Una colaboración única en trajes de baño de mastectomía entre Amoena y la diseñadora de moda Melissa Odabash.

LA COLECCIÓN CONFIANZA

La colección se llama “ confianza” porque si una mujer tiene confianza de que puede hacer cualquier cosa, ya sea ponerse un traje de baño, conquistar una reunión,

o simplemente tener la confianza de volver a su vida. Por este motivo creo que es el nombre perfecto para la colección. Mi hermana tenía cáncer de mama y fue mi

inspiración para esta colección.

Nunca se quejó y después de la cirugía, cuando fuimos juntas a la playa, me aconsejó qué tipo de bañador se adaptaría a ella tras la cirugía de cáncer de mama. Sé lo tímida

que se sentía después de su cirugía y, a menudo, no se quitaba el caftán en todo el día, ya que se sentía demasiado insegura para quitárselo. Las mujeres valientes que he conocido a través de Future Dreams me inspiran y son la razón por la que quiero seguir haciendo esto. Me encanta diseñar y no quería que esta colección se viera diferente de mis colecciones genéricas, por lo que todas las piezas tienen las cualidades de gama

alta, los mismos estilos y tejidos, tan solo siendo ligeramente alteradas para adaptarse a las necesidades de las mujeres tras cirugía de mama para garantizar que nada las haga sentir como si estuvieran usando un traje de baño / bikini de mastectomía: ¡es

una Colección Melissa Odabash! No hay ningún indicio de mastectomía aparte de los ajustes ocultos que nadie sabría lo que significa, redundando en las mujeres para que no

dientan ningún cambio en su vida cuando vuelvan a salir de vacaciones.

- Melissa Odabash - Diseñadora Estadounidense de moda / trajes de baño para celebridades.

COLECCIÓN CONFIANZA MELISSA ODABASH 2021

Nombre Producto Referencia Color Tallas Características Página

Charlie OP Bañador

7149571498

cornflower blue navy 36–46 45

Charlie TP Top Bikini

7149671499

cornflower blue navy 36–46 44

Charlie Braguita

7149771501

cornflower blue navy 36–46 44

Conny Túnica

71502 surf print talla única 43

Louisa OP Bañador

71507 71503

surf print sky 36–46 41

Louisa Tankini

71508 71504

surf print sky 36–46 43

Louisa TP Top Bikini

71509 71505

surf print sky 36–46 42

Louisa Braguita

71511 71506

surf print sky 36–46 42

Nombre Producto Referencia Color Tallas Características Página

Carrie Sujetador Suave 44716 off-white/light beige 75–95 A, B, C, D 9

Carrie Sujetador Suave Preformado

44717 off-white/light beige 75–95 AA, A, B, C, D 9

Carrie Sujetador Con Aros 44718 off-white/light beige 75–95 B, C, D, E 9

Carrie Braguita 44719 off-white/light beige 36–46 9

Floral Chic Sujetador Suave

4472644730

strawberry/roseurban grey/rose 70–95 A, B, C, D, E 6/7

Floral Chic Sujetador Suave Preformado

4472744731

strawberry/roseurban grey/rose 70–95 AA, A, B, C, D, E 6/7

Floral Chic Sujetador Con Aros

4472844732

strawberry/roseurban grey/rose 70–95 A, B, C, D, E 6/7

Floral ChicHipster

4472944733

strawberry/roseurban grey/rose 36–46 6/7

Flower Garden Sujetador Suave 44720 rose nude/flower 75–95 A, B, C, D 10

Flower Garden Sujetador Suave Preformado

44721 rose nude/flower 75–95 AA, A, B, C, D 10

Flower Garden Braguita 44722 rose nude/flower 36–46 10

Frances Sujetador Suave 2128 light blue/aqua XS, S, M, L, XL, 2XL;

Copas: A/B, C/D, E/F 14

Mara Sujetador Suave 44714 light blue 70–100 AA, A, B, C,

D, E 14

Nancy Sujetador Suave 44715 strawberry 70–100 B; 75–120 C, D;

75–115 E, F, G 14

Uptown Stripes Sujetador Suave 44723 urban grey/rose 75–95 A, B, C, D 13

Uptown Stripes Sujetador Suave Preformado

44724 urban grey/rose 75–95 AA, A, B, C, D 13

Uptown Stripes Braguita 44725 urban grey/rose 36–46 13

Sunset Chic Top 71427 papaya/copper S, M, L, XL 17

Valletta Top

7142471425

aquastrawberry 36–54

17

LINGERIE, WELLNESS - COLECCIÓN PRIMAVERA 2021

ID 9441 – 05/20Amoena es una marca registrada de Amoena Medizin-Orthopädie-Technik GmbH. © 2020 Todos los derechos reservados para Amoena Medizin-Orthopädie-Technik GmbH, Kapellenweg 36, 83064 Raubling, Alemania.

Amoena España SLUValdemorillo 51D, 28925 Alcorcón, Madrid TLF: 916 797 130amoena.es

Para más información, por favor contacte con:

Amoena es una empresa con certificación ISO 9001 / 13485 / 14001.

Todas las prótesis de mama, prendas post-operatorias, sujetadores y bañadores con bolsillos en las copas de Amoena, están etiquetadas con la marca CE. Amoena es una Marca registrada de Amoena Medizin–Orthopädie–Technik GmbH.

