que no puede ser juzgada por sus resultados.

EDITORES DE LIBROS

POR JUAN C. TALAVERAjc.talavera@gimm.com.mx

En México no existe un uso de suelo establecido para la crea-ción de librerías ni un régimen fiscal que favorezca su opera-ción. Es más, hoy una librería paga más impuestos que una vinatería, una zapatería o una farmacia, por lo que se debe-ría modificar su régimen fis-cal para adoptar un modelo de tasa cero que los exente del pago del IVA.

Aunado a esto, la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro debería ser reformada radicalmente para ampliar la vigencia del precio único del libro en hasta 24 meses, con una aplicación efectiva; pro-poner la modificación del ré-gimen de precios inflados en un panorama en el que nues-tro país cuenta con un sistema raquítico de librerías y el peor índice de librerías per capita del continente, además de ali-near al libro electrónico a las reglas del precio único.

Así lo señalaron editores como Marcelo Uribe, Alberto Ruy Sánchez, Joaquín Díez-Canedo, Rodrigo Pérez Po-rrúa, Miguel Ángel Porrúa y Carlos Anaya, líder de la Cá-mara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem), durante la audiencia pública “Hacia la reforma de diver-sas disposiciones de la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro”, convocada por la Co-misión de Cultura del Senado, para integrar un dictamen que será presentado ante el Pleno entre enero y febrero de 2018, a partir de las siete iniciativas que dicha comisión recibió.

El siguiente paso será la in-tegración de los comentarios vertidos en dicha audiencia y desembocará en la elabora-ción de un dictamen que será afinado en las próximas cua-tro semanas, con funcionarios de las secretarías de Hacien-da, Economía y de Cultura, para preparar el documento que será turnado a la Comi-sión de Cultura de la Cámara de Diputados, para que pu-diera ser firmado en febrero de 2018. En caso contrario, se dijo, tendría que ser turnado a la siguiente legislatura.

Integrantes del gremio librero exigieron al Senado total respaldo fiscal

Exigen tasa cero

Nuestra red de librerías es una de las más raquíticas del continente.”CARLOS ANAYA R.PRESIDENTE DE LA CANIEM

Fotos: Quetzalli González

que “las encuestas de lectu-ra no reflejan lo que la reali-dad hace evidente: la falta de recursos económicos para el desarrollo de bibliotecas pú-blicas y universitarias y salas de lectura”.

Y aseguro que México no sólo es un país con bajísi-mos índices de lectura, sino que “nuestra red de librerías es una de las más raquíticas del continente, sin dejar de lado que hay vastas regiones del territorio que carecen por completo de acceso al libro”.

Incluso afirmó que, en las últimas décadas, México ha vivido un retroceso en estos terrenos, “pues el número to-tal de librerías se ha reducido drásticamente, con lo que los enormes esfuerzos públicos y privados para fomentar la lec-tura corren el peligro de que desaparezcan”.

En cuanto a las modifica-ciones al artículo 26 de la ley del precio único, integrada por un grupo de senadores a partir de información falsa y del du-doso beneficio para los sec-tores más desprotegidos, que propone la reducción de 18 a 12 meses para la vigencia del precio único, esta propuesta sólo demuestra “el profun-do desconocimiento de los mecanismos de distribución del libro”, afirmó, “dado que esta modificación impediría

la distribución de los libros en las regiones más alejadas de los centros editoriales”.

Más tarde habló Rodrigo Pérez Porrúa, presidente de la Asociación Nacional de Li-brerías. Exigió a los senadores que solucionen el panorama que enfrenta la creación de librerías en México, como el hecho de que no existe un uso de suelo para librerías.

“Es increíble que exista (uso de suelo) para papelería y bares, pero no para librerías. Además, cuando uno logra abrir la librería... se nos castiga bajo un régimen fiscal injusto, en el sentido de que como li-brerías pagamos más impues-tos que una vinatería.”

Y esto se contradice “con los derechos básicos que te-nemos los mexicanos en edu-cación, salud y alimentación, luego de que el gobierno es-tableciera que los principales productos que formaran estas áreas tuvieran una tasa cero. Pero en el caso de las librerías se les olvidó que existimos”.

La audiencia, en la que también participaron funcio-narios de Educal, la Dirección de Publicaciones y la red de Bibliotecas, fue encabezada por Gerardo Sánchez, presi-dente de la Comisión de Cul-tura del Senado, y Sandra Luz García, secretaria de la Comi-sión de Cultura.