CATÁLOGO PRODUCTO DE TEMPORADA PRIMAVERA 2021

GAMA DE COLORES 2021

MODA BAÑO

PRIMAVERA LENCERÍA Y WELLNESS

Un sueño floreciente se hace realidad. La tendencia global de la jardinería urbana en la ciudad se puede ver en todas partes. Los balcones se están transformando en oasis personales de bienestar, los pequeños espacios de vida se están convirtiendo en un paraíso verde. No hay límites para la fantasía y la creatividad y el mundo retrocede en el fondo cuando se trata de jardinería. La autosuficiencia sirve como fuente de fortaleza y conduce a la paz interior. El cuidado personal brinda momentos soleados para el cuerpo y el alma. Nuestra colección Primavera / Verano 2021 retoma esta tendencia y presenta modelos inspirados en elementos botánicos y florales, entre otras cosas. El traje de baño se caracteriza por materiales sostenibles y tiene como objetivo llamar la atención sobre el consumo consciente. Materiales extraordinarios como el bordado impreso aportan a la colección de lencería un aspecto especial. Los colores brillantes y los tonos naturales sutiles

completan toda la colección.

J A R D I N E R Í A U R B A N A

"Plantar un jardín es creer en el mañana" - Audrey Hepburn

CARACTERÍSTICAS EXCLUSIVAS DE NUESTROS SUJETADORES

AMOENA Nuestros sujetadores especiales están adaptados a las necesidades individuales de las mujeres que se han sometido a cirugía de mama y combinan un aspecto femenino con funcionalidad con todas las garantías de los estándares más altos de calidad. Todos los textiles están diseñados en nuestra sede de Raubling / Alemania donde también se adapta el patrón para ajustarse a las necesidades individuales de las mujeres operadas de mama. Nuestros sujetadores protésicos pasan por un proceso de fabricación especial y tardan

en promedio 8-9 minutos más en producirse que los sujetadores sin bolsillos. Los sujetadores especiales de

Amoena se ajustan perfectamente a las prótesis y moldeadores de mama de Amoena, ofreciendo a

las mujeres operadas de mama un resultado visualmente perfecto con la máxima

comodidad.

CARACTERÍSTICAS EXCLUSIVAS DE AMOENA BAÑOLo especial de los trajes de baño de Amoena radica en la combinación de estilos atractivos y coloridos para favorecer a cada figura y hacer sentir el verano y el sol. Todos los estilos están especialmente desarrollados para las necesidades individuales de las mujeres operadas de mama. El ajuste seguro de la prótesis, especialmente al nadar, así como la comodidad óptima de uso invita a sentirse bien. Nuestra colección está diseñada en nuestra sede en Raubling / Alemania

y el ajuste está desarrollado exclusivamente para mujeres que se han sometido a cirugía de mama.

Nuestros trajes de baño están confeccionados con materiales de la más alta calidad. La

confección especial Amoena Wave Seam en el sujetador integrado garantiza

el ajuste óptimo de las prótesis mamarias Amoena y Amoena

Aqua Wave, desarrollada especialmente para la natación.

Bolsillos invisibles en ambos lados

y Para atención derecha y / o izquierda

y Los bolsillos son accesibles desde el lateral superior a través de una pequeña apertura que facilita la introducción de la prótesis / moldeador de mama de forma óptima dentro del bolsillo

y La apertura lateral en los bolsillo evita que la prótesis se salga durante la natación

Construcción especial integrada y Mantiene las prótesis / moldeadores

de mama Amoena / Aqua Wave cerca del cuerpo

y Sujetador integrado con copas ligeramente acolchadas que disimular cualquier irregularidad

y Amoena Wave Seam es una confección especial del interior de la banda debajo del busto para proporcionar soporte adicional en los costados para las prótesis / moldeadores de mama Amoena / Aqua Wave

Escotes con Diferentes formas y La variedad de opciones

de escotes permite una adaptación individual

y Los escotes más altos cubren posibles cicatrices y quemaduras.

Escote de Espalda y Variedad de escotes con soluciones

altos y bajos y El tirante horizontal en la espalda

el removible y ajustable. Aporta un soporte adicional para escotes de espalda de corte bajo

y Los tops de bikini (TP Tops) incorporan un tejido posterior adicional en el cierre para adaptar el ancho de la banda bajo busto a la parte frontal de la prenda

Forma de las líneas de las piernas

y El corte y la forma moderada es muy favorecedor y adecuada para cualquier tipo de silueta y edad

Materiales funcionales de alta calidad:

y NUEVO: Cómodo forro elástico para una óptima protección visual

y Selección de materiales reciclados para apoyar la sostenibilidad.

y Selección de materiales técnicamente equipados como Xtra Life Lycra, protección UV, resistente al cloro, sin látex.