Carlos Anaya, Marina Núñez y Joaquín Díez-Canedo.

Cabe apuntar que a dicha audiencia pública no asistie-ron los editores de sellos in-dependientes ni los directivos de la librería Gandhi, una de las señaladas por no respetar el precio único.

El primero en hablar fue Alberto Ruy Sánchez, editor de Artes de México, quien re-cordó que la ley del libro en México nunca ha sido real-mente aplicada, por lo que no puede ser juzgada por sus re-sultados, ya que fue boicotea-da desde su origen. Lamentó que en México el eje de los problemas en este mercado se nutra del régimen de precios inflados, una de las mayores imperfecciones del mercado editorial, mediante la aplica-ción de falsos descuentos en la venta de libros, con lo que

“se incentiva la práctica del régimen de precios inflados creyendo que se da a los lec-tores mayor acceso a los libros mediante descuentos falsos, cuando se hace lo contrario”.

Aclaró que los libros no son zapatos ni salchichas y que el precio único es un galicismo que no significa “precio con-trolado”, sino el precio más bajo posible, y afirmó que La ley de Fomento a la Lectura en México, con su precio único, “no está en contra de los pre-cios más bajos, del comercio electrónico ni en contra de los descuentos, sino en contra de los descuentos sobre precios rutinaria y subrepticiamente inflados por la inercia viciosa de la industria, lo cual inclu-ye a la industria del comercio electrónico”.

ESCÁNDALOS CULTURALES

Algunas de las instituciones encargadas de preservar y difundir la cultura en el ámbito nacional e internacional protagonizaron en 2017 derrumbes presupuestales y hasta denuncias de acoso

Recorte al presupuesto de culturaTijereteo de más de 30% En 2017 la cultura recibió su más duro golpe en términos presupuestales. De nada sirvió contar en el país con una dependencia encargada del sector: para el año que acaba la Cámara de Diputados aprobó un presupuesto de 12 mil 255 millones de pesos, lo que representó una reducción de tres mil 329 en relación con 2016. En 2018 el panorama tampoco mejoró: la cultura alcanzó un aumento del 3.9%, lo que representa que recibirá 12 mil 916 millones de pesos.

Ley General de CulturaUna versión light En abril, el Congreso aprobó la ley, pero La Consejería de Presidencia la rasuró. Sanciones a funcionarios, cambiadas por vales de cultura, un programa que jamás despegó.

Manzanero, en Chichén ItzáUna terca presentación De nada sirvió que trabajadores e investigadores del INAH se opusieran a la presentación, anunciada por el gobierno de Yucatán, del cantautor. El recital se hará en febrero próximo.

Censura en El Colegio NacionalExposición “retirada”En aras de “salvaguardar los símbolos patrios”, la institución censuró la muestra Libertad por el sabor, abierta el 21 de octubre. La expo fue retirada y dañada al día siguiente de su apertura.

Cervantino, a la bajaProgramación local El cartel del FIC estuvo integrado en 43% por actividad local y la inversión para contratar artistas globales cayó 27.8% en los dos últimos años.

Acoso en institucionesEl Nobel, en la mira Al menos 18 mujeres asociadas a la Academia Sueca denunciaron a un importante personaje —que permaneció anónimo— de acoso e incluso violación.

Sismos quiebran patrimonio Desastre históricoLos sismos de septiembre dejaron mil 821 inmuebles históricos y zonas arqueológicas con daños de menor a mayor severidad.

2 3 4

5 6 71

Y recordó que, por el bien de los lectores, las librerías grandes y las pequeñas de-ben tener igualdad de con-diciones en sus costos de transacción, por lo que no se debe recortar aún más el periodo correspondiente al precio único, a fin de no boi-cotear su efectividad a me-diano y corto plazo.

Y cerró: “Deberíamos es-tar avergonzados de perder tiempo en iniciativas que son nuevas trabas y prácti-cas entorpecedoras, en lu-gar de discutir la estrategia para convertirnos en la eco-nomía editorial más grande del mundo hispano”.