Tirantes suaves y cómodos y Soporta la prótesis y alivia los

hombros y La mayoría de los estilos tienen

tirantes ajustables individualmente y Su ancho aumenta

proporcionalmente con la talla y Algunos estilos incorporan

tirantes multi-opción: removibles, posibilidad de anudar a la nuca tipo halter, cruzadas o rectas

Bolsillos invisibles en ambos lados y Para atención derecha y / o izquierda y Adaptación perfectamente de la

prótesis / moldeadores de mama Amoena y las mantienen en su lugar

y Confeccionados con materiales de alta calidad, ofreciendo diversas funciones, muy agradables sobre la piel y garantizan la máxima comodidad de uso

Tirantes suaves, cómodos y ajustables y Ofrecen soporte para la prótesis de

mama aliviando la tensión sobre los hombros y cuello

y Se ajustan de forma individual, además de aumentar el ancho proporcionalmente con la talla

y Algunos estilos cuenta con tirantes anchos acochados aportando un confort y soporte adicional

Soporte anatómico banda bajo del busto y Ofrece estabilidad y aumenta la

comodidad de uso y La mayoría de los estilos tienen una

banda bajo del busto más ancha para un ajuste seguro de la prótesis mamaria / moldeadores

y Se caracterizan por una máxima suavidad

Copas perfectamente ajustadas y Adaptación perfectamente con nuestras

prótesis / moldeadores de mama Amoena y oculta las irregularidades

y Ribete elástico en el escote para mayor seguridad.

y Refuerzo con capas adicionales de tejido para ofrecer el mejor ajuste y soporte para cualquier tipo de volumen de mama

Paneles laterales con mayor superficie y Garantizar el soporte para nuestras

prótesis / moldeadoras de mama Amoena

y Tiene un acabado suave y garantiza una movilidad óptima del brazo

y Posibles cicatrices e irregularidades están bien cubiertos

y Algunos estilos proporcionan un drenaje linfático positivo

Cierre suave ajustable y Diferentes alturas de cierre según

el tamaño del sujetador, al menos 2 ganchos

y Los cierres de gancho están ligeramente acolchados aumentan la comodidad de uso

y Para aquellas mujeres con movilidad reducida en el área de los hombros y los brazos, ofrecemos estilos con cierre frontal para permitir vestir y desvestirse fácilmente