LA DELGADA REDEn su oportunidad, Carlos Anaya Rosique reconoció

EXCELSIOR : juEvES 7 dE dICIEmbRE dE 2017 EXPRESIONES :5

POR SONIA ÁVILAsonia.avila@gimm.com.mx

C on cá-maras foto-gráfi-cas de casi un metro de an-cho adheridas al cuerpo de una avioneta, se registró entre 1930 y 1990 el 80 por ciento del territorio nacional des-de el aire. Imágenes a vista de pájaro. Fotos que hicieron de guía para trazar sobre pa-pel los mapas del país actual. Registros visuales con usos científicos y urbanos que a la distancia se convirtieron en la memoria de la transforma-ción física de México.

El material lo produjo la Compañía Mexicana de Ae-rofoto fundada en 1930 por el piloto Luis Struck. En seis dé-cadas hizo, junto con un equi-po de fotógrafos, ingenieros y especialistas, un acervo de un millón de imágenes. De esta historia da cuenta el li-bro Aerofoto (2017) que edita la Fundación ICA, responsa-ble del archivo desde 1965. Es una publicación que refiere al material visual del acervo, y a la vez enfatiza en los procesos técnicos de inicios de siglo XX en la fotografía y la aviación.

Los primeros registros se hicieron con cámaras llama-das fotogramétricas que te-nían un sistema automático para disparar de manera su-cesiva y enrollar la película mientras el avión volaba. Éste tenía una ruta marcada que, por lo regular, era en línea recta. Para crear los mapas, se hacían varios recorridos de una misma zona, y las imáge-nes se armaban en una suerte de collage para luego tomar la imagen final.

“La Compañía Mexicana de Aerofoto logra conjuntar dos técnicas de la modernidad,

AEROFOTO FUNDACIÓN ICA

la fotografía y la aviación; si pensamos que esta conver-gencia de técnicas se da en los años 20 y se sistematiza en México en 1934, realmente cumple con una proeza de la modernidad del siglo XX”, se-ñala Juan José Kochen, geren-te de Fundación ICA.

El origen de la foto aérea se puede rastrear en la gue-rra. Fue una estrategia militar para señalar el territorio ene-migo en vistas amplias, no a nivel de banqueta sino desde la altura. Fue en EU donde se apropió el proceso con fines de diseño de urbanización y luego llegó a México. Ahora, refiere Kochen, hay artistas que apuestan por esta mane-ra de mirar desde el aire para encontrar una perspectiva es-tética del territorio cotidiano.

“La aerofoto es un cam-bio de escala importante en la mirada. Lo que hacía esto era planear a mayor escala, un tema interesante es cómo desde el avión se podía acu-sar a los arquitectos urbanis-tas por malos diseños, y ahora se puede ver cómo se trans-forma el territorio, vemos la transformación de la Ciudad de México, su crecimiento y los escasos espacios que han permanecido iguales.

“La fotografía también per-mitió ensamblar mapas en su territorio desde la realidad; no mapas de interpretación sim-bólica hechos a partir de un dibujo, sino una fotografía sin subjetividad y eso cambió la mirada de la ciudad”, apuntó el arquitecto al recordar que el acervo se integró en 2012 al Programa Memoria del Mun-do de la UNESCO.

Si bien los archivos se usan en proyectos de construcción y de investigación de ingenie-ros, arquitectos y geógrafos, la consulta es pública a tra-vés de su página web donde se encuentran algunas de las imágenes ya digitalizadas. Un

trabajo, admitió Kochen, aún pendiente, pues sólo tienen el 12 por ciento en formato digi-tal. La propuesta con el libro y la digitalización paulatina es mantener fresca la memoria del acervo y, sobre todo, en-tender los procesos tan com-plejos de inicios de siglo XX.

“Mirar las fotografías es ha-cer una línea del tiempo, mirar hacia atrás y entender que era la posrevolución, los inicios de la modernidad en México, tiempos complejos”. Y si las imágenes históricas sirven en un ejercicio de memoria, Ko-chen señala que también dan cuenta de los avances tecno-lógicos y, en consecuencia, sus aportaciones.

En el caso de la foto aérea, ésta tuvo una fractura con la creación de los saté-lites que permitió to-mas a una distancia mayor. Y, en pleno siglo XXI, el uso del drone como medio de transporte de pe-queñas cámaras ha modernizado y po-pularizado la imagen desde el aire. Ahora un fotógrafo pro-fesional o aficionado puede hacer cualquier tipo de fotos sin salir de su casa, y sin ma-yor regulación legal.

Para Kochen, la tecnología no es perjudicial: “Son dife-rentes niveles de profundidad; la foto tradicional a nivel de banqueta, la foto satelital, la que se hacía con aviones y la nueva que se hace con dro-nes permite mirar diferente. Puedes tener varios niveles de profundidad y entendimien-to de distintas capas de un territorio”.

DEL NORTE AL SUR El Fondo —que en 2016 reci-bió el Premio al Mérito Archi-vístico otorgado por el Archivo General de la Nacional— se divide en tres núcleos: Verti-cales (1930-1995), Mosaicos

(1930-1995) y Oblicuas (1932-1968). En suma, hace un re-corrido por casi todo el país, desde Monterrey hasta Cam-peche, pasando por la Ciudad de México, de la que se perci-be una mayor transformación.

El núcleo de Verticales es el cuerpo principal de instantá-neas tomadas con una cáma-ra montada en una aeronave paralela al territorio; con esta técnica se registró también zonas de Nicaragua, El Sal-vador, Honduras y Bolivia. Se integra por dos mil 700 series con más de 800 mil ítems.

El segundo núcleo lo inte-gran 44 mil imágenes, las cua-les de su tamaño original se reducían para generar una es-pecie de collage de las man-chas urbanas, y así ocuparlas

para cartografías, trazos de caminos y puentes. Y la serie Oblicuas, con 19 mil 918 registros, son imágenes tomadas desde un avión en un ángulo menor a 90 grados; con esta

técnica se tomaron zonas de EU. Esta sección del acervo es la que está digitalizada en su totalidad; el resto del material está en la bóveda bajo condi-ciones de conservación.

En este millón de negati-vos sobre el país hay registros de lagos y lagunas —algunos desparecidos—, zonas fores-tales, urbanas y el desarro-llo de obras de ingeniería. En América Latina, la Compa-ñía realizó colaboraciones en levantamientos topográ-ficos para la represa de Alto Anchicayá en Colombia, le-vantamientos en República Dominicana y Panamá. “La idea es impulsar que el acer-vo sea vivo, no sólo memoria colectiva para investigación topográfica, sino que aprove-chamos ese registro para no cometer los mismos errores en la planeación urbana”.

MILLÓNEn seis décadas, la Compañía Mexicana de Aerofoto logró reunir un gran acervo de más de un millón de imágenes.

Un libro resguarda una serie de fotografías que muestran la transformación física de buena parte del territorio mexicano

La Compañía Mexicana de Aerofoto logra conjuntar dos técnicas de la modernidad, la fotografía y la aviación.”

JUAN JOSÉ KOCHENGERENTE DE FUNDACIÓN ICA

La foto permi-tió ensamblar mapas en su territorio des-de la realidad; no mapas de interpreta-ción hechos a partir de un dibujo, sino una foto sin subjetividad y eso cambió la mirada de la

ciudad.”

JUAN JOSÉ KOCHENGERENTE DE FUNDACIÓN ICA

El acervo de la Compañía mexicana de Aerofoto se integró en 2012 al Programa memoria del mundo de la unesco.

La Compañía mexicana de Aerofoto fue fundada en 1930 por el piloto Luis Struck. En la imagen, la Sierra Tarahumara, en territorio chihuahuense.

VISTA AÉRE A

DEL DE VENIR

Al centro de la imagen, la Glorieta Cuitláhuac sobre Paseo de la Reforma. Al fondo, el conjunto Tlatelolco.

Foto

s: C

orte

sía

Fun

daci

ón IC

A

Portada del libro Aerofoto. 3 Título: Aerofoto3 Edición: Fundación ICA3 2017, 164 pp.