Nombre Producto Referencia Color Tallas Características Página

Asian Garden Blusón

71434 black & white stars 38–54 B, C, D

21

Asian Garden FB Bañador

71431 black & white stars 38–56 B, C, D, E

20

Asian Garden HB Bañador Escote Alto

71429 black & white stars 38–54 B, C, D

20

Asian Garden OP Bañador

71428 black & white stars 36–48 B, C

20

Asian Garden Sarong

71432 black & white stars 38–54 B, C

20

Asian Garden Falda

71436 black stars 36–54 21

Asian Garden Tankini

71433 black & white stars 36–48 B, C

21

Asian Garden Braguita Cintura alta

71435 black & white stars 36–54

21

Bohemian Chic HB Bañador

71441 water blue 38–56 B, C, D, E

26

Bohemian Chic OP Bañador Escote Alto

71439 water blue 36–46 B, C

26

Bohemian Chic Vestido Bañador

71442 water blue 38–54 B, C

26

City Safari OP Bañador

7145671459

jungle rosejungle blue 36–46 B, C

22

City Safari Sujetador Bikini

7145771461

jungle rosejungle blue 36–46 A, B, C

23

City Safari Braguita TO

7145871462

jungle rosejungle blue 36–46 23

Nombre Producto Referencia Color Tallas Características Página

Ice FlowersOP Bañador Escote Alto

71452 frozen/night blue 36–48 B, C, D 38

Ice Flowers Mangas

71454 frozen/night blue 38–48 38

Ice Flowers Tankini

71453 frozen/night blue 38–48 B, C

38

Ice Flowers Braguita Cintura alta

71455 frozen/night blue 38–48

38

Infinity Pool Bolsa de Playa

71474 deep blue/star white talla única 24

Infinity Pool HB Bañador

71469 deep blue/star white 38–54 B, C, D, E

25

Infinity Pool OP Bañador

71468 deep blue/star white 36–48 B, C, D

24

Infinity Pool Tankini

71471 deep blue/star white 36–46 B, C

25

Infinity Pool TP Top Bikini

71472 deep blue/star white 36–46 B, C

25

Infinity Pool Braguita 71473 deep blue/star white 36–46

25

Maritime Meadow FB Bañador

71465 maritime/flowers 38–56 B, C, D, E 36

Maritime Meadow OP Bañador Bandeaux

71463 maritime/flowers 36–46 A, B, C 36

Maritime Meadow OP Bañador Escote Alto

71464 maritime/flowers 38–48 B, C, D 36

Maritime Meadow Tankini

71466 maritime/flowers 36–48 B, C 37

Maritime Meadow Braguita Cintura alta

71467 maritime 36–48 37

Modern Jungle Blusón

71487 twilight blue/leafy green 38–52 B, C 32

Nombre Producto Referencia Color Tallas Características Página

Modern Jungle HB Bañador

71486 twilight blue/leafy green 38–54 B, C, D 33

Modern Jungle OP Bañador

71485 twilight blue/leafy green 36–46 B, C 33

Modern Jungle TP Top Bikini

71488 twilight blue/leafy green 36–46 A, B, C 32

Modern Jungle Braguita TO

71489 twilight blue/leafy green 36–52 32

Romantic Downtown Bolsa

71484 hibiscus/black/white dots talla única 31

Romantic Downtown OP Bañador

7147571478

hibiscus/white dotsblack/white dots 36–46 A, B, C

30

Romantic Downtown Vestido Bañador

71483 black/white dots 38–54 B, C

30

Romantic Downtown Tankini

71479 black/white dots 36–46 B, C

30

Romantic Downtown TP Top Bikini

7147671481

hibiscus/white dotsblack/white dots 36–46 A, B, C

31

Romantic Downtown Braguita TO

7147771482

hibiscus/white dotsblack/white dots 36–46

31

Sparkling Night OP Bañador

71438 sparkling night/jade 36–48 B, C

21

Sunset Boulevard Túnica

71494 fruit basket talla única 36

Zen Garden FB Bañador

7144471451

twilight blueblack chic 38–56 B, C, D, E 35

Zen Garden OP Bañador

7144371449

twilight blueblack chic 36–46 B, C 35

Zen GardenTankini

71445 twilight blue 36–48 B, C, D 34

Zen Garden Sujetador con Aros

71447 twilight blue 38–46 B, C, D, E 34

Zen Garden Braguita Cintura alta

71448 twilight blue 36–52 34

BAÑO–COLECCIÓN 2021 BAÑO – COLECCIÓN 2021 BAÑO – COLECCIÓN 2021

AMOENA WAVE SEAMEL SOPORTE SECRETO DE NUESTRA BANDA BAJO BUSTO

Disfrute de la comodidad y el soporte invisible de Amoena Wave Seam, nuestra innovadora costura ondulada en la banda bajo busto. Integrada en todos nuestros trajes de baño y prendas de bienestar, para sentirte segura dentro y fuera del agua.

• Soporte invisible gracias a la construcción interna de Amoena Wave Seam

• La ondulación especial de las costuras en los laterales de la banda debajo del busto proporcionan soporte adicional para las prótesis y parciales, evitando que se desplacen

• La integración de copas ligeramente acolchadas y el soporte optimizado brindan una silueta uniforme y bien formada

• Mantiene las prótesis de mama o parciales Amoena / Aqua Wave cerca del cuerpo para un mejor ajuste y mayor seguridad

NUEVO

Aqua Wave

Nuestra prótesis de mama para actividades

acuáticas

LINGERIE

ÍNDICE

Lencería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Wellness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Baño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18La Colección Melissa Odabash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Visión General Características de Producto y Tejidos . . 46Visión General Colección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

6 7

FLORAL CHIC Soft Bra

FLORAL CHIC Padded Soft Bra

FLORAL CHIC Soft Bra

FLORAL CHIC Padded Soft Bra

44726 strawberry/roseEU: 70–95 A, B, C, D, EUS: 32–42 A, B, C, D, DDFR: 85–110 A, B, C, D, EUK: 32–42 A, B, C, D, DDAU: 10–20 A, B, C, D, DD60% Polyamide, 24% Polyester, 16% Elastane

44727 strawberry/roseEU: 70–95 AA, A, B, C, D, EUS: 32–42 AA, A, B, C, D, DDFR: 85–110 AA, A, B, C, D, EUK: 32–42 AA, A, B, C, D, DDAU: 10–20 AA, A, B, C, D, DD47% Polyester, 41% Polyamide, 12% Elastane

44730 urban grey/roseEU: 70–95 A, B, C, D, EUS: 32–42 A, B, C, D, DDFR: 85–110 A, B, C, D, EUK: 32–42 A, B, C, D, DDAU: 10–20 A, B, C, D, DD60% Polyamide, 24% Polyester, 16% Elastane

44731 urban grey/roseEU: 70–95 AA, A, B, C, D, EUS: 32–42 AA, A, B, C, D, DDFR: 85–110 AA, A, B, C, D, EUK: 32–42 AA, A, B, C, D, DDAU: 10–20 AA, A, B, C, D, DD47% Polyester, 41% Polyamide, 12% Elastane

FLORAL CHIC Hipster

FLORAL CHIC Wire Bra

FLORAL CHIC Wire Bra

FLORAL CHIC Hipster

44728 strawberry/roseEU: 70–95 A, B, C, D, EUS: 32–42 A, B, C, D, DDFR: 85–110 A, B, C, D, EUK: 32–42 A, B, C, D, DDAU: 10–20 A, B, C, D, DD59% Polyamide, 25% Polyester, 16% Elastane

44729 strawberry/roseEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48UK: 8–18AU: 8–1859% Polyester, 14% Elastane, 15% Polyamide, 12% Cotton

44732 urban grey/roseEU: 70–95 A, B, C, D, EUS: 32–42 A, B, C, D, DDFR: 85–110 A, B, C, D, EUK: 32–42 A, B, C, D, DDAU: 10–20 A, B, C, D, DD59% Polyamide, 25% Polyester, 16% Elastane

44733 urban grey/roseEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48UK: 8–18AU: 8–1859% Polyester, 14% Elastane, 15% Polyamide, 12% Cotton

LINGERIE ¦

9

CARRIE Soft Bra

CARRIE Padded Soft Bra

CARRIE Wire Bra

CARRIE Panty

44716 off-white/light beigeEU: 75–95 A, B, C, DUS: 34–42 A, B, C, DFR: 90–110 A, B, C, DUK: 34–42 A, B, C, DAU: 12–20 A, B, C, D82% Polyamide, 18% Elastane