6: EXPRESIONES juEvES 7 dE dIcIEmbRE dE 2017 : EXcELSIOR

SEGUNDA VICTORIA DECARUANA; VENCE A ANANDJusto cuando se aproximan al primer control de tiempo se produce un error de Anand que rompe el equilibrio posicional. El reloj de Anand, con las piezas negras marca 7.48 y el de Fabiano Caruana en el momento del movimiento 35. Tg1 c6? Las blancas explotan con una torre y un alfil la gran diagonal a1–h8. Se rompe el andamiaje de las negras y Caruana consigue su segunda victoria en el London Chess Classic de Londres.Blancas: Fabiano Caruana, Estados Unidos, 2,799.Negras: Viswanathan Anand, India, 2,782.Apertura Cuatro Caballos, V. Rubinstein, C65.R-5, London Chess Classic, Londres, 06–12-2017.1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 Cf6 4.d3 Ac5 5.Cc3 0–0 6.Axc6 dxc6 7.h3 La idea de sexto movimiento es dañar la estructura y con esta jugada limitar al AD de las negras, aunque en esta situación contribuyó al desarrollo del mismo. Y acaso por esto el segundo jugador posea una brizna de ventaja en cuanto a espacio, desarrollo y tiempo. Si observa, en teoría que las negras con dos jugadas pueden conectar sus torres. Y las blancas necesitan de un movimiento más. 7...Cd7 Se podría considerar que Anand podría jugar De7 pero ahora parece que la idea es hacer un rápido rompimiento en f5 y dar paso a las piezas, gradualmente, hacia flanco de rey. El relativo problema es que e5 no cuenta con apoyo. Otra alternativo era Te8. 8.Ae3 Ad6 9.Ce2 Te8 10.g4 Siempre hay que tener en consideración que los movimientos a6 principalmente en la Siciliana, a3, h3 y h6, pueden convertirse en la plataforma de un ataque de peones. 10...Cc5 11.Cg3 Ce6 Anand trata de reagrupar el caballo en flanco rey con la perspectiva de emplear para fines tácticos las cabezas de playa f4 o d4 que podría fortalecerse con c5 previamente. Pero el hecho de que el caballo negro no esté en f6 debilita la casilla h7. 12.Cf5 El caballo blanco ocupa el puesto de avanzada e invita a ser expulsado con g6, pero esto sólo debilitaría las casillas negras f6 y h6. 12...c5 [12...g6 13.Ch6+ Rf8 (13...Rg7 14.g5 c5 15.h4 Dd7 16.c4 Cd4 17.Cxd4 exd4 18.Ad2 De6 19.Df3±) 14.h4 a5 15.g5 Cg7 16.Ch2 Dd7 17.Df3±] 13.h4 La manifestación ofensiva en flanco rey de las blancas es clara, pero con un pequeño inconveniente: el rey blanco está centralizado. El monarca debe estar en seguridad antes de que toque el clarín de ataque.. 13...a5 Un movimiento de Anand muy al estilo de Kárpov. El despeje de la casilla a6 permitirá a la torre situarla en a6 y orientarla a la columna b o bien al flanco de rey, lista a cualesquier eventualidad. 14.h5 Ta6 15.Dd2 Cd4 16.Th3 Hubiese sido un error: [16.C3xd4 cxd4 17.Ag5 f6 18.Ah4 Tb6 19.Dc1 Af8 y las negras tienen una pequeña ventaja. Y el rey sigue centralizado lo que lo hace un tanto vulnerable.] 16...Af8 17.0–0–0 Ae6 18.Rb1 f6 Los engines valoran la posición en equilibrio. No obstante si ocurriersen intercambios de piezas la pareja de alfiles tiene un punto a su favor.No obstante el primer jugador puede realizar un rompimiento peligros con g5. 19.c3 Cxf3 20.Txf3 c4 21.Dc2 cxd3 22.Txd3 Dc8 23.g5 fxg5 24.Axg5 Af7 25.h6 gxh6 Un sacrificio más relacionado con la perspectiva de controlar la columna g que conduce directamente al corazón del monarca negro. La desventaja de un peón compensa suficiente porque está doblado y sobre un territorio con pleno dominio blanco. [25...g6 26.Ce3 Td6 27.Tg3 Ae6 28.f3 Txd3 29.Dxd3 c6 30.Cg4 Axg4=] 26.Ac1 De6 27.b3 a4 respuesta natural 28.c4 axb3 29.axb3 Dc6 30.Tg3+ Rh8 31.Td1 b5 Hay tensión en la lucha y en el reloj hay un poco de mayor apremio para Caruana que para Anand. 32.c5 b4 33.Ab2 El control de la gran diagonal: el alfil toca con sus Rayos X la casilla h8. 33...Ag6 34.Td5 Db5 [34...Df6 35.f4 con ventaja blanca decisiva.] 35.Tg1 c6 error de Anand cuando está a punto de pasar el primer control. 36.Txe5 Txe5 37.Axe5+ Rg8 38.Ad4 Rf7 39.Ch4 Las negras abandonan. Si: 39...Ah5 40.e5 De2 41.Dxh7+ Re8 42.Df5 Ta8 43.Cg6 Axc5 44.Cf4+-.

AJEDREZARTURO XICOTÉNCATL

Momento en que se produce el error de Anand, con las pie-zas negras, en la partida que sostuvo ayer contra Fabiano Caruana en el London Chess Classic tras 35. Tg1 c6?

CARUANA SE REAFIRMACOMO LÍDER EN LONDRES Sólo dos victorias en 25 partidas se han producido en el London Chess Classic. Y las dos han sido del gran maestro estadunidense Fabiano Caruana, quien ayer derrotó al excampeón mundial Viswanathan Anand, de India, en 39 jugadas de una apertura Cuatro Caballos, variante Rubinstein mientras el resto finalizaba en empates.

La clasificación a la quinta ronda es la siguiente:1º. Fabiano Caruana, Estados Unidos, 3 ½ puntos. 2º. Ian Nepomniachtchi, Rusia, 2 ½. 3º. Magnus Carlsen, Noruega, 2 ½. 4º. Levon Aronian, Armenia, 2 ½; 5º. Máxime Vachier-Lagrat, Francia, 2 ½; 6º. Wesley So, Estados Unidos, 2 ½; 7º. Hikaru Nakamura, Estados Unidos, 2 1/2; 8º. Michael Adams, Inglaterra, 2 ½. 9º. Sergey Karjakin, Rusia, 2. 10º. Viswanathan Anand, India, 2 puntos.

SE IMPONE A VISWANATHAN ANAND

Ahí tenemos ese tesoro chinampero, esperando a que realmente se le ponga atención y en eso, es importantísima la presión ciudadana.”

XOCHIMILCO

POR LUIS CARLOS SÁNCHEZluis.sanchez@gimm.com.mx

A pesar de que sólo 3 mil 800 de las 23 mil chinampas que existen en Xochimilco y Tlá-huac operan de manera re-gular, la zona chinampera -designada Patrimonio de la Humanidad conjuntamente con el Centro Histórico capi-talino desde 1988- continúa surtiendo el 60% de las horta-lizas que se venden en la Cen-tral de Abasto de la Ciudad de México, afirmó la cronista, Ángeles González Gamio.

Al participar en el ciclo Chinampería. Origen del Cen-tro Histórico de la CDMX, or-ganizado por la Universidad del Claustro de Sor Juana con motivo del 30 aniversario de que la UNESCO reconoció a los sitios mexicanos, Gonzá-lez Gamio lamentó que para las autoridades no sea una prioridad atender la zona chi-nampera, única en el mundo, y dijo que algunas chinampas sufrieron daños con los sis-mos de septiembre pasado.

“Con el temblor se dañaron las chinampas, salieron unas grietas tremendas, se movie-ron de nivel, hay diferentes niveles en las chinampas de Xochimilco, lo cual es un pro-blema porque las chinampas que están más en lo alto se quedan muy frecuentemente sin agua o con muy poca agua y las de abajo se inundan. Los chinamperos me comenta-ron que eso vino desde el sis-mo de 1985 pero ahora la cosa empeoró porque con el sismo se hicieron grietas, de manera que necesitan una ayuda ur-gente y prioritaria”, afirmó.

La cronista recordó que México ha estado en riesgo de perder varias veces la de-claratoria de Patrimonio de la Humanidad para Xochimilco, debido al descuido que en-frenta. “Es algo que no puedo creer: que el gobierno no le dé prioridad absoluta a ese lugar, es algo único. Ruinas arqueo-lógicas tenemos maravillosas, pero hay otras en el mun-do, hay que reconocerlo; si-tios naturales hay verdaderas maravillas, pero también en el mundo las hay; chinampas sólo hay en México y debiera ser como un museo vivo”.

A tres décadas de obtener la declaratoria como Patrimonio de la Humanidad, esta región lacustre no es prioridad para gobiernos, lamentó González Gamio

Peligra zona chinampera

Algunas chinampas fueron afectadas tras los sismos de septiembre pasado.

González Gamio se refirió al trabajo de catalogación de las chinampas que ha reali-zado el investigador Alberto González Pozo, quien ha con-tabilizado 23 mil chinampas, de las cuales sólo 3 mil 800 están en operación. “Pero las otras ahí están, son res-catables, solamente que hay que desazolvarlas y limpiar-las; necesitan mantenimien-to, cuidado y tratamiento; los chinamperos como pueden las mantienen, las limpian, pero siempre van en contra de la naturaleza, del tiempo y de la gente que las invade, el gobierno ha quitado pedazos de la zona chinampera para hacer espacios dizque de cui-dado, qué bueno, pero le quita tierra a las chinampas”.