44717 off-white/light beigeEU: 75–95 AA, A, B, C, DUS: 34–42 AA, A, B, C, DFR: 90–110 AA, A, B, C, DUK: 34–42 AA, A, B, C, DAU: 12–20 AA, A, B, C, D83% Polyamide, 17% Elastane

44718 off-white/light beigeEU: 75–95 B, C, D, EUS: 34–42 B, C, D, DDFR: 90–110 B, C, D, EUK: 34–42 B, C, D, DDAU: 12–20 B, C, D, DD82% Polyamide, 18% Elastane

44719 off-white/light beigeEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48UK: 8–18AU: 8–1874% Polyamide, 17% Elastane, 8% Cotton, 1% Viscose

LINGERIE ¦

10

44720 rose nude/flowerEU: 75–95 A, B, C, DUS: 34–42 A, B, C, DFR: 90–110 A, B, C, D

UK: 34–42 A, B, C, DAU: 12–20 A, B, C, D58% Polyamide, 22% Elestane, 20% Polyester

FLOWER GARDEN Soft Bra

44721 rose nude/flowerEU: 75–95 AA, A, B, C, DUS: 34–42 AA, A, B, C, DFR: 90–110 AA, A, B, C, D

UK: 34–42 AA, A, B, C, DAU: 12–20 AA, A, B, C, D50% Polyamide, 30% Polyester, 20% Elestane

FLOWER GARDEN Padded Soft Bra

44722 rose nude/flowerEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48UK: 8–18

AU: 8–1861% Polyester, 32% Cotton, 7% Elastane

FLOWER GARDEN Panty

13

44723 urban grey/roseEU: 75–95 A, B, C, DUS: 34–42 A, B, C, DFR: 90–110 A, B, C, D

UK: 34–42 A, B, C, DAU: 12–20 A, B, C, D79% Polyamide, 16% Elastane, 5% Polyester

UPTOWN STRIPES Soft Bra

44724 urban grey/roseEU: 75–95 AA, A, B, C, DUS: 34–42 AA, A, B, C, DFR: 90–110 AA, A, B, C, D

UK: 34–42 AA, A, B, C, DAU: 12–20 AA, A, B, C, D58% Polyamide, 30% Elastane,12% Polyester

44725 urban grey/roseEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1872% Polyamide, 15% Elastane,9% Cotton, 4% Polyester

UPTOWN STRIPES Padded Soft Bra

UPTOWN STRIPES Panty

LINGERIE ¦

14

44714 light blueEU: 70–100 AA, A, B, C, D, EUS: 32–44 AA, A, B, C, D, DDFR: 85–115 AA, A, B, C, D, E

UK: 32–44 AA, A, B, C, D, DDAU: 10–22 AA, A, B, C, D, DD83% Polyamide, 11% Elastane, 6% Coolmax

MARA Soft Bra

2128 light blue/ aquaEU: XS, S, M, L, XL, 2XL; Cups: A/B; C/D; E/FUS: XS, S, M, L, XL, 2XL; Cups: A/B; C/D; DD/DDDFR: XS, S, M, L, XL, 2XL; Cups: A/B; C/D; E/F

UK: XS, S, M, L, XL, 2XL; Cups: A/B; C/D; DD/EAU: XS, S, M, L, XL, 2XL; Cups: A/B; C/D; DD/E90% Cotton, 10% Elastane

44715 strawberryEU: 70–100 B; 75–120 C, D; 75–115 E, F, GUS: 32–44 B; 34–52 C, D; 34–50 DD, DDD, GFR: 85–115 B; 90–135 C, D; 90–130 E, F, G

UK: 32–44 B; 34–52 C, D; 34–50 DD, E, FAU: 10–22 B; 12–30 C, D 12–28 DD, E, F38% Polyester, 31% Polyamide, 22% Coolmax, 9% Elastane

FRANCES Soft Bra

NANCY Soft Bra

17

SUNSET CHIC Top

71427 papaya/copperS, M, L, XL85% Polyamide, 7% Elastane, 8% Lurex

WELLNESS

WELLNESS ¦

VALLETTA Top

VALLETTA Top

71425 strawberry EU: 36–54US: 6–24FR: 38–56UK: 8–26AU: 8–2690% Modal, 10% Elastane

71424 aquaEU: 36–54US: 6–24FR: 38–56UK: 8–26AU: 8–2690% Modal, 10% Elastane

SWIMWEAR

20 21

ASIAN GARDENOne–Piece

ASIAN GARDENOne–Piece

High Neckline

ASIAN GARDENBlouson

ASIAN GARDEN Tankini

71428 black & star whiteEU: 36–48 B, CUS: 6–18 B, CFR: 38–50 B, C

UK: 32–44 B, CAU: 8–20 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71429 black & star whiteEU: 38–54 B, C, D US: 8–24 B, C, DFR: 40–56 B, C, D

UK: 34–50 B, C, DAU: 10–26 B, C, D80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