La chinampa es un mé-todo prehispánico de cultivo que permite ganar espacio al agua a partir de una especie de cajón rectangular hecho de piedra y varas, donde el constructor va rellenando con capas de lodo y piedra. Cuan-do la capa de tierra ha subido cerca de 40 centímetros por arriba del agua, el terreno es delimitado con árboles ahue-jotes que enraizan y dan ten-sión a la tierra. Así, el terreno se vuelve extraordinariamen-te fértil, al punto en que pro-duce cuatro cosechas al año.

Desde la época prehispáni-ca hasta la actualidad, la zona chinampera ha sido surtidora de flores, hortalizas, plantas y algunos frutos para la Ciudad de México. “A pesar de todas las desgracias que ha sufrido la pobre zona chinampera: que se ha quedado sin agua, que ha sido afectada con los sismos, que están invadidas muchas de las chinampas con construcciones que echan los drenajes a los lagos, a pesar de todas esas tragedias, la zona chinampera sigue surtiendo el 60% de las hortalizas que se venden en la Central de Abas-to”, dijo.

“Ahí tenemos ese tesoro esperando a que realmente se le ponga atención y en eso, es importantísima la presión ciudadana. A mí me aterrori-za que lleguemos a perder ese patrimonio. No es solamente histórico, sino algo único en el mundo; además nos da de comer. Hay que imaginar si esas 23 mil chinampas estu-vieran en operación, no sólo seríamos autosustentables sino que podríamos exportar, ya que la zona tiene un po-tencial enorme; tenemos que ponerle más atención porque los chinamperos van hacien-do su lucha pero necesitan más apoyo”, concluyó Ánge-les González Gamio.

A mí me aterroriza que lleguemos a perder ese patrimonio que, no sólo es histórico, sino algo único en el mundo.”ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIOHISTORIADORA

Rescatan tesoro veracruzano CÓRDOBA

DE LA REDACCIÓNexpresiones@gimm.com.mx

Con una inversión de 32 mi-llones de pesos, el municipio de Córdoba y la Secretaría de Cultura, a través del Progra-ma de Apoyo a la Infraestruc-tura Cultural de los Estados (PAICE), presentaron la nueva cara de la Exhacienda de San Francisco Toxpan, que aho-ra se fue transformada en un Centro Cultural, con espacios para el desarrollo de las artes escénicas, las artes plásticas, de formación y sede del Mu-seo de la Caña.

De acuerdo con un co-municado de prensa emi-tido ayer por la Secretaría de Cultura, el rescate de este inmueble histórico —que data de 1690 y donde operó uno de los ingenios

Vinculación Cultural de la Se-cretaría de Cultura.

Al destacar el esfuerzo del gobierno municipal de Cór-doba, a cargo de Tomás Ríos Bernal, para la recuperación

de este patrimonio histórico, el funcionario expresó que el Centro Cultural San Francis-co Toxpan “permitirá detonar un desarrollo cultural mucho más vigoroso del que tiene hoy la ciudad veracruzana”.

La apertura del Claustro y del Museo de la Caña, ubi-cado en la antigua Fábrica de Alcohol, rehabilitada tam-bién para albergar una Sala de Exposiciones, se suma a los espacios habilitados en la exhacienda, para Salón de Usos Múltiples, sede del Taller de Danza; el Corredor Cultural y la Sala de Ensayos para las orquestas Juvenil y Filarmónica de Córdoba.

“Queremos que Córdoba se distinga por la cultura, la educación, el deporte y el tu-rismo”, dijo el presidente mu-nicipal Ríos Bernal.

azucareros más producti-vos de Veracruz—, “significa la cristalización de esfuer-zos coordinados y participa-ción ciudadana”, dijo Antonio Crestani, director general de

Foto: Cortesía Secretaría de Cultura

La rehabilitación de la Exhacienda de San Francisco Toxpan se llevó a cabo con una inversión global de 32 millones de pesos.

Foto: AFP

LÍDER EN EL LONDON CHESS CLASSIC

EXCELSIOR : juEvES 7 dE dICIEmbRE dE 2017 EXPRESIONES :7

8: EXPRESIONES juEvES 7 dE dIcIEmbRE dE 2017 : EXcELSIOR

EXP171206_01webAEXP171207_02webBEXP171207_03webBEXP171207_04webAEXP171207_05webAEXP171207_06WEBAEXP171207_07webAEXP171207_08webA