ASIAN GARDENSarong

ASIAN GARDENFull Bodice

71434 black & star whiteEU: 38–54 B, C, DUS: 8–24 B, C, DFR: 40–56 B, C, D

UK: 34–50 B, C, DAU: 10–26 B, C, D80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71433 black & star whiteEU: 36–48 B, CUS: 6–18 B, CFR: 38–50 B, C

UK: 32–44 B, CAU: 8–20 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

ASIAN GARDEN Skirt

SPARKLING NIGHTOne–Piece

71432 black & star whiteEU: 38–54 B, CUS: 8–24 B, CFR: 40–56 B, C

UK: 34–50 B, CAU: 10–26 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71431 black & star whiteEU: 38–56 B, C, D, EUS: 8–26 B, C, D, DDFR: 40–58 B, C, D, E

UK: 34–52 B, C, D, DDAU: 10–28 B, C, D, DD80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71435 black & star whiteEU: 36–54US: 6–24FR: 38–56

UK: 8–26AU: 8–2680% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71436 black starsEU: 36–54US: 6–24FR: 38–56

UK: 8–26AU: 8–2680% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

ASIAN GARDEN High Waist Brief

71438 sparkling night/jadeEU: 36–48 B, CUS: 6–18 B, CFR: 38–50 B, C

UK: 32–44 B, CAU: 8–20 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

SWIMWEAR ¦

71456 jungle roseEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, C

UK: 32–42 B, CAU: 8–18 B, C83% Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

CITY SAFARIOne–Piece

71459 jungle blueEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, C

UK: 32–42 B, CAU: 8–18 B, C83% Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

CITY SAFARIOne–Piece

SWIMWEAR ¦22 23

71457 jungle roseEU: 36–46 A, B, CUS: 6–16 A, B, CFR: 38–48 A, B, CUK: 32–42 A, B, CAU: 8–18 A, B, C83% Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

CITY SAFARISoft Bra Top

CITY SAFARISoft Bra Top

71461 jungle blueEU: 36–46 A, B, CUS: 6–16 A, B, CFR: 38–48 A, B, CUK: 32–42 A, B, CAU: 8–18 A, B, C83% Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

71458 jungle roseEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48UK: 8–18AU: 8–1883% Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

CITY SAFARIPanty Turnover

71462 jungle blueEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48UK: 8–18AU: 8–1883% Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

CITY SAFARIPanty Turnover

25SWIMWEAR ¦

71468 deep blue/star whiteEU: 36–48 B, C, DUS: 6–18 B, C, DFR: 38–50 B, C, D

UK: 32–44 B, C, DAU: 8–20 B, C, D83% Micro Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

INFINITY POOL One–Piece

71474 deep blue/star whiteone size100% Polyester

INFINITY POOL Beach Bag

71472 deep blue/star whiteEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, CUK: 32–42 B, C

AU: 8–18 B, C83% Micro Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

INFINITY POOLTP Top

71473 deep blue/star whiteEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1883% Micro Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

INFINITY POOL Panty

71471 deep blue/star whiteEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, C

UK: 32–42 B, CAU: 8–18 B, C83% Micro Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

INFINITY POOLTankini

71469 deep blue/star whiteEU: 38–54 B, C, D, EUS: 8–24 B, C, D, DDFR: 40–56 B, C, D, E

UK: 34–50 B, C, D, DDAU: 10–26 B, C, D, DD83% Micro Polyamide, 17% XTRA LIFE™ LYCRA®

INFINITY POOLHalf Bodice

BOHEMIAN CHICSwimdress

26

71441 water blueEU: 38–56 B, C, D, EUS: 8–26 B, C, D, DDFR: 40–58 B, C, D, E

UK: 34–52 B, C, D, DDAU: 10–28 B, C, D, DD80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71439 water blueEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, C

UK: 32–42 B, CAU: 8–18 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

BOHEMIAN CHICHalf Bodice

BOHEMIAN CHICOne–Piece

High Neckline

71442 water blueEU: 38–54 B, CUS: 8–24 B, CFR: 40–56 B, C

UK: 34–50 B, CAU: 10–26 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

ROMANTIC DOWNTOWN Panty Turnover

ROMANTIC DOWNTOWNPanty Turnover

SWIMWEAR ¦30 31

71478 black/white dotsEU: 36–46 A, B, CUS: 6–16 A, B, CFR: 38–48 A, B, C

UK: 32–42 A, B, CAU: 8–18 A, B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71475 hibiscus/white dotsEU: 36–46 A, B, CUS: 6–16 A, B, CFR: 38–48 A, B, C

UK: 32–42 A, B, CAU: 8–18 A, B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

ROMANTIC DOWNTOWNOne–Piece

ROMANTIC DOWNTOWNOne–Piece

71483 black/white dotsEU: 38–54 B, CUS: 8–24 B, CFR: 40–56 B, C

UK: 34–50 B, CAU: 10–26 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71479 black/white dotsEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, C

UK: 32–42 B, CAU: 8–18 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

ROMANTIC DOWNTOWNSwimdress

ROMANTIC DOWNTOWNTankini

ROMANTIC DOWNTOWNTP Top

ROMANTIC DOWNTOWN TP Top

71481 black/white dotsEU: 36–46 A, B, CUS: 6–16 A, B, CFR: 38–48 A, B, C

UK: 32–42 A, B, CAU: 8–18 A, B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71476 hibiscus/white dotsEU: 36–46 A, B, CUS: 6–16 A, B, CFR: 38–48 A, B, C

UK: 32–42 A, B, CAU: 8–18 A, B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71477 hibiscus/white dotsEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1880% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71482 black/white dotsEU: 36–46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1880% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

ROMANTIC DOWNTOWN Bag

71484 hibiscus/black/white dotsone size100% Polyester

MODERN JUNGLE One–Piece

32 33

71485 twilight blue/leafy greenEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, C

UK: 32–42 B, CAU: 8–18 B, C83% Polyamide, 17% Elastane

71486 twilight blue/leafy greenEU: 38–54 B, C, DUS: 8–24 B, C, DFR: 40–56 B, C, D

UK: 34–50 B, C, DAU: 10–26 B, C, D83% Polyamide, 17% Elastane

MODERN JUNGLE Half Bodice

71488 twilight blue/leafy greenEU: 36–46 A, B, CUS: 6–16 A, B, CFR: 38–48 A, B, CUK: 32–42 A, B, C

AU: 8–18 A, B, C83% Polyamide, 17% Elastane

MODERN JUNGLE TP Top

71489 twilight blue/leafy greenEU: 36–52US: 6–22FR: 38–54

UK: 8–24AU: 8–2483% Polyamide, 17% Elastane

71487 twilight blue/leafy greenEU: 38–52 B, CUS: 8–22 B, CFR: 40–54 B, C

UK: 34–48 B, CAU: 10–24 B, C83% Polyamide, 17% Elastane

MODERN JUNGLE Blouson

MODERN JUNGLE Panty Turnover

SWIMWEAR ¦

SWIMWEAR ¦ 35

71445 twilight blueEU: 36–48 B, C, DUS: 6–18 B, C, DFR: 38–50 B, C, D

UK: 32–44 B, C, DAU: 8–20 B, C, D83% Micro Polyamide, 17% Elastane

ZEN GARDENTankini

71447 twilight blueEU: 38–46 B, C, D, EUS: 8–16 B, C, D, DDFR: 40–48 B, C, D, E

UK: 34–42 B, C, D, DDAU: 10–18 B, C, D, DD83% Micro Polyamide, 17% Elastane

ZEN GARDEN Wire Bra Top

ZEN GARDENHigh Waist Brief

71448 twilight blueEU: 36–52US: 6–22FR: 38–54

UK: 8–24AU: 8–2483% Micro Polyamide, 17% Elastane

71443 twilight blueEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, C

UK: 32–42 B, CAU: 8–18 B, C83% Micro Polyamide, 17% Elastane

71449 black chicEU: 36–46 B, CUS: 6–16 B, CFR: 38–48 B, C

UK: 32–42 B, CAU: 8–18 B, C83% Micro Polyamide, 17% Elastane

ZEN GARDENOne–Piece

ZEN GARDENOne–Piece

71444 twilight blueEU: 38–56 B, C, D, EUS: 8–26 B, C, D, DDFR: 40–58 B, C, D, E

UK: 34–52 B, C, D, DDAU: 10–28 B, C, D, DD83% Micro Polyamide, 17% Elastane

71451 black chicEU: 38–56 B, C, D, EUS: 8–26 B, C, D, DDFR: 40–58 B, C, D, E

UK: 34–52 B, C, D, DDAU: 10–28 B, C, D, DD83% Micro Polyamide, 17% Elastane

ZEN GARDENFull Bodice

ZEN GARDEN Full Bodice

71494 fruit basketone size100% Polyester

SUNSET BOULEVARD Tunic

36 37

71463 maritime/flowersEU: 36–46 A, B, CUS: 6–16 A, B, CFR: 38–48 A, B, CUK: 32–42 A, B, C

AU: 8–18 A, B, C78% Polyamide, 22% XTRA LIFE™ LYCRA®

MARITIME MEADOWOne–PieceBandeaux

71467 maritimeEU: 36–48US: 6–18FR: 38–50

UK: 8–20AU: 8–2078% Polyamide, 22% XTRA LIFE™ LYCRA®

71464 maritime/flowersEU: 38–48 B, C, DUS: 8–18 B, C, DFR: 40–50 B, C, D

UK: 34–44 B, C, DAU: 10–20 B, C, D78% Polyamide, 22% XTRA LIFE™ LYCRA®

MARITIME MEADOWOne–Piece

High Neckline

71465 maritime/flowersEU: 38–56 B, C, D, EUS: 8–26 B, C, D, DDFR: 40–58 B, C, D, E

UK: 34–52 B, C, D, DDAU: 10–28 B, C, D, DD78% Polyamide, 22% XTRA LIFE™ LYCRA®

MARITIME MEADOW Full Bodice

71466 maritime/flowersEU: 36–48 B, CUS: 6–18 B, CFR: 38–50 B, C

UK: 32–44 B, CAU: 8–20 B, C78% Polyamide, 22% XTRA LIFE™ LYCRA®

MARITIME MEADOWTankini

SWIMWEAR ¦

MARITIME MEADOW High Waist Brief

ICE FLOWERSSleeves

ICE FLOWERSHigh Waist Brief

38

71452 frozen/night blueEU: 36–48 B, C, DUS: 6–18 B, C, DFR: 38–50 B, C, D

UK: 32–44 B, C, DAU: 8–20 B, C, D100% Polyester

71453 frozen/night blueEU: 38–48 B, CUS: 8–18 B, CFR: 40–50 B, C

UK: 34–44 B, CAU: 10–20 B, C80% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

ICE FLOWERSOne–Piece

High Neckline

ICE FLOWERSTankini

71454 frozen/night blueEU: 38–48US: 8–18FR: 40–50

UK: 10–20AU: 10–2080% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

71455 frozen/night blueEU: 38–48US: 8–18FR: 40–50

UK: 10–20AU: 10–2080% Polyamide, 20% XTRA LIFE™ LYCRA®

MELISSA ODABASH COLLECTION ¦ 41

MELISSA ODABASH COLLECTION

71507 surf print EU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1884% Polyamide, 16% Lycra

LOUISA One–Piece

71503 skyEU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1884% Polyamide, 16% Lycra

LOUISA One–Piece

MELISSA ODABASH COLLECTION ¦42 43

71506 skyEU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1884% Polyamide, 16% Lycra

71511 surf print EU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1884% Polyamide, 16% Lycra

71505 skyEU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1884% Polyamide, 16% Lycra

71509 surf print EU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1884% Polyamide, 16% Lycra

LOUISA TP Top

LOUISA Panty

LOUISA TP Top

LOUISA Panty

71504 skyEU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1884% Polyamide, 16% Lycra

LOUISA Tankini

CONNIE Tunic

71502 surf print one size 50% Modal, 50% Cotton

71508 surf print EU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1884% Polyamide, 16% Lycra

LOUISA Tankini

THE CONFIDENCE COLLECTION ¦44 45

71496 cornflower blue EU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1893% Polyamide, 7% Elastane

71499 navyEU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1893% Polyamide, 7% Elastane

71497 cornflower blue EU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1893% Polyamide, 7% Elastane

71501 navyEU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1893% Polyamide, 7% Elastane

CHARLIE TP Top

CHARLIE TP Top

CHARLIEPanty

CHARLIEPanty

71495 cornflower blue EU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1893% Polyamide, 7% Elastane

71498 navyEU: 36-46US: 6–16FR: 38–48

UK: 8–18AU: 8–1893% Polyamide, 7% Elastane

CHARLIE One–Piece

CHARLIE One–Piece

46

TEJIDOS RECICLADOSAmoena contribuye para mantener un medio ambiente saludable. Los materiales que empleamos para la confección de nuestros trajes de baño están hechos de fibras recicladas como hilos de poliamida reciclados que son de muy alta calidad. Las redes de pesca, las fibras de nylon obsoletas y la sobreproducción textil se recuperan y regeneran en nuevos hilos que luego se utilizan para producir tejidos ecológicos. Esto reduce los efectos negativos sobre el clima y ayuda a mantener limpios los mares.

y Hilo de poliamida 100% reciclado y Hecho de fibras de nylon obsoletas

como redes de pesca y Equivalente a poliamida pura

y Spandex es el factor diferenciador y Adaptación duradera y retención de

forma y Gran Confort y Excelente propiedades de estiramiento y

recuperación

Lencería, Wellness

Bolsillos Bilaterales

Sujetador Copas Suaves

Sujetador con Aro

Copas Moldeadas

Copas Preformadas

Copas con Corte y Costura

Copas Preformadas con Corte y Costura

Ballenas Laterales

Tirantes Confortables

Prenda con sujetador y copa de espuma

Prenda con sujetador sin copa de espuma

Alto Contenido de Algodón

FB Bañador

HB Bañador

Copas Súper Suaves

Copas Moldeadas Preformadas

Copas Preformadas con Corte y Costura

Sujetador con Aro

Forro anti-transparencias frontal

Forro anti-transparencias completo

Forro anti-transparencias espalda

Tejido reciclado

Moda Baño

Patrón Bolsillo/Tejido Bolsillo

Moldeados

Corte y Costura

Tul

Microfibra

Algodón

COOLMAX® Poliéster

Otros

1234567

MATERIALES FUNCIONALES DE ALTA CALIDAD

Descripción

Tejid

o re

cicl

ado

Fibr

a na

tura

l

Econ

yl

Lycr

a® X

tra

Life

TM

Exce

lent

e pr

otec

ción

UV

Ult

ra r

esis

tent

e al

clo

ro

A p

rueb

a de

pis

cina

Res

iste

nte

a la

s cr

emas

y

acei

tes

sola

res

Res

iste

nte

al p

illin

g

Esti

ram

ient

o bi

dire

ccio

nal

Hec

ho e

n It

alia

Sin

láte

x

VITA es un tejido de CARVICO

DARWIN® es una marca registrada de CARVICO

TENCEL™ es una marca registrada de LENZING

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DE LAS PRENDAS AMOENA PARA EL CUIDADO DE LA MAMA

TEJIDOS ESPECIALES DE LAS PRENDAS AMOENA PARA EL CUIDADO DE LA MAMA

HILOS DE ALTA TECNOLOGÍA QUE UTILIZAMOS PARA NUESTROS MATERIALES